WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:23.500
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:10.300 --> 00:02:11.900
"اعتماد به نفس"

00:02:18.390 --> 00:02:19.550
بیا این طرف

00:02:19.630 --> 00:02:21.030
اونجا نایست

00:02:21.054 --> 00:02:31.054
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:02:32.670 --> 00:02:33.630
شنگ

00:02:33.950 --> 00:02:35.390
این خاله لیانه

00:02:36.790 --> 00:02:37.750
سلام خاله لیان

00:02:40.110 --> 00:02:41.190
سلام عمو فنگ

00:02:41.190 --> 00:02:42.190
من لیان لیانم

00:02:42.830 --> 00:02:43.830
باشه باشه

00:02:49.230 --> 00:02:51.030
من میدونم شما دو نفر

00:02:51.030 --> 00:02:52.350
قرار میذارین

00:02:53.590 --> 00:02:55.070
اینکه چیز بدی نیست

00:02:55.550 --> 00:02:57.070
چرا از ما قایمش کردین؟

00:02:57.670 --> 00:02:58.310
خیلی وقته

00:02:59.030 --> 00:03:00.390
دلم میخواد

00:03:00.950 --> 00:03:02.230
عروسی شنگ رو

00:03:02.350 --> 00:03:03.430
ببینم

00:03:05.310 --> 00:03:06.310
چندین ساله که

00:03:07.070 --> 00:03:08.910
این آرزومه

00:03:18.830 --> 00:03:19.710
این از طرف منه

00:03:21.070 --> 00:03:22.310
قبولش کن

00:03:25.070 --> 00:03:26.230
ممنون عمو فنگ

00:03:26.910 --> 00:03:27.710
اما

00:03:28.310 --> 00:03:29.830
نمیتونم قبولش کنم

00:03:35.150 --> 00:03:36.030
لیان لیان

00:03:36.430 --> 00:03:37.950
دست عمو فنگ رو پس نزن

00:03:38.150 --> 00:03:38.950
قبولش کن

00:03:44.670 --> 00:03:46.710
مادر شنگ این رو برای عروسش گذاشته

00:03:52.950 --> 00:03:53.950
مایه تاسفه که

00:03:54.910 --> 00:03:56.070
اون نتونست این رو

00:03:56.270 --> 00:03:57.350
خودش بهت بده

00:03:58.950 --> 00:03:59.750
خوشبختانه

00:04:00.350 --> 00:04:02.190
امروز به آرزوش میرسه

00:04:07.670 --> 00:04:08.630
بازش کن

00:04:08.950 --> 00:04:10.030
ببین دوستش داری

00:04:47.710 --> 00:04:48.470
فوق العادست

00:04:48.830 --> 00:04:49.590
مطمئنا خیلی بهت میاد

00:04:52.150 --> 00:04:53.150
معاون شهردار لیان

00:04:53.830 --> 00:04:54.710
نظرت چیه؟

00:04:59.950 --> 00:05:01.030
شما باید این رابطه رو

00:05:01.310 --> 00:05:02.310
جدی بگیرین

00:05:02.950 --> 00:05:04.870
چون عاشق همدیگه این

00:05:05.710 --> 00:05:07.190
یادتون باشه که دیگه بچه نیستین

00:05:08.070 --> 00:05:08.950
فهمیدین؟

00:05:10.510 --> 00:05:11.070
بله میدونم

00:05:32.150 --> 00:05:33.070
فنگ شیائو شنگ

00:05:34.630 --> 00:05:35.750
الآن چه اتفاقی افتاد؟

00:05:39.670 --> 00:05:40.150
چرا همه چیز رو

00:05:40.150 --> 00:05:40.550
اونجا براشون

00:05:40.550 --> 00:05:41.870
توضیح ندادی؟

00:05:43.630 --> 00:05:44.710
خودت چطور؟

00:05:45.350 --> 00:05:46.310
چرا خودت توضیح ندادی؟

00:05:48.950 --> 00:05:49.590
من

00:05:52.230 --> 00:05:53.190
کجا میری؟

00:05:53.390 --> 00:05:54.310
میرسونمت

00:05:54.990 --> 00:05:55.790
نمیخوام

00:05:56.830 --> 00:05:57.750
جدی؟

00:05:57.750 --> 00:05:58.510
آره

00:06:07.900 --> 00:06:08.620
الو

00:06:09.940 --> 00:06:10.820
یه چیزی بگو

00:06:11.500 --> 00:06:12.020
تو بهم زنگ زدی

00:06:12.020 --> 00:06:13.180
پس مسخره بازی درنیار

00:06:19.090 --> 00:06:20.290
چه مدل پاکت نامه ای

00:06:20.290 --> 00:06:21.690
برای هدیه عروسی بهترین دوستت آماده کردی؟

00:06:25.370 --> 00:06:26.170
منظورت چیه؟

00:06:28.010 --> 00:06:28.690
من و لیان لیان

00:06:28.690 --> 00:06:29.890
خانواده همدیگه رو دیدیم

00:06:30.330 --> 00:06:31.730
تازه نامزد شدیم

00:06:36.210 --> 00:06:37.010
که یینگ

00:06:41.650 --> 00:06:42.690
این فوق العادست

00:06:43.810 --> 00:06:45.610
شما برای همدیگه ساخته شدین

00:06:46.570 --> 00:06:47.690
وقتی تاریخ عروسی رو مشخص کردین

00:06:48.010 --> 00:06:49.410
حتما بهم خبر بده

00:06:49.530 --> 00:06:51.010
با یه پاکت نامه قرمز بزرگ

00:06:51.290 --> 00:06:52.090
میام عروسیتون

00:06:56.130 --> 00:06:56.850
عالیه

00:06:57.890 --> 00:06:59.010
وقتی تاریخش مشخص شد

00:07:00.250 --> 00:07:01.530
تو اولین نفری هستی که میفهمی

00:07:47.400 --> 00:07:48.520
سلام فن فانگ

00:07:49.800 --> 00:07:51.040
رسیدم خونه

00:07:52.800 --> 00:07:54.040
خیلی ممنون

00:07:54.040 --> 00:07:55.680
ممنون از مهمون نوازیت

00:07:56.000 --> 00:07:57.400
غذا خیلی خوشمزه بود

00:07:59.720 --> 00:08:00.400
بعدا

00:08:00.400 --> 00:08:01.400
برای شام

00:08:01.480 --> 00:08:02.760
دعوتت میکنم

00:08:02.880 --> 00:08:03.960
لطفا این فرصت رو بهم بده

00:08:06.480 --> 00:08:07.640
چه غذاهایی رو خوب میپزم؟

00:08:09.200 --> 00:08:10.760
خیلی زیادن

00:08:10.760 --> 00:08:11.520
مثلا

00:08:11.840 --> 00:08:13.160
نودل فوری

00:08:13.160 --> 00:08:13.840
و

00:08:15.080 --> 00:08:16.360
دارم شوخی میکنم

00:08:17.120 --> 00:08:17.480
فن فانگ

00:08:17.480 --> 00:08:18.880
دیر وقته

00:08:19.480 --> 00:08:20.600
چطوره که بری بخوابی

00:08:20.840 --> 00:08:21.800
و بعدا حرف بزنیم

00:08:23.760 --> 00:08:25.120
باشه

00:08:25.400 --> 00:08:26.040
خیلی خب

00:08:26.800 --> 00:08:27.600
شب بخیر

00:08:28.040 --> 00:08:28.920
خداحافظ

00:08:40.760 --> 00:08:41.600
خانم که

00:08:54.080 --> 00:08:54.920
اینجا چیکار میکنی؟

00:08:55.760 --> 00:08:56.600
اومدم تو رو ببینم

00:08:56.800 --> 00:08:57.600
میدونم که

00:08:57.680 --> 00:08:58.600
اومدی منو ببینی

00:08:59.000 --> 00:09:00.160
برای چی میخوای منو ببینی؟

00:09:00.840 --> 00:09:01.800
تو کی هستی؟

00:09:01.800 --> 00:09:02.560
خودت بگو

00:09:04.920 --> 00:09:06.160
تو جاسوس پلیسی؟

00:09:06.600 --> 00:09:07.080
مسخره نباش

00:09:08.440 --> 00:09:09.880
این چرت و پرتایی که میگی

00:09:09.880 --> 00:09:11.000
ممکنه من رو به کشتن بده

00:09:12.920 --> 00:09:13.880
بهم نگاه کن

00:09:13.880 --> 00:09:15.520
من شبیه کسی ام که برای پلیس کار میکنه؟

00:09:15.920 --> 00:09:17.400
پس چرا انقدر میخوای میائو رو نجات بدی؟

00:09:19.120 --> 00:09:20.560
کی میخواست نجاتش بده؟ من که نبودم

00:09:21.190 --> 00:09:22.320
وو گوش کن

00:09:23.710 --> 00:09:24.190
از اونجایی که من میتونم

00:09:24.190 --> 00:09:25.520
بندازمت بیرون

00:09:25.520 --> 00:09:27.040
همونقدر هم میتونم بیارمت توی بازی

00:09:32.120 --> 00:09:32.960
خانم که

00:09:34.760 --> 00:09:36.680
همه این راه رو تا اینجا اومدی

00:09:37.720 --> 00:09:38.760
که از من بپرسی

00:09:38.760 --> 00:09:40.040
من کی ام؟

00:09:40.720 --> 00:09:41.960
من اینجام تا باهات همکاری کنم

00:09:43.160 --> 00:09:43.760
باید برگردم

00:09:43.760 --> 00:09:45.280
پیش فنگ شیائو شنگ

00:09:47.240 --> 00:09:48.040
شماها

00:09:48.800 --> 00:09:49.880
من هیچ وقت دوستش نداشتم

00:09:52.440 --> 00:09:53.040
پس چرا میخوای

00:09:53.040 --> 00:09:54.480
توی این بازی باشی؟

00:09:56.200 --> 00:09:57.560
فوق العاده نیست که

00:09:57.680 --> 00:09:59.320
این فرصت رو داشته باشی

00:09:59.480 --> 00:10:00.640
که از شرش خلاص شی؟

00:10:00.880 --> 00:10:01.400
واقعا فکر میکنی

00:10:01.400 --> 00:10:02.720
اون میذاره من برم؟

00:10:03.680 --> 00:10:05.000
تنها دلیلی که هنوز انجامش نداده

00:10:05.000 --> 00:10:06.560
اینه که پلیس براش طعمه گذاشته

00:10:07.480 --> 00:10:08.560
علی رغم دلایل

00:10:09.240 --> 00:10:11.040
تا وقتی که سالم باشی اشکالی نداره

00:10:11.400 --> 00:10:12.520
خانوادم چی؟

00:10:13.000 --> 00:10:15.200
دوستام چی؟ یانگ یوزه چی؟

00:10:16.240 --> 00:10:16.760
شما پلیس ها

00:10:16.760 --> 00:10:18.080
از اونا هم محافظت میکنین؟

00:10:19.960 --> 00:10:20.760
وو

00:10:24.240 --> 00:10:25.360
بیا باهم کار کنیم

00:10:46.190 --> 00:10:46.830
بیا

00:10:49.190 --> 00:10:49.790
قشنگ نیست؟

00:10:54.070 --> 00:10:55.310
من همیشه میام اینجا

00:10:58.310 --> 00:10:59.550
بعضی وقت ها نگاه کردن به دور دست

00:10:59.550 --> 00:11:00.550
باعث میشه که

00:11:01.670 --> 00:11:02.390
بفهمم شهر

00:11:02.390 --> 00:11:03.670
خیلی گیج کنندست

00:11:04.310 --> 00:11:04.950
در طول روز

00:11:04.950 --> 00:11:06.270
انقدر بهت زده ت میکنه که سردرگم میشی

00:11:06.430 --> 00:11:07.270
ولی وقتی شب میشه

00:11:07.270 --> 00:11:08.950
خیلی زیباست

00:11:09.350 --> 00:11:10.430
قصر اژدها

00:11:10.630 --> 00:11:11.550
با چراغ های رنگی

00:11:12.190 --> 00:11:14.070
بهت روحیه میده

00:11:14.630 --> 00:11:15.870
و ترغیبت میکنه که

00:11:19.110 --> 00:11:20.030
به گشتن دنبال امید

00:11:20.110 --> 00:11:21.590
ادامه بدی

00:11:27.670 --> 00:11:28.550
نظرت چیه؟

00:11:34.550 --> 00:11:35.630
این یه قصر نیست

00:11:39.270 --> 00:11:40.470
نماد زندگیه

00:11:42.030 --> 00:11:42.870
نماد

00:11:45.910 --> 00:11:46.790
من میگم

00:11:46.790 --> 00:11:48.390
آدمای تحصیل کرده متفاوتن

00:11:49.310 --> 00:11:50.870
خیلی مختصر بود

00:11:52.270 --> 00:11:53.670
بعضی وقت ها نمیتونم

00:11:53.910 --> 00:11:55.270
احساساتم رو به خوبی بیان کنم

00:12:09.670 --> 00:12:10.790
چند وقته جاسوسی میکنی؟

00:12:20.870 --> 00:12:21.910
من جاسوس نیستم

00:12:28.630 --> 00:12:29.790
خیلی خب بهت میگم

00:12:31.910 --> 00:12:32.790
من به پلیس توی

00:12:33.110 --> 00:12:34.390
یه سری چیزا کمک میکنم

00:12:36.190 --> 00:12:36.910
چن

00:12:41.990 --> 00:12:42.670
کاپیتان چن

00:12:44.790 --> 00:12:45.790
چن جین یان

00:12:46.910 --> 00:12:47.870
آقای چن

00:12:52.550 --> 00:12:53.110
عجیب نیست که

00:12:53.110 --> 00:12:54.150
همچنین ریسکی کردی

00:12:54.150 --> 00:12:54.870
تا میائو رو نجات بدی

00:12:56.070 --> 00:12:57.390
من به چن یه زندگی بدهکارم

00:13:02.270 --> 00:13:03.190
در واقع

00:13:04.270 --> 00:13:04.550
قبل از همه این ها

00:13:04.550 --> 00:13:06.190
من فقط یه پیک موتوری بودم

00:13:08.270 --> 00:13:08.990
مجبور شدم که

00:13:08.990 --> 00:13:10.150
وارد گروه شم و برای عموی دوم کار کنم

00:13:12.110 --> 00:13:13.190
چون یه جورایی

00:13:13.190 --> 00:13:14.150
لائو یو جیان رو اذیت کرده بودم

00:13:15.190 --> 00:13:16.470
اگه آقای چن نبود

00:13:17.310 --> 00:13:18.550
برای همیشه اونجا گیر میفتادم

00:13:20.790 --> 00:13:22.190
هنوزم دنبال خانوادت میگردی؟

00:13:22.350 --> 00:13:23.310
این هم حقیقت داره

00:13:24.710 --> 00:13:25.790
وقتی 5 سالم بود

00:13:25.950 --> 00:13:27.030
دزدیده شدم

00:13:28.950 --> 00:13:30.670
برای همین چهره پدر و مادرم

00:13:31.190 --> 00:13:32.190
برام خیلی مبهمه

00:13:33.070 --> 00:13:34.630
همیشه آرزو میکنم پیداشون کنم

00:13:37.590 --> 00:13:38.910
اگه بخوام با یه کلمه توصیفش کنم

00:13:38.910 --> 00:13:39.830
این

00:13:40.710 --> 00:13:41.510
یه باوره

00:13:43.030 --> 00:13:44.790
ولی این بزرگترین آرزوم قبل از مرگ چن بود

00:13:46.790 --> 00:13:48.190
الآن

00:13:50.150 --> 00:13:51.790
آرزوم اینه که

00:13:52.270 --> 00:13:53.270
قاتلش رو پیدا کنم

00:13:55.990 --> 00:13:57.310
خب این همش راجع به منه

00:13:57.910 --> 00:13:58.470
تو چطور؟

00:14:01.390 --> 00:14:02.550
داستان تو چیه؟

00:14:08.830 --> 00:14:09.910
تو کم و بیش

00:14:10.190 --> 00:14:11.430
داستان من رو میدونی

00:14:13.550 --> 00:14:14.470
یه چیزایی شنیدم

00:14:15.790 --> 00:14:16.670
ولی چیزایی هست

00:14:17.830 --> 00:14:19.030
که نمیفهمم

00:14:20.030 --> 00:14:20.910
نمیفهمی چرا

00:14:20.910 --> 00:14:21.470
با فنگ شیائو شنگ

00:14:21.470 --> 00:14:22.910
قاطی شدم و

00:14:22.910 --> 00:14:24.390
نامزدش شدم مگه نه؟

00:14:25.190 --> 00:14:25.950
به علاوه

00:14:26.910 --> 00:14:27.750
یهویی وارد شرکت شدی

00:14:27.750 --> 00:14:28.470
تا به حساب ها رسیدگی کنی

00:14:29.470 --> 00:14:30.790
و بخاطرش با اولد من

00:14:30.910 --> 00:14:32.390
در افتادی

00:14:33.630 --> 00:14:35.070
دیوونه واره

00:14:35.150 --> 00:14:36.070
مگه نه؟

00:14:37.430 --> 00:14:38.070
یه جورایی

00:14:40.790 --> 00:14:41.910
کاری ازم بر نمیومد

00:14:43.350 --> 00:14:44.190
پله پله

00:14:44.470 --> 00:14:45.590
مجبورم کرد

00:14:47.150 --> 00:14:47.910
در واقع

00:14:50.430 --> 00:14:50.870
من توی اون سرقت

00:14:50.870 --> 00:14:52.590
گیر افتاده بودم

00:14:56.710 --> 00:14:57.550
مثل این میموند که

00:14:57.550 --> 00:14:58.870
یه کابوس رو بارها ببینم

00:15:00.270 --> 00:15:01.870
مهم نبود چقدر تلاش میکنم

00:15:02.790 --> 00:15:03.950
نمیتونستم بیدار شم

00:15:08.390 --> 00:15:09.870
چرا به پلیس اعتماد نکردی؟

00:15:10.670 --> 00:15:11.830
به پلیس اعتماد دارم

00:15:13.110 --> 00:15:14.710
برای همین

00:15:14.710 --> 00:15:15.630
اومدم سراغ آقای چن

00:15:15.630 --> 00:15:16.350
و حدسم رو بهش گفتم

00:15:16.350 --> 00:15:17.550
که فنگ شیائو شنگ

00:15:18.870 --> 00:15:19.950
همون شن شی جیه ست

00:15:19.950 --> 00:15:21.550
در نتیجه اون کشته شد

00:15:22.550 --> 00:15:23.710
به علاوه

00:15:24.470 --> 00:15:25.470
من تنها کسی نیستم که فنگ شیائو شنگ

00:15:25.470 --> 00:15:26.790
کنترل میکنه

00:15:27.550 --> 00:15:28.710
خونواده و عشقم

00:15:28.710 --> 00:15:30.030
دوستام و شاگردام

00:15:31.190 --> 00:15:32.630
همشون در خطرن

00:15:34.190 --> 00:15:35.310
بلایی که سر آقای چن اومد

00:15:35.310 --> 00:15:37.190
اونا رو هم تهدید میکنه

00:15:39.990 --> 00:15:41.030
چندین بار

00:15:41.430 --> 00:15:42.270
تلاش کردم

00:15:43.830 --> 00:15:45.030
ولی فنگ شیائو شنگ

00:15:46.070 --> 00:15:47.030
خیلی راحت

00:15:47.030 --> 00:15:48.510
جلوم رو میگرفت

00:15:51.990 --> 00:15:53.310
شاگردام کتک خوردن

00:15:55.670 --> 00:15:57.150
و من به زحمت تونستم سالم بمونم

00:16:00.990 --> 00:16:02.270
دیگه چیکار میتونستم بکنم

00:16:09.590 --> 00:16:10.950
اون تنها نیست

00:16:12.590 --> 00:16:14.230
تمام شرکت فنگ و

00:16:15.150 --> 00:16:17.270
نیروهای سیاه قوی حمایتش میکنن

00:16:22.950 --> 00:16:23.790
که یینگ

00:16:25.070 --> 00:16:27.150
مردم هم پشت ما هستن

00:16:28.350 --> 00:16:29.430
باید قبول کنی

00:16:29.990 --> 00:16:31.150
راه کج به مقصد نمیرسه

00:16:36.230 --> 00:16:37.150
باور دارم

00:16:38.230 --> 00:16:39.350
برای همین تنها کاری که باید بکنم

00:16:40.590 --> 00:16:41.790
اینه که قبل از اینکه آدم های شرور

00:16:41.790 --> 00:16:43.150
کاملا نابود بشن

00:16:43.150 --> 00:16:45.030
از خانواده و دوستام محافظت کنم

00:16:45.870 --> 00:16:46.950
همزمان

00:16:47.830 --> 00:16:48.910
باید شواهد محکم پیدا کنم

00:16:48.910 --> 00:16:50.830
تا به پلیس کمک کنم

00:16:51.030 --> 00:16:52.430
جلوی آدم های شرور رو بگیره

00:16:53.710 --> 00:16:54.510
واقعا؟

00:16:57.950 --> 00:16:59.110
پس ما هدف های مشترکی داریم

00:17:02.670 --> 00:17:03.950
برای همینه که

00:17:04.670 --> 00:17:05.950
باید باهم همکاری کنیم

00:17:07.510 --> 00:17:08.230
تو باید بهم کمک کنی

00:17:08.230 --> 00:17:09.390
برگردم پیش فنگ شیائو شنگ

00:17:09.390 --> 00:17:10.670
و دوباره اعتمادش رو بدست بیارم

00:17:12.300 --> 00:17:13.260
از پسش برمیای

00:17:14.150 --> 00:17:15.350
بهت اعتماد دارم

00:18:16.430 --> 00:18:17.270
کاپیتان شیائو

00:18:17.510 --> 00:18:18.470
لئو یو جیان خودش رو نشون داده

00:18:22.910 --> 00:18:23.630
حمله کنین

00:18:34.670 --> 00:18:35.030
تکون نخور

00:18:35.030 --> 00:18:35.510
بی حرکت

00:19:10.710 --> 00:19:11.510
همونطور که گفتی

00:19:11.510 --> 00:19:12.710
دو جین آدم

00:19:12.870 --> 00:19:14.270
اون پایین هست

00:19:16.430 --> 00:19:17.510
این منو میترسونه

00:19:17.830 --> 00:19:19.070
نیا خونه

00:19:39.190 --> 00:19:39.590
...برا

00:20:01.590 --> 00:20:02.310
برادر

00:20:03.310 --> 00:20:03.750
برادر

00:20:05.070 --> 00:20:06.110
لئو یو جیان

00:20:06.110 --> 00:20:08.030
زیر نظر بوده

00:20:08.310 --> 00:20:09.550
و تقریبا پلیس دستگیرش کرده

00:20:09.950 --> 00:20:10.790
تونست فرار کنه؟

00:20:10.990 --> 00:20:11.470
آره

00:20:11.710 --> 00:20:12.510
کجا؟

00:20:13.750 --> 00:20:14.350
نمیدونم

00:20:15.030 --> 00:20:15.950
خب لئو یو جیان

00:20:15.950 --> 00:20:17.110
باهام تماس گرفت

00:20:17.310 --> 00:20:18.950
جاش امنه

00:20:19.550 --> 00:20:20.310
امن؟

00:20:21.670 --> 00:20:23.230
فقط برای دلگرم شدن تو این رو گفته

00:20:24.110 --> 00:20:24.710
چرا قبلا

00:20:24.710 --> 00:20:25.950
نکشتیش؟

00:20:28.590 --> 00:20:29.830
خب من

00:20:30.070 --> 00:20:32.470
دل رحمم

00:20:33.590 --> 00:20:34.510
وقتی به این فکر کردم که

00:20:34.670 --> 00:20:36.470
شن شی جیه و دائو جیان رو از دست دادیم

00:20:36.590 --> 00:20:38.110
نتونستم انجامش بدم

00:20:40.110 --> 00:20:40.590
تو

00:20:40.590 --> 00:20:41.750
توی احمق

00:20:44.550 --> 00:20:45.110
آره

00:20:45.110 --> 00:20:45.590
برادر

00:20:45.590 --> 00:20:46.590
من واقعا احمقم

00:20:46.590 --> 00:20:47.510
قبول دارم

00:20:47.750 --> 00:20:48.350
ولی چیزی که الآن مهمه

00:20:48.350 --> 00:20:49.470
اینه که پلیس ها

00:20:49.470 --> 00:20:50.950
دنبالشن

00:20:50.950 --> 00:20:51.910
ما باید چیکار کنیم؟

00:20:54.110 --> 00:20:55.510
چیکار کنیم؟

00:20:56.830 --> 00:20:58.350
وقتی گوسفندت رو گم کردی چیکار میکنی؟

00:20:59.350 --> 00:21:00.550
میری سریع پیداش میکنی

00:21:01.230 --> 00:21:02.350
وقتی پیداش کردی

00:21:03.230 --> 00:21:04.750
گوسفنده رو درجا میکشی

00:21:05.350 --> 00:21:06.430
میکشیش و گوشتش رو میخوری

00:21:06.590 --> 00:21:07.950
وقتی که

00:21:08.790 --> 00:21:09.790
توی شکمته

00:21:10.110 --> 00:21:11.310
چیکار میخوان باهات بکنن؟

00:21:13.590 --> 00:21:15.350
خب نکته اصلی اینجاست که

00:21:15.350 --> 00:21:16.830
نمیتونم پیداش کنم

00:21:21.910 --> 00:21:23.550
متوجه شدم که

00:21:23.550 --> 00:21:24.310
اگه ما نتونیم پیداش کنیم

00:21:24.310 --> 00:21:24.990
برای پلیس

00:21:24.990 --> 00:21:26.710
پیدا کردنش آسون نیست

00:21:27.270 --> 00:21:28.350
پس داری میگی

00:21:30.230 --> 00:21:31.830
پلیس به اندازه تو احمقه

00:21:34.230 --> 00:21:34.830
درسته

00:21:35.350 --> 00:21:36.350
خودم میرم پیداش کنم

00:21:36.830 --> 00:21:38.310
و سعی میکنم قبل از پلیس بگیرمش

00:21:50.110 --> 00:21:51.590
وکیل یانگ

00:21:51.950 --> 00:21:52.350
هر دوشنبه ۹ صبح

00:21:52.350 --> 00:21:53.830
میره به محل کارش

00:21:54.270 --> 00:21:54.830
توی بخش حقوقی

00:21:54.830 --> 00:21:56.190
تا به امور مربوطه رسیدگی کنه

00:21:56.350 --> 00:21:57.910
و تا ساعت 11 و نیم اونجا میمونه

00:21:58.190 --> 00:22:00.350
و بعدش میره به خونه فنگ

00:22:00.750 --> 00:22:01.950
تا با اولد من ناهار بخوره

00:22:02.830 --> 00:22:03.790
توی راه

00:22:03.790 --> 00:22:04.710
ممکنه بره شیرینی فروشی

00:22:04.710 --> 00:22:05.670
شهر قدیمی

00:22:06.110 --> 00:22:07.350
و شیرینی بخره

00:22:08.110 --> 00:22:09.230
تنها راهی که میتونی بدون اینکه کسی متوجه بشه

00:22:09.230 --> 00:22:10.550
وارد خونه فنگ بشی

00:22:10.830 --> 00:22:12.310
و با اولد من حرف بزنی

00:22:12.710 --> 00:22:13.910
اینه که سوار ماشینش بشی

00:22:13.910 --> 00:22:14.990
وکیل یانگ

00:22:44.830 --> 00:22:45.670
این دفعه رو

00:22:45.830 --> 00:22:46.750
سخت نگیر

00:22:48.270 --> 00:22:49.110
من باید فنگ یونگ رو ببینم

00:23:04.830 --> 00:23:05.550
باشه

00:23:06.070 --> 00:23:06.710
باشه

00:23:07.590 --> 00:23:08.110
فهمیدم

00:23:18.590 --> 00:23:19.110
ما اینجاییم

00:23:19.110 --> 00:23:20.230
میتونی ببینیش؟

00:23:20.230 --> 00:23:20.950
این یکی

00:23:21.910 --> 00:23:22.590
این یکی

00:23:22.670 --> 00:23:23.910
صف طولانیه

00:23:35.550 --> 00:23:36.550
دارم با تو حرف میزنم

00:23:36.550 --> 00:23:37.550
داری دنبال چی میگردی؟

00:23:37.550 --> 00:23:38.790
خیلی خب اینجاست

00:23:40.550 --> 00:23:41.470
آدمای زیادی صف کشیدن

00:23:41.470 --> 00:23:41.830
خیلی خب

00:23:41.830 --> 00:23:42.310
چطوره تو توی صف بایستی

00:23:42.310 --> 00:23:42.990
و من برم پارک کنم

00:23:42.990 --> 00:23:44.230
بعدا میام دنبالت

00:23:45.590 --> 00:23:46.470
مشکلی نیست

00:23:46.990 --> 00:23:47.750
عجله کن

00:23:47.830 --> 00:23:48.790
به طرز باورنکردنی خوبه

00:23:49.470 --> 00:23:50.710
بعدا میبینمت

00:24:02.470 --> 00:24:03.230
ممنون

00:24:03.390 --> 00:24:04.510
یه دقیقه صبر کن

00:24:06.350 --> 00:24:08.070
تو که فکر نکردی که

00:24:08.470 --> 00:24:09.910
بخاطر اینکه کنار جاده برام ناهار خریدی

00:24:09.910 --> 00:24:11.230
میبخشمت و میذارم بری

00:24:12.790 --> 00:24:13.990
بیا منصف باشیم خانم

00:24:14.270 --> 00:24:15.390
گفتی که نمیخوای برسونمت

00:24:15.790 --> 00:24:17.070
برای همین رفتی؟

00:24:17.230 --> 00:24:18.270
چرا تو

00:24:20.310 --> 00:24:20.950
ببخشید

00:24:23.670 --> 00:24:24.270
الو

00:24:27.150 --> 00:24:27.870
کی؟

00:24:28.910 --> 00:24:29.910
همین الآن

00:24:30.590 --> 00:24:32.590
خیلی اتفاقی وقتی داشتم با یوآن فن فانگ ناهار میخوردم

00:24:33.150 --> 00:24:34.590
ماشین وکیل یانگ رو دیدم

00:24:34.910 --> 00:24:35.990
خانم که هم سوارش بود

00:24:36.510 --> 00:24:37.750
مخفیانه تا خونه فنگ

00:24:38.390 --> 00:24:39.710
تعقیبشون کردم

00:24:42.390 --> 00:24:42.910
همونجا منتظرم باش

00:24:43.430 --> 00:24:44.270
تو راهم

00:24:44.870 --> 00:24:45.750
چی شده؟

00:24:45.750 --> 00:24:46.710
چه اتفاقی افتاده؟

00:24:47.070 --> 00:24:47.830
خیلی متاسفم

00:25:07.470 --> 00:25:08.510
انتظارش رو نداشتم

00:25:10.350 --> 00:25:11.630
که بیای منو ببینی

00:25:15.350 --> 00:25:16.590
فکر میکردم که از خیلی وقت پیش

00:25:16.590 --> 00:25:18.070
دلت میخواست منو ببینی

00:25:19.550 --> 00:25:20.390
درسته

00:25:22.230 --> 00:25:24.110
آره میخواستم

00:25:25.710 --> 00:25:26.590
باعث تاسفه

00:25:27.550 --> 00:25:28.630
که خانم که

00:25:28.630 --> 00:25:29.630
هیچ وقت این فرصت رو

00:25:31.870 --> 00:25:33.230
بهم ندادی

00:25:34.270 --> 00:25:35.750
اون موقع چی ازم میخواستی؟

00:25:37.670 --> 00:25:38.630
اون موقع

00:25:39.590 --> 00:25:40.510
میخواستم

00:25:41.470 --> 00:25:42.670
باهات

00:25:42.670 --> 00:25:43.630
یه صحبتی داشته باشم

00:25:45.030 --> 00:25:46.030
ولی الآن

00:25:46.550 --> 00:25:47.790
نیازی نیست

00:25:48.670 --> 00:25:49.550
چون بهش رسیدگی شده

00:25:52.190 --> 00:25:52.990
واقعا

00:25:52.990 --> 00:25:54.430
بهش رسیدگی شده؟

00:25:55.750 --> 00:25:56.670
آره

00:25:57.950 --> 00:25:59.070
حدس میزنم خبر نداری که

00:25:59.470 --> 00:26:01.270
شنگ با دختر معاون شهردار لیان

00:26:01.870 --> 00:26:03.870
قرار میذاره

00:26:04.670 --> 00:26:05.510
اونا

00:26:05.910 --> 00:26:07.110
عاشق همن

00:26:08.070 --> 00:26:09.110
و خانواده هامون

00:26:09.110 --> 00:26:10.070
از این وصلت راضی ان

00:26:11.310 --> 00:26:13.030
تدارکات مراسم نامزدی هم

00:26:13.670 --> 00:26:14.990
داره انجام میشه

00:26:20.270 --> 00:26:21.070
یو چنگ

00:26:22.270 --> 00:26:23.310
انتخاب هتل

00:26:23.310 --> 00:26:24.230
چطور پیش میره؟

00:26:25.950 --> 00:26:26.870
تقریبا حاضره

00:26:27.390 --> 00:26:28.830
تا الآن سه تا گزینه آماده کردم

00:26:29.310 --> 00:26:30.430
بعد از اینکه شنگ خانم لیان رو

00:26:30.590 --> 00:26:32.470
ببره تا ببیننشون

00:26:32.590 --> 00:26:34.390
میتونن اونی که دوست دارن رو انتخاب کنن

00:26:39.830 --> 00:26:40.670
آقای اولد من

00:26:41.150 --> 00:26:41.870
فکر میکنم

00:26:41.870 --> 00:26:43.150
اشتباهی پیش اومده

00:26:45.190 --> 00:26:46.230
شما که فکر نمیکنین

00:26:46.230 --> 00:26:48.350
من با شن شی جیه بودم

00:26:49.350 --> 00:26:50.630
بخاطر اینکه عاشقشم؟

00:26:59.430 --> 00:27:01.190
بخوام راستش رو بگم

00:27:02.750 --> 00:27:03.830
ازش متنفرم

00:27:05.230 --> 00:27:06.470
به 2 دلیل میخوام بکشمش

00:27:07.790 --> 00:27:08.750
واقعیت اینه که

00:27:08.750 --> 00:27:10.750
من هیچ راهی نداشتم

00:27:12.750 --> 00:27:13.670
نداشتی؟

00:27:14.230 --> 00:27:15.510
چطور من خبر ندارم؟

00:27:16.830 --> 00:27:18.510
اون باهات چیکار کرد؟

00:27:19.110 --> 00:27:20.070
اون منو فریب داد

00:27:20.270 --> 00:27:21.190
مسخرم کرد

00:27:22.670 --> 00:27:24.670
عشقم رو نابود کرد خانوادم رو اذیت کرد

00:27:24.670 --> 00:27:25.590
شاگردهام رو کتک زد

00:27:25.590 --> 00:27:26.870
و بهترین دوستم رو دست انداخت

00:27:29.710 --> 00:27:30.910
اون دنبال چیه؟

00:27:31.390 --> 00:27:32.510
ولی تو تمام این مدت

00:27:34.030 --> 00:27:35.710
داشتی بهش کمک میکردی

00:27:37.910 --> 00:27:38.830
من نیاز داشتم

00:27:40.590 --> 00:27:41.670
زنده بمونم

00:27:49.710 --> 00:27:50.670
پس چرا

00:27:51.710 --> 00:27:53.590
الآن اومدی اینجا؟

00:27:55.110 --> 00:27:56.230
تا چیزی که میخوام رو

00:27:57.030 --> 00:27:58.070
با چیزی که تو میخوای معامله کنم

00:27:58.670 --> 00:27:59.710
من چی میخوام؟

00:27:59.990 --> 00:28:01.390
یه نقشه فرار

00:28:05.070 --> 00:28:06.190
اونوقت تو چی میخوای؟

00:28:06.430 --> 00:28:08.150
باید فهمیده باشی

00:28:12.870 --> 00:28:13.710
میخوای

00:28:15.230 --> 00:28:16.510
شن شی جیه رو بکشی؟

00:28:18.990 --> 00:28:20.150
این دیگه زیاده رویه

00:28:21.870 --> 00:28:23.350
من نمیخوام کسی بمیره

00:28:23.590 --> 00:28:24.990
چنین حقی ندارم

00:28:26.470 --> 00:28:27.510
من فقط مدارکی رو میخوام

00:28:29.830 --> 00:28:30.870
که نشون بده فنگ شیائو شنگ

00:28:30.870 --> 00:28:32.630
همون شن شی جیه ست

00:28:35.150 --> 00:28:36.030
این با کشتنش

00:28:36.710 --> 00:28:37.950
هیچ فرقی نداره

00:28:41.430 --> 00:28:42.550
یه فرق بزرگ داره

00:28:43.830 --> 00:28:44.830
من اگه بکشمش

00:28:44.830 --> 00:28:46.110
یه خلافکار میشم

00:28:46.630 --> 00:28:46.990
ولی اگه

00:28:46.990 --> 00:28:48.510
مدارک محکمی

00:28:48.510 --> 00:28:49.550
از جنایت هاش رو

00:28:50.430 --> 00:28:51.870
تحویل پلیس بدم

00:28:51.870 --> 00:28:54.270
تبدیل به یه شهروند خوب میشم

00:29:06.310 --> 00:29:07.590
چیزی که میخوای رو

00:29:08.990 --> 00:29:10.070
بهت نمیدم

00:29:10.710 --> 00:29:12.230
و برای بدست آوردن چیزی که میخوام

00:29:14.270 --> 00:29:15.550
به تو نیازی ندارم

00:29:20.750 --> 00:29:21.870
مطمئنی؟

00:29:25.990 --> 00:29:27.270
واقعا فکر کردی

00:29:27.830 --> 00:29:29.550
نقشت کار میکنه

00:29:31.150 --> 00:29:32.630
و کارخونه آئوشین رو میسوزونی؟

00:29:40.630 --> 00:29:41.390
خانم که

00:29:42.110 --> 00:29:43.230
منظورت چیه

00:29:43.870 --> 00:29:44.990
میخوام بگم

00:29:47.670 --> 00:29:48.670
من مدارک بیشتری

00:29:48.670 --> 00:29:50.790
نسبت به

00:29:52.470 --> 00:29:54.110
شن شی جیه دارم

00:29:54.550 --> 00:29:55.510
تا نشون بدم کارخونه آئوشین تقلب میکنه

00:30:32.390 --> 00:30:32.790
داداش

00:30:33.870 --> 00:30:35.350
بیشتر از 20 دقیقه گذشته

00:30:35.950 --> 00:30:36.870
و هنوز اتفاقی نیفتاده

00:30:38.150 --> 00:30:38.910
چطوره که

00:30:40.150 --> 00:30:41.630
به خانم که زنگ بزنم؟

00:30:53.110 --> 00:30:53.910
فن فانگ

00:30:54.310 --> 00:30:54.950
وو

00:30:55.470 --> 00:30:56.670
من برای یه کار ضروری

00:30:56.670 --> 00:30:57.710
اومدم شرکت

00:30:57.710 --> 00:30:58.350
چی؟

00:30:58.390 --> 00:30:59.630
من نمیتونم دنبالت بیام

00:30:59.710 --> 00:31:00.430
وقتی کارت تموم شد

00:31:00.430 --> 00:31:01.510
تاکسی بگیر

00:31:01.910 --> 00:31:02.430
باید برم

00:31:12.390 --> 00:31:13.350
بهش زنگ نزن

00:31:17.390 --> 00:31:17.910
لعنتی

00:31:19.350 --> 00:31:20.390
شمارش گرفتم

00:31:21.230 --> 00:31:21.910
به نظرت خوبه؟

00:31:44.430 --> 00:31:45.230
این چطوره؟

00:31:46.110 --> 00:31:47.350
تصمیمت چیه؟

00:31:49.590 --> 00:31:50.950
بعد از اینکه مدارک رو بهت دادم

00:31:51.750 --> 00:31:52.590
تو برام دردسر درست نمیکنی

00:31:53.350 --> 00:31:54.710
باشه؟

00:31:55.870 --> 00:31:57.310
حداقل من قبل از اینکه تو بری

00:31:57.310 --> 00:31:58.510
کاری نمیکنم

00:31:59.470 --> 00:32:00.230
البته

00:32:00.230 --> 00:32:00.870
این به مدارکی که

00:32:00.870 --> 00:32:02.390
بهم میدی بستگی داره

00:32:03.470 --> 00:32:04.710
اگه با چندتا مدرک بدرد نخور

00:32:04.710 --> 00:32:05.350
بخوای سرم شیره بمالی

00:32:05.870 --> 00:32:06.710
گولت نمیخورم

00:32:07.430 --> 00:32:09.070
چطور میتونم بهت اعتماد کنم؟

00:32:11.390 --> 00:32:13.030
اگه مدارک رو بهت بدم

00:32:13.470 --> 00:32:14.390
و بعدش

00:32:15.030 --> 00:32:16.470
تو بلافاصله

00:32:17.110 --> 00:32:18.070
اونارو تحویل پلیس بدی

00:32:18.870 --> 00:32:19.990
خودم گیر میفتم

00:32:22.590 --> 00:32:24.230
لازمه همکاری اعتماد دو طرفه ست

00:32:25.070 --> 00:32:26.510
ما داریم وقتمون رو

00:32:26.950 --> 00:32:27.390
تلف میکنیم

00:32:27.390 --> 00:32:28.390
در حالی که تو بهم اعتماد نداری

00:32:39.230 --> 00:32:40.350
خانم که لطفا یه لحظه صبر کن

00:32:41.190 --> 00:32:42.150
داری چیکار میکنی؟

00:32:42.870 --> 00:32:43.670
خانم که

00:32:44.510 --> 00:32:45.510
چرا عجله میکنی؟

00:32:47.310 --> 00:32:48.310
بشین

00:32:49.790 --> 00:32:50.750
بیا راجع بهش صحبت کنیم

00:32:53.630 --> 00:32:55.150
صحبتی نمونده

00:32:55.870 --> 00:32:56.670
فنگ شیائو شنگ و لیان لیان

00:32:56.670 --> 00:32:58.110
قراره نامزد شن مگه نه؟

00:32:58.430 --> 00:32:59.190
چی؟

00:32:59.870 --> 00:33:00.510
تو فکر کردی

00:33:00.510 --> 00:33:01.950
من عاشق شیائو شنگم؟

00:33:02.990 --> 00:33:03.670
بهتره با فنگ شیائو شنگ حرف بزنی

00:33:03.670 --> 00:33:05.230
تا اینکه نگران من باشی

00:33:05.550 --> 00:33:06.790
اگه بذاره من برم

00:33:06.950 --> 00:33:08.110
خدا رو شکر میکنم

00:33:08.990 --> 00:33:09.510
من هیچ وقت

00:33:09.510 --> 00:33:10.830
عاشقش نمیشم

00:33:14.510 --> 00:33:15.910
پس تو

00:33:17.070 --> 00:33:18.190
مدارکی که نشون میده

00:33:19.150 --> 00:33:21.070
اون شن شی جیه ست رو نمیخوای؟

00:33:21.630 --> 00:33:23.190
من احمق نیستم

00:33:24.310 --> 00:33:24.710
فکر نمیکنم

00:33:24.710 --> 00:33:26.310
تو اونا رو بهم بدی

00:33:26.990 --> 00:33:29.030
به علاوه

00:33:30.550 --> 00:33:31.230
اگه من داشته باشمشون

00:33:31.230 --> 00:33:32.710
فنگ شیائو شنگ میذاره من برم؟

00:33:33.990 --> 00:33:34.710
میدونم که

00:33:35.430 --> 00:33:36.870
اون منو نمیکشه

00:33:37.150 --> 00:33:39.030
چون از من خوشش میاد

00:33:39.430 --> 00:33:40.190
چرا اینو خراب کنم

00:33:40.750 --> 00:33:42.630
و عصبانیش کنم؟

00:33:49.430 --> 00:33:50.470
آقای فنگ یونگ

00:33:51.750 --> 00:33:52.470
من میدونم که

00:33:52.470 --> 00:33:53.950
داری چیکار میکنی

00:33:54.990 --> 00:33:56.030
تو میخوای

00:33:56.030 --> 00:33:56.430
فنگ شیائو شنگ رو مجبور کنی

00:33:56.430 --> 00:33:57.870
من رو بکشه

00:33:58.710 --> 00:34:00.350
که من دیگه نتونم بهش کمک کنم

00:34:00.670 --> 00:34:01.470
از این میترسی که

00:34:01.470 --> 00:34:02.350
اون دیگه یه عروسک خیمه شب بازی نیست

00:34:02.350 --> 00:34:04.150
برای همین لیان لیان رو وارد بازی کردی

00:34:04.390 --> 00:34:04.870
تا بین من و فنگ شیائو شنگ

00:34:04.870 --> 00:34:06.190
یه فاصله بذاری

00:34:07.230 --> 00:34:08.830
من بهش کمک میکنم که پروژه ماشین آئوشین رو چک کنه

00:34:09.030 --> 00:34:10.630
سرمایه گذاری تک شاخ رو چک کنه

00:34:10.950 --> 00:34:12.270
و صورتحساب های یوآن فن فانگ رو چک کنه

00:34:12.270 --> 00:34:13.590
این تو رو میترسونه-
تو-

00:34:17.310 --> 00:34:18.100
تو با فنگ شیائو شنگ

00:34:18.100 --> 00:34:19.180
مثل عروسک خیمه شب بازی رفتار کردی

00:34:20.230 --> 00:34:21.030
چطور تونستی به این عروسک دست نشوندت

00:34:21.030 --> 00:34:21.620
اجازه بدی که

00:34:21.620 --> 00:34:22.780
طرز فکر خودش رو داشته باشه؟

00:34:22.870 --> 00:34:23.390
تو

00:34:34.790 --> 00:34:35.550
آقای اولد من

00:34:36.870 --> 00:34:38.230
چه مدارکی رو قراره بهش بدی؟

00:34:39.430 --> 00:34:40.790
بذار یه نگاهی بندازم

00:34:44.510 --> 00:34:45.390
خیلی خب

00:34:46.950 --> 00:34:47.590
خیلی خب

00:34:49.910 --> 00:34:51.220
من هر روز غاز وحشی رو شکار میکنم

00:34:52.510 --> 00:34:55.070
ولی همیشه چشمام رو نوک میزنه

00:34:55.260 --> 00:34:55.990
رئیس

00:34:56.220 --> 00:34:57.220
همون زن بود

00:34:58.990 --> 00:34:59.790
رئیس

00:35:00.150 --> 00:35:00.660
همون زنی بود که

00:35:00.990 --> 00:35:01.700
اومد اینجا

00:35:01.700 --> 00:35:02.910
که معامله کنه

00:35:03.150 --> 00:35:04.310
اون یه تله گذاشته

00:35:04.430 --> 00:35:05.700
که یه جا برعلیه ما عمل کنه

00:35:05.700 --> 00:35:07.030
اون عمدا داره برامون مشکل درست میکنه

00:35:10.790 --> 00:35:11.390
برادر

00:35:17.220 --> 00:35:18.550
خانم که دستت چی شده؟

00:35:24.390 --> 00:35:24.950
برادر

00:35:37.790 --> 00:35:38.790
تلاش زیادی میخواد که

00:35:40.750 --> 00:35:42.510
آقای فنگ

00:35:42.750 --> 00:35:43.790
و وکیل یانگ رو

00:35:44.470 --> 00:35:45.470
مجبور کنم باهام معامله کنن

00:35:46.870 --> 00:35:48.390
از اونجایی که با اختیار خودم اومدم

00:35:50.190 --> 00:35:51.550
دیگه میتونم برم؟

00:35:56.310 --> 00:35:57.190
دستت بکش

00:35:57.190 --> 00:35:58.070
اینجا چیکار میکنی؟

00:35:58.070 --> 00:35:58.750
تنهام بذار

00:35:58.750 --> 00:35:59.990
اینجا چیکار میکنی؟

00:36:00.790 --> 00:36:02.190
انقدر ناامیدم

00:36:02.190 --> 00:36:03.430
که اومدم اینجا دنبال مدرک

00:36:03.430 --> 00:36:04.750
واسه پایین کشوندن تو

00:36:04.830 --> 00:36:06.270
باورم نمیشه انقدر احمقی

00:36:06.270 --> 00:36:07.230
همینقدر احمقم

00:36:07.670 --> 00:36:08.510
برای همین

00:36:08.510 --> 00:36:09.550
تهش اینجوری شد

00:36:17.150 --> 00:36:17.870
وو

00:36:19.350 --> 00:36:20.070
برو ماشین بیار

00:36:20.190 --> 00:36:20.670
باشه

00:36:24.350 --> 00:36:25.190
برو کنار

00:36:26.510 --> 00:36:27.190
گانگ

00:36:31.950 --> 00:36:32.630
آقای فنگ

00:36:33.670 --> 00:36:34.550
آروم باش

00:36:35.590 --> 00:36:36.550
شما یه خانواده این

00:36:37.310 --> 00:36:38.510
آروم باش و باهاش صحبت کن

00:36:38.910 --> 00:36:39.390
من یه فرصت دیگه

00:36:39.390 --> 00:36:40.470
بهت میدم

00:36:41.430 --> 00:36:42.230
یا برو

00:36:43.190 --> 00:36:44.190
یا باهام بمون

00:36:51.790 --> 00:36:52.790
تو یه خائنی

00:36:53.990 --> 00:36:54.630
قبلا هم گفتم

00:36:54.630 --> 00:36:55.470
تو آدم خوبی نیستی

00:36:56.350 --> 00:36:57.470
آقای رئیس همیشه باهات خوب رفتار میکرد

00:36:57.470 --> 00:36:58.870
چون هیچ وقت برادرت رو فراموش نکرد

00:37:00.150 --> 00:37:00.630
چطور تونستی

00:37:00.630 --> 00:37:01.630
اینکار رو باهاش بکنی؟

00:37:05.710 --> 00:37:06.350
بکش کنار

00:37:08.630 --> 00:37:09.310
از سر راهم برو کنار

00:37:52.670 --> 00:37:53.230
بذارم پایین

00:37:53.230 --> 00:37:54.070
خودم میتونم راه برم

00:37:54.190 --> 00:37:55.350
چون پاهات کوتاهه سرعتت خیلی کمه

00:37:55.910 --> 00:37:56.590
برادر میریم بیمارستان؟

00:37:56.710 --> 00:37:57.190
آره

00:38:22.110 --> 00:38:22.830
مشکلی نیست

00:38:23.190 --> 00:38:23.910
برو بیرون

00:38:31.710 --> 00:38:32.590
رئیس

00:38:34.190 --> 00:38:35.310
تقصیر منه که بی دقتی کردم

00:38:36.830 --> 00:38:37.670
و اجازه دادم

00:38:37.670 --> 00:38:38.670
اون زن گولمون بزنه

00:38:40.190 --> 00:38:42.350
این کارش از قبل برنامه ریزی شده بود

00:38:44.350 --> 00:38:45.350
زمان هم

00:38:46.350 --> 00:38:47.830
به خوبی هماهنگ شده بود

00:38:48.910 --> 00:38:50.390
تقصیر تو نیست

00:38:52.470 --> 00:38:53.670
اون از عمد به خودش صدمه زد

00:38:53.950 --> 00:38:55.030
و باعث اختلاف ما شد

00:38:55.910 --> 00:38:58.310
همون موقع

00:38:59.150 --> 00:39:01.030
برگشت طرف شن شی جیه

00:39:01.030 --> 00:39:02.670
و کاری کرد جلوی ما بایسته

00:39:05.950 --> 00:39:07.230
عجب زنی

00:39:09.350 --> 00:39:10.790
یه زن

00:39:11.310 --> 00:39:12.230
با همچنین هوش و شجاعتی

00:39:15.150 --> 00:39:16.110
خیلی کمیابه

00:39:20.390 --> 00:39:21.470
اون واقعا

00:39:22.670 --> 00:39:24.070
یه چیزیه

00:39:26.070 --> 00:39:28.910
با تشکر از اون

00:39:30.510 --> 00:39:31.670
شن شی جیه نابود میشه

00:39:34.510 --> 00:39:35.630
پس ما قراره

00:39:39.470 --> 00:39:40.070
نمیتونم صبر کنم

00:39:41.510 --> 00:39:43.190
پول هارو آماده کن

00:39:44.310 --> 00:39:45.310
و برو خارج

00:39:46.670 --> 00:39:47.830
بعد از رفتن ما

00:39:48.670 --> 00:39:50.630
همه چیز از کنترل خارج میشه

00:39:51.390 --> 00:39:52.430
اگه بعد از این

00:39:52.870 --> 00:39:54.070
اتفاقی برای سرمایه گذاریمون بیفته

00:39:54.670 --> 00:39:55.350
تمام تلاش هامون

00:39:56.310 --> 00:39:57.590
به باد میره

00:39:57.830 --> 00:39:59.670
وقت نداریم نگران اون باشیم

00:40:01.710 --> 00:40:02.470
به یه تصمیم فوری

00:40:03.710 --> 00:40:04.790
نیاز داریم

00:40:11.630 --> 00:40:12.510
نباید آب بهش بخوره

00:40:12.510 --> 00:40:13.830
غذای سرد یا تند هم نخور

00:40:14.070 --> 00:40:14.550
نزدیک بود که

00:40:14.550 --> 00:40:15.950
عصب و تاندون آسیب ببینه

00:40:16.110 --> 00:40:17.310
اگه مشکلی بود دوباره بیا

00:40:17.990 --> 00:40:18.550
ممنون

00:40:24.590 --> 00:40:25.830
متوجه شدی دکتر چی گفت؟

00:40:48.950 --> 00:40:49.710
برو دنبالش داداش

00:41:07.710 --> 00:41:08.910
امروز چه اتفاقی افتاد؟

00:41:12.030 --> 00:41:13.390
خودت دیدی که

00:41:14.310 --> 00:41:15.190
چرا میپرسی

00:41:25.150 --> 00:41:25.870
جواب بده

00:41:26.830 --> 00:41:27.950
اگه جواب ندی

00:41:27.950 --> 00:41:28.830
لیان لیان به اندازه کافی بد اخلاق هست

00:41:28.830 --> 00:41:29.150
که به شرکتت

00:41:29.150 --> 00:41:30.310
هجوم بیاره

00:41:35.510 --> 00:41:36.190
نگران نباش

00:41:36.710 --> 00:41:37.790
صدام درنمیاد

00:41:46.070 --> 00:41:46.710
الو

00:41:47.430 --> 00:41:48.910
من وسط کاری ام بعدا باهات حرف میزنم

00:41:49.630 --> 00:41:50.190
فنگ شیائو شنگ

00:41:50.190 --> 00:41:51.590
من زمان زیادی منتظرت بودم

00:41:52.030 --> 00:41:52.470
بهتره که

00:41:52.470 --> 00:41:53.550
دلیل منطقی داشته باشی

00:41:53.550 --> 00:41:54.190
این تموم نشده

00:41:58.790 --> 00:42:00.150
کسی باید شو فنگ رو توی شرکت دیده باشه

00:42:00.510 --> 00:42:01.310
شو فنگ؟

00:42:02.830 --> 00:42:03.950
همون سرپرستی که

00:42:03.950 --> 00:42:05.190
با پول شرکت آئوشین فرار کرد؟

00:42:05.670 --> 00:42:06.230
آره

00:42:07.630 --> 00:42:08.550
نمیتونم پشت تلفن بگم

00:42:09.190 --> 00:42:09.790
وقتی دیدمت برات میگم

00:42:16.310 --> 00:42:17.990
اگه آسیب ندیده بودم

00:42:17.990 --> 00:42:19.710
برات دست میزدم

00:42:24.590 --> 00:42:25.630
چرا فنگ یونگ میخواست ببیندت؟

00:42:27.710 --> 00:42:28.670
داری از من میپرسی؟

00:42:29.030 --> 00:42:29.710
معلومه

00:42:31.430 --> 00:42:32.670
باورم میکنی؟

00:42:38.190 --> 00:42:40.030
به هرحال من هرچی بگم

00:42:40.030 --> 00:42:41.070
تو باور نمیکنی

00:42:41.190 --> 00:42:42.510
چرا از فنگ یونگ نمیپرسی؟

00:42:48.830 --> 00:42:50.230
چرا باهاش همکاری نکردی

00:42:52.310 --> 00:42:53.190
اون مدارکی داره

00:42:53.190 --> 00:42:54.590
که ثابت میکنه من شن شی جیه هستم

00:42:55.710 --> 00:42:56.870
چیزایی رو داره که خیلی وقته دنبالشونی

00:42:59.950 --> 00:43:00.350
مگه نمیخوای پیداشون کنی

00:43:00.350 --> 00:43:01.830
و منو

00:43:03.670 --> 00:43:04.670
بندازی زندان؟

00:43:11.310 --> 00:43:11.990
جوابم رو بده

00:43:13.030 --> 00:43:14.430
باورم میکنی؟

00:43:16.070 --> 00:43:17.630
من همیشه تلاش میکردم باورت کنم

00:43:19.030 --> 00:43:19.830
ولی

00:43:19.830 --> 00:43:20.910
ببین چیکار کردی

00:43:23.470 --> 00:43:24.150
شن شی جیه

00:43:24.150 --> 00:43:25.630
من همه چیز رو برات توضیح میدم

00:43:26.630 --> 00:43:28.350
و تو فکر میکنی دارم حقه بازی میکنم

00:43:29.910 --> 00:43:30.630
چرا فکر میکنی

00:43:30.630 --> 00:43:31.510
من میائو رو مجبور کردم

00:43:31.510 --> 00:43:32.870
تا اون کارهای احمقانه رو انجام بده؟

00:43:34.630 --> 00:43:35.830
من صدها راه

00:43:35.830 --> 00:43:37.110
برای چک کردن گوشیت دارم

00:43:37.110 --> 00:43:38.190
چرا از اون بخوام؟

00:43:40.070 --> 00:43:41.190
تو فکر کردی آی کیوی من

00:43:41.390 --> 00:43:43.030
انقدر پایینه؟

00:43:43.054 --> 00:43:46.054
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:43:46.830 --> 00:43:47.710
میدونم که

00:43:47.710 --> 00:43:48.710
تو مجبورش نکردی

00:43:51.030 --> 00:43:51.910
ولی همیشه

00:43:51.910 --> 00:43:53.190
میشناختیش مگه نه؟

00:43:53.590 --> 00:43:54.590
چرا این رو از من مخفی کردی؟

00:43:56.390 --> 00:43:58.670
این رو تازه فهمیدم

00:43:59.950 --> 00:44:00.590
میتونی از یو چنگ بو بپرسی

00:44:00.590 --> 00:44:01.870
که وقتی من مراقب امتحان بودم

00:44:02.550 --> 00:44:03.910
از اینکه میائو توی

00:44:03.910 --> 00:44:04.790
کلاب جو جین شیائو کار میکرد

00:44:05.190 --> 00:44:06.510
خبر داشتم یا نه

00:44:07.030 --> 00:44:07.710
ازش بپرس

00:44:07.710 --> 00:44:08.590
واکنش من

00:44:08.590 --> 00:44:09.630
به این موضوع چی بود

00:44:09.630 --> 00:44:10.550
جلوش رو گرفتم؟

00:44:10.590 --> 00:44:11.550
یا حمایتش کردم؟

00:44:14.430 --> 00:44:15.710
اگه یه ذره عقل داشته باشم

00:44:16.190 --> 00:44:18.070
چطور میتونم اجازه بدم اون بچه ها

00:44:18.230 --> 00:44:19.590
درگیر کارت بشن

00:44:19.710 --> 00:44:21.430
و افرادت کتکشون بزنن