WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:30.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:35.240 --> 00:01:37.640
به اخرین اخباری که به دست مون رسیده توجه کنین

00:01:37.920 --> 00:01:39.080
براساس اخرین تحقیقات

00:01:39.160 --> 00:01:42.320
اقای لی یون معاون گروه ای ار کی تیر خورده

00:01:42.520 --> 00:01:43.960
و برای درمان به بیمارستان منتقل شده

00:01:44.240 --> 00:01:47.240
پلیس درحال تحقیقات در محل حادثه اس

00:01:47.360 --> 00:01:48.360
موسی و پلیس

00:01:48.400 --> 00:01:50.200
فرد مشکوک رو تعقیب میکنن

00:01:50.720 --> 00:01:52.080
با خبرهای

00:01:52.240 --> 00:01:53.720
بیشتر برمیگردیم

00:02:04.880 --> 00:02:05.720
سه دقیقه پیش

00:02:07.040 --> 00:02:08.160
لی یون توی بیمارستان مرد

00:02:10.200 --> 00:02:11.480
اون تحت محافظت ما بود

00:02:12.480 --> 00:02:13.520
 و دنیا میدونه ما

00:02:13.880 --> 00:02:15.680
یکی از بهترین بخش های دولتی هستیم

00:02:16.040 --> 00:02:17.080
سال های زیادی رو توی موسی بودم

00:02:17.720 --> 00:02:19.240
ولی این وضع رو به چشم ندیده بودم

00:02:19.440 --> 00:02:20.400
واقعا افتضاحه

00:02:24.480 --> 00:02:25.240
تو

00:02:26.120 --> 00:02:27.120
کتت رو دربیار

00:02:30.080 --> 00:02:31.480
گفتم کتت رو دربیار

00:02:45.760 --> 00:02:46.680
چیکار میکردی؟

00:02:49.240 --> 00:02:50.240
چرا تفنگ رو ندیدی؟

00:02:52.040 --> 00:02:53.800
چرا متوجه نشدی؟

00:02:55.480 --> 00:02:56.800
مگه چک نکردی؟

00:03:04.320 --> 00:03:04.600
بیاین

00:03:07.720 --> 00:03:08.680
ساعت یکه

00:03:09.760 --> 00:03:11.680
تا الان کدوم گوری بودین؟

00:03:13.600 --> 00:03:14.760
اگه شما اونجا بودین

00:03:14.880 --> 00:03:16.560
این جوری نمیشد

00:03:18.280 --> 00:03:19.360
ما رفته بودیم نان شان

00:03:21.840 --> 00:03:23.760
که چه غلطی کنین؟

00:03:26.520 --> 00:03:27.280
دنبال منگ لیانگ بودیم

00:03:28.320 --> 00:03:30.720
تمام وقت باید مراقب ما چیمینگ باشیم

00:03:31.200 --> 00:03:31.880
نه من لیانگ

00:03:32.640 --> 00:03:32.800
...ولی

00:03:33.000 --> 00:03:33.680
 هیچی نگو

00:03:34.040 --> 00:03:35.000
باید مراقبش باشین

00:03:36.080 --> 00:03:37.720
از امروز اخراجه

00:03:41.360 --> 00:03:41.720
ایدی کارت

00:03:53.840 --> 00:03:54.680
رفتی نان شان

00:03:56.240 --> 00:03:57.240
چیز بدرد بخوری پیدا کردی؟

00:04:01.120 --> 00:04:01.920
توی نان شان

00:04:03.240 --> 00:04:04.280
یه کارت پیدا کردیم

00:04:11.320 --> 00:04:12.079
بدش

00:04:14.800 --> 00:04:15.640
بدش

00:04:20.720 --> 00:04:21.360
جون جی

00:04:47.760 --> 00:04:48.480
مایا

00:04:48.920 --> 00:04:49.560
دست تو باشه

00:04:51.480 --> 00:04:52.000
شما دوتا

00:04:53.040 --> 00:04:54.760
اگه سرنخ مهمی توش نباشه

00:04:55.640 --> 00:04:57.040
بدبختتون میکنم

00:05:13.000 --> 00:05:13.720
بدردنخورم

00:05:15.400 --> 00:05:17.080
مرگ همکارامون رو دیدم

00:05:18.560 --> 00:05:20.120
ولی نتونستم کاری براشون کنم

00:05:25.320 --> 00:05:26.560
چرا نبودین؟

00:05:28.520 --> 00:05:29.520
اگه بودین

00:05:29.680 --> 00:05:31.120
اینجوری نمیشد

00:05:33.200 --> 00:05:34.760
توی نان شان چه خبر بود که

00:05:34.840 --> 00:05:35.640
اینقدر دیر اومدین؟

00:05:36.720 --> 00:05:38.120
بین کسایی که حضور داشتن

00:05:38.360 --> 00:05:39.760
ادم های مشکوکی بودن؟

00:05:46.080 --> 00:05:47.560
بین همکارای ما چیمینگ

00:05:47.760 --> 00:05:48.880
یه دستیار زن جایگزین شده بود

00:05:50.000 --> 00:05:51.560
اون زن توی صحنه جرم هم بود

00:05:52.120 --> 00:05:53.960
قاتل از پشت اون شلیک کرد

00:05:54.200 --> 00:05:55.120
باید پیداش کنیم

00:05:55.920 --> 00:05:57.080
میدونی کجاس؟

00:05:57.880 --> 00:05:58.520
بیمارستان

00:05:59.120 --> 00:06:01.400
اوکی من میرم پیشش

00:06:02.120 --> 00:06:03.080
شما هم برگردین

00:06:15.400 --> 00:06:17.560
شیرینی بخور اروم شی

00:06:22.320 --> 00:06:23.000
لبخند بزن

00:06:27.480 --> 00:06:29.520
اشکال نداره سخت نگیر

00:06:31.040 --> 00:06:31.760
بذار ماساژت بدم

00:06:32.960 --> 00:06:34.640
اگه  اخراجت میکرد چه خاکی میریختم تو سرم؟

00:06:34.920 --> 00:06:36.040
هر روز اخراجم میکنه

00:06:36.120 --> 00:06:37.640
چرا عادت نمیکنی؟

00:06:44.760 --> 00:06:46.560
دستت رو نشور

00:06:46.880 --> 00:06:47.640
وایسا

00:06:47.920 --> 00:06:49.040
چرا نشورمش؟

00:06:49.960 --> 00:06:51.080
چرا نمیره؟

00:07:05.680 --> 00:07:06.320
خاله

00:07:06.880 --> 00:07:07.880
بشین

00:07:18.320 --> 00:07:19.920
 همسر اقای لی هستی؟

00:07:21.440 --> 00:07:22.320
جینگ ون؟

00:07:26.640 --> 00:07:27.440
تو چن جینگ ونی؟

00:07:28.680 --> 00:07:30.480
من ژو زی شوان از موسی ام

00:07:30.640 --> 00:07:31.400
چند تا سوال دارم

00:07:31.520 --> 00:07:32.720
که ازت بپرسم

00:07:34.560 --> 00:07:35.080
خواهر

00:07:35.480 --> 00:07:38.280
چطور ممکنه اقای ما؟

00:07:43.840 --> 00:07:46.080
واقعا ناراحتم

00:07:47.440 --> 00:07:49.520
در اسرع وقت برمیگردی چونگ های

00:07:51.520 --> 00:07:52.280
مراقب باش

00:07:53.240 --> 00:07:55.280
نگران مراسم عزاداری اقای لی نباش

00:07:57.760 --> 00:07:58.720
مراقب خودت باش

00:08:00.080 --> 00:08:01.520
خانم لی رو ببر استراحت کنه

00:08:01.680 --> 00:08:02.160
باشه

00:08:02.920 --> 00:08:03.400
بده

00:08:04.120 --> 00:08:04.920
ممنون

00:08:06.040 --> 00:08:06.760
برو

00:08:11.480 --> 00:08:12.320
اقای ما

00:08:13.560 --> 00:08:15.160
ژو زی شوان از موسی ام

00:08:15.560 --> 00:08:16.520
چند سوال دارم

00:08:16.920 --> 00:08:18.040
که از خانم چن بپرسم

00:08:20.160 --> 00:08:20.960
راحت باش

00:08:24.120 --> 00:08:27.039
خانم چن به عنوان دستیار موقت

00:08:27.240 --> 00:08:28.640
به باچانگ اومدی

00:08:28.720 --> 00:08:29.720
از کی فهمیدی که باید بیای؟

00:08:30.320 --> 00:08:31.080
موقت؟

00:08:31.558 --> 00:08:33.319
رسیدم باچانگ متوجه شدم

00:08:34.400 --> 00:08:36.440
یه روز قبل اومدنم

00:08:37.000 --> 00:08:38.440
اقای لی خواست من جای مدیر وو بیام

00:08:39.039 --> 00:08:41.280
کسی از این موضوع خبر نداشت؟

00:08:42.000 --> 00:08:42.520
نه

00:08:44.400 --> 00:08:46.720
وقتی این اتفاق افتاده

00:08:46.960 --> 00:08:49.080
تو به اقای ما و اقای لی نزدیک بودی

00:08:49.680 --> 00:08:50.760
اون لحظه چی شد؟

00:08:51.400 --> 00:08:52.960
میشه جزئیاتش رو بهم بگی؟

00:08:54.400 --> 00:08:56.880
از سرویس بهداشتی اومدم بیرون

00:08:57.880 --> 00:09:00.160
اقای لی هم از سرویس بهداشتی مردونه اومد بیرون

00:09:00.280 --> 00:09:01.960
یهو از پشت در

00:09:02.120 --> 00:09:03.960
اقای لی رو زدن و افتاد

00:09:04.640 --> 00:09:06.160
همه جا پر خون بود

00:09:08.080 --> 00:09:09.760
متوجه چیز غیرعادی نشدی؟

00:09:09.880 --> 00:09:11.440
از ترس خشکم زده بود

00:09:13.040 --> 00:09:17.200
ولی اقای لی همش منو نگاه میکرد

00:09:17.960 --> 00:09:19.120
نگاهش به من بود

00:09:21.560 --> 00:09:23.040
فقط نگاهم میکرد

00:09:24.160 --> 00:09:25.240
چیزی نگفت؟

00:09:25.800 --> 00:09:27.840
اقای لی خون ریزی داشت

00:09:27.920 --> 00:09:28.760
من با دستم

00:09:29.040 --> 00:09:30.400
سعی میکردم خونو بند بیارم

00:09:31.280 --> 00:09:32.880
خواست یه چیزی بگه

00:09:33.200 --> 00:09:33.680
ولی

00:09:34.240 --> 00:09:36.120
ولی از شدت خونریزی نتونست

00:09:36.120 --> 00:09:37.440
فقط خون ازش میرفت

00:09:40.080 --> 00:09:41.480
اقای لی

00:09:45.880 --> 00:09:48.360
اقای لی

00:09:51.560 --> 00:09:53.040
دهنش تکون میخورد

00:09:53.400 --> 00:09:54.840
انگار حرف میزد

00:09:55.560 --> 00:09:57.280
بسه بسه
دیگه نپرس

00:09:59.040 --> 00:10:01.080
امروز شوک زیادی بهش وارد شده

00:10:04.040 --> 00:10:04.840
ممنون

00:10:05.880 --> 00:10:07.360
ترتیب میدم تو و خانم لی

00:10:07.880 --> 00:10:09.240
با اولین پرواز برگردین چونگ های

00:10:11.120 --> 00:10:12.120
ممنون اقای ما

00:10:12.800 --> 00:10:13.360
برو

00:10:22.960 --> 00:10:23.960
میدونم برای تحقیق اومدی

00:10:24.840 --> 00:10:26.960
ولی باید بقیه رو درنظر بگیری

00:10:28.040 --> 00:10:28.520
میدونم

00:10:29.720 --> 00:10:31.160
نمیخواستم ناراحتش کنم

00:10:31.920 --> 00:10:33.400
قاتل هنوز توی باچانگه

00:10:34.040 --> 00:10:34.920
برای گرفتنش

00:10:35.240 --> 00:10:37.000
نمیتونم از هیچ سرنخی بگذرم

00:10:38.360 --> 00:10:39.440
امیدوارم درک کنی

00:10:40.200 --> 00:10:42.320
تیراندازی مستقیم بود؟

00:10:42.760 --> 00:10:44.000
معلومه

00:10:45.080 --> 00:10:47.360
هدف شون من بودم

00:10:48.960 --> 00:10:50.560
ولی اقای لی جلوی گلوله رو گرفت

00:10:55.280 --> 00:10:57.240
باید برای خانواده اش جبران کنم

00:12:04.080 --> 00:12:04.720
اقای لی

00:12:05.120 --> 00:12:05.760
اقای لی

00:12:13.200 --> 00:12:14.080


00:12:15.680 --> 00:12:16.960
یکی وارد لپ تاپم شده

00:12:18.400 --> 00:12:20.440
 حالا که اومدی

00:12:20.440 --> 00:12:21.720
قدمت رو چشم

00:12:23.360 --> 00:12:25.280
ببینیم کی اومده

00:12:28.120 --> 00:12:28.880
کده؟

00:12:30.320 --> 00:12:31.080
معنیش چیه؟

00:12:33.200 --> 00:12:33.960
کی هستی؟

00:12:36.960 --> 00:12:37.720
این چیه؟

00:12:39.720 --> 00:12:42.240
هکرا اینجوری سلام میکنن

00:12:42.600 --> 00:12:44.160
کی هستی؟

00:13:05.520 --> 00:13:07.920
این کدا برای چین؟

00:13:13.120 --> 00:13:14.640
برم توی دیپ وپ

00:13:15.640 --> 00:13:17.560
ببینم جریان چیه

00:13:34.720 --> 00:13:35.640
بفرما

00:13:37.640 --> 00:13:38.800
بابات حالش خوب نیس

00:13:39.520 --> 00:13:41.760
باید یکم بیشتر بهش توجه کنی

00:13:56.200 --> 00:13:56.440
...من

00:13:57.600 --> 00:13:58.560
حرف نزن

00:13:59.680 --> 00:14:00.600
لازم نیس چیزی بگی

00:14:02.600 --> 00:14:03.680
توی محل برگزاری

00:14:04.760 --> 00:14:06.400
گفتی مسئول امنیت تویی

00:14:06.880 --> 00:14:07.920
مسئولی؟

00:14:08.440 --> 00:14:09.480
چیکار کردی؟

00:14:11.440 --> 00:14:12.480
چیکار؟

00:14:15.440 --> 00:14:17.680
لی یون جلوی چشمم جون داد

00:14:18.080 --> 00:14:19.360
اگه من اول بیرون رفته بودم

00:14:19.640 --> 00:14:20.600
 مرده بودم

00:14:21.600 --> 00:14:23.160
میدونی مردن

00:14:24.120 --> 00:14:25.400
لی یون به شرکت هام

00:14:25.400 --> 00:14:26.800
چه شوکی وارد کرد؟

00:14:27.600 --> 00:14:30.360
چه وجهه بدی ازت توی موسی باقی گذاشته؟

00:14:32.280 --> 00:14:34.120
اگه امروز رئیس جمهور یا معاونش بودن

00:14:34.560 --> 00:14:36.640
که کارت تموم بود

00:14:38.880 --> 00:14:39.760
این کار تو نیس

00:14:41.080 --> 00:14:42.080
نمیتونی

00:14:42.320 --> 00:14:43.000
بهم گوش کن

00:14:44.000 --> 00:14:45.240
برو سراغ یه کار دیگه

00:14:45.280 --> 00:14:45.960
بهت پول میدم

00:14:50.320 --> 00:14:51.840
امروز سهل انگاری کردم

00:14:53.920 --> 00:14:55.600
بد بودنم روی شرکت و

00:14:56.120 --> 00:14:58.240
مرگ لی یون تاثیر گذار بود

00:14:58.920 --> 00:14:59.360
..من

00:15:01.760 --> 00:15:02.440
شرمنده

00:15:04.360 --> 00:15:05.320
شرمنده ام

00:15:08.200 --> 00:15:09.760
همین؟

00:15:10.560 --> 00:15:11.240
شرمنده ام؟

00:15:12.080 --> 00:15:13.160
این زندگیه

00:15:14.600 --> 00:15:16.560
تا الان زنش توی بیمارستان بوده

00:15:16.560 --> 00:15:18.000
و کنار جسدش زار میزده

00:15:19.960 --> 00:15:21.680
به چیزی که گفتم فکر کن

00:15:22.640 --> 00:15:23.760
خوب فکر کن

00:15:24.200 --> 00:15:25.000
این کارو ول کن

00:15:44.880 --> 00:15:46.400
دیر اومدی

00:15:48.440 --> 00:15:49.280
برو یه چیزی بخور

00:15:52.080 --> 00:15:53.800
اشتها ندارم میرم حموم

00:16:05.960 --> 00:16:06.400
الو

00:16:07.080 --> 00:16:09.040
یون هاو چطوره؟

00:16:09.880 --> 00:16:10.600
خوبه؟

00:16:11.120 --> 00:16:13.120
یکم گرفته اس ولی خوبه

00:16:14.080 --> 00:16:14.840
شکر

00:16:15.160 --> 00:16:16.760
تازه از بیمارستان اومدم

00:16:17.440 --> 00:16:18.680
ما چیمینگ و

00:16:19.080 --> 00:16:20.400
چن جینگ ون رو دیدم

00:16:20.800 --> 00:16:21.840
پند سوال هم پرسیدم

00:16:23.160 --> 00:16:24.280
ولی از دختره

00:16:24.280 --> 00:16:25.880
 چیز بدردبخوری گیرم نیومد

00:16:27.120 --> 00:16:27.920
ولی حس میکنم

00:16:29.280 --> 00:16:30.840
این موضوع ساده نیس

00:16:31.800 --> 00:16:32.400
موافقم

00:16:32.720 --> 00:16:33.440
چطوره

00:16:33.880 --> 00:16:34.880
تو بازم بری اونجا

00:16:35.040 --> 00:16:37.040
شاید چیز دیگه دست گیرت شد

00:16:37.880 --> 00:16:38.200
باشه

00:16:39.400 --> 00:16:40.160
میبینمت

00:16:40.800 --> 00:16:41.200
اوکی

00:16:58.040 --> 00:16:59.520
چرا اسلحه داخل بوده؟

00:17:05.160 --> 00:17:06.599
چطور بردنش داخل؟

00:17:09.079 --> 00:17:09.920
نمیدونم

00:17:10.960 --> 00:17:13.200
یکی باید با خودش برده باشه

00:17:13.839 --> 00:17:14.800
ولی کی؟

00:17:16.440 --> 00:17:17.240
قبل از مصاحبه

00:17:17.240 --> 00:17:18.520
همه کسایی که اومدن رو

00:17:18.520 --> 00:17:19.800
بازرسی کردیم

00:17:21.280 --> 00:17:22.599
کسی مشکوک نبود

00:17:24.800 --> 00:17:26.360
فقط شک دارم که

00:17:27.440 --> 00:17:29.280
افراد خودمون تفنگ رو برده باشن داخل

00:17:29.480 --> 00:17:30.360
یا روح برده باشش

00:17:30.440 --> 00:17:31.520
 دوربین ها رو چک کن

00:17:32.280 --> 00:17:33.720
شاید معلوم شه کار کیه؟

00:17:36.840 --> 00:17:38.480
مگه لیدر عملیات نیستی؟

00:17:38.840 --> 00:17:39.840
چرا این کارو نکردی؟

00:17:40.360 --> 00:17:42.320
پرونده رو دادن دست پلیس

00:17:42.320 --> 00:17:44.120
همه اطلاعات مربوط بهش

00:17:44.680 --> 00:17:46.040
برای من مسدوده

00:17:46.160 --> 00:17:48.360
همه چیز رو چک کردم

00:17:49.080 --> 00:17:50.160
بخش امنیت امروز گفته

00:17:50.960 --> 00:17:53.600
این پرونده دست ما نیس

00:17:54.520 --> 00:17:56.160
پس نمیتونیم چیزی بفهمیم نه؟

00:17:59.120 --> 00:18:01.240
بخش امنیت پرونده رو داده پلیس

00:18:02.320 --> 00:18:04.480
پس بریم سراغ منگ لیانگ

00:18:13.240 --> 00:18:13.680
بیا تو

00:18:18.720 --> 00:18:20.680
اقای مو درمورد

00:18:21.320 --> 00:18:23.080
دوره جدایی لی جون جی از موسی تحقیق کردم

00:18:23.080 --> 00:18:24.160
خیلی از شهرهارو رفته

00:18:24.640 --> 00:18:27.280
و دنبال کالاسی بوده

00:18:28.200 --> 00:18:29.520
توی تلفنش چیزی بود؟

00:18:29.960 --> 00:18:30.880
همونجور

00:18:31.920 --> 00:18:33.040
که خواستی اطلاعات

00:18:33.120 --> 00:18:34.160
گوشیش رو کپی کردم

00:18:34.720 --> 00:18:36.320
فقط چندتا ایمیل

00:18:36.400 --> 00:18:37.080
رمز نگاری شده توش بود

00:18:37.480 --> 00:18:39.640
که میشه هکش کرد

00:18:40.400 --> 00:18:41.360
چه قدر وقت میبره؟

00:18:41.920 --> 00:18:43.560
ده دقیقه نهایت

00:18:44.280 --> 00:18:46.200
اوکی ده دقیقه وقت داری

00:18:46.640 --> 00:18:47.480
فهمیدم

00:18:56.840 --> 00:18:58.160
کارت رمز نگاری شده

00:18:58.440 --> 00:19:00.040
سعی میکنم بازش کنم

00:19:00.520 --> 00:19:01.360
یکم وقت بده

00:19:01.960 --> 00:19:02.720
کارت میتونه

00:19:02.720 --> 00:19:04.280
روی سروری اثر بذاره؟

00:19:04.760 --> 00:19:05.760
چک کردم

00:19:06.120 --> 00:19:08.240
با این رمزنگاری شده

00:19:08.840 --> 00:19:10.200
ولی چیزای داخلش

00:19:10.600 --> 00:19:10.920
و کد هاش

00:19:11.480 --> 00:19:12.480
مال یه پرونده اس

00:19:13.080 --> 00:19:14.040
ویروس نیس

00:19:14.760 --> 00:19:15.440
جون جی

00:19:16.160 --> 00:19:16.880
تا حالا فکر نکردی

00:19:17.480 --> 00:19:19.680
منگ لیانگ داره بازیت میده که خسته شی؟

00:19:20.120 --> 00:19:22.080
هر بار یه چیزی بهت میده

00:19:23.760 --> 00:19:26.000
این چهارمین نشونه ایه که داده

00:19:27.160 --> 00:19:28.080
و مهم ترین چیز

00:19:28.560 --> 00:19:30.360
اینه که نمیدونیم چیکار میکنه

00:19:31.000 --> 00:19:32.680
ولی اون مارو میشناسه

00:19:33.360 --> 00:19:34.840
اطلاعات انتقال کالاسی

00:19:34.840 --> 00:19:36.840
کاملا محرمانه بوده چجور لو رفته؟

00:19:39.160 --> 00:19:39.800
روح داریم

00:19:41.000 --> 00:19:41.960
نه ممکن نیس

00:19:43.040 --> 00:19:45.040
منگ لیانگ باید ادم خودش رو بذاره اینجا

00:19:45.400 --> 00:19:47.040
تا بتونه به اطلاعات دسترسی پیدا کنه

00:19:47.160 --> 00:19:48.680
این کار براش خطرناکه

00:19:49.360 --> 00:19:50.720
هیچی غیر ممکن نیس

00:19:52.200 --> 00:19:53.680
فهمیدی روح بین مون کیه؟

00:19:55.200 --> 00:19:55.880
لی جون جی

00:19:58.560 --> 00:20:00.760
براساس فصل 3 بند 16 قوانین موسی

00:20:01.080 --> 00:20:02.280
میخوایم یه تحقیق درموردت کنیم

00:20:02.640 --> 00:20:04.160
تفنگ و گوشیت رو بده

00:20:06.000 --> 00:20:06.680
چرا؟

00:20:07.120 --> 00:20:09.680
بدون اجازه محل خدمتت رو ترک کردی

00:20:10.280 --> 00:20:11.240
و با سو استفاده از موقعیتت

00:20:11.320 --> 00:20:13.120
رفتی نان شان که تحقیقات شخصیت رو انجام بدی

00:20:13.320 --> 00:20:15.120
و قانون موسی رو شکستی

00:20:15.360 --> 00:20:16.120
کی اینو بهت گفته؟

00:20:18.000 --> 00:20:20.280
اقای مو این دستور رو دده

00:20:20.840 --> 00:20:22.280
من فرستادمش نان شان

00:20:22.280 --> 00:20:23.160
خودمم رفتم

00:20:23.520 --> 00:20:24.560
 چرا منو بازرسی نمیکنی؟

00:20:25.240 --> 00:20:26.880
این تو حیطه کاری من نیس

00:20:30.080 --> 00:20:30.680
زود باش

00:20:32.320 --> 00:20:33.040
باشه

00:20:45.560 --> 00:20:46.320
برو

00:20:51.800 --> 00:20:53.520
اقای مو خیلی عصبانیه

00:20:53.720 --> 00:20:54.840
پا پیچش نشو

00:20:55.080 --> 00:20:55.960
یه راه دیگه پیدا کنیم

00:20:56.320 --> 00:20:57.600
فقط یه راه مونده

00:21:08.320 --> 00:21:09.200
دست شما باشه

00:21:09.560 --> 00:21:10.640
گزارشش رو به اقای مو میدم

00:21:11.000 --> 00:21:12.200
باشه

00:21:16.560 --> 00:21:17.440
اومدی

00:21:20.160 --> 00:21:20.520
بشین

00:21:24.280 --> 00:21:24.800
بشین

00:21:39.720 --> 00:21:41.240
میدونی چرا اینجایی؟

00:21:46.880 --> 00:21:47.440
لالی؟

00:21:50.520 --> 00:21:51.320
روزه سکوت گرفتی؟

00:21:52.760 --> 00:21:54.240
نمیخوای داد و هوار کنی؟

00:21:55.400 --> 00:21:56.120
اینو نمیترکونی؟

00:21:57.080 --> 00:21:57.680
یا اونو؟

00:21:59.560 --> 00:22:00.640
چرا ساکتی؟

00:22:03.160 --> 00:22:03.640
باشه

00:22:03.920 --> 00:22:05.040
خودم میگم چرا

00:22:07.160 --> 00:22:09.880
چرا اینقدر لی جون جی دردسرسازه؟

00:22:10.280 --> 00:22:12.600
هر بار میره رو اعصاب اقای مو

00:22:13.320 --> 00:22:14.520
چیز کوچیکی نیس

00:22:15.160 --> 00:22:16.560
اون و لیدر ژو باچانگ نبودن

00:22:16.920 --> 00:22:17.800
بی مسئولیتی کردن

00:22:18.080 --> 00:22:19.000
ببینین

00:22:19.400 --> 00:22:20.240
به نظرم داداش جون جی

00:22:20.240 --> 00:22:22.080
الکی که نرفته

00:22:22.160 --> 00:22:23.680
حتما اتفاقی افتاده

00:22:24.080 --> 00:22:25.880
فقط پشت اونی

00:22:26.040 --> 00:22:27.280
برو نبینمت

00:22:27.360 --> 00:22:28.880
فقط راستش رو میگم همین

00:22:30.120 --> 00:22:31.320
کی میدونه جریان چیه؟

00:22:31.880 --> 00:22:33.360
چرا الکی برای بقیه میبرین و میدوزین؟

00:22:33.840 --> 00:22:34.880
ندوختیم که

00:22:35.200 --> 00:22:37.280
فقط زیادی داره خودسر عمل میکنه

00:22:37.560 --> 00:22:39.560
مردم خودشیرین شدن

00:22:39.960 --> 00:22:41.760
شدین مثل پیرزنای

00:22:42.040 --> 00:22:43.600
سرکوچه که غیبت بقیه رو میکنن

00:22:43.600 --> 00:22:45.360
اینقدر خاله زنک شدین؟

00:22:45.600 --> 00:22:46.840
ما که طرفدارش نیستیم

00:22:46.840 --> 00:22:48.200
مثل تو دنبالش نمیکنیم

00:22:48.720 --> 00:22:49.320
اره

00:22:50.040 --> 00:22:51.160
واقعا زشته

00:22:51.880 --> 00:22:52.880
فعلا که بدبخت شده

00:22:53.680 --> 00:22:55.080
بدون اجازه رفتی

00:22:56.120 --> 00:22:57.800
میدونی عاقبتش چیه؟

00:22:58.440 --> 00:23:00.320
باهات حرف میزنم منو نگاه کن

00:23:01.720 --> 00:23:04.680
میدونی بدون اجازه رفتن یعنی چی؟

00:23:05.000 --> 00:23:06.200
کی مسئول این مرگه؟

00:23:06.800 --> 00:23:07.800
 تو مسئولشی؟

00:23:08.080 --> 00:23:09.280
تو؟

00:23:10.480 --> 00:23:11.680
موسی ست

00:23:11.960 --> 00:23:12.320
نه تو

00:23:24.720 --> 00:23:26.720
فکر کردی حریفت نمیشم؟

00:23:29.040 --> 00:23:30.800
خودم به حرف میارمت

00:23:30.800 --> 00:23:31.320
فهمیدی؟

00:23:43.320 --> 00:23:44.080
چی شد؟

00:23:44.480 --> 00:23:45.480
پنجاه درصد تمومه

00:23:45.720 --> 00:23:46.240
بجنب

00:23:50.840 --> 00:23:53.000
انگار 5 روز بری حبس

00:23:53.280 --> 00:23:55.520
زبونت باز میشه

00:23:57.920 --> 00:23:59.400
 بشین سرجات

00:23:59.600 --> 00:24:02.200
چیه؟ نمیخوای تنبیه ام کنی؟

00:24:02.600 --> 00:24:03.240
تو تو

00:24:03.880 --> 00:24:05.240
وقتم رو نگیر

00:24:09.920 --> 00:24:10.800
کجا میرین؟

00:24:14.480 --> 00:24:16.080
پنج روز باید حبس شه

00:24:16.320 --> 00:24:18.040
کاری نکردم

00:24:18.360 --> 00:24:19.360
قانون رو که میدونی

00:24:23.600 --> 00:24:23.840
...این

00:24:26.840 --> 00:24:27.200
...این

00:24:28.360 --> 00:24:29.320
فهمیدی؟

00:24:30.120 --> 00:24:32.400
باید یه کار محرمانه رو انجام میداد

00:24:32.880 --> 00:24:34.240
حق بازجویی و تحقیق ندارین

00:24:34.960 --> 00:24:35.720
چه عملیاتی؟

00:24:35.800 --> 00:24:36.720
چه کار محرمانه ای؟

00:24:36.960 --> 00:24:38.520
میخوای بدونی؟ خودم میگم

00:24:38.520 --> 00:24:41.160
نمیخواد خانم ژو

00:24:41.280 --> 00:24:43.320
ولی منطقی نیس

00:24:43.320 --> 00:24:44.240
ایدی و تفنگ

00:24:45.680 --> 00:24:46.800
دست اقای موئه

00:24:47.720 --> 00:24:48.320
بریم

00:25:29.560 --> 00:25:30.960
برو سرکارت

00:25:36.360 --> 00:25:37.800
اینم از دستور ستاد

00:25:38.520 --> 00:25:40.520
بی اجازه از خدمت نرفتم

00:25:41.200 --> 00:25:42.600
تعلیق منو لغو کن

00:25:44.480 --> 00:25:45.480
 میتونی برگردی

00:25:48.880 --> 00:25:49.640
توی این سالها

00:25:51.000 --> 00:25:52.680
همه چیز با اجازه من انجام شده

00:25:53.680 --> 00:25:56.040
ولی این بار منو درنظر نگرفتی

00:25:56.480 --> 00:25:57.520
برو ستاد

00:25:58.000 --> 00:25:59.240
 و توضیح های لازم رو بده

00:26:01.640 --> 00:26:03.240
امیدوارم دوباره تکرار نشه

00:26:04.560 --> 00:26:05.120
بله

00:26:06.120 --> 00:26:07.040
وسایلم کو؟

00:26:28.480 --> 00:26:29.200
گوشیم

00:26:38.160 --> 00:26:38.720
زی شوان

00:26:43.960 --> 00:26:46.440
برای کمک به لی جون جی

00:26:47.520 --> 00:26:48.960
یه پرونده رو باز کردی

00:26:49.480 --> 00:26:51.880
داری از روابطت با ستاد استفاده میکنی

00:26:52.560 --> 00:26:54.120
نسبت بهش جبهه گیر شدی

00:26:54.560 --> 00:26:55.880
جون جی بی گناهه

00:26:56.680 --> 00:26:58.320
فقط رفتیم دنبال منگ لیانگ

00:26:58.640 --> 00:27:00.240
جبهه گیر نیستم

00:27:00.880 --> 00:27:02.600
تو دیونه اش شدی

00:27:03.840 --> 00:27:04.920
راستش رو بگو

00:27:05.280 --> 00:27:06.280
تو بهش گفتی برگرده؟

00:27:06.880 --> 00:27:07.520
نه

00:27:08.560 --> 00:27:09.560
نمیخوام دوباره

00:27:09.560 --> 00:27:11.200
این اتفاق تکرار شه

00:27:13.600 --> 00:27:15.560
دوست ندارم ستاد فکر کنه موسی

00:27:16.000 --> 00:27:17.520
بی در و پیکره

00:27:20.040 --> 00:27:20.640
فهمیدم

00:27:21.960 --> 00:27:23.000
برو به کارت برس

00:28:00.640 --> 00:28:01.040
حله

00:28:21.520 --> 00:28:22.960
موسی این مدت امن نبوده

00:28:25.000 --> 00:28:26.600
زمان و مکان انتقال

00:28:26.640 --> 00:28:28.120
کلاسی لو رفت

00:28:28.800 --> 00:28:30.640
قاتل هاسان هم در رفته

00:28:31.200 --> 00:28:33.000
انگار یه روح توی موسی داریم

00:28:33.080 --> 00:28:34.280
نمیتونم کاری کنم

00:28:35.440 --> 00:28:36.440
میخوام

00:28:37.920 --> 00:28:39.800
 رو در رو ببینمش

00:28:41.680 --> 00:28:42.160
اره

00:28:43.320 --> 00:28:45.200
هدف هاسان احتمالا ما چیمینگ نبوده

00:28:46.440 --> 00:28:47.240
و نمیتونسته توی

00:28:47.400 --> 00:28:49.200
مصاحبه ازش استفاده کنه

00:28:49.680 --> 00:28:50.840
اگه دستوری نبود

00:28:51.320 --> 00:28:52.600
اونم انجامش نمیداد

00:28:58.000 --> 00:28:59.000
بعدا زنگ میزنم

00:29:04.840 --> 00:29:05.680
الان 4 ساعته

00:29:05.680 --> 00:29:06.880
کارت دست مایاس

00:29:07.280 --> 00:29:08.040
چیکار میکنه؟

00:29:09.000 --> 00:29:09.920
ازش نپرسیدم

00:29:10.120 --> 00:29:11.400
نمیدونم چجور پیش میره

00:29:13.160 --> 00:29:13.760
بریم

00:29:20.400 --> 00:29:22.560
چجور پیش میره؟

00:29:22.560 --> 00:29:23.640
کجای کاری؟

00:29:23.640 --> 00:29:25.160
به نتیجه رسیدم میگم

00:29:32.560 --> 00:29:33.200
مایا

00:29:34.240 --> 00:29:35.160
کارتو بده

00:29:36.120 --> 00:29:36.640
سانشو

00:29:37.080 --> 00:29:38.720
ستاد گفته این موضوع رو پیگیری نکنیم

00:29:39.560 --> 00:29:41.560
تمرکزمون روی ما چیمینگ باشه

00:29:44.240 --> 00:29:44.840
خبر رسیده

00:29:45.480 --> 00:29:46.440
کالاسی

00:29:47.320 --> 00:29:48.400
دنبال ما چیمینگه

00:29:49.280 --> 00:29:50.920
سریع تر یه گزارش کار بنویس

00:29:53.960 --> 00:29:54.440
کارت

00:30:06.040 --> 00:30:08.080
به هیچی نرسیدی؟

00:30:09.120 --> 00:30:10.520
فقط یه فایل رو باز کرده بودم

00:30:10.800 --> 00:30:13.200
که نوشته بود عقرب

00:30:39.360 --> 00:30:40.120
غیرممکنه

00:30:42.720 --> 00:30:43.960
چطور اینقدر کارشون بی نقصه؟

00:31:08.040 --> 00:31:08.400
شیائو جون

00:31:13.560 --> 00:31:15.200
مایا چیکار میکنی؟

00:31:15.320 --> 00:31:16.240
بازم قهوه میخوری؟

00:31:16.240 --> 00:31:17.080
نخور

00:31:19.080 --> 00:31:21.120
ما شیائو جون سرم شلوغه

00:31:21.120 --> 00:31:22.280
میشه مزاحمم نشی؟

00:31:23.400 --> 00:31:24.120
نگران قند خونت بودم

00:31:24.280 --> 00:31:25.160
یکم کیک اوردم برات

00:31:26.360 --> 00:31:27.240
ببین دوست داری

00:31:33.440 --> 00:31:34.320
قاشق؟

00:31:36.200 --> 00:31:37.120
یادم رفت

00:31:52.520 --> 00:31:53.280
خوشت نیومد؟

00:31:53.960 --> 00:31:55.240
 کالری زیاد داره

00:31:56.200 --> 00:31:58.200
میدونم از این چیزا دوست داری

00:32:01.720 --> 00:32:03.240
بگیر دستم شکست

00:32:07.160 --> 00:32:08.320
قاشق

00:32:18.160 --> 00:32:19.040
میرم سرکارم

00:32:19.520 --> 00:32:19.800
اوکی

00:32:20.480 --> 00:32:21.560
میذارمش برات

00:32:21.680 --> 00:32:22.280
ببرش

00:32:23.240 --> 00:32:24.520
واقعا نمیخوای؟

00:32:27.240 --> 00:32:27.560
مرسی

00:32:27.560 --> 00:32:28.200
خسته نباشی

00:32:30.440 --> 00:32:32.080
این بار به لطف مایا

00:32:32.440 --> 00:32:34.000
تونستم یکم اطلاعات بگیریم

00:32:36.120 --> 00:32:37.960
درمورد عقرب

00:32:38.760 --> 00:32:39.880
توی اطلاعات موسی گشتم

00:32:40.000 --> 00:32:41.280
تنها چیزی که دیدم این بود

00:32:43.520 --> 00:32:46.000
توی اطلاعات موسی

00:32:46.000 --> 00:32:47.960
از شیر مرغ تا جون ادمیزاد پیدا میشه

00:32:48.520 --> 00:32:51.000
عجیبه چیزی درموردش نیس

00:32:52.160 --> 00:32:53.560
اطلاعات اصلی موسی

00:32:54.960 --> 00:32:56.200
فقط مو چوان

00:32:56.600 --> 00:32:57.560
بهش دسترسی داره

00:32:58.160 --> 00:32:59.520
امروز کارت رو برد

00:33:00.120 --> 00:33:01.800
به نظرت عجیب نیس؟

00:33:05.200 --> 00:33:06.760
پس برم از داییم بپرسم

00:33:07.280 --> 00:33:08.880
چزی درمورد عقرب میدونی؟

00:33:09.080 --> 00:33:11.000
بدونه هم بهت نمیگه

00:33:11.440 --> 00:33:12.600
پرسیدنش ضرر نداره

00:33:17.080 --> 00:33:18.680
سانشو این علامت رو دیدی؟

00:33:20.000 --> 00:33:20.640
چیه؟

00:33:20.880 --> 00:33:21.800
بشین

00:33:23.600 --> 00:33:25.160
این نماد عقربه

00:33:25.400 --> 00:33:27.400
نمیدونم عقرب نماد

00:33:28.240 --> 00:33:31.120
شخصه یا سازمان

00:33:32.920 --> 00:33:33.760
کجا پیداش کردی؟

00:33:34.520 --> 00:33:36.040
مایا توی فایلا

00:33:36.200 --> 00:33:37.760
بهش برخورده

00:33:53.960 --> 00:33:55.000
چیز دیگه ای نگفته؟

00:33:55.880 --> 00:33:56.280
 نه

00:33:57.920 --> 00:33:58.680
سانشو

00:33:59.160 --> 00:34:01.120
نمیتونیم سرنخ های منگ لیانگ رو متوجه بشیم

00:34:01.480 --> 00:34:02.960
ولی اگه موفق شیم

00:34:02.960 --> 00:34:04.159
اطلاعات زیادی بهمون میرسه

00:34:04.639 --> 00:34:05.639
منگ لیانگ

00:34:05.800 --> 00:34:07.320
بارها گولمون زده

00:34:08.080 --> 00:34:10.440
درمورد اینترپل اطلاعات زیادی داره

00:34:10.639 --> 00:34:12.320
و جزو نفرات اول لیست سیاهه

00:34:12.800 --> 00:34:13.760
لیست سیاه

00:34:14.560 --> 00:34:15.960
براساس سوابق و

00:34:16.080 --> 00:34:17.760
انگیزه های فرده

00:34:19.000 --> 00:34:20.080
لازم نیس خودمون درگیرش کنیم

00:34:20.719 --> 00:34:21.480
منگ لیانگ

00:34:22.679 --> 00:34:24.159
دشمن مونه

00:34:24.320 --> 00:34:25.320
هرکاری کنه

00:34:25.719 --> 00:34:28.159
برای نابودی ماست

00:34:29.520 --> 00:34:30.360
ولی چرا؟

00:34:30.639 --> 00:34:31.880
اگه بفهمیم که مشکلی نداریم

00:34:32.480 --> 00:34:33.440
امیدوارم

00:34:33.639 --> 00:34:35.639
بتونی منگ لیانگ رو بگیری

00:34:36.560 --> 00:34:37.480
سعیم رو میکنم

00:34:38.199 --> 00:34:39.320
ولی برم سراغش

00:34:39.400 --> 00:34:41.280
از اقای ما ممکنه غافل شم

00:34:42.239 --> 00:34:43.679
این کار اولویتت باشه

00:34:44.480 --> 00:34:45.840
خیلی وقته دنبال منگ لیانگیم

00:34:45.840 --> 00:34:46.880
و دلیلی داری

00:34:47.199 --> 00:34:48.520
 که اینقدر پیگیرشی

00:34:49.120 --> 00:34:50.320
ولی مراقب باش

00:34:50.719 --> 00:34:51.560
باید با یه مار

00:34:51.719 --> 00:34:53.640
خوش خط و خال درگیر بشی

00:34:55.120 --> 00:34:55.760
میدونم

00:34:56.240 --> 00:34:57.760
برو سرکارت

00:36:17.560 --> 00:36:18.080
الو

00:36:18.720 --> 00:36:20.480
سلام رئیس رسیدم

00:36:21.240 --> 00:36:22.200
با این ضایع بازی

00:36:22.520 --> 00:36:23.800
زود منو پیدا میکنن

00:36:24.840 --> 00:36:25.520
افرین پسر خوب

00:36:26.520 --> 00:36:27.960
یه طعمه میندازیم

00:36:28.640 --> 00:36:30.000
تا قلاب رو بگیرن

00:36:31.440 --> 00:36:33.160
هوشیار باش

00:36:33.720 --> 00:36:34.480
سوتی نده

00:36:34.680 --> 00:36:35.440
باشه

00:36:36.320 --> 00:36:37.800
بعد از دزدیدن کالاسی

00:36:37.920 --> 00:36:38.840
اون ماشین

00:36:39.000 --> 00:36:40.920
توی انبار ول شده

00:36:42.160 --> 00:36:43.400
براساس اطلاعات خرید

00:36:43.560 --> 00:36:44.800
ماشین مال جیانگ ژنگ بوده

00:36:45.400 --> 00:36:46.280
میشناسیش؟

00:36:46.520 --> 00:36:47.720
همون ادمی که توی نان شان

00:36:47.880 --> 00:36:49.080
تی شرت گل گلی تنش بود؟

00:36:49.200 --> 00:36:49.720
افرین

00:36:50.800 --> 00:36:52.400
به یکی گفتم درموردش تحقیق کنه

00:36:52.880 --> 00:36:53.560
فکر کن چی شد؟

00:36:53.800 --> 00:36:54.320
چی؟

00:36:59.200 --> 00:37:00.320
یک ساعت ونیم پیش

00:37:01.160 --> 00:37:03.040
توی یه مرکز خرید دیده شده

00:37:03.920 --> 00:37:04.800
منگ لیانگ ادم عجیبیه

00:37:05.200 --> 00:37:06.560
چطور گذاشته راحت بیاد خرید

00:37:06.640 --> 00:37:08.280
و همه ببیننش؟

00:37:09.480 --> 00:37:10.440
شاید تله باشه

00:37:11.160 --> 00:37:12.120
حق با زی شوانه

00:37:12.800 --> 00:37:14.640
از قطعی برق تا بمب گذاری

00:37:15.160 --> 00:37:16.360
منگ لیانگ اذیت مون کرده

00:37:16.360 --> 00:37:17.720
و هر بار هم خودش اطلاعات فرستاده

00:37:18.640 --> 00:37:19.920
اینم ممکنه یه تله باشه

00:37:20.600 --> 00:37:22.200
تله هم باشه میرم

00:37:22.800 --> 00:37:23.920
تنها سرنخه

00:37:24.800 --> 00:37:25.800
مطمئنی از کارت؟

00:37:27.720 --> 00:37:28.960
با اقای مو چه کنیم؟

00:37:29.560 --> 00:37:30.240
لیدر منم

00:37:30.880 --> 00:37:31.560
مسئول هم منم

00:37:32.960 --> 00:37:33.920
میگما

00:37:35.840 --> 00:37:37.080
خیلی ناقلایی

00:37:38.920 --> 00:37:39.640
افرین

00:38:10.080 --> 00:38:10.360
بله

00:38:10.640 --> 00:38:11.520
لی جون جی

00:38:11.600 --> 00:38:13.040
پیدا کردنت اسون نیس

00:38:13.080 --> 00:38:13.880
نترس

00:38:13.880 --> 00:38:15.200
این تماس کنترل نمیشه

00:38:15.280 --> 00:38:16.520
کالاسی رو کجا بردی؟

00:38:16.720 --> 00:38:18.480
بالاخره حرف زدی

00:38:19.080 --> 00:38:20.480
سوالی داری؟

00:38:21.040 --> 00:38:21.760
کالاسی کجاس؟

00:38:22.360 --> 00:38:23.640
کجاس؟

00:38:24.520 --> 00:38:25.680
فقط خودش میدونه

00:38:26.440 --> 00:38:28.040
فراریش دادی

00:38:28.320 --> 00:38:29.320
هدفت چیه؟

00:38:29.960 --> 00:38:30.920
لی جون جی

00:38:31.880 --> 00:38:33.200
یادته پدر و مادرت

00:38:33.320 --> 00:38:35.280
اومدن اینجا؟

00:38:36.120 --> 00:38:36.920
یادمه

00:38:37.800 --> 00:38:38.720
پس

00:38:39.200 --> 00:38:40.560
همیشه یادت بمونه

00:38:42.440 --> 00:38:43.880
به لحظه بی خیالت نشدم

00:38:44.800 --> 00:38:47.360
میدونم تو فکر

00:38:47.360 --> 00:38:48.680
مرگ شونی

00:38:50.360 --> 00:38:51.800
ولی بدون

00:38:52.160 --> 00:38:53.680
مرگ شون تصادفی نبود

00:38:54.280 --> 00:38:55.240
چی میگی؟

00:38:56.160 --> 00:38:57.200
منظورت چیه؟

00:38:57.680 --> 00:39:00.880
کارتی که بهت دادم رو ببین

00:39:01.280 --> 00:39:01.840
اون کارتو

00:39:01.840 --> 00:39:03.040
نمیتونم پیداش کنم

00:39:03.480 --> 00:39:04.840
الان منظورت چی بود؟

00:39:05.320 --> 00:39:07.440
وسیله خودت بوده

00:39:08.040 --> 00:39:10.240
باید اطلاعاتش رو بفهمی

00:39:10.960 --> 00:39:12.080
دیگه میرم

00:39:12.200 --> 00:39:13.360
الو

00:39:25.480 --> 00:39:26.040
به زی شوان

00:39:26.600 --> 00:39:27.960
 لی جون جی و یون هاو

00:39:28.040 --> 00:39:28.920
بگو بیان دفترم

00:39:45.160 --> 00:39:45.600
لیدر شی

00:39:47.240 --> 00:39:48.280
اقای مو خواسته تو و لی جون جی

00:39:48.280 --> 00:39:49.480
 برین دفترش

00:39:50.920 --> 00:39:53.000
جون جی نیس خودم میرم

00:40:03.920 --> 00:40:05.320
چرا دوتاتون اومدین؟

00:40:06.160 --> 00:40:07.760
جون جی اینجا نیس

00:40:08.000 --> 00:40:09.520
بعدا بهش زنگ میزنم

00:40:10.680 --> 00:40:12.800
چرا یه بار نیس؟

00:40:16.080 --> 00:40:16.520
امشب

00:40:17.320 --> 00:40:19.920
شهردار و اقای ما توی ویلا جلسه دارن

00:40:21.000 --> 00:40:25.080
وبحث شون درمورد استفاده از وی ایکس تری برای حمله های سایبریه

00:40:25.080 --> 00:40:26.520
تا بازار سهام رو ثبات بدن

00:40:26.760 --> 00:40:28.320
دفعه قبلی کارمون خوب نبود

00:40:29.200 --> 00:40:31.600
اقای چن حتما یکم نگرانه

00:40:32.520 --> 00:40:34.840
پس نیرو بیشتری ببرید

00:40:35.040 --> 00:40:37.000
نمیخوام اتفاق قبلی تکرار شه

00:40:37.800 --> 00:40:38.480
بله

00:40:39.120 --> 00:40:40.000
برین

00:40:45.360 --> 00:40:45.960
هنوز بهش دسترسی نداری؟

00:40:48.560 --> 00:40:50.120
توی راه زنگ بزن

00:40:50.360 --> 00:40:50.760
باشه

00:41:06.987 --> 00:41:39.987
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:41:40.011 --> 00:43:20.011
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.