WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:30.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:44.440 --> 00:01:45.680
این بار که برگشتی باچانگ

00:01:45.760 --> 00:01:47.200
تله پشت تله

00:01:47.800 --> 00:01:50.320
تا حالا فکر کردی که کار کیه؟

00:01:50.800 --> 00:01:51.600
مو چوان

00:02:02.000 --> 00:02:03.199
 استادت چیزی رو پیدا کرد

00:02:03.199 --> 00:02:04.240
که نباید پیدا میشد

00:02:04.758 --> 00:02:06.600
اون کارت پوکری که بهت دادم

00:02:06.640 --> 00:02:07.960
یه چیزی داخلش بود

00:02:11.040 --> 00:02:12.240
یه تراشه

00:02:13.040 --> 00:02:15.760
به استادت قول دادم رازش رو کشف کنم

00:02:15.920 --> 00:02:17.280
و اطلاعات داخلش رو متوجه شم

00:02:21.600 --> 00:02:23.800
توی نان شان چیزی پیدا کردین؟

00:02:24.000 --> 00:02:25.080
یه کارت

00:02:25.960 --> 00:02:26.760
بدش

00:02:29.520 --> 00:02:30.440
بدش

00:02:33.520 --> 00:02:34.880
مایا دست تو باشه

00:02:38.040 --> 00:02:39.000
کارت رو بده

00:02:45.080 --> 00:02:48.000
اخرش تنها به کلمه عقرب رسیدم

00:02:48.640 --> 00:02:50.920
پیشرفتی هم نداشتم

00:02:50.920 --> 00:02:53.240
تنها چیزی که پیدا کردم عقرب بود

00:02:53.520 --> 00:02:54.880
توی پایگاه اطلاعاتی موسی

00:02:54.880 --> 00:02:56.280
تنها چیزیه که بود

00:02:56.440 --> 00:02:58.080
 تنها دلیلی که کالاسی رو نجات دادم

00:02:58.840 --> 00:03:00.080
برای مطمئن شدن

00:03:00.560 --> 00:03:01.880
از رئیسش بود

00:03:01.880 --> 00:03:04.440
کسی که عقرب رو هدایت میکنه

00:03:05.280 --> 00:03:07.320
عقرب حامی اصلی کالاسیه

00:03:07.840 --> 00:03:10.720
ادم های این سازمان خیلی قدرت مندن

00:03:10.800 --> 00:03:12.920
وقتی رازشون رو بفهمی

00:03:13.800 --> 00:03:16.880
از شرت خلاص میشن

00:03:22.400 --> 00:03:23.920
همیشه میخواستم کمکت کنم

00:03:24.040 --> 00:03:25.160
مثل الان

00:04:00.240 --> 00:04:00.920
الو

00:04:01.720 --> 00:04:03.960
برام یه تفنگ بیار توی فانوس دریایی

00:04:03.960 --> 00:04:04.720
فهمیدم

00:04:05.440 --> 00:04:06.600
جون جی توی فانوس دریاییه

00:04:06.960 --> 00:04:07.800
بریم

00:04:07.960 --> 00:04:08.600
بریم

00:04:21.600 --> 00:04:22.520
اقای مو

00:04:22.800 --> 00:04:24.320
جای جون جی رو پیدا کردم

00:04:25.040 --> 00:04:26.400
براتون میفرستمش

00:04:38.000 --> 00:04:40.600
توی پرونده لی جون جی کمک میکنم

00:04:41.200 --> 00:04:42.520
بقیه رو زیاد درگیر نکن

00:04:43.360 --> 00:04:44.840
این موضوع به موسی ربط داره

00:04:45.480 --> 00:04:46.720
نه کسای دیگه

00:05:04.880 --> 00:05:05.920
لی جون جی توی فانوس دریاییه

00:05:07.160 --> 00:05:09.160
باید قبل از پلیس بگیریدش

00:05:10.280 --> 00:05:11.520
اگه مقاومت کرد

00:05:12.040 --> 00:05:13.080
بزنیدش

00:05:28.800 --> 00:05:30.680
نمیدونم چرا جاش رو بهمون گفت

00:05:30.840 --> 00:05:32.080
فکر کنم میخواد کارش ضروریه

00:05:32.840 --> 00:05:34.840
ولی چی؟

00:05:35.360 --> 00:05:37.160
بازم این کار خطرناکه

00:05:37.440 --> 00:05:39.240
باید قبل از پلیس برسیم اونجا

00:05:55.480 --> 00:05:56.240
لی جون جی

00:05:57.680 --> 00:05:59.520
تو متهم به قتل ما شیائو جون هستی

00:06:00.080 --> 00:06:01.400
دستات بالا

00:06:01.600 --> 00:06:02.600
اسلحه رو بنداز

00:06:03.720 --> 00:06:04.760
مو چوان فرستادت اره؟

00:06:04.800 --> 00:06:07.160
دستات رو ببر بالا یا شلیک میکنم

00:06:22.320 --> 00:06:23.000
بسه

00:06:25.760 --> 00:06:26.560
اسلحه رو بیار پایین

00:06:27.120 --> 00:06:27.840
برگردین عقب

00:06:29.040 --> 00:06:30.440
گفتم اسلحه رو بیارین پایین

00:06:42.160 --> 00:06:42.880
جون جی

00:06:44.440 --> 00:06:45.240
جون جی

00:06:46.560 --> 00:06:47.560
چی شده؟

00:06:48.400 --> 00:06:49.480
زی شوان و من اومدیم

00:07:02.280 --> 00:07:03.160
چی شده؟

00:07:04.120 --> 00:07:06.400
اومدیم لی جون جی رو بگیریم

00:07:08.640 --> 00:07:09.440
لی جون جی

00:07:10.200 --> 00:07:11.320
پلیس باچانگ ام

00:07:11.640 --> 00:07:13.560
زود اسلحه ات رو بنداز زمین و تسلیم شو

00:07:13.760 --> 00:07:15.920
اگه نیای برخورد میکنیم

00:07:16.360 --> 00:07:19.120
ما حتی اجازه کشتنت رو هم داریم

00:07:19.840 --> 00:07:20.640
لی جون جی

00:07:28.720 --> 00:07:29.680
اماده باشین

00:07:33.040 --> 00:07:33.720
وایسین

00:07:34.280 --> 00:07:35.040
اسلحه رو بیارین پایین

00:07:36.680 --> 00:07:37.360
گفتم اسلحه رو بیارین پایین

00:07:37.440 --> 00:07:38.600
زود باشین

00:07:40.320 --> 00:07:40.880
جون جی

00:07:40.920 --> 00:07:41.840
بیا بیرون

00:07:42.480 --> 00:07:43.840
زود باش جون جی

00:07:44.200 --> 00:07:45.640
با یون هاو حرف دارم

00:07:48.280 --> 00:07:48.960
اصلا

00:07:51.400 --> 00:07:54.120
دو دقیقه بهم وقت بدین

00:07:54.120 --> 00:07:55.280
قول میدم دستیگرش کنم

00:07:55.360 --> 00:07:56.160
بهم اعتماد کنین

00:07:57.680 --> 00:07:58.400
لطفا

00:07:59.600 --> 00:08:00.200
باشه

00:08:01.800 --> 00:08:02.680
منم میام

00:08:04.240 --> 00:08:05.800
حواست به بقیه باشه

00:08:21.360 --> 00:08:22.920
اومد

00:08:39.320 --> 00:08:39.960
بیا

00:08:41.000 --> 00:08:41.800
چی شده؟

00:08:42.400 --> 00:08:43.200
تفنگ رو بده

00:08:43.640 --> 00:08:44.440
میخوای چیکار کنی؟

00:08:45.280 --> 00:08:46.880
کسی که ما شیائو جون رو کشته منم میکشه

00:08:47.920 --> 00:08:49.320
مو چوان جاسوس اصلی موسی ست

00:08:49.840 --> 00:08:50.480
 میخواد منو قبل

00:08:50.480 --> 00:08:51.520
پیدا کردن مدرک بکشه

00:08:52.040 --> 00:08:53.880
با مو چوان بمون که حواست به زی شوان باشه

00:08:55.200 --> 00:08:56.440
این کار ریسکش بالاست

00:08:56.560 --> 00:08:57.440
بمیری چی؟

00:08:57.440 --> 00:08:58.560
بی خیال

00:08:58.840 --> 00:09:00.160
یه راه دیگه پیدا میکنیم

00:09:30.680 --> 00:09:31.600
الو رئیس

00:09:32.320 --> 00:09:33.000
یه مشکل داریم

00:09:33.720 --> 00:09:35.000
لی جون جی تیر خورد افتاد تو دریا

00:09:36.960 --> 00:09:37.720
این چه کاری بود؟

00:09:38.640 --> 00:09:39.400
مقاومت کرد

00:09:40.000 --> 00:09:41.120
میخواست بهم شلیک کنه

00:10:57.200 --> 00:10:58.120
چه اتفاقی افتاد؟

00:10:58.800 --> 00:11:00.320
لی جون جی تفنگش رو گرفته بود سمت مون

00:11:01.960 --> 00:11:03.720
اونم بهش شلیک کرد

00:11:04.400 --> 00:11:05.560
گفتم بگیرش

00:11:05.800 --> 00:11:06.760
نگفتم شلیک کن

00:11:07.000 --> 00:11:08.520
نمیخواستم شلیک کنم

00:11:08.720 --> 00:11:09.920
من کاری نکردم

00:11:10.440 --> 00:11:11.200
قربان

00:11:13.600 --> 00:11:15.360
شی یون هاو شلیک کرده

00:11:15.600 --> 00:11:16.760
 لی جون جی هم افتاد

00:11:18.280 --> 00:11:19.240
من شلیک کردم

00:11:20.320 --> 00:11:21.400
شرایط ایجاد میکرد

00:11:22.760 --> 00:11:24.240
میتونی تعلیقم کنی

00:11:25.080 --> 00:11:26.520
دقیقا چی شد؟

00:11:27.000 --> 00:11:28.520
منم میخوام بدونم چی شده

00:11:28.560 --> 00:11:30.520
واقعا چی شد؟

00:11:33.040 --> 00:11:33.960
توی فانوس دریایی

00:11:34.600 --> 00:11:36.160
جون جی چی گفت؟

00:11:38.440 --> 00:11:39.200
گفت

00:11:40.640 --> 00:11:42.040
یکی دنبالشه

00:11:42.600 --> 00:11:44.320
جز فرار چاره ای نداره

00:11:45.480 --> 00:11:46.280
دیگه؟

00:11:47.080 --> 00:11:48.560
کسی که میخواد بکشش

00:11:48.560 --> 00:11:49.480
قاتل ما شیائو جونه

00:11:50.680 --> 00:11:52.760
خواست اینو بگه

00:11:53.080 --> 00:11:54.560
ولی نخواست باهام برگرده

00:11:54.880 --> 00:11:56.200
باهم بحث مون شد

00:11:56.200 --> 00:11:56.800
هلم داد

00:11:57.000 --> 00:11:58.040
و اسلحه رو گرفت سمتم

00:11:58.200 --> 00:11:59.400
ترسیدم که شلیک کنه

00:11:59.400 --> 00:12:01.240
منم اول شلیک کردم

00:12:05.200 --> 00:12:07.800
با چشمای خودم دیدم افتاد تو دریا

00:12:15.360 --> 00:12:16.600
پلیس نتونسته

00:12:16.600 --> 00:12:17.600
جسد لی جون جی رو پیدا کنه

00:12:18.400 --> 00:12:19.680
معلوم نیس زنده اس یا مرده

00:12:20.560 --> 00:12:21.120
یون هاو

00:12:22.000 --> 00:12:23.160
برو یکم استراحت کن

00:12:23.520 --> 00:12:24.800
خبری بود بهت میگم

00:12:26.000 --> 00:12:27.280
باشه

00:12:27.440 --> 00:12:28.240
استراحت کن

00:12:29.680 --> 00:12:30.400
برو

00:12:39.280 --> 00:12:39.960
جنگ ها

00:12:42.240 --> 00:12:44.040
حرفی که زد راست بود یا نه؟

00:12:45.200 --> 00:12:46.360
به طور کلی راست گفته

00:12:47.640 --> 00:12:49.080
ولی ازم دور بودن

00:12:49.760 --> 00:12:51.200
نشنیدم چی گفتن

00:12:52.440 --> 00:12:54.320
گرچه الان هم نقش بازی کردیم

00:12:54.680 --> 00:12:56.600
ولی معلوم نیس بهممون شک کرده یا نه

00:12:56.760 --> 00:12:58.600
بازیگرهای ساده نیستیم

00:12:59.680 --> 00:13:01.680
شخصیت یون هاو رو خوب میشناسم

00:13:02.680 --> 00:13:05.680
ترجیح میده بقیه رو بکشه

00:13:06.480 --> 00:13:07.320
مگه این که

00:13:08.320 --> 00:13:09.360
مگه این که چی؟

00:13:10.000 --> 00:13:11.720
مثل پدرش باشه

00:13:12.360 --> 00:13:14.080
کسی که خودشو نشون نمیده

00:13:15.640 --> 00:13:16.080
برو

00:14:08.280 --> 00:14:08.880
زی شوان

00:14:28.880 --> 00:14:29.480
بگو

00:14:32.640 --> 00:14:33.800
چرا بهش شلیک کردی؟

00:14:45.360 --> 00:14:46.440
چاره ای نداشتم

00:14:57.000 --> 00:14:57.800
بگیر

00:15:00.440 --> 00:15:03.040
به برادری که میشناختیش شلیک کردی

00:15:07.960 --> 00:15:09.920
به منم میتونی شلیک کنی

00:15:15.120 --> 00:15:17.360
دقیقا مثل جون جی

00:15:23.280 --> 00:15:24.400
بزن

00:15:26.600 --> 00:15:27.240
بگیرش

00:15:28.680 --> 00:15:29.480
بگیرش

00:15:58.160 --> 00:15:59.320
خدا کنه

00:16:06.040 --> 00:16:07.680
همش یه کابوس باشه

00:17:04.880 --> 00:17:06.480
امیدوارم همیشه توی بغلت باشم

00:17:08.040 --> 00:17:09.119
و عشقت برای من باشه

00:17:11.560 --> 00:17:13.359
دقیقا مثل ستاره ها

00:17:15.319 --> 00:17:16.440
بی پایان باشه

00:17:18.960 --> 00:17:19.720
فهمیدی؟

00:17:20.960 --> 00:17:21.720
باشه

00:18:03.400 --> 00:18:03.960
اقای مو

00:18:06.120 --> 00:18:06.360
اقای مو

00:18:06.400 --> 00:18:06.840
اقای مو

00:18:07.120 --> 00:18:07.560
اقای مو

00:18:07.680 --> 00:18:08.400
اقای مو

00:18:10.080 --> 00:18:10.720
الو

00:18:11.720 --> 00:18:12.480
پیداش کردی؟

00:18:15.000 --> 00:18:16.000
جسدش پیدا شد؟

00:18:16.080 --> 00:18:16.720
نه هنوز

00:18:17.720 --> 00:18:19.240
به گشتن ادامه بدین

00:18:19.440 --> 00:18:20.800
میخوام مطمئن شم که مرده

00:18:22.640 --> 00:18:23.120
بجنب

00:18:23.120 --> 00:18:23.800
بله

00:18:42.520 --> 00:18:43.240
قهوه

00:18:44.080 --> 00:18:45.120
دیروز خوب نخوابیدی

00:18:46.520 --> 00:18:47.640
یکم صبحونه بخور

00:18:48.600 --> 00:18:49.680
بعدش هم برو استراحت کن

00:18:50.080 --> 00:18:51.320
نمیخوام

00:18:54.400 --> 00:18:56.640
هنوز جسدش رو پیدا نکردیم

00:18:57.280 --> 00:18:58.880
نمیدونیم چه بلایی سرش اومده

00:18:59.440 --> 00:19:00.720
تیم عملیاتی تازه گشتن رو شروع کرده

00:19:00.880 --> 00:19:01.960
یه زودی میفهمیم

00:19:02.360 --> 00:19:03.920
جون جی توی دردسر افتاده

00:19:04.720 --> 00:19:06.520
ولی حتی حق تحقیق هم ندارم

00:19:06.640 --> 00:19:08.120
باید بری استراحت کنی فهمیدی؟

00:19:08.280 --> 00:19:09.520
خوبم

00:19:10.040 --> 00:19:11.240
میخوام کارم رو کنم

00:19:11.320 --> 00:19:12.600
اینقدر مجبورم نکن

00:19:13.480 --> 00:19:15.640
یکم تنهام بذار

00:19:16.200 --> 00:19:16.920
باشه

00:19:18.000 --> 00:19:19.200
صبحونه ات رو بخور

00:19:22.800 --> 00:19:24.320
حتما بخور

00:20:08.640 --> 00:20:09.320
وایسا

00:20:09.440 --> 00:20:10.200
چیزی شده؟

00:20:12.120 --> 00:20:14.400
نمیشه برش داری

00:20:15.280 --> 00:20:16.840
وسایل لی جون جیه

00:20:17.760 --> 00:20:18.840
نمیتونی ببریش

00:20:25.640 --> 00:20:26.760
خوبه؟

00:20:55.080 --> 00:20:56.120
هم اتاقی جدیدته

00:20:56.680 --> 00:20:57.720
اسمم لی جون جیه

00:20:58.480 --> 00:20:59.560
چند سالته؟

00:21:00.800 --> 00:21:01.840
11

00:21:02.000 --> 00:21:02.800
من 12

00:21:02.920 --> 00:21:04.280
پس از الان برادرتم

00:21:40.320 --> 00:21:41.080
الو

00:21:42.760 --> 00:21:44.240
یون هاو از موسی ام

00:21:45.880 --> 00:21:47.600
عملیات نجات چجور پیش میره؟

00:21:48.360 --> 00:21:51.040
هنوز جسدی رو پیدا نکردیم

00:21:51.480 --> 00:21:52.160
 و

00:21:52.560 --> 00:21:54.640
خیلی وقته داریم ساحل رو میگردیم

00:21:56.640 --> 00:21:57.240
باشه

00:21:59.360 --> 00:22:01.520
چیزی شد سریع بگو

00:22:01.800 --> 00:22:02.520
نگران نباش

00:22:03.040 --> 00:22:03.720
اقای مو گفته

00:22:03.800 --> 00:22:05.080
گشتن رو ادامه بدیم

00:22:05.440 --> 00:22:06.160
خسته نباشی

00:22:21.600 --> 00:22:22.240
 هی

00:22:23.360 --> 00:22:24.520
خانم ژو رو دیدی؟

00:22:24.800 --> 00:22:26.240
فکر کنم رفته بیرون

00:22:28.400 --> 00:22:29.520
میدونی کجا رفته؟

00:22:29.760 --> 00:22:30.600
نه

00:22:59.960 --> 00:23:00.920
چرا کشتیش؟

00:23:03.760 --> 00:23:04.760
ازش پرسیدی

00:23:04.880 --> 00:23:06.320
چطور ما شیائو جون مرد؟

00:23:32.280 --> 00:23:33.040
گزارش

00:23:33.320 --> 00:23:34.320
فانوس دریایی رو خوندم

00:23:35.120 --> 00:23:37.960
به نظرت چرا بهش شلیک کرده؟

00:23:38.080 --> 00:23:40.480
جوابی ندارم

00:23:41.680 --> 00:23:42.960
منم باورم نمیشه

00:23:44.000 --> 00:23:46.120
ولی با چشم خودم دیدم

00:23:47.160 --> 00:23:49.120
زی شوان توی این شرایط

00:23:49.320 --> 00:23:50.320
اروم باش

00:23:50.440 --> 00:23:51.600
باید انالیز کنیم

00:23:52.080 --> 00:23:54.320
چرا لی جون جی از زندان فرار کرد؟

00:23:54.840 --> 00:23:56.240
گفت یکی دنبالشه

00:23:56.480 --> 00:23:58.360
کی؟

00:23:58.560 --> 00:23:59.800
یون ها بی دلیل

00:23:59.960 --> 00:24:02.160
بهش شلیک نمیکنه

00:24:02.280 --> 00:24:04.800
اتفاقی که میگی ممکن نیس

00:24:05.080 --> 00:24:05.840
 تا الان

00:24:06.040 --> 00:24:08.000
یه دلیل منطقی پیدا نکردیم

00:24:08.960 --> 00:24:11.000
منم کلا باورم نمیشه

00:24:12.200 --> 00:24:13.560
ولی با چشم خودم دیدم

00:24:13.640 --> 00:24:15.000
افتاد توی دریا

00:24:15.440 --> 00:24:15.800
اماندا

00:24:15.840 --> 00:24:17.360
میتونی درکم کنی

00:24:19.520 --> 00:24:21.840
از دیدنش چه حسی دارم؟

00:24:23.080 --> 00:24:24.880
از نیرو دریایی اون منطقه هم پرسیدم

00:24:25.000 --> 00:24:25.960
چیزی ندیده

00:24:26.240 --> 00:24:27.800
همه چیز مبهمه

00:24:28.120 --> 00:24:29.360
مهم ترین چیز

00:24:30.120 --> 00:24:32.920
حفظ ارامش مونه

00:24:33.680 --> 00:24:34.720
برو یکم خودتو اروم کن

00:24:35.360 --> 00:24:36.240
چون نمیشه

00:24:36.840 --> 00:24:38.200
الان بشکنی

00:25:18.400 --> 00:25:19.800
خیلی مهمه

00:25:20.280 --> 00:25:21.320
باید مراقب باشی

00:25:21.320 --> 00:25:21.720
باشه؟

00:25:21.800 --> 00:25:22.400
بای

00:25:22.600 --> 00:25:23.000
تا بعد

00:25:23.160 --> 00:25:23.680
بای

00:25:30.120 --> 00:25:32.000
چرا دوباره تویی؟

00:25:33.640 --> 00:25:34.280
..تو

00:26:01.360 --> 00:26:02.160
بیدار شدی؟

00:26:04.320 --> 00:26:05.520
قند خونت پایین بود

00:26:06.200 --> 00:26:07.880
بهت گلوکز زدم

00:26:08.440 --> 00:26:11.320
غش کرده بودی

00:26:14.400 --> 00:26:15.280
مرسی

00:26:22.120 --> 00:26:24.640
دکتر لیانگ راستش رو بگو

00:26:26.120 --> 00:26:28.040
دیروز مریضی که تیر خورده باشه نداشتی؟

00:26:28.120 --> 00:26:29.760
مگه دیروز نگفتم

00:26:30.240 --> 00:26:31.880
که ندیدمش

00:26:33.000 --> 00:26:33.800
امروز به عنوان

00:26:33.920 --> 00:26:35.760
عضو موسی نیومدم

00:26:36.840 --> 00:26:38.600
به عنوان دوست دخترش اومدم

00:26:39.960 --> 00:26:41.600
واقعا نگرانشم

00:26:43.120 --> 00:26:43.440
مطمئنم

00:26:43.520 --> 00:26:44.920
اومده پیش تو

00:26:45.960 --> 00:26:47.560
مطمئنم دیدیش

00:26:48.840 --> 00:26:50.120
 اومده اینجا

00:26:51.160 --> 00:26:52.640
باید بهم بگی

00:26:53.080 --> 00:26:54.760
زندگیش توی خطره

00:26:55.800 --> 00:26:57.000
حالش چطوره؟

00:26:57.120 --> 00:26:58.480
دیگه چیزی نمیپرسم

00:27:13.080 --> 00:27:14.280
 مجبورت نمیکنم

00:27:18.680 --> 00:27:20.640
اگه اومد پیشت

00:27:22.400 --> 00:27:24.040
بهش بگو

00:27:25.760 --> 00:27:27.200
دنبالشم

00:27:28.800 --> 00:27:30.720
خیلی نگرانشم

00:27:31.320 --> 00:27:33.000
اگه حالت خوبه دیگه برو

00:27:33.560 --> 00:27:35.480
هنوز کار دارم

00:27:37.080 --> 00:27:38.080
یادت نره

00:27:38.800 --> 00:27:40.120
صبحونه بخوری

00:30:21.520 --> 00:30:22.040
الو

00:30:22.120 --> 00:30:24.240
پلیس پیشرفتی نداشته؟

00:30:25.000 --> 00:30:25.640
نه

00:30:26.720 --> 00:30:28.520
گوش به زنگ باش

00:30:29.000 --> 00:30:30.200
باشه فهمیدم

00:31:18.440 --> 00:31:19.280
فهمیدم

00:31:23.080 --> 00:31:24.280
یون هاو بی دلیل

00:31:24.360 --> 00:31:26.280
بهش شلیک نمیکنه

00:31:27.520 --> 00:31:28.560
میخوام با یون ها حرف بزنم

00:31:31.160 --> 00:31:32.360
دو دقیقه بهم وقت بدین

00:31:32.680 --> 00:31:33.840
قول میدم دستگیرش کنم

00:31:34.040 --> 00:31:34.680
بهم اعتماد کنین

00:31:53.800 --> 00:31:55.760
کسی که ما شیائو جون رو کشته دنبال منه

00:31:56.520 --> 00:31:57.880
مو چوان جاسوس اصلی موسی ست

00:31:58.640 --> 00:31:59.160
میخواد منو قبل

00:31:59.160 --> 00:32:00.400
پیدا کردن مدرک بکشه

00:32:00.840 --> 00:32:02.640
باید کنار زی شوان بمونی

00:32:03.560 --> 00:32:04.920
چرا بهش شلیک کردی؟

00:32:06.360 --> 00:32:07.560
بزن

00:32:08.520 --> 00:32:09.280
بگیرش

00:32:54.800 --> 00:32:55.960
زخمش بده

00:32:56.560 --> 00:32:57.720
زخمش اب خورده

00:32:57.880 --> 00:32:58.680
تبش هم بالاست

00:32:59.000 --> 00:33:00.040
باید زودتر ببریمش بیمارستان

00:33:00.520 --> 00:33:01.840
وگرنه خطرناک تر میشه

00:33:05.400 --> 00:33:06.560
راه دیگه ای نیس؟

00:33:07.560 --> 00:33:08.080
نه

00:33:08.280 --> 00:33:08.840
رئیس

00:33:09.680 --> 00:33:11.400
یه دکتر دیگه بیارم؟

00:33:12.760 --> 00:33:14.400
مغز داری؟

00:33:16.680 --> 00:33:17.400
مهم نیس

00:33:17.880 --> 00:33:19.000
هرکاری میتونی کن

00:33:19.480 --> 00:33:20.360
تا نجاتش بدی

00:33:34.440 --> 00:33:35.160
الو

00:33:38.080 --> 00:33:39.080
بررسیش کردی؟

00:33:40.000 --> 00:33:41.600
دقیقا همون تراشه اس

00:33:43.240 --> 00:33:43.920
باشه

00:34:06.960 --> 00:34:08.400
ممکنه لی جون جی نمرده باشه

00:34:10.080 --> 00:34:11.679
هنوز جسدش پیدا نشده

00:34:11.800 --> 00:34:12.800
کسی هم ندیدش

00:34:14.080 --> 00:34:15.320
باید به گشتن ادامه بدیم

00:34:16.440 --> 00:34:17.199
و این که

00:34:17.639 --> 00:34:19.719
توی دیپ وپ یه سری کد دیدم

00:34:20.880 --> 00:34:24.000
که به عقرب مربوطه

00:34:24.960 --> 00:34:25.679
و مشکوکن

00:34:25.960 --> 00:34:27.679
ای پیش مال چونگ های ئه

00:34:29.920 --> 00:34:31.199
برام چک کردن اونجا راحت نیس

00:34:32.400 --> 00:34:33.760
تو این کارو برام کن

00:35:10.640 --> 00:35:11.600
ماشینت رو دیدم

00:35:12.200 --> 00:35:12.800
بیا بالا

00:35:14.720 --> 00:35:15.840
باهات حرف دارم

00:35:45.240 --> 00:35:46.160
راستش رو بگو

00:35:53.160 --> 00:35:54.080
راست چی رو؟

00:35:56.440 --> 00:35:57.240
نمیخوای

00:35:59.240 --> 00:36:00.200
بهم بگی

00:36:02.400 --> 00:36:03.360
اون شب توی لایت هوس چی شد؟

00:36:04.200 --> 00:36:06.000
با جون جی حرف زدی

00:36:06.640 --> 00:36:08.480
بعدش هم زدیش

00:36:10.400 --> 00:36:12.320
خواستی نشون بدی مرده

00:36:13.080 --> 00:36:14.040
حتما هدفی داشتی

00:36:14.520 --> 00:36:15.800
که این کارو کردی

00:36:16.840 --> 00:36:18.440
که جون جی از این شریط راحت شه

00:36:19.880 --> 00:36:21.360
اینجوری میتونه تحقیقش رو ادامه بده

00:36:21.960 --> 00:36:22.440
درسته؟

00:36:27.600 --> 00:36:29.120
دیشب بهش فکر کردم

00:36:30.520 --> 00:36:32.720
نمیفهمم چرا ازم قایمش میکنی

00:36:33.680 --> 00:36:35.240
فقط یه چیز به ذهنم میرسه

00:36:36.960 --> 00:36:38.840
نگرانی توی خطر بیوفتم

00:36:40.280 --> 00:36:41.080
ولی یون ها

00:36:41.680 --> 00:36:43.680
به احمقی که فکر میکنین نیستم

00:36:45.000 --> 00:36:47.440
باورم نمیشه جون جی رو کشته باشی

00:36:48.320 --> 00:36:49.480
این کارو نمیکنی

00:36:53.080 --> 00:36:54.120
حرف هام

00:36:55.800 --> 00:36:56.880
درستن؟

00:37:01.600 --> 00:37:02.360
باشه

00:37:04.440 --> 00:37:06.320
حالا که جوابم رو نمیدی

00:37:08.760 --> 00:37:10.200
هرجور بخوام فکر میکنم

00:37:14.880 --> 00:37:15.760
برو

00:37:18.120 --> 00:37:19.640
حرفی ندارم

00:38:17.240 --> 00:38:18.760
بهوش بیا

00:38:19.360 --> 00:38:20.920
سه روزه بی هوشی

00:38:23.320 --> 00:38:24.680
چرا اینجام؟

00:38:25.120 --> 00:38:26.480
از بخت بدت

00:38:26.760 --> 00:38:28.440
فراموشی گرفتی؟

00:38:29.080 --> 00:38:30.040
یادت باشه

00:38:30.360 --> 00:38:32.080
ناجیت منم

00:38:32.200 --> 00:38:33.680
چرا تو ناجی شی؟

00:38:34.440 --> 00:38:35.800
نکنه تو عملش کردی؟

00:38:36.560 --> 00:38:38.720
حالا بحث نکن

00:39:10.600 --> 00:39:11.400
چیه؟

00:39:14.920 --> 00:39:16.040
به نظرت عجیب نیس

00:39:17.040 --> 00:39:18.120
اسمون به این بزرگی

00:39:20.360 --> 00:39:24.040
فقط یه ماه و خورشید داره

00:39:26.840 --> 00:39:28.120
ولی ستاره هاش زیادن

00:39:30.320 --> 00:39:31.560
ما هم یکی شونیم

00:39:45.920 --> 00:39:48.080
گاهی حس میکنم

00:39:49.320 --> 00:39:50.560
چیز خاصی ندارم

00:39:51.760 --> 00:39:54.360
مثل بقیه ام

00:39:58.320 --> 00:39:59.200
گاهی

00:40:02.160 --> 00:40:02.840
حس میکنم

00:40:02.880 --> 00:40:04.520
ستاره خوش شانسیم

00:40:06.400 --> 00:40:08.480
که دختری مثل تو رو دارم

00:40:09.640 --> 00:40:11.840
این تفاوتم با بقیه اس

00:40:14.160 --> 00:40:15.040
قول میدم

00:40:18.920 --> 00:40:19.920
مثل ستاره ها

00:40:21.840 --> 00:40:23.280
عشقم بی پایان باشه

00:40:26.480 --> 00:40:28.280
از جونم برات مایه بذارم

00:40:34.360 --> 00:40:36.040
فقط یهم اعتماد کن باشه؟

00:40:38.760 --> 00:40:40.440
ببینیم چند مرده حلاجی

00:40:46.480 --> 00:40:48.240
محکم تر میگیریم؟

00:40:53.680 --> 00:40:55.280
 امیدوارم همیشه توی بغلت باشم

00:40:56.840 --> 00:40:57.920
و عشقت برای من باشه

00:41:00.360 --> 00:41:02.160
دقیقا مثل ستاره ها

00:41:04.120 --> 00:41:05.240
بی پایان باشه

00:41:07.760 --> 00:41:08.520
باشه؟

00:41:09.760 --> 00:41:10.520
باشه

00:41:22.944 --> 00:41:56.464
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:41:56.488 --> 00:43:36.488
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.