WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:10.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:10.000 --> 00:00:20.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:01:31.740 --> 00:01:33.390 زیر نظر گرفتمش 00:01:34.160 --> 00:01:35.370 خیلی پولداره 00:01:35.940 --> 00:01:37.460 به نظر میرسه تو کار جواهراته 00:01:37.730 --> 00:01:38.460 راجبه الماسا 00:01:38.980 --> 00:01:45.940 گرون ترین الماسی که از هالیوود دزدیدن واسه شرکت پدر اون بوده 00:01:46.690 --> 00:01:48.770 از ساعتی که پوشیده بود معلوم بود 00:01:48.870 --> 00:01:50.260 فقط انتظار نداشتم انقدر پولدار باشه 00:01:50.640 --> 00:01:52.560 کارلوس بیا انجامش بدیم 00:01:53.110 --> 00:01:54.750 بعد ما پولدار میشیم 00:01:54.960 --> 00:01:59.010 دیگه لازم نیست به عنوان راننده تاکسی با زندگی دست و پنجه نرم کنیم 00:02:01.060 --> 00:02:01.740 باشه 00:02:01.890 --> 00:02:02.770 بیا انجامش بدیم 00:02:02.880 --> 00:02:04.200 انجامش بدیم؟ - آره - 00:02:04.580 --> 00:02:07.080 بیا انجامش بدیم 00:02:07.590 --> 00:02:08.520 انجامش میدیم 00:02:16.540 --> 00:02:18.740 چاق شدم نه؟ 00:02:36.640 --> 00:02:38.560 امروز روز مهمیه 00:02:57.860 --> 00:02:58.850 خیلی زود اومدی اینجا 00:02:59.060 --> 00:02:59.970 واسه چی اومدی؟ 00:03:01.050 --> 00:03:01.860 کجا داری میری؟ 00:03:03.080 --> 00:03:04.750 از دیشب یکم عجیب میزنی 00:03:06.290 --> 00:03:10.050 نگو که مثل دفعه پیش کل شب و بیدار بودی !و منتظرم بودی 00:03:10.390 --> 00:03:12.540 خب تو توی مومنت "شش صبح" و پست کردی 00:03:14.060 --> 00:03:15.040 میخواستی من بفهمم مگه نه؟ 00:03:16.460 --> 00:03:19.500 هنوزم مومنت منو چک میکنی چه باحال 00:03:19.880 --> 00:03:20.890 ما خیلی باهم هماهنگیم 00:03:21.230 --> 00:03:22.960 کی خواست که با تو هماهنگ باشه؟ 00:03:25.510 --> 00:03:27.830 باید مراقبت باشم وگرنه باز دردسر درست میکنی 00:03:28.560 --> 00:03:29.680 این یکی از ویژگی های خوبته 00:03:30.080 --> 00:03:34.240 به عنوان منیجرم، باید همیشه منو تو قلبت داشته باشی، آفرین 00:03:34.780 --> 00:03:36.210 حالا کجا داری میری؟ 00:03:37.560 --> 00:03:39.730 دنبالم بیا خودت میفهمی البته به خودتم بستگی داره 00:03:58.220 --> 00:03:59.860 چرا اومدیم اینجا؟ 00:04:01.240 --> 00:04:02.610 بزودی میفهمی 00:04:03.780 --> 00:04:04.820 هی تو چه خبر؟ 00:04:05.570 --> 00:04:07.820 هی چه خبر؟ چیکار میکنی پسر؟ 00:04:08.330 --> 00:04:10.370 بیا بریم رفیق همه منتظرن 00:04:10.900 --> 00:04:11.560 بریم 00:04:23.960 --> 00:04:25.760 این بچه ها میدونستن که من واسه شرکت کردن تو مسابقه میام اینجا 00:04:26.100 --> 00:04:28.130 پس تو کشتی تفریحیشون برامون پارتی گرفتن 00:04:30.500 --> 00:04:31.890 همشون موزیسینن؟ 00:04:32.560 --> 00:04:33.830 موزیسین نیستن 00:04:34.030 --> 00:04:35.170 ولی عاشق موسیقین 00:04:35.860 --> 00:04:38.260 شغلاشون هیچ ربطی به موسیقی نداره 00:04:39.190 --> 00:04:41.910 وکیل، پلیس و چیزای دیگه 00:04:42.460 --> 00:04:43.440 ولی مهم نیست 00:04:44.180 --> 00:04:48.060 مهم اینه که موسیقی تو زندگیشون جریان داره 00:04:49.570 --> 00:04:50.850 خیلی بهشون حسودیم شد 00:04:51.920 --> 00:04:53.120 شو رفیق 00:04:53.450 --> 00:04:55.170 خیلی وقته ندیدمت 00:04:55.330 --> 00:04:57.810 دلم برات تنگ شده بود رفیق خیلی وقته 00:04:58.370 --> 00:04:59.290 چه خبر داداش؟ 00:05:00.800 --> 00:05:01.350 از اشناییتون خوشبختم 00:05:02.730 --> 00:05:03.450 سلام 00:05:03.660 --> 00:05:04.510 اینو بگیر رفیق 00:05:04.940 --> 00:05:05.710 مرسی 00:05:07.730 --> 00:05:08.910 گلوت 00:05:10.420 --> 00:05:13.610 من نمینوشم، دادنش به تو 00:05:16.570 --> 00:05:18.490 این رفیقم شو اهل چینه 00:05:18.870 --> 00:05:20.980 از آشناییت خوشبختم 00:05:21.400 --> 00:05:21.980 یو رفیق 00:05:23.430 --> 00:05:24.490 دوست دخترمه 00:05:25.530 --> 00:05:27.070 دوست دختر داری؟ آره؟ 00:05:27.400 --> 00:05:29.250 شوخی میکنه، بیخیالش 00:05:31.080 --> 00:05:32.690 باید کلی دوست دختر داشته باشی 00:05:34.080 --> 00:05:35.770 تو دوست دخترات رو زود زود عوض میکنی 00:05:35.940 --> 00:05:39.530 چی داری میگی؟ تو بیشتر دوست دختر داری 00:05:43.120 --> 00:05:46.120 شو هم اومده واسه شرکت تو مسابقات خواننده های جهانی؟ 00:05:46.390 --> 00:05:48.040 اره به خاطر همین اومده 00:05:48.340 --> 00:05:52.480 شو تو فوق العاده ایی مطمئنم برنده میشی 00:05:52.700 --> 00:05:54.370 خیلی اعتماد به نفس دارم 00:05:55.570 --> 00:05:59.750 شنیدیم شو تو چین خواننده خیلی معروفیه 00:06:00.640 --> 00:06:02.560 اون سوپراستار چینیه 00:06:02.950 --> 00:06:04.160 بچه بیاید عکس بگیریم 00:06:07.990 --> 00:06:09.710 به دوربین نگاه کنید 00:06:10.610 --> 00:06:11.890 لبخند بزنید 00:06:12.060 --> 00:06:13.760 اینم از این 00:06:13.790 --> 00:06:16.000 خوبه عکس قشنگیه 00:06:16.550 --> 00:06:19.730 باشه دیگه بزنید بریم و خوش بگذرونیم 00:06:20.020 --> 00:06:21.220 بریم 00:06:21.670 --> 00:06:24.820 شما ها اول برید، یه لحظه بهم وقت بدید الان برمیگردم 00:06:25.040 --> 00:06:26.590 باشه زود باش 00:06:26.950 --> 00:06:27.490 فقط یه دقیقه 00:07:01.140 --> 00:07:02.410 چرا اینجا تنها نشستی؟ 00:07:03.910 --> 00:07:06.010 اونجا خیلی شلوغه دلم میخواد اینجا از هوای دریا لذت ببرم 00:07:15.650 --> 00:07:16.740 اینجا خیلی راحته 00:07:18.320 --> 00:07:19.620 بزار منم باهات راحت باشم 00:07:34.060 --> 00:07:37.880 یانگ جن جن درخواست ازدواج منو قبول میکنی؟ 00:07:39.630 --> 00:07:43.010 چیکار کنم؟ نمیدونم چطوری بگم 00:07:51.380 --> 00:07:54.000 شو مراقب خودت باش 00:07:54.420 --> 00:07:55.630 دلم برات تنگ میشه 00:07:58.250 --> 00:08:01.420 پس این همون پارتی بود که انقدر منتظرش بودی و راجبش حرف میزدی 00:08:02.210 --> 00:08:04.000 این تازه اولشه 00:08:04.570 --> 00:08:05.550 بیا، میخوام ببرمت یه جا دیگه 00:08:17.350 --> 00:08:18.720 اینجا کجاست؟ 00:08:19.680 --> 00:08:21.000 شبیه جزیره پری هاست 00:08:21.230 --> 00:08:22.500 بهش میگن سنوت (چاه عمیقی که به طور طبیعی تو سنگ های آهکی به وجود میاد) 00:08:23.360 --> 00:08:24.930 یک میلیون سال قبل شکل گرفته 00:08:26.990 --> 00:08:28.370 یک میلیون سال؟ 00:08:29.890 --> 00:08:32.090 یک میلیون سال قبل کسی اینجا بوده؟ 00:08:33.360 --> 00:08:38.930 بادی که یک میلیون سال پیش میوزید الان جلومونه میتونی حسش کنی؟ 00:08:41.600 --> 00:08:44.010 پس مردم یک میلیون سال بعد میفهمن که من اینجا بودم؟ 00:08:45.840 --> 00:08:47.350 چشمه رو ببین 00:08:48.080 --> 00:08:49.570 شبیه چشمه؟ (چشم انسان) 00:08:50.010 --> 00:08:51.860 انگار خیلی آروم بهت خیره شده 00:08:52.500 --> 00:08:53.680 یک میلیون سال قبل هم 00:08:54.080 --> 00:08:56.210 حتما یکی اینجا بوده که چرت و پرت بگه 00:08:56.930 --> 00:08:58.930 شبیه چشمه 00:08:59.720 --> 00:09:02.100 پس باید رنگ مردمکش یشمی بوده باشه 00:09:02.840 --> 00:09:04.560 چی فکر میکنی به چی نگاه میکنه؟ 00:09:07.540 --> 00:09:10.370 من و تو 00:09:25.770 --> 00:09:27.400 یک میلیون سال بعد 00:09:28.160 --> 00:09:29.970 مطمئنم هنوزم مارو به یاد میاره 00:09:30.590 --> 00:09:31.970 فقط نمیتونه حرفی راجبش بزنه 00:09:33.020 --> 00:09:35.490 شاید درستش همینه 00:09:35.920 --> 00:09:38.800 بعضی کلمات و نمیشه خیلی مستقیم گفت 00:09:41.140 --> 00:09:42.340 باشه گوشم با توعه 00:09:43.130 --> 00:09:45.750 چیزی نمیگم 00:09:47.220 --> 00:09:49.010 به سنگ میگم بگه 00:09:49.540 --> 00:09:50.710 کدوم سنگ؟ 00:09:51.490 --> 00:09:53.940 این سنگ مثل بقیه سنگا نیست 00:09:54.290 --> 00:09:55.320 خیلی خاصه 00:09:56.250 --> 00:09:58.040 میلیون ها سال تو دل زمین مخفی مونده 00:09:58.670 --> 00:10:00.640 و شاید هم منتظر همین لحظه بوده 00:10:01.940 --> 00:10:04.180 منم واسه این لحظه خیلی هیجان زده ام 00:10:05.610 --> 00:10:06.360 چون که 00:10:07.480 --> 00:10:09.020 میخوام این و با دستای خودم بهت بدم 00:10:21.220 --> 00:10:21.930 این 00:10:22.500 --> 00:10:24.170 این حلقه ایه که خودم برات طراحی کردم 00:10:24.880 --> 00:10:27.600 به این الماس میگن شعله آبی 00:10:27.710 --> 00:10:29.120 مامانم بهم داده 00:10:30.200 --> 00:10:32.260 نکته اش اینه که یه قلب توشه 00:10:33.190 --> 00:10:34.680 اگه از نزدیک بهش نگاه کنی 00:10:35.830 --> 00:10:37.160 میتونی واضح ببینش 00:10:42.610 --> 00:10:44.420 میخوام بدمش به تو که بهم تو نگه داشتنش کمک کنی 00:10:45.250 --> 00:10:46.510 اینجوری خیالم راحت میشه 00:10:47.290 --> 00:10:48.450 و اعتماد به نفس ام میره بالا 00:10:51.270 --> 00:10:53.040 نمیخوام یه آینده نامشخص داشته باشم 00:10:54.210 --> 00:10:55.680 این یه حرکت سرسریه 00:11:03.100 --> 00:11:05.980 باشه به انتخابت احترام میذارم 00:11:08.220 --> 00:11:11.280 اما مطمئنم که 00:11:12.810 --> 00:11:14.050 این حلقه الماس 00:11:15.790 --> 00:11:18.560 فقط واسه یه شخص خاص مهیجه 00:11:19.680 --> 00:11:21.220 اگه آدم درستی نبود 00:11:23.580 --> 00:11:25.350 پس دیگه معنایی هم نداره 00:11:26.260 --> 00:11:33.190 نمیترسی که بعدا بفهمی آدم اشتباهی رو پیدا کردی؟ 00:11:36.780 --> 00:11:39.860 بعضی وقتا شک میکنم که واقعا خنگی یا چی؟ 00:11:40.130 --> 00:11:46.090 تو این لحظه رومانتیک دارم عشقم رو بهت اعتراف میکنم و بهت حلقه میدم و حرفای عاشقانه میزنم، اینا رو نمیشنوی؟ 00:11:46.830 --> 00:11:48.340 هنوزم شک داری؟ 00:11:49.200 --> 00:11:50.550 دیگه نمیتونم تحملت کنم فقط زود دستت کن 00:11:50.710 --> 00:11:52.050 دیگه ام نمیتونم حرف عاشقانه بهت بزنم 00:11:52.290 --> 00:11:53.280 زود باش - نه وایسا - 00:11:53.600 --> 00:11:55.060 زود باش - نه - 00:12:04.910 --> 00:12:05.530 نه 00:12:05.860 --> 00:12:07.610 معذرت میخوام منظوری نداشتم 00:12:08.530 --> 00:12:09.380 خیلی ببخشید 00:12:09.440 --> 00:12:10.820 چطوره بری پایین و پیداش کنی؟ 00:12:11.940 --> 00:12:14.690 اگه شنا بلد بودم حتما میرفتم و میاوردمش ولی واقعا نمیتونم 00:12:18.190 --> 00:12:18.850 بیخیال 00:12:20.990 --> 00:12:22.490 شاید همه ی اینا خواست خداست 00:12:22.960 --> 00:12:24.980 نه...منظورت چیه؟ 00:12:26.060 --> 00:12:27.070 منظورم اینه که 00:12:28.330 --> 00:12:29.600 حتی خدا هم کمکم نمیکنه 00:12:31.150 --> 00:12:32.470 الان حلقه افتاد تو آب 00:12:33.760 --> 00:12:35.090 شاید نباید با هم باشیم 00:12:38.850 --> 00:12:40.160 شاید واقعا قسمت هم نیستیم 00:12:40.940 --> 00:12:42.000 اما مهم نیست 00:12:44.570 --> 00:12:45.990 حلقه رو همین جا ول میکنم 00:12:48.780 --> 00:12:50.930 بذار این چشم آبی تو مراقبتش کمکم کنه 00:12:51.950 --> 00:12:55.390 تا وقتی که اون شخص خاص واقعا قبولم کنه 00:12:56.850 --> 00:12:58.080 بعد میام و پسش میگیرم 00:13:00.970 --> 00:13:01.730 بریم 00:13:04.050 --> 00:13:04.720 وایسا 00:14:34.010 --> 00:14:36.330 هیچوقت فکر نمیکرد انقدر یهویی عاشقت شم 00:14:37.970 --> 00:14:39.970 حتی خودمم نفهمیدم 00:14:41.300 --> 00:14:42.790 انقدر عاشقشی؟ 00:14:43.130 --> 00:14:44.000 آره 00:14:44.900 --> 00:14:47.060 میخوام شعله آبی که مادر بهم داده رو بذارم تو حلقه 00:14:48.040 --> 00:14:50.650 میدونی شعله آبی چه حکمی واسه من داره؟ 00:14:51.680 --> 00:14:53.770 چون تنها چیزیه که مامان واسم گذاشته 00:14:53.990 --> 00:14:56.150 واقعا قسمت هم نیستیم؟ 00:15:34.390 --> 00:15:36.850 دارم بهت اعتراف میکنم نمیره تو گوشت؟ 00:15:37.680 --> 00:15:39.000 هنوزم شک داری؟ 00:15:39.860 --> 00:15:41.240 دیگه نمیتونم تحملت کنم زود باش دستت کن 00:15:41.490 --> 00:15:42.970 دیگه هیچ حرف عاشقانه ایی بهت نمیزنم 00:15:42.970 --> 00:15:46.100 زود باش - نه بس کن - 00:17:26.070 --> 00:17:26.690 وقت داروعه 00:17:30.340 --> 00:17:32.770 باید حواست باشه از گلوت زیاد کار نکشی 00:17:33.760 --> 00:17:34.360 مرسی 00:17:34.460 --> 00:17:37.310 یکم دیگه میرم بیرون چیزی میخوای؟ 00:17:39.430 --> 00:17:40.100 نه مرسی 00:17:40.960 --> 00:17:42.890 باشه دارم میرم مواظب خودت باش 00:18:08.640 --> 00:18:09.600 ببخشید 00:18:10.060 --> 00:18:10.650 اینجا 00:18:35.120 --> 00:18:38.570 اگه زودتر میگفتی که میری بیرون باهات میومدم 00:18:39.140 --> 00:18:40.400 همینطوری واسه خودم میگشتم 00:19:01.890 --> 00:19:02.820 اینا چیه؟ 00:19:04.000 --> 00:19:06.430 بهش میگن دریم کچر (چیزی که رویا ها رو تو خودش گیر میندازه) 00:19:07.280 --> 00:19:08.210 یکم پیش خریدمش 00:19:08.770 --> 00:19:12.470 افسانه ها میگن هندی ها واسه اینکه رویاهای خوب رو گیر بندازن ازش استفاده میکردن 00:19:13.160 --> 00:19:17.000 کمک میکنه که خواب های بد رو دور کنی و به جاش خواب های خوب ببینی 00:19:17.940 --> 00:19:18.970 بهش اعتقاد داری؟ 00:19:19.540 --> 00:19:21.160 به هرچیزی باور داشته باشی اتفاق میوفته 00:19:22.530 --> 00:19:23.160 اما 00:19:23.720 --> 00:19:27.170 امیدوارم وقتی کنارت نیستم کنارت باشه 00:19:27.500 --> 00:19:28.660 مثل قبلا 00:19:29.970 --> 00:19:32.070 و همینطور امیدوارم هر شب خوابای خوب ببینی 00:19:40.160 --> 00:19:40.850 معذرت میخوام 00:19:42.850 --> 00:19:46.660 تقصیره من بود، خیلی بی تجربه بودم 00:19:47.280 --> 00:19:48.260 خیلی احمق بودم 00:19:49.950 --> 00:19:51.410 اشکالی نداره گریه کن 00:19:53.650 --> 00:19:56.460 نمیدونم چرا ناراحت بودم 00:19:57.610 --> 00:19:58.410 ببخشید 00:20:03.340 --> 00:20:06.980 باشه بسه دیگه همه دارن نگاهمون میکنن 00:20:08.630 --> 00:20:09.580 واقعا مایه خجالتی 00:20:09.700 --> 00:20:10.390 الان خوبه 00:20:10.560 --> 00:20:13.650 چر اونی که گل سبز داره رو گرفتی؟ خیلی زشته، واسه تو چی؟ 00:20:14.160 --> 00:20:16.450 واسه من زشت تر از توعه 00:20:16.930 --> 00:20:19.170 چون فقط همین دوتا مونده بود 00:20:21.410 --> 00:20:22.020 اینارو ببین 00:20:22.450 --> 00:20:24.550 چرا تا الان نشونش ندادی؟ 00:20:32.820 --> 00:20:34.050 میخوای با من عوضش کنی؟ 00:20:34.090 --> 00:20:34.760 اصلا 00:21:22.900 --> 00:21:23.750 ژنگ بوشو 00:21:27.120 --> 00:21:28.040 ژنگ بوشو 00:21:33.520 --> 00:21:34.070 خانوم 00:21:34.960 --> 00:21:37.840 خانوم مهمون اتاق 201 رفتن 00:21:38.470 --> 00:21:39.680 بهم گفت اینو به شما بدم 00:21:41.560 --> 00:21:42.180 ممنون 00:22:04.820 --> 00:22:06.560 جاستین بهم زنگ زد و ازم خواست که برم ببینمش 00:22:07.570 --> 00:22:08.850 پس الان دارم میرم واسه ضبط اهنگ 00:22:09.300 --> 00:22:11.150 سعی میکنم راجب ایده هامم باهاش حرف بزنم 00:22:24.430 --> 00:22:26.600 میز تلویزیون اتاقت رو چک کن 00:22:26.690 --> 00:22:28.060 یه چیزی برات گذاشتم 00:22:48.260 --> 00:22:50.810 این لباس با تم عشق انگار واسه تو درست شده 00:22:51.480 --> 00:22:53.220 الان دارم بهت برش میگردونم به صاحب اصلیش 00:22:53.840 --> 00:22:56.260 امیدوارم وقتی برمیگردم پوشیده باشیش 00:23:27.900 --> 00:23:28.480 میگیریش یا نه؟ 00:23:29.260 --> 00:23:30.140 نه یعنی نه 00:23:30.610 --> 00:23:33.090 شانس اخرته میگیریش یا نه؟ 00:23:33.430 --> 00:23:34.320 نه 00:23:37.660 --> 00:23:40.940 تم این تیشرت واسه اعتراف عاشقانه ست 00:23:41.180 --> 00:23:44.660 و من کسی رو ندارم که بهش اعتراف کنم پس چرا بخرمش؟ 00:23:45.060 --> 00:23:48.340 میخوام بدونم این حرفا که رو تیشرت گلدوزی شدن چیه 00:23:48.860 --> 00:23:53.520 ؟ y z z حروف 00:24:36.600 --> 00:24:37.210 شیا یوان 00:24:38.130 --> 00:24:39.600 واسه شمع معطری که دادی ممنونم 00:24:39.820 --> 00:24:40.910 دیشب خیلی خوب خوابیدم 00:24:41.490 --> 00:24:42.150 خواهش میکنم 00:24:44.150 --> 00:24:45.010 خوب خوابیدی؟ 00:24:46.530 --> 00:24:47.300 خیلی خوب 00:24:51.700 --> 00:24:53.850 ایندفعه فیلمبرداری موزیک ویدیو خیلی آروم پیش رفت 00:24:54.500 --> 00:24:55.150 همشو مدیونم توام 00:24:55.850 --> 00:24:58.780 راستش میدیدم که همش باید بری به کارگردان التماس کنی و چاپلوسیش و بکنی 00:24:59.220 --> 00:25:00.680 تازه واسه حمل تجهیزات سنگینم کمک کردی 00:25:01.230 --> 00:25:02.010 خیلی ممنون 00:25:02.500 --> 00:25:03.460 کاری نکردم 00:25:03.910 --> 00:25:05.460 به هر حال فقط دارم وظیفم و انجام میدم 00:25:11.690 --> 00:25:12.720 اون روز 00:25:13.830 --> 00:25:17.710 ...تو رو با جن جن دیدم و تو 00:25:19.420 --> 00:25:20.770 ما رو دیدی، نه؟ 00:25:25.010 --> 00:25:26.160 گریه کردی 00:25:28.420 --> 00:25:31.300 اره گریه کردم 00:25:31.870 --> 00:25:33.140 خیلی بلند گریه کردم 00:25:33.610 --> 00:25:34.770 به خاطر همینه که الان بهترم 00:25:38.000 --> 00:25:38.860 ببخشید 00:25:40.190 --> 00:25:41.950 چرا ازم عذرخواهی میکنی؟ 00:25:43.150 --> 00:25:44.330 هیچ ربطی به تو نداره 00:25:47.600 --> 00:25:48.830 پس چرا گریه کردی؟ 00:25:49.620 --> 00:25:50.780 مگه گریه کردن دلیل میخواد؟ 00:25:51.630 --> 00:25:52.860 اگه میخوای گریه کنی فقط گریه کن 00:25:54.110 --> 00:25:55.800 چند روز پیش یه جمله یاد گرفتم 00:25:56.160 --> 00:25:57.690 و فکر میکنم واقعا مناسبمه 00:25:58.290 --> 00:26:01.590 اینکه دوست دارم ربطی به تو نداره 00:26:01.980 --> 00:26:03.860 شاید منظورش یه همچین چیزیه 00:26:05.170 --> 00:26:07.150 دوست داشتن تو به خودم مربوطه 00:26:07.680 --> 00:26:09.180 نمیتونم مجبورت کنم که توام عاشقم شی 00:26:10.930 --> 00:26:12.260 قدرتش رو هم ندارم 00:26:18.160 --> 00:26:19.070 میدونم 00:26:19.620 --> 00:26:21.750 میتونن به هردومون بگن عشق های بدبخت کمپانی 00:26:22.560 --> 00:26:23.810 پس درکت میکنم 00:26:26.700 --> 00:26:27.970 و الان فهمیدم 00:26:28.180 --> 00:26:29.590 الان یه هدف جدید واسه خودم دارم 00:26:30.260 --> 00:26:31.620 ...و اون 00:26:36.180 --> 00:26:37.320 اینه که میخوام تو رو از سرم بیرون کنم 00:26:41.680 --> 00:26:42.710 میتونی انجامش بدی؟ 00:26:42.980 --> 00:26:44.040 معلومه که میتونم 00:26:44.690 --> 00:26:46.460 کلی مرد تو این دنیا هست 00:26:46.860 --> 00:26:48.130 تو تنها مرد رو زمین نیستی 00:26:48.450 --> 00:26:49.680 معلومه که کلی مرد خوب دیگه هم هستن 00:26:50.460 --> 00:26:52.610 تنها کاری که الان باید بکنم اینه که قلبم و باز کنم 00:26:53.040 --> 00:26:55.510 و اینطوری میتونم وارد رابطه بعدی بشم 00:26:58.510 --> 00:26:59.760 انقدر آسونه؟ 00:27:02.340 --> 00:27:03.890 مطمئنم انقدرا هم آسون نیست 00:27:04.670 --> 00:27:08.980 ممکنه کلی طول بکشه 00:27:10.690 --> 00:27:11.730 ولی فکرش و بکن 00:27:12.320 --> 00:27:13.380 زندگی خیلی کوتاهه 00:27:13.640 --> 00:27:16.120 چرا باید کل زندگیم و با گریه کردن بگذرونم؟ 00:27:16.660 --> 00:27:19.330 میخوام شاد زندگی کنم و یه زندگی آروم داشته باشم 00:27:20.430 --> 00:27:21.220 به هرحال 00:27:22.690 --> 00:27:26.090 منم حق اینکه شاد باشم و دارم مگه نه؟ 00:27:30.560 --> 00:27:31.570 ...شاید 00:27:34.430 --> 00:27:35.880 منم باید همین کار و بکنم 00:27:39.350 --> 00:27:40.240 چیکار کنی؟ 00:27:41.160 --> 00:27:42.080 یه اتاق تو قلبم بسازم 00:28:12.730 --> 00:28:13.500 هی چه خبر؟ 00:28:14.040 --> 00:28:15.430 ژنگ بوشو هستم از آشناییتون خوشبختم 00:28:15.660 --> 00:28:17.020 با جاستین قرار ملاقات داشتم 00:28:17.280 --> 00:28:18.490 من دستیار جاستین هستم 00:28:19.550 --> 00:28:20.580 چینی بلدی 00:28:20.880 --> 00:28:21.600 لطفا بیاید داخل 00:28:22.320 --> 00:28:23.130 ممنون 00:28:28.360 --> 00:28:30.680 جاستین آقای ژنگ اینجا هستن 00:28:31.110 --> 00:28:32.310 بفرستش داخل 00:28:36.490 --> 00:28:37.380 یو رفیق چه خبر؟ 00:28:38.880 --> 00:28:39.780 ژنگ بوشو هستم 00:28:42.490 --> 00:28:44.610 خیلی خوبه که میبینمت 00:28:45.710 --> 00:28:48.010 جف چیزی زیادی راجبت بهم نگفت 00:28:48.540 --> 00:28:50.560 اما فکر کنم قبلا یه چیزایی ازت شنیدم 00:28:51.250 --> 00:28:53.040 یه چیزی که باید بفهمی اینه که 00:28:53.560 --> 00:28:58.110 کسایی که قبل تو اومدن تو این اتاق همشون جزو سطح بالاترین آرتیست های جهانی بودن 00:28:58.500 --> 00:29:00.440 موفقیتا واسم مهم نیست 00:29:00.880 --> 00:29:06.570 تک تک کسایی که اومدن اینجا از خونه اول شروع کردن 00:29:07.010 --> 00:29:13.100 فقط استعداد و سخت کوش بودن میتونه بهت کمک کنه که وارد مارکت های جهانی شی 00:29:13.320 --> 00:29:14.350 فهمیدی لاشی؟ 00:29:14.630 --> 00:29:15.680 از آشناییت خوشبختم 00:29:16.310 --> 00:29:17.710 باشه پس بیا شروع کنیم 00:29:17.850 --> 00:29:18.850 موافقم 00:29:22.390 --> 00:29:23.640 بذار ببینیم چی تو چنته داره 00:30:23.540 --> 00:30:24.520 حسش میکنم 00:30:32.530 --> 00:30:33.760 خیلی خب 00:30:35.760 --> 00:30:37.410 ازش خوشم میاد 00:30:37.930 --> 00:30:41.360 جف حق داشت 00:30:41.800 --> 00:30:44.730 راستش یک صداتون شبیه همه 00:30:45.300 --> 00:30:45.940 ممنون 00:30:46.580 --> 00:30:50.640 جاستین آهنگتو برای احترام خوندم اما 00:30:51.530 --> 00:30:53.250 ام بذار بهت نشون بدم چی تو چنته دارم 00:30:53.830 --> 00:30:56.180 وایسا پس داری میگی که از آهنگ من خوشت نمیاد؟ 00:30:56.320 --> 00:30:58.710 نه از آهنگت خوشم میاد 00:30:59.410 --> 00:31:01.770 اما مناسب من نیست واسه فرهنگ توعه 00:31:01.980 --> 00:31:05.210 پس میخوام بهت موج چین و نشون بدم 00:31:05.960 --> 00:31:06.860 بذار ببینم چی تو چنته داری 00:31:06.960 --> 00:31:07.440 اره 00:31:50.010 --> 00:31:51.530 خیلی خب لاشی 00:31:51.900 --> 00:31:53.580 نظرت چیه؟ 00:31:53.730 --> 00:31:55.340 باید باهات صادق باشم 00:31:55.430 --> 00:31:57.880 ازش خوشم نمیاد عاشقشم 00:31:58.420 --> 00:32:00.080 خوبه 00:32:00.690 --> 00:32:03.570 گوش کن باید یکم دیگه هم باهات صادق باشم 00:32:04.590 --> 00:32:06.650 واقعا چینی متوجه نمیشم 00:32:07.220 --> 00:32:09.480 اما به هر حال 00:32:09.790 --> 00:32:16.690 این یه حس مرموز آسیایی بهت میده یه موج آسیاییه خیلی خوب 00:32:16.930 --> 00:32:22.740 این چی؟ ازت میخوام بیشتر راجبش بهم بگی 00:32:22.960 --> 00:32:24.960 میدونی چیه؟ این سی پاپه 00:32:25.200 --> 00:32:27.370 سی پاپ استایل منه 00:32:28.240 --> 00:32:31.690 چینی رو نمیتونی بفهمی ولی موجش و حس میکنی 00:32:32.200 --> 00:32:35.500 راستش من یه رویایی دارم 00:32:36.610 --> 00:32:42.020 میخوام کل دنیا موسیقی سی پاپ رو بشنون 00:32:42.420 --> 00:32:44.080 موسیقی سی پاپ 00:32:44.160 --> 00:32:44.800 آره 00:32:46.340 --> 00:32:47.630 جف گفت اینو بدمش به تو 00:32:52.310 --> 00:32:53.260 میدونی چیه؟ 00:32:53.730 --> 00:32:55.530 راستش منو یاد جف میندازی 00:32:55.780 --> 00:32:59.970 رویای بزرگ، استعداد و شوق آسیایی 00:33:00.320 --> 00:33:01.700 همچین آدم فوق العاده ایی 00:33:23.220 --> 00:33:27.530 اولین دفعه جف رو تو شهر اسکوکس دیدم 00:33:27.810 --> 00:33:30.790 همچین مرد فوق العادیه کلی بهش احترام میذارم 00:33:31.360 --> 00:33:36.230 اون شب خیلی مست بودیم 00:33:36.410 --> 00:33:40.740 سر ایده های موسیقی بحث میکردیم آخرش دیگه داشتیم همدیگه رو میزدیم 00:33:41.290 --> 00:33:44.660 اما بعدش بهترین دوست های هم شدیم 00:33:44.960 --> 00:33:46.300 همون طور که چینی ها میگن 00:33:47.200 --> 00:33:50.880 دوستی با کتک کاری رشد میکنه 00:33:52.240 --> 00:33:54.340 کاش میتونستم تو اون زمان زندگی کنم 00:33:54.840 --> 00:33:55.490 آره 00:33:56.660 --> 00:33:59.980 اون زمان اسکوکس شهری بود که کلی فستیوال موسیقی توش برگزار میشد 00:34:00.300 --> 00:34:02.340 یه دوستی داشتم 00:34:02.750 --> 00:34:04.190 که کارش خیلی بهتر از من بود 00:34:04.570 --> 00:34:07.200 اما شروع کرد به مصرف مواد و حتی اوردوز کرد 00:34:07.990 --> 00:34:09.720 اون خانوم مسن و اونجا میبینی؟ 00:34:10.850 --> 00:34:11.940 مادرشه 00:34:12.250 --> 00:34:15.650 هر وقت برمیگردم خونه میرم خونه اش که مطمئن بشم حالش خوبه 00:34:17.810 --> 00:34:19.330 یه سوال دارم 00:34:19.830 --> 00:34:22.150 چرا از رقابت کنار کشیدی؟ 00:34:24.240 --> 00:34:25.220 سوال خوبیه 00:34:26.140 --> 00:34:26.770 گوش کن 00:34:27.890 --> 00:34:30.520 تو دلت واسه قدیمامون تنگ شده منم همینطور 00:34:30.800 --> 00:34:32.900 تو میخوای برگردی تو اون زمان زندگی کنی منم همینو میخوام 00:34:33.970 --> 00:34:35.090 اون موقع ها 00:34:35.490 --> 00:34:40.000 خودِ موسیقی به حوزه بیزینس موسیقی تجاوز نمیکرد 00:34:40.320 --> 00:34:41.680 بخاطر همین ولش کردم 00:34:42.070 --> 00:34:46.980 فقط از این خوشحالم که این مسابقه تا یه جاهایی با اصرار من افتتاح شد 00:34:47.200 --> 00:34:49.960 جاستین وقت قرار ملاقات با ساراست 00:34:50.610 --> 00:34:54.670 بهش بگو یکم منتظر بمونه هنوز کارم با این مرد جوون تموم نشده 00:34:57.130 --> 00:35:01.030 اون آهنگی که راجبه یه دختر نوشتی ازش خوشم میاد 00:35:01.780 --> 00:35:06.900 بهش گوش دادم و میتونستم قلب و روحت و توش حس کنم 00:35:08.120 --> 00:35:11.050 پس برام بخونش مرد جوون 00:35:23.710 --> 00:35:26.310 میتونم شانس بیشتری برای شرکت تو این مسابقه به دست بیارم 00:35:26.710 --> 00:35:28.770 راستش باید از یه دختر تشکر کنم 00:35:29.300 --> 00:35:32.910 میتونم ازش الهام بگیرم و باهاش آهنگی بنویسم که خیلی ازش راضیم 00:35:33.300 --> 00:35:35.040 واسه شرکت تو این مسابقه هم 00:35:36.070 --> 00:35:37.730 باید ازش تشکر کنم 00:35:38.720 --> 00:35:42.420 میتونم به بیماریم غلبه کنم و از یه استاد خوب کمک بگیرم 00:35:43.040 --> 00:35:44.720 بنابراین توانایی هامم خیلی بهتر میشن 00:35:46.230 --> 00:35:48.000 میخوام به خاطر همه اینا بازم ازش تشکر کنم 00:35:48.620 --> 00:35:50.420 عاشق اون دختری مگه نه؟ 00:35:54.400 --> 00:35:57.310 آره خیلی دوسش دارم 00:36:04.510 --> 00:36:09.120 سلام ما خبرنگارای چینی هستیم و اومدیم اینجا تا راجبه مسابقات خواننده های جهانی گزارش تهیه کنیم 00:36:09.280 --> 00:36:11.760 نظرتون راجبه این مسابقه چیه؟ 00:36:13.170 --> 00:36:17.180 این مسابقه برای همه خواننده های جوان در سراسر جهانه 00:36:17.620 --> 00:36:20.920 به عنوان یه آرتیست تازه کار شاید به اندازه بقیه محبوب نباشم 00:36:21.280 --> 00:36:23.580 اما ما با مهارت خوانندگی رقابت میکنیم 00:36:25.090 --> 00:36:28.070 من قهرمان اودیشن بومی بودم 00:36:28.560 --> 00:36:29.760 و توانایی خودم رو ثابت کردم 00:36:30.210 --> 00:36:35.020 پس باور دارم که میتونم رتبه خوبی بگیرم 00:36:43.930 --> 00:36:44.570 لباسا خیلی زیادن 00:36:45.900 --> 00:36:47.820 همشو رئیس چن آماده کرده 00:36:48.040 --> 00:36:50.770 فقط همینا نیستن، کلی مونده بعدا واست میارمشون 00:36:51.360 --> 00:36:52.210 الان باید بپوشمش؟ 00:36:53.910 --> 00:36:54.640 بیا بعدا انجامش بدیم 00:36:54.840 --> 00:36:56.340 فندوم های خارجی هم رسیدن 00:36:56.580 --> 00:36:58.980 اینم رئیس چن واسه تشویق کردنت برنامه ریزی کرده 00:36:59.090 --> 00:37:00.610 بیا بریم ببینیمشون 00:37:14.360 --> 00:37:22.330 زیروی زیروی زیروی 00:37:23.200 --> 00:37:25.370 امضا لطفا 00:37:27.970 --> 00:37:30.140 به نظرت اینو واسه شرکت تو مسابقه بپوشم؟ 00:37:32.240 --> 00:37:36.790 اما با این لباس ضایع ست که هیچ کمک مالی و کمپانیی پشتت نیست 00:37:37.300 --> 00:37:38.640 اصلا واسم مهم نیست 00:37:39.970 --> 00:37:44.770 ازم نمیخوای که برات بنر درست کنم میخوای؟ 00:37:45.320 --> 00:37:46.930 به عنوان یه موزیسین مستقل 00:37:47.430 --> 00:37:50.080 باید یه شعار مستقل هم داشته باشم 00:37:52.500 --> 00:37:53.990 واقعا چیزی نمیخوای؟ 00:37:54.810 --> 00:37:56.660 حالا که میپرسی 00:38:01.040 --> 00:38:02.490 به تو نیاز دارم 00:38:06.030 --> 00:38:07.200 که باهام غذا بخوری 00:38:18.660 --> 00:38:19.440 جو اینجا چطوره؟ 00:38:20.180 --> 00:38:22.320 بد نیست چه جای خوبی انتخاب کردی 00:38:23.080 --> 00:38:23.900 البته 00:38:24.580 --> 00:38:25.040 اومد 00:38:26.990 --> 00:38:28.250 اینم از پیتزایی که سفارش دادید 00:38:29.330 --> 00:38:29.870 ممنون 00:38:32.260 --> 00:38:36.390 قبل مسابقه فقط میتونم پیتزا مهمونت کنم ببخشید 00:38:37.540 --> 00:38:39.800 حداقل از غذاهای تلخ گو یه بهتره 00:38:44.460 --> 00:38:45.410 نگران نباش 00:38:46.060 --> 00:38:50.220 مهم نیست که الان کجاست هنوزم واسه اجرای فردات هیجان‌زده ست 00:38:51.050 --> 00:38:51.570 بیا بخوریم 00:39:27.110 --> 00:39:28.230 بیا از اون طرف بریم 00:39:57.490 --> 00:39:59.010 یانگ جن جن 00:40:01.220 --> 00:40:03.810 فکر کردم اون تیشرت رو میپوشی 00:40:05.810 --> 00:40:08.130 چرا تو اون مصاحبه انقدر بی فکرانه حرف زدی؟ 00:40:10.610 --> 00:40:11.670 یانگ جن جن 00:40:13.050 --> 00:40:14.350 واقعا نمیفهمم 00:40:16.020 --> 00:40:19.640 اون روز کل قلبم رو بهت نشون دادم چرا بازم ردش میکنی؟ 00:40:21.610 --> 00:40:23.330 چون به نظر میومد که انگار داری باهام شوخی میکنی 00:40:25.920 --> 00:40:27.740 هیچوقت جدی نبودی 00:40:27.840 --> 00:40:31.250 راستش نمیتونم بفهمم کی جدی هستی و کی داری شوخی میکنی 00:40:33.450 --> 00:40:35.960 اما هر حرفی که اون روز بهت گفتم 00:40:37.890 --> 00:40:39.500 از ته دلم بود 00:40:41.940 --> 00:40:46.450 اما اون الماس مهم ترین چیزی بود که مادرت برات گذاشته بود چطوری میتونی بدیش من؟ 00:40:47.250 --> 00:40:52.730 راستش و بگو اون روز حتی یه ثانیه هم تحت تاثیر قرار نگرفتی؟ 00:40:56.090 --> 00:40:56.770 تحث تاثیر قرار گرفتم 00:41:00.970 --> 00:41:02.030 احساسات خیلی قوی بود 00:41:03.520 --> 00:41:04.960 به خاطر همین ترسیدم 00:41:06.770 --> 00:41:10.100 یانگ جن جنی که من میشناسم کلمه ای به اسم ترس تو دایره لغاتش معنی نداره 00:41:11.420 --> 00:41:13.200 بخاطر همینه که عاشقشم 00:41:14.340 --> 00:41:18.490 فکر نمیکنی یه شکاف بزرگ بینمونه؟ 00:41:18.960 --> 00:41:21.690 تو مثل درخشنده ترین ستاره تو آسمون شبی 00:41:23.220 --> 00:41:27.140 درحالی که من یه ادم معمولی ام که فقط به آسمون نگاه میکنه 00:41:28.290 --> 00:41:29.300 اون روز 00:41:30.010 --> 00:41:31.940 به نظر میومد داری بی فکر عمل میکنی 00:41:33.030 --> 00:41:34.210 پس چطوری میتونستم باور کنم؟ 00:41:36.300 --> 00:41:38.530 چطوری میتونست یه حرکت بدون فکر باشه؟ 00:41:39.940 --> 00:41:43.130 میدونی شعله آبی چه حکمی واسم داره؟ 00:41:44.070 --> 00:41:46.240 تنها یادگاری مادرمه 00:41:46.940 --> 00:41:50.280 اگه تو اونی نیستی که عاشقشم 00:41:51.250 --> 00:41:52.720 چطوری میتونم بدمش به تو؟ 00:41:57.590 --> 00:41:58.580 ببخشید 00:42:00.190 --> 00:42:03.170 بعد مسابقه با هم میریم و پیداش میکنیم 00:42:04.230 --> 00:42:05.390 بعد اگه پیداش کردیم 00:42:08.860 --> 00:42:10.280 دستت میکنیش؟ 00:42:14.940 --> 00:42:15.740 آره 00:42:19.860 --> 00:42:21.560 بذار یه رازی رو بهت بگم 00:42:24.110 --> 00:42:31.470 گاهی اوقات، وقتی دو تا آدم برای یه مدت طولانی کنار همن یهو عاشق هم میشن 00:42:32.170 --> 00:42:33.380 و حتی خودشون هم نمیفهمن 00:42:34.630 --> 00:42:36.660 و حتی نمیخوان قبولش کنن 00:42:38.840 --> 00:42:41.810 اما وقتی باهم از یه عالمه مشکلات رد میشن 00:42:42.890 --> 00:42:43.990 میفهمن که 00:42:44.920 --> 00:42:47.420 اون همون آدمیه که خیلی بهش اهمیت میدن 00:42:50.000 --> 00:42:51.330 و الان مطمئنم که 00:42:52.780 --> 00:42:54.030 من اون آدم و پیدا کردم 00:42:54.054 --> 00:43:06.054 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.