﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:32.870 --> 00:01:34.080
سلام، خواهر؟

00:01:34.370 --> 00:01:35.210
کجایی؟

00:01:35.340 --> 00:01:37.950
یانگ جن جن گفت هیچکدومشون نتونستن پیدات کنن

00:01:37.950 --> 00:01:41.690
حدس میزنم خونه ی قدیمی مون باشی درسته؟

00:01:42.260 --> 00:01:43.610
برگشتی چین؟

00:01:43.990 --> 00:01:44.810
آره برگشتم

00:01:44.940 --> 00:01:46.270
چرا نیومدی به خواهرت خوش آمد بگی؟

00:01:46.880 --> 00:01:48.160
مگه وقتی هم برای من داری؟

00:01:48.220 --> 00:01:51.480
هر وقت که برگشتی کلی دوست برای دیدن داشتی

00:01:51.860 --> 00:01:54.880
شاید دوستای زیادی داشته باشم اما فقط یه برادر دارم

00:01:55.190 --> 00:01:57.260
کی میتونی بیای باهم شام بخوریم؟

00:01:57.450 --> 00:01:59.100
موندم اصلا غذاهای سالم میخوری اون بیرون؟

00:01:59.960 --> 00:02:01.380
مهمه؟

00:02:01.410 --> 00:02:02.500
بیخیال،چیکارم داری؟

00:02:03.110 --> 00:02:06.790
بذار روراست باشم،من کارت ندارم پدره که میخواد ببینتت

00:02:07.180 --> 00:02:10.180
ازم خواست بهت بگم به محض اینکه تونستی بیای خونه

00:02:10.530 --> 00:02:11.640
دوباره چی شده؟

00:02:11.780 --> 00:02:13.230
نمیتونی همینطور بیخیال برای خودت اون بیرون باشی

00:02:14.590 --> 00:02:16.780
دیگه نمیتونم برات بهانه تراشی کنم

00:02:16.880 --> 00:02:18.080
زودتر بیا خونه

00:02:18.670 --> 00:02:21.070
لطفا کمکم کن،چند روزه دیگه هم برام بهانه بیار

00:02:21.410 --> 00:02:24.090
من میتونم بهانه بیارم اما تا کی میخوای مخفی بشی

00:02:24.730 --> 00:02:26.840
پدر نمیتونه نگرانت نباشه وقتی تو این شرایطی

00:02:27.210 --> 00:02:30.090
مهم نیست چطوری،امروز باید بیای خونه

00:02:30.670 --> 00:02:31.550
میشنوی چی میگم؟

00:02:32.290 --> 00:02:34.440
لطفا،خواهش میکنم،فقط چند روز

00:02:34.520 --> 00:02:35.260
بذارید تنها باشم

00:02:35.560 --> 00:02:39.280
باشه،حتی اگه خودتم امروز نیای خونه کیان به هر حال پیدات میکنه

00:02:39.380 --> 00:02:40.710
بشین و تماشا کن

00:02:43.370 --> 00:02:46.330
دیدین که هرچی که باید میگفتم رو گفتم بهش

00:02:46.450 --> 00:02:48.410
با شناختی که ازش دارم ممکنه برگرده

00:02:49.640 --> 00:02:55.250
میتونی باور کنی باید به پسر خودم التماس کنم که بیاد دیدنم

00:02:55.300 --> 00:02:57.290
مگه ایراد من چیه؟من باعث خجالتشم؟

00:02:57.780 --> 00:02:59.200
این دیگه چه جور بچه ایه

00:02:59.510 --> 00:03:05.260
اون تو دردسر افتاده،شاید بنظر سرسخت برسه اما در درونش هنوزم از شما میترسه

00:03:05.470 --> 00:03:08.770
بهش فکر کنید،اون الان هدف انتقاد همه قرار گرفته

00:03:08.810 --> 00:03:11.630
الان بیشتر از همیشه احساس ضعیف بودن میکنه،پس سرزنشش نکنید

00:03:11.930 --> 00:03:14.280
شما بزرگید اما اون هنوز بچه ست

00:03:14.430 --> 00:03:15.530
بذارید باشه

00:03:15.530 --> 00:03:17.170
به هرحال اون پسرتونه

00:04:06.930 --> 00:04:08.070
پدر،برگشتین

00:04:10.260 --> 00:04:12.050
بالاخره فهمیدی که بیای خونه

00:04:12.220 --> 00:04:13.690
دلت برای پدرت تنگ شده بود؟

00:04:14.800 --> 00:04:16.050
البته که تنگ شده بود

00:04:18.890 --> 00:04:19.960
خوبه

00:04:20.680 --> 00:04:24.010
همینطور که دلتنگمی بیا صحبت کنیم

00:04:24.360 --> 00:04:27.810
خیلی همه چیز شلوغ شده،اوضاع بهم ریخته

00:04:28.130 --> 00:04:30.720
اول مشکل درست کردی بعدم قایم شدی،حتی خونه هم نیومدی

00:04:31.710 --> 00:04:33.150
تو اصلا مردی؟

00:04:33.930 --> 00:04:38.730
من چند دقیقه ست اومدم خونه اما شما حتی یه حرف خوب هم ندارید بهم بگید

00:04:39.560 --> 00:04:42.930
میخواستم باهات خوب صحبت کنم اما تو ناامیدم کردی

00:04:43.320 --> 00:04:45.770
سرکار تنها چیزی که میشنیدم خبرای تو بود

00:04:45.870 --> 00:04:48.500
دستیارتم همه جا دنبالت میگشت

00:04:48.900 --> 00:04:50.330
حتی اومد لِیسِن دنبال تو

00:04:50.810 --> 00:04:52.480
چرا قایم شده بودی؟بگو ببینم

00:04:57.080 --> 00:04:58.690
فقط یکم آرامش میخواستم

00:05:00.320 --> 00:05:03.750
احساس خستگی میکنید؟اگه خسته اید من برم

00:05:03.820 --> 00:05:04.650
نه نیستم

00:05:05.280 --> 00:05:06.470
میخوام باهات حرف بزنم

00:05:07.660 --> 00:05:09.510
میترسم نتونم دوباره پیدات کنم

00:05:09.740 --> 00:05:11.690
یا اینکه نکنه باید ازت نوبت قبلی بگیرم؟

00:05:12.660 --> 00:05:18.020
من میتونم از همه قایم بشم اما میدونم که از شما نمیتونم

00:05:18.230 --> 00:05:22.670
اگه میخواید چیزی بهم بگید یا سرزنشم کنید،جلوتونو نمیگیرم

00:05:22.900 --> 00:05:23.590
بله

00:05:24.540 --> 00:05:25.910
میدونم الان کاملا بیکاری

00:05:26.530 --> 00:05:28.510
همه ی برنامه هات کنسل شده

00:05:28.670 --> 00:05:32.070
خوشحالم کنسل شده،میتونم با آرامش روی نوشتن موزیکم تمرکز کنم

00:05:32.430 --> 00:05:36.440
آرامش؟یه طوری صحبت میکنی انگار داری برای یه جور هنر رزمی تمرین میکنی

00:05:36.810 --> 00:05:40.510
هرچی میخواید بگید،من نیم ساعت دیگه میرم

00:05:41.490 --> 00:05:42.780
گفتی نیم ساعت؟

00:05:43.280 --> 00:05:45.870
تو واقعا فکر میکنی سرت شلوغه؟کجا میتونی بری؟

00:05:46.230 --> 00:05:47.950
بگو بهم،کجا میتونی بری؟

00:05:47.950 --> 00:05:52.680
چن تیان هاو حتی برنامه ریخته که بفروشتت،میدونستی؟

00:05:52.680 --> 00:05:55.050
چن تیان هاو میخواد منو بفروشه؟

00:05:55.080 --> 00:05:55.540
بله

00:05:56.620 --> 00:05:57.280
غیرممکنه

00:05:57.480 --> 00:05:58.510
اتفاقا ممکنه

00:05:58.940 --> 00:06:02.350
مثل فروختن یه توده کلم فاسد شده ست

00:06:02.480 --> 00:06:05.000
اینکه با 50درصد تخفیف بخوای بفروشی اما بازم کسی ازت نخره،وضعیت تو هم الان اینطوریه

00:06:08.460 --> 00:06:10.370
دارین سعی میکنین افسرده ام کنید درسته؟

00:06:12.190 --> 00:06:14.310
چرا هنوز باورم نداری؟

00:06:15.530 --> 00:06:19.650
تو واقعا فکر میکنی بعد از اون رفتارت بازم چن تیان هاو میاد دنبالت؟

00:06:19.720 --> 00:06:20.790
به همین خیال باش

00:06:22.410 --> 00:06:27.420
از این به بعد فقط کمپانی های کوچیکی میان سراغت که تو حتی اسمشون هم به گوشت نخورده

00:06:27.630 --> 00:06:32.610
اونا ازت میخوان تو دعوت های بی ارزشی که قبلا در حد خودت نمیدونستی شرکت کنی

00:06:32.910 --> 00:06:33.870
دوست داری این کارارو انجام بدی؟

00:06:34.960 --> 00:06:36.480
بگو،انجام میدی؟

00:06:39.060 --> 00:06:40.840
خیلی خب باشه،حرفاتونو قبول دارم خوبه؟

00:06:43.470 --> 00:06:47.100
نگاش کن...منظورم این نبود...

00:06:48.010 --> 00:06:50.840
باشه باشه پسرم

00:06:53.130 --> 00:06:54.470
خیلی استرس دارم پدر

00:06:54.470 --> 00:06:56.860
میدونم میدونم

00:06:58.950 --> 00:07:00.520
ناراحت نباش پسرم

00:07:01.350 --> 00:07:03.280
باوجود همه ی اتفاقایی که افتاده

00:07:03.920 --> 00:07:07.490
یادت نره که پدرت همیشه باهاته

00:07:09.540 --> 00:07:12.310
هیچ مشکلی نیست که نتونیم بهش غلبه کنیم،باور کن

00:07:13.050 --> 00:07:14.390
مسئله بزرگی نیست

00:07:23.550 --> 00:07:31.010
پسر یادت باشه واقعیتی که بهت گفتم واضح ترین و بی رحمانه ترین واقعیته

00:07:31.630 --> 00:07:33.620
بدون حمایت من ازت

00:07:33.940 --> 00:07:37.010
نمیتونستی شهرت و موقعیت امروزتو داشته باشی

00:07:38.140 --> 00:07:40.590
واقعا فکر میکنی بدنیا اومدی که خواننده بشی؟

00:07:41.340 --> 00:07:45.120
تو این دنیا فقط خانوادت هستن که باهات صادقانه رفتار میکنن

00:07:45.720 --> 00:07:48.390
بدون حمایت من هیچی نیستی

00:07:49.090 --> 00:07:52.230
نگران نباش،من همه چیزو برات تنظیم میکنم

00:07:52.740 --> 00:07:56.130
اما یه شرطی داره که باید ازش پیروی کنی

00:07:57.470 --> 00:08:01.430
نگاه نگاه موهات بعد از استفاده از شامپوی آدولف فوق العاده شده

00:08:01.550 --> 00:08:03.480
خیلی نرم شده

00:08:03.970 --> 00:08:06.190
و بوی فوق العاده ای هم میده

00:08:10.340 --> 00:08:11.430
صبر کن

00:08:16.010 --> 00:08:20.450
مطمئنی این مدل مو عجیب نیست؟

00:08:20.450 --> 00:08:22.580
نه اصلا عجیب نیست،نمیخوای بالغ بنظر برسی؟

00:08:22.800 --> 00:08:24.440
این مدل مخصوص خودته

00:08:24.650 --> 00:08:27.840
اما فکر نمیکردم انقدر حالتش پریشون باشه

00:08:28.120 --> 00:08:31.210
معیار بالغ بنظر رسیدن جذابیت و فریبندگیه

00:08:31.430 --> 00:08:32.630
خب الان من فریبندم؟

00:08:32.700 --> 00:08:35.010
شوخی کردم

00:08:35.010 --> 00:08:35.820
خیلی خوشگله

00:08:35.900 --> 00:08:38.160
عالی بنظر میرسی،من کاملا راضیم

00:08:38.700 --> 00:08:39.610
بینهایت خوشگل

00:08:42.570 --> 00:08:44.210
اینو ببین

00:08:44.980 --> 00:08:45.740
این چیه؟

00:08:46.080 --> 00:08:48.470
بوشوی تو اینو برای من سفارش داد

00:08:49.700 --> 00:08:52.310
و این هدیه ی من به توِ

00:08:52.310 --> 00:08:55.000
نه نه نه،خیلی گرون بنظر میرسه،نمیتونم قبولش کنم

00:08:55.300 --> 00:08:57.260
چیزی نیست،بگیرش

00:08:58.100 --> 00:09:01.730
این بسته های چای هان هوِ،اونا اسپانسرمون هستن

00:09:01.810 --> 00:09:03.330
در واقع چیزی از من نمیگیری

00:09:03.390 --> 00:09:06.140
این محصول امضای برندشونه

00:09:06.140 --> 00:09:08.630
تعداد زیادی از بلاگرای محصولات زیبایی پیشنهادش کردن

00:09:08.630 --> 00:09:10.400
شهرت خیلی خوبی داره پس نگران نباش

00:09:10.470 --> 00:09:13.150
من میخوام این لطفو بهت بکنم تو هم بعدا میتونی اینو برام جبران کنی

00:09:13.780 --> 00:09:15.420
دنبال ژنگ بوشو میگردی؟

00:09:15.620 --> 00:09:16.680
آره دنبالشم

00:09:17.080 --> 00:09:19.530
مسئله اینه که منم مثل تو دنبالشم

00:09:19.720 --> 00:09:21.090
بذار یه چیزی بهت بگم

00:09:21.090 --> 00:09:24.900
این رسید سفارشاییه که ژنگ بوشو ازم خواست کمک کنم،یه نگاه بنداز

00:09:24.970 --> 00:09:26.680
حتی یه درصد بیشتر هم نگرفتم

00:09:27.070 --> 00:09:29.110
5400یوان؟

00:09:29.270 --> 00:09:31.600
باید از خودش بپرسی من نمیتونم کاریش کنم

00:09:31.820 --> 00:09:34.370
تو دستیارشی،وقتی تو نمیتونی پیداش کنی من چطوری میتونم؟

00:09:34.970 --> 00:09:37.000
برای این سفارش کلی پول پرداخت کردم

00:09:37.040 --> 00:09:38.210
نمیتونی پیداش کنی؟

00:09:39.210 --> 00:09:40.740
منم نمیتونم

00:09:42.290 --> 00:09:42.990
بیا باهم کار کنیم

00:09:43.500 --> 00:09:44.520
چطوری؟

00:09:45.290 --> 00:09:48.550
بیرون بکشیمش

00:09:48.570 --> 00:09:50.270
یعنی میخوای تله بذاری؟

00:09:50.480 --> 00:09:51.560
بعد زنده بگیریش؟

00:09:51.960 --> 00:09:57.460
باید بهش بگی یه پیشگوی فوق العاده رو دیدی

00:09:57.520 --> 00:10:01.640
و پیشگو بهت گفت متولدین برج جوزا اخیرا بد شانسی آوردن

00:10:01.760 --> 00:10:03.450
اگه میخواد حلش کنه باید خودش بره پیش پیشگو

00:10:03.500 --> 00:10:05.560
منم متولد برج جوزام،چیزی که گفتی راست بود؟

00:10:05.600 --> 00:10:08.130
این یه تله برای اونه،چطوری میتونی اولین نفری باشی که توش افتاده؟

00:10:08.420 --> 00:10:10.730
خب پس درست نیست،ترسیدم

00:10:10.850 --> 00:10:12.180
بذار بهش زنگ بزنم

00:10:37.040 --> 00:10:37.910
سلام

00:10:38.430 --> 00:10:41.530
سلام بوشو.این روزا چیکار میکنی

00:10:41.560 --> 00:10:43.910
باید امروز بیای سالن من

00:10:44.600 --> 00:10:46.140
میخوام یه رنگ دیگه برای موهات بریزم

00:10:46.240 --> 00:10:48.220
بلوند زیاد برات مناسب نیست

00:10:48.650 --> 00:10:51.740
رنگ مو؟من وقت ندارم،فراموشش کن

00:10:52.660 --> 00:10:54.440
بهم گوش کن

00:10:54.900 --> 00:10:57.080
چند روز پیش یه پیشگورو دیدم

00:10:57.180 --> 00:11:02.640
بهم گفت یکی از دوستای متولد جوزای من جدیدا بدشانسی آورده

00:11:02.670 --> 00:11:08.310
یه چیزایی درباره اینکه زحل و مشتری گذشته رو تمیز میکنه و یه چیزی جلوی مریخ رو میگیره گفت

00:11:08.350 --> 00:11:10.530
انگار همه این سیاره ها تو جنگ باهمن

00:11:10.530 --> 00:11:13.290
و برج جوزا یهو تصمیم گرفت از کنارشون رد بشه

00:11:13.380 --> 00:11:15.020
ولی میدونی،تماشاگرای جنگ هم ازش آسیب میبینن

00:11:15.230 --> 00:11:17.070
برج جوزا هم یکی از تماشاگراست

00:11:18.120 --> 00:11:19.850
الان داری به من فحش میدی؟

00:11:19.850 --> 00:11:22.040
هنوز حرفم تموم نشده

00:11:22.130 --> 00:11:24.140
بذار قسمت مهمشو بگم

00:11:24.230 --> 00:11:26.260
اون گفت جوزا تو مشکل افتاده

00:11:26.320 --> 00:11:29.810
و یه چیزی درباره این گفت که اگه یه عده جوزا رو سرزنش کردن یا مقصر دونستنش راهی برای توجیهش نیست

00:11:29.880 --> 00:11:32.250
و اینکه بنظر میرسه در حال خرابکاری کردن و منحرف شدن از مسیر اصلیه

00:11:33.540 --> 00:11:35.210
بعدش فهمیدم این شبیه شرایط الان توِ

00:11:36.650 --> 00:11:38.170
کجا این پیشگورو دیدی؟

00:11:40.460 --> 00:11:41.510
از طریق یکی از دوستام باهاش آشنا شدم

00:11:41.950 --> 00:11:44.620
اینکه بتونی ببینیشون یه شانس بزرگه،چون اونا از ژاپن اومدن

00:11:44.690 --> 00:11:47.010
بهم گفتن اگه میخوای این بدشانسی ای که حقت نیست رو حل کنی

00:11:47.060 --> 00:11:51.970
باید بری بین پنج عنصر(فلز،چوب،آب،آتش و زمین) و از جادوی یین و یانگ استفاده کنی که انرژیتو بالا ببری

00:11:52.140 --> 00:11:56.350
و گفتن رنگ زرد و سفید هم برات خوب نیست

00:11:56.400 --> 00:11:59.480
من وقتی موهاتو بلوند کردم درباره این مسئله نمیدونستم

00:11:59.540 --> 00:12:02.570
برای همینه که میگم باید بیای اینجا تا رنگ موهاتو عوض کنم

00:12:03.890 --> 00:12:05.360
رنگ زرد نکنم؟

00:12:07.900 --> 00:12:10.270
بنظر درست نمیاد،مگه خودتم برج جوزا نیستی؟

00:12:10.460 --> 00:12:13.250
اون روز دیدمت که یه تیشرت زرد پوشیده بودی

00:12:13.900 --> 00:12:16.630
بخاطر این بود که هنوز دربارش نمیدونستم

00:12:16.690 --> 00:12:19.270
اگه میدونستم حتی رنگ دندونامو هم عوض میکردم

00:12:20.380 --> 00:12:22.030
یعنی انقدر جدیه؟

00:12:22.120 --> 00:12:24.130
یا اینکه طرف کلاهبردار بوده؟

00:12:24.330 --> 00:12:26.940
اسمشو بهم بگو،شاید من بشناسمش

00:12:27.020 --> 00:12:30.200
اسمش جنیفر بود

00:12:30.240 --> 00:12:31.260
اسم کاملش؟

00:12:31.400 --> 00:12:34.770
اون...جنیفر...لارنس
* بازیگر هالیوود *

00:12:35.290 --> 00:12:38.010
اونکه بازیگره،چرا اینو گفتی؟

00:12:38.030 --> 00:12:39.290
من نمیشناسمش

00:12:41.590 --> 00:12:42.940
خوب بود جیسون

00:12:43.520 --> 00:12:46.560
حتی یه قدم از یانگ جن جن فاصله نمیگیری که دروغ بگی

00:12:47.150 --> 00:12:51.090
بذار حدس بزنم،الان کنارت نشسته داره راهنماییت میکنه که چطوری به من دروغ بگی؟

00:12:51.270 --> 00:12:53.850
اُه خدایا بوشو،تو همه چیو میبینی

00:12:54.350 --> 00:12:56.490
خب پس تصمیم گرفتی بین من و اون اونو انتخاب کنی

00:12:57.000 --> 00:12:58.260
خیانتکار

00:12:59.220 --> 00:13:02.220
اونی که بهش گفت اون روز تو مسابقه موتورسواری بودم هم تو بودی؟

00:13:02.730 --> 00:13:04.640
بوشو از من عصبانی نباش

00:13:04.710 --> 00:13:07.100
من آدم دلرحمی هستم و بالاخره اونم دوستمه

00:13:07.370 --> 00:13:09.810
اونم برای پیدا کردنت کلی اذیت شد

00:13:09.830 --> 00:13:10.800
براش احساس ناراحتی میکردم

00:13:11.070 --> 00:13:12.400
و دیگه نمیتونستم اینطوری ببینمش

00:13:13.130 --> 00:13:15.970
بعلاوه،تو سوپر استاری،میتونی هرکاری که میخوای انجام بدی

00:13:16.090 --> 00:13:18.400
هیچوقت سختی ای که ما توش هستیم رو درک نمیکنی،خدمتکارای یه سوپراستار

00:13:19.040 --> 00:13:20.680
جن جن فقط یه دستیار معمولیه

00:13:20.800 --> 00:13:23.200
اما واقعا ازت خوب مراقبت کرد

00:13:23.240 --> 00:13:24.350
من همه ی اینارو میبینم

00:13:24.650 --> 00:13:27.680
اون تمام این مدت دنبالت میگشته ولی تو هنوزم خودتو نشون ندادی

00:13:27.720 --> 00:13:30.860
تو انقدر بی رحمی که برات مهم نباشه ببینی جن جن انقدر به دردسر افتاده باشه؟

00:13:31.510 --> 00:13:33.720
گوش کن ژنگ بوشو من کلی دنبالت گشتم

00:13:33.750 --> 00:13:35.580
بهتره که همین الان خودتو نشون بدی

00:13:36.670 --> 00:13:38.100
میدونستم کار توِ

00:13:38.740 --> 00:13:41.040
بازم شرکت فرستادتت که حرفاشونو بهم بگی؟

00:13:41.140 --> 00:13:42.710
من که اصلا نگران نیستم،تو چرا هستی؟

00:13:43.160 --> 00:13:46.930
کمپانی گفت ظرف سه روز آینده باید یه لایو با فن ها داشته باشی

00:13:47.300 --> 00:13:48.090
خب بعدش؟

00:13:48.590 --> 00:13:50.280
بعدش...بعدش چی؟

00:13:51.460 --> 00:13:53.280
نکته ی اصلی رو فراموش کردی؟

00:13:53.430 --> 00:13:56.570
نکته اصلی...کدوم نکته اصلی؟

00:13:56.670 --> 00:13:57.940
پس فراموش کردی

00:13:58.430 --> 00:14:00.550
پس تا یادت نیومد دنبالم نگرد

00:14:02.480 --> 00:14:04.750
چی؟هی!

00:14:09.130 --> 00:14:10.360
جنیفر لارنس

00:14:14.040 --> 00:14:16.630
نتونستم کمکت کنم،متاسفم

00:14:17.430 --> 00:14:19.520
لطفا عصبانی نباش

00:14:19.610 --> 00:14:21.210
بغلم کن لطفا

00:14:22.120 --> 00:14:23.940
چی شد نازنینم

00:14:24.700 --> 00:14:27.210
اوکی من خوب شدم دوباره

00:14:27.270 --> 00:14:28.820
بشین و تماشا کن،بالاخره پیداش میکنم

00:14:29.140 --> 00:14:30.800
به محض اینکه پیداش کردم میارمش پیشت

00:14:33.540 --> 00:14:35.510
تماشاگر از بازیکن مشتاق تره

00:14:35.990 --> 00:14:38.280
شیاوشیاو،لطفا بابا رو ببخش

00:14:38.430 --> 00:14:39.370
میدونم اشتباه کردم

00:14:40.260 --> 00:14:42.190
از این به بعد بیشتر پیش مامان هستم

00:14:42.770 --> 00:14:45.960
وقتی چت میکنیم شما دوتا باید باهم بامن چت کنین

00:14:46.110 --> 00:14:49.260
دفعه ی قبلی تو نبودی،فقط مامان با من چت کرد

00:14:49.500 --> 00:14:51.110
آها فهمیدم

00:14:51.390 --> 00:14:53.180
دفعه ی قبل من تو یه جلسه کاری بودم

00:14:53.340 --> 00:14:56.780
برام مهم نیست،دفعه ی بعد که چت میکنیم نباید تو هیچ جلسه ای باشی

00:14:57.090 --> 00:14:59.040
باشه هرچی تو بگی

00:14:59.110 --> 00:15:00.000
تیان هاو

00:15:02.250 --> 00:15:04.180
کی بود بابا؟

00:15:04.590 --> 00:15:06.090
صداش شبیه صدای مامان نبود

00:15:06.180 --> 00:15:07.000
مامان نیست

00:15:07.780 --> 00:15:09.840
یکی از کارمندای شرکت بود گفت باید برم سر جلسه

00:15:10.280 --> 00:15:13.920
یادت باشه سالم بمونی و حسابی مواظب خودت باشی

00:15:14.190 --> 00:15:14.840
دوسِت دارم

00:15:15.560 --> 00:15:17.040
باشه

00:15:20.470 --> 00:15:21.340
دخترم بود

00:15:21.650 --> 00:15:23.130
هنوز بچه ست،میترسم نتونه درک کنه

00:15:24.270 --> 00:15:27.130
"یکی از کارمندای شرکت بود گفت باید برم سر جلسه"

00:15:27.130 --> 00:15:28.440
مطمئنی؟

00:15:29.270 --> 00:15:30.310
خب چی شده؟

00:15:31.010 --> 00:15:33.190
یادت باشه قبل از وارد شدن در بزنی

00:15:33.600 --> 00:15:34.640
وگرنه باعث میشی تو شرایط بدی بیوفتم

00:15:35.280 --> 00:15:38.130
من امروز حالم خوبه،نمیخوام باهات بحث کنم

00:15:38.580 --> 00:15:41.090
چطوری میخوای ازم تشکر کنی؟

00:15:41.090 --> 00:15:42.150
خبر خوبی داری؟

00:15:42.670 --> 00:15:44.150
بگو بعدش ازت تشکر میکنم

00:15:48.800 --> 00:15:49.510
اول یه بوس بده

00:15:53.640 --> 00:15:55.240
شوخی کردم

00:15:56.240 --> 00:15:59.850
یه کمپانی پیدا کردم که مایله ژنگ بوشو رو بخره

00:16:00.030 --> 00:16:00.750
به این سرعت؟

00:16:01.410 --> 00:16:04.440
آره از لحظه ای که موافقت کردی من سریعا دست به کار شدم

00:16:05.440 --> 00:16:08.060
بالاخره اون هنوزم بهترین آرتیست کمپانیه ماست

00:16:08.360 --> 00:16:09.820
نمیتونیم هر وقت که خواستیم بفروشیمش

00:16:11.770 --> 00:16:12.750
خب؟

00:16:14.040 --> 00:16:18.900
پس منظورت اینه که قرار با اونارو کنسل کنم و همه ی کارایی هم که این چند روز کردم بی فایده بوده آره؟

00:16:19.180 --> 00:16:20.900
بهتره که یه توضیح قابل قبول بهم بدی

00:16:21.200 --> 00:16:22.520
منظورم اینه...

00:16:22.520 --> 00:16:23.600
رئیس ما

00:16:24.610 --> 00:16:26.030
ممنون که این همه خودتونو به دردسر انداختین

00:16:26.030 --> 00:16:27.880
اما فکر میکنم این هیچ ربطی به شما نداره

00:16:28.620 --> 00:16:29.550
رئیس دو

00:16:29.550 --> 00:16:33.120
من دارم درباره ی برنامه های هنرمندمون با رئیس چن صحبت میکنم

00:16:33.120 --> 00:16:36.770
این شغل منه،منظورتون چیه به من ربطی نداره؟

00:16:37.160 --> 00:16:39.760
من قبلا در این باره با رئیس چن صحبت کردم

00:16:39.760 --> 00:16:41.310
و شخصا فکر میکنم کار درستی نیست

00:16:41.680 --> 00:16:44.290
ژنگ بوشو الان تو دردسر افتاده،شهرتش خدشه دار شده

00:16:44.290 --> 00:16:47.640
اگه تو این موقعیت بفروشیمش نمیتونیم مبلغ مناسبی بگیریم

00:16:47.880 --> 00:16:51.610
ما سرمایه زیادی براش خرج کردیم و زحمت زیادی کشیدیم،اینطوری از دست دادنش ضرر بزرگی میشه

00:16:51.970 --> 00:16:58.130
سهام آشغال رو باید انداخت دور،نگه داشتنش باعث تنزل خودت میشه،حتی این قانون ساده ی اقتصاد رو هم بلد نیستی؟

00:16:58.130 --> 00:17:00.350
چیزی که میگی برای صنعت ما غریبه ست

00:17:00.870 --> 00:17:02.540
چیزی که یه هنرمند نیاز داره کاره

00:17:02.800 --> 00:17:05.460
اگه کارشون خوب باشه میتونن پیشرفت کنن

00:17:05.590 --> 00:17:08.440
تو هیچی درباره این کار نمیدونی،تنها چیزی که میتونی ببینی سوده

00:17:08.880 --> 00:17:11.370
همه چیز خیلی ساده تر میشد اگه همونطوری که تو فکر میکنی بود

00:17:11.370 --> 00:17:14.760
فقط باید همه ی هنرمندای خوب رو میخریدیم و بداشو میفروختیم

00:17:14.760 --> 00:17:17.830
اینطوری تو چشم بقیه فقط مثل یه سیستم حمل و نقل انسانی بنظر میرسیدیم

00:17:18.260 --> 00:17:19.130
خانم دو

00:17:20.000 --> 00:17:25.330
کمپانی استار دیگه یه تشکیلات خانوادگی نیست اوکی

00:17:25.330 --> 00:17:31.750
الان که ما با وانشنگ سرمایه گذاری کردیم باید کارمونو به روش حساب شده و درست انجام بدیم،درست میگم رئیس چن؟

00:17:35.910 --> 00:17:37.770
آرامش خودتونو حفظ کنید

00:17:37.950 --> 00:17:39.980
هممون میخوایم کاری که به صلاح کمپانیه انجام بدیم

00:17:40.430 --> 00:17:41.780
نذارید احساساتتون رو تصمیم گیریتون اثر بذاره

00:17:42.900 --> 00:17:44.270
من نگران نیستم

00:17:44.550 --> 00:17:50.170
من تا الان بدون هیچ غرض شخصی ای فقط برای سود کمپانی کار کردم

00:17:50.210 --> 00:17:52.610
اما نمیدونم شاید بقیه نگران باشن

00:17:53.160 --> 00:17:57.200
درباره ی مسئله ی ژنگ بوشو بعدا فکر میکنیم و تصمیم میگیریم

00:17:57.830 --> 00:17:59.680
بذارید یکم زمان بگذره،باشه؟

00:18:06.820 --> 00:18:07.530
سلام

00:18:11.590 --> 00:18:13.720
سلام خانم،لطفا کارت عضویتتون رو نشون بدین

00:18:13.880 --> 00:18:16.590
ببخشید ولی من فقط دنبال دوستم میگردم

00:18:16.590 --> 00:18:19.600
متاسفم،نمیتونیم بدون کارت عضویت اجازه ی ورود بهتون بدیم

00:18:21.980 --> 00:18:27.160
تو همون یانگ...دستیار یانگ نیستی؟

00:18:27.500 --> 00:18:29.160
بالاخره یه آشنا دیدم

00:18:29.420 --> 00:18:31.470
من دنبال ژنگ بوشو میگردم،اون اینجاست؟

00:18:31.590 --> 00:18:32.500
ژنگ بوشو؟

00:18:33.150 --> 00:18:34.100
ندیدمش

00:18:34.260 --> 00:18:35.030
اینجا نیست

00:18:35.640 --> 00:18:38.020
بیا باهم نوشیدنی بخوریم

00:18:39.220 --> 00:18:40.300
نه ممنون

00:18:40.300 --> 00:18:41.690
اگه اینجا نیست من برم،میبینمت

00:18:42.290 --> 00:18:45.120
اگه نوشیدنی نمیخوری بیا بریم برقصیم یا بخونیم،تو چی دوست داری؟

00:18:45.860 --> 00:18:48.740
من برای یه مسئله ی کاری دنبالشم نه تفریح

00:18:49.470 --> 00:18:50.180
ببخشید

00:18:50.410 --> 00:18:52.100
لازم نیست فقط به ژنگ بوشو اهمیت بدی باشه؟

00:18:52.420 --> 00:18:54.010
شو جان بیا بریم

00:18:55.860 --> 00:18:57.260
پس بعدا میبینمت

00:19:32.170 --> 00:19:34.050
جن جن کجایی؟

00:19:34.800 --> 00:19:35.540
من بیرونم

00:19:35.840 --> 00:19:37.920
به ساختمون هه جی نزدیک هستی؟

00:19:38.610 --> 00:19:40.040
فکر نکنم خیلی دور باشم

00:19:40.230 --> 00:19:46.270
خوبه،یه لطفی بهم بکن،برو داروخونه و پماد ضدعفونی کننده و گوش پاک کن بگیر برام بیار

00:19:46.500 --> 00:19:47.420
زخمی شدی؟

00:19:48.020 --> 00:19:50.010
من نه،پسر رویاهات

00:19:50.210 --> 00:19:51.220
چی شده؟

00:19:51.410 --> 00:19:52.660
کجاش زخمی شده؟جدیه؟

00:19:53.480 --> 00:19:55.240
آروم باش،چیز جدی ای نیست

00:19:55.240 --> 00:19:56.620
یه زخم کوچیکه

00:19:56.620 --> 00:19:58.830
اما هرچه زودتر خودتو برسونی بهتره

00:19:58.830 --> 00:20:02.870
لطفا زودتر بیا،من سرم شلوغه نمیتونم برم بیرون،میتونی بیای دیگه؟

00:20:03.200 --> 00:20:03.930
من تو راهم

00:20:06.630 --> 00:20:07.850
شیا یوآن

00:20:08.380 --> 00:20:08.990
چی شده؟

00:20:09.580 --> 00:20:12.090
این دیگه چه جور لباسیه؟

00:20:12.090 --> 00:20:16.610
این لباس قرار بود بلند باشه اما این خیلی کوتاهه

00:20:16.610 --> 00:20:18.230
رنگاشو ببین

00:20:18.230 --> 00:20:20.630
این برای خانم های مسنه

00:20:20.630 --> 00:20:22.110
من شبیه خانم های پا به سن گذاشتم؟

00:20:22.480 --> 00:20:24.270
آروم باش

00:20:24.580 --> 00:20:28.850
آره میدونم پاهای لاغر کشیده ای داری نمیخواد بهم پزشو بدی

00:20:28.850 --> 00:20:30.810
من پز نمیدم،فقط خیلی عصبانیم

00:20:31.020 --> 00:20:31.930
ببینش

00:20:32.930 --> 00:20:35.220
بد هم نیست

00:20:35.380 --> 00:20:39.810
میدونی چرا لولو؟بخاطر اینکه هیکلت قشنگه

00:20:39.810 --> 00:20:42.750
برای همین لباسای معمولی ممکنه یکم رو هیکلت بد باشه

00:20:42.750 --> 00:20:47.870
اگه همه بخوان لباسای به سایز تو تولید کنن اونوقت آدمای خیلی کمی پیدا میشن که بتونن بپوشنش

00:20:47.870 --> 00:20:50.560
اونوقت همه ی برندا باید کارشونو تعطیل کنن

00:20:52.490 --> 00:20:53.880
باشه آروم باش

00:20:53.880 --> 00:20:55.510
برو لباستو عوض کن

00:20:55.830 --> 00:21:00.780
و اینکه یی زیرویی هم چون زخمی شده نمیتونه خیلی پر انرژی اجرا کنه

00:21:00.960 --> 00:21:04.610
برای همین اجرای تو باید خیلی پرانرژی تر باشه که اونو جبران کنه،میتونی؟

00:21:04.610 --> 00:21:08.590
همین الانش آدمای اون پایین به اندازه کافی های نشدن؟همه شون مست هستن و دارن جیغ میکشن

00:21:08.720 --> 00:21:10.710
هیچکس واقعا به اجرای ما توجه نمیکنه

00:21:11.360 --> 00:21:14.140
ولی من شنیدم این کمپانی خیلی پولداره

00:21:14.140 --> 00:21:16.220
دستمزد ما هم بالاترین دستمزده

00:21:16.510 --> 00:21:20.610
یانگ جیان بهمون گفت امشب براشون قوی اجرا کنیم که بازم بهمون پیشنهاد کار بدن

00:21:20.940 --> 00:21:23.530
یویو چرا تو فقط به پول اهمیت میدی؟

00:21:23.860 --> 00:21:26.590
من هیچوقت نمیخوام اینطوری کار کنم

00:21:26.730 --> 00:21:29.710
این شغل دومته؟دیگه نمیخوای سوپراستار بشی؟

00:21:30.830 --> 00:21:34.290
بنظر من سلبریتی شدن به فرصت هایی که بهمون رو میاره بستگی داره

00:21:34.290 --> 00:21:38.550
بعلاوه،هرچقدر بیشتر کار کنیم فرصت بیشتری میتونیم بدست بیاریم،مگه نه شیا یوآن؟

00:21:39.460 --> 00:21:40.550
آره

00:21:41.010 --> 00:21:43.060
برو کمک کن لباسشو عوض کنه

00:22:38.270 --> 00:22:40.080
خیلی جدی بنظر میرسه

00:22:40.150 --> 00:22:42.580
باید بری بیمارستان

00:22:42.580 --> 00:22:43.430
لطفا یکم تحمل کن

00:22:43.430 --> 00:22:45.860
اون اصلا نمیتونه با این زخم برقصه

00:22:46.530 --> 00:22:48.230
من خوبم برید آماده شید

00:22:48.230 --> 00:22:49.150
واقعا خوبی؟

00:22:49.150 --> 00:22:50.860
برو باهاشون آماده شو

00:22:50.860 --> 00:22:53.520
باشه بریم لباس عوض کنیم

00:22:59.890 --> 00:23:01.290
تو باید همین الان بری بیمارستان

00:23:01.670 --> 00:23:03.800
خوبم،هنوز یه اجرا دارم

00:23:03.900 --> 00:23:05.210
چه اتفاقی افتاد؟

00:23:06.100 --> 00:23:10.480
یکی از برادرارو دیدم که داشت یه چیز سنگینو حمل میکرد،منم کمکش کردم

00:23:10.480 --> 00:23:12.600
ولی تیکه فلزی که پشتم بود رو ندیدم

00:23:13.120 --> 00:23:14.660
و افتادم زمین،چیزی نیست

00:23:14.660 --> 00:23:16.310
باید آمپول کزاز بزنی

00:23:16.310 --> 00:23:20.890
نیازی بهش نیست،جوونتر که بودم زیاد دستم زخمی میشد،منم فقط با آب میشستمش

00:23:23.280 --> 00:23:24.290
خیلی متشکرم

00:23:25.410 --> 00:23:26.770
غیر رسمی حرف نزن باهام

00:23:27.000 --> 00:23:27.850
نه

00:23:29.300 --> 00:23:37.430
منظورم این بود چند دقیقه قبل موقع اجرام،همه ی تماشاگرا حواسشون فقط به پارتی خودشون بود تا اینکه تو اومدی،تو تنها کسی بودی که به اجرای من توجه کردی

00:23:37.550 --> 00:23:42.500
کمپانیت بهت نگفته بود خیلی بااستعدادی و بهت کمک میکنن پیشرفت کنی؟

00:23:42.620 --> 00:23:44.500
اما این چه ایوِنتیه که الان دادن بهت؟

00:23:44.560 --> 00:23:45.720
جیان هم نمیخواست

00:23:45.970 --> 00:23:47.210
کار زیادی برای انجام دادن نداریم

00:23:48.150 --> 00:23:50.670
خودش تنها رفت درباره کار صحبت کرد

00:23:51.030 --> 00:23:55.050
چندروز پیش بهم میگفت دیگه اصلا شبیه یه موزیسین نیست

00:23:55.930 --> 00:23:57.180
بیشتر شبیه یه مدیر فروشه

00:23:57.510 --> 00:23:59.180
یه مدیر فروش شکست خورده

00:23:59.490 --> 00:24:00.440
خودشم راضی نیست

00:24:01.260 --> 00:24:04.660
تو باید یه منیجر حرفه ای پیدا کنی

00:24:04.840 --> 00:24:06.120
اونم امیدواره

00:24:06.740 --> 00:24:09.590
ولی کمپانیمون هنوز خیلی کوچیکه و هنرمند مطرحی نداره

00:24:09.770 --> 00:24:11.340
هیچکس دلش نمیخواد اونجا کار کنه

00:24:11.480 --> 00:24:13.710
فقط آدمای غیرحرفه ای میخوان

00:24:14.570 --> 00:24:16.070
میخوای اینطوری ادامه بدی؟

00:24:16.230 --> 00:24:19.210
من فکر میکنم این حتی از خوندن تو اون دیسکو هم بدتره

00:24:19.430 --> 00:24:20.780
اگه بیای برای کمپانی ما کار کنی

00:24:21.150 --> 00:24:21.860
چیزی نیست

00:24:24.100 --> 00:24:25.090
کارت عالی انجام دادی

00:24:26.090 --> 00:24:28.660
فکر کنم الان بتونم برقصم

00:24:28.790 --> 00:24:30.660
هنوزم میخوای برقصی؟

00:24:30.870 --> 00:24:33.380
میخوای با قدم گذاشتن رو خون خودت پیشرفت کنی؟

00:24:34.610 --> 00:24:38.300
اگه نتونم این زخم کوچیکو تحمل کنم پس چه کار دیگه ای از دستم بر میاد؟

00:24:40.590 --> 00:24:41.590
مواظب باش

00:24:43.730 --> 00:24:44.540
خوبم

00:24:46.120 --> 00:24:46.790
نگران نباش

00:24:48.480 --> 00:24:49.400
چی شده؟

00:24:49.940 --> 00:24:51.120
زخمی شدی؟

00:24:51.870 --> 00:24:52.590
کجا؟

00:24:52.710 --> 00:24:53.480
خوبی؟

00:24:53.860 --> 00:24:54.720
خوبم

00:24:55.600 --> 00:24:57.680
اون یانگ جن جنه؟درسته؟

00:24:58.490 --> 00:25:02.620
اون پسره مو طلایی از دور خارج شد برای همین اومدی کمپانی ما؟

00:25:02.800 --> 00:25:04.440
باید همینکارو میکردی

00:25:04.560 --> 00:25:05.760
اگه زودتر بهمون ملحق شده بودی

00:25:05.760 --> 00:25:06.370
سریعتر میرسیدی اینجا

00:25:07.240 --> 00:25:09.380
شرایط اورژانسی بود

00:25:09.380 --> 00:25:12.710
من به محض اینکه شنیدم اومدم اینجا حتی دو سه تا چراغ قرمز رو هم رد کردم

00:25:12.710 --> 00:25:15.060
باید جریمه شو بهم بدی

00:25:15.560 --> 00:25:19.940
برای این اجرا اگه حالم خوب بود خودم اجرا میکنم اگه نه تو بجام انجام بده

00:25:19.940 --> 00:25:20.880
چطوری؟

00:25:21.500 --> 00:25:22.310
هایمینگ

00:25:23.140 --> 00:25:23.770
بیا اینجا

00:25:24.880 --> 00:25:27.650
لطفا به گوبین طرح رقص این اجرا رو یاد بده

00:25:27.650 --> 00:25:29.100
خیلی باهوشه،زود یاد میگیره

00:25:29.100 --> 00:25:30.460
باشه مشکلی نیست

00:25:33.150 --> 00:25:36.070
زیرویی،پات خوبه؟

00:25:36.070 --> 00:25:36.880
خوبم

00:25:37.130 --> 00:25:38.880
رویی اجرای من تموم شد بعدی تو هستی

00:25:39.010 --> 00:25:40.080
همه تون آماده اید؟

00:25:40.080 --> 00:25:41.740
لباستو عوض کن زیرویی

00:25:42.300 --> 00:25:43.430
زود باش،عوض کن

00:25:46.700 --> 00:25:48.340
میرم عوض کنم..

00:25:48.960 --> 00:25:51.580
خیلی خب همه برن بیرون تو اینجا بمون

00:25:51.890 --> 00:25:53.190
کمکش نمیکنی لباسشو عوض کنه؟

00:25:53.190 --> 00:25:55.190
باشه تو کمکش کن

00:25:55.190 --> 00:25:56.330
درو ببند

00:25:56.330 --> 00:25:58.230
من گفتم تو بهش کمک کنی

00:26:09.780 --> 00:26:12.960
میدونم که اینو میبینی،چندتا سورپرایز دیگه هم تو راهه

00:26:23.590 --> 00:26:26.650
سالن نشیمن خیلی بهم ریخته ست،بازم عصبانی شدی همه چیو پرت کردی؟

00:26:27.070 --> 00:26:29.320
من باید اونی باشم که از تو هم عصبانی تره

00:26:29.320 --> 00:26:30.550
آروم باش

00:26:30.830 --> 00:26:31.850
باهام تماس بگیر

00:26:34.900 --> 00:26:36.010
آروم باشم؟

00:26:44.980 --> 00:26:48.810
من همه ی بسته هایی که رسیده رو گرفتم،اگه میخوایشون بیا پیدا کن

00:27:05.270 --> 00:27:08.370
نمیدونم کی برمیگردی،برای همین یخچال رو خالی کردم

00:27:08.590 --> 00:27:11.960
اگه گرسنه یا تشنه شدی لطفا یکم تحملش کن و بهم زنگ بزن

00:27:13.390 --> 00:27:15.260
انگار نمیدونم چطوری غذا سفارش بدم

00:27:26.310 --> 00:27:28.940
سیستم تصفیه آب استخر رو خاموش کردم

00:27:29.040 --> 00:27:30.830
صرفه جویی تو مصرف انرژی کار مهمیه

00:27:31.030 --> 00:27:33.920
اگه خواستی شنا کنی بهم مسیج بده

00:27:33.920 --> 00:27:37.410
فکر نکن بدون تو نمیتونم زنده بمونم،تنهایی هم از پس خودم بر میام

00:27:38.910 --> 00:27:41.240
من سیستمو ریسِت کردم نمیتونی بازش کنی

00:27:42.100 --> 00:27:43.420
یادت نره بهم زنگ بزنی

00:28:39.210 --> 00:28:41.950
شماره ای که با آن تماس گرفته اید پاسخگو نمیباشد

00:28:51.230 --> 00:28:54.460
حواست به رفتارت باشه،مراقب پاپارازی ها باش

00:28:55.060 --> 00:28:57.780
دیگه کافیه،بهتره که همین الان بهم مسیج بدی

00:29:05.660 --> 00:29:07.280
کاملا شیفته ش شدی

00:29:08.510 --> 00:29:11.410
ولی بخوام صادق باشم،یی زیروی واقعا آدم سخت کوشیه

00:29:11.410 --> 00:29:13.610
با وجود زخم پاش داره همینطور تلاش میکنه

00:29:13.810 --> 00:29:15.370
قلبت براش بدرد اومده؟

00:29:15.890 --> 00:29:18.620
میتونی امروز مسخره بازی در نیاری

00:29:18.620 --> 00:29:20.900
امروز یه لطف بزرگ برات انجام دادم،باید بجاش ازم ممنون باشی

00:29:21.660 --> 00:29:23.040
چرا باید ممنون باشم؟

00:29:23.110 --> 00:29:25.410
کسی که باید ممنون باشه الان داره رو استیج میرقصه

00:29:25.970 --> 00:29:28.210
نه هیچکدوم از ما دوتا نباید ازت ممنون باشیم

00:29:28.210 --> 00:29:29.720
بجاش تو باید از من ممنون باشی

00:29:29.720 --> 00:29:30.940
چی؟

00:29:30.940 --> 00:29:32.200
چی چی؟

00:29:32.400 --> 00:29:35.990
واقعا فکر میکنی برای اینکه سرم شلوغ بود زنگ زدم به تو که بیای اینجا؟

00:29:37.120 --> 00:29:42.020
من فقط میخواستم یه شانس به جفتتون بدم که چند دقیقه باهم باشین

00:29:42.140 --> 00:29:44.470
این شانس برای کسیه که براش آماده شده باشه

00:29:44.950 --> 00:29:47.230
میدونم مدت زیادی منتظر موندی

00:29:47.230 --> 00:29:49.480
حالا این شانسو داری،باید فوری وارد عمل بشی

00:29:50.020 --> 00:29:50.510
فراموشش کن،من...

00:29:50.510 --> 00:29:54.110
بسه دیگه،من همه این کارارو برای صلاح تو انجام دادم،باید ممنون باشی

00:29:54.800 --> 00:29:57.620
ولی من نمیتونم مستقیم تو صورتش نگاه کنم و بگم

00:29:57.920 --> 00:30:01.890
تو این لحظه چیزی که مهمه کلمه نیست فضاعه

00:30:02.130 --> 00:30:02.910
شیا یوآن

00:30:03.390 --> 00:30:06.210
لطفا صبر کن اول خودت ازدواج کنی بعد منو راهنمایی کن

00:30:06.410 --> 00:30:09.810
مثل یه همه چی بلد تو امور عشقی ودوست شدن رفتار نکن

00:30:09.960 --> 00:30:12.230
چطوری میتونی اینو بگی؟من کاری که به نفع توِ انجام میدم

00:30:12.420 --> 00:30:15.560
مهم نیست،میدونم که امروز موفق میشی

00:30:15.720 --> 00:30:20.080
این چطوره؟بعد از اینکه اجرا تموم شد با ما بیا بریم شام بخوریم

00:30:20.080 --> 00:30:21.690
باید این شانسو بقاپی

00:30:21.690 --> 00:30:25.650
بعد باید تا جایی که میتونی سریع انجامش بدی،بعدشم دیگه کاری که شده رو نمیشه تغییر داد

00:30:29.610 --> 00:30:30.450
جذابه نه؟

00:30:37.240 --> 00:30:39.800
خوشبختانه رقص گو بین بد نیست

00:30:40.570 --> 00:30:41.510
میتونی بعدا امتحانش کنی

00:30:42.140 --> 00:30:44.200
لطفا اول حواست به خودت باشه

00:30:52.920 --> 00:30:55.900
بیاین به سلامتی موفقیت امشب بخوریم

00:30:57.040 --> 00:30:58.970
سلامتی

00:30:58.970 --> 00:31:03.930
اصلا موفقیت خاصی نبود،ما فقط تو پس زمینه بودیم کسی واقعا به اجرای ما گوش نمیکرد

00:31:04.200 --> 00:31:05.590
نه صبر کن،یه مخاطب داشتیم

00:31:05.840 --> 00:31:08.770
جن جن از اجرامون خوشش اومده بود

00:31:12.180 --> 00:31:12.630
آره

00:31:13.680 --> 00:31:16.900
اگه حتی یه شنونده هم داشته باشیم بازم موفقیته

00:31:17.960 --> 00:31:21.250
هیچوقت فکر نمیکردم انقدر تو نوشیدن خوب باشی

00:31:21.250 --> 00:31:24.460
یانگ جن جن،هیچوقت ندیدم قبلا انقدر بخوری

00:31:24.670 --> 00:31:26.820
حتی اگه بخوای شجاعتتو اینطوری حفظ کنی هم نباید انقدر بخوری

00:31:26.820 --> 00:31:29.130
خوبم،این دومین باریه که مست میکنم

00:31:29.350 --> 00:31:30.330
دومین بار؟

00:31:30.950 --> 00:31:33.660
خب پس اولین بارت کجا بود؟

00:31:39.160 --> 00:31:40.000
فراموشش کن

00:31:40.780 --> 00:31:44.290
هزارتا شات هم الکل خوردن با دوستای صمیمی کافی نیست اما برای جرو بحث کردن یه نصف جمله هم زیاده،بیاین

00:31:45.740 --> 00:31:46.670
من باهات میخورم

00:31:47.660 --> 00:31:48.670
همونجا صبر کن

00:31:49.790 --> 00:31:50.860
یی زیروی

00:31:51.420 --> 00:31:54.080
تا حالا یه قطره الکلم برای کسی ریختی؟

00:31:54.230 --> 00:31:57.170
مگه نمیبینی دارن برای هم میریزن؟

00:31:57.170 --> 00:31:59.660
اگه زیروی میخواد باهات بنوشه پس بخور

00:31:59.660 --> 00:32:02.650
بیاین اینو برای حالش بخورین

00:32:02.680 --> 00:32:12.110
بیاین،زود باشین،به سلامتی احساسات

00:32:13.620 --> 00:32:19.130
ولی میتونم بفهمم حتما باید برات سخت باشه با آدم شروری مثل ژنگ بوشو کار کردن درسته؟

00:32:19.290 --> 00:32:21.600
من اگه جای تو بودم تحمل نمیکردم

00:32:21.600 --> 00:32:28.860
خب خانم جن جن چطوره که به جاش بیاین با ما لذت ببرین؟

00:32:29.280 --> 00:32:33.480
اُه لطفا من قبلا دراین باره با جن جن صحبت کردم

00:32:33.480 --> 00:32:37.270
ولی گفت آدم دم دمی ای نیست که اونجارو ول کنه،خب دیگه چیکار میتونم بکنیم؟

00:32:37.520 --> 00:32:38.530
درسته یی زیروی؟

00:32:38.810 --> 00:32:42.200
جن جن از اون آدما نیست که وقتی ژنگ بوشو تو دردسر افتاده ولش کنه

00:32:43.070 --> 00:32:46.240
نه ولی من که فکر نمیکنم ژنگ بوشو اصلا نگران یا ناراحت باشه

00:32:46.240 --> 00:32:50.550
حتی اگه رسوایی هم داشته باشه بازم از همه ی ما باهم قدرتمندتره

00:32:50.550 --> 00:32:54.320
اون یه سوپر استاره،به دلسوزی ما نیاز نداره

00:32:55.310 --> 00:32:56.650
ببخشید منظوری نداشتم

00:32:57.470 --> 00:33:02.660
جن جن تو دستیار ژنگ بوشویی،از رازهاش خبر داری؟

00:33:03.050 --> 00:33:04.450
راز؟

00:33:04.990 --> 00:33:08.520
مثلا اینکه چطور موفق شد؟حتما یه استعداد یا تخصص ویژه ای داره درسته؟

00:33:08.690 --> 00:33:11.830
لطفا این تجربیات رو به ماهم بگو

00:33:12.250 --> 00:33:16.920
من میبینم که همه میگن خیلی خوش شانسه که تو یه خانواده ثروتمند بدنیا اومده

00:33:16.920 --> 00:33:20.460
خودش میگه نسبت به این چیزا بی تفاوته

00:33:20.720 --> 00:33:25.700
ولی من فکر میکنم اون در واقع آدم سخت کوشیه،اون برای کارش خیلی تلاش میکنه

00:33:25.810 --> 00:33:30.870
من ازش خوشم نمیاد اما باید حقیقتو بگیم درسته؟

00:33:30.870 --> 00:33:33.250
هر سلبریتی باید راه خودشو برای دبیوت کردن پیدا کنه

00:33:33.350 --> 00:33:36.180
موفقیت اینطوری نیست که از رو یکی کپی کنی رو یه نفر دیگه پیست کنی،پس بیاین دیگه درباره این موضوع صحبت نکنیم

00:33:36.460 --> 00:33:37.180
بیخیالش شو

00:33:37.340 --> 00:33:39.880
خیلی سریع موضوع روعوض نکردیم؟

00:33:39.880 --> 00:33:41.660
چرا یهو درباره ژنگ بوشو صحبت کردیم؟

00:33:41.660 --> 00:33:45.360
مگه اون چیش خوبه؟ما هم اینجا یه سلبریتی داریم،یی زیرو هم سلبیرتیه

00:33:45.360 --> 00:33:47.870
بیاین موضوع رو برگردونیم سر اون

00:33:47.950 --> 00:33:49.570
خب پس تیتر امروز ما چیه؟

00:33:49.670 --> 00:33:54.390
من فکر میکنم تو باید فقط بخوری و کمتر حرف بزنی

00:33:54.390 --> 00:33:55.780
ببخشید

00:33:58.210 --> 00:33:58.900
چی؟

00:33:59.340 --> 00:34:00.960
چش شده؟

00:34:01.190 --> 00:34:02.070
هی روی

00:34:02.340 --> 00:34:03.800
نمیتونم باور کنم انقدر توی نوشیدن خوبی

00:34:03.800 --> 00:34:05.150
اجازه بده منم باهات بنوشم

00:34:07.110 --> 00:34:10.090
خودمم نمیتونم باور کنم

00:34:10.630 --> 00:34:12.820
دارم الکل رو مثل آب میخورم

00:34:13.210 --> 00:34:15.620
شنیدی چی گفت؟

00:34:15.620 --> 00:34:19.810
خانم جن جن کاملا مثل یه بانوی اجتماعی متولد شده

00:34:20.270 --> 00:34:23.930
تبریک میگم توانایی مشروب خوردن یه قدم دیگه به موفقیت نزدیکت میکنه

00:34:24.130 --> 00:34:28.840
بیاین درباره زیرویی خودمون صحبت کنیم،زیروی باید چیکار کنه که موفق بشه؟

00:34:28.840 --> 00:34:30.840
درباره زیروی خیلی ساده ست

00:34:31.010 --> 00:34:36.270
پشت هر مرد موفقی یه زن هست که حمایتش میکنه

00:34:36.950 --> 00:34:39.490
کاملا درست میگی گو بین

00:34:39.680 --> 00:34:45.930
خب فکر میکنی زن پشت زیروی باید چطوری باشه؟

00:34:46.210 --> 00:34:49.570
البته اون زن باید مثل...

00:34:52.270 --> 00:34:53.360
خانم لی باشه

00:34:54.600 --> 00:34:55.480
درست میگم؟

00:34:55.960 --> 00:34:57.150
خانم لی هم پولداره هم بانفوذ

00:34:57.270 --> 00:35:01.680
با استعداد زیروی و ثروت اون،خیلی سریع و راحت میتونه موفق بشه

00:35:01.820 --> 00:35:02.470
بین

00:35:03.320 --> 00:35:05.600
بهتره که این طرز تفکر رو از سرت بندازی بیرون

00:35:05.600 --> 00:35:11.350
دیدی؟حتی زیروی هم میگه این فکرت درست نیست و ادامه ندی

00:35:11.350 --> 00:35:14.810
بهش گوش نده جن جن،فقط داره مزخرف میگه

00:35:14.930 --> 00:35:17.200
من سعی نمیکنم عمیق باشم فقط دارم حقیقتو میگم

00:35:17.650 --> 00:35:19.320
یی زیروی بهش فکر کن

00:35:19.640 --> 00:35:24.410
تو هم استعداد داری هم چهره و اجرای خوب،خب پس چی کم داری؟

00:35:24.830 --> 00:35:26.080
پله برای بالا رفتن

00:35:26.080 --> 00:35:27.900
و خانم لی بزرگترین پله ست برات

00:35:27.900 --> 00:35:35.290
ببین،تو به اون نیاز داری اونم به تو،همینکه شما باهم یکی بشین میتونی با نصف تلاش الانت یه نتیجه دوبرابر بدست بیاری

00:35:35.290 --> 00:35:39.830
این دیگه چه مزخرفاتیه میگی؟غذاتو بخور انقدر حرف نزن

00:35:39.830 --> 00:35:41.210
ایراد نداره

00:35:41.360 --> 00:35:45.940
شاید چون دیر وارد اجتماع شدم هنوز خیلی چیزا هست که نمیدونم

00:35:46.050 --> 00:35:48.540
ولی بازی نوشیدن باید قوی باشه،به سلامتی

00:35:49.780 --> 00:35:50.630
تو...تو...

00:35:50.630 --> 00:35:54.500
خیلی خب بیاین،به سلامتی

00:36:01.630 --> 00:36:02.320
حواست باشه

00:36:03.200 --> 00:36:04.540
مشکلی نیست من خوبم

00:36:07.100 --> 00:36:08.320
مراقب باش

00:36:08.320 --> 00:36:10.170
باشه خودم میدونم

00:36:21.800 --> 00:36:22.640
یانگ جن جن

00:36:24.460 --> 00:36:26.460
تو چرا هنوز هوشیاری؟

00:36:26.780 --> 00:36:28.560
چطوری میتونستیم بیایم خونه اگه جفتمون مست میکردیم

00:36:30.440 --> 00:36:31.830
خوبه که تو هستی

00:36:32.720 --> 00:36:35.920
ولی اونکارو انجام دادی؟

00:36:36.520 --> 00:36:37.610
کدوم کار؟

00:36:41.010 --> 00:36:45.320
اعتراف به یی زیروی

00:36:46.060 --> 00:36:46.650
من...

00:36:48.300 --> 00:36:56.150
گوبین مدام بهم مشروب میداد،فرصتش پیش نیومد که بهش بگم

00:36:56.970 --> 00:36:58.750
اُه خدای بزرگ،یانگ جن جن

00:36:59.700 --> 00:37:07.140
من بخاطر تو کلی نوشیدنی خوردم که تو اعتراف کنی،نگو بهم که انجامش ندادی

00:37:18.590 --> 00:37:19.590
مسئله ی مهم ترو فراموش کردم

00:37:20.820 --> 00:37:22.100
[دو تماس از دست رفته از ژنگ بوشو]

00:37:39.610 --> 00:37:42.700
متاسفم،من یکم سرم شلوغ بود

00:37:42.920 --> 00:37:44.470
نتونستم گوشیمو چک کنم

00:37:44.790 --> 00:37:48.220
الان خیلی دیره،فردا باهات تماس میگیرم

00:37:57.330 --> 00:38:00.430
متاسفم،من یکم سرم شلوغ بود

00:38:00.590 --> 00:38:02.330
نتونستم گوشیمو چک کنم

00:38:02.470 --> 00:38:05.820
الان خیلی دیره،فردا باهات تماس میگیرم

00:38:14.210 --> 00:38:18.660
[اخبار سرگرمی:تعداد زیادی از بیلبوردهای ژنگ بوشو پایین کشیده شدند]

00:38:18.660 --> 00:38:30.780
[اخیرا ژنگ بوشو هنرمند کمپانی استار به علت رفتار نامناسب طی یک کنفرانش خبری توسط نتیزن ها تحریم شد.به این علت بیلبوردهای تبلیغاتی وی پایین کشیده شد.تمامی تلاش ها برای برقراری تماس با سان یوچی منیجر ژنگ بوشو نیز ناموفق بود و تلفن او دسترس نمیباشد]

00:38:58.880 --> 00:39:00.000
دارید میاریدش بیرون؟

00:39:01.030 --> 00:39:01.970
آره

00:39:02.490 --> 00:39:04.600
ولی چرا در میارینش؟

00:39:04.600 --> 00:39:06.560
هنوز که مدتش تموم نشده، شده؟

00:39:07.080 --> 00:39:09.070
یه پیغام گرفتیم که باید بکشیمش پایین،کاری که بهمون گفتن رو انجام میدیم

00:39:09.250 --> 00:39:11.840
بنظر میرسه که این آدم یه دردسری درست کرده

00:39:11.840 --> 00:39:14.720
این برند پول زیادی برای دعوتش به عنوان سخنگوی تجاری پرداخت کرد

00:39:14.720 --> 00:39:17.590
ولی نتیجش این شد که خود برند هم تحریم شد

00:39:18.190 --> 00:39:19.310
چه بدشانسی ای آوردن

00:39:20.860 --> 00:39:21.750
خسته نباشید

00:39:28.980 --> 00:39:32.380
بنظرم اومد این پسره شبیه آدمای تو پوستر بود

00:39:33.430 --> 00:39:36.000
حواست به کار باشه،هنوز کلی دیگه مونده

00:39:38.470 --> 00:39:40.000
سلام،شما...

00:39:43.870 --> 00:39:45.650
صبح شده و هنوز به هیچکدوم از تماسام جواب نداده

00:39:46.250 --> 00:39:47.660
هربار که من زنگ زدم اون جواب نداد

00:39:48.180 --> 00:39:50.990
مثل آب و هوای متغیره هیچوقت نمیشه پیش بینیش کرد

00:39:51.620 --> 00:39:53.970
پیش بینی کردنش انقدر هم سخت نیست

00:39:54.470 --> 00:40:00.220
اون مثل یه بچه ی بزرگه،وقتی بفهمی چطور متقاعدش کنی اون کاملا مطیعت میشه

00:40:00.630 --> 00:40:04.840
بخاطر اینکه به تماسای دیشبش جواب ندادی اونم به تماسای امروزت جواب نمیده

00:40:05.730 --> 00:40:11.260
هی کی بود که مست شده بود و بلند داد میزد و باعث شد من صدای زنگ گوشیمو نشنوم؟

00:40:11.400 --> 00:40:12.620
یانگ جن جن

00:40:13.150 --> 00:40:15.740
حرفات خیلی ناراحتم میکنه

00:40:15.920 --> 00:40:17.470
هرکاری که دیشب انجام دادم برای...

00:40:19.470 --> 00:40:22.590
ولی خودتم میدونی دیشب همه ی تمرکزتو رو کی گذاشته بودی

00:40:22.590 --> 00:40:24.100
اصلا وقتی برای چک کردن گوشی داشتی؟

00:40:24.100 --> 00:40:26.870
انقدر با من حرف نزن،همین الانم سرم خیلی درد میکنه

00:40:28.560 --> 00:40:31.020
تو که کاملا خوبی،باید به جاش حواست به من باشه

00:40:31.210 --> 00:40:34.830
ببین من اونیم که خمارم

00:40:35.120 --> 00:40:38.760
میدونی بخاطر کی دیشب اون همه خوردم؟

00:40:38.760 --> 00:40:41.350
باهام صادق باش

00:40:41.580 --> 00:40:44.360
تو و یی زیروی قراره چطور پیش برین باهم؟

00:40:44.860 --> 00:40:48.890
این ندونستن رو تموم کنید،حتی منم برای شما دوتا نگرانم

00:40:50.330 --> 00:40:50.970
حالا که چی؟

00:40:51.030 --> 00:40:53.780
نمیشه توی این کار عجول بود

00:40:55.170 --> 00:40:55.880
ممنون

00:40:56.070 --> 00:40:57.040
نمیشه عجول بود؟

00:40:57.370 --> 00:41:01.190
پس اون شخصیت قوی و پرشورِت کجاست؟

00:41:01.190 --> 00:41:05.280
تو جراتشو داری که با رئیس ها بحث کنی و ژنگ بوشو رو سرزنش کنی

00:41:05.460 --> 00:41:07.350
همه ی اون شخصیتت الان کجا هستن؟

00:41:07.350 --> 00:41:11.830
حالا که وقت شادترین لحظات زندگیت شده تو ترسو شدی؟

00:41:11.830 --> 00:41:12.570
نه

00:41:13.300 --> 00:41:18.470
اعتراف کردن کار راحتی نیست که بخوام بگم،میدونی

00:41:19.560 --> 00:41:21.670
خواهر بلند شو

00:41:21.940 --> 00:41:25.390
فقط کافیه این سه تا کلمه رو بگی،من دوست دارم

00:41:25.500 --> 00:41:27.060
انقدر سخته گفتنش؟

00:41:28.460 --> 00:41:33.650
اگه سخته مثل دارو در نظر بگیرش،چشماتو ببند،دماغتو بگیر و سریع بخور،تمام

00:41:33.900 --> 00:41:36.760
در نهایت بدترین حالتش اینه که ردت کنه

00:41:36.760 --> 00:41:40.830
حتی اگه ردت کنه تو حداقل یه جوابی گرفتی

00:41:40.830 --> 00:41:43.200
بازم بهتر از وضعیتیه که الان توشی

00:41:43.200 --> 00:41:46.000
هرروز درمونده

00:41:46.000 --> 00:41:47.720
بنظرم اصلا بد نیست

00:41:47.990 --> 00:41:50.660
این مثل یه جور عشق مخفیه

00:41:51.670 --> 00:41:53.160
نگو که بهت اخطار ندادم

00:41:53.160 --> 00:41:56.490
یی زیروی دوست صمیمیه گو بینه

00:41:56.570 --> 00:42:00.120
گو بین هم ذهنش پر از چیزای مسخره ست

00:42:00.120 --> 00:42:05.510
چی میشه اگه یی زیروی رو شستشوی مغزی بده و قبول کنه با خانم لی باشه

00:42:05.580 --> 00:42:09.160
اون موقع بهتره که برای من گریه نکنی باشه

00:42:18.900 --> 00:42:19.790
سلام رئیس دو

00:42:21.790 --> 00:42:23.490
همین الان میام به کمپانی

00:42:23.920 --> 00:42:24.500
بله

00:42:24.810 --> 00:42:25.700
خدانگهدار رئیس دو

00:42:26.860 --> 00:42:28.200
رئیس بهت زنگ زد؟

00:42:28.360 --> 00:42:30.200
مربوط به ژنگ بوشوِ؟

00:42:32.450 --> 00:42:34.630
همسر رئیس بود که زنگ زد

00:42:35.850 --> 00:42:37.110
پس یعنی رئیس بزرگتر؟

00:42:38.020 --> 00:42:39.220
این بده یا خوبه؟

00:42:39.570 --> 00:42:40.480
منم نمیدونم

00:42:41.660 --> 00:42:42.570
باید هرچه زودتر بری

00:42:43.470 --> 00:42:46.100
من باید برم،پس خودت با صاحبخونه صحبت کن باشه

00:42:47.000 --> 00:42:47.870
یانگ جن جن تو...

00:42:49.780 --> 00:42:53.420
یکم عطر به خودت بزن که نفهمه دیشب مست کردی

00:43:06.690 --> 00:43:07.490
دنبال من میگشتین؟

00:43:35.900 --> 00:43:37.760
نظرتو درباره این آهنگ بگو بهم

00:43:37.784 --> 00:43:49.784
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.