﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:10.000 --> 00:00:20.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:01:30.240 --> 00:01:32.790
آروم، بهت گفتم ازعصا استفاده کن اما گوش نکردي

00:01:33.310 --> 00:01:36.470
چرا بايد از اون استفاده کنم؟
من که چلاق نيستم

00:01:36.870 --> 00:01:39.780
بعلاوه، تو الان عصاي مني، نيستي؟

00:01:39.780 --> 00:01:40.910
آروم، آروم

00:01:42.570 --> 00:01:44.320
از ديد تو من فقط يه وسيله م

00:01:44.540 --> 00:01:47.120
آره، وسيله ي خيلي مفيدي هم هستي

00:01:47.120 --> 00:01:48.380
نميخوام با يکي ديگه عوضت کنم

00:01:48.380 --> 00:01:49.080
تکون نخور

00:01:51.080 --> 00:01:52.270
آه، درد داره

00:01:54.070 --> 00:01:54.800
شوخي کردم

00:01:59.310 --> 00:02:02.690
يانگ جن جن ازت خوشش مياد
حتما ميدوني درسته؟

00:02:08.250 --> 00:02:09.700
در واقع...

00:02:10.370 --> 00:02:11.570
منم ازش خوشم مياد

00:02:14.840 --> 00:02:18.770
اما دوست داشتن يه چيزه

00:02:19.330 --> 00:02:21.790
و باهم بودن يه چيزه ديگه

00:02:22.160 --> 00:02:26.220
جن جن الان داره خوب پيشرفت ميکنه
من نبايد تحت فشار بذارمش

00:02:26.710 --> 00:02:28.610
بيش از اندازه فکر کردن بهشو تموم کن

00:02:28.610 --> 00:02:31.180
اگه دوسش داري، فقط بايد براي بدست آوردنش عجله کني

00:02:33.320 --> 00:02:37.830
نميتونم بذارم زني که دوسش دارم
يه زندگي مثل زندگي من داشته باشه

00:02:39.130 --> 00:02:40.530
به خودم اين اجازه رو نميدم يه زن رو وارد اين زندگي با خودم کنم

00:02:40.770 --> 00:02:42.430
تو واقعا اينطوري فکر ميکني؟

00:02:43.570 --> 00:02:47.160
من يانگ جن جن رو خوب ميشناسم
اون از اين مدل دخترها نيست

00:02:47.160 --> 00:02:52.480
اون رفتارهاي پرافاده نداره و فقط همين
چيزي که هستي رو دوست داره

00:02:53.050 --> 00:02:54.930
منم فقط ميخوام همينطور دوسش داشته باشم

00:02:56.390 --> 00:03:00.310
حتي اگه خودش هم ازم نخواد
من بازم ميخوام بهترين ها رو بهش بدم

00:03:01.360 --> 00:03:05.620
بايد به زني که عاشقشم يه زندگي شاد و راحت بدم

00:03:06.060 --> 00:03:08.250
اين يه طرز فکر مردونه ي متعصبه

00:03:08.250 --> 00:03:09.470
و باعث اذيت شدن خودت و بقيه ميشه

00:03:10.080 --> 00:03:10.680
واقعا؟

00:03:10.720 --> 00:03:11.600
آره

00:03:13.300 --> 00:03:14.810
من فقط ميدونم که نميخوام جن جن اذيت بشه

00:03:15.020 --> 00:03:16.350
بايد به دقت بهش فکر کني

00:03:18.490 --> 00:03:20.090
نميتونم باعث اذيت شدنش بشم

00:03:20.990 --> 00:03:22.460
لطفا، بهش فکر کن

00:03:24.220 --> 00:03:25.220
مراقب باش

00:03:27.840 --> 00:03:28.470
آه فهميدم...

00:03:28.470 --> 00:03:29.460
هي مواظب باش

00:03:29.720 --> 00:03:31.510
خونه ي دوست داشتني خودم

00:03:32.650 --> 00:03:34.910
چطور قبلا متوجهش نشده بودم؟

00:03:36.370 --> 00:03:38.580
مقايسه نکن که اذيت نشي
ميدوني که؟

00:03:40.240 --> 00:03:42.850
بايد بدوني که چقدر خوب زندگي ميکني

00:03:42.960 --> 00:03:44.200
بعلاوه، به خونه ي من نگاه کن

00:03:45.160 --> 00:03:49.890
خونه ي تو...آره...خونه ي تو واقعا

00:03:51.100 --> 00:03:52.920
چطوره که تو هم بياي اينجا با من زندگي کني؟

00:03:53.080 --> 00:03:58.570
در کنار منيجر بودن ميتوني خدمتکارم هم باشي، قبوله؟

00:03:58.900 --> 00:04:01.680
اگه خوب ازم مراقبت کني ميتوني مجاني اينجا زندگي کني

00:04:02.030 --> 00:04:03.330
تو خواب ببيني

00:04:03.640 --> 00:04:05.890
فکر ميکني منيجر تو بودن کار راحتيه؟

00:04:06.480 --> 00:04:09.720
اگه اينجاهم برات کار کنم ديگه رسما هيچ زماني
براي انجام کاراي خودم نميمونه

00:04:09.720 --> 00:04:10.580
مراقب باش

00:04:14.200 --> 00:04:15.380
خب مياي يا نه؟

00:04:15.770 --> 00:04:17.010
من از خونه ي خودم راضي هستم

00:04:17.250 --> 00:04:19.250
آره فقط گاهي نميتوني اجاره شو بدي

00:04:20.790 --> 00:04:21.550
بيا بريم سراغ مسائل جدي

00:04:22.510 --> 00:04:24.400
تو تقريبا بهبود پيدا کردي

00:04:24.620 --> 00:04:26.030
بايد براي کار کردن آماده بشي

00:04:27.070 --> 00:04:28.930
کمپاني قراره يو رو دستيارت کنه

00:04:29.210 --> 00:04:29.870
خوبه؟

00:04:30.170 --> 00:04:31.420
به لبهام نگاه کن

00:04:32.610 --> 00:04:33.690
به هيچ وجه

00:04:34.510 --> 00:04:37.780
من سرم خيلي شلوغه، نميتونم هميشه باهات باشم

00:04:38.380 --> 00:04:40.640
طرز صحبت کردنت داره بيشتر و بيشتر شبيه سان يوچي ميشه

00:04:40.640 --> 00:04:43.160
نميشه تمومش کني؟
من واقعا ازشون بدم مياد

00:04:43.250 --> 00:04:45.390
از اينکه موقع صحبت کردن اونقدر جدي بنظر ميرسن بدم مياد

00:04:46.860 --> 00:04:49.040
حتي اگه بدت بياد بايد بگم

00:04:49.890 --> 00:04:51.940
بهم بگو، چه درخواستي داري؟

00:04:53.630 --> 00:04:54.390
درخواست؟

00:04:57.260 --> 00:04:58.650
نميخوام تو دراما بازي کنم

00:04:58.740 --> 00:04:59.560
به هيچ وجه

00:05:00.630 --> 00:05:02.880
نميخوام که تو فيلماي سينمايي بازي کنم و به ورايتي شوها برم

00:05:03.210 --> 00:05:04.410
به هيچ وجه

00:05:05.320 --> 00:05:08.240
نميخوام آگهي هاي تبليغاتي بازي کنم
فقط ميخوام رو موزيکم کار کنم

00:05:08.240 --> 00:05:09.470
قطعا هيچکدوم نه

00:05:09.870 --> 00:05:12.640
تو دونه دونه به همه ي درخواستام جواب منفي دادي
پس چرا از اول پرسيدي؟

00:05:12.920 --> 00:05:15.580
من فقط ميتونم بهترين تلاشمو بکنم که خواسته هاتو برآورده کنم

00:05:15.580 --> 00:05:17.740
اما نگفتم همه ي خواسته هاتو برآورده ميکنم

00:05:17.740 --> 00:05:19.070
بايد منفعت کمپاني رو هم در نظر بگيرم

00:05:20.740 --> 00:05:26.230
باورم نميشه که تو قصد داري من، ژنگ بوشو رو کنترل کني

00:05:26.490 --> 00:05:29.840
ديوونه شدي؟ به مغزت آسيبي رسيده؟
کي خواست کنترلت کنه؟

00:05:29.950 --> 00:05:33.800
من ميخوام کمکت کنم که بهترين
سوپر استار رده اول بشي

00:05:34.790 --> 00:05:36.910
هرچيزي که قبلا انجام دادي ديگه اهميتي نداره

00:05:37.340 --> 00:05:39.390
شروع واقعي از الانه

00:05:39.640 --> 00:05:41.340
پس ميخواي منو برگردوني به نقطه ي صفرم؟

00:05:43.680 --> 00:05:44.620
خيلي بامزه اي

00:05:45.030 --> 00:05:47.350
من فکر ميکنم همين الانشم فوق العاده م

00:06:02.660 --> 00:06:04.510
عاليه، خيلي خلاقانه ست

00:06:05.010 --> 00:06:06.300
تو واقعا خوب ميخوني

00:06:07.090 --> 00:06:07.740
ممنون

00:06:09.470 --> 00:06:11.410
حالا بيا يه نگاهي به اين قرارداد بنداز

00:06:11.710 --> 00:06:13.950
اين پيش نويس چيزهاييه که قبلا درباره ش بحث کرديم

00:06:15.430 --> 00:06:18.090
بايد بگم مجازات هايي هم وجود داره

00:06:18.090 --> 00:06:23.120
اما نياز نيست نگرانشون باشي، کار کردن تو اينجا برات دلپذيره
قرار نيست هيچکدوم از اونا اتفاق بيوفته

00:06:24.130 --> 00:06:26.070
من کاملا به شما و آقاي چانگ باور دارم

00:06:26.590 --> 00:06:27.640
خب پس الان امضاش ميکنم

00:07:11.100 --> 00:07:11.610
خوبه

00:07:12.230 --> 00:07:15.890
از الان تو به طور رسمي هنرمند کمپاني استار محسوب ميشي

00:07:16.020 --> 00:07:17.150
يي زيروي، خوش اومدي

00:07:17.340 --> 00:07:18.610
ما الان از يه خانواده ايم

00:07:18.740 --> 00:07:19.460
اميدوارم همکاريه خوبي داشته باشيم

00:07:19.620 --> 00:07:20.430
مطمئنا خوب خواهد بود

00:07:21.190 --> 00:07:21.780
متشکرم

00:07:21.780 --> 00:07:23.030
خوب کار کن زيروي

00:07:23.440 --> 00:07:24.790
نااميدم نکن

00:07:25.260 --> 00:07:28.270
آقاي چانگ از همه ي کمک هاتون ممنونم

00:07:28.640 --> 00:07:31.230
بيا به همين زودي درباره ش صحبت نکنيم
همه چيز تازه شروع شده

00:07:31.540 --> 00:07:35.030
هنوز چيزهاي ناشناخته ي زيادي جلوت وجود داره
بايد براي همه چيز آماده باشي

00:07:36.050 --> 00:07:37.030
من سخت تلاش ميکنم

00:07:37.240 --> 00:07:37.850
موفق باشي

00:07:46.560 --> 00:07:47.500
بفرمايد

00:07:56.100 --> 00:07:57.790
امضاش کردي؟

00:07:58.690 --> 00:07:59.420
بله انجام شد

00:07:59.420 --> 00:08:02.650
تبريک ميگم! حالا ما به طور رسمي همکار هم محسوب ميشيم

00:08:02.780 --> 00:08:04.780
تو داري بيشتر و بيشتر شبيه به يه منيجر حرفه اي ميشي

00:08:05.920 --> 00:08:07.280
بخاطر اينه که سخت تلاش ميکنم

00:08:10.240 --> 00:08:14.930
يه هديه ي کوچيک برات گرفتم

00:08:16.310 --> 00:08:17.550
اميدوارم دوست داشته باشي

00:08:28.250 --> 00:08:29.260
خوشت اومد؟

00:08:42.110 --> 00:08:43.050
بهم مياد؟

00:08:43.230 --> 00:08:45.070
البته، خيلي قشنگه

00:08:45.500 --> 00:08:46.740
کاملا برات مناسبه

00:08:48.900 --> 00:08:49.990
ممنونم

00:08:54.070 --> 00:08:55.020
مريض شدي؟

00:09:01.980 --> 00:09:03.500
يانگ جن جن

00:09:03.500 --> 00:09:07.290
ميدونم که اين هديه از طرف يي زيرويه اما لازمه که هرروز بپوشيش؟

00:09:08.400 --> 00:09:10.010
من ديروز نپوشيدمش

00:09:11.020 --> 00:09:12.740
واو! خيلي هم خوب يادته

00:09:12.740 --> 00:09:15.510
چيه؟ دوست داري اون ببينه که هرروز ميپوشيش؟

00:09:16.340 --> 00:09:21.850
من براي اينکه قشنگه ميپوشمش
اگه اون اشتباه متوجه بشه تقصير من نيست

00:09:21.850 --> 00:09:26.740
اما اگه اشتباه هم متوجه بشه
من به هرحال ردش نميکنم

00:09:30.390 --> 00:09:35.070
به خودت نگاه کن چه از خود بي خود شدي
کاري نکن تحت فشار قرار بگيره وگرنه فرار ميکنه

00:09:35.460 --> 00:09:38.430
قبلا چنين حرف هايي نمي زدي
تو حتي ازم خواسته بودي بهش اعتراف کنم

00:09:39.040 --> 00:09:41.720
من فقط ميخوام يکم تلنگر بزنم بهش

00:09:42.130 --> 00:09:43.720
همين الانشم کلي صبر کردم

00:09:44.420 --> 00:09:48.000
بالاخره زمان عوض شده، همه چيز ميتونه سريع تغيير کنه

00:09:48.000 --> 00:09:49.030
منظورت چيه؟

00:09:49.270 --> 00:09:50.420
اون دوست دختر داره؟

00:09:50.760 --> 00:09:53.120
اشتباه متوجه نشو، منظورم اين نبود

00:09:54.090 --> 00:09:59.160
منظورم اينه که به خودت نگاه کن
تو الان منيجر يه سوپر استاري

00:09:59.370 --> 00:10:05.880
فکر نميکني اگه رابطه تونو شروع کنين اين مسئله ممکنه باعث بشه
يکم تحت فشار قرار بگيره يا ازت فاصله بگيره؟

00:10:07.580 --> 00:10:11.740
اگه منيجر بودن من باعث بشه اون تحت فشار قرار بگيره
يعني اينکه اون کلا منو درک نميکنه

00:10:13.240 --> 00:10:17.040
نميتوني انتظار داشته باشي همه ي آدما
به اندازه اي که من درکت ميکنم درکت کنن

00:10:17.440 --> 00:10:19.560
کسي که من الان بيشتر نگرانشم اون نيست

00:10:20.590 --> 00:10:22.530
بلکه لُرد جوون کمپانيه

00:10:23.670 --> 00:10:27.420
اون امروز به کمپاني برميگرده
ميترسم بازم مشکلاتي پيش بياد

00:10:28.110 --> 00:10:32.090
البته در حال حاضر من کاملا براي مشکلات احتمالي آمادم

00:10:33.730 --> 00:10:34.960
پس ميذارم طبيعت روندشو طي کنه

00:10:36.840 --> 00:10:41.370
حس ميکنم به طور کامل تمرکزتو گذاشتي روي ژنگ بوشو

00:10:41.370 --> 00:10:43.280
تنها چيزي که هر روز بهش اهميت ميدي اونه

00:10:43.450 --> 00:10:45.450
چه رابطه ي عشق و نفرتي
هيجان انگيزه

00:10:45.990 --> 00:10:51.190
عشق غيرممکنه اما نفرت
نميخوام که ازش متنفر هم باشم

00:10:51.520 --> 00:10:53.970
باشه باشه هرچي تو ميخواي

00:10:53.970 --> 00:10:56.730
اما ميتونم يه پيشنهاد کوچيک بدم؟

00:10:57.150 --> 00:11:00.580
چي؟بشين هنوز حرفم تموم نشده
ميتونم بهت يه پيشنهاد بدم

00:11:00.770 --> 00:11:03.890
وقتي با ژنگ بوشو هستي نياز نيست
هميشه خيلي خشن برخورد کني

00:11:03.890 --> 00:11:08.350
ميتوني کيوت بودن، يا سافت بودن و مهربون بودن
رو امتحان کني، جواب ميده

00:11:08.900 --> 00:11:10.420
اون از اين آدما نيست

00:11:10.750 --> 00:11:11.180
باي باي

00:11:11.190 --> 00:11:11.990
قسم ميخورم اگه مريض نبودم

00:11:16.390 --> 00:11:18.330
يانگ جن جن، باورم نميشه تو خيلي

00:11:18.890 --> 00:11:20.750
تو لياقت مهربونيه منو نداشتي

00:11:22.290 --> 00:11:27.620
تو مريضي و منم دارو دارم
به نظرت براي هم عالي نيستيم؟

00:11:28.250 --> 00:11:29.350
فراموش نکن داروهاتو بخوري

00:11:30.490 --> 00:11:33.190
خوشحالم هنوز برات مهمم، ممنون

00:12:18.350 --> 00:12:19.400
کدوم طبقه ميريد؟

00:12:28.160 --> 00:12:31.040
خانم لطفا روسري دور گردنتونو چک کنيد

00:12:35.590 --> 00:12:36.500
ممنون

00:12:38.500 --> 00:12:39.890
تو ميتوني چيني صحبت کني؟

00:12:50.740 --> 00:12:52.020
ميخواي اين لباسو بپوشي؟

00:12:53.080 --> 00:12:54.860
مشکلش چيه؟فکر ميکردم اين خوبه

00:12:55.550 --> 00:13:00.890
بعد از پخش کنفرانس مطبوعاتي اين اولين باريه که ميري به کمپاني
ميشه لباسي مثل اين تو چشم نپوشي؟

00:13:01.050 --> 00:13:02.620
باعث بيشتر شدن موج تهاجمي ميشه

00:13:03.480 --> 00:13:09.750
درکت و سليقت تو فشن بعد از اينکه مدت زيادي رو با من گذروندي خيلي بهتر شده
اما هنوز به اون حدي نرسيدي که به من بگي چطور لباس بپوشم

00:13:09.750 --> 00:13:13.920
اين فقط يه پيشنهاده. بعد از حادثه اي که با وو گنگ داشتي
مشکلات جدي اي براي شرکت بوجود آوردي

00:13:13.920 --> 00:13:19.300
البته تو کاملا پيروز شدي و به اوجت برگشتي اما
هنوزم بهتره که آروم تر رفتار کني

00:13:20.550 --> 00:13:21.610
فکر نميکنم نياز باشه

00:13:21.780 --> 00:13:23.580
چرا بايد زندگيمو مطابق نظر ديگران تنظيم کنم

00:13:24.350 --> 00:13:26.800
اين منظور من نبود

00:13:27.560 --> 00:13:37.400
منظورم اين بود که بهتر ميشه اگه يکم از عشق به طرفدارهاتو
توي رفتارت با همکاراي شرکت هم وارد کني

00:13:38.090 --> 00:13:39.460
اما بازم اونا طرفدار من نميشن

00:13:40.300 --> 00:13:45.720
چون تو هميشه تو شرکت خشن هستي، اونا اينو بيرون نميگن اما پشتت قضاوتت ميکنن
ديگه کي ميخواي که طرفدارت باشه؟

00:13:46.040 --> 00:13:48.660
من هميشه با آدمايي که نميشناسم اينطوري هستم به هرحال

00:13:49.920 --> 00:13:50.990
اوکي باشه، هرچي خودت ميخواي

00:13:51.670 --> 00:13:55.550
تو خوشتيپي، هميشه هم حرفت درسته
فقط اينو بعدا بپوش

00:13:56.860 --> 00:13:58.950
تو داري روز به روز تو مخ زدن بهتر ميشي

00:13:59.160 --> 00:14:01.090
من فقط دارم حقيقتو ميگم

00:14:01.650 --> 00:14:09.860
تو کاملا خوشتيپي، فقط اگه طرز برخوردتم يکم بهتر ميشد

00:14:10.510 --> 00:14:12.730
اونوقت ميتونستيم بهت بگيم بي نقص

00:14:13.230 --> 00:14:17.340
خيلي بده، خيلي بده

00:14:27.720 --> 00:14:30.850
وقتي با ژنگ بوشو هستي نياز نيست
هميشه خيلي خشن برخورد کني

00:14:30.850 --> 00:14:35.120
ميتوني کيوت بودن، يا سافت بودن و مهربون بودن
رو امتحان کني، جواب ميده

00:14:35.330 --> 00:14:37.760
اون هميشه درباره اينکه تو چقدر اشتباه ميکني صحبت ميکنه

00:14:38.160 --> 00:14:43.510
اما آخرش اون از ايده ها و نظرات تو براي انجام کارها پيروي ميکنه

00:15:08.460 --> 00:15:09.130
سلام جينگ

00:15:09.230 --> 00:15:09.950
سلام جن جن

00:15:10.440 --> 00:15:11.160
سلام بوشو

00:15:11.670 --> 00:15:12.430
سلام

00:15:19.330 --> 00:15:22.060
آژير خطر، بوشو اومده

00:15:22.200 --> 00:15:24.280
اون حتي جواب سلامم رو هم داد همين الان

00:15:24.820 --> 00:15:26.280
شوکه شده بودم

00:15:27.130 --> 00:15:28.910
سلام بوشو

00:15:29.460 --> 00:15:30.280
بوشو اومده

00:15:31.210 --> 00:15:32.600
سلام بوشو

00:15:32.940 --> 00:15:33.920
سلام بوشو

00:15:35.450 --> 00:15:36.100
سلام بوشو

00:15:36.920 --> 00:15:37.480
سلام بوشو

00:15:38.870 --> 00:15:41.660
ديديش؟اون به من لبخند زد

00:15:42.330 --> 00:15:44.300
بايد تو گروه دوستام اينو بگم

00:15:51.680 --> 00:15:53.300
ژنگ بوشو بهم لبخند زد، اون خيلي خوشتيپه

00:15:53.480 --> 00:15:54.170
ژنگ بوشو بهم لبخند زد

00:15:54.170 --> 00:15:55.300
اُه خداي من
صورت سرد شو به من لبخند زد
ژنگ بوشو بهم سلام داد

00:15:55.300 --> 00:15:56.260
اون خيلي خوشتيپه
اُه خداي من
صورت سرد شو به من لبخند زد ژنگ بوشو بهم سلام داد

00:15:56.260 --> 00:15:56.700
اُه خداي من
صورت سرد شو به من لبخند زد
ژنگ بوشو بهم سلام داد

00:15:56.950 --> 00:15:58.030
باور نکردنيه، ژنگ بوشو
بهمون سلام کرد

00:15:58.030 --> 00:15:58.240
باورنکردنيه، ژنگ بوشو
بهمون سلام کرد

00:15:58.240 --> 00:15:58.250
اين باورنکردنيه، من هيچوقت قبلا اينطوري نديده بودمش

00:15:58.250 --> 00:15:59.460
ژنگ بوشو بهم لبخند زد
اين باورنکردنيه، من هيچوقت قبلا اينطوري نديده بودمش

00:15:59.460 --> 00:15:59.480
اين باورنکردنيه، من هيچوقت قبلا اينطوري نديده بودمش

00:15:59.480 --> 00:16:00.320
الان ديگه دلم ميخواد فن بوشو بشم
اين باورنکردنيه، من هيچوقت قبلا اينطوري نديده بودمش

00:16:00.320 --> 00:16:00.540
من دلم ميخواد فن بوشو بشم

00:16:00.540 --> 00:16:01.380
چه اتفاقي داره ميوفته؟
من دلم ميخواد فن بوشو بشم

00:16:06.440 --> 00:16:09.370
به صورت عادي اون اصلا به ما نگاه هم نميکرد
امروز چه اتفاقي افتاده؟

00:16:09.370 --> 00:16:11.200
من هيچ نظري ندارم، الان کاملا شوکه ام

00:16:11.200 --> 00:16:12.570
اون خيلي عوض شده

00:16:12.570 --> 00:16:15.280
چه اتفاقي براش افتاد تو اين مدت؟

00:16:15.360 --> 00:16:18.340
خدايا، اون حتي بهم هاي فايو داد و من الان اصلا
يادم نمياد داشتم ميرفتم چيکار کنم؟

00:16:20.520 --> 00:16:21.160
بوشو

00:16:21.730 --> 00:16:24.010
زندگي تو اين روزا مثل يه ترن هوايي شده

00:16:24.230 --> 00:16:28.970
خيلي ناگهاني رسانه ها بهت حمله کردن و دوباره ناگهاني
همونا تحسينت کردن. چه حسي داري؟

00:16:29.390 --> 00:16:30.680
بهش عادت کردم

00:16:31.310 --> 00:16:32.120
خيلي خوبه

00:16:32.270 --> 00:16:35.450
به هرحال هنرمندها بايد هميشه تو کشمکش مبارزه
با نظرات عمومي زندگي ميکنن

00:16:35.520 --> 00:16:37.710
براي همين مهمه که قلب قوي اي داشته باشي

00:16:38.140 --> 00:16:39.710
اما هنوزم به اخبار مثبت بيشتري نياز داري

00:16:40.240 --> 00:16:41.190
برام مهم نيست

00:16:42.120 --> 00:16:45.760
يادته باشه که تو بعد از دوره نقاهتت داري برميگردي
نه بخاطر اينکه رسانه ها بهت حمله کردن

00:16:45.760 --> 00:16:49.890
براي پيشرفت نياز داريم که رو اين بخش تمرکز کنيم

00:16:50.620 --> 00:16:52.740
برنامه ي من اينه که يه تصوير کاملا جديد ازت بسازم

00:16:53.000 --> 00:16:58.180
براي همين بيشتر پروژه هايي که ترتيب دادم مربوط به خيريه و رفاه عموميه

00:16:59.510 --> 00:17:00.870
لعنت به مطبوعات

00:17:01.520 --> 00:17:04.760
تو ديگه نميتوني رسانه ها و مطبوعات رو از خودت ناراحت کني
کي قراره اينو متوجه بشي؟

00:17:05.470 --> 00:17:08.650
من فکر ميکنم برنامه هاي رئيس ما بد نباشه

00:17:09.690 --> 00:17:13.850
بدون برنامه هاي تو تو اون روزها کمپاني
دچار کمبود و نقص زيادي شد

00:17:14.140 --> 00:17:18.490
بنابراين فکر کردم وقتي برگشتي بايد تو برنامه ها
و ايونت هاي بيشتري شرکت کني

00:17:18.840 --> 00:17:20.290
اما نظرم عوض شد

00:17:20.640 --> 00:17:24.880
بخاطر يه نتيجه ي بهتر، من ميخوام بهت کمک کنم
که تبديل به بهترين هنرمند بشي

00:17:25.060 --> 00:17:26.360
بعد ميتونيم درباره سودش صحبت کنيم

00:17:26.690 --> 00:17:27.940
ميتونيم با نصف تلاشمون يه نتيجه ي دوبل بگيريم

00:17:31.180 --> 00:17:32.050
يانگ جن جن

00:17:32.490 --> 00:17:34.340
نظري درباره ي برنامه هاي من داري؟

00:17:34.610 --> 00:17:36.340
نه، نه

00:17:36.490 --> 00:17:37.830
من کاملا موافقم

00:17:38.820 --> 00:17:39.570
خيلي خوبه

00:17:49.410 --> 00:17:51.630
زيروي، کدوم استايل رو ترجيح ميدي؟

00:17:52.430 --> 00:17:54.930
فکر ميکنم همه شون شبيهن

00:17:56.220 --> 00:18:01.180
درست ميگي. تفاوت زيادي بين يه بازيگر
و خواننده تو اينترنت نيست

00:18:02.300 --> 00:18:07.130
سخت نگير،کمپاني بعدا روي تصويرت کار ميکنه

00:18:07.580 --> 00:18:09.880
چيزي که الان مدنظرمه سبک موسيقيته

00:18:10.780 --> 00:18:14.240
من به آهنگ هات گوش کردم و شخصا دوسشون داشتم

00:18:14.540 --> 00:18:15.940
اما هنوزم

00:18:16.200 --> 00:18:17.230
جز اهنگاي پرطرفدار نيست

00:18:19.420 --> 00:18:21.660
آقاي چانگ قبلا در اين مورد باهام صحبت کردن

00:18:22.500 --> 00:18:26.000
اما اين به اين معني هم هست که موسيقي تو
پر از احساس هويت خودته

00:18:26.000 --> 00:18:29.120
به محض اينکه بازار موسيقي بپذيرتش
تو صاحب سبک شخصي خودت ميشي

00:18:29.290 --> 00:18:30.140
خب چي فکر ميکني؟

00:18:32.060 --> 00:18:35.970
من فکر ميکنم هنوزم ميخوام به عنوان
يه خواننده خودساخته دبيو کنم

00:18:36.650 --> 00:18:38.010
ميخوام آهنگ هايي رو بخونم که خودم نوشته باشمشون

00:18:38.620 --> 00:18:42.000
و اگه اونا نياز به اصلاح دارن، من اصلاحشون ميکنم

00:18:42.530 --> 00:18:47.190
فعلا نگران اين بخش نباش، تا زمانيکه من با رئيس چن
و آقاي چانگ صحبت کنم صبر کن

00:18:48.080 --> 00:18:51.520
درباره منيجر هم، يوهوانگ قراره ليدر تيمت باشه

00:18:51.850 --> 00:18:53.950
اون توانايي بالايي تو اين زمينه داره

00:18:54.770 --> 00:18:56.840
ميخواستم اين کار رو به عهده يانگ جن جن بذارم

00:18:57.000 --> 00:19:01.950
چون علاوه بر اينکه اون خيلي با استعداده شما دوتا هم رابطه
خوبي باهم دارين، همکاري خوبي ميشد

00:19:02.660 --> 00:19:05.710
اما الان که ژنگ بوشو برگشته، بايد به اون کمک کنه

00:19:06.020 --> 00:19:08.500
يوهانگ برات يه منيجر ديگه ترتيب ميده

00:19:10.220 --> 00:19:10.770
باشه

00:19:11.180 --> 00:19:13.260
زيروي، تو با يه صداي فوق العاده متولد شدي

00:19:13.710 --> 00:19:15.550
همينطور خيلي با استعداد هستي و پتانسيل بالايي داري

00:19:15.820 --> 00:19:17.550
اميدوارم نااميدم نکني

00:19:18.720 --> 00:19:19.350
من به سختي تلاش ميکنم

00:19:20.110 --> 00:19:21.350
يه نگاه به اين بنداز

00:19:22.000 --> 00:19:25.950
اين يه ليست از خيريه هاي تاثيرگذار خوب
هستن که برات جمع کردم

00:19:26.980 --> 00:19:28.880
اميدوارم بتوني تو پروژه هاي خيريه ي بيشتري حاضر بشي

00:19:28.880 --> 00:19:30.880
يه نگاهي بنداز، اگه پروژه اي بود که
دوست داشتي ميتوني به جن جن بگي

00:19:30.880 --> 00:19:32.580
اون کاراي هماهنگيشو برات انجام ميده

00:19:33.210 --> 00:19:36.570
اولين مورد رو ببين، بهت پيشنهاد ميکنم انجامش بدي

00:19:37.050 --> 00:19:39.670
اين پروژه درباره بالا بردن اقلام غذايي تو آفريقاست

00:19:39.810 --> 00:19:41.820
اونا ميخوان براش يه سري تبليغات و عکس چاپ کنن

00:19:42.060 --> 00:19:45.290
اونا ميخوان که تو و يه بازيگر جديد به اسم ويويَن هان باهم انجامش بدين

00:19:46.810 --> 00:19:47.940
ويويَن هان؟

00:19:48.540 --> 00:19:49.570
شما هم اونو نميشناسيد درسته؟

00:19:50.420 --> 00:19:53.330
اون بازيگر فيلم هاي هنريه که خيلي طرفدار ندارن

00:19:53.490 --> 00:19:56.300
تو چندتا از جشنواره هاي کوچيک بين المللي جايزه گرفته

00:19:56.300 --> 00:19:58.280
در واقع آدم هاي زيادي تو چين نميشناسنش

00:19:58.460 --> 00:20:02.860
اما اخيرا اون نماينده ي تصويري ان جي اُ چين شده

00:20:02.860 --> 00:20:05.780
که يه تشکيلات خيلي بزرگ و قدرتمنده

00:20:06.000 --> 00:20:08.420
براي همين اميدوارم بتونيم ارتباط خوبي باهاش برقرار کنيم

00:20:08.630 --> 00:20:11.640
اين باعث ميشه در آينده رفتن به سطح
بين المللي برامون راحت تر بشه

00:20:13.060 --> 00:20:15.130
يه چيزي همين الان به ذهنم رسيد

00:20:16.480 --> 00:20:18.790
ما ميتونيم از روش اون پيروي کنيم

00:20:19.000 --> 00:20:22.900
تو هم ميتوني تو چندتا فيلم هنري بازي کني
حتي شايد چندتا جايزه بين المللي هم تونستي بابتش بگيري

00:20:23.090 --> 00:20:25.230
اين ميتونه بهت کمک کنه چهره ي هنريت رو هم بهبود بدي

00:20:28.800 --> 00:20:29.840
همينطور

00:20:30.740 --> 00:20:36.230
از وقتي که من مسئول برنامه هات شدم،از روشي که شرکت
قبلا براي ارتقاعت ترتيب داده بود راضي نبودم

00:20:36.590 --> 00:20:39.730
اگرچه هميشه بالاترين ميزان سرچ رو تو اينترنت داشتي
اما همهش مربوط به اخبار بد بود

00:20:39.860 --> 00:20:43.960
راست يا دروغش مهم نيست
به هرحال روي وجهه ي هنريت اثر گذاشت

00:20:45.020 --> 00:20:50.910
و منيجر قبليت سان يوچي خيلي بي برنامه بود و همه ي برنامه هايي
هم که بهت داده بود بي نظم بودن

00:20:51.870 --> 00:20:53.390
حواست باشه،خب؟

00:21:08.380 --> 00:21:09.150
ارشد

00:21:10.090 --> 00:21:11.010
دوباره همديگرو ديديم

00:21:14.990 --> 00:21:16.520
گرچه که دلم نميخواد ببينمت

00:21:17.490 --> 00:21:18.880
بنابراين ميترسم که نااميدتون کنم

00:21:20.320 --> 00:21:24.320
چون من هم وارد اين کمپاني شدم
فکر ميکنم از اين به بعد مجبوريم اغلب هم رو ببينيم

00:21:24.860 --> 00:21:28.630
اما با توجه به روند پيشرفت سريع شما
فکر نميکنم ديگه منو يادتون بياد

00:21:29.050 --> 00:21:30.430
چطوري ميتونم فراموشت کرده باشم؟

00:21:30.890 --> 00:21:33.010
ما يه دعوا تو بار باهم داشتيم، درست نميگم؟

00:21:33.240 --> 00:21:35.700
کاملا اين موردو فراموش کرده بودم

00:21:38.830 --> 00:21:41.420
اميدوارم شمت ازم حمايت کنيد و بهم کمک کنيد

00:21:42.240 --> 00:21:46.380
من چيزي براي کمک بهت ندارم
اگه نياز به کمک داشتي بيا سراغ يانگ جن جن

00:21:46.520 --> 00:21:47.590
اينطوري عاليه

00:21:49.590 --> 00:21:53.160
جن جن اگه مشکلي پيش اومد تو وي چت بهت پيام ميدم

00:21:56.120 --> 00:21:57.620
آه ارشد

00:21:58.930 --> 00:22:00.190
من خيلي ازتون ممنونم

00:22:01.180 --> 00:22:03.090
که تلفن جن جن رو گرفتيد که جواب پيام من رو بدين

00:22:03.970 --> 00:22:05.140
حرفشم نزن

00:22:05.890 --> 00:22:10.690
بنظر ميرسه اخيرا شما تايم آزاد زيادي داشتيد
برام سواله که اهنگ جديدي هم نوشتيد يا نه؟

00:22:11.260 --> 00:22:15.250
يا اينکه مشغول کمک کردن به بقيه براي پيشرفت تو شغلشون هستي؟

00:22:16.080 --> 00:22:18.980
فکر ميکنم منظورت کاراي خيريه ست درسته؟

00:22:19.420 --> 00:22:22.250
اتفاقا قراره چندتا پروژه خيريه انجام بدم

00:22:22.610 --> 00:22:25.990
بالاخره آدم هاي زيادي تو اين دنيا هستن که به کمک بقيه نياز دارن

00:22:26.330 --> 00:22:28.390
نبايد مهربونيم رو ازشون دريغ کنم

00:22:29.460 --> 00:22:32.290
ميدونم شما دوتا دوست خوب حرفاي زيادي براي گفتن به هم دارين

00:22:32.390 --> 00:22:34.850
اما ما وقت زيادي نداريم بايد بريم برنامه هامون رو انجام بديم

00:22:34.850 --> 00:22:37.370
زيروي، تو اينجا تازه واردي اول بايد با اينجا آشنا بشي

00:22:38.420 --> 00:22:38.960
باشه

00:22:39.370 --> 00:22:40.040
من ميرم

00:22:54.550 --> 00:22:56.220
سلام بوشو

00:22:57.620 --> 00:22:59.630
چه اتفاقي افتاد؟
چرا يهو دوباره اخلاقش عوض شد؟

00:22:59.780 --> 00:23:02.200
تا وقتي بخواد تغيير کنه خوبه
بعدا به حالت قبل برميگردونمش، ميبينمت

00:23:02.270 --> 00:23:05.950
چي شد؟ چرا دوباره خشن شد؟
رفتارش کاملا در نوسانه

00:23:12.410 --> 00:23:14.960
اين اطلاعات بايد بعدا هماهنگ بشن

00:23:18.530 --> 00:23:20.140
چرا زودتر بهم نگفتي؟

00:23:20.520 --> 00:23:21.780
از قصد پنهونش کرده بودي؟

00:23:22.650 --> 00:23:23.530
چي؟

00:23:25.020 --> 00:23:27.900
حتما داري تو دلت ميخندي که زيروي عضو کمپاني استار شده درسته؟

00:23:28.370 --> 00:23:30.830
من از مدتي قبل ميدونستم، چرا بايد الان بخندم؟

00:23:31.370 --> 00:23:34.170
بهت نگفته بودم چون فکر کردم کاري به تو نداره

00:23:35.140 --> 00:23:36.550
ارتباطت با اون چطوريه الان؟

00:23:37.010 --> 00:23:40.120
اين يه مسئله شخصيه، نياز نيست بهش اهميت بدي

00:23:40.910 --> 00:23:44.080
من واقعا دارم نگرانيمو نسبت به منيجرم نشون ميدم

00:23:44.370 --> 00:23:48.440
نميخوام اون باعث بشه حواست پرت بشه و
نتوني رو کار خودت تمرکز کني

00:23:48.800 --> 00:23:51.610
باشه پس من الان بهت يه جواب جدي ميدم

00:23:52.200 --> 00:23:56.290
من همه ي تمرکزمو رو کارم ميذارم

00:23:56.480 --> 00:23:58.670
و ديگه درباره مسائل عشقي و احساسي فکر نميکنم

00:23:58.960 --> 00:24:02.720
تمرکز رو کار يعني تمرکز رو من

00:24:04.240 --> 00:24:07.440
هرچي، تو به هرحال خودتو مرکز دنيا ميدوني

00:24:08.940 --> 00:24:11.660
اما خوشحالم که اينطوري فکر ميکني. يه کاري برات دارم

00:24:12.030 --> 00:24:17.740
از الان هر خبر يا هر حرکت جديدي که براي يي زيروي اتفاق افتاد
رو فوري بهم اطلاع ميدي فهميدي؟

00:24:18.670 --> 00:24:19.560
چرا بايد اينکارو بکنم؟

00:24:19.870 --> 00:24:20.890
چرا؟

00:24:21.270 --> 00:24:24.900
چرا نداره، اين کاريه که من بهت دادم و بايد انجامش بدي

00:24:26.170 --> 00:24:31.210
بنظر ميرسه پيوستن يي زيروي به کمپاني ما باعث شده نگران بشي

00:24:31.210 --> 00:24:33.750
نگراني که اون رقيبت بشه

00:24:35.180 --> 00:24:43.500
اون؟ آدم کوتوله که نه هيکل خوبي داره نه چهره خوبي داره
اصلا استعدادي داره؟

00:24:43.690 --> 00:24:45.080
تو زيادي تحسينش ميکني

00:24:45.450 --> 00:24:48.760
اصلا کي نياز به تحسين تو داره؟
همين که رئيس دو و آقاي چانگ تحسينش ميکنن کافيه

00:24:51.650 --> 00:24:54.080
نظر تو درباره ش چيه؟

00:24:54.320 --> 00:24:58.000
من فکر ميکنم اون با استعداده و پتانسيل زيادي هم داره
مطمئنا موفق ميشه

00:25:01.220 --> 00:25:02.960
پس من فقط يه چيز ميتونم بهت بگم

00:25:04.200 --> 00:25:05.300
تو کوري

00:25:07.690 --> 00:25:09.470
چيزي هست که چشمتو خوب کنه؟

00:25:11.610 --> 00:25:13.080
کلا بي سليقه اي

00:25:36.760 --> 00:25:37.890
خيلي سخت انجامش نده

00:25:37.890 --> 00:25:41.770
دکتر گفت تو تو مرحله ي اول بهبودي هستي

00:25:46.050 --> 00:25:47.260
اطلاعات رو خوندي؟

00:25:47.760 --> 00:25:48.920
آره خوندم

00:25:49.370 --> 00:25:51.280
و بعضياشو انتخاب کردم

00:25:51.280 --> 00:25:54.410
اين درباره ي مراقبت از کودکان محروم از تحصيله

00:25:54.410 --> 00:25:56.190
فقط يه نصف روز زمان ميبره پس بد نيست

00:25:56.470 --> 00:26:00.170
درست مثل فندومت(طرفدارهات) که اغلب جوون هستن،ممکنه بچه هاي زيادي هم باشن که دوسِت دارن

00:26:00.670 --> 00:26:03.460
و يکي ديگه هم مربوط به ملاقات با بيماراي اوتيسميه

00:26:04.210 --> 00:26:06.020
اين پروژه يه روز زمان ميبره

00:26:06.330 --> 00:26:07.210
اينم بد نيست

00:26:07.640 --> 00:26:08.000
و يکي ديگه

00:26:08.000 --> 00:26:09.130
اوکي بسه، کافيه

00:26:09.450 --> 00:26:10.390
خودت تصميم بگير

00:26:12.350 --> 00:26:13.430
به اين اندازه بهم اعتماد داري؟

00:26:13.540 --> 00:26:15.830
تو منيجر مني، ديگه بايد به کي جز تو اعتماد بکنم؟

00:26:15.940 --> 00:26:19.040
تنهام بزار، اگه نتوني اين کار کوچيکو هم
انجام بدي که بايد استعفا بدي

00:26:20.650 --> 00:26:21.240
باشه

00:26:21.680 --> 00:26:22.860
پس خودم تصميم ميگيرم

00:26:23.490 --> 00:26:24.150
برو

00:26:24.330 --> 00:26:27.180
من ميرم دوش بگيرم؛ تو هم هر وقت کارت تموم شد ميتوني بري

00:26:27.500 --> 00:26:28.600
حواست باشه مراقب خودت باشي

00:26:28.850 --> 00:26:30.650
ميدونم، انقد حرف نزن

00:26:41.100 --> 00:26:45.170
من همه ي تمرکزمو رو کارم ميذارم

00:26:45.500 --> 00:26:47.760
و ديگه درباره مسائل عشقي و احساسي فکر نميکنم

00:26:47.980 --> 00:26:51.640
تمرکز رو کار يعني تمرکز رو من

00:26:51.880 --> 00:26:54.280
هرچي، تو به هرحال خودتو مرکز دنيا ميدوني

00:26:58.660 --> 00:27:01.760
اصلا کي نياز به تحسين تو داره؟
همين که رئيس دو و آقاي چانگ تحسينش ميکنن کافيه

00:27:03.010 --> 00:27:05.410
نظر تو درباره ش چيه؟

00:27:05.620 --> 00:27:09.350
من فکر ميکنم اون با استعداده و پتانسيل زيادي هم داره، مطمئنا موفق ميشه

00:27:27.570 --> 00:27:28.940
هنوز اينجايي؟

00:27:29.410 --> 00:27:30.870
الان ميرم

00:27:39.980 --> 00:27:41.090
آرايشتو تجديد ميکني؟

00:27:41.920 --> 00:27:43.430
داري ميري کسيو ملاقات کني؟

00:27:43.720 --> 00:27:44.670
بخاطر تو نيست؟

00:27:47.060 --> 00:27:48.500
نبايد اينطوري انجامش بدي

00:27:48.500 --> 00:27:52.810
چهره ت الان خيلي بي رنگه

00:27:53.100 --> 00:27:53.780
متوجهي؟

00:27:55.070 --> 00:27:56.790
مخصوصا گونه هات

00:27:57.010 --> 00:28:00.890
خيلي خوب بنظر نميرسه

00:28:01.470 --> 00:28:02.590
کدوم رنگ رو دوست داري؟

00:28:04.430 --> 00:28:07.020
هرچي، همه اين رنگا رو صورت تو شبيه همن به هرحال

00:28:11.710 --> 00:28:12.400
بچرخ به راست

00:28:16.250 --> 00:28:17.600
خيلي قشنگه

00:28:19.130 --> 00:28:21.640
صورت تو پوست چربي داره

00:28:26.620 --> 00:28:29.210
لطفا چربي بيشتري جذب کنين

00:28:30.690 --> 00:28:31.800
نگاش کن

00:28:44.110 --> 00:28:44.660
اوکي خوبه

00:28:48.490 --> 00:28:49.940
تو حتي تو انجام دادن اينکار هم خوبي

00:28:51.660 --> 00:28:52.850
از جيسون ياد گرفتي؟

00:28:53.360 --> 00:28:55.690
اونه که از من ياد گرفته

00:28:57.600 --> 00:28:58.230
ممنون

00:29:02.380 --> 00:29:04.570
اما دستمال گردن منو جايي نديدي؟

00:29:04.700 --> 00:29:05.520
کدوم روسري؟

00:29:05.840 --> 00:29:07.430
همون که اين چندروز ميپوشيدم

00:29:08.520 --> 00:29:09.530
نه نديدم

00:29:10.460 --> 00:29:13.460
عجيبه، يادمه که گذاشتمش تو کيفم

00:29:15.040 --> 00:29:19.050
منظورت همونيه که دور گردنت مثل يقه ميبستيش

00:29:19.050 --> 00:29:20.230
خب بالاخره ديديش يا نه؟

00:29:20.630 --> 00:29:21.290
نه

00:29:24.250 --> 00:29:25.180
ميدونم

00:29:25.770 --> 00:29:28.120
امروز صبح ديديم که يه تيکه لباس رو زمين افتاده

00:29:28.290 --> 00:29:29.950
فکر کردم فقط يه تيکه پارچه ست

00:29:29.950 --> 00:29:31.950
و ازش براي تميز کردن کفشام استفاده کردم

00:29:32.080 --> 00:29:32.880
بعدش؟

00:29:33.020 --> 00:29:33.910
بعدش انداختمش دور

00:29:34.210 --> 00:29:35.420
چي؟

00:29:35.570 --> 00:29:36.130
آره

00:29:42.540 --> 00:29:43.820
اونجارو نگرد

00:29:44.010 --> 00:29:47.070
امروز صبح که بيرون ميرفتيم خودت آشغالا رو بيرون نذاشتي؟

00:29:51.860 --> 00:29:53.870
اون واقعا با يه تيکه پارچه مثل يه گنج برخورد ميکنه

00:30:28.840 --> 00:30:29.710
برگشتي

00:30:31.620 --> 00:30:33.460
چي شده؟ خسته بنظر ميرسي

00:30:35.050 --> 00:30:38.750
رفتم به شرکتم که وسايلمو جمع کنم

00:30:39.250 --> 00:30:42.520
بعد هم آخرين عکس رو با همه گرفتم

00:30:44.230 --> 00:30:45.140
شرکت بسته شد؟

00:30:46.830 --> 00:30:48.440
کمپاني ما ورشکست شد

00:30:50.580 --> 00:30:53.340
جن جن، من دوباره بيکار شدم

00:30:56.210 --> 00:30:57.310
جن جن

00:30:57.460 --> 00:31:00.240
شايد نياز داشته باشم براي يه مدتي
تو از لحاظ مالي بهم کمک کني

00:31:00.830 --> 00:31:02.460
باشه مشکلي نيست

00:31:03.710 --> 00:31:05.820
به هرحال فعلا نياز نيست نگران اجاره خونه باشيم

00:31:06.620 --> 00:31:08.420
ميدونستم تو هميشه بهترين بودي

00:31:08.500 --> 00:31:11.920
ولي نگران نباش، من سعي ميکنم به محض اينکه
بتونم يه کار جديد پيدا کنم

00:31:13.830 --> 00:31:14.780
چه اتفاقي برات افتاده؟

00:31:15.100 --> 00:31:16.630
به محض اينکه رسيدي خونه مستقيم رفتي دراز کشيدي رو تخت

00:31:16.630 --> 00:31:18.630
بهم بگو، دوباره اتفاقي افتاده؟

00:31:18.720 --> 00:31:21.330
ژنگ بوشو از روسري من به عنوان يه تيکه پارچه براي تميز کردن
کفشاش استفاده کرد بعد هم انداختتش دور

00:31:21.330 --> 00:31:22.740
اون مشکلش چيه؟

00:31:23.450 --> 00:31:28.830
پس تعجبي نداره که احساس ميکردم امروز يه چيزيت شده

00:31:29.370 --> 00:31:31.590
پس بخاطر روسريت بود که دور انداخته شد

00:31:32.950 --> 00:31:36.090
اما اون ميدونست که يه هديه از طرف زيرويه؟

00:31:36.440 --> 00:31:38.360
بهش گفته بودم هديه از طرف يه دوسته

00:31:39.300 --> 00:31:40.870
فکر ميکني انقدر احمق باشه؟

00:31:40.980 --> 00:31:43.250
بايد بهش ميگفتم خودم خريدم

00:31:43.920 --> 00:31:45.190
فکر نميکنم اينو هم باور ميکرد

00:31:45.480 --> 00:31:50.050
پسرايي مثل ژنگ بوشو حس مالکيت قوي اي دارن

00:31:50.130 --> 00:31:53.480
اون ميخواد همه ي نشونه هاي يه پسر ديگه روي تو رو پاک کنه

00:31:53.880 --> 00:31:56.120
اون با تو مثل چيزي که متعلق به خودشه برخورد ميکنه

00:31:56.180 --> 00:31:58.540
اين چيزيه که ما دسمن (ترکيب کلمه دوست و دشمن) صداش ميکنيم

00:31:58.540 --> 00:32:02.110
گوش کن، ديگه نميخوام خارج از بحث کار حتي يه ثانيه هم ببينمش

00:32:02.460 --> 00:32:05.330
اما يه چيز هست که ميتونم تائيدش کنم

00:32:05.660 --> 00:32:06.980
اينکه اون عاشق توعه

00:32:07.090 --> 00:32:08.250
بسه حرفاي بي معني نزن

00:32:08.650 --> 00:32:11.200
انقدر زود انکارش نکن، بعدا که بفهمي شکه ميشي

00:32:11.650 --> 00:32:13.460
فکر ميکنم الان هم ميتونم به وضوح ببينم

00:32:14.610 --> 00:32:19.090
ژنگ بوشو يه خواننده ي معروف و همينطور يه پسر پولداره

00:32:19.090 --> 00:32:23.670
حتي اگه هم از من خوشش اومده باشه فقط بخاطر بي فکريشه
اون فقط يه پارتنر موقتي ميخواد

00:32:24.340 --> 00:32:28.090
وقتي اين احساس موقتيش تموم بشه حتي يادش نمياد من کي بودم

00:32:28.800 --> 00:32:30.790
بد نيست،باهوش تر شدي جن جن

00:32:31.530 --> 00:32:33.350
من احمقم ولي نه به اون اندازه احمق

00:32:33.960 --> 00:32:38.340
همه باهاش مثل يه تيکه جواهر برخورد ميکنن
اما فقط من ميدونم که اون يه چيز بدشگونه

00:32:38.550 --> 00:32:40.390
فقط الان احساس تنهايي ميکنه

00:32:40.720 --> 00:32:43.100
و من نميخوام يه وسيله براي اوقات تنهاييش باشم

00:32:45.270 --> 00:32:49.810
تو ميتوني وسيله ي اون باشي، اونم ميتونه وسيله ي تو باشه

00:32:49.950 --> 00:32:51.580
هنوزم براي سرپا نگه داشتن به من نياز داري؟

00:32:51.580 --> 00:32:53.340
بله بله بله البته

00:32:56.760 --> 00:33:01.660
ولي چرا احساس ميکنم اصلا بخاطر از دست دادن شغلت ناراحت نيستي؟

00:33:01.950 --> 00:33:04.230
کي اينو گفته؟من واقعا امروز ناراحتم

00:33:05.280 --> 00:33:11.280
احساس ميکنم ديگه هيچوقت نميتونم يه رئيس عالي مثل اون
و يه محيط کاري عالي مثل اونجا داشته باشم

00:33:12.930 --> 00:33:15.700
شرکت ما براي دستيار يي زيروي کارمند استخدام ميکنه

00:33:15.920 --> 00:33:18.540
ميتوني بري امتحان کني،چون شما دوتا نيازي به
کنار اومدن باهم ندارين

00:33:19.000 --> 00:33:20.060
واقعا؟

00:33:21.080 --> 00:33:22.560
عاليه

00:33:22.720 --> 00:33:26.400
احساس ميکنم براي اين شغل انتخاب شده ام

00:33:26.720 --> 00:33:31.130
باورم نميشه خدا يه پنجره رو به روم بسته و يه دروازه برام باز کرده

00:33:31.130 --> 00:33:33.820
جن جن، قبوله باشه؟

00:33:33.820 --> 00:33:35.300
لطفا درباره من بهشون بگو

00:33:35.470 --> 00:33:37.960
التماسم کن، اونوقت يه نوبت مصاحبه برات جور ميکنم

00:33:38.780 --> 00:33:41.320
بالاخره تو دوست صميمي من هستي، حتما کمکم ميکني

00:33:41.460 --> 00:33:43.320
تو خداي خوش شانسيه مني

00:33:44.480 --> 00:33:48.840
پشيمون نشو باشه؟ اگه بياي شرکت ما هرروز بايد
با اون ژنگ بوشوي نفرت انگيز روبرو بشي

00:33:49.950 --> 00:33:51.310
من ميتونم باهاش بجنگم

00:33:51.820 --> 00:33:52.870
باشه پس با بي ميلي بهت قول ميدم

00:33:53.730 --> 00:33:55.510
بهتريني،ممنون

00:34:13.810 --> 00:34:15.710
خيلي بيرخته

00:34:26.360 --> 00:34:29.020
يانگ جن جن حتما داره پشت سرم حرف ميزنه

00:35:25.520 --> 00:35:26.560
يانگ جيان

00:35:30.510 --> 00:35:31.530
چرا اينجاييد؟

00:35:31.740 --> 00:35:33.000
قرار نذاشتيم که ديگه منو نبينيد؟

00:35:33.570 --> 00:35:36.800
من واقعا خداحافظي کردن رو دوست ندارم

00:35:37.620 --> 00:35:39.210
ما بايد ميديدمتون

00:35:39.720 --> 00:35:40.520
ما دوستتيم

00:35:41.930 --> 00:35:42.630
جيان

00:35:44.420 --> 00:35:44.920
باشه

00:35:46.320 --> 00:35:49.330
خب حالا که اينجايي، بيا يه شرطي ببنديم

00:35:50.030 --> 00:35:53.210
سر اينکه يي زيروي کي دبيو ميکنه شرط ببنديم

00:35:53.970 --> 00:35:56.020
شيا يوآن تو هم بيا

00:35:56.730 --> 00:35:58.380
فکر ميکني چقدر طول بکشه که يي زيروي معروف بشه؟

00:35:59.990 --> 00:36:00.710
شما اول بگيد

00:36:02.110 --> 00:36:05.160
من حدس ميزنم...شايد کمتر از يه سال

00:36:06.090 --> 00:36:10.110
اسم يي زيروي به عنوان
معروف ترين هاي موسيقي چين ظاهر ميشه

00:36:10.600 --> 00:36:13.480
اگه شما بگيد يه سال، من ميگم دو سال

00:36:13.910 --> 00:36:17.400
من کمي محافظه کارترم
شهرت به شانس هم بستگي داره

00:36:18.980 --> 00:36:19.910
مطمئنم که نياز به انقدر زمان نداره

00:36:20.840 --> 00:36:23.950
شنيدم کمپاني استار با تو مثل يه گنج رفتار ميکنه

00:36:24.540 --> 00:36:25.920
اونا مدت زيادي بهت فکر کردن

00:36:26.790 --> 00:36:31.460
اگه من دخالت نميکردم شايد زودتر از اينا بهشون ملحق ميشدي

00:36:32.110 --> 00:36:34.640
حالا که صحبتش شد، من کسيم که شغلتو درگير خودش کرد

00:36:34.890 --> 00:36:35.800
زيروي

00:36:38.120 --> 00:36:38.830
سرزنشم نکن

00:36:40.660 --> 00:36:41.380
جيان

00:36:42.460 --> 00:36:43.960
تو هيچ کار اشتباهي درباره من انجام ندادي

00:36:45.470 --> 00:36:49.770
در طول اون مدت تو بلاسم من خيلي چيزها از شما ياد گرفتم

00:36:50.160 --> 00:36:50.960
تا زمانيکه برات مفيده

00:36:51.950 --> 00:36:52.660
يادت باشه

00:36:53.910 --> 00:36:57.740
مهم نيست بقيه چي ميگن
فقط بايد به خودت باور داشته باشي

00:36:59.500 --> 00:37:00.260
جيان

00:37:01.130 --> 00:37:01.460
من...

00:37:01.460 --> 00:37:02.080
باشه

00:37:02.650 --> 00:37:06.430
از الان به بعد من روياهاي خودمو در تو ميبينم

00:37:06.630 --> 00:37:09.200
کاري کن هم روياي من هم روياي خودت به واقعيت تبديل بشه

00:37:12.440 --> 00:37:16.540
الان تو ديگه يه پلت فرم خوب براي پيشرفت و يه
کمپاني حرفه اي براي کمک به خودت داري

00:37:18.060 --> 00:37:21.970
تنها کاري که بايد بکني اينه که سخت تلاش کني و رو به جلو حرکت کني

00:37:23.490 --> 00:37:24.830
برات از آمريکا آرزوهاي خوب خوب ميکنم

00:37:46.810 --> 00:37:47.520
جيان

00:37:49.630 --> 00:37:50.480
حرکت کن لطفا

00:38:10.550 --> 00:38:15.250
الان که يانگ جيان رفته احساس ميکنم قلبم خالي شده

00:38:16.740 --> 00:38:18.650
جيان از اون مدل دوستها بود که هرکسي بايد داشته باشه

00:38:20.100 --> 00:38:21.290
ما دوستاي صميمي هستيم

00:38:23.210 --> 00:38:25.200
حالت خوبه؟

00:38:29.810 --> 00:38:34.920
اما اين شکوفه ي گل افتاده و خشک شده احساس بدي براش ميکنم

00:38:37.620 --> 00:38:41.690
من يه سوال درباره جيان داشتم ولي هيچوقت نتونستم بپرسم

00:38:42.060 --> 00:38:46.510
ميدوني جيان ازدواج کرده يا دوست دختري داره؟

00:38:47.720 --> 00:38:48.600
چطوري بايد بدونم

00:38:49.070 --> 00:38:50.110
نميدوني؟

00:38:50.820 --> 00:38:52.360
باشه، فقط برام سوال بود

00:38:52.950 --> 00:38:55.310
فکر ميکنم جيان آدم خوبيه

00:38:55.800 --> 00:38:58.000
اما ويژگي هاي دوست پسر شدن نداره

00:38:58.170 --> 00:39:00.450
اون فقط پول خرج کردن رو ميدونه در حاليکه درآمدي هم نداره

00:39:00.570 --> 00:39:03.150
چه اتفاقي ميوفته اگه اون تمام پول خانواده ش رو خرج کنه؟

00:39:03.360 --> 00:39:07.520
براي همين بايد دوست پسري پيدا کنيم که
قابل اعتماد باشه و آينده روشني داشته باشه

00:39:08.460 --> 00:39:09.520
تو از اون دختراي پرحرفي

00:39:10.880 --> 00:39:14.700
نگو که اين چيزاييه که تو و جن جن هر روز
باهم درباره ش صحبت ميکنيد

00:39:15.270 --> 00:39:18.830
ما دوتا دختريم که باهم زندگي ميکنيم
بايد يه موضوعي براي حرف زدن داشته باشيم

00:39:20.560 --> 00:39:23.260
نترس، جن جن مثل من نيست

00:39:23.260 --> 00:39:25.530
طرز فکرش با من متفاوته

00:39:25.530 --> 00:39:27.580
تنها چيزي که اون ميخواد کار کردنه

00:39:27.690 --> 00:39:30.210
تنها چيزي که تو ذهنشه کار کردنه، از اين نظر شبيه توعه

00:39:32.030 --> 00:39:36.310
جن جن بهم گفت کمپاني استار دنبال استخدام يه دستيار براي توعه

00:39:36.310 --> 00:39:37.790
و اون قراره که منو پيشنهاد بده

00:39:38.400 --> 00:39:39.500
چي فکر ميکني؟

00:39:41.140 --> 00:39:43.000
فکر ميکنم دستيار من شدن باعث تلف شدن استعدادت ميشه

00:39:43.690 --> 00:39:46.330
تو بايد مثل قبل تو بلاسم به عنوان منيجر کار کني

00:39:47.860 --> 00:39:49.120
مشکلي نيست

00:39:49.260 --> 00:39:50.580
به هر حال همه شون کاره ديگه

00:39:51.040 --> 00:39:55.230
بعلاوه، کمپاني استار يه کمپاني بزرگه
اونجا استخدام شدن خوبه

00:39:55.440 --> 00:39:59.710
و اينکه ما همين الانشم باهم دوستيم
نياز به زمان براي آشنايي باهم نداريم

00:39:59.710 --> 00:40:00.620
چي فکر ميکني؟

00:40:02.160 --> 00:40:03.210
من باهاش مشکلي ندارم

00:40:03.210 --> 00:40:05.360
اگه تو استخدام بشي

00:40:05.690 --> 00:40:09.130
باشه پس من از جن جن ميخوام کمکم کنه
و منو به بهش منيجرها معرفي کنه

00:40:09.930 --> 00:40:10.480
خوبه

00:40:11.880 --> 00:40:18.000
فکر کنم اگه هر سه تاي ما تو يه کمپاني کار کنيم
اونوقت هرروز برامون تبديل روزاي قشنگي ميشه

00:40:21.140 --> 00:40:22.930
الان احساس بهتري ميکنم

00:40:22.930 --> 00:40:25.980
ميخواي جايي بري؟ چطوره که سه تايي
با جن جن بريم يه جا غذا بخوريم

00:40:27.590 --> 00:40:29.730
بيا بذاريمش براي دفعه بعد
من از آقاي چانگ براي ضبط آزمايشي وقت گرفتم

00:40:30.880 --> 00:40:33.870
درسته، تا وقتي اونجا تازه واردي بايد سخت کار کني

00:40:34.050 --> 00:40:35.260
برو، موفق باشي

00:40:37.540 --> 00:40:38.730
يانگ جيان درست ميگفت

00:40:39.840 --> 00:40:41.930
کمپاني استار کمپانيه بزرگيه

00:40:42.240 --> 00:40:43.270
من خوب توش پيشرفت ميکنم

00:40:43.830 --> 00:40:46.900
حالا که من روياي اون رو هم دارم بايد بهترين تلاشمو بکنم

00:41:03.230 --> 00:41:05.970
جن جن تو با کسي رابطه عاطفي داري؟

00:41:07.710 --> 00:41:08.720
چرا ميپرسي؟

00:41:09.410 --> 00:41:11.940
اول اينکه مدت زياديه نيومدي اينجا

00:41:12.310 --> 00:41:15.450
دوم اينکه خيلي وقته انقدر خوشحال نديده بودمت

00:41:15.670 --> 00:41:19.890
دخترايي که قرار ميذارن معمولا يه جورايي ميدرخشن

00:41:20.990 --> 00:41:22.780
و ببين تو چقدر به وضوح داري ميدرخشي

00:41:23.420 --> 00:41:25.600
خب پس من يه مورد بخصوصم

00:41:25.680 --> 00:41:30.360
چون من يه کارمند عالي هستم، و اينکه خوشحالم
براي اينه که کارم خيلي خوب پيش ميره

00:41:31.000 --> 00:41:33.870
خوبه، منيجر ديگه تو مسير افتاده

00:41:34.750 --> 00:41:36.500
تا وقتي که اتفاقي پيش نياد

00:41:38.020 --> 00:41:41.010
اون پسر که "دوست پسرت نيست" چيکار ميکنه

00:41:42.020 --> 00:41:43.180
اونم به کمپاني ما اومده

00:41:43.280 --> 00:41:46.330
اون کارش خيلي خوبه،فکر کنم خيلي زود دبيو کنه

00:41:47.340 --> 00:41:49.450
تعجبي نيست که چرا انقد خوشحالي

00:41:49.670 --> 00:41:51.450
اه نه اون ربطي به من نداره

00:41:52.700 --> 00:41:54.290
مربوط به هنرمند خودمه

00:41:55.240 --> 00:41:56.020
ژنگ بوشو

00:41:56.230 --> 00:41:57.620
اون جديدا داره خيلي سخت کار ميکنه

00:41:58.420 --> 00:42:00.630
همونکه هميشه برات مشکل بوجود مياورد

00:42:00.980 --> 00:42:04.920
هنوزم مشکل سازه ولي الان ديگه
راه خودمو براي کنار اومدن باهاش دارم

00:42:05.140 --> 00:42:07.270
ادم خيلي مغروريه اما جديدا داره مطيع تر ميشه

00:42:08.790 --> 00:42:10.940
کي موزيکشو مياري اينجا که گوش کنيم؟

00:42:11.740 --> 00:42:12.570
باشه

00:42:12.930 --> 00:42:15.580
ولي مگه نگفته بودي به موسيقي چيني گوش نميدي؟

00:42:16.440 --> 00:42:19.400
من کلي غذاي غربي دارم
حالا ميخوام بعضي وقتا غذاي چيني امتحان کنم

00:42:24.550 --> 00:42:26.170
گو يو،ميخوام درباره يه چيز صحبت کنم

00:42:26.870 --> 00:42:32.590
ببين تو کلي صفحه ي گرامافون خاص اينجا داري

00:42:32.710 --> 00:42:34.030
ميتوني چندتاشو بهم قرض بدي؟

00:42:34.260 --> 00:42:34.850
چي؟

00:42:35.110 --> 00:42:38.090
واقعيتش ميخوام بدم ژنگ بوشو گوش کنه

00:42:38.090 --> 00:42:41.700
ميخوام به هنرمندم کمک کنم که
بتونه استايل موسيقي خودشو پيدا کنه

00:42:43.950 --> 00:42:46.650
تو ديگه کاملا مثل يه منيجر واقعي حرف ميزني،مصلحت انديشانه

00:42:47.620 --> 00:42:49.370
اين يعني اينکه قرض ميدي؟

00:42:51.750 --> 00:42:52.510
نه

00:42:53.010 --> 00:42:55.020
اونا بچه هاي منن، نميتونم به کسي بدمشون

00:42:55.740 --> 00:42:56.170
اما...

00:42:56.910 --> 00:42:57.580
من...

00:42:57.990 --> 00:43:02.770
پس ميشه اسم آهنگا يا اسم هنرمندشونو بگي
که خودم دنبالش بگردم؟

00:43:03.480 --> 00:43:04.950
جاي ديگه اي نميتوني پيداش کني

00:43:05.150 --> 00:43:08.840
من حدود سي سال اونارو از همه جاي دنيا جمع کردم

00:43:09.060 --> 00:43:12.180
و ديگه هم منتشر نميشن پس نميتوني پيداش کني

00:43:12.960 --> 00:43:13.860
قرضشون نميدم

00:43:16.950 --> 00:43:18.540
چه خسيس

00:43:18.564 --> 00:43:30.564
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.