﻿WEBVTT

00:02:00.400 --> 00:02:02.800
"اعتماد به نفس"

00:00:00.059 --> 00:02:09.979
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:19.410 --> 00:02:20.050
بشین

00:02:32.730 --> 00:02:33.730
داداش من نمیتونم مشروب بخورم

00:02:34.370 --> 00:02:35.180
من داروی سفالوسپورین
مصرف میکنم

00:02:46.930 --> 00:02:48.180
دستت چطوره؟ بزار ببینم

00:02:50.100 --> 00:02:50.850
خوبه

00:02:51.850 --> 00:02:52.570
هنوز میتونم ازش استفاده کنم

00:02:54.420 --> 00:02:55.730
میدونم از این ماجرا خوشحال نیستی

00:02:56.820 --> 00:02:57.700
منم انتظار نداشتم

00:02:57.820 --> 00:02:58.730
اون اینقدر بی رحم باشه

00:03:02.820 --> 00:03:03.700
آقای فنگ

00:03:04.650 --> 00:03:06.010
توی این کارت پونصد هزارتا هست

00:03:07.010 --> 00:03:07.730
اولین بار

00:03:08.130 --> 00:03:09.460
برای درمان دستم 1200تا دادم

00:03:09.980 --> 00:03:11.460
و بخاطر اینکه خیلی خون از دست داده بودم
یکم مکمل گرفتم

00:03:11.730 --> 00:03:13.100
دوهزار تا هم برای
عوض کردن پانسمان کنار گذاشتم

00:03:14.460 --> 00:03:15.650
تو این کارت 497000 مونده

00:03:16.210 --> 00:03:17.100
پسش بگیر

00:03:22.700 --> 00:03:23.900
میتونی نگهش داری

00:03:24.180 --> 00:03:24.900
یه ماشینی که دوست داری

00:03:24.900 --> 00:03:25.700
برای خودت بگیر

00:03:26.060 --> 00:03:27.370
همیشه سوار اون موتورت نشو

00:03:28.850 --> 00:03:29.980
من نمیتونم قبولش کنم

00:03:30.730 --> 00:03:31.980
ایندفعه اون به دستم آسیب زد

00:03:31.980 --> 00:03:33.010
و بهم پونصدهزارتا دادی

00:03:34.060 --> 00:03:35.460
اگه یه روزی بهم شلیک کنه
و منو بکشه

00:03:36.460 --> 00:03:37.130
اونموقع حتی اگه بهم ده میلیونم بدی

00:03:37.130 --> 00:03:38.210
من زنده نیستم تا خرجش کنم

00:03:43.980 --> 00:03:44.900
آقای فنگ

00:03:47.820 --> 00:03:50.180
من نمیدونم تو درموردم چه فکری میکنی

00:03:51.210 --> 00:03:52.060
شاید به نظرت من فقط

00:03:52.060 --> 00:03:53.210
یه راننده احمق باشم

00:03:54.900 --> 00:03:56.060
اما از نظر من

00:03:56.930 --> 00:03:58.060
تو برام مثل برادرمی

00:03:59.180 --> 00:03:59.540
راستش

00:03:59.540 --> 00:04:01.650
دستم که چیزی نیست

00:04:01.980 --> 00:04:03.130
تو حتی اگه جونمم بخوای

00:04:04.100 --> 00:04:05.210
من بهت میدم

00:04:06.994 --> 00:04:07.340
اما نمیتونم

00:04:07.340 --> 00:04:07.980
بدون اینکه
دلیلش رو بدونم

00:04:07.980 --> 00:04:09.370
به دست یه زن کشته شم

00:04:12.820 --> 00:04:13.980
ببین چی گفتم

00:04:14.980 --> 00:04:16.650
اون الان فرق داره

00:04:19.210 --> 00:04:19.970
این تقصیر منه که

00:04:19.970 --> 00:04:20.920
که نامزدت ازم دلخور شده

00:04:22.180 --> 00:04:23.210
الان فقط میتونم توی سکوت زجر بکشم

00:04:26.930 --> 00:04:27.700
راستشو بخوای

00:04:29.315 --> 00:04:29.955
من

00:04:29.980 --> 00:04:30.850
هیچوقت با تو مثل

00:04:30.850 --> 00:04:31.700
یه راننده رفتار نکردم

00:04:33.650 --> 00:04:34.930
من همیشه باهات مثل یه برادر کوچکتر
رفتار کردم

00:04:36.420 --> 00:04:37.700
هیچکس انتظار یه همچین

00:04:37.700 --> 00:04:38.540
اتفاق بدی رو نداشت

00:04:39.700 --> 00:04:40.820
اما به هر حال اتفاق افتاده

00:04:41.370 --> 00:04:42.370
فقط بیخیالش شو

00:04:42.850 --> 00:04:43.650
یه صفحه جدیدی از زندگیت رو شروع کن

00:04:43.980 --> 00:04:45.130
دوباره اتفاق نمی افته

00:04:51.930 --> 00:04:52.740
داداش

00:04:53.330 --> 00:04:54.420
من آدم رو راستیم

00:04:54.930 --> 00:04:56.100
چیزی که لازم باشه رو میگم

00:04:57.100 --> 00:04:58.170
تو میدونی ما نمیتونیم

00:04:58.170 --> 00:04:59.210
با سه نوع آدم دربیوفتیم

00:05:00.460 --> 00:05:01.860
آدمای پیر، بچه ها و زن ها

00:05:02.410 --> 00:05:03.530
وقتی اونا ازت بدشون بیاد

00:05:03.530 --> 00:05:05.250
دیگه تا آخر عمر باهات مشکل دارن

00:05:05.530 --> 00:05:06.490
به هر حال من دیگه

00:05:06.490 --> 00:05:07.650
جرات اینو ندارم باهاش در بیوفتم

00:05:08.020 --> 00:05:09.140
تو نمیخواد نگران این موضوع باشی

00:05:09.370 --> 00:05:10.370
من استعفا میدم

00:05:10.690 --> 00:05:12.090
من میتونم هر کاری کنم

00:05:12.090 --> 00:05:13.020
که زندگیم رو بچرخونم

00:05:13.370 --> 00:05:14.020
مگه نه؟

00:05:14.530 --> 00:05:15.740
من چیزی ندارم درموردش نگران باشم

00:05:16.900 --> 00:05:17.620
تو همین الان گفتی

00:05:18.020 --> 00:05:19.020
باهام مثل برادرت رفتار میکنی

00:05:19.530 --> 00:05:20.370
پس منم تو کل زندگیم

00:05:20.370 --> 00:05:21.530
باهات مثل برادرم رفتار میکنم

00:05:22.180 --> 00:05:22.930
هر وقت بخوای

00:05:22.930 --> 00:05:24.020
تا وقتی اون کار

00:05:24.490 --> 00:05:26.020
منو نکشه

00:05:26.690 --> 00:05:27.930
من میام

00:05:39.690 --> 00:05:40.930
من میخوام یه چیزی بگم که ممکنه
در حد من نباشه

00:05:42.140 --> 00:05:43.740
کلی زن تو دنیا وجود داره

00:05:43.930 --> 00:05:44.900
واقعا چرا

00:05:45.180 --> 00:05:45.930
از اون خوشت اومده

00:05:51.340 --> 00:05:52.180
فکر کنم کار سرنوشته

00:06:56.060 --> 00:06:56.650
بیا تو

00:06:59.490 --> 00:07:00.300
خانم که

00:07:00.620 --> 00:07:01.490
بیا ناهار بخوریم

00:07:05.140 --> 00:07:05.620
باشه

00:07:05.780 --> 00:07:06.930
اتفاقا منم گشنم بود

00:07:11.860 --> 00:07:13.370
غذاهای شرکت خوبن

00:07:14.930 --> 00:07:15.810
تو نمیدونی؟

00:07:16.460 --> 00:07:17.300
رئیس

00:07:17.860 --> 00:07:19.860
به رستوران زنگ زد

00:07:19.860 --> 00:07:21.780
تا این غذا هارو برای تو درست کنن

00:07:26.460 --> 00:07:27.740
چند سال داری براش کار میکنی؟

00:07:29.860 --> 00:07:30.620
...با امسال

00:07:31.250 --> 00:07:32.930
تقریبا پنج سال میشه

00:07:35.250 --> 00:07:36.140
براش کار کردن آسون نیست مگه نه؟

00:07:40.300 --> 00:07:41.210
رئیسمون

00:07:41.580 --> 00:07:42.780
آدم خوبیه

00:07:46.340 --> 00:07:47.340
من همچین فکری نمیکنم

00:07:48.650 --> 00:07:49.690
لج باز و غیرقابل تحمله

00:07:52.340 --> 00:07:52.970
بعضی وقتا من اصلا نمیفهمم

00:07:52.970 --> 00:07:53.860
چی کار کردم که

00:07:54.490 --> 00:07:55.410
اینقدر عصبانی شده

00:07:55.930 --> 00:07:56.530
یه جوری رفتار میکنه انگار

00:07:56.530 --> 00:07:57.740
بهش هشت میلیون بدهکارم

00:08:01.810 --> 00:08:02.650
مدیر عامل غیر قابل تحمل

00:08:03.300 --> 00:08:04.340
اون یه همچین آدمیه

00:08:09.530 --> 00:08:10.090
من امروز

00:08:10.090 --> 00:08:11.250
مدیر مالیتون رو دیدم

00:08:11.740 --> 00:08:12.620
یهو احساس کردم

00:08:12.620 --> 00:08:13.740
رئیست خیلی ادم خوبیه

00:08:14.210 --> 00:08:14.970
اگه فکر کنم به رئیست

00:08:14.970 --> 00:08:16.140
هشت میلیون بدهکارم

00:08:16.340 --> 00:08:17.250
با اینکه مدیر مالی رو اصلا ندیدم

00:08:17.410 --> 00:08:18.460
و اتفاقی هم نیوفتاده

00:08:19.090 --> 00:08:20.300
فکر میکنم به اون صد میلیون بدهکارم

00:08:23.020 --> 00:08:23.970
یوآن فن فانگ رو میگی؟

00:08:24.370 --> 00:08:25.340
اون کلا همینجوریه

00:08:26.810 --> 00:08:27.930
توی گروه

00:08:28.340 --> 00:08:30.210
بجز آقای وانگ بزرگ

00:08:30.210 --> 00:08:31.210
و رئیس

00:08:31.370 --> 00:08:32.650
اون دیگه به هیچکس

00:08:32.650 --> 00:08:34.020
لبخند نمی زنه

00:08:34.300 --> 00:08:36.810
تازه تو اینجایی تا حسابشو چک کنی

00:08:37.620 --> 00:08:38.690
پس برای همین اینجوریه

00:08:39.410 --> 00:08:40.620
امروز بهم چشم غره زد

00:08:41.020 --> 00:08:41.530
نگران بودم چشماش

00:08:41.530 --> 00:08:42.810
دیگه بر نگرده

00:08:46.370 --> 00:08:47.300
خانم که

00:08:47.620 --> 00:08:48.580
بزار بهت بگم

00:08:49.020 --> 00:08:50.580
ایندفعه فقط بهت چشم غره زد

00:08:51.020 --> 00:08:52.530
تو لبخندش رو ندیدی

00:08:52.860 --> 00:08:53.900
اگه بخنده

00:08:54.060 --> 00:08:55.250
اون دیگه واقعا ترسناکه

00:08:56.900 --> 00:08:57.690
چطوری جرات میکنی

00:08:57.690 --> 00:08:59.140
همچین چیزی بگی

00:08:59.620 --> 00:09:00.370
وقتی اون برگرده

00:09:00.370 --> 00:09:01.410
میرم چوغولیت رو میکنم

00:09:02.580 --> 00:09:03.220
خانم که

00:09:03.220 --> 00:09:03.930
لطفا این کارو نکن

00:09:04.610 --> 00:09:06.220
اگه یوآن فن فانگ بفهمه

00:09:07.220 --> 00:09:08.730
اون زنده زنده منو میخوره

00:09:11.100 --> 00:09:11.690
راستی

00:09:12.170 --> 00:09:13.490
تو حرف آقای وانگ بزرگ رو زدی

00:09:14.290 --> 00:09:15.610
اون خیلی کله گنده هست

00:09:16.900 --> 00:09:17.930
من فهمیدم

00:09:17.930 --> 00:09:18.850
وقتی رئیست برای شیش ماه نبود

00:09:19.540 --> 00:09:20.460
اون بود که

00:09:20.460 --> 00:09:21.490
شرکت رو اداره میکرد

00:09:24.930 --> 00:09:25.850
آقای وانگ بزرگ

00:09:28.290 --> 00:09:29.610
اون هواشو داره

00:09:32.980 --> 00:09:34.370
خانم که این میگو رو امتحان کن

00:09:34.850 --> 00:09:35.340
وقتی سرد شه

00:09:35.340 --> 00:09:36.140
دیگه طعمش خوب نیست-
باشه-

00:09:42.100 --> 00:09:42.900
آقای رئیس

00:09:45.780 --> 00:09:47.340
آقای رئیس، برگشتی

00:09:47.930 --> 00:09:48.780
اون ناهارش رو تموم کرد؟

00:09:50.020 --> 00:09:50.780
دوسش داشت؟

00:09:53.220 --> 00:09:55.020
خانم که گفت دوسش داره

00:10:09.370 --> 00:10:10.020
ممنون

00:10:21.220 --> 00:10:22.100
چی پیدا کردی؟

00:10:25.140 --> 00:10:26.140
سود و

00:10:26.610 --> 00:10:27.290
زیان و

00:10:27.540 --> 00:10:28.490
عقب موندگی و بدهکاریای شرکت

00:10:28.490 --> 00:10:29.220
همشون رو چک میکنم

00:10:30.610 --> 00:10:31.490
میتونی بفهمیشون؟

00:10:34.340 --> 00:10:35.370
پس بهم بگو

00:10:35.900 --> 00:10:36.900
دقیقا

00:10:37.100 --> 00:10:38.250
شرایط شرکت فنگ چطوریه؟

00:10:38.780 --> 00:10:40.020
همون گروه ثروتمندیه

00:10:40.580 --> 00:10:41.490
که همه درموردش حرف میزنن؟

00:10:44.660 --> 00:10:46.100
طبق چیزایی که دیدم

00:10:47.020 --> 00:10:47.780
شرایطش زیاد امیدوار کننده نیست

00:10:50.340 --> 00:10:51.170
امیدوار کننده نیست؟

00:10:53.610 --> 00:10:54.540
پیچیده هست

00:10:55.170 --> 00:10:55.900
حتی اگه بهت بگم هم

00:10:55.900 --> 00:10:57.100
ممکنه نفهمی

00:11:02.610 --> 00:11:03.490
پس

00:11:04.220 --> 00:11:05.290
برام ساده توضیح بده

00:11:17.850 --> 00:11:19.290
نسبت اهرم مالی گروه بالائه

00:11:19.660 --> 00:11:21.020
و توی کار اصلی عملکرد ضعیفی داره

00:11:21.610 --> 00:11:22.780
معاملات وابسته زیادی هست

00:11:23.290 --> 00:11:24.340
حساب ها رو درست انجام دادن

00:11:24.340 --> 00:11:25.020
اما بازده سهام

00:11:25.020 --> 00:11:25.730
قابل افزایش نیست

00:11:28.900 --> 00:11:29.780
و فعلا

00:11:29.780 --> 00:11:31.340
بانک ها دارن موعد پرداخت خودشون رو
کاهش میدن

00:11:31.610 --> 00:11:32.780
گردشگری فرهنگی شرکنمون

00:11:32.780 --> 00:11:33.540
اینترنت

00:11:33.540 --> 00:11:34.850
امور مالی و ماشین ها

00:11:35.980 --> 00:11:37.220
همشون پول زیادی میخوان

00:11:38.540 --> 00:11:39.020
نمیدونم

00:11:39.020 --> 00:11:40.290
چقدر وقت داریم تا
زنجیره سرمایه مون رو حفظ کنیم

00:11:49.460 --> 00:11:50.170
اهمیتی نداره

00:11:51.370 --> 00:11:51.730
من میتونم

00:11:51.730 --> 00:11:52.850
اینارو بعدا بهت توضیح بدم

00:11:53.220 --> 00:11:54.540
اما هنوز کلی چیزا هست که

00:11:54.540 --> 00:11:55.730
باید تاییدشون کنم

00:11:57.020 --> 00:11:57.900
تازه شم، آقای فنگ

00:11:59.370 --> 00:11:59.780
من باید

00:11:59.780 --> 00:12:01.020
هزینه های مالی شرکت رو بررسی کنم

00:12:40.610 --> 00:12:41.250
رئیس یوآن

00:12:41.370 --> 00:12:42.540
این لیست بررسیه

00:12:42.540 --> 00:12:43.900
من همه چی رو اینجا آوردم

00:12:47.460 --> 00:12:48.850
این رو به منشی آن نشون بده

00:12:48.850 --> 00:12:49.900
بهش بگو اینو امضاء کنه

00:12:50.660 --> 00:12:51.370
منشی آن

00:12:51.850 --> 00:12:52.460
همه ی هزینه های مالی

00:12:52.460 --> 00:12:53.490
اینجان

00:12:53.490 --> 00:12:54.610
لطفا بررسیش کن

00:12:54.980 --> 00:12:55.690
و بعد امضاش کن

00:13:06.610 --> 00:13:07.420
رئیس یوآن

00:13:08.290 --> 00:13:09.250
نیازی نیست این رو امضاء کنم
مگهنه؟

00:13:09.850 --> 00:13:10.580
باید بکنی

00:13:11.100 --> 00:13:12.980
شرکتمون قانون و مقررات داره

00:13:13.170 --> 00:13:14.610
هیچکی نمیتونه ضدش عمل کنه

00:13:15.290 --> 00:13:17.250
تو بهم گفتی

00:13:17.250 --> 00:13:17.980
این لیست هزینه های مالی رو بیارم

00:13:18.170 --> 00:13:19.340
منم آوردم

00:13:19.930 --> 00:13:21.170
اما اگه چیزی توش

00:13:21.170 --> 00:13:22.900
نباشه

00:13:23.140 --> 00:13:24.490
ما کی رو مقصر بدونیم؟

00:13:40.170 --> 00:13:41.050
چی شده؟

00:13:41.930 --> 00:13:43.020
نمی تونی این کار رو کنی؟

00:13:44.370 --> 00:13:45.250
این چطوره؟

00:13:45.370 --> 00:13:47.100
بده به همون کسی که اینارو میخواد
امضاش کنه

00:13:47.980 --> 00:13:49.340
خانم که میخواد اینارو بررسی کنه؟

00:13:49.420 --> 00:13:50.220
پس برو پیداش کن

00:13:53.980 --> 00:13:54.580
اوه درسته

00:13:54.900 --> 00:13:56.140
داشت یادم میرفت

00:13:56.370 --> 00:13:57.250
که خانم که

00:13:57.490 --> 00:13:59.250
کارمند گروه فنگ نیست

00:13:59.580 --> 00:14:00.690
اون نمی تونه این رو

00:14:00.930 --> 00:14:02.370
امضا کنه

00:14:02.900 --> 00:14:03.660
منشی آن

00:14:03.660 --> 00:14:04.780
الان باید چی کار کنیم؟

00:14:06.460 --> 00:14:07.250
من امضاش میکنم

00:14:09.580 --> 00:14:10.370
رئیس

00:14:21.780 --> 00:14:22.810
الان همه چی خوبه مگه نه؟

00:14:23.850 --> 00:14:24.660
رئیس

00:14:26.250 --> 00:14:26.900
و

00:14:27.100 --> 00:14:27.980
از الان به بعد

00:14:28.370 --> 00:14:29.690
خانم که  دستیار خصوصی منه

00:14:30.250 --> 00:14:31.540
هر چی که اون گفت

00:14:32.140 --> 00:14:32.780
شما همه باید

00:14:33.610 --> 00:14:35.020
ازش حمایت کنین

00:14:59.290 --> 00:14:59.930
چطوره؟

00:15:00.420 --> 00:15:01.220
الان خوشحالی؟

00:15:09.730 --> 00:15:10.660
یوآن فن فانگ میدونه

00:15:10.660 --> 00:15:11.460
تو تقلبی هستی؟

00:15:12.980 --> 00:15:13.810
تو چی فکر میکنی؟

00:15:17.140 --> 00:15:18.340
من فقط میخوام یادت بیارم که

00:15:18.340 --> 00:15:19.100
مراقب باشی

00:15:19.930 --> 00:15:21.250
نزار هیچی بفهمه

00:15:21.980 --> 00:15:23.250
اون دردسره

00:15:23.690 --> 00:15:24.660
ما دنبال دردسر نمیگردیم

00:16:09.540 --> 00:16:10.140
بگو

00:16:13.290 --> 00:16:14.250
اشکالی نداره

00:16:15.370 --> 00:16:16.020
فهمیدم

00:16:17.490 --> 00:16:18.340
باشه باشه باشه

00:16:34.340 --> 00:16:35.250
ممنون که اومدی مراقب باش

00:17:14.660 --> 00:17:16.460
وانگ خیلی مضطرب بود

00:17:17.690 --> 00:17:18.930
فعلا باهاش

00:17:18.930 --> 00:17:19.930
جلسه نزار

00:17:20.810 --> 00:17:21.930
فقط وانگ اینطوری نیست

00:17:22.970 --> 00:17:23.890
بقیه بانک ها هم

00:17:23.900 --> 00:17:24.340
مثل اینکه

00:17:24.340 --> 00:17:25.780
همینجورین

00:17:26.580 --> 00:17:28.220
اونا نه قبول میکنن نه رد میکنن

00:17:28.580 --> 00:17:29.420
انگار دارن

00:17:29.980 --> 00:17:31.610
ازمون قایم میشن

00:17:32.690 --> 00:17:34.020
یه راه دیگه رو امتحان کن

00:17:34.570 --> 00:17:35.420
ما نمیتونیم

00:17:35.940 --> 00:17:37.300
روی اونا حساب کنیم

00:17:44.940 --> 00:17:46.180
این طوفان

00:17:47.660 --> 00:17:49.490
یه طوفان ساده نیست

00:17:58.700 --> 00:17:59.420
همین الان

00:17:59.420 --> 00:18:01.140
فن فانگ یهو زنگ زد

00:18:01.420 --> 00:18:02.330
تا درمورد خانم که

00:18:02.780 --> 00:18:04.060
که  داره حسابش رو  چک میکنه شکایت کنه

00:18:04.940 --> 00:18:06.300
اون نگرانه که نکنه

00:18:06.300 --> 00:18:07.330
اون زن بیاد جاش رو بگیره

00:18:09.970 --> 00:18:10.730
حسابش رو چک میکنه؟

00:18:13.020 --> 00:18:14.300
اون همینطور اون زن رو با خودش آورد

00:18:15.700 --> 00:18:17.250
و به شو هوی

00:18:17.570 --> 00:18:18.570
و بقیه مدیرها گفت

00:18:18.570 --> 00:18:19.660
بهش گزارش بدن

00:18:20.900 --> 00:18:21.820
به نظر میاد

00:18:23.060 --> 00:18:23.850
اون داره تمام حواسش رو روی کارش

00:18:23.850 --> 00:18:25.300
میزاره

00:18:26.420 --> 00:18:26.970
اون میخواد

00:18:26.970 --> 00:18:28.180
به خانومش یاد بده

00:18:28.180 --> 00:18:29.660
که توی مدیریت مشارکت کنه

00:18:31.140 --> 00:18:32.210
اون نزاشت وانگ چنگ جون بیاد؟

00:18:32.850 --> 00:18:33.660
نه

00:18:34.450 --> 00:18:35.900
اون میدونه وانگ چنگ جون
آدم توئه

00:18:36.780 --> 00:18:37.820
برای همین بهش نگفت

00:18:39.490 --> 00:18:41.570
هر کسی رو نمیشه

00:18:42.300 --> 00:18:43.330
توی قدرت گذاشت

00:18:45.140 --> 00:18:46.420
اون حتی موقعیتش هنوز ثابت هم نشده

00:18:47.490 --> 00:18:48.900
بعد اومده دنبال قدرت میگرده

00:18:52.540 --> 00:18:53.610
اگه میخواد مثل دیوونه ها
رفتار کنه

00:18:54.610 --> 00:18:55.490
پس

00:18:55.490 --> 00:18:56.490
تو هم بزار اینکارو کنه

00:18:57.700 --> 00:18:58.450
باشه باشه

00:18:59.450 --> 00:19:01.180
کاری که کرد ایرادی نداره

00:19:02.420 --> 00:19:03.780
درمورد فن فانگ

00:19:04.700 --> 00:19:05.900
با اینکه اون

00:19:05.900 --> 00:19:07.210
به اندازه کافی باهوش نیست

00:19:08.610 --> 00:19:09.450
ولی اون

00:19:09.820 --> 00:19:11.090
کاملا وفاداره

00:19:13.700 --> 00:19:14.420
بهش بگو

00:19:15.330 --> 00:19:16.700
اون حساب های مالی رو که

00:19:17.140 --> 00:19:18.330
مهم هستن قایم کنه

00:19:19.570 --> 00:19:20.300
و هر کسی هم که اونارو خواست

00:19:21.210 --> 00:19:22.180
بهشون نده

00:19:40.300 --> 00:19:40.900
ممنون

00:19:46.900 --> 00:19:48.300
تو گفتی

00:19:48.610 --> 00:19:49.700
شرکت کلی قرض داره

00:19:49.900 --> 00:19:51.700
و الان ما داریم روی بانک ها
حساب میکنیم

00:19:52.020 --> 00:19:52.850
درست نمیگم؟

00:19:57.420 --> 00:19:58.210
توی این دو سال

00:19:59.060 --> 00:20:00.210
شرکت

00:20:00.420 --> 00:20:01.623
تموم پروژه های ساخت و ساز و

00:20:01.648 --> 00:20:03.090
و بازسازی رو متوقف کرده

00:20:03.610 --> 00:20:05.140
و حتی چندتا پروژه ی خوب رو

00:20:05.140 --> 00:20:05.900
به جاهای دیگه انتقال داده

00:20:06.370 --> 00:20:07.780
اونا کلی پول رو

00:20:07.780 --> 00:20:08.660
به دلیل اینکه میخواستن

00:20:08.660 --> 00:20:10.540
شرکت بسازن

00:20:10.850 --> 00:20:11.820
به خارج انتقال دادن

00:20:13.660 --> 00:20:14.210
مخصوصا

00:20:14.210 --> 00:20:15.059
روی یه پروژه که اسمش

00:20:15.084 --> 00:20:15.900
پروژه انرژی نو ماشین های آوشین بود

00:20:16.020 --> 00:20:17.210
این پروژه خیلی عجیبه

00:20:18.330 --> 00:20:19.543
این صنعت و فن آوری تو کشورمون پیشرفته هست

00:20:19.568 --> 00:20:21.060
اما اونا ازش استفاده نکردن

00:20:21.610 --> 00:20:23.020
بجاش رفتن از خارج

00:20:23.540 --> 00:20:25.370
فن آوری و تجهیزات انرژی نو رو وارد کردن

00:20:25.900 --> 00:20:26.660
چرا؟

00:20:29.180 --> 00:20:30.300
سرمایه ی شرکتمون

00:20:30.300 --> 00:20:31.450
خیلی کمه

00:20:32.370 --> 00:20:33.616
اما هیچکی توضیح نمیده

00:20:33.641 --> 00:20:34.370
که این

00:20:34.370 --> 00:20:35.700
پروژه ماشین

00:20:35.700 --> 00:20:36.610
که این همه خرج برداشته

00:20:37.060 --> 00:20:38.180
باعث میشه شرکت

00:20:38.940 --> 00:20:40.450
مشکل مالی پیدا کنه یا نه

00:20:41.570 --> 00:20:42.850
فکر نمیکنی این عجیبه؟

00:20:46.210 --> 00:20:46.850
پس داری میگی

00:20:46.850 --> 00:20:47.780
توی پروژه

00:20:47.780 --> 00:20:48.610
یه مشکلی هست، درسته؟

00:20:50.210 --> 00:20:51.210
خیلی مشکوکه

00:21:27.420 --> 00:21:28.140
ما میتونیم روش

00:21:29.180 --> 00:21:30.090
حساب کنیم؟

00:21:31.330 --> 00:21:33.300
امکان نداره کاملا قابل اعتماد باشه

00:21:36.370 --> 00:21:38.420
اما من از چشماش دیدم که

00:21:40.700 --> 00:21:41.700
اون میخواد زنده بمونه

00:21:47.420 --> 00:21:48.140
شنگ

00:21:50.330 --> 00:21:51.700
من فکر نکنم اون قابل اعتماد باشه

00:21:52.820 --> 00:21:54.300
بیا از یه راه دیگه استفاده کنیم

00:21:58.300 --> 00:21:59.060
بابا

00:22:02.330 --> 00:22:03.700
هیچ امیدی برای بیماری من نیست

00:22:05.540 --> 00:22:06.900
تو خیلی وقته اینو میدونی

00:22:08.540 --> 00:22:10.300
بیا وقتمون رو هدر ندیم

00:22:12.660 --> 00:22:13.780
اون یه یتیمه

00:22:15.420 --> 00:22:16.660
اون یه نفر رو کشته

00:22:18.450 --> 00:22:19.300
ما میتونیم راحت

00:22:19.300 --> 00:22:20.610
کنترلش کنیم

00:22:22.140 --> 00:22:23.210
اون برای نقشه ام

00:22:23.210 --> 00:22:24.090
حاضره

00:22:27.420 --> 00:22:28.420
فقط شیش ماه

00:22:30.660 --> 00:22:32.090
یا حتی کمتر طول میکشه

00:22:34.540 --> 00:22:36.020
که گروه فنگ

00:22:37.330 --> 00:22:38.570
از  بحران بیرون بیاد

00:22:39.700 --> 00:22:40.940
و کاملا نجات پیدا کنه

00:22:42.540 --> 00:22:43.660
تنها کاری که تو باید بکنی

00:22:46.060 --> 00:22:47.420
اینه که به اون به عنوان من نگاه کنی

00:23:07.450 --> 00:23:08.300
منگ

00:23:09.140 --> 00:23:09.850
داداش

00:23:10.180 --> 00:23:11.180
میشه صبر کنی؟

00:23:12.610 --> 00:23:13.660
جدیدا من آدم

00:23:13.660 --> 00:23:14.700
کم دارم

00:23:15.940 --> 00:23:16.660
نمیتونم صبر کنم

00:23:17.780 --> 00:23:19.020
یه چند تا آدم بسه

00:23:19.900 --> 00:23:20.660
اگه آدم بیشتر باشه

00:23:21.140 --> 00:23:22.090
مشکل ساز میشه

00:23:25.660 --> 00:23:26.660
باشه فهمیدم

00:23:26.780 --> 00:23:27.700
الان ترتیبش رو میدم

00:23:31.900 --> 00:23:33.140
داداشت

00:23:33.700 --> 00:23:34.300
کل روز

00:23:34.300 --> 00:23:35.700
مثل یه راهب پیر می مونه

00:23:36.090 --> 00:23:37.610
سبزیجات میخوره و دعا میکنه

00:23:38.300 --> 00:23:39.020
خفه شو

00:23:58.660 --> 00:23:59.610
این وقت شب داری

00:23:59.610 --> 00:24:00.540
پول هارو جا به جا میکنی؟

00:24:01.900 --> 00:24:02.820
اینقدر حرف نزن

00:24:05.540 --> 00:24:06.540
الان داری سرم داد میکشی؟

00:24:06.820 --> 00:24:07.850
همش بخاطر خودته

00:24:07.850 --> 00:24:08.610
ترسیدم خسته باشی

00:24:08.900 --> 00:24:10.020
اگه اتفاق خوبی بیوفته

00:24:10.020 --> 00:24:10.970
به نظرت اون اصلا بهت فکر میکنه؟

00:24:11.020 --> 00:24:12.090
خغه شو

00:24:13.210 --> 00:24:14.180
خیلی مزخرف میگی

00:24:22.540 --> 00:24:23.420
سلام لا یو جیان

00:24:23.730 --> 00:24:24.700
مشروب میخوای؟

00:24:25.540 --> 00:24:26.730
دوباره داری میری بیرون؟

00:24:28.250 --> 00:24:29.850
بیا بریم

00:24:30.700 --> 00:24:31.570
غذاخوری بندر

00:24:34.362 --> 00:24:36.132
دوباره داری میری دختربازی مگه نه؟

00:24:36.570 --> 00:24:37.610
بزار بهت بگم

00:24:37.730 --> 00:24:39.210
اگه از در بری بیرون

00:24:39.210 --> 00:24:40.330
حتی به برگشتن فکرم نکن

00:24:40.940 --> 00:24:42.020
پس برنمیگردم

00:24:43.330 --> 00:24:44.060
تو

00:25:02.490 --> 00:25:03.330
منگ

00:25:03.540 --> 00:25:04.820
چرا اینقدر دیر کردی؟

00:25:05.180 --> 00:25:06.450
لائو یو جیان اینجاست؟

00:25:06.730 --> 00:25:07.610
اون منتظرته

00:25:07.850 --> 00:25:08.900
هممون منتظرتیم

00:25:14.700 --> 00:25:15.450
عمو دوم

00:25:16.570 --> 00:25:17.610
شما اول حرف بزنین

00:25:17.730 --> 00:25:19.020
من غذاهارو اماده میکنم

00:25:29.090 --> 00:25:30.140
من میدونم

00:25:30.300 --> 00:25:32.300
تو توی این چند سال خیلی
درآمد داشتی

00:25:32.730 --> 00:25:34.820
اینقدر خسیس نباش

00:25:35.370 --> 00:25:36.020
وقتی مردی

00:25:36.020 --> 00:25:37.300
نمیتونی پول رو با خودت ببری

00:25:38.780 --> 00:25:39.700
عمو دوم

00:25:40.570 --> 00:25:41.540
همه ی پول هایی که

00:25:41.540 --> 00:25:42.300
در آوردم

00:25:42.300 --> 00:25:43.370
همش

00:25:43.850 --> 00:25:44.570
پیش توئه

00:25:45.610 --> 00:25:46.570
میدونی

00:25:46.570 --> 00:25:47.210
من هنوز

00:25:47.210 --> 00:25:48.970
پول رهنم هم ندادم

00:25:49.660 --> 00:25:51.420
و مجبورم خرج مدرسه بچه هام هم بدم

00:25:51.570 --> 00:25:52.700
اونا کلی کلاس میرن

00:25:52.700 --> 00:25:54.660
خرج اون کلاسا

00:25:56.250 --> 00:25:58.540
می تونه مغزم رو بترکونه

00:26:01.540 --> 00:26:02.250
عمو دوم

00:26:02.850 --> 00:26:03.570
چطوره

00:26:04.140 --> 00:26:05.700
چند تا

00:26:05.700 --> 00:26:06.450
کلاس خصوصی باز کنی؟

00:26:07.020 --> 00:26:08.140
به بچه ها یاد بدی

00:26:09.660 --> 00:26:10.730
چطوری آرهو بزنن
(یه ساز آرشه ای دو سیم چینی)

00:26:10.730 --> 00:26:12.090
یا زبان های دیگه حرف بزنن

00:26:12.850 --> 00:26:13.850
میتونه خیلی درآمد داشته باشه

00:26:13.850 --> 00:26:14.660
واقعا

00:26:14.660 --> 00:26:15.850
خیلی خوب خیلی خوب

00:26:16.330 --> 00:26:17.330
چجوری آدمایی مثل تو

00:26:17.330 --> 00:26:18.700
میتونن کلاس خصوصی باز کنن؟

00:26:19.940 --> 00:26:21.450
تو میتونی آرهو بزنی؟

00:26:22.140 --> 00:26:23.490
میتونی به یه زبان دیگه حرف بزنی؟

00:26:24.140 --> 00:26:24.780
باشه باشه باشه

00:26:24.780 --> 00:26:26.420
یه راه دیگه پیدا کن

00:26:30.660 --> 00:26:32.370
من فقط برای این نگرانم

00:26:32.370 --> 00:26:33.660
چون هیچ پولی در نمیارم

00:26:34.370 --> 00:26:36.140
ما میدونیم بدون اینکه تحصیل کرده باشیم

00:26:37.420 --> 00:26:39.450
هیچ کاری نمیتونیم بکنیم

00:26:39.570 --> 00:26:40.900
اون گانگسترای تحصیل کرده

00:26:40.900 --> 00:26:42.820
...همشون به خودشون مدیر... مدیر

00:26:43.420 --> 00:26:44.420
مدیر یه چیزی میگن

00:26:45.020 --> 00:26:45.728
اما برای گانگسترای

00:26:45.753 --> 00:26:47.210
مثل من که تحصیل نکردن

00:26:47.370 --> 00:26:48.370
تا امروز

00:26:48.370 --> 00:26:49.850
باید باید بجنگیم

00:26:49.850 --> 00:26:50.940
تا زندگیمون رو بچرخونیم

00:26:52.210 --> 00:26:53.420
من نمیتونم بزارم

00:26:53.420 --> 00:26:54.250
بچه هام وقتی بزرگ شدن

00:26:54.250 --> 00:26:55.330
بگن من

00:26:55.330 --> 00:26:56.900
یه گانگستر بودم

00:26:57.610 --> 00:26:58.490
فراموشش کن

00:26:58.970 --> 00:27:01.250
هر کسی آدمایی مثل تو رو ببینه

00:27:01.250 --> 00:27:02.490
باعث میشه بدشانسی بیاره

00:27:03.610 --> 00:27:04.610
تازه شم

00:27:05.180 --> 00:27:06.660
کی گفته

00:27:06.660 --> 00:27:07.970
گانگسترایی که تحصیل نکردن

00:27:07.970 --> 00:27:09.060
هیچ آینده روشنی ندارن

00:27:09.700 --> 00:27:10.730
در آینده مکان من

00:27:10.730 --> 00:27:11.660
برای تو میشه

00:27:13.250 --> 00:27:15.140
پس داری میگی منم یه بازنده ام؟

00:27:15.900 --> 00:27:16.300
عمو دوم

00:27:16.300 --> 00:27:17.610
من منظورم

00:27:17.610 --> 00:27:18.780
این نبود

00:27:18.780 --> 00:27:19.660
خودم رو میزنم

00:27:19.660 --> 00:27:20.450
خیلی خوب خیلی خوب

00:27:20.450 --> 00:27:21.370
بیا درمورد کار حرف بزنیم

00:27:23.420 --> 00:27:25.140
اگه بتونی از پسش بر بیای

00:27:25.730 --> 00:27:26.970
اینقدری پول دستت میاد که

00:27:26.970 --> 00:27:28.490
بتونی خرج تحصیل بچه هات توی

00:27:28.490 --> 00:27:29.420
آمریکا رو بدی

00:27:52.970 --> 00:27:53.730
خسته شدی؟

00:27:57.250 --> 00:27:58.660
مغزم کار نمیکنه

00:27:59.570 --> 00:28:00.850
خیلی خسته به نظر میای

00:28:03.730 --> 00:28:05.060
داری چیکار میکنی؟

00:28:06.210 --> 00:28:07.900
بهت کمک میکنم مغزت هوا بخوره

00:28:07.900 --> 00:28:09.300
از باد لذت ببر

00:28:50.420 --> 00:28:51.140
که یینگ

00:28:56.250 --> 00:28:57.660
صبح میام دنبالت

00:28:58.970 --> 00:29:00.060
نه ممنون

00:29:00.540 --> 00:29:01.700
نمیخواد تعارف کنی

00:29:03.490 --> 00:29:05.020
تعارف نمیکنم

00:29:05.370 --> 00:29:06.060
فردا صبح دارم میرم دانشگاه

00:29:06.060 --> 00:29:07.060
که درخواست مرخصی بدم

00:29:07.060 --> 00:29:08.490
خودم با ماشین برم بهتره

00:29:21.730 --> 00:29:22.730
مدل موت خوشگله

00:31:07.330 --> 00:31:08.420
یوآن فن فانگ نمیدونه

00:31:08.420 --> 00:31:09.370
تو تقلبی هستی مگه نه؟

00:31:10.820 --> 00:31:12.090
تو چی فکر میکنی؟

00:31:41.730 --> 00:31:42.490
کل شب رو داشتی خرناس میکشیدی

00:31:42.490 --> 00:31:44.020
میشه بس کنی؟

00:31:59.701 --> 00:32:00.970
میشه بس کنی؟

00:32:02.250 --> 00:32:02.812
کل شب رو

00:32:02.837 --> 00:32:03.900
داشتی خرناس میکشیدی

00:32:04.140 --> 00:32:05.140
وو چی شده؟

00:32:05.140 --> 00:32:06.020
چی شده؟

00:32:06.180 --> 00:32:06.820
چه مرگته؟

00:32:06.820 --> 00:32:08.140
برو تو اتاقت بگیر
کپه مرگت رو بزار

00:32:10.370 --> 00:32:11.700
نمیتونم برگردم

00:32:12.060 --> 00:32:13.370
زن چن اومده

00:32:13.370 --> 00:32:13.780
خرناست میتونه

00:32:13.780 --> 00:32:14.780
سقف رو بلند کنه

00:32:14.780 --> 00:32:15.850
کل شب رو نتونستم بخوابم

00:32:15.850 --> 00:32:16.940
الان میخوام بخوابم. گمشو بیرون

00:32:18.250 --> 00:32:19.090
میری یا نه؟

00:32:19.090 --> 00:32:20.180
میخوام بخوابم

00:32:20.180 --> 00:32:20.660
گمشو

00:33:26.250 --> 00:33:27.090
...مگه بهت نگفتم

00:33:37.780 --> 00:33:39.060
کیه؟

00:33:39.060 --> 00:33:39.970
نمیتونی بزاری ملت سر صبح

00:33:39.970 --> 00:33:41.370
بخوابن؟

00:33:46.820 --> 00:33:47.850
آقای فنگ

00:33:50.020 --> 00:33:50.730
باشه باشه

00:33:51.210 --> 00:33:51.820
دارم میام

00:34:24.900 --> 00:34:25.490
آقای فنگ

00:34:28.360 --> 00:34:29.170
داری نودل میخوری

00:34:57.220 --> 00:34:57.850
آقای فنگ

00:34:58.330 --> 00:34:59.090
ماشینت رو عوض کردی

00:35:04.940 --> 00:35:05.660
واسه توئه

00:35:05.660 --> 00:35:06.610
واسه من؟

00:35:07.740 --> 00:35:08.290
نه وایستا

00:35:16.940 --> 00:35:17.740
همینجوری اونجا واینستا

00:35:18.460 --> 00:35:19.420
برو تو ماشین و امتحانش کن

00:35:41.260 --> 00:35:42.660
چطوره؟ دوسش داری؟

00:35:42.810 --> 00:35:43.420
آره دوسش دارم

00:35:46.570 --> 00:35:47.140
من

00:35:47.660 --> 00:35:48.370
آقای فنگ

00:35:49.010 --> 00:35:49.940
راستش رو بخوای

00:35:50.500 --> 00:35:51.740
من فکر نمیکنم

00:35:52.220 --> 00:35:53.050
بتونم ماشین رو قبول کنم

00:35:56.370 --> 00:35:57.900
هیچ دلیلی برای قبول کردنش ندارم

00:35:58.290 --> 00:35:59.850
برای همین نمیتونم قبولش کنم

00:36:00.290 --> 00:36:01.260
چی صدام کردی؟

00:36:03.260 --> 00:36:03.810
داداش

00:36:05.010 --> 00:36:05.700
از اونجایی که من داداشتم

00:36:05.700 --> 00:36:06.770
تو لیاقتش رو داری

00:36:07.660 --> 00:36:08.500
قبولش کن

00:36:08.900 --> 00:36:11.180
بعدا یه بهترش رو بهت میدم

00:36:12.770 --> 00:36:13.700
یه بهترش رو؟

00:36:14.610 --> 00:36:15.420
از این بهترم هست؟

00:36:15.900 --> 00:36:17.500
چجوری میتونم قبولش کنم؟

00:36:17.500 --> 00:36:18.010
نیازی بهش ندارم

00:36:18.700 --> 00:36:19.940
همین بسه

00:36:21.570 --> 00:36:23.140
جدیدا کارای لائو یو جیان رو انجام میدادی؟

00:36:25.140 --> 00:36:26.290
میدونی پلیس

00:36:26.290 --> 00:36:27.290
شلوار چرم و کله داغ رو گرفته

00:36:28.090 --> 00:36:28.700
و نمیدونیم کی میتونن

00:36:28.700 --> 00:36:29.420
بیان بیرون

00:36:30.260 --> 00:36:30.940
برادر گان

00:36:31.050 --> 00:36:33.220
الان زیاد آدم نداره

00:36:33.330 --> 00:36:34.810
برای همین من کاراش رو انجام میدم

00:36:35.700 --> 00:36:36.290
داداش

00:36:37.290 --> 00:36:38.770
ناراحت شدی؟

00:36:39.810 --> 00:36:41.500
برادر گان برادر بزرگ تره منه

00:36:41.500 --> 00:36:42.900
اون باهام خوب رفتار میکنه

00:36:43.530 --> 00:36:45.140
الان اوقات سختی  داره

00:36:45.900 --> 00:36:48.220
نمیتونم بی وفا باشم

00:36:48.220 --> 00:36:49.220
درست نمیگم؟

00:36:50.530 --> 00:36:51.500
میدونم تو وفاداری

00:36:51.500 --> 00:36:52.810
اول کارای اونو انجام بده

00:36:53.090 --> 00:36:54.290
من آدم کم ندارم

00:36:54.900 --> 00:36:55.740
درسته

00:36:56.700 --> 00:36:58.420
تو حتی راننده هم داری

00:36:58.420 --> 00:36:59.090
مگه نه؟

00:36:59.330 --> 00:37:00.420
تازه شم

00:37:00.530 --> 00:37:01.740
من نمیخوام

00:37:02.010 --> 00:37:03.010
خانم که رو ببینم

00:37:03.090 --> 00:37:04.050
بیخیال

00:37:04.050 --> 00:37:05.290
مثل زنا رفتار نکن

00:37:05.530 --> 00:37:07.010
الان حتی حرف تو رو هم پیش نمیاره

00:37:07.810 --> 00:37:08.770
البته

00:37:08.940 --> 00:37:10.460
...اون بود که بهم چاقو زد نه

00:37:23.660 --> 00:37:24.290
خانم جانگ

00:37:24.290 --> 00:37:25.290
من اونو به تو میسپارم

00:37:25.530 --> 00:37:26.090
باشه

00:37:27.500 --> 00:37:28.500
بیا اینجا

00:37:30.660 --> 00:37:31.530
خانم که

00:37:32.660 --> 00:37:34.460
جدیدا خیلی زیاد درخواست مرخصی دادی

00:37:34.500 --> 00:37:36.010
واقعا روی روند تدریس تاثیر داشته

00:37:37.140 --> 00:37:37.810
رئیس

00:37:38.220 --> 00:37:38.810
واقعا یه سری

00:37:38.810 --> 00:37:39.810
کار ضروری برای خانوادم
پیش اومده بود

00:37:40.290 --> 00:37:41.660
من واقعا معذرت میخوام

00:37:41.740 --> 00:37:43.330
امیدوارم بتونی ببخشیم

00:37:43.980 --> 00:37:45.900
آره تو دلیل خوبی داری

00:37:46.290 --> 00:37:47.740
من نمیتونم قبولت نکنم

00:37:48.900 --> 00:37:50.180
اما از اونجایی که ازت بزرگ ترم

00:37:50.330 --> 00:37:51.290
مثل خواهر بزرگترتم

00:37:51.570 --> 00:37:53.330
میخوام بهت بگم

00:37:55.018 --> 00:37:56.778
تو مهارت و استعدادش رو داری

00:37:57.220 --> 00:37:58.980
و الان وقتشه که سخت کار کنی

00:37:59.180 --> 00:38:00.940
رئیس خیلی برات ارزش قائله

00:38:01.610 --> 00:38:03.010
باید تمام حواست رو

00:38:03.010 --> 00:38:04.940
به کار بدی

00:38:05.140 --> 00:38:06.460
این فرصتته

00:38:08.330 --> 00:38:08.980
البته

00:38:09.700 --> 00:38:10.810
من منکر

00:38:10.810 --> 00:38:12.090
اهمیت خانواده نیستم

00:38:12.530 --> 00:38:13.530
ولی امیدوارم

00:38:13.530 --> 00:38:14.900
یه راه خوبی پیدا کنی

00:38:14.900 --> 00:38:16.610
تا مشکلت رو حل کنه

00:38:16.740 --> 00:38:17.530
و حرفه ات رو

00:38:17.530 --> 00:38:19.010
خوب بسازی

00:38:19.850 --> 00:38:20.610
تموم حرف هایی که زدم

00:38:20.980 --> 00:38:22.420
همش از ته دلم بود

00:38:25.140 --> 00:38:26.010
ممنون رئیس

00:38:26.090 --> 00:38:27.140
فهمیدم

00:38:31.050 --> 00:38:31.810
سلام خانم که

00:38:31.810 --> 00:38:32.610
سلام

00:38:42.260 --> 00:38:43.460
چرا سر کلاست نیستی؟

00:38:48.900 --> 00:38:50.220
چیزی میخوای بهم بگی؟

00:38:53.180 --> 00:38:54.770
شاید یه وقت دیگه، الان سرم شلوغه

00:38:54.770 --> 00:38:55.900
الان برو سر کلاس

00:38:58.180 --> 00:38:58.980
خانم که

00:39:00.900 --> 00:39:01.900
خبر ها

00:39:02.050 --> 00:39:02.940
واقعیه؟

00:39:05.570 --> 00:39:06.290
چرا؟

00:39:06.500 --> 00:39:07.740
چرا داری تسلیم میشی؟

00:39:16.220 --> 00:39:17.740
داری درمورد چی حرف میزنی؟

00:39:18.140 --> 00:39:19.220
مزخرف نگو

00:39:20.010 --> 00:39:21.460
فقط به مزخرفات فکر میکنی

00:39:22.810 --> 00:39:24.090
برین سر کلاستون

00:39:24.330 --> 00:39:25.090
مراقب باش اگه درست رو بیوفتی

00:39:25.090 --> 00:39:26.290
نمیتونی بورسیه بگیری

00:40:58.610 --> 00:40:59.290
مدیر لیو

00:41:00.290 --> 00:41:01.330
الان وقت داری؟

00:41:02.140 --> 00:41:03.180
یه زحمتی

00:41:03.460 --> 00:41:04.460
برات دارم

00:41:14.420 --> 00:41:15.290
سلام

00:41:16.180 --> 00:41:17.010
مدیر لو

00:41:22.940 --> 00:41:23.980
مهم نیست

00:41:25.140 --> 00:41:27.010
فقط پوله دیگه

00:41:27.570 --> 00:41:28.180
تا چند روز دیگه

00:41:28.180 --> 00:41:29.460
برات پول جمع میکنم

00:41:30.900 --> 00:41:31.900
خوبه؟

00:41:34.050 --> 00:41:35.180
آره آره آره

00:41:36.700 --> 00:41:38.090
تو درمورد اعتبارم میدونی

00:41:38.570 --> 00:41:39.810
چیزی برای نگرانی نیست

00:41:41.290 --> 00:41:41.810
باشه

00:41:42.940 --> 00:41:43.660
ممنون ممنون

00:42:04.090 --> 00:42:04.570
داداش

00:42:07.090 --> 00:42:08.090
من فکر میکنم

00:42:08.090 --> 00:42:09.330
من نمیتونم ماشین رو قبول کنم

00:42:10.810 --> 00:42:11.570
چرا؟

00:42:11.810 --> 00:42:13.010
من فکر میکردم ما یه قراری باهم داشتیم

00:42:14.460 --> 00:42:15.220
میدونی من داشتم

00:42:15.220 --> 00:42:16.570
برادر گان رو دنبال میکردم

00:42:17.180 --> 00:42:18.500
بهش فکر کن
اون یه همچین ماشینی نداره

00:42:18.900 --> 00:42:20.460
اگه اینو بهش نشون بدم

00:42:21.050 --> 00:42:22.660
حس میکنم انگار دارم پز میدم

00:42:23.530 --> 00:42:24.700
اگه برای تو هم یه همچین اتفاقی بیوفته

00:42:24.700 --> 00:42:25.370
تو حس خوبی بهت دست نمیده

00:42:25.570 --> 00:42:26.370
مگه نه؟

00:42:28.530 --> 00:42:29.330
این چطوره؟

00:42:29.900 --> 00:42:31.370
میتونی این ماشین رو
توی شرکت پارک کنی

00:42:31.570 --> 00:42:33.010
وقتی برگشتی برام کار کنی

00:42:33.220 --> 00:42:34.700
میتونی بهش به عنوان
ماشین شرکت بهش نگاه کنی

00:42:34.810 --> 00:42:35.500
باشه

00:43:12.400 --> 00:46:18.209
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.