﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:00:10.000 --> 00:00:20.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:09.010 --> 00:02:09.610
تو خیلی خوبی

00:02:09.680 --> 00:02:10.250
ممنون

00:02:13.230 --> 00:02:14.410
جدا خیلی خوب میخونی

00:02:14.520 --> 00:02:15.640
کارت فوق العاده بود

00:02:16.730 --> 00:02:17.400
واقعا؟

00:02:24.700 --> 00:02:26.990
اما ژنگ بوشو کجاست؟ هنوز اینجا نیست؟

00:02:27.830 --> 00:02:30.990
اوه درسته اون و جن جن جایی ندیدم

00:02:47.190 --> 00:02:48.480
دوست دخترم کجاست؟

00:02:51.240 --> 00:02:52.000
جن جن

00:02:54.020 --> 00:02:55.210
من اینجام

00:02:56.610 --> 00:02:57.490
من اینجام

00:03:06.800 --> 00:03:07.650
تویی

00:03:08.400 --> 00:03:10.090
آره منم خب که چی؟

00:03:12.360 --> 00:03:13.750
دوست دخترم کجاست؟

00:03:13.920 --> 00:03:15.560
ولم کن

00:03:16.230 --> 00:03:17.100
شنیدی؟

00:03:18.580 --> 00:03:22.720
هیچ وقت آدم چینی به پولداری تو ندیدم

00:03:22.720 --> 00:03:25.410
میخوایی دوست دخترتو ببینی؟

00:03:26.690 --> 00:03:27.820
پول آماده کردی؟

00:03:32.290 --> 00:03:33.760
فقط میخوام ببینمش

00:03:34.500 --> 00:03:37.260
میخوایی ببینیش؟خودت ببین

00:03:43.970 --> 00:03:44.690
جن جن

00:03:49.620 --> 00:03:50.540
میخوای ببینیش آره؟

00:03:51.940 --> 00:03:52.560
جن جن

00:04:01.680 --> 00:04:02.490
باشه

00:04:18.740 --> 00:04:19.360
باشه

00:04:20.610 --> 00:04:23.650
دوست دخترمو میبینم بعد پول میدم باشه؟

00:04:23.840 --> 00:04:27.730
نه نه نه اول پول میدی، بعد میبینیش

00:04:28.130 --> 00:04:30.100
فهمیدی؟

00:04:30.770 --> 00:04:32.310
خواهش میکنم، بهت قول میدم

00:04:32.740 --> 00:04:33.730
اول پول بده

00:04:34.230 --> 00:04:35.690
بعدش منم آزادش میکنم

00:04:35.840 --> 00:04:37.280
اینو بگیر، حساب بانکی منه

00:04:39.870 --> 00:04:40.440
باشه

00:04:42.000 --> 00:04:44.260
بهت میدمش

00:04:44.320 --> 00:04:45.990
عجله کن، انتخابی نداری

00:04:54.580 --> 00:04:57.570
با تشکر از ساعتت بهم فهموندی چقدر پولداری

00:05:07.520 --> 00:05:08.890
یه لحظه باشه؟

00:05:09.300 --> 00:05:09.890
خیلی خب

00:05:22.740 --> 00:05:23.600
گرفتیش؟

00:05:32.960 --> 00:05:35.600
هنوز تموم نشده؟

00:05:35.600 --> 00:05:36.880
آره بریم

00:05:36.930 --> 00:05:38.260
فهمیدم

00:05:50.730 --> 00:05:52.640
آروم آروم باش

00:05:53.040 --> 00:05:57.570
اینم میبرم، باشه

00:05:57.750 --> 00:05:59.110
بچه پولدار چینی تو رو یادم میمونه

00:06:01.930 --> 00:06:04.430
خوش بگذره بای بای

00:06:16.950 --> 00:06:17.620
جن جن

00:06:24.560 --> 00:06:25.330
جن جن

00:06:25.940 --> 00:06:26.710
جن جن

00:06:37.760 --> 00:06:38.430
جن جن

00:06:40.130 --> 00:06:40.880
جن جن

00:06:53.790 --> 00:06:57.790
مامان مامان

00:06:57.970 --> 00:06:59.920
مامان مامان

00:07:00.170 --> 00:07:02.180
من حتی از آتیشم میترسم

00:07:03.700 --> 00:07:05.250
فکر میکنی خیلی به درد نخورم؟

00:07:08.930 --> 00:07:09.670
جن جن

00:07:19.270 --> 00:07:20.320
نترس

00:07:21.090 --> 00:07:22.170
من اینجام

00:07:22.740 --> 00:07:23.450
خیلی زود از اینجا میریم

00:07:41.330 --> 00:07:42.050
عجله کن

00:07:48.520 --> 00:07:49.670
الان دیگه وقتی نمونده

00:09:33.960 --> 00:09:34.820
الان همه چی مرتبه

00:10:37.890 --> 00:10:39.330
هنوزم پیداش نکردی؟

00:10:55.510 --> 00:10:57.110
شبیه یه حلقه شعله آبی رنگ نیست؟

00:10:58.340 --> 00:10:59.920
نمک رو زخمم میپاشی؟

00:11:00.080 --> 00:11:03.300
میدونم تقصیر من بود، متاسفم

00:11:09.430 --> 00:11:10.560
الماس پیدا نشد

00:11:11.700 --> 00:11:13.930
پس فعلا میتونم این صدفو جایگزینش کنم

00:11:14.460 --> 00:11:16.790
این صدف خیلی زشته
چه طور میتونه جایگزین اون بشه؟

00:11:17.560 --> 00:11:19.280
اون الماس چیزیه که مادرت بهت داده بود

00:11:22.370 --> 00:11:23.610
خب الان باید چیکار کنیم؟

00:11:24.330 --> 00:11:26.180
توهم نمیتونی پیداش کنی

00:11:31.500 --> 00:11:34.130
بذار برم پیداش کنم
مطمئنم میتونم پیداش کنم

00:11:36.820 --> 00:11:40.340
اگه انقدر اون الماس دوسش داری که اینطور رو برگردوندنش اصرار داری

00:11:41.000 --> 00:11:42.310
میتونم یه جدیدشو برات بخرم

00:11:42.450 --> 00:11:47.920
ولی من برای پیدا کردن این صدف کلی تلاش کردم، این نشونه
عشقم به توئه، هنوزم دوسش نداری و قبولش نمیکنی؟

00:11:50.940 --> 00:11:53.260
خیلی خشکی
الان خیلی عصبی ام

00:11:53.550 --> 00:11:54.780
واقعا که خیلی نا امید شدم

00:11:56.150 --> 00:11:57.940
میدونی منظورم این نبود

00:12:12.420 --> 00:12:13.660
پس یه بار دیگه ازت میپرسم

00:12:15.520 --> 00:12:17.020
این صدف رو میخوای؟

00:12:21.460 --> 00:12:22.510
آره میخوام

00:12:24.830 --> 00:12:26.490
یادمه قبلا هم اینو بهت گفتم

00:12:28.870 --> 00:12:30.260
که من به این سیاره تعلق ندارم

00:12:31.440 --> 00:12:32.820
از یه سیاره دیگه اومدم

00:12:35.470 --> 00:12:38.630
و امروز، همون لحظه ای که ازجام بلند شدم

00:12:39.730 --> 00:12:44.900
من با روش سیاره خودم جادو رو تو این صدف جمع کردم

00:12:46.020 --> 00:12:48.120
وقتی این صدف باز کنی

00:12:50.890 --> 00:12:53.840
سورپرایز میشی، باور میکنی؟

00:13:28.210 --> 00:13:29.580
نمیخوایش، مگه نه؟

00:13:33.710 --> 00:13:35.050
کی همچین حرفی زد؟

00:13:39.460 --> 00:13:40.560
پس نظرتو عوض کردی

00:13:48.560 --> 00:13:51.070
یانگ جن جن چرا نظرتو عوض کردی؟

00:13:56.850 --> 00:13:58.580
یه بار گمش کردم

00:14:01.520 --> 00:14:03.410
برای بار دوم گمش نمیکنم

00:14:04.330 --> 00:14:06.240
خودم باید خوشبختیمو بدست بیارم

00:14:11.580 --> 00:14:12.640
پس اینم بهت میگم

00:14:15.280 --> 00:14:17.630
از لحظه ایی که این حلقه رو دستت کردی

00:14:18.350 --> 00:14:21.740
من ژنگ بوشو قسم میخورم بقیه عمرمو مراقبت باشم

00:14:22.830 --> 00:14:24.420
ولی تو باید بهم قول بدی

00:14:26.030 --> 00:14:28.620
که هیچ وقت ترکم نکنی و کنارم باشی

00:14:30.770 --> 00:14:32.610
نه تنها کنارتم

00:14:34.130 --> 00:14:40.930
بلکه تو رو تبدیل به درخشان ترین ستاره آسمون شب میکنم

00:14:48.480 --> 00:14:50.490
یانگ جن جن

00:14:51.510 --> 00:14:53.730
فکر نمیکنی بعضی وقتا خیلی حریص میشی؟

00:14:54.580 --> 00:14:56.380
چه طور میخوایی برام جبران کنی؟

00:14:58.530 --> 00:15:02.370
بقیه عمرمو با توام، کافی نیست؟

00:15:08.020 --> 00:15:09.260
آره کافیه

00:15:14.080 --> 00:15:16.130
کافیه خیلی هم کافیه

00:15:22.820 --> 00:15:23.790
دوست دارم

00:16:11.560 --> 00:16:14.240
همگی این آهنگ فوق العادست

00:16:14.560 --> 00:16:17.960
این آهنگ رکورد ملی دانلود آهنگ سینگل تو این سه سال

00:16:18.110 --> 00:16:20.530
رکورد سریع ترین ام وی که یک میلیون بار دانلود شده

00:16:20.760 --> 00:16:22.190
رکورد پر تقاضا ترین آهنگ تلویزیون

00:16:22.500 --> 00:16:25.170
رکورد پر بازدید ترین ویدئو پلتفورم رو شکست

00:16:25.700 --> 00:16:26.880
کلی دستاورد قابل توجه داره

00:16:27.480 --> 00:16:30.460
این ام وی خیلی خاصه

00:16:30.960 --> 00:16:35.170
چهل درصد صحنه های ام وی ازعکسای ویدئو جدید گرفته شده

00:16:35.620 --> 00:16:38.090
شصت درصد دیگه بعدا فیلم برداری شده

00:16:38.320 --> 00:16:41.920
نکته اینه که این داستان ژنگ بوشو که قهرمان
نجات دلبره یه داستان کاملا واقعیه

00:16:42.050 --> 00:16:44.150
در اصل موضوع داغ اخباره

00:16:44.560 --> 00:16:45.230
چقدر عالی

00:16:45.980 --> 00:16:48.670
شنیدم این ام وی ایده یانگ جن جن بوده

00:16:49.380 --> 00:16:50.560
باورت میشه؟

00:16:50.950 --> 00:16:53.500
ولی کار خودشه

00:16:54.200 --> 00:16:55.130
آرتیست کمپانی ما چی؟

00:16:55.440 --> 00:16:57.130
کار زیروی ما هم خوب بود

00:16:57.390 --> 00:17:00.510
اهنگش الان تو چارت های مختلف جز پنج تای اوله

00:17:00.940 --> 00:17:05.380
آره در این مورد ممکنه شهرتش به اندازه ژنگ بوشو نباشه

00:17:05.690 --> 00:17:08.040
ولی با استعداده و نیازی نداره مسئله ای ایجاد کنه

00:17:08.790 --> 00:17:11.480
توانایی هاش توسط خیلی از حرفه ایی های
صنعت موسیقی تایید شده

00:17:11.710 --> 00:17:15.400
حتی آدم مشکل پسندی مثل وو گنگ

00:17:15.600 --> 00:17:19.600
یه ستون مخصوص یی زیروی باز کرده
و اونو ترند جدید موسیقی پاپ معرفی کرده

00:17:20.370 --> 00:17:26.940
عملکرد شگفت انگیز یی زیروی تو این رقابت توجه خیلی از
شرکت های موسیقی خارجی رو جلب کرده

00:17:27.950 --> 00:17:29.040
امروز میرم آمریکا

00:17:29.360 --> 00:17:30.520
تا  یه صحبتی باهاشون داشته باشم

00:17:30.880 --> 00:17:32.770
ببینم اگه میشه در آینده با هم همکاری داشته باشیم

00:17:33.220 --> 00:17:38.270
تا وقتی اینجا نیستم رئیس دو مسئول همه کارای کمپانیه

00:17:40.490 --> 00:17:45.240
امیدوارم تا وقتی اینجا نیستم بتونین با رئیس دو همکاری کنین و کمکش کنین

00:17:45.770 --> 00:17:47.290
لطفا به خوبی مراقب کمپانی استارمون باشین

00:17:47.860 --> 00:17:48.320
بله

00:17:48.420 --> 00:17:49.220
میتونین برین

00:18:08.400 --> 00:18:09.120
رئیس چن

00:18:11.280 --> 00:18:11.910
باشه

00:18:22.540 --> 00:18:23.230
بریم

00:18:41.800 --> 00:18:43.970
مگه نگفتی نمیایی بدرقه ام؟

00:18:46.280 --> 00:18:47.000
بریم

00:18:51.230 --> 00:18:52.290
چرا بهم نگفتی؟

00:18:53.510 --> 00:18:54.450
چیو بهت نگفتم؟

00:18:55.810 --> 00:18:59.930
این عمل مهمیه اونجا به کسی نیاز داری مراقبت باشه

00:19:01.580 --> 00:19:02.850
کی فهمیدی؟

00:19:05.330 --> 00:19:07.060
واقعا منو یه غریبه میبینی؟

00:19:08.870 --> 00:19:10.160
این همه مدت اینو ازم پنهان نگه داشتی

00:19:12.420 --> 00:19:13.980
و شخصا تحمل کردی؟

00:19:18.850 --> 00:19:19.510
وانکینگ

00:19:23.450 --> 00:19:24.570
میتونی منو ببخشی؟

00:19:27.230 --> 00:19:28.160
برای چی؟

00:19:30.320 --> 00:19:34.970
در گذشته اشتباه های زیادی داشتم

00:19:39.250 --> 00:19:40.590
... ولی -
میفهمم -

00:19:41.740 --> 00:19:43.540
میدونم همش به خاطر منو شیائو شیائو بود

00:19:48.820 --> 00:19:50.470
میتونی یه قولی بهم بدی؟

00:19:52.850 --> 00:19:53.670
بگو

00:19:55.280 --> 00:19:56.870
وقتی بیماریت درمان شد

00:19:57.460 --> 00:19:59.060
یه آهنگ جدید برام بنویس

00:20:08.850 --> 00:20:09.450
باشه

00:20:10.140 --> 00:20:10.760
در ضمن

00:20:12.340 --> 00:20:14.470
من با استعقای ما موافقت کردم

00:20:14.960 --> 00:20:16.030
تو که اعتراضی نداری نه؟

00:20:25.540 --> 00:20:30.500
به شیائو شیائو گفتم برای دیدنش میریم به
امریکا و اون خیلی خوشحال شد

00:20:31.310 --> 00:20:33.310
حتی از هیجان خوابش نبرده بود

00:20:35.000 --> 00:20:36.910
خانوادمون دوباره دور هم جمع میشن

00:21:26.210 --> 00:21:27.940
سلام جن جن

00:21:28.020 --> 00:21:28.850
چیکار داری میکنی؟

00:21:29.770 --> 00:21:31.120
بیا امشب شام با هم باشیم

00:21:35.220 --> 00:21:35.840
باشه

00:21:49.340 --> 00:21:50.530
آماده ای؟

00:22:09.640 --> 00:22:10.510
برگشتی

00:22:11.360 --> 00:22:13.410
رئیس اونا برگشتن

00:22:17.810 --> 00:22:18.430
بوشو

00:22:18.640 --> 00:22:19.270
سلام چیان

00:22:19.790 --> 00:22:20.560
خانم یانگ

00:22:21.470 --> 00:22:22.260
پدر

00:22:25.140 --> 00:22:26.210
سلام رئیس

00:22:31.440 --> 00:22:33.370
خوبه، بشینین

00:22:38.460 --> 00:22:39.560
خانم

00:22:40.130 --> 00:22:43.950
بوشو ما تقریبا به خاطر تو نزدیک بود جونشو از دست بده میدونی که؟

00:22:46.610 --> 00:22:50.220
با این که اینو میدونی اصلا احساس گناه نمیکنی؟

00:22:54.290 --> 00:22:57.190
اون جرات کرده جلوی من اعتراف کنه
عجب جسارتی

00:22:59.120 --> 00:23:00.460
چون درکش میکنم

00:23:01.140 --> 00:23:04.440
اگه منم بودم همونجوری نجاتش میدادم

00:23:05.060 --> 00:23:07.490
عجب کلمات تاثیر گذاری
ولی کیه که باور کنه؟

00:23:09.740 --> 00:23:10.320
پدر

00:23:11.540 --> 00:23:12.170
من باور میکنم

00:23:12.290 --> 00:23:12.730
... تو

00:23:14.490 --> 00:23:15.560
دهنتو ببند

00:23:16.410 --> 00:23:17.850
عجب بچه ای

00:23:19.250 --> 00:23:22.790
گوش کن ببین چی میگم توقع نداشته باش
الان رابطه شما دو تا رو قبول کنم

00:23:23.590 --> 00:23:24.480
رئیس ژنگ

00:23:24.910 --> 00:23:27.180
میدونم الان ازم خوشتون نمیاد

00:23:27.630 --> 00:23:30.950
اینم میدونم که خیلی چیزا در مورد من هست که باید بهتر بشه

00:23:32.220 --> 00:23:35.130
پس نگران نباشین از الان هر هفته میام میبینمتون

00:23:35.510 --> 00:23:37.970
میخوام تلاش و پیشرفت منو ببینین

00:23:38.340 --> 00:23:40.480
چی گفتی؟هر هفته میای اینجا؟

00:23:40.980 --> 00:23:42.590
یه بار عصبانی کردنم برات کافی نیست؟

00:23:42.840 --> 00:23:44.860
حالا میخوایی هر هفته بیای عصبیم کنی؟

00:23:46.450 --> 00:23:47.010
اون چی میخواد؟

00:23:47.310 --> 00:23:47.880
پدر

00:23:48.770 --> 00:23:51.500
کاری از دستم بر نمیاد همینجوریه خیلی سمج و کله شقه

00:23:51.670 --> 00:23:53.740
از وقتی گرفتارش شی نمیتونی از دستش خلاص شی

00:23:53.990 --> 00:23:56.110
من کسی ام که تجربش کردم

00:23:58.070 --> 00:24:01.140
چیان لطفا جن جن همراهی کن تو باغ یه قدمی بزنه

00:24:01.710 --> 00:24:02.250
باشه

00:24:05.040 --> 00:24:07.160
هفته بعد میبینمتون رئیس ژنگ

00:24:12.810 --> 00:24:16.300
دیدی؟دیدی چقدر خوشحاله؟

00:24:17.840 --> 00:24:20.320
حالا هر هفته میخواد بیاد اعصابمو بریزه بهم
دقیقا چه کوفتی میخواد؟

00:24:20.480 --> 00:24:21.320
چه طور جرات میکنی هنوزم بخندی؟

00:24:27.760 --> 00:24:28.930
مشکلی نیس پدر

00:24:29.090 --> 00:24:29.970
عصبانی نباش

00:24:30.420 --> 00:24:31.980
این تازه اولشه

00:24:32.790 --> 00:24:34.730
شاید چند روز دیگه از هم جدا شیم

00:24:36.840 --> 00:24:38.570
واقعا؟کی از هم جدا میشین؟

00:24:40.660 --> 00:24:42.160
بذار ببینم

00:24:44.200 --> 00:24:45.780
فکر کنم تا وقتی که مرگ جدامون کنه

00:24:46.110 --> 00:24:50.480
چی داری میگی بچه؟
اینجایی که بری رو مخم، نه؟

00:24:52.960 --> 00:24:54.570
قبلا هم اینو بهت گفتم

00:24:55.010 --> 00:24:57.170
تو زبون تلخ ولی قلب مهربونی داری

00:24:57.380 --> 00:25:02.080
و امروز کاملا نشون دادی واقعا همچین آدمی هستی

00:25:02.580 --> 00:25:03.490
از کجا میدونی؟

00:25:04.890 --> 00:25:07.140
کی میتونه بیشتر از من بشناست؟

00:25:26.930 --> 00:25:27.630
جن جن

00:25:29.810 --> 00:25:32.670
خواهر ییران خوشحالم میبینمت

00:25:34.280 --> 00:25:35.410
با بابام حرف زدی آره؟

00:25:35.690 --> 00:25:38.830
بابات خیلی ترسناکه تقریبا از ترس میلرزیدم

00:25:40.780 --> 00:25:45.150
از بوشو شنیدم شما دو تا برای محکم کردن
موقعیتتون رو یه برنامه طولانی مدت سخت کار کردین

00:25:45.330 --> 00:25:46.820
این یه سیاست شونزده کلمه اییه

00:25:47.670 --> 00:25:54.180
غلبه تدریجی به سختی ها، پشت کار ثابت تا رسیدن
به موفقیت، خنده رو بودن، نپذیرفتن شکست

00:25:57.370 --> 00:25:58.480
صادقانه بگم

00:25:59.290 --> 00:26:02.450
بوشو خیلی خوشبخته که تو رو دیده

00:26:05.940 --> 00:26:07.110
حلقه دستت کردی مگه نه؟

00:26:07.770 --> 00:26:08.530
بزار ببینم

00:26:10.530 --> 00:26:11.680
خیلی قشنگه

00:26:12.440 --> 00:26:13.680
بوشو بهت گفته؟

00:26:13.920 --> 00:26:16.000
این الماسیه که مادرم بهش داده

00:26:17.520 --> 00:26:19.740
ولی خودش طراحی کرده

00:26:21.510 --> 00:26:22.800
و خیلی بهت میاد

00:26:24.100 --> 00:26:28.050
مطمئنم شما دو تا بدون شک از پسش بر میایین

00:26:29.100 --> 00:26:30.910
پدرم بالاخره یه روزی قبولت میکنه

00:26:31.740 --> 00:26:32.660
رو من حساب کن

00:26:35.640 --> 00:26:36.930
شرط میبندم شما دو تا می برین

00:26:39.110 --> 00:26:40.010
موفق باشی

00:26:42.130 --> 00:26:42.760
پدر

00:26:43.160 --> 00:26:45.190
موزیک ویدئو جدیدمو دیدی؟

00:26:50.100 --> 00:26:50.880
همین؟

00:26:51.740 --> 00:26:52.260
فقط همون یه خط؟

00:26:52.340 --> 00:26:54.830
چه توقعی داری؟حتی یادگیری یه خط هم کار آسونی نیس

00:26:54.880 --> 00:26:56.440
کلی وقت برد همون یه خطو یاد گرفتم

00:26:56.640 --> 00:26:58.170
درسته، در کل خوندنت افتضاحه

00:26:59.370 --> 00:27:03.450
میدونی چیه بابا؟ از وقتی به عنوان یه موزیسین
مستقل شروع به کار کردم این اولین کار منه

00:27:04.060 --> 00:27:06.100
کلی تلاش کردم براش

00:27:06.790 --> 00:27:08.430
فکر کنم تونستم خودمو ثابت کنم

00:27:09.270 --> 00:27:12.850
چون تمام کسایی که با دید تحقیرانه نگام میکردن
الان همشون نسبت بهم یه احترام دیگه ایی قائلن

00:27:15.310 --> 00:27:16.040
ولی

00:27:17.090 --> 00:27:19.120
بخشی از موفقیت هامم به خاطر یانگ جن جنه

00:27:20.230 --> 00:27:22.590
تو نیمه اول حق با توئه، ولی

00:27:23.200 --> 00:27:24.490
نمیخوام اسمشو بشنوم

00:27:24.900 --> 00:27:25.740
باشه خوبه

00:27:25.930 --> 00:27:28.080
پس منم دیگه اشاره ایی به اسم یانگ جن جن نمیکنم

00:27:28.370 --> 00:27:30.480
واقعیتش فکر میکنم زود قضاوتش میکنی

00:27:31.370 --> 00:27:34.690
به خاطر اینه که هنوز خوب نشناختیش

00:27:35.380 --> 00:27:38.080
ولی وقتی متوجه نکات مثبتش بشی

00:27:38.690 --> 00:27:43.070
باور دارم از ته دلت ازش خوشت میاد

00:27:43.430 --> 00:27:44.610
به شرطی که خوب بشناسیش

00:27:45.010 --> 00:27:47.300
به علاوه تو کار تجارت هم خیلی خوب و لایقه

00:27:47.830 --> 00:27:53.700
تازگی ها مدام از استراتژی برد-برد
و طرح های تبلیغاتی یا همچین چیزی حرف میزنه

00:27:53.840 --> 00:27:55.170
مغزم میخواد منفجر بشه

00:27:55.330 --> 00:27:59.020
ولی فکر میکنم اگه شما دو تا بشینین
درست و حسابی با هم صحبت کنین

00:27:59.280 --> 00:28:01.200
به نظرم مکالمه عالی ای میشه

00:28:01.630 --> 00:28:03.970
پسرم لطفا انقدر در این مورد با من صحبت نکن

00:28:04.710 --> 00:28:06.800
انجام خواسته های من انقدر برات سخته؟

00:28:07.110 --> 00:28:09.170
چرا نمیتونی فقط باهاش موافقت کنی؟

00:28:10.020 --> 00:28:11.490
من میتونم با هر چیزی که میگی موافقت کنم

00:28:13.120 --> 00:28:15.950
ولی هیچ وقت یانگ جن جن ترک نمیکنم

00:28:16.290 --> 00:28:18.880
و بیا اصلا به خوانندگی که اشاره ایی هم نکنیم

00:28:19.030 --> 00:28:21.320
خوبه فقط دو تا توقع داری آره؟

00:28:21.640 --> 00:28:24.580
اون و موسیقی

00:28:25.390 --> 00:28:27.920
پسرم باید بدونی من دیگه جوون نیستم

00:28:28.050 --> 00:28:31.890
و هر روز کلی کار هست که باید انجام بدم
انرژیم نمیتونه از پس همشون بر بیاد

00:28:32.850 --> 00:28:35.490
حافظه، فعالیت بدنی و تواناییم حالا دیگه ضعیف ترشده

00:28:36.270 --> 00:28:37.860
و میدونی بیشتر از همه نگران چی ام؟

00:28:38.320 --> 00:28:42.210
این که آیا کمپانی لیسن به نسل بعدی میرسه یا نه

00:28:42.970 --> 00:28:47.770
باید اینو بدونی که این شغل خانوادگی یه
بار توسط پدربزرگت از بین رفته بود

00:28:48.000 --> 00:28:51.570
و من تمام تلاشمو کردم که برش گردونم

00:28:51.910 --> 00:28:54.770
پس چه طور میتونم اجازه بدم یه بار دیگه توسط تو از بین بره؟

00:28:55.170 --> 00:28:57.910
چرا نمیتونی سر همیچین چیز ساده ای با پدرت موافقت کنی؟

00:28:58.480 --> 00:28:59.600
واقعا انقدر سخته؟

00:29:03.540 --> 00:29:07.380
واقعیتش من همیشه احساست رو درک میکنم

00:29:09.730 --> 00:29:13.580
برای همین گاهی از خودم میپرسیدم پسر خوبی هستم یا نه

00:29:14.220 --> 00:29:16.770
چون همیشه از انجام کاری که دوست داشتی خودداری کردم

00:29:17.440 --> 00:29:19.410
ولی بعدش بازم بارها و بارها فکر کردم

00:29:20.040 --> 00:29:26.180
میراثی که همیشه ازش حرف میزنی
هیچ وقت تو خانواده ما از بین نرفت

00:29:26.710 --> 00:29:27.860
مزخرفه

00:29:28.610 --> 00:29:31.940
چه طور هرگز تو خانواده ما از بین نرفت؟
کدوم نسل میتونه این کسب و کارو به طور کامل به ارث ببره؟

00:29:34.250 --> 00:29:35.770
مردم میگن پدر و پسر ذاتا دشمنن

00:29:35.990 --> 00:29:38.880
و به نظرم چیزی که میگن کاملا منطقیه

00:29:40.050 --> 00:29:41.650
بذار یه مثال بزنم

00:29:43.170 --> 00:29:46.560
پدربزرگ میخواست درس بخونی و استاد بشی

00:29:46.720 --> 00:29:49.320
ولی نمیخواستی درس بخونی و به جاش وارد کار تجارت شدی

00:29:49.570 --> 00:29:52.580
وقتی دبیرستانی بودی کل وقتت رو صرف کار کردی

00:29:52.690 --> 00:29:57.110
به معنای واقعی کلمه همه چیو مبادله کردی و نتیجش
این شد که حتی از پدربزرگم پولی بیشتری در آوردی

00:29:57.790 --> 00:30:01.060
چرا پدربزرگت در این مورد بهت گفته؟هدفش چی بوده؟

00:30:01.370 --> 00:30:06.290
میخواست ثابت کنه همه پدر و پسرای خانواده ما ذاتا با
هم مشکل دارن و هرگز نمیتونیم میراث کاملی داشته باشیم؟

00:30:06.630 --> 00:30:12.120
ولی به نظرم این یه نوع میراثه که بین خانواده ژنگ ما اتفاق می افته

00:30:12.880 --> 00:30:14.930
چرا همچین چیزی گفتی؟

00:30:16.370 --> 00:30:17.020
پدر

00:30:18.040 --> 00:30:23.770
همه پدر ها امیدوارن پسرشون صاحب سرمایه هاشون بشن

00:30:24.130 --> 00:30:28.890
ولی همه پسرا نمیخوان سایه خانوادشون باشن

00:30:29.100 --> 00:30:30.500
چون همشون رویای خودشونو دارن

00:30:30.920 --> 00:30:33.460
میخوان راه خودشونو برن

00:30:33.840 --> 00:30:39.230
این نوع سر سختی، سماجت و روحیه سرکشی

00:30:40.570 --> 00:30:42.690
هیچ وقت تو خانوادمون از بین نمیره

00:30:43.210 --> 00:30:44.530
شامل منم میشه

00:30:46.960 --> 00:30:49.020
مثل حلقه شعله ابی که خیلی دوسش داری

00:30:49.430 --> 00:30:52.100
قسمت پایینی الماس شکل یه قلبه

00:30:52.500 --> 00:30:57.610
چه به رنگ قرمز، سبز، ابی یا بنفش باشه

00:30:57.940 --> 00:31:01.870
و علی رغم جایگاه و اندازه و ارزش و میزان خلوصش

00:31:01.920 --> 00:31:07.130
تنها چیزی که عوض نمیشه قلب داخلشه غیر از اینه؟

00:31:08.450 --> 00:31:12.030
پدر این همونیه که بهش میراث حقیقی میگم

00:31:12.330 --> 00:31:13.290
درست میگم؟

00:31:23.990 --> 00:31:24.860
پسرم

00:31:26.980 --> 00:31:28.640
معلوم شد همه چیزو میدونی

00:31:29.470 --> 00:31:30.890
و میفهمی

00:31:34.700 --> 00:31:37.540
به خاطر اینه که تو پدر منی و من پسرت

00:31:40.820 --> 00:31:42.450
ادای منو در اوردی

00:31:42.640 --> 00:31:43.770
خب که چی؟

00:31:43.880 --> 00:31:47.290
اره، باید بیشتر ادای منو دربیاری
هرچی بیشتر شبیه من بشی، جوونتر میشی

00:31:47.380 --> 00:31:52.330
با زندگی تو این خانواده هر روز بیشتر و بیشتر احساس جوونی میکنم

00:31:52.910 --> 00:31:54.200
پدر دوست دارم

00:31:58.130 --> 00:31:59.220
منم دوست دارم

00:32:00.190 --> 00:32:01.970
ولی یانگ جن جن هم دوست دارم

00:32:03.650 --> 00:32:04.900
ولی تو رو بیشتر دوست دارم

00:32:25.650 --> 00:32:28.560
رئیس ایجا چیکار میکنین؟

00:32:29.970 --> 00:32:30.720
چیان

00:32:32.490 --> 00:32:33.260
بشین

00:32:40.450 --> 00:32:42.450
همین الان داشتم به این فکر میکردم که

00:32:43.830 --> 00:32:45.440
این پسر با ارزشم

00:32:46.400 --> 00:32:48.530
حالا دیگه واقعا بزرگ شده

00:32:50.020 --> 00:32:52.310
بله الان خیلی بالغ تر شده

00:32:56.390 --> 00:32:59.520
باید بذارم راه خودشو بره

00:33:00.660 --> 00:33:02.660
به جای اینکه تو زندگیش دخالت کنم

00:33:04.560 --> 00:33:09.010
ولی چیزی که خیلی نگرانشم اینه که
میتونه واقعا تو راهش درست قدم برداره

00:33:11.270 --> 00:33:12.690
مطمئنم مشکلی پیش نمیاد

00:33:13.040 --> 00:33:15.890
به علاوه همراه خوبی کنار خودش داره

00:33:24.720 --> 00:33:26.130
در واقع اینو میدونستم

00:33:26.540 --> 00:33:30.800
الان توهم طرف اونی

00:33:31.380 --> 00:33:33.700
تو این بازی من یه ژنرال بدون ارتشم، درسته؟

00:33:34.450 --> 00:33:35.280
رئیس

00:33:36.180 --> 00:33:38.260
من همیشه ارتش شمام

00:33:42.110 --> 00:33:42.910
اوه درسته

00:33:43.480 --> 00:33:44.770
همین الان یه خبری به دستم رسید

00:33:45.030 --> 00:33:51.190
با توجه به مجموعه سهام های کمپانی استار که از
کانال های مختلف خریداری شده الان ما بزرگ ترین کمپانی سهام داریم

00:33:51.920 --> 00:33:53.220
... پس ما کی

00:33:55.690 --> 00:33:57.860
کمپانی استار

00:34:05.360 --> 00:34:06.130
بیا اون سهام هارو یکجا بفروشیم

00:34:10.300 --> 00:34:12.280
بله، متوجه شدم

00:34:15.100 --> 00:34:17.280
شاید واقعا پیر شدم

00:34:18.640 --> 00:34:20.660
الان دیگه نمیتونم اونقدر که دوست دارم کار کنم

00:34:23.890 --> 00:34:25.010
میرم استراحت کنم

00:34:45.610 --> 00:34:49.010
این ام وی اولین کار منه

00:34:52.860 --> 00:34:55.060
و این اولین جایزمه

00:34:56.620 --> 00:34:57.800
و یه چیز دیگه

00:35:02.370 --> 00:35:03.850
این یکی نمیتونه اینجا گذاشته بشه

00:35:04.240 --> 00:35:04.900
چرا؟

00:35:05.190 --> 00:35:09.310
اینجا محلی برای دستاورد های خانوادگیته
چطور میتونی عکس منو اینجا بذاری؟

00:35:10.810 --> 00:35:11.970
هنوزم نمیفهمی؟

00:35:12.000 --> 00:35:12.580
نمیفهمم

00:35:13.220 --> 00:35:14.510
برام مهم نیست، باید اینو بذارم اینجا

00:35:14.610 --> 00:35:16.320
نه، گفتم نه یعنی نه

00:35:16.830 --> 00:35:20.240
یانگ جن جن خودتو زدی به خنگی یا واقعا خنگی؟

00:35:21.300 --> 00:35:24.280
واقعا نمیدونی چرا اینو گذاشتم اینجا؟

00:35:24.890 --> 00:35:28.230
چون بزرگ ترین موفقیتی که تو زندگیم داشتم

00:35:29.890 --> 00:35:30.790
تویی

00:35:36.610 --> 00:35:39.360
بعد این همه مدت هنوزم خنگی

00:35:39.570 --> 00:35:41.380
اصلا حس و حال رمانتیک نداری

00:35:41.880 --> 00:35:44.000
حالا کی فکر میکنه تو خیلی احساساتی و دراماتیک شدی؟

00:35:44.320 --> 00:35:45.610
به این میگن دراماتیک؟

00:35:45.700 --> 00:35:47.390
بهش میگن با محبت فهمیدی؟

00:35:47.550 --> 00:35:50.670
فضا خیلی رمانتیک بود ولی تو گند زدی به همه چی

00:35:51.480 --> 00:35:53.010
بوسم کن تا ببخشمت

00:35:54.670 --> 00:35:55.820
بیا اینجا

00:35:57.040 --> 00:35:59.970
فقط یه بوس ازت خواستم، خواسته زیادیه؟

00:36:00.360 --> 00:36:01.090
آره خیلی

00:36:01.450 --> 00:36:03.040
به هر حال بار اول نیست که همو بوسیدیم

00:36:03.150 --> 00:36:04.230
نه ما قبلا همو نبوسیدیم -
درسته؟ -

00:36:04.690 --> 00:36:06.830
پس دور خودت بچرخ، ببینیم کی وایمیستی

00:36:06.890 --> 00:36:07.940
سرگیجه که نداری نه؟

00:36:09.120 --> 00:36:11.190
کجا میدوئی میری؟

00:36:13.250 --> 00:36:20.660
از وقتی دیدمت الان کیوت تر و خجالتیتر
و مسحور کننده تر از همیشه هستی

00:37:17.760 --> 00:37:18.580
همگی

00:37:18.740 --> 00:37:20.660
اول هر کاری که دارین کنار بذارین

00:37:20.800 --> 00:37:24.370
بیاین منیجر جدید دفتر مدیریت کمپانی
استارمونو بهتون معرفی کنم

00:37:26.480 --> 00:37:28.140
اوه خدای من اون یه دوست قدیمیه

00:37:28.390 --> 00:37:29.420
جن جن

00:37:35.850 --> 00:37:36.830
خوش اومدی جن جن

00:37:37.220 --> 00:37:38.580
ممنون رئیس دو

00:37:40.220 --> 00:37:42.340
تنها برنگشتم

00:37:42.500 --> 00:37:46.720
آرتیستی که همه باهاش آشنا هستن هم برگردوندم

00:37:47.850 --> 00:37:48.680
بوشو؟

00:37:49.090 --> 00:37:56.790
بوشو بوشو بوشو

00:38:00.780 --> 00:38:01.780
خیلی خب صبر کنین

00:38:02.520 --> 00:38:06.330
الان خیلی خوشحالم، دلم برای همگی تنگ شده بود

00:38:07.680 --> 00:38:08.480
اون کیه؟

00:38:08.740 --> 00:38:10.050
اون رئیس کوچولوی من نیست؟

00:38:10.740 --> 00:38:12.070
چرا الان برگشتی؟

00:38:12.660 --> 00:38:18.070
از تن صدات معلومه ناراحتی که از وقتی من رفتم
کسی نیست برات قلدری کنه، مگه نه؟

00:38:18.200 --> 00:38:20.310
البته، عاشق این وجه مزخرفتم

00:38:22.100 --> 00:38:22.880
سلام

00:38:27.520 --> 00:38:28.170
دیده بودیش آره؟

00:38:28.820 --> 00:38:29.650
باید مخفی نگهش داریم

00:38:29.850 --> 00:38:31.850
این مال منه، مال منه

00:38:32.620 --> 00:38:36.470
وقتی شما دو تا اینجا نبودین ما ازدواجم کردیم

00:38:36.530 --> 00:38:38.380
وقتی هنوز مراسم ازدواج برگذار نشده

00:38:38.490 --> 00:38:41.390
همش تقصیر تو بود یانگ جن جن
خیلی دیر برگشتی برای همین ازدواجمون عقب افتاد

00:38:41.630 --> 00:38:44.500
الان این دعوت نامه عروسیه

00:38:44.700 --> 00:38:47.250
بفرمایین رئیس این مال شماست

00:38:47.420 --> 00:38:48.210
همه باید شرکت کنن باشه

00:38:51.180 --> 00:38:53.020
همه باید شرکت کنن

00:38:55.120 --> 00:38:58.060
منیجر یانگ برگشتی

00:38:58.260 --> 00:38:58.840
سلام بوشو

00:39:03.010 --> 00:39:03.940
سلام ارشد

00:39:06.000 --> 00:39:08.160
یه آهنگ جدید نوشتم، بیا بازم با هم مبارزه کنیم

00:39:09.330 --> 00:39:11.890
یه بار مبارزه کافی نیست. میدونی چرا برگشتم؟

00:39:12.210 --> 00:39:15.890
به هر حال برای اذیت و آزار تو و بقیه برگشتم

00:39:16.260 --> 00:39:18.160
به علاوه تو الان ارشدی

00:39:18.360 --> 00:39:20.170
من دیرتر از تو اومدم کوچکتر حساب میشم

00:39:20.480 --> 00:39:21.300
لطفا مراقب من باش

00:39:28.380 --> 00:39:29.270
خوش برگشتی

00:39:31.360 --> 00:39:34.420
فقط خوش آمد گویی کافیه
چرا میخوایی باش دست بدی؟

00:39:35.540 --> 00:39:36.540
عزیزم عزیزم

00:39:38.000 --> 00:39:39.920
باشه دردسر درست نکنین

00:39:40.030 --> 00:39:41.140
برگردیم سر کارمون عجله کن

00:39:41.460 --> 00:39:42.000
جن جن

00:39:45.360 --> 00:39:48.290
بعدا یه مصاحبه برای انتخاب دستیار برای ژنگ بوشو انجام میشه

00:39:48.450 --> 00:39:49.090
تو انجامش بده

00:39:49.910 --> 00:39:50.450
باشه

00:39:50.790 --> 00:39:53.920
چون جن جن برگشته، کارهارو به اون بسپر

00:39:54.030 --> 00:39:55.710
بیا باید بریم با پسرمون بنوشیم

00:39:56.050 --> 00:39:58.500
خیلی ممنون جن جن

00:40:05.960 --> 00:40:06.560
سلام

00:40:07.100 --> 00:40:07.680
سلام

00:40:08.590 --> 00:40:10.510
تو هنر زیبایی خوندی

00:40:11.350 --> 00:40:12.730
پس چرا میخوایی تو یه کمپانی سرگرمی کار کنی؟

00:40:13.300 --> 00:40:15.310
از وقتی بچه بودم به موسیقی علاقه داشتم

00:40:15.790 --> 00:40:17.570
هم موسیقی هم هنر زیبایی هر دو هنر ان

00:40:17.680 --> 00:40:18.370
به هم مربوطن

00:40:19.360 --> 00:40:23.810
برای همین میخوام مشغول به کاری باشم که به موسیقی ربط داره
هر کاری که باشه خوبه

00:40:25.370 --> 00:40:28.690
ما داریم یه دستیار استخدام میکنیم
و کار جزئی و پیش پا افتاده اییه

00:40:28.990 --> 00:40:29.970
مشکلی نیس

00:40:30.130 --> 00:40:33.810
به تدریج از کارای کوچیک شروع میکنم

00:40:38.810 --> 00:40:40.770
همین خوبه استخدامش کن

00:40:44.450 --> 00:40:47.050
ممنون لطفا برو خونه و منتظر خبرمون باش

00:40:47.560 --> 00:40:48.580
باشه ممنون

00:40:48.604 --> 00:41:08.604
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.