WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:30.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:39.119 --> 00:01:40.200
بجنب

00:01:42.119 --> 00:01:43.158
بگو ببینم

00:01:43.159 --> 00:01:44.359
منگ لیانگ چش شده؟

00:01:45.960 --> 00:01:47.880
سرماخورده و تب داره

00:01:48.519 --> 00:01:49.599
شوخی میکنی؟

00:01:49.600 --> 00:01:50.919
کی با سرماخوردگی خون بالا میاره؟

00:01:50.920 --> 00:01:52.039
اینقدر نپرس

00:01:52.640 --> 00:01:53.920
خودش نمیذاره بگم

00:01:54.320 --> 00:01:56.840
سوالی داری از خودش بپرس

00:02:01.000 --> 00:02:03.879
چرا حس میکنم اصلا حالش خوب نیس؟

00:02:03.880 --> 00:02:05.120
بمیره چی؟

00:02:06.119 --> 00:02:07.919
اینقدر دلت میخواد ما بمیریم؟

00:02:07.920 --> 00:02:09.759
چرا یه چیز خوب از دهنت بیرون نمیاد؟

00:02:16.360 --> 00:02:17.640
هنوز نمردم

00:02:18.199 --> 00:02:20.000
چرا گریه میکنی؟
نفرینم میکنی یعنی؟

00:02:20.920 --> 00:02:22.758
اشک هات رو پاک کن

00:02:22.759 --> 00:02:24.759
خوشم نمیاد

00:02:26.080 --> 00:02:27.360
خوبم باشه؟

00:02:32.759 --> 00:02:35.318
چی پرسید؟

00:02:35.319 --> 00:02:37.118
گفت مشکلت چیه

00:02:37.119 --> 00:02:38.198
همین

00:02:38.199 --> 00:02:39.199
بهش گفتی؟

00:02:39.559 --> 00:02:40.838
نه

00:02:40.839 --> 00:02:44.319
راستش من نمیتونم درمانت کنم

00:02:45.039 --> 00:02:46.678
یه دامپزشکم

00:02:46.679 --> 00:02:47.719
خودت میدونی

00:02:47.720 --> 00:02:49.999
نهایت میتونم گلوله رو دربیارم یا زخم رو پانسمان کنم

00:02:50.000 --> 00:02:54.678
بهتره بری بیمارستان

00:02:54.679 --> 00:02:56.159
باشه فهمیدم

00:02:56.160 --> 00:02:57.440
روت حساب نمیکنم

00:02:58.199 --> 00:03:00.440
کارام تموم شد میرم

00:03:01.319 --> 00:03:02.319
کون

00:03:03.000 --> 00:03:05.198
توی خاکسپاری

00:03:05.199 --> 00:03:06.640
دو برادری که مردن کمک کن

00:03:07.399 --> 00:03:08.999
و به خانواده هاشون پول بده

00:03:09.000 --> 00:03:10.000
باشه

00:03:14.080 --> 00:03:15.079
میشه

00:03:15.080 --> 00:03:17.519
اینقدر زار نزنی؟

00:03:17.520 --> 00:03:19.399
بخند بخند

00:03:23.640 --> 00:03:25.398
کافیه

00:03:25.399 --> 00:03:27.598
خنده ات بدتره

00:03:27.599 --> 00:03:29.599
نگرانت بودم

00:03:29.600 --> 00:03:31.478
هنوز نمرده ام که

00:03:31.479 --> 00:03:34.758
میرم غذا بیارم

00:03:34.759 --> 00:03:35.759
خوبم

00:03:59.959 --> 00:04:00.959
بگو

00:04:01.440 --> 00:04:04.759
اقای مو با کالاسی توی یه کیلینیک زیر زمینی ام

00:04:05.720 --> 00:04:06.720
اوکی

00:04:41.279 --> 00:04:42.279
ریک

00:04:43.640 --> 00:04:44.640
مرسی

00:04:58.599 --> 00:05:00.399
خبری از منگ لیانگ نشده؟

00:05:00.400 --> 00:05:01.400
نه

00:05:02.279 --> 00:05:04.239
وی اکس تری رو ول کن

00:05:04.240 --> 00:05:05.840
اگه از وی اکس تری نگیم

00:05:06.960 --> 00:05:08.679
پس چرا اینجام؟

00:05:08.680 --> 00:05:10.679
درمورد رایون تای یوان حرف بزنیم

00:05:15.439 --> 00:05:17.760
کالاسی میدونی که

00:05:18.240 --> 00:05:20.559
رایون تای یوان به الفا خیانت کرده

00:05:20.560 --> 00:05:22.878
و میدونی الفا میخواد باهاش چیکار کنه

00:05:22.879 --> 00:05:25.318
رایون تای یوان به الفا اهمیتی نمیده

00:05:25.319 --> 00:05:27.038
توی دنیای خودشه

00:05:27.039 --> 00:05:29.278
الفا نمیتونه

00:05:29.279 --> 00:05:30.919
باهاش کاری کنه

00:05:31.360 --> 00:05:33.120
کنترل دست ماست

00:05:33.680 --> 00:05:36.359
فکر کردی رایون تای یوان همه قدرت هارو داره؟

00:05:38.520 --> 00:05:40.079
حرفت چیه؟

00:05:43.520 --> 00:05:46.160
رایون تای یوان چندبار وی اکس تری دزدیده

00:05:47.680 --> 00:05:51.959
الفا خیلی راحت یکی رو جایگزینش میکنه

00:05:52.400 --> 00:05:55.000
من طرف رایون تای یوانم

00:05:55.479 --> 00:05:57.198
چرا اینو به من میگی؟

00:05:57.199 --> 00:05:58.280
به خاطر خودت

00:05:58.680 --> 00:06:00.280
تو بهترین کاندید هستی

00:06:03.039 --> 00:06:05.479
میخوای جای رایون تای یوان رو بگیرم؟

00:06:08.640 --> 00:06:11.199
من نه الفا میخواد

00:06:11.840 --> 00:06:12.919
بهش فکر کن

00:06:13.680 --> 00:06:16.038
خیلی وقته از یه زن دستور میگیری

00:06:16.039 --> 00:06:17.840
تا حالا نخواستی که جاش باشی؟

00:06:18.680 --> 00:06:21.399
جای رایون تای یوان؟

00:06:22.640 --> 00:06:24.839
چی گیر تو میاد؟

00:06:24.840 --> 00:06:26.278
فقط یه چیز میخوام

00:06:26.279 --> 00:06:28.278
همه چی سر جای خودش باشه

00:06:28.279 --> 00:06:31.038
یه زن دیونه بمب ساعتیه

00:06:31.039 --> 00:06:33.720
نمیخوام همچین ادمی وجود داشته باشه

00:06:34.120 --> 00:06:35.479
میگی اون دیونه اس

00:06:36.199 --> 00:06:37.199
خودت چی؟

00:06:37.520 --> 00:06:39.720
شما دوتاهم دیونه این

00:06:41.120 --> 00:06:42.120
بهش فکر کن

00:06:42.640 --> 00:06:46.158
رایون تای یوان میخواد با وی اکس تری چیکار کنه؟

00:06:46.159 --> 00:06:49.519
نمیدونه چجور ازش استفاده کنه

00:06:51.159 --> 00:06:53.479
بفهم چی میگی

00:06:55.840 --> 00:06:57.239
ارزش همه چی رو داره

00:06:57.920 --> 00:07:00.600
هرچی بخوای بهت میدم

00:07:01.080 --> 00:07:02.399
یه قاتلی

00:07:02.400 --> 00:07:04.119
برای پول کار میکنی

00:07:04.120 --> 00:07:06.399
چیزی که پیشنهاد میدی چه قدر

00:07:06.400 --> 00:07:08.760
از رایون تای یوان بیشتره؟

00:07:09.360 --> 00:07:10.959
امروز صادقانه دارم

00:07:10.960 --> 00:07:12.878
درخواست میکنم

00:07:12.879 --> 00:07:16.120
میتونیم تو روز روشن باهم حرف بزنیم

00:07:16.800 --> 00:07:20.318
ولی با رایون تای یوان از نور خورشید

00:07:20.319 --> 00:07:21.560
و زندگی اروم محرومی

00:07:22.960 --> 00:07:26.998
کالاسی اینده نگر باش

00:07:26.999 --> 00:07:28.720
فرصت خوبیه

00:07:31.199 --> 00:07:33.440
چرا بههت اعتماد کنم؟

00:07:34.319 --> 00:07:35.440
تا وقتی که باهام باشی

00:07:36.240 --> 00:07:39.000
میتونم تموم جرم هات رو با وی اکس تری پاک کنم

00:07:42.199 --> 00:07:44.919
رایون تای یوان نمیتونه این کارو کنه

00:07:46.960 --> 00:07:48.000
معامله سر چیه؟

00:07:49.039 --> 00:07:51.000
وی اکس تری رو برگردون

00:07:58.279 --> 00:07:59.600
قبوله

00:08:01.240 --> 00:08:03.318
برای جبران احترامت

00:08:03.319 --> 00:08:05.560
یه چیزی میگم

00:08:06.159 --> 00:08:09.479
وی اکس تری که جون جی اورده کنترل نداره

00:08:11.039 --> 00:08:14.479
احتمالا دادش به یکی

00:09:43.920 --> 00:09:44.838
الو

00:09:44.839 --> 00:09:45.839
الو اقای مو

00:09:46.639 --> 00:09:47.640
دزد اومده خونه ام

00:09:48.440 --> 00:09:49.919
ولی قفل سالمه

00:09:50.399 --> 00:09:52.359
فکر نکنم کار یه دزد معمولی بوده باشه

00:09:55.479 --> 00:09:57.080
 چیز مهمی گم شده؟

00:09:57.839 --> 00:10:00.439
چه چیز مهمی گم شده مثلا؟

00:10:00.440 --> 00:10:01.599
منظورت چیه؟

00:10:02.479 --> 00:10:04.640
هیچی رو در رو حرف میزنیم

00:10:05.399 --> 00:10:06.399
اوکی

00:10:12.920 --> 00:10:14.160
نمیخوری واقعا؟

00:10:17.079 --> 00:10:18.560
حرفم همونه

00:10:19.479 --> 00:10:20.880
نگران چی هستی؟

00:10:21.639 --> 00:10:23.640
نمیتونم بگم

00:10:24.519 --> 00:10:25.599
خوب

00:10:26.560 --> 00:10:28.759
برم سر اصل مطلب

00:10:28.760 --> 00:10:33.039
اومده بودن برای کنترل وی اکس تری

00:10:33.719 --> 00:10:34.960
کنترل؟

00:10:35.560 --> 00:10:38.718
لی جون جی زنده اس و

00:10:38.719 --> 00:10:41.239
وی اکس تری کامل رو برای

00:10:41.839 --> 00:10:43.039
رایون تای یوان نبرده

00:10:44.760 --> 00:10:46.719
شبی که وی اکس تری دزدیده شده

00:10:47.839 --> 00:10:51.080
حتما لی جون جی رو دیدی

00:10:53.519 --> 00:10:55.320
اینو مطمئنم

00:10:56.320 --> 00:10:57.960
لی جون جی کنترل رو

00:10:58.639 --> 00:11:01.520
بهت داده نه؟

00:11:10.760 --> 00:11:12.760
حالا که میدونی جون جی رو دیدم

00:11:13.599 --> 00:11:14.839
حتما میدونی کنترل رو

00:11:15.240 --> 00:11:16.799
داده بهم دیگه

00:11:20.479 --> 00:11:22.518
موضوع امشب ربطی به من نداره

00:11:22.519 --> 00:11:24.000
پس فکر نکن منم

00:11:27.120 --> 00:11:28.640
فکر میکنی کار کیه؟

00:11:32.440 --> 00:11:34.359
ادم های کالاسی

00:11:37.279 --> 00:11:38.400
نه اون نیس

00:11:39.200 --> 00:11:41.799
جون جی هیج وقت دهنش رو باز نمیکنه

00:11:42.639 --> 00:11:45.479
کالاسی هم نمیدونه ما هم دیگه رو دیدیم

00:11:46.320 --> 00:11:47.760
به کسی نگفتم

00:11:49.399 --> 00:11:50.560
بهم اعتماد کن

00:11:53.159 --> 00:11:54.519
نه که بهت اعتماد نداشته باشم

00:11:55.399 --> 00:11:56.398
فقط فکر میکنم

00:11:56.399 --> 00:11:59.799
کی مثل رایون تای یوان دنبال وی اکس تریه؟

00:12:00.639 --> 00:12:03.400
خیلیا ارزوش رو دارن

00:12:03.839 --> 00:12:07.119
از اهمیت وی اکس تری

00:12:07.120 --> 00:12:08.958
خیلی ها اطلاع ندارن

00:12:08.959 --> 00:12:10.839
ما چیمینگ هم همینطور؟

00:12:13.800 --> 00:12:15.000
ازم پرسیدی

00:12:16.399 --> 00:12:18.440
پدرم برای من چجوری بوده

00:12:19.240 --> 00:12:20.640
منم جواب دادم

00:12:21.440 --> 00:12:22.520
خوب نمیشناسمش

00:12:23.800 --> 00:12:25.440
گاهی حس میکنم

00:12:26.399 --> 00:12:29.560
همکارهاش

00:12:30.279 --> 00:12:31.719
اونو بهتر از من میشناسن

00:12:32.519 --> 00:12:33.519
تو چی؟

00:12:34.479 --> 00:12:38.760
من و پدرت در زمینه کاری باهم بودیم

00:12:42.639 --> 00:12:46.200
نهایت دیدارهامون ده دقیقه ای بوده

00:12:47.959 --> 00:12:49.279
همیشه اینجوری بوده

00:12:50.639 --> 00:12:51.799
یه بار

00:12:52.279 --> 00:12:53.718
برای فعالیت های دیپلماتیک بود

00:12:53.719 --> 00:12:55.279
من چندین ساعت منتظر بودم

00:12:56.159 --> 00:12:58.279
تا اون برسه شهر

00:12:59.959 --> 00:13:01.839
ولی فقط دو کلمه گفت

00:13:03.719 --> 00:13:06.518
پدر و پسر مثل اب و روغنن

00:13:06.519 --> 00:13:07.640
زیاد حرف نمیزنین

00:13:08.159 --> 00:13:09.719
ولی کارت خوب بوده

00:13:10.200 --> 00:13:11.478
یه بار نجاتش دادی

00:13:11.479 --> 00:13:12.560
من؟

00:13:14.000 --> 00:13:16.038
ولی این برنامه ریزی شده بود

00:13:16.039 --> 00:13:18.398
و جون جی قرار نبود بکشش

00:13:18.399 --> 00:13:20.520
برنامه ریزی؟ مدرکی هس؟

00:13:21.039 --> 00:13:23.799
جون جی هنوزم مظنونه

00:13:26.920 --> 00:13:28.960
چرا وی اکس تری رو توی موسی نگه داشتی؟

00:13:29.920 --> 00:13:31.799
میتونه هرجای دیگه ای باشه

00:13:31.800 --> 00:13:33.039
موسی الان

00:13:33.920 --> 00:13:37.719
همون موسی ای نیس که میشناختیم

00:13:39.279 --> 00:13:42.038
میخوام موسی رو به قبلش برگردونم

00:13:42.039 --> 00:13:45.320
برای همین وی اکس تری باید توی دستم باشه

00:13:46.560 --> 00:13:48.398
بعد از گرفتن وی اکس تری

00:13:48.399 --> 00:13:50.599
میتونی موسی رو مثل قبل کنی؟

00:13:51.159 --> 00:13:52.599
بقیه رو نمیدونم

00:13:53.039 --> 00:13:54.239
ولی من میتونم

00:14:04.839 --> 00:14:06.239
حرف زیاد زدی

00:14:07.000 --> 00:14:08.119
و میدونی که

00:14:08.120 --> 00:14:09.520
کنترل دست منه

00:14:11.240 --> 00:14:12.640
ولی به جون جی قول دادم

00:14:13.200 --> 00:14:14.799
به کس دیگه ای ندمش

00:14:17.200 --> 00:14:18.279
ولی

00:14:19.440 --> 00:14:21.239
باید جون جی رو نجات بدی

00:14:22.240 --> 00:14:24.080
در این صورت کنترل رو میدم

00:14:27.279 --> 00:14:30.278
اینقدر جون جی برات مهمه؟

00:14:30.279 --> 00:14:31.679
برای بقیه نه

00:14:32.519 --> 00:14:35.120
ولی برای زی شوان و من

00:14:35.719 --> 00:14:37.440
ادم مهمیه

00:15:50.839 --> 00:15:51.839
اقای مو

00:15:52.279 --> 00:15:53.759
چرا یون هاو دنبالت بود؟

00:15:53.760 --> 00:15:55.319
سوال نپرس

00:15:55.320 --> 00:15:57.439
لی جون جی بازم با منگ لیانگه

00:15:57.440 --> 00:15:59.120
دوباره باهمن

00:16:00.039 --> 00:16:01.039
فهمیدم

00:16:01.320 --> 00:16:03.400
چندتا رو میفرستم دنبال شون

00:16:03.959 --> 00:16:05.518
اروم انجامش بده

00:16:05.519 --> 00:16:08.039
بار قبلی هم خوب از دستمون در رفت

00:16:08.800 --> 00:16:12.599
باید یه جای خوب مخفی شده باشه

00:16:13.159 --> 00:16:14.719
مهم نیس کجا قایم شده

00:16:15.519 --> 00:16:17.000
پیداش میکنم

00:16:26.120 --> 00:16:27.119
به نتیجه ای رسیدی؟

00:16:27.120 --> 00:16:29.759
نتیجه همونی بود که انتظار داشتی

00:16:29.760 --> 00:16:31.760
سه سال پیش مرگ شون تایید شده

00:16:33.399 --> 00:16:35.199
چطور وارد کشور شدن؟

00:16:35.200 --> 00:16:36.799
با ایدی فیک وارد شدن

00:16:36.800 --> 00:16:38.199
سوابق سفرشون رو چک کردم

00:16:38.200 --> 00:16:42.039
برای ایدی فیک به یه الکترونیکی پول داده

00:16:42.440 --> 00:16:44.278
کدوم الکترونیکی؟

00:16:44.279 --> 00:16:47.039
شمال شهره CDMEC به

00:16:47.599 --> 00:16:48.919
باید برم اونجا

00:16:48.920 --> 00:16:50.559
تو به تحقیقت ادامه بده
منم برم اونجا

00:16:50.560 --> 00:16:51.560
اوکی

00:16:58.079 --> 00:16:59.238
الو

00:16:59.239 --> 00:17:00.398
منم

00:17:00.399 --> 00:17:01.559
اقای مو

00:17:01.560 --> 00:17:03.319
بیا دفترم

00:17:03.320 --> 00:17:04.320
باشه

00:17:15.519 --> 00:17:16.518
اقای مو

00:17:16.519 --> 00:17:17.519
بیا تو

00:17:19.119 --> 00:17:20.319
جدیدا دیدنت سخت شده

00:17:21.200 --> 00:17:24.079
داشتم روی هویت دو جنازه ای که بود تحقیق میکردم

00:17:24.080 --> 00:17:26.479
مرگ شون سه سال پیش تایید شده

00:17:26.480 --> 00:17:28.319
از ایدی کارت فیک استفاده کرده بودن

00:17:28.320 --> 00:17:31.959
پول داده بوده CDMEC یکی به

00:17:31.960 --> 00:17:33.599
لیدر ژو هم رفته اونجا

00:17:35.320 --> 00:17:38.358
حتما اینو شنیدی

00:17:38.359 --> 00:17:39.359
چی رو؟

00:17:39.920 --> 00:17:41.599
لی جون جی هنوز زنده اس

00:17:43.600 --> 00:17:44.839
چی؟

00:17:44.840 --> 00:17:46.839
رایون تای یوان نکشتش

00:17:46.840 --> 00:17:48.079
برگشته باچانگ

00:17:53.519 --> 00:17:54.839
لیدر ژو هم میدونه؟

00:17:56.119 --> 00:17:57.559
لیدر شی چی؟

00:17:57.560 --> 00:17:58.599
اره

00:17:59.999 --> 00:18:00.878
ببین

00:18:00.879 --> 00:18:03.000
باید تحقیقات مون رو گسترش بدیم

00:18:03.960 --> 00:18:06.199
برای همین میخوام اماده باشی

00:18:06.200 --> 00:18:09.479
لی جون جی با منگ لیانگه

00:18:12.279 --> 00:18:14.079
از الان همه چیز رو حتی

00:18:14.879 --> 00:18:16.920
درمورد زی شوان بهم اطلاع بده

00:18:18.680 --> 00:18:20.038
چشم

00:18:20.039 --> 00:18:21.039
مرسی

00:19:03.920 --> 00:19:04.920
دنگ

00:19:06.960 --> 00:19:07.960
به نظرت

00:19:09.560 --> 00:19:10.560
هنوز میتونیم

00:19:11.639 --> 00:19:13.599
به کسی اعتماد کنیم؟

00:19:14.119 --> 00:19:15.880
چرا یهویی اینو میپرسی؟

00:19:16.359 --> 00:19:18.118
چیزی که میبینی

00:19:18.119 --> 00:19:19.758
ممکنه واقعیت نباشه

00:19:19.759 --> 00:19:22.238
چیزی هم که میشنوی ممکنه واقعیت نباشه

00:19:22.239 --> 00:19:25.398
حتی حرف هایی که از

00:19:25.399 --> 00:19:27.199
همکارها و مافوقت هم میشنوی

00:19:27.200 --> 00:19:28.400
ممکنه درست نباشه

00:19:31.399 --> 00:19:33.120
پس به کی اعتماد کنم؟

00:19:33.720 --> 00:19:36.319
چیزی شنیدی؟

00:19:40.639 --> 00:19:41.719
یه سوال

00:19:42.600 --> 00:19:46.280
جون جی مرده یا زنده اس؟

00:19:52.680 --> 00:19:54.280
چی بهت گفتن؟

00:19:55.920 --> 00:19:59.599
گفتن جون جی مرده

00:20:01.080 --> 00:20:02.640
پس مرده

00:20:08.279 --> 00:20:12.239
کسی گفته که زنده اس؟

00:20:12.879 --> 00:20:14.040
تو هم شنیدی؟

00:20:15.519 --> 00:20:18.160
چیزایی رو میشنوی که به گوشیم نخورده

00:20:25.720 --> 00:20:27.760
بی خیال اینقدر فکر نکن

00:20:33.399 --> 00:20:34.399
مایا

00:20:35.399 --> 00:20:36.399
ما

00:20:37.359 --> 00:20:41.199
هممون راز هایی رو داریم

00:20:41.759 --> 00:20:43.559
که باهاش از خودمون

00:20:43.560 --> 00:20:45.518
و بقیه مراقبت میکنیم

00:20:45.519 --> 00:20:47.400
شیائو جون هم اینو میدونه

00:20:48.920 --> 00:20:51.239
مطمئنم تو هم اینو میدونی

00:20:53.600 --> 00:20:54.600
من رفتم

00:21:05.039 --> 00:21:06.400
ازش پرسیدی

00:21:07.039 --> 00:21:08.559
چطور ما شیائو جون مرد؟

00:21:42.119 --> 00:21:43.319
ما شیائو جون

00:21:43.320 --> 00:21:45.400
چی ریختی تو کیک؟

00:21:59.759 --> 00:22:00.800
خانم مایا

00:22:01.279 --> 00:22:03.160
باهام ازدواج میکنی؟

00:22:15.680 --> 00:22:19.439
جون جی توی پایگاه رایون تای یوان بوده

00:22:19.440 --> 00:22:20.680
بعد یه مدت

00:22:21.399 --> 00:22:23.719
اومد بیرون

00:22:24.480 --> 00:22:25.760
اتفاقی نیس

00:22:26.680 --> 00:22:28.280
همون جور که حدس زدم

00:22:29.359 --> 00:22:31.040
ما با تراسه

00:22:32.480 --> 00:22:35.719
میتونیم رایون تای یوان و کالاسی رو بگیریم

00:22:36.519 --> 00:22:40.079
رایون تای یوان دنبال وی اکس تریه

00:22:40.600 --> 00:22:42.239
حتی زی شوان رو هم ازاد کرد

00:22:43.119 --> 00:22:46.319
نشون میده هم رقیبن

00:22:46.999 --> 00:22:49.959
هم همکار

00:22:49.960 --> 00:22:51.959
فقط نشون میده

00:22:52.999 --> 00:22:57.559
یکی مغز متفکر همه چیزه

00:22:57.560 --> 00:22:59.038
مثل سه پادشاهی؟

00:22:59.039 --> 00:23:01.719
اره مثل سه پادشاهی

00:23:01.720 --> 00:23:05.079
مو چوان لیو بی

00:23:05.999 --> 00:23:08.680
رایون تای یوان سون چوان

00:23:09.840 --> 00:23:13.920
و کسی که مغز متفکره سائو سائوئه

00:23:15.720 --> 00:23:17.199
پس سائو سائو

00:23:17.200 --> 00:23:19.479
ادم اصلیه

00:23:21.119 --> 00:23:23.839
مهم نیس چه قدر مو چوان و رایون تای یوان ضد هم باشن

00:23:23.840 --> 00:23:25.680
هردوشون تحت کنترل سائو سائو هستن

00:23:26.600 --> 00:23:27.600
درسته

00:23:28.239 --> 00:23:31.959
وی اکس تری رو از کالاسی دزدیدی

00:23:32.519 --> 00:23:36.158
پس مو چوان و رایون تای یوان

00:23:36.159 --> 00:23:41.278
میتونن باهم کار کنن

00:23:41.279 --> 00:23:43.358
مو چوان خبرا رو لیک کرد

00:23:43.359 --> 00:23:45.800
که کالاسی چجور منتقل میشه

00:23:46.320 --> 00:23:49.520
پس رایون تای یوان تونست نجاتش بده

00:23:50.359 --> 00:23:54.799
ولی مو چوان وی اکس تری رو دزدید

00:23:54.800 --> 00:23:58.559
رایوان تای یوان هم خوشحال نبود

00:23:58.560 --> 00:24:00.238
پس اونم تو رو

00:24:00.239 --> 00:24:02.599
هدف خودش قرار داد

00:24:02.600 --> 00:24:07.758
تا بتونی وی اکس تری رو از مو چوان

00:24:07.759 --> 00:24:10.278
برای بدزدی و بهش

00:24:10.279 --> 00:24:13.880
بدی

00:24:14.720 --> 00:24:15.920
الان همه اینا

00:24:17.039 --> 00:24:20.479
رو پشت سر گذاشتیم

00:24:20.960 --> 00:24:22.559
فقط میخوام بدونم

00:24:22.560 --> 00:24:23.920
این ادما بعدا میخوان

00:24:24.560 --> 00:24:27.160
چیکار کنن

00:24:27.759 --> 00:24:28.760
جون جی

00:24:29.279 --> 00:24:31.880
وی اکس تری

00:24:32.440 --> 00:24:34.158
به کی میدی؟

00:24:34.159 --> 00:24:39.319
دولت یا موسی؟

00:24:42.279 --> 00:24:44.800
وی اکس تری بزرگ ترین طعمه اس

00:24:45.440 --> 00:24:47.118
تا زمانی که دستمون باشه

00:24:47.119 --> 00:24:48.920
میتونیم همه رو بگیریم

00:24:51.879 --> 00:24:53.079
به کسی میدم که

00:24:54.200 --> 00:24:56.278
بهش بیشتر از همه اعتماد دارم

00:24:56.279 --> 00:24:58.400
به کی اعتماد میکنی؟

00:25:10.480 --> 00:25:11.559
باورم نمیشه

00:25:11.560 --> 00:25:13.040
باورم نمیشه

00:25:13.440 --> 00:25:16.239
اینقدر بهم اعتماد داری

00:25:17.639 --> 00:25:19.760
تا تو خوب باشی وی اکس تری هم جاش خوبه

00:25:20.239 --> 00:25:22.559
اینجا هم دیگه خطرناکه

00:25:22.560 --> 00:25:24.359
بهتره بریم یه جای دیگه

00:25:24.800 --> 00:25:26.559
ترتیبش رو دادم

00:25:26.560 --> 00:25:29.400
فردا از اینجا میریم

00:25:31.239 --> 00:25:32.319
استراحت کن

00:25:32.720 --> 00:25:34.479
یکم ناز بیا

00:25:34.480 --> 00:25:35.559
منگ لیانگ

00:25:38.200 --> 00:25:39.439
داری میری؟

00:25:42.519 --> 00:25:44.878
دوباره میریدنبال مو چوان؟

00:25:44.879 --> 00:25:46.518
اون میدونه چرا پدر و مادرم مردن

00:25:46.519 --> 00:25:49.040
گفتم خطرناکه

00:25:51.680 --> 00:25:53.239
داره ازارم میده

00:25:53.639 --> 00:25:54.839
یه جواب میخوام

00:25:56.800 --> 00:25:58.038
باشه

00:25:58.039 --> 00:25:59.559
موفق باشی

00:26:18.999 --> 00:26:20.079
الو

00:26:20.080 --> 00:26:21.278
مایا

00:26:21.279 --> 00:26:23.359
یه سری چیزا سفارش داده

00:26:24.239 --> 00:26:26.599
ادرسش سمت چنگ یی ئه

00:26:26.600 --> 00:26:28.998
یه منطقه صنعتی بوده

00:26:28.999 --> 00:26:30.638
کارخونه هاش بسته شدن

00:26:30.639 --> 00:26:31.839
ادرس دقیقی نیس؟

00:26:31.840 --> 00:26:34.079
فقط همین ادرس رو داره

00:26:34.080 --> 00:26:37.559
چک کن بین کسی اونجا زندگی میکنه

00:26:37.560 --> 00:26:39.398
باشه فهمیدم

00:26:39.399 --> 00:26:40.599
الو زی شوان

00:26:41.159 --> 00:26:42.559
الو یون هاو

00:26:42.560 --> 00:26:44.398
شنیدم یه ادرس گرفتی

00:26:44.399 --> 00:26:45.998
یه منطقه دورافتاده اس

00:26:45.999 --> 00:26:47.719
کجایی؟ میام پیشت

00:26:51.800 --> 00:26:52.800
مایا

00:26:53.879 --> 00:26:55.638
چی شد؟ چیزی فهمیدی؟

00:26:55.639 --> 00:26:56.719
نه زیاد

00:26:56.720 --> 00:26:59.319
چندتا کارخونه متروکه اونجاس

00:26:59.759 --> 00:27:01.559
جای خوبی برای مخفی شدنه

00:27:01.560 --> 00:27:03.839
اره دارم روش کار میکنم

00:27:03.840 --> 00:27:05.878
منم میرم پیش زی شوان

00:27:05.879 --> 00:27:07.079
تو هم تحقیقات رو ادامه بده

00:27:07.080 --> 00:27:10.839
چیزی پیدا کردی بهمون اطلاع بده

00:27:10.840 --> 00:27:11.840
فهمیدی؟

00:27:15.480 --> 00:27:16.480
اره

00:27:44.840 --> 00:27:46.719
چرا زنگ زدی؟

00:27:47.480 --> 00:27:48.760
فکر کنم به فنا رفتم

00:27:50.159 --> 00:27:51.599
یکی دنبالمه

00:27:52.440 --> 00:27:54.680
همش برای تحقیقاته

00:27:55.200 --> 00:27:57.919
احتمالا تلفن ها هم شنود میشه

00:27:57.920 --> 00:27:59.959
چرا قطع نمیکنی؟

00:28:00.840 --> 00:28:03.158
بیا باچانگ دیدنم

00:28:03.159 --> 00:28:05.919
کجا برم؟

00:28:05.920 --> 00:28:07.920
همه زندگی وپولام اینجاس

00:28:08.800 --> 00:28:10.280
نمیخوام بی خانمان شم

00:28:10.840 --> 00:28:13.760
پول از زندگیت مهم تره؟

00:28:18.920 --> 00:28:22.160
پول مهمه ولی زندگی مهم تره

00:28:22.920 --> 00:28:23.920
الو

00:28:43.119 --> 00:28:44.119
کسی نیس؟

00:28:52.759 --> 00:28:53.759
بی خیال

00:28:54.279 --> 00:28:55.359
همین جا بود

00:28:55.879 --> 00:28:56.998
گفت که ادرسش

00:28:56.999 --> 00:28:59.520
شماره 9 بوده

00:29:00.560 --> 00:29:03.239
ولی به نظر نمیاد کسی اینجا زندگی کنه

00:29:03.759 --> 00:29:06.599
شاید ادرسش الکی بوده

00:29:18.800 --> 00:29:19.718
الو

00:29:19.719 --> 00:29:21.398
مایا چک کن ببین کسی

00:29:21.399 --> 00:29:24.319
توی انبار شماره 9 چنگ یی اقامت داره

00:29:24.320 --> 00:29:25.320
وایسا

00:29:28.440 --> 00:29:31.638
فقط یه چاپ خونه اونجا هس

00:29:31.639 --> 00:29:33.439
ولی کسی توش نیس احتملا

00:29:33.440 --> 00:29:35.638
ولی توی دوربین مدار بسته

00:29:35.639 --> 00:29:40.040
چندتا ادم چیز بردن اونجا

00:29:41.039 --> 00:29:42.199
فهمیدم

00:29:49.800 --> 00:29:50.800
سلام

00:29:51.159 --> 00:29:52.280
میشه بدونم

00:29:52.800 --> 00:29:54.238
کسی اینجا زندگی میکنه یا نه؟

00:29:54.239 --> 00:29:55.239
نه

00:29:55.680 --> 00:29:56.680
...تو

00:29:57.440 --> 00:29:58.679
داشتم رد میشدم

00:29:58.680 --> 00:30:00.518
خونه ام اونورتره

00:30:00.519 --> 00:30:02.079
همیشه از این مسیر میری؟

00:30:02.080 --> 00:30:03.758
اره هر روز

00:30:03.759 --> 00:30:04.638
چرا؟

00:30:04.639 --> 00:30:07.919
اطراف اینجا کسی نبوده؟

00:30:07.920 --> 00:30:09.799
نه اینجا دورافتاده اس

00:30:09.800 --> 00:30:11.040
کسی نمیاد

00:30:14.960 --> 00:30:16.919
اینجا کاری دارین؟

00:30:16.920 --> 00:30:18.158
نه مرسی

00:30:18.159 --> 00:30:19.159
باشه

00:30:25.200 --> 00:30:26.200
میگم

00:30:26.480 --> 00:30:28.199
بریم یه چیزی بخوریم

00:30:28.200 --> 00:30:29.200
باشه

00:30:47.920 --> 00:30:48.919
لیدر ژو بهم پیام داده

00:30:48.920 --> 00:30:50.280
چیزی پیدا نکرده

00:30:52.920 --> 00:30:53.920
مرسی

00:31:02.960 --> 00:31:03.998
ژنگ

00:31:03.999 --> 00:31:05.000
ژنگ

00:31:05.560 --> 00:31:06.638
رئیس کوش؟

00:31:06.639 --> 00:31:08.319
نیس چطور؟

00:31:08.320 --> 00:31:11.199
یه زن و یه مرد رو اینجا دیدم

00:31:11.200 --> 00:31:12.599
دارن تحقیق میکنن

00:31:13.920 --> 00:31:15.839
زنه چه شکلی بود؟

00:31:15.840 --> 00:31:18.319
قد بلند و خوشگل بود

00:31:21.239 --> 00:31:22.799
اوکی برو

00:31:22.800 --> 00:31:23.800
باشه

00:32:02.800 --> 00:32:03.800
منگ

00:32:04.399 --> 00:32:06.640
مریضیت داره جدی تر میشه

00:32:08.560 --> 00:32:10.000
دیگه نباید پشت گوش بندازی

00:32:11.399 --> 00:32:12.719
شلوغش نکن

00:32:13.680 --> 00:32:15.518
بدنم رو میشناسم

00:32:15.519 --> 00:32:16.959
راستش رو بگو

00:32:17.720 --> 00:32:19.238
چه قدر وقت دارم؟

00:32:19.239 --> 00:32:21.120
نمیتونم زمان دقیقی بگم

00:32:21.720 --> 00:32:22.919
چرا؟

00:32:22.920 --> 00:32:25.400
داری روزای زندگیت رو میشماری؟

00:32:26.239 --> 00:32:28.520
فعلا نمیتونم برم برای درمان

00:32:30.999 --> 00:32:32.559
شرایط حساسیه

00:32:34.359 --> 00:32:35.959
چیزی تحت کنترل نیس

00:32:35.960 --> 00:32:38.158
مو چوان که فعلا نمیمیره

00:32:38.159 --> 00:32:39.079
خوب شدی

00:32:39.080 --> 00:32:40.760
باهاش درگیر شو

00:32:41.119 --> 00:32:43.758
برادر خیلی وقته منتظر این روزام

00:32:43.759 --> 00:32:45.599
بالاخره فرصتش گیرم اومده

00:32:46.560 --> 00:32:48.680
نمیتونم از دستش بدم

00:32:49.119 --> 00:32:50.680
احمقم مگه؟

00:32:52.999 --> 00:32:54.439
باهوشی

00:32:55.960 --> 00:32:58.559
اونقدر باهوشی که بدنت رو یادت رفته

00:32:58.560 --> 00:32:59.680
بذارش برای بعد

00:33:00.720 --> 00:33:01.760
میدونم

00:33:02.639 --> 00:33:04.079
میخوای چیکار کنی

00:33:04.080 --> 00:33:05.080
درسته؟

00:33:06.080 --> 00:33:07.719
تزریق کن

00:33:07.720 --> 00:33:09.079
تزریق میکنم

00:33:09.080 --> 00:33:10.959
بیشتر از ده ساعت میخوابی

00:33:10.960 --> 00:33:12.118
ولی بیدار شدی چی؟

00:33:12.119 --> 00:33:14.278
اصلا برای مریضیت خوب نی

00:33:14.279 --> 00:33:18.079
باید درمانش کنی

00:33:19.159 --> 00:33:22.038
اگه منو برادرت میدونی تزریقش کن

00:33:22.039 --> 00:33:23.400
زیاد حرف نزن

00:33:39.480 --> 00:33:40.800
هنوز منو برای حرف زدن با

00:33:41.440 --> 00:33:43.520
اقای مو به خاطر زنده موندن جون جی مقصر میدونی؟

00:33:45.720 --> 00:33:46.920
نه

00:33:47.999 --> 00:33:50.040
میدونم برای خوبی جون جی این کارو کردی

00:33:51.399 --> 00:33:52.439
به نظرم

00:33:53.879 --> 00:33:56.038
اگه اقای مو بذاره جون جی بره

00:33:56.039 --> 00:33:57.919
واقعا چیز خوبیه

00:33:57.920 --> 00:33:59.359
ولی به این فکر کردی

00:34:00.320 --> 00:34:02.080
مو چوان خودش پشت همه اینا بوده؟

00:34:02.680 --> 00:34:04.640
میذاره جون جی بره؟

00:34:06.399 --> 00:34:07.599
حتی اگه بخواد هم

00:34:08.280 --> 00:34:09.719
به خاطر کنترل نمیتونه

00:34:09.720 --> 00:34:11.559
به جون جی دست بزنه

00:34:16.480 --> 00:34:17.839
بریم یه چیزی بخوریم

00:34:45.040 --> 00:34:46.719
الو -
منم -

00:34:46.720 --> 00:34:47.720
چی شد؟

00:34:48.639 --> 00:34:53.079
دارن روی تراشه تحقیق میکنن

00:34:53.799 --> 00:34:56.279
میترسم به ما برسن

00:34:56.280 --> 00:34:57.680
کیا؟

00:34:58.319 --> 00:35:02.039
ممکنه ادم های منگ لیانگ باشن

00:35:02.520 --> 00:35:04.319
پس چیکار کنیم؟

00:35:05.280 --> 00:35:07.400
امروز جاشون رو پیدا کردیم

00:35:07.839 --> 00:35:09.240
بهشون حمله کردیم

00:35:10.079 --> 00:35:12.078
ولی رئیس شون فرار کرد

00:35:12.079 --> 00:35:13.599
یکی از ادم هاشون رو گرفتیم

00:35:14.200 --> 00:35:16.039
یه سری اطلاعات از منگ لیانگ داریم

00:35:16.040 --> 00:35:16.999
که برات میفرستم

00:35:17.000 --> 00:35:18.000
مرسی

00:35:42.920 --> 00:35:44.799


00:35:46.240 --> 00:35:50.798
مسیر چنگ یی نزدیک یانگ هوا

00:35:50.799 --> 00:35:52.400
باید اونجا باشن

00:35:58.280 --> 00:35:59.759
جای منگ لیانگ رو پیدا کردیم

00:35:59.760 --> 00:36:01.799
به کالاسی بگو کارش رو شروع کنه

00:36:12.319 --> 00:36:13.838
سلام چی میخواین؟

00:36:13.839 --> 00:36:14.839
خودت سفارش بده

00:36:17.879 --> 00:36:19.999
غذای پیشنهادیتون چیه؟

00:36:20.520 --> 00:36:21.520
استیک

00:36:24.039 --> 00:36:24.919
دو استیک لطفا

00:36:24.920 --> 00:36:25.920
باشه

00:36:31.599 --> 00:36:33.239
یه سوپ خرچنگ بیارین

00:36:33.240 --> 00:36:34.240
باشه

00:36:41.720 --> 00:36:42.719
میشه بدونم

00:36:42.720 --> 00:36:43.919
سفارش هاتون ثبت میکنین؟

00:36:43.920 --> 00:36:44.920
اره

00:36:45.960 --> 00:36:48.439
کجا میتونم ببینمشون؟

00:36:48.440 --> 00:36:50.680
پیش صندوقدار هس

00:36:52.119 --> 00:36:53.559
اوکی مرسی

00:36:57.879 --> 00:36:59.120
همینا کافیه

00:36:59.920 --> 00:37:01.239
باشه فهمیدم

00:37:01.240 --> 00:37:02.358
ببخشید

00:37:02.359 --> 00:37:05.039
میشه چک کنی کسی از چنگ یی

00:37:05.040 --> 00:37:06.638
سفارشی داشته یا نه؟

00:37:06.639 --> 00:37:08.160
یه لحظه چک کنم

00:37:11.159 --> 00:37:14.839
اره دو ساعت پیش 6 تا استیک سفارش دادن

00:37:15.479 --> 00:37:16.358
مرسی

00:37:16.359 --> 00:37:17.359
خواهش میکنم

00:37:20.079 --> 00:37:21.079
چی شده؟

00:37:21.960 --> 00:37:24.999
انباری که امروز رفته بودیم

00:37:25.000 --> 00:37:27.679
نه دفترشونه نه جای زندگی

00:37:27.680 --> 00:37:29.078
چه نیازی به کامپیوتر و چیزای دیگه

00:37:29.079 --> 00:37:31.158
برای مدت کمی که اونجان داشته باشن؟

00:37:31.159 --> 00:37:33.559
از رستوران 6 تا استیک سفارش دادن

00:37:34.200 --> 00:37:35.759
اتفاقی نیس

00:37:38.119 --> 00:37:39.120
چک کنیم پس

00:37:46.040 --> 00:37:47.040
از راه پله بریم

00:37:51.399 --> 00:37:53.919
عضله بازوت پاره شده

00:37:53.920 --> 00:37:56.960
باید استراحت کنی

00:38:00.159 --> 00:38:01.160
پاره شده؟

00:38:05.680 --> 00:38:06.680
مشکلی ندارم

00:38:12.440 --> 00:38:13.440
یعنی چی؟

00:38:13.879 --> 00:38:15.359
کمکت میکنیم

00:38:23.119 --> 00:38:26.798
چرا فکر کردی بهتون نیاز دارم؟

00:38:26.799 --> 00:38:28.838
دستور اقای موئه

00:38:28.839 --> 00:38:30.039
باید باهاش حرف بزنم

00:38:45.280 --> 00:38:47.240
الو منم

00:38:48.000 --> 00:38:49.078
چیه؟

00:38:49.079 --> 00:38:51.239
مشکلی پیش اومده؟

00:38:51.240 --> 00:38:52.960
این همه بپا فرستادی که چی؟

00:38:53.559 --> 00:38:55.479
چه قدر اعتماد داری

00:38:55.480 --> 00:38:56.798
اونا رو برات فرستادم

00:38:56.799 --> 00:38:58.439
تا بهت کمک کنن

00:38:58.440 --> 00:38:59.398
نترس

00:38:59.399 --> 00:39:01.638
به قولم عمل میکنم

00:39:01.639 --> 00:39:02.959
ولی

00:39:02.960 --> 00:39:04.919
بهتره باهام بازی نکنی

00:39:04.920 --> 00:39:06.759
فقط دارم کمکت میکنم

00:39:06.760 --> 00:39:07.760
لازم نیس

00:39:08.639 --> 00:39:10.598
باشه موفق باشی

00:39:10.599 --> 00:39:12.200
به ادمات بگو

00:39:16.960 --> 00:39:18.120
همتون برین

00:39:18.520 --> 00:39:19.839
کالاسی خودش تنها میره

00:39:32.760 --> 00:39:34.079
لجباز

00:39:37.799 --> 00:39:38.799
اسلحه رو بده

00:39:49.879 --> 00:39:51.398
همه چیز تو ماشینه

00:39:51.399 --> 00:39:52.440
موفق باشی

00:40:11.040 --> 00:40:12.040
تبریک میگم

00:40:12.799 --> 00:40:14.479
سالم برگشتی موسی

00:40:14.480 --> 00:40:16.759
به خاطر تو مجبور شدم برم

00:40:17.240 --> 00:40:18.359
میخوای چیکار کنی؟

00:40:18.760 --> 00:40:19.760
انتقام بگیری؟

00:40:20.159 --> 00:40:22.599
چیزای زیادی برای گفتن داریم

00:40:23.440 --> 00:40:26.319
برای یه چیز دیگه اومدم

00:40:27.280 --> 00:40:29.559
انگار حرف هامون طول میکشه

00:40:31.280 --> 00:40:34.079
خسته نمیشی تفنگ دستت باشه؟

00:40:34.480 --> 00:40:35.759
توی موسی اموزش دیدم

00:40:36.559 --> 00:40:37.920
کاری برام نداره

00:40:39.159 --> 00:40:40.519
چی میخوای بدونی؟

00:40:41.240 --> 00:40:42.480
مرگ پدر و مادرم چه ربطی

00:40:43.879 --> 00:40:44.999
بهت داره؟

00:40:46.079 --> 00:40:47.759
منگ لیانگ گفته بیای بپرسی اینو؟

00:40:47.760 --> 00:40:49.839
خفه
راستش رو بگو

00:40:50.520 --> 00:40:51.520
میخوام بدونم

00:40:52.280 --> 00:40:54.078
منگ لیانگ ازم چی گفته

00:40:54.079 --> 00:40:55.079
اینو بدون

00:40:56.639 --> 00:40:57.960
من یه مجرم فراریم

00:40:58.639 --> 00:41:00.160
برام مهم نیس که

00:41:00.879 --> 00:41:02.920
جرم دیگه بذارم توی پرونده ام

00:41:03.720 --> 00:41:06.838
جون جی تهدیدت منو نمیترسونه

00:41:06.839 --> 00:41:11.359
ولی امروز میگم چه بلایی سر پدر و مادرت اومد

00:41:25.760 --> 00:41:26.760
اره

00:41:27.040 --> 00:41:28.400
پدر و مادرت رو میشناسم

00:41:33.120 --> 00:42:06.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:42:06.024 --> 00:43:46.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.