﻿WEBVTT

00:00:21.896 --> 00:00:23.690
تبش هنوز قطع نشده

00:00:23.773 --> 00:00:24.858
پنج روز گذشته
"شهر نوب، اسرائیل، ۱۰۰۳ سال قبل از میلاد مسیح"

00:00:24.941 --> 00:00:27.068
حالش خوب می‌شه، همیشه می‌شه
"شهر نوب، اسرائیل، ۱۰۰۳ سال قبل از میلاد مسیح"

00:00:27.152 --> 00:00:30.321
و اگه پسر بزرگ‌مون
خوب نشه چی؟ ها؟

00:00:30.405 --> 00:00:34.075
برای همین امروز باید به ابیاتار روشِ
درست کردن نون مقدس رو یاد بدم

00:00:34.159 --> 00:00:39.038
اونجوری ممکنه سهمِ خانواده‌‌ی ما در
انجامِ رسومِ نسلِ هارونِ کاهن انجام نشه

00:00:39.122 --> 00:00:41.416
آره یافا، می‌دونم

00:00:41.499 --> 00:00:45.879
اینم یکی دیگه از بدبختی‌های
بی‌پایانِ این خانواده‌ست

00:00:47.839 --> 00:00:49.132
تو

00:00:49.215 --> 00:00:51.551
همیشه به فاجعه‌ها فکر می‌کنی

00:00:51.634 --> 00:00:54.679
و تو هم همیشه همه
چیز رو قشنگ می‌بینی

00:00:54.703 --> 00:00:57.703
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:58.224 --> 00:00:59.768
بفرست دنبال پسر

00:00:59.851 --> 00:01:01.686
دوازده قرصِ نون

00:01:01.770 --> 00:01:04.731
هر کدوم برای یکی از قبایلِ اسرائیل
(یعقوب دوازده‌تا پسر داشت و از این دوازده پسر، دوازده قوم به وجود اومدن که جمعاً قوم اسرائیل رو تشکیل می‌دن)

00:01:04.814 --> 00:01:07.108
ولی اگه نون هنوز اینجاست

00:01:07.192 --> 00:01:08.610
چرا خدا نخوردتش بابا؟

00:01:08.693 --> 00:01:10.278
خدا نیازی به غذا نداره

00:01:10.361 --> 00:01:11.654
به اینا می‌گن نونِ حضور

00:01:11.738 --> 00:01:14.864
چون یادآور حضور خدا
در زندگی‌های ماست

00:01:14.949 --> 00:01:17.744
نمادِ اینکه اون هم
سر سفره‌ی ما می‌شینه

00:01:17.827 --> 00:01:19.204
و بین‌مون ساکنه

00:01:19.287 --> 00:01:20.622
نون‌های قدیمی چی می‌شن؟

00:01:20.705 --> 00:01:22.957
در توراتِ موسی نوشته شده که

00:01:23.041 --> 00:01:26.127
هارون و فرزندانش در مکانی"
"مقدس آن را بخورند

00:01:26.211 --> 00:01:31.633
زیرا از میان هدایای اختصاصیِ
"خداوند، برای او بسیار مقدس خواهد بود

00:01:31.716 --> 00:01:34.511
همیشه برام سوال بود که تو و
سبا در روزهای شبات کجا می‌رید

00:01:34.594 --> 00:01:35.762
آره

00:01:35.845 --> 00:01:38.139
.....ما میایم تا نونی رو که

00:01:38.223 --> 00:01:41.768
که با زن‌هامون نخوابیدیم
و برامون آماده شده رو بخوریم

00:01:41.851 --> 00:01:44.103
مگه تو هر شب کنارِ
مامان نمی‌خوابی بابا؟

00:01:44.187 --> 00:01:48.733
آمم......این بحث
برای یه زمان دیگه‌ست

00:01:48.817 --> 00:01:50.527
ولی فعلاً

00:01:50.610 --> 00:01:54.823
اینو باید با نونِ تازه برای
پیشکش به خدا جایگزین کنیم

00:01:58.243 --> 00:01:59.702
رئوبین (نام قبایل اسرائیل)

00:01:59.786 --> 00:02:01.955
شمعون

00:02:02.038 --> 00:02:04.415
لاوی

00:02:04.499 --> 00:02:06.751
یهودا

00:02:06.835 --> 00:02:07.794
اخیملک

00:02:07.877 --> 00:02:08.878
ابیاتار، برو خونه

00:02:08.962 --> 00:02:11.172
به مادرت بگو من گفتم بری
و همه چیز مرتب می‌شه

00:02:14.175 --> 00:02:14.968
.....گوش کن، من

00:02:15.051 --> 00:02:15.844
چرا تنهایی؟

00:02:15.927 --> 00:02:16.761
محافظ‌هات کجان؟

00:02:16.845 --> 00:02:20.515
پادشاه منو به یه ماموریت فرستاده و
گفته که هیچکس نباید چیزی ازش بدونه

00:02:20.598 --> 00:02:22.475
برنامه‌ریزی کردم تا توی یه
مکانِ خاص افرادم رو ببینم

00:02:22.559 --> 00:02:27.981
داوود، می‌دونم که بینِ تو و
پادشاه درگیری پیش اومده

00:02:28.064 --> 00:02:31.150
من از طرف پادشاه به
یه ماموریت فرستاده شدم

00:02:31.234 --> 00:02:32.652
خواهش می‌کنم

00:02:32.735 --> 00:02:34.320
چند روزه که هیچی نخوردم

00:02:34.404 --> 00:02:35.697
و می‌دونم که افرادم هم نخوردن

00:02:35.780 --> 00:02:37.073
اونا مخفی شدن

00:02:37.156 --> 00:02:39.075
پنج تا نون هم برامون
کافیه، اصلاً هرچی

00:02:39.158 --> 00:02:40.952
من نونِ معمولی ندارم

00:02:41.035 --> 00:02:43.496
اونا چی؟ همونا که با
نونِ تازه جایگزین شدن

00:02:43.580 --> 00:02:44.622
بازم نونِ مقدس هستن

00:02:44.706 --> 00:02:45.957
خودت شریعتِ موسی رو بلدی

00:02:46.040 --> 00:02:50.010
"و همینطور "پیکوخ نافیش
(قانونی که می‌گه برای نجات جون انسان می‌شه قوانینِ دینی رو زیر پا گذاشت)

00:02:50.587 --> 00:02:52.171
افرادت با همسرهاشون نخوابیدن؟

00:02:52.255 --> 00:02:54.299
باور کن نخوابیدن
خیلی وقته

00:02:54.382 --> 00:02:58.135
مدتیه که در "جبعه" مخفی شدن
روزهاست که منتظرم هستن

00:02:59.178 --> 00:03:00.221
باید عجله کنیم

00:03:02.098 --> 00:03:03.975
پس یادت باشه

00:03:05.435 --> 00:03:08.313
چیزی که قراره بهت بدم.....مقدسه

00:03:08.396 --> 00:03:10.440
زندگی از نون، مقدس‌تره

00:03:10.523 --> 00:03:14.277
اگه پادشاه شائول بفهمه که کمکت کردم
زندگیم رو از دست می‌دم

00:03:14.360 --> 00:03:15.445
می‌دونم

00:03:15.528 --> 00:03:17.322
و ناراحت نیستم

00:03:17.405 --> 00:03:20.450
اتفاق خوبی قراره
به خاطر تو بیفته

00:03:20.533 --> 00:03:22.035
می‌تونم احساسش کنم

00:03:22.118 --> 00:03:24.287
یه چیز بزرگ‌تر و مهیب‌تر

00:03:24.370 --> 00:03:25.914
نمی‌دونم چی

00:03:25.997 --> 00:03:30.208
هیچ چیزی بزرگ‌تر و مهیب‌تر
از اون مردِ گنده نبود (جالوت)

00:03:31.336 --> 00:03:32.629
خواهیم دید

00:03:51.564 --> 00:03:54.359
♪اوه، فرزندم، بیا نزدیک♪

00:03:54.442 --> 00:03:57.278
♪بپر توی آب♪

00:03:57.362 --> 00:04:00.365
♪دردسری که توش بودی مهم نیست♪

00:04:00.448 --> 00:04:03.034
♪روی آب راه برو♪

00:04:06.120 --> 00:04:08.957
♪روی آب راه برو♪

00:04:11.960 --> 00:04:14.921
♪روی آب راه برو♪

00:04:15.004 --> 00:04:17.632
♪اوه، فرزندم♪

00:04:17.715 --> 00:04:20.718
♪روی آب راه برو♪

00:04:20.802 --> 00:04:22.095
♪مشکلی نیست♪

00:04:23.638 --> 00:04:26.557
♪روی آب راه برو♪

00:04:29.602 --> 00:04:32.730
♪روی آب راه برو♪

00:04:56.421 --> 00:04:57.422
متی؟

00:05:06.848 --> 00:05:09.142
ازت ممنونم
خداوندِ پادشاه

00:05:09.225 --> 00:05:11.644
چرا که سخاوتمندانه روحی
تازه در اندرونم آفریدی

00:05:11.728 --> 00:05:13.146
وفاداری‌ات عظیم است

00:05:20.111 --> 00:05:21.154
گرسنه‌ای؟

00:05:28.453 --> 00:05:30.079
با خودت چی‌کار کردی؟

00:05:36.586 --> 00:05:37.670
حال به هم زنه

00:05:37.754 --> 00:05:41.883
قبل از اینکه بخوابی
روی خودت کاه نذاشتی؟

00:05:41.966 --> 00:05:43.468
نه، تو گذاشتی؟

00:05:43.551 --> 00:05:44.927
البته که آره

00:05:45.011 --> 00:05:46.387
ذهنم پریشونه

00:05:46.471 --> 00:05:47.805
فکر کنم به حرف‌هات
توجه نکردم

00:05:51.392 --> 00:05:52.477
اگه امروز از هم جدا شیم

00:05:52.560 --> 00:05:53.478
می‌تونیم جاهای بیشتری رو بگردیم

00:05:53.561 --> 00:05:54.604
از هم جدا نمی‌شیم

00:05:54.687 --> 00:05:55.521
......عاقلانه‌تره که

00:05:55.605 --> 00:05:57.482
عیسی می‌خواد سالم برگردی

00:06:00.359 --> 00:06:02.278
گفتی صبحونه داریم؟

00:06:02.361 --> 00:06:04.447
نه، پرسیدم گرسنه‌ای یا نه

00:06:06.908 --> 00:06:08.242
بلدی نیمرو درست کنی؟

00:06:08.326 --> 00:06:09.327
نه

00:06:11.079 --> 00:06:13.623
آب رو جوش بیار

00:06:13.706 --> 00:06:15.750
تخم‌ مرغ‌ها رو بذار توش

00:06:17.960 --> 00:06:19.128
نه، نه، نه، نه

00:06:19.212 --> 00:06:20.088
چیه؟

00:06:20.171 --> 00:06:22.131
ببین، من آشپز نیستم

00:06:22.215 --> 00:06:23.424
منم نیستم

00:06:23.508 --> 00:06:25.968
ولی باید خودمونو تقویت کنیم

00:06:26.052 --> 00:06:28.221
در حالی که تو تخم مرغ‌ها رو
اونطور که دوست داری درست می‌کنی

00:06:28.304 --> 00:06:31.057
می‌تونی نقشه‌ی امروزمون رو
هم مشخص کنی

00:06:31.140 --> 00:06:32.433
با من

00:06:35.520 --> 00:06:36.604
باشه

00:06:40.691 --> 00:06:45.571
می‌دونی، باید این احتمال رو هم در نظر بگیریم
 که اون به جایی به جز اریحا رفته باشه

00:06:45.655 --> 00:06:47.824
مثلاً افرایم و بیت‌ئیل؟

00:06:47.907 --> 00:06:52.245
نه، فاصله‌ی اردوگاهمون تا این شهرها
یه عالمه راه و صحرا رو در بر می‌گیره

00:06:52.328 --> 00:06:53.788
شهرها براش راحت‌تره

00:06:53.871 --> 00:06:54.872
پس فکر می‌کنی
هنوز اینجاست؟

00:06:54.956 --> 00:06:56.207
آره

00:06:56.290 --> 00:06:58.709
باید سوابقش رو بررسی کنیم
.کارهایی که معمولاً می‌کنه رو

00:06:58.793 --> 00:07:01.671
اخیراً، قبل از این ماجرا

00:07:01.754 --> 00:07:04.507
تنها کاری که می‌کرد یادگیریِ
تورات با تو و ریما بود

00:07:04.590 --> 00:07:06.008
کنیسه‌ها رو بررسی کردم

00:07:06.092 --> 00:07:07.468
کارکن‌هاشون گفتن که ندیدنش

00:07:09.428 --> 00:07:11.097
چطور توصیفش کردی؟

00:07:13.683 --> 00:07:14.642
تو باشی چطور می‌کنی؟

00:07:16.519 --> 00:07:18.813
موهای مشکی داره

00:07:18.896 --> 00:07:20.439
موهای مشکیِ بلند

00:07:20.523 --> 00:07:21.816
......عملاً همه‌ی زن‌ها بلند

00:07:21.899 --> 00:07:23.943
حتی بعضی وقت‌ها نمی‌تونه
همه‌ش رو بپوشونه

00:07:26.070 --> 00:07:31.033
ممکنه تسلی‌ناپذیر
یا مضطرب باشه

00:07:31.117 --> 00:07:33.911
دیگه چیزی هست؟

00:07:33.995 --> 00:07:35.705
معمولاً نگاه کردن بهش
لذت‌بخشه

00:07:38.374 --> 00:07:40.543
بهتره قبل از اینکه داغ بشه
توی قابلمه آب بریزی

00:07:43.504 --> 00:07:44.839
باشه متی

00:07:50.511 --> 00:07:53.014
هی، حالت خوبه؟

00:07:53.097 --> 00:07:55.558
یه شب دیگه توی
"صحرا نشین‌ها"

00:07:55.641 --> 00:07:56.601
"صحرا نشین‌ها؟"

00:07:56.684 --> 00:07:59.020
باورم نمی‌شه تونستم
از پله‌ها بیام بالا

00:07:59.103 --> 00:08:02.315
دایینایسز کمکم کرد

00:08:06.235 --> 00:08:07.695
گم شو موشِ کثیف

00:08:12.491 --> 00:08:14.577
بگذریم، کجا بودیم؟

00:08:14.660 --> 00:08:17.330
اوه، آره، اونجایی که مریم
رو برای مقامات توصیف کردی

00:08:17.413 --> 00:08:18.748
اون درباره‌ی پله‌ها چی گفت؟

00:08:22.668 --> 00:08:25.129
چه گُل‌هایی رو می‌شه خورد؟

00:08:25.213 --> 00:08:28.591
رز، گل گاو زبون، تندلاین

00:08:28.674 --> 00:08:32.386
یه کم تنده، ولی خب همینه که هست

00:08:32.470 --> 00:08:35.932
چه‌جوری انقدر درباره‌ی گُل‌های
خوردنی اطلاعات داری؟

00:08:36.015 --> 00:08:38.935
خانواده‌ی من همیشه فقیر بودن

00:08:39.018 --> 00:08:41.520
منم با خوراکی‌های
طبیعت سیر می‌شدم

00:08:41.604 --> 00:08:43.439
......ولی پسرت

00:08:43.522 --> 00:08:48.986
پسرم یه بی‌خانمانه که
دیگه از نجاری درآمدی نداره

00:08:51.072 --> 00:08:54.450
.و از این بابت خوشحالی

00:08:54.533 --> 00:08:59.288
خوشحالم چون اون داره کاری رو
می‌کنه که براش به دنیا اومده

00:08:59.790 --> 00:09:06.587
و گرچه این بعضی وقت‌ها به این معنیه که
چند روز غذا نداریم، ولی حداقل زمانش رسیده

00:09:06.671 --> 00:09:08.172
اگه زمانش رسیده

00:09:08.256 --> 00:09:11.342
چرا خیلی راحت مریم رو بر نمی‌گردونه؟

00:09:11.425 --> 00:09:13.219
کارِش اینجوری نیست

00:09:13.302 --> 00:09:14.553
خب چه‌جوریه؟

00:09:16.430 --> 00:09:19.225
بعضی وقت‌ها به همون اندازه که
برای تو مرموزه برای منم مرموزه

00:09:24.438 --> 00:09:25.439
اوه، توت

00:09:34.115 --> 00:09:35.241
سمی بود

00:09:39.453 --> 00:09:42.873
وقتی عیسی بچه بود
توی مصر زندگی می‌کردیم

00:09:42.957 --> 00:09:45.668
"اسم یکی از خداهاشون بود "تاف

00:09:45.751 --> 00:09:50.548
و مردم باور داشتن که با انجامِ مراسمش
می‌تونن به آرزوهاشون برسن

00:09:50.631 --> 00:09:53.134
خدای ما اینجوری نیست

00:09:53.217 --> 00:09:55.219
چرا عیسی باید اینجوری باشه؟

00:09:55.303 --> 00:09:59.640
هیچ چیزِ خوبی نمی‌تونه از این
ناپدید شدنِ مریم به وجود بیاد

00:09:59.724 --> 00:10:02.143
مطمئنی؟

00:10:02.226 --> 00:10:04.270
اون از قبل ناراحتِ چیزی بود

00:10:04.353 --> 00:10:08.065
حتی قبل از اینکه اون مردِ
تسخیر شده واردِ اردوگاه بشه

00:10:08.149 --> 00:10:10.109
شمعون و متی پیداش می‌کنن

00:10:10.192 --> 00:10:11.652
اونا از همدیگه خوششون نمیاد

00:10:11.736 --> 00:10:12.820
مجبورن همکاری کنن

00:10:12.903 --> 00:10:16.532
اون ممکنه توی یه جایی
مُرده باشه یا در حال مرگ باشه

00:10:16.615 --> 00:10:20.911
چرا عیسی باید کاری کنه اون درد بکشه تا دو
نفر که از هم بدشون میاد با همدیگه کار کنن؟

00:10:20.995 --> 00:10:22.330
ما مطمئن نیستیم که
اون در خطر باشه

00:10:22.413 --> 00:10:24.165
اون یه زنِ تنهاست

00:10:24.248 --> 00:10:26.042
یا توی یه بیابونِ ترسناکه

00:10:26.125 --> 00:10:30.254
یا یه شهرِ فاسد که رومی‌ها
بهش حکومت می‌کنن

00:10:30.338 --> 00:10:32.715
ریما

00:10:32.798 --> 00:10:36.635
بعضی‌ها به ارابه‌ها و بعضی‌ها
به اموال‌شون ایمان دارن

00:10:36.719 --> 00:10:40.598
اما ما فقط به نام یگانه
خدای قدوس ایمان داریم

00:10:46.270 --> 00:10:50.066
منم می‌خوام یه روز
مثلِ مریم درس بدم

00:10:50.149 --> 00:10:52.943
می‌خوام بتونم افکارم رو بنویسم

00:10:53.027 --> 00:10:54.904
می‌تونی

00:10:54.987 --> 00:10:57.239
اگه مریم بر نگرده نه

00:10:58.991 --> 00:11:01.243
نمی‌تونیم با نگرانی
چیزی رو درست کنیم

00:11:08.793 --> 00:11:10.086
اسطوخودوس

00:11:11.670 --> 00:11:13.714
 اسطوخودوس خوردنیه؟

00:11:15.591 --> 00:11:16.967
نُه تا برای شوب

00:11:21.847 --> 00:11:23.307
نُه زیاده

00:11:25.309 --> 00:11:27.311
وقتی وارد شدم کلاً
یه مثقال پول داشتم

00:11:27.395 --> 00:11:29.814
حالا این همه رو ببینید، ها؟

00:11:29.897 --> 00:11:33.651
اولی رو چه‌جوری گرفتی زن؟

00:11:33.734 --> 00:11:34.902
در ازاش چی‌کار کردی؟

00:11:34.985 --> 00:11:35.861
معلومه می‌خوای بدونی

00:11:35.945 --> 00:11:37.822
هی، بلاخره قراره
بازی کنیم یا نه؟

00:11:37.905 --> 00:11:38.948
شروع کن

00:11:42.076 --> 00:11:43.900
ببینید و یاد بگیرید پسرا
ببینید و یاد بگیرید

00:11:49.500 --> 00:11:51.585
اولین بارته هوژ، آره؟

00:11:53.045 --> 00:11:54.255
هی، یکی دیگه

00:11:57.675 --> 00:11:59.051
اوه، تقلب نکن

00:11:59.135 --> 00:12:00.594
قانون مسخره‌ایه

00:12:02.263 --> 00:12:04.473
......خب ما داریم بازی می‌کنیم با

00:12:16.277 --> 00:12:18.279
بازی نمی‌کنیم
دیگه تمومه

00:12:19.905 --> 00:12:22.116
هی، نمی‌تونی این کار رو بکنی

00:12:22.199 --> 00:12:23.367
من می‌خوام پولمو برگردونم

00:12:23.451 --> 00:12:24.201
جدی؟ کِی؟

00:12:24.285 --> 00:12:25.369
الان

00:12:25.453 --> 00:12:27.788
فهمیدم، هوژ داشت کاری
می‌کرد کُند بازی کنیم بچه‌ها

00:12:27.872 --> 00:12:29.248
اون واقعاً شیره

00:12:32.918 --> 00:12:35.004
می‌خوای پولت رو برگردونی؟

00:12:35.087 --> 00:12:36.297
جدی؟

00:12:38.048 --> 00:12:39.508
می‌ذارمش پشتِ بار

00:12:39.592 --> 00:12:40.426
یکی دیگه

00:12:44.972 --> 00:12:47.266
یه زن باید جایگاهش رو بشناسه

00:12:50.686 --> 00:12:52.521
حتماً تو قراره نشونم بدی

00:13:05.951 --> 00:13:08.996
وقتی می‌ترسیم چی‌کار می‌کنیم؟

00:13:09.079 --> 00:13:10.456
کلام رو می‌گیم

00:13:10.539 --> 00:13:12.333
کلام رو می‌گیم

00:13:27.181 --> 00:13:31.352
16...

00:13:31.435 --> 00:13:36.106
17...

00:13:36.190 --> 00:13:39.568
18...

00:13:39.652 --> 00:13:42.238
19...

00:13:42.321 --> 00:13:44.615
نوزده سروینگ

00:13:44.698 --> 00:13:45.783
و ۱۵ نفر هستیم؟

00:13:45.866 --> 00:13:48.285
چهارده، البته اگه فیلیپ
امروز برنگرده

00:13:48.369 --> 00:13:49.620
درسته

00:13:49.703 --> 00:13:52.414
و اگه شمعون و متی نتونن
مریم رو پیدا کنن یازده‌ تا

00:13:52.498 --> 00:13:54.083
فقط یه روز تا اورشلیم
با پای پیاده راهه

00:13:54.166 --> 00:13:56.043
اگه فیلیپ، متی، شمعون
و مریم برنگردن

00:13:56.126 --> 00:14:01.507
می‌تونیم ۸ تای باقیمونده رو تقسیم کنیم
ولی بازم ممکنه به یه نفر نرسه

00:14:01.590 --> 00:14:03.592
و اگه برگردن چی؟

00:14:03.676 --> 00:14:04.510
هیچ غذایی براشون نداریم

00:14:04.593 --> 00:14:06.511
شاید فیلیپ یه روز دیگه برای
دیدنِ برادرش، میکاه اونجا بمونه

00:14:06.595 --> 00:14:08.806
چرا انقدر ناراحتِ فیلیپی؟

00:14:08.889 --> 00:14:11.308
.....این

00:14:11.392 --> 00:14:13.769
این عملاً آخرین وعده‌ی
غذاییمون هستش

00:14:13.852 --> 00:14:15.312
این عدس‌ها

00:14:15.396 --> 00:14:18.774
ما حتی نصفِ مقدار لازم هم
آرد و خمیرمایه نداریم

00:14:18.857 --> 00:14:20.150
ریما و مریم ممکنه
توت پیدا کنن

00:14:20.234 --> 00:14:23.904
عیسی می‌تونه کاری کنه فلج‌ها
راه برن، جذامی‌ها درمان بشن

00:14:23.988 --> 00:14:26.031
چرا نمی‌تونه کاری کنه
از آسمون غذا بباره؟

00:14:28.576 --> 00:14:30.536
زمانی که با یحیی بودم

00:14:30.619 --> 00:14:33.998
بعضی وقت‌ها چند
روز بدون غذا بودیم

00:14:34.081 --> 00:14:35.165
بعدش

00:14:35.249 --> 00:14:40.296
یه نفر که از یحیی تعمید می‌گرفت بهمون
پول می‌داد و مثل پادشاه‌ها غذا می‌خوردیم

00:14:40.379 --> 00:14:41.714
.برای یه روز

00:14:43.090 --> 00:14:44.633
فکر کنم خیلی اهل برنامه‌ریزی نیست

00:14:44.717 --> 00:14:46.594
هیچوقت برنامه نداشتیم

00:14:46.677 --> 00:14:48.304
یحیی اعتقادی به پول نداره

00:14:48.387 --> 00:14:49.805
اعتقادی نداره؟

00:14:49.888 --> 00:14:51.473
اونو می‌بینی؟

00:14:53.434 --> 00:14:59.231
می‌گه پول یه شرطه که خود انسان‌ها برای تعیینِ
ارزشِ چیزایی که از آنِ خدا هستن اختراع کردن

00:14:59.315 --> 00:15:02.568
به نظر نیاز به یه
حسابدار داره

00:15:02.651 --> 00:15:05.029
شاید باید متی رو
بفرستیم پیش اون

00:15:05.112 --> 00:15:06.905
الان زمان مناسبی برای
شوخی کردن نیست

00:15:11.410 --> 00:15:12.453
باشه

00:15:12.477 --> 00:15:22.477
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:15:28.969 --> 00:15:31.221
منم یه بار می‌خواستم
به غیورها ملحق بشم

00:15:31.305 --> 00:15:33.015
چی؟ تا حالا اینو بهم نگفته بودی

00:15:33.098 --> 00:15:34.183
هیچوقت نپرسیدی

00:15:35.184 --> 00:15:37.728
خب، چرا ملحق نشدی؟

00:15:37.811 --> 00:15:39.730
به خاطر همین

00:15:39.813 --> 00:15:42.066
توی تورات به اندازه‌ی کافی قانون
داریم تا ازشون پیروی کنیم

00:15:42.149 --> 00:15:43.859
ششصد و سیزده‌ تا قانون

00:15:43.942 --> 00:15:46.695
613

00:15:46.779 --> 00:15:48.072
این همه دعا که باید بگیم

00:15:48.155 --> 00:15:50.032
این همه باید و نباید در زندگی

00:15:50.115 --> 00:15:52.534
تازه ورزشِ صبحگاهی هم
بهش اضافه کنم؟

00:15:53.619 --> 00:15:55.954
اونا باید بدنِ خوبی
داشته باشن، می‌دونی؟

00:15:56.038 --> 00:15:57.081
برای کشتنِ بقیه

00:15:57.164 --> 00:15:58.165
آره

00:16:04.546 --> 00:16:08.384
ولی، هر روز صبح بیرون اومدن از
تخت برای خوردنِ صبحونه‌ی مامان

00:16:08.467 --> 00:16:11.053
رفتن به ماهیگیری با بابا

00:16:11.136 --> 00:16:13.639
من اونو انتخاب کردم

00:16:13.722 --> 00:16:15.474
ولی حالا که اون همراهمونه

00:16:15.557 --> 00:16:18.268
عملاً دیگه یه غیور نیست، نه؟

00:16:19.895 --> 00:16:21.397
من به این معتقدم

00:16:21.480 --> 00:16:22.439
که بعضی آدما

00:16:22.523 --> 00:16:25.150
....مثل یعقوب کوچیک و تدای

00:16:26.276 --> 00:16:31.699
اونا فرا خونده شدن تا استاد رو دنبال کنن و خودشون
می‌دونن این راه از راهی که قبلاً داخلش بودن بهتره

00:16:31.782 --> 00:16:32.741
و یکی هم مثل اونه

00:16:33.826 --> 00:16:36.704
ده‌ها سال برای یه هدف تعلیم دیده

00:16:36.787 --> 00:16:39.665
نمی‌شه یه شبه بیخیالش شد

00:16:39.748 --> 00:16:41.792
من بیشتر نگرانِ شمعونم تا اون

00:16:41.875 --> 00:16:44.670
و ما هم لحظات خاصِ
خودمونو داشتیم، نه؟

00:16:44.753 --> 00:16:46.964
اوه، آره
"فرزندانِ رعد"

00:16:47.047 --> 00:16:49.508
واو، وقتی مامان اینو بفهمه
چه فکری می‌کنه؟

00:16:51.218 --> 00:16:53.762
نمی‌دونم، شاید از اینکه یه
لقبی گرفتیم خوشحال بشه

00:16:59.309 --> 00:17:00.602
برام سواله که مریم در چه حاله

00:17:02.229 --> 00:17:03.439
فقط نمی‌فهمم

00:17:03.522 --> 00:17:06.233
چرا عیسی خواسته شمعون
و متی رو بفرسته

00:17:06.316 --> 00:17:07.568
تا پیداش کنن

00:17:07.651 --> 00:17:08.736
متی

00:17:08.819 --> 00:17:11.488
مثل اینه که از یه روباه
و ماهی بخوای همکاری کنن

00:17:11.572 --> 00:17:12.489
و یه کار مفید کنن

00:17:12.573 --> 00:17:14.241
چی؟

00:17:14.324 --> 00:17:15.534
چون هیچوقت
نمی‌تونن با هم کار کنن

00:17:15.617 --> 00:17:16.618
ضرب المثله

00:17:16.702 --> 00:17:17.619
هیچکس چنین چیزی نمی‌گه

00:17:17.703 --> 00:17:18.912
بگذریم

00:17:23.542 --> 00:17:26.628
واقعاً خیلی چیزای این
ماجراها رو نمی‌فهمم

00:17:26.712 --> 00:17:29.423
فقط بعضی وقتا

00:17:29.506 --> 00:17:31.383
یه اتفاقای خوبی می‌افته

00:17:31.467 --> 00:17:34.720
ولی بقیه‌ش

00:17:34.803 --> 00:17:36.221
فقط دارم با مسیر همراه می‌شم

00:17:39.433 --> 00:17:41.894
یه احساس ترس و دلسردی دارم

00:17:41.977 --> 00:17:45.189
که قراره خیلی طول
بکشه تا بفهمیم

00:17:45.272 --> 00:17:46.356
ما؟

00:17:47.941 --> 00:17:49.026
همه

00:18:03.707 --> 00:18:05.417
من اینجور جاها رو می‌شناسم

00:18:08.003 --> 00:18:10.130
اگر به اعماق زمين فرو بروم

00:18:10.214 --> 00:18:11.173
تو آنجایی

00:18:14.176 --> 00:18:15.385
پشت من بیا

00:18:22.559 --> 00:18:24.852
وقتشه این دست
واقعاً بازی کنیم

00:18:30.859 --> 00:18:32.444
دست چهارم شوب

00:18:32.528 --> 00:18:34.571
دست چهارم شوب

00:18:34.655 --> 00:18:36.865
شرط‌هاتونو ببندید

00:18:40.369 --> 00:18:42.204
صداتونو بیارید پایین

00:18:42.287 --> 00:18:44.081
سگای عبری

00:18:52.172 --> 00:18:53.465
ببخشید

00:19:00.722 --> 00:19:05.519
یه زن با موهای
مشکیِ بلند ندیدید؟

00:19:05.602 --> 00:19:07.521
احتمالاً با صورتِ ناراحت

00:19:13.360 --> 00:19:14.778
شما دوستای لیلیث هستید؟

00:19:16.780 --> 00:19:17.739
نه

00:19:18.907 --> 00:19:20.534
به نظر دنبال لیلیث هستید

00:19:20.617 --> 00:19:24.496
اون زنیکه همه‌ی پولمو
توی قمار ازم گرفت

00:19:24.580 --> 00:19:26.582
مریم رو می‌گه

00:19:26.665 --> 00:19:29.126
می‌دونی الان کجاست؟

00:19:34.214 --> 00:19:35.507
نمی‌تونه خیلی دور شده باشه

00:19:35.591 --> 00:19:37.830
اگه جدا شیم بیشتر می‌تونیم بگردیم
جدا نمی‌شیم -

00:19:37.885 --> 00:19:38.844
می‌تونیم دمِ اصطبل‌ همو ببینیم

00:19:38.927 --> 00:19:40.178
اون داخل هیچی یاد نگرفتی؟

00:19:42.097 --> 00:19:43.974
مشخصه که مریم می‌تونه
از خودش محافظت کنه

00:19:44.057 --> 00:19:46.435
تو نمی‌تونی

00:19:46.518 --> 00:19:50.320
اگه خودت به خاطرِ یه چیزی در
گذشته از عیسی جدا می‌شدی چی؟

00:19:50.397 --> 00:19:52.941
نمی‌خواستی کاری کنی تا در
سریع‌ترین زمان ممکن برگردی پیشش؟

00:20:01.408 --> 00:20:02.409
خیلی خب

00:20:02.492 --> 00:20:03.452
جدا می‌شیم

00:20:03.535 --> 00:20:04.828
شمال

00:20:04.912 --> 00:20:05.913
شرق

00:20:05.996 --> 00:20:06.955
جنوب

00:20:07.039 --> 00:20:08.707
غرب

00:20:08.790 --> 00:20:09.541
فهمیدی؟

00:20:09.625 --> 00:20:10.417
من می‌رم سمت شمال

00:20:10.500 --> 00:20:11.668
بچه‌ها؟

00:20:13.712 --> 00:20:14.713
مریم

00:20:18.967 --> 00:20:21.386
فکر کردم دارم خواب می‌بینم

00:20:23.096 --> 00:20:24.056
می‌تونی راه بری؟

00:20:25.057 --> 00:20:26.600
قرار نیست باهاتون بیام

00:20:28.310 --> 00:20:29.436
باید برگردیم

00:20:29.519 --> 00:20:30.896
نه، نمی‌تونم

00:20:30.979 --> 00:20:31.980
بیخیال مریم

00:20:32.064 --> 00:20:33.065
عیسی گفت بیایم پیدات کنیم

00:20:33.148 --> 00:20:36.693
نه، نه

00:20:36.777 --> 00:20:41.823
اون یه بار درستم کرده بود
و دوباره خراب شدم

00:20:46.536 --> 00:20:48.038
نمی‌تونم ببینمش

00:21:05.180 --> 00:21:07.182
من آدم بدی هستم مریم

00:21:10.185 --> 00:21:11.269
متی

00:21:11.353 --> 00:21:12.396
نه

00:21:14.523 --> 00:21:16.817
کل زندگیم، خودخواه بودم

00:21:20.570 --> 00:21:21.613
بدونِ ایمان

00:21:24.783 --> 00:21:28.537
من به عیسی ایمان دارم

00:21:28.620 --> 00:21:30.372
ولی به خودم نه

00:21:32.124 --> 00:21:36.378
من دارم از تورات و خدا
بیشتر می‌فهمم، به خاطر تو

00:21:36.461 --> 00:21:38.839
دارم بیشتر یاد می‌گیرم، چون
تو یه شاگردِ عالی هستی

00:21:49.766 --> 00:21:52.561
اون موقع که توی
خونه‌ی زبدی بودیم

00:21:52.644 --> 00:21:55.564
و اون مرد رو از پشت بومِ
خونه‌ش آوردن پایین رو یادته؟

00:21:56.857 --> 00:21:58.191
ما با هم انجامش دادیم

00:21:58.275 --> 00:21:59.359
و تونستن عیسی رو ببینن

00:21:59.443 --> 00:22:02.946
به خاطر اهمیتی که
بهشون دادی و فکرِ عالیت

00:22:03.030 --> 00:22:08.618
ریما به خاطر تو داره یاد
می‌گیره که بخونه و بنویسه

00:22:08.702 --> 00:22:12.247
عیسی تو رو نجات داد
تا این کارها رو بکنی

00:22:24.968 --> 00:22:26.636
مشکلی نیست
مشکلی نیست

00:22:29.890 --> 00:22:30.682
........دستمالت

00:22:30.766 --> 00:22:32.142
یه کم آب میاری لطفاً؟

00:22:34.603 --> 00:22:36.563
آره، باشه

00:22:36.646 --> 00:22:37.647
مشکلی نیست

00:22:39.775 --> 00:22:40.942
می‌رم آب پیدا کنم

00:22:42.402 --> 00:22:45.989
پس می‌گی که اون به یه نفر گفت
که تشکش رو در روزِ شبات حمل کنه؟

00:22:46.073 --> 00:22:49.159
و گفت که "پسر انسان" از
پیشگویی‌های دانیالِ پیامبر خودشه

00:22:49.242 --> 00:22:50.535
آره، خیلی‌ها این کار رو کردن

00:22:50.619 --> 00:22:54.831
و شاید واقعاً هم یه اتفاقِ مشابه در کفرناحوم افتاده
باشه، ولی مطمئن نیستید که کارِ همون بوده باشه

00:22:54.915 --> 00:22:56.124
من مطمئنم

00:22:56.208 --> 00:22:58.168
درسته، و شاهدِ دومت

00:22:58.251 --> 00:23:00.003
همکارمه، یوسف

00:23:00.087 --> 00:23:02.297
که دمِ اون حوض نبود
و خودت هم نبودی

00:23:02.380 --> 00:23:03.715
من بودم

00:23:05.717 --> 00:23:08.678
متاسفم، ولی این
پرونده خیلی کوچیکه

00:23:08.762 --> 00:23:13.016
شیمون، یعنی رئیسِ شورا خودش رو
درگیر چیزای جزئی نمی‌کنه

00:23:13.100 --> 00:23:14.017
جزئی؟

00:23:14.101 --> 00:23:16.228
ببخشید جسارت می‌کنم

00:23:16.311 --> 00:23:22.400
ولی کدوم قانونِ خداست که از
نظر آقای شیمون جزئی نیست؟

00:23:22.484 --> 00:23:24.569
به حرفم گوش نمی‌دی یانی

00:23:24.653 --> 00:23:26.863
همونطور که هیچوقت گوش‌ ندادی

00:23:26.947 --> 00:23:30.242
برای همینه که هنوز
مقامِ پایینی داری

00:23:30.325 --> 00:23:32.994
سوالی که پرسید
سوالِ منم هست

00:23:33.078 --> 00:23:35.247
اگه نقضِ قانونِ شبات برای
آقای شیمون مهم نیست

00:23:35.330 --> 00:23:36.206
پس چه چیزی هست؟

00:23:36.289 --> 00:23:38.625
از بین ۶۱۳ قانونِ خدا

00:23:38.708 --> 00:23:41.586
بعضی‌هاشون هستن، که بعضی وقت‌ها
که کنار هم قرار می‌گیرن

00:23:41.670 --> 00:23:43.130
در شرایط خاص

00:23:43.213 --> 00:23:46.258
برای مردممون که همین الان هم در رنج
و عذاب هستن دردِ اضافه ایجاد می‌کنن

00:23:46.341 --> 00:23:49.219
ولی "شریعت خداوند کامل است
"و جان را احیا می‌کند
(شعرِ داوود)

00:23:49.302 --> 00:23:52.264
بیا برگردیم سر موضوع شاهدها

00:23:52.347 --> 00:23:53.473
در تورات

00:23:53.557 --> 00:23:58.645
شهادتِ چند شاهد برای
اثباتِ یه موضوع لازمه؟

00:24:00.730 --> 00:24:01.773
دو نفر

00:24:01.857 --> 00:24:03.442
و اگه یه مرد بمیره

00:24:03.525 --> 00:24:06.027
و فقط زنش شاهدِ مرگش باشه

00:24:06.111 --> 00:24:07.279
اون زن طبق قانون چی می‌شه؟

00:24:07.362 --> 00:24:08.530
بیوه؟

00:24:10.532 --> 00:24:15.120
می‌شه "آگونا"، زنی که رها شده، چون
شخصِ دیگه‌ای شاهد مرگ شوهرش نبوده

00:24:15.203 --> 00:24:16.913
و اگه دوباره ازدواج کنه چی؟

00:24:16.997 --> 00:24:18.081
اونجوری زِناکار محسوب می‌شه

00:24:18.165 --> 00:24:19.291
و بچه‌هاش نامشروع می‌شن

00:24:19.374 --> 00:24:22.043
خب، نمی‌بینی این چه‌قدر ظالمانه‌ست؟

00:24:22.127 --> 00:24:24.713
اینا قوانینی هستن که شیمون

00:24:24.796 --> 00:24:26.548
مثل پدرش هیلال

00:24:26.631 --> 00:24:29.217
می‌خواد اصلاح کنه

00:24:29.301 --> 00:24:32.929
دغدغه‌ی اون، زن‌ها هستن
بیوه‌ها

00:24:33.013 --> 00:24:37.517
افرادِ بی‌گناه
قشرِ آسیب‌پذیر

00:24:37.601 --> 00:24:40.687
ولی انگار دغدغه‌‌ی شما کسایی هستن که
تشک‌شون رو در روز شبات حمل می‌کنن

00:24:40.770 --> 00:24:42.981
کفرگویی بی‌ضرر نیست

00:24:43.064 --> 00:24:47.027
دوناش، از دیدگاهِ
سیاسی نگاهش کن

00:24:49.779 --> 00:24:56.119
فقط دارم می‌گم که فکرِ شیمون
کاملاً روی موضوعاتِ دیگه‌ متمرکزه

00:24:56.203 --> 00:25:00.415
برای این پرونده وقت نمی‌ذاره

00:25:00.498 --> 00:25:02.751
شالوم

00:25:04.878 --> 00:25:06.004
کوچیک؟

00:25:06.087 --> 00:25:08.757
دستورِ صریح به نقضِ شبات

00:25:08.840 --> 00:25:10.508
و کفرگویی

00:25:10.592 --> 00:25:13.094
آقای شیمون به این می‌گه
یه موضوعِ کوچیک؟

00:25:13.178 --> 00:25:15.055
حرف‌های دوناش احمقانه بود

00:25:15.138 --> 00:25:18.350
اون مغروره، چون فکر می‌کنه
حرفِ نهایی، حرفِ خودشه

00:25:18.433 --> 00:25:20.852
فکر می‌کنه صحبت کردن
با ما بی فایده‌ست

00:25:22.395 --> 00:25:23.730
امیدی نیست

00:25:26.149 --> 00:25:30.946
نه، تازه داره شروع می‌شه

00:25:31.029 --> 00:25:33.198
حالا از یه راه دیگه می‌ریم

00:25:33.281 --> 00:25:34.115
راهِ سخت

00:25:34.199 --> 00:25:35.742
شیمای؟

00:25:35.825 --> 00:25:38.828
امیدوار بودم که با کار کردن روی ذهنِ
شیمون، دردسرِ بیشتری ایجاد کنم

00:25:38.912 --> 00:25:44.167
ولی، شاید جواب خشنِ
....شیمای به داستان‌مون

00:25:44.251 --> 00:25:45.543
به هرحال این بهتر جواب می‌ده

00:25:46.920 --> 00:25:50.674
یه بار، موقع عید خیمه‌ها

00:25:50.757 --> 00:25:53.885
دخترِ شیمای یه
پسر به دنیا آورد

00:25:53.969 --> 00:25:57.973
شمیول، اون از
سقفِ تالار بالا رفت

00:25:58.056 --> 00:26:02.978
یعنی جایی که دختره و پسرش خوابیده
بودن و توی دیوار یه سوراخ ایجاد کرد

00:26:03.061 --> 00:26:04.479
فقط واسه اینکه تبدیلش کنه به سوکا
(سرپناهی موقت در نزدیکیِ کنیسه‌ها)

00:26:04.562 --> 00:26:07.274
آره، و توی شورا برای
حرفش احترام قائلن

00:26:07.357 --> 00:26:08.692
این کمک می‌کنه

00:26:08.775 --> 00:26:11.194
ولی اگه بفهمه که در واقع
حرفِ شیمون رو می‌خوایم چی؟

00:26:11.278 --> 00:26:15.824
اگه بفهمه نه، خودمون
کامل بهش می‌گیم

00:26:15.907 --> 00:26:18.243
شیمای و شیمون رقبای
فکریِ همدیگه هستن

00:26:18.326 --> 00:26:19.869
اینجا یه مسئله‌ی قانونی داریم

00:26:19.953 --> 00:26:22.122
که آقای شیمون بهش کاری نداره

00:26:22.205 --> 00:26:26.042
این می‌تونه خیلی برای
شیمای مهم باشه

00:26:26.126 --> 00:26:30.297
شیمون هیچ توضیحی برای اینکه چرا این
موضوع رو جدی نگرفته نخواهد داشت

00:26:34.092 --> 00:26:35.552
چرا این همه کار نیازه؟

00:27:02.454 --> 00:27:03.997
خدا رو شکر، تو زنده‌ای

00:27:10.503 --> 00:27:12.088
چی شده؟

00:27:12.172 --> 00:27:14.219
فیلیپ با یه سری خبر برگشته

00:27:15.800 --> 00:27:18.219
یحیای تعمید دهنده دستگیر شده

00:27:18.303 --> 00:27:21.056
در ناجورترین زندانِ هیرودیس

00:27:21.139 --> 00:27:22.766
با نگهبان‌های زیاد

00:27:22.849 --> 00:27:24.392
فکر کنم خیلی اوضاع بد بوده

00:27:24.476 --> 00:27:26.061
اونا خشن بودن
بهش آسیب زدن

00:27:28.188 --> 00:27:29.773
اوه.....عیسی می‌دونه؟

00:27:32.942 --> 00:27:34.027
اندرو شنیده؟

00:27:41.701 --> 00:27:43.036
چیزی نیاز نداری؟

00:27:43.119 --> 00:27:45.205
عیسی کجاست؟

00:27:45.288 --> 00:27:46.915
توی چادرش

00:27:46.998 --> 00:27:47.916
باید صبر کنم؟

00:27:47.999 --> 00:27:50.752
نه، می‌برمت پیشش

00:28:10.271 --> 00:28:13.400
تو نیستی

00:28:13.483 --> 00:28:16.403
یه عالمه ماجرا در جریانه

00:28:26.287 --> 00:28:27.997
خیلی خوشحالم که برگشتی

00:28:34.379 --> 00:28:36.214
نمی‌دونم چی بگم

00:28:36.297 --> 00:28:38.591
 منم چیزی نمی‌خوام

00:28:40.844 --> 00:28:46.474
فقط....خیلی خجالت زدم

00:28:46.558 --> 00:28:50.812
تو نجاتم دادی و من
همه‌ش رو ریختم دور

00:28:50.895 --> 00:28:54.232
اگه یه روزه از دست بره نمی‌شه
اسمشو گذاشت رستگاری، نه؟

00:28:58.987 --> 00:29:02.532
من همه چیزم رو به تو مدیونم

00:29:02.615 --> 00:29:06.536
ولی فکر نکنم بتونم در ازاش کاری کنم

00:29:06.619 --> 00:29:07.620
چی‌کار کنی؟

00:29:09.873 --> 00:29:11.332
درست زندگی کنم

00:29:13.126 --> 00:29:14.419
برات جبران کنم

00:29:14.502 --> 00:29:17.088
چطور تونستم برم
چطور تونستم برگردم

00:29:17.172 --> 00:29:18.631
به جهنمی که توش بودم

00:29:18.715 --> 00:29:20.633
و حتی خودم

00:29:20.717 --> 00:29:22.719
حتی خودم تنهایی بر نگشتم

00:29:24.512 --> 00:29:25.847
باید میومدن دنبالم

00:29:30.768 --> 00:29:33.438
نمی‌تونم درست زندگی کنم

00:29:33.521 --> 00:29:35.273
خب، این درسته

00:29:38.026 --> 00:29:39.319
ولی قرار نیست اینطور باشی

00:29:41.779 --> 00:29:44.282
من فقط قلبت رو می‌خوام

00:29:44.365 --> 00:29:48.161
پدر فقط قلبت رو می‌خواد

00:29:48.244 --> 00:29:52.415
اونو بهمون بده، که
همین الانش هم دادی

00:29:52.499 --> 00:29:54.375
و بقیه‌ش به موقعش بهت می‌رسه

00:29:57.795 --> 00:30:00.715
واقعاً فکر کردی دیگه هیچوقت
سختی نمی‌کشی و گناه نمی‌کنی؟

00:30:01.415 --> 00:30:03.876
می‌دونم اون لحظه چه‌قدر
برات دردناک بوده

00:30:03.920 --> 00:30:05.345
نباید گناه می‌کردم

00:30:05.428 --> 00:30:08.556
یه روزی، ولی الان نه

00:30:15.021 --> 00:30:16.940
فقط خیلی متاسفم

00:30:20.527 --> 00:30:21.945
سرتو بگیر بالا

00:30:24.197 --> 00:30:25.698
نمی‌تونم

00:30:25.782 --> 00:30:26.741
می‌تونی

00:30:26.824 --> 00:30:27.700
نمی‌تونم

00:30:27.784 --> 00:30:29.827
منو نگاه کن

00:30:36.834 --> 00:30:38.127
می‌بخشمت

00:30:43.049 --> 00:30:44.175
دیگه تمومه

00:31:08.116 --> 00:31:09.867
مطمئنی هیرودیس
حبسِ ابد داد؟

00:31:09.951 --> 00:31:13.079
حبسِ مادام‌العمر همونه دیگه

00:31:13.162 --> 00:31:18.585
حکمش رو با خون.....امضا کرد

00:31:18.668 --> 00:31:20.336
دیگه یحیی رو نمی‌بینیم

00:31:23.006 --> 00:31:24.591
می‌تونیم فراریش بدیم

00:31:26.551 --> 00:31:27.760
می‌تونم کمک بیارم

00:31:29.012 --> 00:31:30.763
غیورها در برابر ارتشِ هیرودیس؟

00:31:33.474 --> 00:31:35.351
این نبردیه که دوست دارم ببینم

00:31:39.897 --> 00:31:42.609
اونجا به شدت تحت حفاظته

00:31:42.692 --> 00:31:45.028
اینجوری بیشتر خوش می‌گذره

00:31:50.700 --> 00:31:55.330
نه، نه

00:31:55.413 --> 00:31:57.957
تو دیگه جزو غیورها نیستی

00:31:58.041 --> 00:32:01.169
جزو این گروهی

00:32:01.252 --> 00:32:03.129
فقط می‌گم نباید گزینه‌هامون رو
محدود کنیم

00:32:03.212 --> 00:32:05.173
الان وقت این حرفا نیست

00:32:05.256 --> 00:32:08.468
نگرانم شرایط از چیزی
که فکر می‌کنید بدتر باشه

00:32:08.551 --> 00:32:11.011
چه چیزی می‌تونه
از این بدتر باشه؟

00:32:12.555 --> 00:32:15.475
قبل از دیدن شماها هیچوقت
چنین اتفاقی برام نیفتاده بود

00:32:21.606 --> 00:32:22.982
ببخشید مزاحم شدم استاد

00:32:23.066 --> 00:32:24.692
.......ظاهراً یه

00:32:24.776 --> 00:32:26.027
آره، بذار بیاد متی

00:32:32.659 --> 00:32:33.701
استاد

00:32:33.785 --> 00:32:36.162
توما

00:32:36.245 --> 00:32:38.331
می‌دونم که خیلی اتفاق‌ها در جریانه

00:32:38.414 --> 00:32:41.751
و الان ممکنه زمان مناسبی نباشه

00:32:41.834 --> 00:32:43.044
چی شده؟

00:32:45.004 --> 00:32:47.507
برای شام شباتِ امشب
فقط عدس داریم

00:32:47.590 --> 00:32:50.134
و بعدش دیگه هیچ
غذایی برامون نمی‌مونه

00:32:50.218 --> 00:32:51.219
هیچی؟

00:32:53.554 --> 00:32:54.889
خیلی متاسفم استاد

00:32:59.894 --> 00:33:03.188
ظاهراً مشکلیه که برای حل
کردنش باید از پدرم بخوایم

00:33:03.523 --> 00:33:04.482
دعا؟

00:33:04.565 --> 00:33:07.068
خب، به هرحال روزِ شباته دیگه

00:33:07.151 --> 00:33:08.861
من یه کنیسه این نزدیکی‌ها می‌شناسم

00:33:08.945 --> 00:33:10.863
نزدیک‌ترین جا "وادی کلت" هستش

00:33:10.947 --> 00:33:12.532
و فکر نکنم اونجا
مجانی غذا بدن

00:33:12.615 --> 00:33:14.325
به همه بگو که صبح زود می‌ریم

00:33:33.594 --> 00:33:34.721
شبات شالوم استاد

00:33:34.804 --> 00:33:36.472
شبات شالوم لمک

00:33:45.565 --> 00:33:46.983
تا حالا توی این
کنیسه بودی استاد؟

00:33:47.066 --> 00:33:49.068
نه، نبودم شمعون

00:33:49.152 --> 00:33:50.403
چرا این کنیسه استاد؟

00:33:50.486 --> 00:33:52.822
روی نقشه‌ی هیچ کدوممون
ثبت نشده

00:33:52.905 --> 00:33:54.741
سوال خوبیه

00:33:54.824 --> 00:33:55.992
دقت کردید

00:33:56.075 --> 00:33:57.535
که اخیراً فرقی نداره کجا می‌ریم

00:33:57.618 --> 00:33:59.620
فقط هی بیشتر و بیشتر گیج می‌شیم؟

00:34:00.955 --> 00:34:02.498
دقیقاً

00:34:02.582 --> 00:34:04.959
توی زمانِ پیچیده‌ای هستیم

00:34:05.042 --> 00:34:10.798
از اینکه کنیسه‌ها وقتی مریم با ناراحتی به
اریحا رسید ازش استقبال نکردن ناراحتم

00:34:10.882 --> 00:34:12.967
اونا بیرونش کردن؟

00:34:13.050 --> 00:34:15.470
خودش چنین چیزی نگفت
بیخیال، اون یه زنه -

00:34:15.553 --> 00:34:19.432
انتظاری نداشت بهش کمک کنن
ولی به کمک‌شون نیاز داشت

00:34:19.515 --> 00:34:22.602
به علاوه‌ی دستگیریِ یحیی

00:34:22.685 --> 00:34:26.481
می‌شه گفت هوس کردم مثلِ
قدیما توی یه شهرِ کوچیک باشم

00:34:29.192 --> 00:34:33.321
کسی که حاصلِ زِنا است

00:34:33.404 --> 00:34:36.783
نباید به جماعتِ خداوند داخل شود

00:34:36.866 --> 00:34:39.243
حتی تا پشت دهم نیز

00:34:39.327 --> 00:34:41.120
احدی از فرزندان او

00:34:41.204 --> 00:34:43.289
نمی‌توانند به جماعتِ خداوند داخل شوند

00:34:48.252 --> 00:34:50.630
هیچ شخصِ عمونی یا موآبی

00:34:50.713 --> 00:34:52.965
نباید به جماعتِ خداوند داخل شود

00:34:53.049 --> 00:34:54.801
حتی تا پشت دهم نیز

00:34:54.884 --> 00:34:58.179
.....احدی از ایشان نباید

00:34:58.262 --> 00:35:01.516
هرگز به جماعتِ خداوند داخل شود

00:35:04.811 --> 00:35:09.732
زیرا آنگاه که در راه بودید، از
شما با نان و آب استقبال نکردند

00:35:11.484 --> 00:35:12.443
سلام

00:35:12.527 --> 00:35:15.321
حتی تا پشت دهم نیز

00:35:15.404 --> 00:35:20.493
هرگز نباید به جماعتِ
خداوند داخل شوند

00:35:20.576 --> 00:35:21.869
می‌تونم ببینمش؟

00:35:22.954 --> 00:35:25.123
زیرا آنگاه که در راه بودید

00:35:25.206 --> 00:35:26.874
.....با نان و آب

00:35:26.958 --> 00:35:29.210
ببخشید

00:35:29.293 --> 00:35:31.170
داری چی‌کار می‌کنی؟

00:35:31.254 --> 00:35:32.922
اسمت چیه؟

00:35:37.093 --> 00:35:38.094
عیلام

00:35:40.012 --> 00:35:42.557
دستِ دوست‌تون عیلام خشکه

00:35:42.640 --> 00:35:44.350
تو شفا دهنده‌ای؟

00:35:44.433 --> 00:35:46.686
شفا دادن در روزِ
شبات مجاز نیست

00:35:51.399 --> 00:35:53.317
چه کسی از شما که یه
گوسفند داشته باشه

00:35:53.401 --> 00:35:56.112
و گوسفندش در روزِ شبات توی یه گودال
بیفته، نمی‌ره دنبالش تا درش بیاره؟

00:35:56.195 --> 00:35:58.489
تو کی هستی که این شکلی
با ما صحبت می‌کنی؟

00:35:58.573 --> 00:36:02.577
ارزش این مرد خیلی
از یه گوسفند بیشتره

00:36:02.660 --> 00:36:04.078
سریع حرف‌هاتو تموم کن

00:36:04.161 --> 00:36:05.955
بیا اینجا، بیا اینجا وایسا

00:36:06.038 --> 00:36:07.623
مشکلی نیست

00:36:07.707 --> 00:36:09.417
عیلام، بشین

00:36:09.500 --> 00:36:10.877
ما این مرد رو نمی‌شناسیم

00:36:10.960 --> 00:36:12.003
ممکنه جادوگر باشه

00:36:12.086 --> 00:36:16.173
در روزِ شبات خوبی کردن
درسته یا بدی کردن؟

00:36:16.257 --> 00:36:18.843
نجات یا هلاک؟

00:36:18.926 --> 00:36:20.887
فلج بودنش زندگیش رو
تهدید نمی‌کنه

00:36:20.970 --> 00:36:22.805
حتی سلامتیش رو هم تهدید نمی‌کنه

00:36:25.808 --> 00:36:26.851
بگیرش بالا

00:36:54.086 --> 00:36:55.212
درازش کن

00:37:05.890 --> 00:37:06.974
خوبه، ها؟

00:37:10.436 --> 00:37:11.896
اگه قرار بود شفا پیدا کنه

00:37:11.979 --> 00:37:13.564
خدا خودش شفاش می‌داد

00:37:13.648 --> 00:37:15.232
نکته‌ی جالبیه

00:37:15.316 --> 00:37:16.984
برید بیرون

00:37:17.068 --> 00:37:18.069
با کمال میل

00:37:20.112 --> 00:37:21.280
کافرا

00:37:21.364 --> 00:37:23.366
مشکل شماها چیه؟

00:37:23.449 --> 00:37:25.159
ظاهراً همه‌چیز

00:37:28.579 --> 00:37:30.373
وایسید، برگردید

00:37:32.792 --> 00:37:33.793
چطور جرات می‌کنید؟

00:37:35.252 --> 00:37:37.338
قراره نگهبان‌های شهر رو
بفرستن دنبالمون؟

00:37:37.421 --> 00:37:39.382
فکر کنم نگهبان‌های شهر
خودشون هستن

00:37:39.465 --> 00:37:41.133
خب، برای کسایی که ندیدن
چی‌شد تعریف می‌کنم

00:37:41.217 --> 00:37:47.390
اول عیسی تورات‌ خوندنشون رو قطع
.....کرد، صرفاً با وایسادن کنارِ اون فلج و

00:37:48.975 --> 00:37:51.185
.....و بعدش کاهنه، یارو همینجوری

00:37:54.355 --> 00:37:55.648
چی شد؟

00:37:55.731 --> 00:38:01.000
درو یا برداشتِ محصول در روزِ شبات ممنوعه
اوه، آره -

00:38:03.739 --> 00:38:05.491
ببخشید، انقدر گرسنه بودم

00:38:05.574 --> 00:38:07.076
که یادم رفت امروز چه روزیه

00:38:16.293 --> 00:38:17.628
.می‌تونید بخورید

00:38:41.861 --> 00:38:42.987
برید کنار

00:38:44.196 --> 00:38:47.533
شما کنیسه‌ی کوچیکِ ما
و تورات رو مسخره کردید

00:38:47.616 --> 00:38:50.619
اسمت رو بهمون می‌گی
....تبارت رو، و

00:38:52.830 --> 00:38:54.874
اول تو، بعدش شاگردات

00:38:54.957 --> 00:38:57.043
کاری رو می‌کنید که در
روزِ شبات مجاز نیست

00:38:58.836 --> 00:39:00.921
مگه نخوندید که داوود چی‌کار کرد

00:39:01.005 --> 00:39:03.174
وقتی خودش و افرادش گرسنه بودن؟

00:39:03.257 --> 00:39:04.675
وارد خونه‌ی خدا شدن

00:39:04.759 --> 00:39:06.969
در زمانِ کهانتِ اخیملک

00:39:07.053 --> 00:39:08.888
و نونِ حضور رو خوردن

00:39:08.971 --> 00:39:10.890
نونی که براشون مجاز نبود

00:39:10.973 --> 00:39:12.224
و فقط برای کاهن‌ها بود

00:39:12.308 --> 00:39:14.477
تو خودت رو با داوود
مقایسه می‌کنی؟

00:39:14.560 --> 00:39:15.728
اونا مجبور بودن

00:39:15.811 --> 00:39:17.021
یا مگه در تورات نخوندید

00:39:17.104 --> 00:39:21.525
که کاهن‌ها قانونِ شبات رو نقض
می‌کنن و با این‌حال بی‌گناهن؟

00:39:21.609 --> 00:39:23.984
این قانون برای لاوی‌هاست
 تو لاوی هستی؟

00:39:24.028 --> 00:39:26.030
از قومِ کاهن‌هایی؟

00:39:26.113 --> 00:39:27.990
خوب‌ گوش‌ کنید

00:39:28.074 --> 00:39:31.494
کسی اینجاست که
از معبد، بزرگ‌تره

00:39:31.577 --> 00:39:33.037
و اگه این جمله از کتاب
مقدس رو می‌فهمیدید

00:39:33.120 --> 00:39:36.415
"که "رحمت را می‌پسندم، نه قربانی را

00:39:36.499 --> 00:39:38.667
دیگه بی‌ گناه‌ها رو محکوم نمی‌کردید

00:39:43.672 --> 00:39:49.970
شبات برای انسان ساخته شده
نه انسان برای شبات

00:39:50.054 --> 00:39:57.353
پس....پسرِ انسان حتی
صاحب شبات هم هست

00:39:57.436 --> 00:39:59.813
"پسرِ انسان؟"

00:40:00.439 --> 00:40:01.482
بریم

00:40:09.448 --> 00:40:10.866
"کلمه‌ی "پسر انسان

00:40:10.950 --> 00:40:13.410
به نظر خیلی‌ها رو
ناراحت می‌کنه

00:40:13.494 --> 00:40:14.703
چرا؟

00:40:14.787 --> 00:40:16.122
بعداً بهت می‌گم

00:40:18.290 --> 00:40:20.251
احتمالاً حتی نامه رو نخونن

00:40:20.334 --> 00:40:23.379
اینجا وادی کلت هستش
نه بیت‌عنیا یا اریحا

00:40:23.462 --> 00:40:28.217
اونا حتی یادشون می‌ره وقتی قانونی در
تمرین‌های کنیسه عوض می‌شه برامون نامه بفرستن

00:40:28.300 --> 00:40:31.303
و اگه به شورا هشدار ندیم چی؟

00:40:31.387 --> 00:40:33.305
بازم گناهه

00:40:33.389 --> 00:40:35.432
حتی چندتا زن هم
دنبالش می‌کردن

00:40:35.516 --> 00:40:36.267
سه تا

00:40:36.350 --> 00:40:37.309
اینم حتماً بنویس

00:40:37.393 --> 00:40:38.227
.....اگه اینم توجه‌شون رو جلب نکرد

00:40:38.310 --> 00:40:39.395
ولی شورا فکرش جای دیگه‌ست

00:40:39.478 --> 00:40:42.231
به روم و مکاتب و غیورها

00:40:42.314 --> 00:40:44.525
و اعتراض‌ها
و هیرودیس و قیصر

00:40:45.776 --> 00:40:48.320
به ما توجه نمی‌کنن

00:40:48.404 --> 00:40:50.948
کی فکرشو می‌کرد

00:40:51.031 --> 00:40:53.409
که یکی ادعا کنه همون پسرِ انسانه

00:40:53.492 --> 00:40:55.661
"نزدیک کننده‌ی "قدیم الایام
(پیشگوییِ دانیالِ پیامبر)

00:40:55.744 --> 00:40:57.913
و صاحب شبات

00:40:57.997 --> 00:41:01.625
واردِ کنیسه‌ی کوچیکِ ما بشه

00:41:01.709 --> 00:41:02.960
وادی کلت

00:41:03.043 --> 00:41:04.503
اورشلیم

00:41:04.587 --> 00:41:05.629
داوود

00:41:05.713 --> 00:41:07.673
جالوت

00:41:07.756 --> 00:41:10.926
شاید برای کوچیک‌ها امیدی باشه

00:41:11.010 --> 00:41:13.901
نادیده گرفته شده‌ها

00:41:15.598 --> 00:41:18.684
یا شاید اونم

00:41:18.767 --> 00:41:21.061
یه دیوونه‌ی بیابون‌ گردِ دیگه باشه

00:41:21.145 --> 00:41:23.105
که کفر می‌گه و می‌خواد توجه‌ها رو
به خودش جلب کنه

00:41:23.189 --> 00:41:24.899
آخرش هم تابلو می‌شه

00:41:24.982 --> 00:41:27.358
و امیدها دروغ از آب در میان

00:41:27.382 --> 00:41:32.382
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:41:33.032 --> 00:41:34.575
می‌تونیم به جوتاپاتا بریم

00:41:35.743 --> 00:41:37.953
بینِ معترض‌ها، بعضی
آدم‌های مهم هم خواهند بود

00:41:39.622 --> 00:41:40.915
می‌تونیم به اونا هم بگیم

00:41:42.249 --> 00:41:45.628
آره، هر دو رو انجام می‌دیم

00:41:46.921 --> 00:41:48.214
کی می‌دونه؟

00:41:48.297 --> 00:41:52.426
ما فقط باید وظیفه‌مون رو برای
گزارشِ حقیقت انجام بدیم

00:41:55.512 --> 00:41:56.805
و دعا کنیم

00:41:58.098 --> 00:41:59.266
برای چی؟

00:42:01.435 --> 00:42:02.561
عدالت