WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:30.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:33.599 --> 00:01:35.682
جاسونی که دنبالشی

00:01:35.683 --> 00:01:38.233
پنج روز پیش از استانبول رفته

00:01:38.234 --> 00:01:40.039
سه روز پیش توی دبی بوده

00:01:40.491 --> 00:01:42.467
دو روز پیش هم اومده

00:01:42.468 --> 00:01:43.941
باچانگ

00:01:44.729 --> 00:01:45.623
خیلی خوب

00:01:45.624 --> 00:01:47.743
چیزی که خواستی گفتم

00:01:48.449 --> 00:01:49.793
ده نفر بهم میدی؟

00:01:50.321 --> 00:01:51.440
ده تا؟

00:01:52.248 --> 00:01:54.369
ادم پیدا کردن کار سختیه

00:01:54.370 --> 00:01:56.140
تازه این ادم هایی که میخوای

00:01:56.141 --> 00:01:57.738
باید کار با اسلحه بلد باشن؟

00:01:58.559 --> 00:02:00.598
چون لابد بعدش میخوای

00:02:00.599 --> 00:02:02.639
اسلحه براشون جور کنم؟

00:02:02.640 --> 00:02:03.959
سخت تر مشه

00:02:04.919 --> 00:02:06.280
شرمنده اخلاق ورزشیت

00:02:09.039 --> 00:02:10.160
شیائو ژنگ

00:02:10.827 --> 00:02:12.498
وسایل رو جمع کن

00:02:12.499 --> 00:02:13.680
میریم فرودگاه

00:02:13.681 --> 00:02:14.638
ببینیم چیزی که

00:02:14.639 --> 00:02:16.039
دنبالشیم گیرمون میاد یا نه

00:02:16.521 --> 00:02:18.761
نباشه بریم ایستگاه قطار

00:02:19.195 --> 00:02:20.357
اونجا نبود

00:02:20.358 --> 00:02:22.278
میریم پیش شی یون هاو

00:02:22.279 --> 00:02:23.204
باشه کافیه

00:02:23.205 --> 00:02:24.527
نقشه ام رو بهت میگم

00:02:27.906 --> 00:02:30.545
باید زودتر میگفتی

00:02:44.800 --> 00:02:45.800
قربان

00:02:49.345 --> 00:02:51.025
همه چیز اماده اس؟

00:02:51.026 --> 00:02:52.265
اره

00:02:52.266 --> 00:02:53.905
همه بیرون منتظرن

00:02:53.906 --> 00:02:54.985
این ماموریت

00:02:55.865 --> 00:02:57.746
فقط باید موفق باشه

00:02:59.815 --> 00:03:00.815
ما چی؟

00:03:01.906 --> 00:03:03.026
شما بمونین

00:03:03.707 --> 00:03:04.827
مسئول ارتباط دهی باشین

00:03:13.306 --> 00:03:14.399
برادر

00:03:14.400 --> 00:03:15.504
کالاسی رفت

00:03:15.505 --> 00:03:16.674
لازم نیس نگران باشیم

00:03:16.675 --> 00:03:17.675
استراحت کنیم

00:03:21.505 --> 00:03:23.586
بشین یه نفس بگیر

00:03:32.763 --> 00:03:34.163
نقشه ات یه

00:03:35.515 --> 00:03:37.234
غوغا اساسیه

00:03:38.186 --> 00:03:39.465
پس

00:03:39.466 --> 00:03:41.185
فکر نکنم بشه بدون تلفات

00:03:42.156 --> 00:03:43.156
کار رو تموم کرد

00:03:44.906 --> 00:03:46.666
بیا بگیر

00:03:47.714 --> 00:03:50.515
با کسی کار داشتی زنگ بزن

00:03:51.225 --> 00:03:53.345
میرم چیزی که میخوای اماده کنم

00:03:56.004 --> 00:03:57.044
بگیر

00:04:00.546 --> 00:04:01.625
شیائو ژنگ

00:04:34.334 --> 00:04:37.553
"جون جی"

00:06:36.546 --> 00:06:37.825
دلم برات تنگ شده

00:06:49.185 --> 00:06:50.185
بیا بیرون

00:06:54.745 --> 00:06:55.985
فالگوش نایستادم

00:06:55.986 --> 00:06:57.146
داشتم رد میشدم

00:06:58.666 --> 00:06:59.866
منم نگفتم فالگوش ایستادی

00:07:03.745 --> 00:07:05.665
میخواستی به دوست دخترت زنگ بزنی؟

00:07:05.908 --> 00:07:06.908
اره

00:07:08.345 --> 00:07:09.385
قبلا دیدمش

00:07:09.386 --> 00:07:10.906
خیلی خوشگل شیکه

00:07:15.785 --> 00:07:19.007
لیدر عملیاتی موسی هم هس

00:07:19.008 --> 00:07:20.008
درسته؟

00:07:23.025 --> 00:07:24.784
اون بار

00:07:24.785 --> 00:07:27.344
که از دست رایون تای یوان نجاتم دادی

00:07:27.345 --> 00:07:29.425
گفتی بار اضافه ام

00:07:29.946 --> 00:07:32.385
ناراحت شدم

00:07:33.266 --> 00:07:35.308
منظوری نداشتم

00:07:35.309 --> 00:07:36.309
میدونم

00:07:36.745 --> 00:07:38.224
میخواستی که نیام

00:07:38.225 --> 00:07:39.184
و پیش منگ لیانگ بمونم

00:07:39.185 --> 00:07:40.265
برای همین اونو گفتی

00:07:42.065 --> 00:07:43.746
بعد که بهش فکر کردم

00:07:45.185 --> 00:07:46.865
دیدم واقعا بار اضافیم

00:07:46.866 --> 00:07:48.385
کاری نمیتونم کنم

00:07:50.666 --> 00:07:52.466
واقعا به دوست دخترت حسودیم میشه

00:07:52.946 --> 00:07:55.545
میتونه کنارت باشه و

00:07:55.546 --> 00:07:56.546
مبارزه کنه

00:07:58.025 --> 00:07:59.026
واقعا باحاله

00:08:02.345 --> 00:08:04.505
برای همین دوست دارم بدرد بخورم

00:08:05.250 --> 00:08:06.930
نمیخوام یه ادم بدرد نخور باشم

00:08:07.553 --> 00:08:08.672
میخوام مثل اون باشم

00:08:10.986 --> 00:08:11.986
...پس

00:08:15.666 --> 00:08:16.825
اب شدم

00:08:16.826 --> 00:08:17.826
بای بای

00:08:31.305 --> 00:08:32.444
میگم

00:08:32.445 --> 00:08:34.525
قبل اومدن به پایگاه کجا بودی؟

00:08:35.255 --> 00:08:36.255
هیچ جا

00:08:38.146 --> 00:08:39.346
خواهرت چی؟

00:08:43.146 --> 00:08:44.546
شیرینی فروش داشت

00:08:45.979 --> 00:08:47.424
دست پخت خوبی داشت

00:08:47.425 --> 00:08:48.425
جدی؟

00:08:49.026 --> 00:08:51.385
پس از رئیس بخوایم بیاد اشپزی کنه برامون

00:08:51.865 --> 00:08:54.385
غذاهای پایگاه خوب نیستن

00:08:55.665 --> 00:08:56.624
بعدا حرف بزنیم

00:08:56.625 --> 00:08:57.865
من چرت بزنم

00:09:49.786 --> 00:09:50.905
خواهرم چی شد؟

00:09:50.906 --> 00:09:51.906
اینو بفرس

00:09:52.305 --> 00:09:53.624
مامور فرستادیم برای نجاتش

00:09:53.625 --> 00:09:54.986
پس درمورد کالاسی بگو

00:10:09.586 --> 00:10:10.705
اول خواهرم رو نجات بدین

00:10:13.625 --> 00:10:15.225
اگه نخوای همکاری کنی

00:10:15.226 --> 00:10:17.465
و مدرکی بدی

00:10:17.466 --> 00:10:18.585
همین الان

00:10:18.586 --> 00:10:20.346
میتونم بی خیال نجات خواهرت بشم

00:10:32.346 --> 00:10:33.745
جاسون؟

00:10:34.865 --> 00:10:36.064
سریع درموردش تحقیق کن

00:10:36.065 --> 00:10:37.065
اوکی

00:10:40.880 --> 00:10:43.027
فروشنده اسلحه

00:10:43.028 --> 00:10:44.337
اسم واقعیش مشخص نیس

00:10:44.338 --> 00:10:45.738
توی دهه گذشته

00:10:45.739 --> 00:10:47.698
توی افریقا،اروپا و امریکا

00:10:47.699 --> 00:10:50.019
سرگرم فروش اسلحه های پیشرفته بوده

00:10:51.796 --> 00:10:53.476
اسلحه پیشرفته؟

00:10:55.266 --> 00:10:58.585
شاید میخواد بفروشه بهش؟

00:10:58.586 --> 00:10:59.705
احتمالش بالاست

00:11:14.745 --> 00:11:15.424
الو

00:11:15.425 --> 00:11:16.385
خانم ژو

00:11:16.386 --> 00:11:17.544
خواهر وو نای فانگ رو

00:11:17.545 --> 00:11:19.379
نجات دادیم

00:11:19.380 --> 00:11:21.121
عالیه زحمت کشیدین

00:11:21.122 --> 00:11:22.104
خواهش میکنم

00:11:22.105 --> 00:11:23.265
بعد از تایید هویت

00:11:23.266 --> 00:11:24.225
اون و پرونده رو تحویل

00:11:24.226 --> 00:11:25.504
پلیش میدیم

00:11:25.505 --> 00:11:26.586
فهمیدم

00:11:27.146 --> 00:11:28.785
یه چیز دیگه

00:11:28.786 --> 00:11:30.345
از خواهر وو نای فانگ عکس بگیر

00:11:30.346 --> 00:11:31.145
برام بفرست

00:11:31.146 --> 00:11:32.090
مشکلی نیس

00:11:32.091 --> 00:11:33.332
دوباره ممنونم

00:11:44.666 --> 00:11:46.736
عکس رو بفرست براش

00:11:46.737 --> 00:11:47.737
باشه

00:12:20.105 --> 00:12:21.226
افلاینه

00:12:22.305 --> 00:12:23.225
چی شده؟

00:12:23.226 --> 00:12:24.905
شاید متوجه اش شدن

00:12:24.906 --> 00:12:26.065
میتونی لوکیشن رو پیدا کنی؟

00:12:28.305 --> 00:12:29.225
فقط ردیابیش کردم

00:12:29.226 --> 00:12:30.025
شمال شهرن

00:12:30.026 --> 00:12:31.064
سریع بفرستش برام

00:12:31.065 --> 00:12:32.145
اوکی

00:12:32.146 --> 00:12:33.345
شاید تو خطر باشه

00:12:33.346 --> 00:12:34.385
زود بریم

00:12:35.226 --> 00:12:35.905
اقای مو چی؟

00:12:35.906 --> 00:12:37.386
وقت نداریم بریم

00:12:38.706 --> 00:12:39.706
یالا

00:12:41.665 --> 00:12:42.666
همه چیز رو دیدم

00:12:44.276 --> 00:12:45.316
عکس و

00:12:46.354 --> 00:12:47.634
پیام هایی که دادی

00:12:51.505 --> 00:12:52.586
اخرش

00:12:53.745 --> 00:12:55.346
بهمون خیانت کردی

00:12:57.505 --> 00:12:58.786
خیانت نکردم

00:12:59.706 --> 00:13:01.473
میخواستم خواهرم رو نجات بدم

00:13:01.474 --> 00:13:03.600
ولی به کشتنمون دادی

00:13:03.601 --> 00:13:05.041
اگه این کارو نمیکردم

00:13:05.665 --> 00:13:07.825
هیچ کس نمیتونست خواهرم رو نجات بده

00:13:09.226 --> 00:13:11.051
طرف اونایی

00:13:11.052 --> 00:13:12.052
ببین

00:13:12.665 --> 00:13:14.226
طرف کسی نیستم

00:13:14.698 --> 00:13:16.099
فقط میخوام زنده بمونم

00:13:16.505 --> 00:13:18.705
خواهرم اذیت نشه

00:13:19.185 --> 00:13:21.248
کنار رایون تای یوان بودن

00:13:21.249 --> 00:13:22.864
یعنی معلوم نیس کی میمیری

00:13:22.865 --> 00:13:23.825
تا ابد نمیشه اینجوری زندگی کرد

00:13:23.826 --> 00:13:24.826
میفهمی؟

00:13:25.865 --> 00:13:27.786
پس همیشه تو فکر فرار بودی؟

00:13:30.203 --> 00:13:32.444
باهام فرار کن

00:13:33.985 --> 00:13:35.185
هنوز جوونی

00:13:35.706 --> 00:13:37.506
بیشتر از این با رایون تای یوان نمون

00:13:38.202 --> 00:13:39.202
باشه؟

00:13:41.386 --> 00:13:42.666
فقط ما دوتاییم

00:13:43.786 --> 00:13:45.356
اگه باهام بیای

00:13:45.357 --> 00:13:47.117
حتما بهت کمک میکنن

00:13:48.745 --> 00:13:49.745
جدی؟

00:13:50.906 --> 00:13:52.106
بهم قول بدی

00:13:53.203 --> 00:13:54.403
اره حتما

00:13:56.812 --> 00:13:57.905
باشه

00:13:57.906 --> 00:14:00.184
وسایلم رو جمع کنم

00:14:00.185 --> 00:14:01.185
سریع باش

00:14:02.625 --> 00:14:03.625
باشه

00:14:26.466 --> 00:14:27.586
...تو

00:14:40.479 --> 00:14:42.992
احمق نباش

00:14:42.993 --> 00:14:45.113
هیچ وقت به رایون تای یوان خیانت نمیکنم

00:14:47.266 --> 00:14:48.786
منم خواهر دارم

00:14:51.236 --> 00:14:52.515
خواهر من

00:14:53.546 --> 00:14:55.066
رایون تای یوانه

00:15:22.026 --> 00:15:23.465
جدید ان

00:15:23.466 --> 00:15:24.505
چک شون کن

00:15:27.786 --> 00:15:29.106
ده تا

00:15:29.586 --> 00:15:30.825
ادمی که خواستی هم پیدا کردم

00:15:31.594 --> 00:15:33.314
تو ماشین منتظرن

00:15:33.745 --> 00:15:35.466
همونایین که میخوای

00:15:36.843 --> 00:15:39.723
 باهات نمیام

00:15:40.827 --> 00:15:41.947
پیرم

00:15:42.505 --> 00:15:43.986
تازه

00:15:43.987 --> 00:15:45.266
خوب نمیبینم

00:15:45.826 --> 00:15:48.344
یهو اشتباه هدف میگیرم

00:15:48.345 --> 00:15:49.345
نه؟

00:15:50.041 --> 00:15:51.041
موفق باشی

00:15:54.108 --> 00:15:55.108
مرسی

00:15:55.697 --> 00:15:56.897
خواهش

00:15:57.513 --> 00:16:00.033
وی اکس تری رو بیار

00:16:00.034 --> 00:16:01.434
نشونم بده

00:16:08.346 --> 00:16:10.265
جینگ ون

00:16:11.955 --> 00:16:13.554
جلیقه ضد گلوله پوشیدی

00:16:13.555 --> 00:16:14.635
خیر باشه؟

00:16:16.708 --> 00:16:20.064
میخوای با لی جون جی

00:16:20.065 --> 00:16:21.345
فیلم اکشن بانی کلاید

00:16:21.346 --> 00:16:22.825
بازی کنی که اماده شدی؟

00:16:23.608 --> 00:16:24.608
چیه؟

00:16:24.953 --> 00:16:26.433
چرا اینجوری نگاه میکنی؟

00:16:26.786 --> 00:16:27.945
اخر فیلم

00:16:27.946 --> 00:16:28.785
دوتاشون

00:16:28.786 --> 00:16:30.586
توی ماشین کشته شدن

00:16:32.826 --> 00:16:33.945
به سلامت

00:16:36.779 --> 00:16:39.739
نبریش بهتره
بار اضافه اس

00:16:40.625 --> 00:16:41.906
خودت اضافه ای

00:16:45.480 --> 00:16:46.521
منم میام

00:16:48.442 --> 00:16:49.345
برای چی؟

00:16:49.346 --> 00:16:50.626
تا باهم بمیریم

00:16:52.266 --> 00:16:53.304
هنوز پام رو بیرون نذاشتم

00:16:53.305 --> 00:16:55.004
نفوس بد میزنی؟

00:16:55.005 --> 00:16:56.066
نه

00:16:56.067 --> 00:16:57.346
اون روز شنیدم

00:16:57.347 --> 00:16:58.427
اگه بری

00:16:58.428 --> 00:17:00.406
ممکنه زنده برنگردی

00:17:00.407 --> 00:17:02.087
تو بمیری من چی میشم؟

00:17:02.905 --> 00:17:05.745
اگه تو باهام بیای

00:17:05.746 --> 00:17:06.904
حتما میمیرم

00:17:06.905 --> 00:17:08.105
چون حواسم باید به تو باشه

00:17:08.106 --> 00:17:08.825
مهم نیس

00:17:08.826 --> 00:17:10.546
نهایتش باهم میمیریم

00:17:12.866 --> 00:17:13.985
نرو

00:17:17.905 --> 00:17:18.985
برام بیارش

00:18:07.394 --> 00:18:08.394
الو

00:18:08.840 --> 00:18:11.585
تموم

00:18:11.586 --> 00:18:13.376
مطمئنی؟

00:18:13.377 --> 00:18:15.601
حدس مون درست بود

00:18:15.602 --> 00:18:18.346
طرف جون جی و زی شوان بود

00:18:18.347 --> 00:18:20.144
قبول کردن خواهرش رو نجات بدن

00:18:20.145 --> 00:18:22.426
دفعه قبلیم خودش خبرا رو داده بود

00:18:22.986 --> 00:18:24.306
حواست بهشه؟

00:18:25.211 --> 00:18:26.211
نترس

00:18:26.946 --> 00:18:28.313
نفس نمیکشه دیگه

00:18:28.314 --> 00:18:29.553
زود از اونجا برو

00:18:30.025 --> 00:18:31.544
دیگه امن نیس

00:18:31.545 --> 00:18:32.545
اوکی

00:19:05.480 --> 00:19:06.480
اتفاقی افتاده؟

00:19:06.842 --> 00:19:08.162
از جاسوس مون خبر گرفتیم

00:19:08.665 --> 00:19:10.786
کالاسی میخواد

00:19:11.226 --> 00:19:13.971
وی اکس تری رو بفروشه

00:19:13.972 --> 00:19:14.972
فهمیدم

00:19:22.208 --> 00:19:23.208
جنگ ها

00:19:23.501 --> 00:19:24.982
با چندتا ادم مطمئن

00:19:24.983 --> 00:19:26.503
اماده رفتن شو

00:19:37.020 --> 00:19:38.107
قربان

00:19:38.108 --> 00:19:39.747
قرار بود نریم

00:19:39.748 --> 00:19:40.979
ولی ببین

00:19:40.980 --> 00:19:42.259
بازم داریم میریم

00:19:43.171 --> 00:19:44.212
یادت نره

00:19:44.797 --> 00:19:46.279
زندگی ده نفرمون

00:19:46.280 --> 00:19:47.760
دست جون جی ئه

00:19:48.870 --> 00:19:50.550
اگه همشون بمیرن

00:19:51.108 --> 00:19:52.588
حرفی برای گفتن میمونه؟

00:19:53.441 --> 00:19:54.780
قربان

00:19:54.781 --> 00:19:57.596
همیشه بهش اسون میگیری

00:19:57.597 --> 00:19:58.838
زیاد ور نزن

00:19:59.453 --> 00:20:00.693
چه قدر مونده برسیم؟

00:20:02.719 --> 00:20:05.199
حدود 20 دقیقه

00:20:32.545 --> 00:20:33.985
جون جی نباید بمیری

00:20:34.592 --> 00:20:36.072
بمیری چیکار کنم؟

00:20:36.466 --> 00:20:37.995
چرا برنگشتی؟

00:21:44.096 --> 00:21:46.016
ادم رایون تای یوانی؟

00:21:47.707 --> 00:21:50.186
چرا اینقدر ادم اوردی با خودت؟

00:21:52.359 --> 00:21:53.959
میخوایم معامله کنیم

00:21:54.567 --> 00:21:55.846
اول وسیله رو بده

00:22:16.368 --> 00:22:18.812
درست ندیدمش

00:22:18.813 --> 00:22:20.024
انگار بهم

00:22:20.025 --> 00:22:22.465
اعتماد نداری

00:22:22.950 --> 00:22:24.747
وسیله رو دیدی

00:22:24.748 --> 00:22:26.613
وقتشه پول رو بدی

00:22:26.614 --> 00:22:28.133
پیش پرداخت رو دادم

00:22:28.803 --> 00:22:30.232
ولی حتی نمیتونم

00:22:30.233 --> 00:22:31.233
درست ببینمش؟

00:22:32.455 --> 00:22:33.455
چکش کنین

00:25:03.917 --> 00:25:05.426
جون جی سوار ماشین شو

00:25:13.425 --> 00:25:14.426
برو

00:25:24.636 --> 00:25:25.677
بریم

00:26:24.104 --> 00:26:25.144
کسی نبود

00:26:25.829 --> 00:26:26.829
کسی نبود

00:26:35.038 --> 00:26:37.518
یه جنازه پیدا کردیم

00:26:38.380 --> 00:26:39.819
به پلیس محلی اطلاع بده

00:26:39.820 --> 00:26:40.820
بله

00:26:47.200 --> 00:26:48.360
چهار چشمیه

00:26:49.730 --> 00:26:51.201
به موقع نرسیدیم

00:26:54.009 --> 00:26:55.169
حیف

00:26:55.741 --> 00:26:57.781
دیگه خواهرش رو نمیبینه

00:27:20.629 --> 00:27:22.109
این خنجر رو قبلا دیدم

00:27:23.262 --> 00:27:24.536
کجا دیدیش؟

00:27:24.537 --> 00:27:26.297
دست یکی از ادم های کالاسی بود

00:27:26.425 --> 00:27:27.465
فکر نمیکردم اینقدر

00:27:27.466 --> 00:27:28.585
خشن و وحشی باشه

00:27:31.385 --> 00:27:32.544
حتما موقعی که

00:27:32.545 --> 00:27:33.585
باهامون حرف میزده لو رفته

00:27:33.586 --> 00:27:35.426
کالاسی هم از شرش خلاص شده

00:27:36.083 --> 00:27:37.564
نتونستم مراقبش باشم

00:27:43.986 --> 00:27:44.986
الو

00:27:46.866 --> 00:27:48.505
رسیدی اونجا؟

00:27:48.506 --> 00:27:49.304
باشه فهمیدم

00:27:49.305 --> 00:27:50.144
الان میام

00:27:50.145 --> 00:27:51.105
چی شده؟

00:27:51.106 --> 00:27:52.705
موقع معامله

00:27:52.706 --> 00:27:54.105
بین کالاسی و جاسون

00:27:54.106 --> 00:27:55.465
یه درگیری مسلحانه اتفاق افتاده

00:27:55.466 --> 00:27:56.384
جنگ ها هم گفته بریم اونجا

00:27:56.385 --> 00:27:57.105
بریم

00:27:57.106 --> 00:27:58.106
باشه

00:28:02.785 --> 00:28:03.945
یالا

00:28:03.946 --> 00:28:06.264
دکتر لیانگ نجاتش بده

00:28:06.265 --> 00:28:06.945
زود زود

00:28:06.946 --> 00:28:07.585
ببرش تو

00:28:07.586 --> 00:28:08.304
دکتر

00:28:08.305 --> 00:28:09.745
نجاتش بده

00:28:09.746 --> 00:28:11.144
دکتر لیانگ زود

00:28:11.145 --> 00:28:12.145
خوبی؟

00:28:12.600 --> 00:28:13.024
زود -
خوبم -

00:28:13.025 --> 00:28:14.904
لی جون جی کوش؟

00:28:14.905 --> 00:28:16.465
پشت سرمه

00:28:17.252 --> 00:28:18.979
جون جی خوبی؟

00:28:18.980 --> 00:28:20.540
خوبم نگران نباش

00:28:32.025 --> 00:28:33.625
به خاطر این

00:28:36.082 --> 00:28:38.202
خیلی ها فداکاری کردن

00:28:39.852 --> 00:28:41.251
به خاطرش

00:28:41.955 --> 00:28:43.716
دوتا از ادم هام کشته شدن

00:28:45.178 --> 00:28:46.178
ارزشش رو داره؟

00:28:49.900 --> 00:28:51.100
یه سلاح هکریه

00:28:52.811 --> 00:28:53.811
که میتونه

00:28:54.898 --> 00:28:56.337
دنیا رو کنترل کنه

00:29:02.050 --> 00:29:03.736
مو چوان میخواستش

00:29:03.737 --> 00:29:05.664
رایون تای یوان هم همین طور

00:29:05.665 --> 00:29:06.665
پس ارزش

00:29:09.314 --> 00:29:10.314
بیشتر از اینا رو داره

00:29:12.396 --> 00:29:13.596
علاقه ای بهش ندارم

00:29:15.145 --> 00:29:16.766
ولی حیف

00:29:18.381 --> 00:29:19.901
مو چوان نبود

00:29:21.100 --> 00:29:23.300
ازش بپرسم

00:29:24.643 --> 00:29:26.483
این همه دردسر درست کرد

00:29:27.388 --> 00:29:28.923
برام پاپوش درست کرد فقط برای این؟

00:29:30.643 --> 00:29:32.144
خوب میدونه

00:29:32.145 --> 00:29:33.546
اون موقع چی شده

00:29:35.859 --> 00:29:37.059
برو سر اصلی مطلب

00:29:38.062 --> 00:29:41.103
رابطه ات رو باهاش قشنگ بگو

00:29:43.042 --> 00:29:44.095
باور میکنی؟

00:29:44.603 --> 00:29:48.683
اون یه افسر پلیس باچانگ بود

00:29:51.211 --> 00:29:52.531
و منم براش کار میکردم

00:29:56.064 --> 00:29:57.064
عالیه

00:29:58.210 --> 00:29:59.564
حالا اینو میگی

00:30:01.905 --> 00:30:03.145
دیگه چی رو ازم قایم میکنی؟

00:30:06.309 --> 00:30:07.309
جون جی

00:30:08.353 --> 00:30:09.633
چیز خاصی پیش میاد

00:30:09.923 --> 00:30:11.443
نه که نخوام بگم

00:30:13.209 --> 00:30:15.201
ولی یه جور حس بدی منتقل میکنه

00:30:15.202 --> 00:30:16.202
بگو

00:30:20.145 --> 00:30:21.345
ترسوندیم

00:30:25.626 --> 00:30:26.626
باشه

00:30:27.946 --> 00:30:29.585
میگم

00:30:31.185 --> 00:30:32.186
اون موقع

00:30:32.866 --> 00:30:33.946
مو چوان

00:30:35.378 --> 00:30:38.938
منو فرستاد که دوتا محقق و دانشمند

00:30:39.772 --> 00:30:43.015
رو برای پروژه بیارم باچانگ

00:30:43.016 --> 00:30:44.016
اینو میدونی

00:30:44.706 --> 00:30:46.505
پدر ومادرت بودن

00:30:47.385 --> 00:30:49.009
همه چیز رو

00:30:49.010 --> 00:30:52.131
خوب یادمه

00:30:53.114 --> 00:30:55.465
بعد از کار

00:30:55.466 --> 00:30:58.424
باید بریم دنبال جون جی

00:30:58.425 --> 00:31:00.706
اره خیلی اصرار میکرد

00:31:01.252 --> 00:31:03.732
فکرشو میکنم میبینم خیلی بهش بدهکاریم

00:31:05.147 --> 00:31:06.585
بچه تون چند سالشه؟

00:31:06.586 --> 00:31:07.706
12

00:31:08.185 --> 00:31:08.985
پسره؟

00:31:08.986 --> 00:31:09.986
اره

00:31:10.425 --> 00:31:12.904
خوبه پسرا مستقلن

00:31:12.905 --> 00:31:14.759
جون جی عاقله

00:31:14.760 --> 00:31:17.680
توی این سالها

00:31:17.681 --> 00:31:19.266
یه بار نگران مون نکرده

00:31:19.267 --> 00:31:20.569
درسته

00:31:20.570 --> 00:31:21.609
 چی میگفتن؟

00:31:22.445 --> 00:31:25.067
پسر کو ندار نشان از پدر؟

00:31:26.596 --> 00:31:28.796
برای پروژه تحقیقاتی اومدی اره؟

00:31:29.545 --> 00:31:30.545
اره

00:31:31.226 --> 00:31:32.225
منگ

00:31:32.226 --> 00:31:33.745
درمورد موفقیت تکنولوژی

00:31:33.746 --> 00:31:35.264
در عرصه ارتباطات چیزی شنیدی؟

00:31:35.265 --> 00:31:36.265
تکنولوزی؟

00:31:37.860 --> 00:31:38.860
نمیدونم

00:31:40.923 --> 00:31:42.442
بذار اینجوری بگم

00:31:43.018 --> 00:31:44.081
اگه

00:31:44.082 --> 00:31:47.122
این فناوری موفق شه

00:31:47.699 --> 00:31:50.561
میتونی با خانواده ات فیس تو فیس

00:31:50.562 --> 00:31:53.225
هر موقع که بخوای

00:31:53.226 --> 00:31:55.025
با گوشی حرف بزنی

00:31:55.026 --> 00:31:56.458
جالبه

00:31:56.459 --> 00:31:57.264
پس

00:31:57.265 --> 00:31:58.465
چیز خوبیه

00:31:58.466 --> 00:32:01.144
این چیزی که میگی

00:32:01.145 --> 00:32:02.264
اگه موفق باشه

00:32:02.265 --> 00:32:03.184
منم باید یکی

00:32:03.185 --> 00:32:04.945
ازش بخرم

00:32:04.946 --> 00:32:06.985
مهم نیس کجا برم

00:32:06.986 --> 00:32:09.825
خانواده ام منو میبینن درسته؟

00:32:09.826 --> 00:32:10.826
درسته

00:32:12.545 --> 00:32:13.625
جای قشنگیه

00:32:14.826 --> 00:32:15.826
اره

00:32:16.051 --> 00:32:17.251
محل اقامتتون

00:32:17.252 --> 00:32:19.392
یه ویلای

00:32:19.393 --> 00:32:21.593
خوشگل و بازه

00:32:23.866 --> 00:32:24.866
اینجاس؟

00:32:25.346 --> 00:32:26.346
بد نیس

00:32:42.025 --> 00:32:43.264
سلام

00:32:43.265 --> 00:32:44.265
سلام

00:32:53.025 --> 00:32:54.026
دوست قدیمی

00:32:54.785 --> 00:32:56.304
مشتاق دیدار

00:32:56.305 --> 00:32:58.066
بالاخره همو دیدیم

00:32:58.706 --> 00:32:59.825
با رسدنت

00:32:59.826 --> 00:33:02.706
میتونیم وی اکس تری رو کامل کنیم

00:33:03.905 --> 00:33:04.664
ژی پینگ

00:33:04.665 --> 00:33:06.546
عالیه هم دیگه رو دیدیم

00:33:06.547 --> 00:33:07.547
نه

00:33:08.218 --> 00:33:10.745
باید بهت بگم مدیر ژو درسته؟

00:33:10.746 --> 00:33:12.544
درسته مدیر ژو

00:33:12.545 --> 00:33:14.666
دستم ننداز

00:33:14.667 --> 00:33:16.705
گو شین حالا که اومدی

00:33:16.706 --> 00:33:19.265
خیالم راحته

00:33:19.717 --> 00:33:20.838
عالیه

00:33:21.268 --> 00:33:22.948
منتظر این روز بودم

00:33:22.949 --> 00:33:24.669
اگه این بار موفق بشیم

00:33:24.670 --> 00:33:25.710
تونستیم بزرگ ترین

00:33:25.711 --> 00:33:27.791
وسیله تاریخ بشری رو بسازیم

00:33:28.244 --> 00:33:30.685
واقعا از دیدن تون

00:33:30.686 --> 00:33:32.230
خوشحالم شدم

00:33:33.356 --> 00:33:34.477
ماهم همین طور

00:33:35.205 --> 00:33:37.445
منگ لیانگ ازمون عکس بگیر

00:33:40.482 --> 00:33:43.763
اماده 1 2 3

00:33:46.082 --> 00:33:49.879
این ارامش قبل طوفان بود

00:33:49.880 --> 00:33:52.660
میدیدم مامان و بابات زیاد قدم میزنن

00:33:53.185 --> 00:33:54.865
خانم و اقای لی

00:33:54.866 --> 00:33:55.866
میرین پیاده روی؟

00:33:56.506 --> 00:33:57.546
منگ

00:33:57.986 --> 00:33:59.064
اینم چیزایی که خواستی

00:33:59.065 --> 00:33:59.784
اوردم شون

00:33:59.785 --> 00:34:01.144
این روزا سرمون با ازمایش ها گرمه

00:34:01.145 --> 00:34:03.184
اصلا نتونستیم دعوتت کنیم

00:34:03.185 --> 00:34:04.705
کار همیشه حرف اول رو میزنه

00:34:04.706 --> 00:34:05.545
میگم

00:34:05.546 --> 00:34:07.824
محل کارتون

00:34:07.825 --> 00:34:08.825
از اینجا دوره؟

00:34:09.706 --> 00:34:11.584
نه نزدیکه

00:34:11.585 --> 00:34:12.265
جای راحتیه

00:34:12.266 --> 00:34:13.225
خوبه

00:34:13.226 --> 00:34:15.745
به اینجا عادت کردین؟

00:34:15.746 --> 00:34:16.864
اره معلومه

00:34:16.865 --> 00:34:17.424
جای خوبیه

00:34:17.425 --> 00:34:19.144
هوا خوبه

00:34:19.145 --> 00:34:20.625
از شهتر خیلی بهتره

00:34:21.275 --> 00:34:22.715
تنها ناراحتی مون دوری از

00:34:22.716 --> 00:34:24.121
پسرمونه

00:34:24.122 --> 00:34:26.785
مدام بهش فکر میکنم

00:34:26.786 --> 00:34:28.384
دوربینم رو اوردم

00:34:28.385 --> 00:34:29.665
ازتون عکس میگیرم

00:34:30.676 --> 00:34:31.756
نشون پسرتون بدین

00:34:32.185 --> 00:34:33.265
اره خوبه

00:34:33.266 --> 00:34:34.384
دم در بگیریم

00:34:34.385 --> 00:34:35.865
وایسین

00:34:37.320 --> 00:34:38.664
چطوره؟ -
خوبه -

00:34:39.546 --> 00:34:41.724
اقای لی نزدیک خامنت وایسا

00:34:41.725 --> 00:34:43.086
هم دیگه رو محکم بگیرین

00:34:43.628 --> 00:34:44.584
دیگه جوون نیستیم

00:34:44.585 --> 00:34:45.824
یالا

00:34:45.825 --> 00:34:46.864
باشه

00:34:46.865 --> 00:34:48.146
نشون بچه تون میدمش

00:34:53.893 --> 00:34:56.081
ولی خیلی سریع

00:34:56.082 --> 00:34:58.042
همه چیز عوض شد

00:34:59.546 --> 00:35:04.522
نذاشتن برم اونجا

00:35:05.625 --> 00:35:06.625
همون جا وایسا

00:35:07.066 --> 00:35:08.306
چیکار داری؟

00:35:09.185 --> 00:35:11.945
راننده اقای لی گو شینم

00:35:11.946 --> 00:35:13.065
براش یه سری چیز اوردم

00:35:13.066 --> 00:35:13.824
برو

00:35:13.825 --> 00:35:15.105
کسی اجازه ورود نداره

00:35:15.563 --> 00:35:16.505
نمیشه که

00:35:16.506 --> 00:35:18.664
اقای مو  چوان گفته بیام

00:35:18.665 --> 00:35:20.025
اقای مو چوان خودش دستور داده

00:35:20.026 --> 00:35:21.545
کی اجازه ورود نداره

00:35:21.546 --> 00:35:22.945
منو استثنا درنظر بگیر

00:35:22.946 --> 00:35:23.384
برو

00:35:23.385 --> 00:35:24.545
...ببین اینا

00:35:24.546 --> 00:35:25.546
برو

00:35:27.203 --> 00:35:29.562
باشه

00:35:37.899 --> 00:35:40.858
ولی غریزه ام میگفت

00:35:40.859 --> 00:35:42.899
باید یه اتفاقی افتاده باشه

00:35:46.344 --> 00:35:50.144
روز بعد قایمکی رفتم ویلا

00:35:50.145 --> 00:35:53.584
و دیدم یه ماشین سیاه از ویلا رفت بیرون

00:35:53.585 --> 00:35:56.345
یکی مثل مو چوان سوارش بود

00:36:03.185 --> 00:36:05.785
از دیوار رفتم بالا

00:36:05.786 --> 00:36:07.986
تا ببینم داخل چه خبره

00:36:08.825 --> 00:36:11.225
داشتم میرفتم جایی که پدر و مادرت هستن

00:36:11.226 --> 00:36:14.065
ولی یهو منفجر شد

00:36:33.105 --> 00:36:33.824
چیکار میکنی؟

00:36:33.825 --> 00:36:34.785
چیکار میکنی؟

00:36:34.786 --> 00:36:35.864
وایسا

00:36:35.865 --> 00:36:36.865
وایسا

00:36:37.786 --> 00:36:38.786
بعد از اومدن پلیس

00:36:39.345 --> 00:36:42.079
چندتا جسد رو بردن

00:36:42.080 --> 00:36:44.684
با ساعتی که دست یکی شون بود

00:36:47.080 --> 00:36:52.121
فهمیدم مادرت رو کشتن

00:36:52.828 --> 00:36:56.747
بعدش مو چوان گفت

00:36:57.585 --> 00:37:00.785
پدر و مادرت به خاطر گازگرفتگی مردن

00:37:01.266 --> 00:37:02.506
ولی تا امروز

00:37:03.196 --> 00:37:06.559
ولی تا امروز نتونستم باور کنم

00:37:06.560 --> 00:37:07.720
که اتفاقی بوده باشه

00:37:09.200 --> 00:37:11.400
مطمئن بودم این اتفاق

00:37:12.203 --> 00:37:13.923
به مو چوان ربط داره

00:37:14.754 --> 00:37:16.867
ولی مدرکی نداشتم

00:37:16.868 --> 00:37:18.267
همه تلاشمو کردم

00:37:18.875 --> 00:37:20.314
ولی نتیجه نداد

00:37:22.091 --> 00:37:23.091
راضی شدی؟

00:37:25.466 --> 00:37:26.184
کجا میری؟

00:37:26.185 --> 00:37:27.361
میرم بکشمش

00:37:27.362 --> 00:37:28.201
برگرد

00:37:28.202 --> 00:37:29.202
وایسا

00:37:30.187 --> 00:37:31.187
جون جی

00:37:31.715 --> 00:37:33.977
میدونی چرا بهت نگفتم؟

00:37:33.978 --> 00:37:35.018
اگه میگفتم

00:37:35.019 --> 00:37:37.265
مثل الان خودتو به کشتن میدادی

00:37:37.266 --> 00:37:38.864
نمیتونی حریفش شی

00:37:38.865 --> 00:37:39.465
ولم کن

00:37:39.466 --> 00:37:40.904
چطور میخوای باهاش بجنگی؟

00:37:40.905 --> 00:37:42.785
راحت تو رو میکشه

00:37:50.385 --> 00:37:51.385
چیه؟

00:37:58.105 --> 00:38:00.426
اقای مو کارم داشتی؟

00:38:04.298 --> 00:38:06.658
گزارش این درگیری مسلحانه رو خوندی؟

00:38:06.926 --> 00:38:07.926
اره

00:38:08.986 --> 00:38:10.545
پس میدونی

00:38:10.546 --> 00:38:11.824
که همه

00:38:11.825 --> 00:38:12.985
شاهد بودن

00:38:12.986 --> 00:38:15.184
 که جون جی با

00:38:15.185 --> 00:38:16.914
منگ لیانگ وی اکس تری رو

00:38:16.915 --> 00:38:18.474
با خودش برد

00:38:19.043 --> 00:38:20.961
یه توضیح منطقی بهم بده

00:38:20.962 --> 00:38:23.122
یه توضیح

00:38:23.625 --> 00:38:25.384
این پرونده دت پلیسه

00:38:25.385 --> 00:38:26.584
کاری ازم برنمیاد

00:38:26.585 --> 00:38:27.785
توصیحی هم ندارم

00:38:28.868 --> 00:38:30.225
زی شوان

00:38:30.226 --> 00:38:32.624
میخوام جون جی رو ول کنم

00:38:32.625 --> 00:38:33.985
به یون هاو هم گفتم

00:38:33.986 --> 00:38:35.025
اون منو قانع کرد

00:38:38.122 --> 00:38:39.424
بهت چیزی گفته؟

00:38:39.425 --> 00:38:40.879
برای جون جی

00:38:40.880 --> 00:38:43.662
یون هاو همه چیز رو بهم میگه

00:38:43.663 --> 00:38:45.072
ولی تو

00:38:45.073 --> 00:38:46.832
چرا بهم هیچی نمیگی؟

00:38:48.467 --> 00:38:49.667
هر قولی که میخوای

00:38:50.026 --> 00:38:51.426
میتونی بدی

00:38:59.066 --> 00:39:00.344
زی شوان

00:39:00.345 --> 00:39:02.226
هنوز بهم مشکوکی؟

00:39:03.665 --> 00:39:04.906
نه نیستم

00:39:05.425 --> 00:39:06.746
خودت بهم یاد دادی

00:39:07.306 --> 00:39:08.225
راحت حرف

00:39:08.226 --> 00:39:09.424
بقیه رو باور نکنم

00:39:09.425 --> 00:39:10.425
یادت رفته؟

00:39:12.026 --> 00:39:14.585
قولی که بهت بدم روش میمونم

00:39:15.946 --> 00:39:17.706
حتما حواسم به جون جی هس

00:39:18.643 --> 00:39:19.945
فقط یه چیز

00:39:19.946 --> 00:39:21.506
منگ لیانگ رو حتما بگیر

00:39:22.200 --> 00:39:23.985
الان با جون جیه

00:39:23.986 --> 00:39:25.426
یعنی تو خطره

00:39:26.066 --> 00:39:27.265
نگرانم که منگ لیانگ

00:39:27.266 --> 00:39:28.666
جون جی رو شست و شوی مغزی داده باشه

00:39:29.739 --> 00:39:31.340
منم میخوام منگ لیانگ رو پیدا کنم

00:39:31.876 --> 00:39:34.225
ولی سرنخی ندارم

00:39:34.226 --> 00:39:35.865
داریم

00:39:38.164 --> 00:39:39.364
جسدا

00:39:43.585 --> 00:39:44.865
جسدا

00:40:06.130 --> 00:40:07.171
لیدر شی

00:40:08.905 --> 00:40:10.824
لیدر ژو گزارش رو دیده؟

00:40:10.825 --> 00:40:11.785
اره

00:40:11.786 --> 00:40:13.026
کجاس؟

00:40:13.027 --> 00:40:14.627
دفتر اقای مو

00:40:15.306 --> 00:40:16.306
برو سرکارت

00:40:23.066 --> 00:40:25.384
ازمایش دی ان ای رو انجام دادیم

00:40:25.385 --> 00:40:26.824
ولی نتونستیم شناسایی شون کنیم

00:40:26.825 --> 00:40:29.025
منگ لیانگ حسابی حواسش جمع بوده

00:40:29.050 --> 00:40:30.730
چیکار کنیم؟

00:40:31.905 --> 00:40:32.985
ای پی رو پیدا کن

00:40:32.986 --> 00:40:34.545
شاید هویت شون بین ادم های زنده نباشه

00:40:34.546 --> 00:40:36.856
ولی بین مرده ها هس

00:40:36.857 --> 00:40:37.945
یعنی چی؟

00:40:37.946 --> 00:40:38.904
زود میفهمی

00:40:38.905 --> 00:40:39.985
برو سرکارت

00:40:42.625 --> 00:40:44.025
مایا باهام بیا

00:40:44.749 --> 00:40:47.027
از جنازه ها عکس داری؟

00:40:47.028 --> 00:40:48.309
منظورت ادم های منگ لیانگه؟

00:40:48.310 --> 00:40:49.029
اره

00:40:49.030 --> 00:40:50.030
اره چرا؟

00:40:50.031 --> 00:40:51.312
چهره هاشون رو

00:40:51.313 --> 00:40:52.432
برای شناسایی

00:40:52.865 --> 00:40:54.104
بفرست اینترپل

00:40:54.105 --> 00:40:56.344
درمورد سوابق مرگ شون

00:40:56.345 --> 00:40:57.986
یه تحقیقاتی بکنن

00:40:57.987 --> 00:40:59.466
طول میکشه

00:40:59.467 --> 00:41:00.987
برای همین دادم تو که سریع انجامش بدی

00:41:01.865 --> 00:41:02.904
خبری شد بهم بگو

00:41:02.905 --> 00:41:03.864
اوکی

00:41:03.865 --> 00:41:05.144
کارم داشتی؟

00:41:05.145 --> 00:41:06.513
رفتی دیدن اقای مو؟

00:41:06.514 --> 00:41:07.514
اره

00:41:08.145 --> 00:41:09.266
چی گفت؟

00:41:10.385 --> 00:41:12.146
به نظرت چی گفته بهم؟

00:41:16.468 --> 00:41:18.227
فقط میخوام به جون جی کمک کنم

00:41:18.891 --> 00:41:20.546
ما توافق کردیم

00:41:20.547 --> 00:41:22.714
درمورد زنده بودنش بهش نگیم

00:41:22.715 --> 00:41:23.715
یادت رفته؟

00:41:29.305 --> 00:41:30.585
واقعا کنجکاوم

00:41:31.145 --> 00:41:32.664
میخوای با چی از

00:41:32.665 --> 00:41:34.625
جون جی در برابر اقای مو محافظت کنی

00:41:38.298 --> 00:41:39.738
کنترل وی اکس تری

00:41:44.860 --> 00:42:17.900
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:42:17.924 --> 00:43:57.924
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.