WEBVTT

00:00:05.100 --> 00:01:35.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:05.450 --> 00:02:07.850
"اعتماد به نفس"

00:02:13.490 --> 00:02:14.130
چیه؟

00:02:17.120 --> 00:02:18.920
اینو از کامپیوتر بابام پیدا کردم

00:02:19.160 --> 00:02:20.360
تاریخش مال سه روز قبل از اون حادثه هست

00:02:21.560 --> 00:02:23.740
از کارت حافظه دوربینش دانلودش کردم

00:02:30.560 --> 00:02:31.600
...شن شی جیه

00:02:31.624 --> 00:02:38.624
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:02:39.280 --> 00:02:40.600
دوتا فایل صوتی دیگم هست

00:02:41.200 --> 00:02:42.280
بابام عادت داره صدا ظبط کنه

00:02:42.280 --> 00:02:43.280
وقتی فهمید قضیه مشکوکه

00:02:43.280 --> 00:02:44.440
ظبط کرده

00:02:47.320 --> 00:02:48.880
مسخرست

00:02:49.400 --> 00:02:50.760
ولی ترسیده

00:02:50.760 --> 00:02:51.880
و جدیه

00:02:52.360 --> 00:02:53.680
جلو چشمام

00:02:53.840 --> 00:02:55.080
پشت سر فنگ شیائو شنگ

00:02:55.080 --> 00:02:56.680
اونو شن شی جیه صدا زد

00:02:57.040 --> 00:02:59.440
فنگ شیائو شنگ هیج واکنشی نشون نداد

00:02:59.760 --> 00:03:01.480
بعدا وقتی ویدیو رو بررسی کردم

00:03:01.840 --> 00:03:02.680
فهمیدم که

00:03:02.680 --> 00:03:04.160
وقتی اسم شن شی جیه رو شنید

00:03:04.160 --> 00:03:05.400
دست فنگ شیائو شنگ

00:03:05.400 --> 00:03:06.880
بدون اینکه حواسش باشه دستاش رو مشت کرد

00:03:06.880 --> 00:03:08.920
که این یه واکنش برای تخلیه استرسه

00:03:09.040 --> 00:03:10.080
این نشون میده که

00:03:10.080 --> 00:03:11.920
احتمال اینکه این دوتا

00:03:11.920 --> 00:03:14.320
با هم ارتباطی داشته باشن هست

00:03:14.600 --> 00:03:15.920
امروز صبح

00:03:16.000 --> 00:03:17.760
رفتم دفتر فنگ شیائو شنگ

00:03:17.760 --> 00:03:19.400
و حرف شن شی جیه رو پیش کشیدم

00:03:19.400 --> 00:03:20.840
گفت نمیشناستش

00:03:21.200 --> 00:03:22.560
دروغ میگفت

00:03:22.680 --> 00:03:24.560
از لحاظ اندامی

00:03:24.840 --> 00:03:25.760
اونا خیلی بهم شبیهن

00:03:26.080 --> 00:03:27.040
از لحاظ ظاهری هم

00:03:27.040 --> 00:03:28.000
شبیهن

00:03:28.360 --> 00:03:29.160
که یینگ

00:03:29.320 --> 00:03:30.480
قربانی

00:03:30.480 --> 00:03:31.880
قربانی پرونده شن شی جیه

00:03:32.120 --> 00:03:33.560
میتونه مرتکب اشتباهی شه؟

00:03:33.880 --> 00:03:35.480
از طرفی دیگه

00:03:35.480 --> 00:03:37.280
قربانی ممکنه درک خاصی

00:03:37.280 --> 00:03:38.560
نسبت به مجرم پیدا کرده باشه

00:03:38.920 --> 00:03:40.800
ترس دقیقا برای چیه؟

00:03:40.880 --> 00:03:42.240
باید دلیلی وجود داشته باشه

00:03:42.920 --> 00:03:43.720
باید بفهمم

00:03:47.040 --> 00:03:47.640
تموم شد

00:03:47.640 --> 00:03:49.360
جلسه پرسش و پاسخ امروز تموم شد

00:03:49.360 --> 00:03:50.440
اگر سوالی دارین

00:03:50.440 --> 00:03:51.120
بعد از کلاس

00:03:51.160 --> 00:03:52.080
بپرسین

00:03:52.440 --> 00:03:53.360
کلاس تمومه

00:04:14.920 --> 00:04:16.240
دستتو بکش

00:04:16.640 --> 00:04:17.200
بگو

00:04:17.200 --> 00:04:18.320
داشتی چیکار میکردی؟

00:04:19.600 --> 00:04:20.640
میرم از خانم که میپرسم

00:04:20.800 --> 00:04:21.800
چی شده

00:04:22.480 --> 00:04:23.360
فکر کردی میاد راستشو بهت میگه؟

00:04:23.360 --> 00:04:24.800
اصلا ممکنه؟

00:04:24.880 --> 00:04:25.880
باید بعد از اینکه کتک خوردی

00:04:25.880 --> 00:04:27.080
بهت میگفت

00:04:27.080 --> 00:04:28.320
ولی تظاهر کرد

00:04:28.320 --> 00:04:28.880
چیزی نمیدونه

00:04:29.640 --> 00:04:30.480
اگه الان ازش بپرسی

00:04:30.480 --> 00:04:31.600
بازم همون جواب رو

00:04:31.600 --> 00:04:32.800
بهت میده

00:04:32.880 --> 00:04:33.720
ما باید خودمون

00:04:33.720 --> 00:04:34.360
بفهمیم

00:04:34.360 --> 00:04:35.520
که فنگ شیائو شنگ

00:04:35.520 --> 00:04:36.480
و شن شی جیه یک نفرن یا نه

00:04:37.800 --> 00:04:39.600
الان ازش پرسیدن

00:04:40.000 --> 00:04:42.240
چیزی عایدت نمیکنه

00:04:42.600 --> 00:04:43.520
یا حتی اوضاع بدتر میشه

00:04:43.520 --> 00:04:44.440
ممکنه شک کنن

00:04:44.680 --> 00:04:46.080
خانم که آدم خوبیه

00:04:46.080 --> 00:04:47.760
اره اون آدم خوبست

00:04:47.760 --> 00:04:48.640
ولی حتی آدم های خوب هم میتونن

00:04:48.640 --> 00:04:49.520
تسلیم بشن

00:04:49.520 --> 00:04:50.680
و همدست آدم بده شن

00:04:51.590 --> 00:04:52.640
تو نمیدونی

00:04:52.640 --> 00:04:53.560
چی شده

00:04:53.560 --> 00:04:54.560
باشه؟

00:04:55.520 --> 00:04:56.320
اینجا چیکار میکنی؟

00:04:56.320 --> 00:04:57.440
کلاس الان شروع میشه

00:05:07.040 --> 00:05:08.200
لیان لیان نمیخوای بری؟

00:05:08.400 --> 00:05:09.400
یک لحظه

00:05:09.400 --> 00:05:10.120
باشه

00:05:10.320 --> 00:05:11.120
پس من میرم

00:05:11.120 --> 00:05:11.640
میبینمت

00:05:11.640 --> 00:05:12.480
خداحافظ

00:05:28.360 --> 00:05:30.040
شماره ای که با آن تماس گرفته اید اشغال است

00:05:30.480 --> 00:05:32.120
لطفا بعدا شماره گیری فرمایید

00:05:53.720 --> 00:05:54.440
داداش گان

00:05:55.520 --> 00:05:56.320
داداش گان

00:05:56.320 --> 00:05:58.240
داداش گان دیگه میتونیم بریم

00:05:59.200 --> 00:06:00.560
همه چی حله؟

00:06:00.640 --> 00:06:01.640
اره همه چی حله

00:06:01.640 --> 00:06:03.520
به لطف شخصیت کاریزماتیک عالی وو حل شد

00:06:04.160 --> 00:06:05.080
نه به خاطر همبستگی بچهاست

00:06:05.080 --> 00:06:05.920
درسته

00:06:09.080 --> 00:06:10.280
شماها هنیشه

00:06:11.000 --> 00:06:12.560
اینطوری وقت تلف میکنین

00:06:22.920 --> 00:06:25.240
رئیس حالت خوبه؟

00:06:26.440 --> 00:06:27.760
منو رئیس صدا نزن

00:06:30.000 --> 00:06:30.960
خیلی خجالت میکشم رئیس تو باشم

00:06:32.400 --> 00:06:32.760
رئیس

00:06:32.760 --> 00:06:33.960
اینطوری نگو

00:06:34.320 --> 00:06:35.640
تقصیر تو نیست

00:06:44.280 --> 00:06:45.120
داداش گان

00:06:45.760 --> 00:06:46.560
داداش گان

00:06:47.440 --> 00:06:48.120
داداش گان

00:06:49.520 --> 00:06:50.400
همیشه می‌شنوم

00:06:50.400 --> 00:06:51.400
از جی حرف میزنی

00:06:51.800 --> 00:06:52.920
از وقتی وارد گروه شدم

00:06:53.440 --> 00:06:55.240
هیچ وقت فرصت نشد ببینمش

00:06:56.080 --> 00:06:57.120
اون کله گنده

00:06:57.120 --> 00:06:58.080
چجور آدمی بود؟

00:06:59.800 --> 00:07:01.120
منظورت جیه؟

00:07:01.120 --> 00:07:01.760
اره

00:07:02.400 --> 00:07:04.520
یه افسانه است واسه خودش

00:07:04.840 --> 00:07:05.800
شنیدم که

00:07:06.200 --> 00:07:07.200
یه بچه یتیمه

00:07:07.440 --> 00:07:08.640
و وقتی سیزده سالش بود

00:07:08.640 --> 00:07:10.120
یه بچه خیابونی شد

00:07:10.560 --> 00:07:11.440
اون موقع

00:07:11.440 --> 00:07:12.560
اون به

00:07:12.560 --> 00:07:13.520
ظالم بودن

00:07:13.520 --> 00:07:15.120
و زیرکیش معروف بود

00:07:16.000 --> 00:07:16.960
هنوزم دائوجیان رو یادته؟

00:07:16.960 --> 00:07:17.600
اره

00:07:17.720 --> 00:07:18.560
آدم سرسختی بود نه؟

00:07:18.560 --> 00:07:19.080
درسته

00:07:19.480 --> 00:07:20.960
جلوی جی

00:07:21.720 --> 00:07:24.200
مثل یه گربه فروتن بود

00:07:24.920 --> 00:07:25.760
خیلی تاثیر گذار

00:07:25.760 --> 00:07:27.200
اره اون فوقالعاده است

00:07:30.320 --> 00:07:31.080
باورم نمیشه شماها

00:07:31.080 --> 00:07:32.720
دارین راجب این صحبت میکنین

00:07:33.000 --> 00:07:34.520
دنبال دردسر میگردین

00:07:36.000 --> 00:07:37.880
اگر عموی دوم بشنوه

00:07:38.280 --> 00:07:39.520
قطعا زبون هاتون از حلقومتون میکشه بیرون

00:07:39.600 --> 00:07:40.640
و باهاشون غذا درست میکنه

00:07:43.440 --> 00:07:44.840
زود ماشین بیارین

00:07:45.640 --> 00:07:46.320
بیا بیاریمش اینجا

00:07:46.320 --> 00:07:47.480
بریم بریم

00:07:51.200 --> 00:07:52.000
وو

00:07:53.320 --> 00:07:55.200
تو هنوزم مرد مهربونی هستی

00:07:56.000 --> 00:07:57.440
سعیم رو میکنم

00:07:57.440 --> 00:07:58.320
آروم تر

00:08:01.080 --> 00:08:02.040
یکم مهربون

00:08:02.360 --> 00:08:04.400
بیا امشب باهم بریم کلاب جو جینشیائو

00:08:04.520 --> 00:08:05.680
مهمون من رفقا

00:08:05.680 --> 00:08:07.200
اونجا میبینمتون

00:08:33.600 --> 00:08:34.320
خیلی خوب

00:08:35.150 --> 00:08:36.030
فهمیدم

00:08:36.400 --> 00:08:37.720
بفرستشون

00:09:16.560 --> 00:09:17.520
درسته

00:09:18.870 --> 00:09:20.800
میترسم که یینگ تو باشه که

00:09:21.440 --> 00:09:22.720
اطلاعات رو درز میده

00:09:28.200 --> 00:09:29.520
...خانم کان

00:09:32.000 --> 00:09:32.920
باشه میدونم

00:09:33.880 --> 00:09:34.920
چه خبره؟

00:09:35.160 --> 00:09:36.280
یه دختره بعد از دیدن آگهی استخدام

00:09:36.280 --> 00:09:37.640
برای درخواست کار اومده

00:09:37.840 --> 00:09:38.880
چه شکلیه؟

00:09:38.880 --> 00:09:39.840
باهوش؟

00:09:39.840 --> 00:09:40.760
خوشگله

00:09:40.760 --> 00:09:41.640
و به اندازه کافی باهاش بنظر میاد

00:09:42.160 --> 00:09:43.320
پس فقط نگهش دار

00:09:43.320 --> 00:09:44.800
چرا بازم اومدی از من میپرسی؟

00:09:45.640 --> 00:09:46.200
خب

00:09:46.200 --> 00:09:46.840
این دختره

00:09:46.840 --> 00:09:48.200
یه بار قبلا اینجا کار کرده

00:09:52.560 --> 00:09:54.000
شنیدم بار پیش برای زدن یه مهمون

00:09:54.000 --> 00:09:55.440
اخراج شدی

00:09:55.720 --> 00:09:57.440
اون هی اذیتم میکرد

00:10:01.840 --> 00:10:03.360
هنوزم دانش آموزی نه؟

00:10:06.160 --> 00:10:07.600
باید بدونی که

00:10:07.920 --> 00:10:09.560
چیز های اینجوری

00:10:10.000 --> 00:10:11.880
توی همچین مکان هایی جایی نداره مگه نه؟

00:10:13.560 --> 00:10:15.120
از امروز به بعد اعصابم رو کنترل میکنم

00:10:18.760 --> 00:10:20.160
ربطی به اعصابت نداره

00:10:20.960 --> 00:10:22.360
مشکل شخصیتیه

00:10:23.080 --> 00:10:24.960
چیز هایی که قبلا تحملشون رو نداشتی

00:10:25.280 --> 00:10:27.000
الان هم برات غیر قابل تحملن

00:10:28.400 --> 00:10:29.600
دختر کوچولو

00:10:30.200 --> 00:10:31.720
برگرد به مدرسه ات و خوب درس بخون

00:10:32.280 --> 00:10:33.680
اینجا جای تو نیست

00:10:36.600 --> 00:10:37.440
خانم کان

00:11:23.960 --> 00:11:25.360
آقای ژانگ راحت باشین

00:11:25.360 --> 00:11:25.920
باشه باشه

00:11:25.920 --> 00:11:26.840
ممنون-
اینجا تنهاتون میزارم-

00:11:26.840 --> 00:11:27.640
ممنونم ممنون

00:11:27.640 --> 00:11:29.240
اگر چیزی لازم داشتین اونا در خدمتن

00:11:29.240 --> 00:11:30.280
اوقات خوبی داشته باشین

00:11:32.440 --> 00:11:33.240
خانم کان

00:11:34.200 --> 00:11:35.480
چرا هنوز اینجایی؟

00:11:35.480 --> 00:11:35.960
خانم کان

00:11:35.960 --> 00:11:37.280
لطفا یه شانس دیگه بهم بدین

00:11:37.440 --> 00:11:37.920
قول میدم

00:11:37.920 --> 00:11:39.080
دیگه تکرار نمیشه

00:11:39.080 --> 00:11:40.440
کلی جای دیگه هست که بخوای کار پاره وقت انجام بدی

00:11:40.440 --> 00:11:41.720
این کارو انتخاب نکن

00:11:42.280 --> 00:11:43.240
خانم کان

00:11:43.560 --> 00:11:44.640
خانم کان

00:11:46.080 --> 00:11:47.440
من واقعا به پول نیاز دارم

00:11:50.400 --> 00:11:52.720
همه اینا به پول نیاز دارن

00:11:53.840 --> 00:11:56.240
خانم کان من فرق میکنم

00:11:56.600 --> 00:11:57.960
من والدینمو از دست دادم

00:11:58.280 --> 00:11:59.800
و از بچگی با مادربزرگم زندگی میکنم

00:12:00.520 --> 00:12:02.200
درخواست وام دانشجویی کردم

00:12:02.280 --> 00:12:03.720
ولی مادربزرگم مریضه

00:12:03.960 --> 00:12:05.360
برای بردنش به بیمارستان واقعا به پول احتیاج دارم

00:12:06.720 --> 00:12:07.640
میدونم که

00:12:08.280 --> 00:12:09.400
کار های پاره وقت

00:12:09.400 --> 00:12:11.320
زیادی هست

00:12:11.600 --> 00:12:12.920
ولی با درس هایی که در روز دارم

00:12:12.920 --> 00:12:14.400
فقط شب ها وقتم خالیه

00:12:15.720 --> 00:12:17.080
قبلا معلم خصوصی بودم

00:12:17.640 --> 00:12:18.560
ولی

00:12:19.480 --> 00:12:21.440
فکر میکنم اینجا برام امن تره

00:12:23.160 --> 00:12:24.360
حداقل کلی آدم اینجاست و شلوغه

00:12:25.840 --> 00:12:27.280
خانم کان، خانم کان، خانم کان

00:12:27.600 --> 00:12:29.520
چرا وحشت کردی؟

00:12:30.200 --> 00:12:31.720
تصادفی دقتی داشته نوشیدنی سرو میکرده

00:12:31.720 --> 00:12:33.560
سرش به در خورده

00:12:34.920 --> 00:12:35.600
وای خدای من

00:12:35.600 --> 00:12:36.920
دختر کوچولوی بی عقل

00:12:36.920 --> 00:12:37.920
بزار ببینم

00:12:37.920 --> 00:12:39.040
خوشبختانه به زخم سطحیه

00:12:39.040 --> 00:12:40.360
یه ماشین بیار و ببرش بیمارستان

00:12:40.360 --> 00:12:40.800
باشه

00:12:41.280 --> 00:12:42.160
بریم-
یواش-

00:12:42.160 --> 00:12:42.520
باشه

00:12:43.160 --> 00:12:44.200
خانم کان الان چیکار کنم؟

00:12:44.200 --> 00:12:44.960
کمک دست ندارم

00:12:45.080 --> 00:12:46.080
اون دوتا مرد رفتن

00:12:46.160 --> 00:12:47.400
مهم تر از نجات دادن یه زندگیه

00:12:47.960 --> 00:12:48.600
من انجامش میدم

00:12:48.600 --> 00:12:49.600
میتونم ببرمش اونجا

00:12:49.840 --> 00:12:50.840
و با این کار آشنایی دارم

00:12:53.720 --> 00:12:54.920
چه تصادفی

00:12:55.320 --> 00:12:56.520
خب خوب از مهمون ها

00:12:56.520 --> 00:12:57.720
مراقبت کن

00:12:58.080 --> 00:12:58.840
ممنون خانم کان

00:12:59.640 --> 00:13:00.760
زود باش با من بیا

00:13:10.560 --> 00:13:11.240
داداش

00:13:12.040 --> 00:13:13.040
مشکلی هست؟

00:13:21.760 --> 00:13:22.800
اینجا اینجا

00:13:23.040 --> 00:13:23.640
بزارش اینجا

00:13:37.880 --> 00:13:38.800
بجنب

00:13:38.800 --> 00:13:39.560
بزارش همینجا

00:13:44.600 --> 00:13:46.280
آقای فنگ یک نوشیدنی میل کنین لطفا

00:13:54.880 --> 00:13:55.840
میتونی دیگه بری

00:14:00.120 --> 00:14:01.000
کی زنگ میزنه داداش؟

00:14:03.800 --> 00:14:04.600
هیچکی

00:14:05.960 --> 00:14:07.600
شماره ای که با آن تماس گرفته اید اشغال است

00:14:07.800 --> 00:14:09.520
لطفا بعدا دوباره شماره گیری فرمایید

00:15:11.120 --> 00:15:11.960
متاسفانه

00:15:13.640 --> 00:15:14.480
طلا

00:15:14.480 --> 00:15:15.360
با موفقیت جا به جا شده

00:15:16.800 --> 00:15:18.360
به خاطر اون تنبیه شدی؟

00:15:20.600 --> 00:15:21.440
وو

00:15:21.880 --> 00:15:22.640
اومدم اینجا

00:15:22.640 --> 00:15:24.200
تا بهت بگم که

00:15:24.560 --> 00:15:25.560
به لطف

00:15:25.560 --> 00:15:26.760
گزارش های هوشمندانه تو

00:15:26.760 --> 00:15:27.800
جلوی

00:15:27.800 --> 00:15:28.960
همه طلا هارو

00:15:28.960 --> 00:15:30.080
گرفتیم

00:15:31.440 --> 00:15:32.200
واقعا؟

00:15:36.440 --> 00:15:39.000
وو کارت عالی بود

00:15:39.600 --> 00:15:41.280
برات درخواست

00:15:41.280 --> 00:15:42.720
تشویقی دادم

00:15:46.560 --> 00:15:48.200
تشویقی؟

00:15:50.520 --> 00:15:51.840
...خب

00:15:52.840 --> 00:15:53.400
لازم نیست

00:15:53.400 --> 00:15:54.280
ولی اگه جایزه نقدی بود

00:15:55.000 --> 00:15:56.600
بهتر بود

00:15:56.960 --> 00:15:58.000
اره بهتره

00:15:58.480 --> 00:15:59.360
...خب

00:16:00.280 --> 00:16:02.320
جدیش نگیر

00:16:02.600 --> 00:16:03.600
برای من

00:16:03.760 --> 00:16:05.080
افتخار بالاتر از هر چیزیه

00:16:11.520 --> 00:16:12.200
الان

00:16:12.800 --> 00:16:14.360
کارم خوبه

00:16:14.360 --> 00:16:15.720
اعتماد رئیس بدست آوردم و

00:16:15.720 --> 00:16:17.320
حمایت رفیق هارو هم دارم

00:16:17.560 --> 00:16:18.040
میتونم بشنوم که منو

00:16:18.320 --> 00:16:19.040
هر جا میرم

00:16:19.040 --> 00:16:19.920
داداش وو صدا میزنن

00:16:20.720 --> 00:16:21.280
بیخیال

00:16:24.040 --> 00:16:25.840
اون قیافه چیه به خودت گرفتی؟

00:16:29.880 --> 00:16:30.440
...ای خدا

00:16:33.520 --> 00:16:34.600
به یکی گفتم

00:16:35.480 --> 00:16:37.040
که امار که یینگ رو در بیاره

00:16:40.440 --> 00:16:41.560
بعد از اینکه نامزد کردن

00:16:41.560 --> 00:16:42.280
به عنوان

00:16:42.480 --> 00:16:43.800
دستیار به خصوص فنگ

00:16:43.800 --> 00:16:45.480
وارد گروه فنگ شده

00:16:45.600 --> 00:16:46.920
و مدت طولانی هست که در حال بررسی و رسیدگیه

00:16:48.960 --> 00:16:51.080
چرا فنگ شیائو خودشو بررسی میکنه

00:16:52.600 --> 00:16:54.440
وقتی خودش رئیس؟

00:16:58.000 --> 00:16:58.840
اول های سال

00:16:59.310 --> 00:17:00.390
مخالفت های داخلی بزرگی

00:17:00.400 --> 00:17:02.310
درباره جهت اداره بیزینس

00:17:02.310 --> 00:17:03.990
در گروه فنگ هست

00:17:04.200 --> 00:17:05.070
به عبارتی دیگه

00:17:05.070 --> 00:17:06.390
فنگ یانگ با پسرش فنگ شیائو شنگ

00:17:06.400 --> 00:17:08.080
مشکل داره

00:17:09.070 --> 00:17:10.110
اون موقع فنگ یانگ

00:17:10.110 --> 00:17:11.150
با بعضی از سهام دارها

00:17:11.640 --> 00:17:13.400
متحد شد

00:17:13.590 --> 00:17:14.950
و تقریبا فنگ شیائو شنگ رو

00:17:14.960 --> 00:17:16.320
از شرکت بیرون کرد

00:17:17.070 --> 00:17:18.350
به همین دلیل

00:17:19.040 --> 00:17:20.880
فنگ شیائو شنگ

00:17:21.000 --> 00:17:21.840
ماه مارچ امسال توی اروپا بود

00:17:23.040 --> 00:17:24.600
وقتی نبود

00:17:24.600 --> 00:17:25.520
مدیر عامل شرکت

00:17:25.520 --> 00:17:26.240
وانگ چانگ جون

00:17:26.240 --> 00:17:27.760
مسئول شرکت بود

00:17:30.800 --> 00:17:31.640
که اینطور

00:17:33.920 --> 00:17:35.240
پس داره آمار اون

00:17:35.960 --> 00:17:37.600
وانگ چانگ جون در میاره

00:17:38.600 --> 00:17:39.400
به گمونم

00:17:40.520 --> 00:17:41.720
الان

00:17:42.520 --> 00:17:43.960
که یینگ

00:17:43.960 --> 00:17:45.350
فقط نامزد فنگ شیائو شنگ نیست

00:17:45.440 --> 00:17:46.920
بلکه یاری کننده با ارزشش هم هست

00:17:47.440 --> 00:17:48.480
هنوز معلوم نیست

00:17:48.480 --> 00:17:49.680
که چرا که یینگ

00:17:49.680 --> 00:17:50.800
اینقدر تغییر کرده

00:17:51.070 --> 00:17:52.070
بنابراین وو

00:17:52.520 --> 00:17:54.590
باید بیشتر محتاط باشی

00:17:55.000 --> 00:17:56.350
قلب آدم غیر قابل پیش‌بینیه

00:17:59.920 --> 00:18:00.760
میدونم

00:18:05.400 --> 00:18:05.800
چیز دیگه ای هست

00:18:05.800 --> 00:18:06.760
که بتونی بهم بگی؟

00:18:07.920 --> 00:18:08.680
نه

00:18:09.760 --> 00:18:10.640
فنگ شیائو شنگ گفت

00:18:10.640 --> 00:18:11.760
استراحت کنم

00:18:11.760 --> 00:18:12.800
بنابراین منم این روز ها

00:18:12.800 --> 00:18:14.240
با لائو یو جیان و بقیه میرم کلاب

00:18:20.000 --> 00:18:21.360
دیره من باید برم

00:18:22.960 --> 00:18:23.640
باشه

00:18:27.800 --> 00:18:28.760
اگه چیزی لازم داشتی بهم زنگ بزن

00:19:03.320 --> 00:19:04.400
لیان لیان این مدارکیه که میخواستی

00:19:05.440 --> 00:19:06.280
ممنون

00:19:07.560 --> 00:19:08.120
راستي

00:19:08.320 --> 00:19:09.480
میدونی چیائو یو کجاست؟

00:19:09.480 --> 00:19:10.280
چیائو یو؟

00:19:12.480 --> 00:19:13.120
نمیدونم

00:19:13.120 --> 00:19:14.000
شاید یه روز مرخصی گرفته

00:19:53.480 --> 00:19:54.560
چیز بعدی که باید چک کنیم چیه؟

00:19:56.000 --> 00:19:57.680
دوست دارم پروژه های در حال اجرا

00:19:57.680 --> 00:19:58.720
بخش خدمات رو ببینم

00:19:59.280 --> 00:19:59.880
باشه

00:20:00.320 --> 00:20:01.040
از بخش خدمات

00:20:01.040 --> 00:20:01.680
میخوام که

00:20:01.800 --> 00:20:02.800
همه فایل هارو

00:20:02.800 --> 00:20:03.680
بفرستن

00:20:03.680 --> 00:20:04.000
و بعدش

00:20:04.000 --> 00:20:05.040
بفرستمشون اتاق ‌کنفرانس

00:20:13.320 --> 00:20:14.520
بنظرم بهتره

00:20:14.520 --> 00:20:15.560
توی دفترت باشی

00:20:16.160 --> 00:20:17.160
فقط سعی کن توجه هارو به خودت جلب نکنی

00:20:19.680 --> 00:20:20.880
توی سالن استراحت دنبالشون میگردم

00:20:21.400 --> 00:20:22.520
مزاحم کارت نمیشم

00:20:25.720 --> 00:20:26.440
باشه

00:20:27.240 --> 00:20:28.040
مشکلی نیست

00:20:55.520 --> 00:20:56.280
استاد

00:20:56.280 --> 00:20:57.400
لطفا در رو باز کنین

00:20:57.640 --> 00:20:58.560
لیان لیانم

00:21:00.800 --> 00:21:01.800
استادت اینجا نیست

00:21:01.800 --> 00:21:03.040
اینقدر در نزن و برو

00:21:05.040 --> 00:21:05.800
منم

00:21:05.800 --> 00:21:06.680
لیان لیان

00:21:07.800 --> 00:21:08.960
هر کی میخوای باش

00:21:09.320 --> 00:21:10.520
فقط همین الان برو

00:21:11.800 --> 00:21:13.200
مشکل چیه استاد؟

00:21:15.120 --> 00:21:15.800
گفتم برو

00:21:15.800 --> 00:21:17.040
نمیشنوی چی میگم؟

00:21:17.560 --> 00:21:18.280
استاد

00:21:18.560 --> 00:21:20.560
استاد میدونین چیائو یو کجاست؟

00:21:20.760 --> 00:21:21.160
دو روزه که

00:21:21.160 --> 00:21:22.560
ازش خبری ندارم

00:21:23.240 --> 00:21:23.800
نه

00:21:23.800 --> 00:21:24.800
همین الان برو از اینجا

00:21:40.560 --> 00:21:41.280
الو؟

00:21:50.320 --> 00:21:51.040
سلام

00:21:52.960 --> 00:21:53.680
بله

00:21:54.480 --> 00:21:55.240
خودمم

00:21:56.560 --> 00:21:57.440
امشب وقت داری

00:21:58.120 --> 00:21:59.040
با من شام بخوری؟

00:22:01.560 --> 00:22:02.240
باشه

00:22:02.960 --> 00:22:03.880
بعدا میبینمت

00:22:31.400 --> 00:22:32.040
سلام

00:22:32.280 --> 00:22:33.320
من با آقای فنگم

00:22:33.520 --> 00:22:34.560
اون طبقه دومه

00:22:36.040 --> 00:22:36.720
ممنون

00:22:51.960 --> 00:22:52.800
آقای فنگ

00:22:53.040 --> 00:22:54.120
خانم لیان اینجان

00:23:04.440 --> 00:23:04.960
بشینین لطفا

00:23:05.040 --> 00:23:05.960
میتونیم در حین خوردن صحبت کنیم

00:23:06.120 --> 00:23:07.160
لازم نیست

00:23:08.200 --> 00:23:09.520
برو سر اصل مطلب

00:23:13.160 --> 00:23:13.800
باشه

00:23:16.240 --> 00:23:17.480
یه مقاله

00:23:18.160 --> 00:23:19.400
از یه روزنامه نگار بدستم رسیده

00:23:19.880 --> 00:23:20.920
از اونجایی که تو خبره ای

00:23:21.160 --> 00:23:22.200
میشه بهم لطف کنی و بگی

00:23:22.560 --> 00:23:23.800
این گزارش واقعیه یا نه؟

00:23:28.720 --> 00:23:29.440
لطفا بشین

00:24:11.120 --> 00:24:12.200
اینو

00:24:12.480 --> 00:24:13.600
از کجا اوردی؟

00:24:14.600 --> 00:24:15.640
یه روزنامه نگار بهم داده

00:24:17.520 --> 00:24:18.440
امکان نداره

00:24:18.600 --> 00:24:19.880
چیائو یو هیچ وقت اینکارو نمیکنه

00:24:20.560 --> 00:24:21.800
باهاش چیکار کردی؟

00:24:23.360 --> 00:24:23.760
بازم باهاش

00:24:23.760 --> 00:24:25.120
از اون کار های کثیف کردی نه؟

00:24:51.280 --> 00:24:52.760
مجبورش کردی چیکار کنه؟

00:24:58.680 --> 00:24:59.920
این نمیتونه حقیقت داشته باشه

00:25:06.160 --> 00:25:07.600
اینجا خونه آقای شینگه

00:25:10.160 --> 00:25:11.240
همونطور که با آقای شینگ رفتار کردی

00:25:11.240 --> 00:25:12.440
باهاش رفتار کردی نه؟

00:25:15.160 --> 00:25:16.160
چرا بهش زنگ نمیزنی

00:25:16.520 --> 00:25:17.400
و خودت نمیپرسی؟

00:25:17.400 --> 00:25:17.640
تا بفهمی

00:25:17.640 --> 00:25:18.480
مجبور شده یا نه؟

00:25:19.680 --> 00:25:21.120
بهش دسترسی ندارم

00:25:21.640 --> 00:25:22.560
نداری؟

00:25:39.200 --> 00:25:39.920
الو

00:25:40.440 --> 00:25:41.360
چیائو یو

00:25:49.720 --> 00:25:52.120
دستگاه مشترک مورد نظر خاموش میباشد

00:25:52.320 --> 00:25:54.080
لطفا بعدا تماس بگیرید

00:26:00.120 --> 00:26:01.040
واضح نیست؟

00:26:03.680 --> 00:26:04.560
چرا واضحه

00:26:07.280 --> 00:26:08.960
تو باز هم چیائو یو رو تهدید کردی

00:26:11.160 --> 00:26:12.280
خب امروز چی میخوای؟

00:26:14.280 --> 00:26:15.200
منو هم

00:26:15.280 --> 00:26:16.680
بگیری؟

00:26:19.520 --> 00:26:20.680
خوشحال میشم

00:26:21.160 --> 00:26:21.920
نقشه ات

00:26:21.920 --> 00:26:22.960
درباره خلاص شدن از منو بشنوم

00:26:24.320 --> 00:26:25.480
فایده تکرار استفاده از

00:26:26.520 --> 00:26:27.480
حقه قدیمی چیه؟

00:26:29.760 --> 00:26:30.920
تهدید کردن یه روزنامه نگار

00:26:31.640 --> 00:26:32.920
راه درستی برای حل کردن مشکل نیست

00:26:34.440 --> 00:26:35.920
ولی جلوی پخش خبر های غلط رو گرفتن

00:26:36.880 --> 00:26:37.640
مشکلی نداره

00:26:38.920 --> 00:26:40.440
گفتی خبر غلطه؟

00:26:40.920 --> 00:26:42.040
نیست؟

00:26:42.680 --> 00:26:43.200
این فقط یه چیز

00:26:43.200 --> 00:26:44.360
بی ربط و بی معنی

00:26:44.360 --> 00:26:45.560
بدون هیچ مدرکیه

00:26:46.080 --> 00:26:47.680
این حقیقتیه که من فهمیدمش

00:26:48.680 --> 00:26:49.480
حقیقت؟

00:26:51.120 --> 00:26:51.720
مطمئنی همه اینارو

00:26:51.720 --> 00:26:52.800
خودت تنها فهمیدی؟

00:27:21.080 --> 00:27:21.800
لطفا بیا داخل

00:27:28.520 --> 00:27:29.360
خانم که

00:27:29.920 --> 00:27:31.000
هنوز دارین کار میکنین؟

00:27:35.160 --> 00:27:36.120
اصلا نفهمیدم

00:27:36.120 --> 00:27:37.080
که خیلی دیر شده

00:27:39.240 --> 00:27:39.880
رئیست گفت

00:27:39.880 --> 00:27:41.120
کی برمیگرده؟

00:27:41.960 --> 00:27:42.640
نه

00:27:44.320 --> 00:27:45.400
پس منتظرش نمیشم

00:27:46.320 --> 00:27:46.960
باشه

00:27:47.240 --> 00:27:48.480
ماشینو آماده میکنم

00:27:49.000 --> 00:27:49.880
باشه ممنون

00:28:13.840 --> 00:28:14.720
دفعه پیش

00:28:14.880 --> 00:28:16.240
چطوری وارد انبار مواد شدی؟

00:28:17.920 --> 00:28:19.160
دقیقا دنبال چی هستی؟

00:28:20.280 --> 00:28:21.640
فکر کردم میخوای حقیقتو بدونی

00:28:22.120 --> 00:28:23.120
باهات میام پیداش کنیم

00:28:27.120 --> 00:28:27.880
بهم بگو

00:28:28.000 --> 00:28:29.120
چطوری وارد شدی؟

00:28:33.600 --> 00:28:34.480
از دیوار بالا رفتم

00:28:47.120 --> 00:28:48.040
کی اول بره؟

00:28:56.080 --> 00:28:57.080
تو رئیسی

00:28:57.200 --> 00:28:58.600
به هر حال انبار توهه

00:28:59.240 --> 00:29:00.560
چرا دوسا داری از این راه وارد شی؟

00:29:01.360 --> 00:29:02.640
نمیتونم این موقع شب

00:29:02.640 --> 00:29:03.360
با یه خبرنگار

00:29:03.360 --> 00:29:04.720
وارد شم

00:29:07.240 --> 00:29:08.200
میای یا نه؟

00:29:10.480 --> 00:29:11.840
شاید کارکنا بهم دروغ گفتن

00:29:12.080 --> 00:29:13.280
انبار کاملا خالیه

00:29:15.520 --> 00:29:16.480
صبر کن، صبر کن، صبر کن

00:29:19.080 --> 00:29:20.320
یه سگ بزرگ داخله

00:29:59.960 --> 00:30:01.360
به این میگی خالی؟

00:30:03.520 --> 00:30:04.440
بار پیش

00:30:04.440 --> 00:30:05.240
درست ندیدم

00:30:06.520 --> 00:30:07.840
وارد نشدم

00:30:07.840 --> 00:30:08.920
چیائو یو رفت تو

00:30:17.880 --> 00:30:18.880
خیلی خوب بعدی

00:31:03.080 --> 00:31:03.960
یه دقیقه صبر کن، صبر کن

00:31:04.480 --> 00:31:05.320
چیه؟

00:31:05.440 --> 00:31:06.240
یکی داره میاد اینجا

00:31:08.120 --> 00:31:09.080
با سگه؟

00:31:13.280 --> 00:31:14.280
!بیا پایین

00:31:17.720 --> 00:31:18.600
رفت

00:31:25.560 --> 00:31:26.720
ترسناکه

00:31:27.920 --> 00:31:28.600
بیا

00:31:28.600 --> 00:31:29.520
میبرمت بعدی

00:31:30.120 --> 00:31:30.920
نیازی نیست

00:31:32.560 --> 00:31:33.400
میدونم

00:31:35.440 --> 00:31:36.240
مطمئنی؟

00:32:07.080 --> 00:32:08.000
امشب وقتت ازاده

00:32:08.760 --> 00:32:09.800
باهام شام بخوری؟

00:32:45.360 --> 00:32:46.120
بزارین معرفی کنم

00:32:46.240 --> 00:32:47.320
ایشون مدیر فنی

00:32:47.320 --> 00:32:48.880
پروژه ماشین آکشین هستن

00:32:49.040 --> 00:32:49.880
داوید

00:32:50.120 --> 00:32:51.000
ایشون روزنامه نگار

00:32:51.000 --> 00:32:51.840
لیان هستن

00:32:52.560 --> 00:32:53.320
سلام

00:32:53.720 --> 00:32:54.520
سلام

00:32:56.240 --> 00:32:57.120
تنهاتون میزارم

00:32:57.520 --> 00:32:58.360
مشکلی نیست

00:32:58.640 --> 00:32:59.560
بهتره اینجا باشی

00:33:00.240 --> 00:33:01.160
آقای داوید

00:33:01.160 --> 00:33:02.160
میتونیم شروع کنیم؟

00:33:12.400 --> 00:33:13.080
چی میل دارید

00:33:13.080 --> 00:33:14.080
بنوشین؟

00:33:14.440 --> 00:33:15.400
نیازی نیست ممنون

00:33:15.520 --> 00:33:16.320
باشه

00:33:17.560 --> 00:33:18.680
ببخشید داوید

00:33:18.840 --> 00:33:20.560
میشه یه نگاهی به پاسپورتت بندازم؟

00:33:25.160 --> 00:33:26.000
ممنون

00:33:40.200 --> 00:33:41.160
این با اونی که

00:33:41.160 --> 00:33:42.400
قبلا دیدم

00:33:42.440 --> 00:33:43.240
یکی نیست

00:33:44.040 --> 00:33:44.840
خانم

00:33:45.160 --> 00:33:46.920
این تنها پاسپورت منه

00:33:54.920 --> 00:33:55.560
اون عکس کی

00:33:55.560 --> 00:33:56.600
برات فرستاده؟

00:33:59.320 --> 00:34:00.320
نمیتونی بگی نه؟

00:34:00.920 --> 00:34:01.920
نه

00:34:02.670 --> 00:34:04.150
راستش نمیدونم کی فرستاده

00:34:06.670 --> 00:34:07.550
از طرف

00:34:07.670 --> 00:34:08.910
به ایمیل ناشناس بود

00:34:36.840 --> 00:34:38.040
این جعل اسناد

00:34:38.600 --> 00:34:39.840
ازم استفاده شده

00:34:40.760 --> 00:34:42.080
این غیر قانونیه

00:34:43.320 --> 00:34:44.680
به پلیس زنگ میزنم

00:34:45.630 --> 00:34:46.030
باید زنگ بزنم

00:34:46.040 --> 00:34:46.760
داوید آروم باش

00:34:46.760 --> 00:34:47.320
نمیتونی اینکارو کنی

00:34:47.320 --> 00:34:48.600
داوید بزارش زمین

00:34:50.520 --> 00:34:51.200
خیلی خوب

00:34:54.950 --> 00:34:56.000
بشین و آروم شو

00:35:05.680 --> 00:35:06.640
وقتی به پلیس زنگ بزنی

00:35:06.640 --> 00:35:07.680
خبرنگارها میفهمن

00:35:09.080 --> 00:35:10.560
همه نوع شایعه

00:35:10.560 --> 00:35:11.560
بخش میشه

00:35:12.600 --> 00:35:13.360
و من سودی

00:35:13.680 --> 00:35:14.680
به پروژه

00:35:14.680 --> 00:35:15.800
ماشین اکشین نمیرسونم

00:35:17.600 --> 00:35:18.360
روزنامه نگار لیان

00:35:19.240 --> 00:35:20.160
شما توی رسانه خبره هستین

00:35:21.320 --> 00:35:22.360
پس بهتر از من میدونین

00:35:28.000 --> 00:35:28.910
میدونی چیائو یو

00:35:29.800 --> 00:35:31.160
چرا منو تهدید کرد؟

00:35:33.080 --> 00:35:34.120
و من چرا هنوز

00:35:34.600 --> 00:35:36.560
بهش پول میدم

00:35:37.360 --> 00:35:38.600
با اینکه میدونم این حقیقت نداره؟

00:35:41.760 --> 00:35:42.600
در حقیقت

00:35:44.640 --> 00:35:46.320
ما نمیتونیم توی یک شرکت قانونی

00:35:49.600 --> 00:35:50.920
به کسی چیزی بدیم

00:36:11.360 --> 00:36:12.160
باشه

00:36:31.080 --> 00:36:32.000
آقای فنگ

00:36:33.160 --> 00:36:35.240
بازیگریم چطور بود؟

00:36:36.880 --> 00:36:37.880
عالی

00:37:18.160 --> 00:37:19.160
الو خانم که

00:37:19.160 --> 00:37:20.000
چیشده؟

00:37:21.160 --> 00:37:22.560
گوشیو بده شیائوشنگ

00:37:26.160 --> 00:37:27.880
اون پیش من نیست

00:37:28.240 --> 00:37:29.000
الو؟

00:37:29.680 --> 00:37:30.400
الو؟

00:37:31.280 --> 00:37:32.160
وو، وو

00:37:32.160 --> 00:37:33.160
چخبره؟

00:37:33.360 --> 00:37:33.880
بیا باهامون بنوش

00:37:33.880 --> 00:37:34.840
بیا بیا

00:37:36.680 --> 00:37:37.600
دنبال کی میگردی؟

00:37:39.840 --> 00:37:40.640
منو ببخشین

00:37:40.760 --> 00:37:42.240
اتاق رو اشتباه اومدم

00:37:42.880 --> 00:37:43.560
برو، برو

00:37:43.880 --> 00:37:44.400
بیا بجنب

00:37:44.400 --> 00:37:45.320
بیا بخوریم یه پیک دیگه

00:37:54.600 --> 00:37:55.640
الو خانم که

00:37:55.640 --> 00:37:56.400
چیشده؟

00:37:57.520 --> 00:37:58.880
خیلی معذرت میخوام

00:37:58.880 --> 00:38:00.040
که این وقت شب مزاحمت شدم

00:38:00.360 --> 00:38:01.240
میدونی

00:38:01.640 --> 00:38:02.600
امشب کی با رئیس

00:38:02.600 --> 00:38:04.000
شام خورده؟

00:38:04.880 --> 00:38:06.160
چی شده خانم که؟

00:38:07.000 --> 00:38:08.400
هنوز برنگشته؟

00:38:09.400 --> 00:38:10.520
نه برگشته

00:38:10.520 --> 00:38:11.160
و مسته

00:38:11.400 --> 00:38:12.680
کیف پولشو جا گذاشته

00:38:12.680 --> 00:38:13.640
دنبالش میگردم

00:38:14.160 --> 00:38:15.880
رئیس فقط منو برد تا هتل رزرو کنم

00:38:16.080 --> 00:38:17.360
ولی چیزی راجب مهمونش نگفت

00:38:18.000 --> 00:38:18.880
کدوم هتل؟

00:38:19.280 --> 00:38:21.800
هتل شین یوعه توی خیابون هوایانگ

00:38:22.320 --> 00:38:23.680
الان میرم اونجا

00:38:23.840 --> 00:38:24.840
دنبال کیف پولش بگردم

00:38:25.280 --> 00:38:26.000
نه نمیخواد

00:38:26.000 --> 00:38:27.520
به پذیرش زنگ میزنم

00:38:27.520 --> 00:38:28.400
نگران نباش

00:38:28.880 --> 00:38:29.720
راستی

00:38:29.720 --> 00:38:30.600
وقتی فردا دیدیش

00:38:30.600 --> 00:38:31.760
چیزی بهش نگو

00:38:31.760 --> 00:38:32.640
قطعا ازت عصبانی میشه

00:38:33.440 --> 00:38:35.120
نمی‌خواست قبول کنه

00:38:35.240 --> 00:38:36.160
که الان مسته

00:38:37.280 --> 00:38:38.560
شیائو شنگ تکون نخور

00:38:39.240 --> 00:38:40.400
برات آب میارم

00:38:41.360 --> 00:38:42.560
باید برم

00:38:43.360 --> 00:38:44.120
باشه

00:39:00.000 --> 00:39:00.880
همینجا پیاده ام کن

00:39:02.880 --> 00:39:03.760
لیان لیان

00:39:05.400 --> 00:39:06.800
میدونم که تو دوست که یینگی

00:39:07.400 --> 00:39:08.240
و به خاطر مسائلی

00:39:08.240 --> 00:39:09.640
که بین یانگ یوزه و ما هست

00:39:09.880 --> 00:39:11.200
نسبت به من پیش داوری عمیقی داری

00:39:12.840 --> 00:39:14.200
ولی امیدوارم

00:39:14.280 --> 00:39:15.560
که این تبعیض شخصیت نسبت به من

00:39:15.720 --> 00:39:17.040
به تعصب تبدیل نشه

00:39:17.040 --> 00:39:17.760
مقابل گروه فنگ

00:39:17.760 --> 00:39:19.160
و ماشین اکشین تبدیل نشه

00:39:19.800 --> 00:39:20.560
خصوصا نمیخوام که تو

00:39:20.560 --> 00:39:21.560
با همچین تعصبی

00:39:22.160 --> 00:39:23.320
گزارش هات رو بنویسی

00:39:26.880 --> 00:39:27.840
منو اشتباه گرفتی

00:39:28.400 --> 00:39:29.240
واقعا؟

00:39:30.880 --> 00:39:32.040
تعصب رو اشتباه گفتم

00:39:32.720 --> 00:39:33.720
پیش داوری رو؟

00:39:35.800 --> 00:39:36.760
من تعصبی ندارم

00:39:40.200 --> 00:39:41.080
عالیه

00:39:43.240 --> 00:39:44.400
میخوام یه چیزی بهت بگم

00:39:45.800 --> 00:39:46.760
چیزی رو تا وقتی

00:39:47.520 --> 00:39:48.160
با چشمای خودت ندیدی

00:39:48.160 --> 00:39:49.680
باور نکن

00:39:51.240 --> 00:39:52.240
و مهم نیست چقدر به کسی نزدیک باشی

00:39:53.640 --> 00:39:55.120
به راحتی به کسی اعتماد نکن

00:40:00.200 --> 00:40:01.320
ممنون بابت نصیحتت

00:40:18.000 --> 00:40:18.800
چیه؟

00:40:19.320 --> 00:40:20.400
همین الان گفتی

00:40:20.640 --> 00:40:22.760
دیدن باور کردنه

00:40:24.880 --> 00:40:26.200
پس پرونده گیاه شیمیایی شهر جدید یونگ ژو رو

00:40:26.880 --> 00:40:28.200
چطور توجیه میکنی؟۱

00:40:28.560 --> 00:40:29.560
من بهش رسیدگی کردم

00:40:30.720 --> 00:40:31.680
گیاه شیمیایی؟

00:40:32.680 --> 00:40:33.400
اره

00:40:33.880 --> 00:40:35.680
تو گیاه اصلی رو

00:40:35.680 --> 00:40:36.600
از بین بردی

00:40:36.720 --> 00:40:37.680
و یه زمین صنعتی رو

00:40:37.680 --> 00:40:39.040
تبدیل به یه زمین تبلیغاتی کردی

00:40:39.400 --> 00:40:40.360
تا توش املاک بسازی

00:40:40.360 --> 00:40:41.560
تا شرکتت بتونه سود کلان بدست بیاره

00:40:42.280 --> 00:40:42.880
توی این باد شدید واینستا

00:40:42.880 --> 00:40:43.720
چرا نمیای تو ماشین حرف بزنیم

00:40:44.560 --> 00:40:45.360
نه

00:40:45.720 --> 00:40:47.360
من فقط توضیح تورو میخوام

00:40:50.240 --> 00:40:51.360
من مسئول پروژه نیستم

00:40:51.360 --> 00:40:52.320
نمیدونم

00:40:55.000 --> 00:40:56.640
به عنوان رئیس

00:40:57.040 --> 00:40:57.880
این وظیفه توهه

00:40:58.400 --> 00:40:59.560
چه بدونی چه ندونی

00:41:02.240 --> 00:41:03.600
من سعی در انکار وظیفه ام ندارم

00:41:06.400 --> 00:41:07.240
این چطوره؟

00:41:08.040 --> 00:41:09.000
میتونی بیای شرکت

00:41:09.280 --> 00:41:10.400
و هر وقت بخوای

00:41:10.400 --> 00:41:11.400
تحقیقاتتو شروع کنی

00:41:11.640 --> 00:41:12.400
تمام فایل ها

00:41:12.400 --> 00:41:13.400
به روت بازه

00:41:13.880 --> 00:41:14.600
اینطوری

00:41:14.600 --> 00:41:15.880
میتونی مطمئن شی

00:41:15.880 --> 00:41:16.720
که آیا

00:41:16.720 --> 00:41:18.120
قانون شکنی میشه یا نه

00:41:19.400 --> 00:41:20.400
نظرت چیه؟

00:41:22.680 --> 00:41:23.400
باشه

00:41:24.520 --> 00:41:25.560
پس حل شد

00:41:25.560 --> 00:41:26.280
آقای فنگ

00:41:28.040 --> 00:41:28.760
حالا دیگه برو

00:41:28.760 --> 00:41:29.600
ممکنه سرما بخوری

00:41:50.120 --> 00:41:50.760
چنگ

00:41:50.760 --> 00:41:51.320
مدیر

00:41:51.320 --> 00:41:52.320
این خانم گفتن که

00:41:52.320 --> 00:41:53.240
ممکنه امشب کیف پولشون رو

00:41:53.240 --> 00:41:54.800
موقع برگشت

00:41:55.040 --> 00:41:56.360
تو لابی هتل گم کرده باشن

00:41:56.520 --> 00:41:57.800
فیلم های امنیتی رو چک کن

00:41:58.040 --> 00:41:59.160
باشه چه ساعتی بوده؟

00:41:59.840 --> 00:42:01.320
حدود ساعتای شیش و نیم عصر

00:42:01.840 --> 00:42:03.160
مطمئن نیست

00:42:03.400 --> 00:42:04.880
ولی وقتی قبض رو گرفته حدودای 6:30 بوده

00:42:05.400 --> 00:42:06.680
فقط فیلم های اون ساعت رو چک کن

00:42:07.080 --> 00:42:08.600
خیلی خوب ساعت شیش

00:42:10.680 --> 00:42:11.040
بفرما

00:42:11.040 --> 00:42:11.760
نگاه کنین

00:42:11.880 --> 00:42:12.120
باشه

00:42:15.000 --> 00:42:15.400
عجیبه

00:42:21.160 --> 00:42:22.400
اینجا ندیدمتون

00:42:29.400 --> 00:42:30.320
این دیگه چه کوفتی بود

00:42:30.344 --> 00:42:40.344
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:43:15.360 --> 00:43:16.600
چرا چراغ رو روشن نمیکنی؟

00:43:16.760 --> 00:43:17.640
ترسوندیم

00:43:18.200 --> 00:43:19.120
کجا بودی؟