WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:30.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:33.559 --> 00:01:34.759 تحقیقات چجوری پیش میره؟ 00:01:35.599 --> 00:01:36.640 ادامه بدین 00:01:37.519 --> 00:01:39.239 خبری شد بهم اطلاع بدین 00:01:40.279 --> 00:01:41.519 اوکی بای 00:01:48.639 --> 00:01:49.960 سلام خانم ژنگ 00:01:50.480 --> 00:01:51.439 گوش کن 00:01:51.440 --> 00:01:53.878 لازمه یه چیزی رو بگم 00:01:53.879 --> 00:01:56.198 برو و حواست به زی شوان باشه 00:01:56.199 --> 00:01:57.200 اتفاقی برای زی شوان افتاده؟ 00:01:57.680 --> 00:02:01.999 رفته گزارش مو چوان رو بده و تا دلت بخواد مو چوان جاسوس داره 00:02:02.000 --> 00:02:05.159 میترسم تو خطر باشه 00:02:05.160 --> 00:02:07.599 همین الان میرم پیشش 00:02:08.079 --> 00:02:09.078 یادت باشه 00:02:09.079 --> 00:02:12.279 به تو زنگ زدم چون به دوستی تون مطمئنم 00:02:22.200 --> 00:02:24.240 جنگ ها، اقای مو کجاس؟ 00:02:26.919 --> 00:02:28.358 رفت بیرون 00:02:28.359 --> 00:02:29.359 کی؟ 00:02:29.999 --> 00:02:31.160 یکم پیش 00:02:46.199 --> 00:02:47.078 الو 00:02:47.079 --> 00:02:48.240 زی شوان کجایی؟ 00:02:48.680 --> 00:02:49.599 چی شده؟ 00:02:49.600 --> 00:02:51.679 توی خطری منتظر باش بیام 00:02:51.680 --> 00:02:53.199 زود میام پیشت 00:02:58.400 --> 00:02:59.800 میتونم بشینم؟ 00:03:01.200 --> 00:03:02.200 الو 00:03:02.999 --> 00:03:03.999 زی شوان 00:03:15.840 --> 00:03:17.438 باید باهات حرف بزنم 00:03:17.439 --> 00:03:18.440 شرمنده 00:03:19.079 --> 00:03:20.199 باید برم دیدن شهردار 00:03:21.320 --> 00:03:23.680 کار مهمی باهاش دارم 00:03:25.639 --> 00:03:30.438 میدونم شایعه های زیادی درموردم شنیدی 00:03:30.439 --> 00:03:31.600 قبل این 00:03:32.040 --> 00:03:34.040 حرف های زیادی برای گفتن بهت داشتم 00:03:34.639 --> 00:03:36.278 ولی یه بار گوش ندادی 00:03:36.279 --> 00:03:39.239 حالا گفتنش چه فایده ای داره؟ 00:03:39.240 --> 00:03:41.959 بقیه درکم نکنن اشکالی نداره 00:03:41.960 --> 00:03:44.199 ولی تو رو بزرگ کردم 00:03:44.200 --> 00:03:45.839 باید منو بشناسی 00:03:46.799 --> 00:03:48.960 فکر میکردم میشناسمت 00:03:50.079 --> 00:03:51.199 ولی اشتباه کردم 00:03:51.960 --> 00:03:54.679 از هر غریبه ای غریبه تری 00:03:54.680 --> 00:03:56.999 منو ادم بده ماجرا میدونی 00:04:00.559 --> 00:04:01.559 زی شوان 00:04:01.960 --> 00:04:03.759 نمیتونی جلوم رو بگیری 00:04:04.279 --> 00:04:06.918 برای همین اینجوری میکنی 00:04:06.919 --> 00:04:08.359 ولی گولت رو نمیخورم 00:04:12.439 --> 00:04:13.439 بشین 00:04:13.719 --> 00:04:14.720 بشین 00:04:17.880 --> 00:04:20.278 کاملا اشتباه متوجه شدی 00:04:20.279 --> 00:04:21.280 گوش کن 00:04:22.239 --> 00:04:25.520 بعد شنیدن حرفام 00:04:26.080 --> 00:04:28.439 هرکاری میخوای کن 00:04:29.640 --> 00:04:33.199 نمیخوای درمورد من و مادرت بدونی؟ 00:04:35.159 --> 00:04:36.800 باهم بزرگ شدیم 00:04:37.760 --> 00:04:38.879 خوشگل بود 00:04:39.999 --> 00:04:41.120 خواستگار زیاد داشت 00:04:42.320 --> 00:04:43.320 خوش شانس بودم 00:04:45.040 --> 00:04:46.359 که باهام بود 00:04:48.279 --> 00:04:51.080 اون موقع همه فکر میکردن ما برای هم ساخته شدیم 00:04:51.920 --> 00:04:54.599 میخواستم به مادرت اعتراف کنم 00:04:55.399 --> 00:04:59.319 که یه مرد جذاب پاش رو گذاشت تو زندگی مون 00:05:00.839 --> 00:05:04.319 پدرت ژو زی پینگ 00:05:05.320 --> 00:05:08.199 بهترین دوستی بود که داشتم 00:05:09.760 --> 00:05:11.319 ادم مطمئنی بود 00:05:13.679 --> 00:05:15.639 چه ربطی به من داره؟ 00:05:15.640 --> 00:05:18.199 میخوای بگی چه قدر با پدر ومادرم صمیمی بودی؟ 00:05:18.200 --> 00:05:19.520 نه اصلا 00:05:21.119 --> 00:05:23.080 من بهشون مدیونم 00:05:24.600 --> 00:05:26.319 میخواستی درمورد عقرب بدونی 00:05:26.920 --> 00:05:28.000 بهت نگفتم 00:05:29.200 --> 00:05:32.080 چون امادگیش رو نداشتی 00:05:33.559 --> 00:05:36.039 این موضوع برات سخته 00:05:36.040 --> 00:05:37.359 نمیتونی درکش کنی 00:05:37.999 --> 00:05:41.800 پدرت و من بنیانگذارهای عقربیم 00:05:46.919 --> 00:05:47.799 امکان نداره 00:05:47.800 --> 00:05:51.120 عقرب یه سال دووم اورد 00:05:52.480 --> 00:05:55.159 وقتی پدرت عقرب رو پایه گذاری کرد 00:05:55.679 --> 00:05:58.400 امیدوار بود که با تکنولوژی عقرب دنیا رو عوض کنه 00:06:00.679 --> 00:06:01.679 متاسفانه 00:06:02.480 --> 00:06:04.079 ...اون تصادف 00:06:04.080 --> 00:06:05.319 تصادف نبود؟ 00:06:06.880 --> 00:06:08.319 منم همین فکرو میکردم 00:06:09.559 --> 00:06:10.919 تا متوجه شدم 00:06:11.399 --> 00:06:12.800 پدر لی جون جی 00:06:13.480 --> 00:06:14.958 لی گو شین 00:06:14.959 --> 00:06:16.520 یه محققه 00:06:17.160 --> 00:06:21.560 فهمیدیم روی یه تکنلوژی خاص کار میکنه 00:06:22.279 --> 00:06:24.639 ولی وقتی داشت کارش رو تکمیل میکرد 00:06:25.559 --> 00:06:27.759 خونه شون منفجر شد 00:06:28.360 --> 00:06:29.720 لی گو شین و زنش 00:06:30.719 --> 00:06:32.919 توی اون انفجار مردن 00:06:35.279 --> 00:06:37.479 پدرت باورش نشد 00:06:38.520 --> 00:06:40.039 و رفتن که تحقیق کنه 00:06:42.640 --> 00:06:45.319 و اون تصادف رخ داد 00:06:45.320 --> 00:06:47.439 همه اینا رو میدونستی 00:06:47.959 --> 00:06:49.240 که اتفاقی نبودن 00:06:50.559 --> 00:06:51.998 و تازه الان بهم میگی 00:06:51.999 --> 00:06:53.159 توی 17 سال گذشته 00:06:54.159 --> 00:06:55.359 دنبال حقیقت 00:06:55.360 --> 00:06:57.438 اون تصادف بودم 00:06:57.439 --> 00:06:58.599 قسم خورده بودم 00:06:59.239 --> 00:07:01.479 عاملش رو پیدا کنم 00:07:03.640 --> 00:07:04.680 زی شوان 00:07:06.399 --> 00:07:08.080 شبیه مادرتی 00:07:11.640 --> 00:07:13.120 هر وقت میبینمت 00:07:14.119 --> 00:07:15.720 یاد قولی که 00:07:16.920 --> 00:07:18.560 به پدر و مادرت دادم میوفتم 00:07:21.279 --> 00:07:23.000 حقیقت پشت اون تصادف 00:07:24.119 --> 00:07:26.359 رو فهمیدی؟ 00:07:27.640 --> 00:07:28.680 زی شوان 00:07:29.399 --> 00:07:31.960 امیدوار بودم دست از حقیقت برداری 00:07:32.760 --> 00:07:35.879 و شاد زندگی کنی 00:07:37.480 --> 00:07:41.439 به عنوان عضو موسی عاشق لی جون جی شدی 00:07:42.119 --> 00:07:44.960 سرنوشت خواست به حقیقت برسی 00:07:48.839 --> 00:07:50.120 تنها یه چیزی رو بدون 00:07:50.600 --> 00:07:53.319 من یه قدمی حقیقتم 00:07:54.399 --> 00:07:56.240 اگه امروز بری چیزی بگی 00:07:57.279 --> 00:07:59.879 همه رشته هام پنبه میشه 00:08:00.999 --> 00:08:03.678 چیزی که فکر میکنم درسته رو انجام میدم 00:08:03.679 --> 00:08:05.439 حتی اگه درکم نکنی 00:08:07.239 --> 00:08:08.998 پس لطفا 00:08:08.999 --> 00:08:10.919 یه فرصت دیگه بهم بده 00:08:11.640 --> 00:08:14.280 بهت حقیقت رو میگم 00:08:45.599 --> 00:08:46.599 اقای مو 00:08:49.400 --> 00:08:51.360 طبقه بالاست 00:09:05.960 --> 00:09:06.960 زی شوان 00:09:08.080 --> 00:09:09.080 چرا اینجایی؟ 00:09:10.280 --> 00:09:11.280 نگرانت بودم 00:09:12.160 --> 00:09:13.480 اقای مو رو دیدم 00:09:17.999 --> 00:09:19.199 چی بهت گفت؟ 00:09:19.880 --> 00:09:20.880 سوال بسه 00:09:26.119 --> 00:09:28.759 لیدر ژو جلسه تموم شد 00:09:29.160 --> 00:09:31.319 میتونی شهردار رو ببینی 00:09:32.519 --> 00:09:33.399 فهمیدم 00:09:33.400 --> 00:09:34.520 بریم تو 00:09:38.119 --> 00:09:39.160 نمیخواد 00:09:39.720 --> 00:09:41.719 باید یه چیزی رو تایید کنم 00:09:41.720 --> 00:09:43.118 دوباره میام 00:09:43.119 --> 00:09:44.639 مرسی 00:10:57.919 --> 00:11:00.040 چی شده؟ خوبی؟ 00:11:01.960 --> 00:11:02.960 یون هاو 00:11:04.439 --> 00:11:09.879 به نظرت یه مرد همیشه عاشق یه زن میمونه؟ 00:11:10.679 --> 00:11:11.999 چرا میپرسی؟ 00:11:15.359 --> 00:11:17.160 اقای مو چی بهت گفته؟ 00:11:17.880 --> 00:11:18.999 چیزی نگفت 00:11:20.760 --> 00:11:22.480 فقط پرسیدم 00:11:27.439 --> 00:11:30.520 اگه منم اره 00:11:50.880 --> 00:11:52.238 بگو 00:11:52.239 --> 00:11:54.080 یه چیزی پیدا کردم دارم تاییدش میکنم 00:11:55.039 --> 00:11:56.040 منتظرتم 00:12:17.999 --> 00:12:18.998 بگو 00:12:18.999 --> 00:12:20.279 اقای مو 00:12:20.280 --> 00:12:22.319 جاسوس هامون یه چیزایی درمورد زی شوان گفتن 00:12:22.320 --> 00:12:23.320 چی؟ 00:12:23.799 --> 00:12:26.558 زی شوان دیشب مخفیانه رفته خونه امن 00:12:26.559 --> 00:12:27.478 واقعا؟ 00:12:27.479 --> 00:12:30.199 اره تایید شده 00:12:30.200 --> 00:12:31.159 بعد اومدن به باچانگ این کارو کرده 00:12:31.160 --> 00:12:32.759 اشتباه نمیکنن 00:12:32.760 --> 00:12:33.760 اوکی 00:12:57.479 --> 00:12:59.038 جینگ ون 00:12:59.039 --> 00:13:01.478 هرچی شد نیا بیرون 00:13:01.479 --> 00:13:02.478 وایسا 00:13:02.479 --> 00:13:04.159 کجا میری؟ میخوای چیکار کنی؟ 00:13:04.160 --> 00:13:05.520 باید حواسم به وی اکس تری باشه 00:13:31.760 --> 00:13:33.399 جینگ ون کجایی؟ 00:13:33.400 --> 00:13:34.920 خودت کجایی؟ 00:13:35.320 --> 00:13:38.079 میدونی کالاسی اومد؟ 00:13:38.080 --> 00:13:40.920 ...ژنگ و بقیه 00:13:41.999 --> 00:13:44.678 زخمی نشدی؟ 00:13:44.679 --> 00:13:46.598 کجایی؟ جات امنه؟ 00:13:46.599 --> 00:13:48.840 خوبم جام امنه 00:13:49.359 --> 00:13:51.040 ژنگ نجاتم داد 00:13:53.239 --> 00:13:54.519 خیلی پشیمونم 00:13:54.520 --> 00:13:56.720 همیشه باهاش بدرفتاری میکردم 00:13:57.479 --> 00:14:00.598 باید انتقامش رو بگیری 00:14:00.599 --> 00:14:01.999 خیلی از برادرام مردن 00:14:03.559 --> 00:14:05.598 ناامید شون نمیکنم 00:14:05.599 --> 00:14:06.599 منگ لیانگ 00:14:07.239 --> 00:14:08.678 ناراحت نباش 00:14:08.679 --> 00:14:10.199 هنوز من و جون جی رو داری 00:14:10.200 --> 00:14:11.759 کمکت میکنیم 00:14:13.320 --> 00:14:15.879 لی جون جی پیداش نیس 00:14:15.880 --> 00:14:17.438 تو دیدیش؟ 00:14:17.439 --> 00:14:18.439 اره 00:14:19.559 --> 00:14:22.119 بهم نگفت میره کجا 00:14:22.520 --> 00:14:23.520 ...من 00:14:23.840 --> 00:14:25.520 نمیدونم کجاس 00:14:26.559 --> 00:14:27.678 چت شده؟ 00:14:27.679 --> 00:14:29.199 چیزی بهش گفتی؟ 00:14:44.999 --> 00:14:47.079 سلام سفارش رو اوردم 00:14:47.080 --> 00:14:48.520 جینگ ون چه خبره؟ 00:14:49.119 --> 00:14:50.639 یکی در میزنه 00:14:50.640 --> 00:14:53.679 کسی میدونه اونجایی؟ 00:14:53.680 --> 00:14:54.598 نه 00:14:54.599 --> 00:14:56.918 فقط زی شوان و جون جی میدونن 00:14:56.919 --> 00:14:58.478 ببین کی پشت دره 00:14:58.479 --> 00:14:59.720 در رو هم باز نکن 00:15:02.239 --> 00:15:04.280 سلام سفارش تون رو اوردم 00:15:04.880 --> 00:15:06.319 سفارشی ندادم 00:15:06.320 --> 00:15:09.160 خانمی که اوردت اینجا غذا رو فرستاده 00:15:11.520 --> 00:15:13.678 اسمش چیه؟ 00:15:13.679 --> 00:15:15.280 خانم ژو زی شوان 00:15:15.999 --> 00:15:16.902 جینگ ون 00:15:16.903 --> 00:15:18.159 قطع نکن 00:15:18.160 --> 00:15:19.719 صدام رو داری؟ 00:15:19.720 --> 00:15:21.999 باشه قطع نمیکنم 00:15:39.120 --> 00:15:40.038 سلام خانم 00:15:40.039 --> 00:15:41.238 غذا رو بذارم کجا؟ 00:15:41.239 --> 00:15:42.238 بیا تو 00:15:42.239 --> 00:15:43.239 باشه 00:15:46.919 --> 00:15:48.840 بذارش اونور 00:16:02.640 --> 00:16:03.918 جینگ ون 00:16:03.919 --> 00:16:04.998 جینگ ون 00:16:04.999 --> 00:16:05.999 جینگ ون 00:16:06.359 --> 00:16:07.359 جینگ ون 00:16:07.720 --> 00:16:09.840 کون 00:16:11.799 --> 00:16:12.719 یالا 00:16:12.720 --> 00:16:13.879 جینگ ون 00:16:13.880 --> 00:16:15.159 جینگ ون تو خطره 00:16:15.160 --> 00:16:16.400 باید نجاتش بدیم 00:16:16.919 --> 00:16:18.678 منگ نترس 00:16:18.679 --> 00:16:20.519 به جون جی میگم بره اونجا 00:16:20.520 --> 00:16:21.639 به جون جی زنگ نزن 00:16:22.400 --> 00:16:24.118 احتمالا جینگ ون رو 00:16:24.119 --> 00:16:26.038 طعمه کردن 00:16:26.039 --> 00:16:27.438 نباید بذاریم ریسک کنه 00:16:27.439 --> 00:16:29.040 نه 00:17:13.880 --> 00:17:14.880 مارکه 00:17:18.599 --> 00:17:19.599 الو 00:17:19.880 --> 00:17:21.478 کدوم گوری بودی؟ 00:17:21.479 --> 00:17:22.479 برادر 00:17:23.199 --> 00:17:26.480 دیروز نزدیک بود بمیرم 00:17:28.400 --> 00:17:29.439 چی شد مگه؟ 00:17:29.440 --> 00:17:31.519 دیروز خواستم از رائو بزنم بیرون 00:17:31.520 --> 00:17:32.760 که بهم حمله شد 00:17:33.479 --> 00:17:34.840 شانس اوردم 00:17:35.640 --> 00:17:37.960 وگرنه دیگه نمی دیدیم 00:17:38.719 --> 00:17:40.000 الان کجایی؟ 00:17:40.400 --> 00:17:41.480 هنوز توی رائو ام 00:17:42.160 --> 00:17:44.159 توی بار قایم شدم 00:17:44.160 --> 00:17:46.319 جرئت بیرون رفتن ندارم 00:17:47.079 --> 00:17:52.760 بهتره از این کار دست بکشیم تا نمردیم 00:17:53.520 --> 00:17:54.960 بار رو میفروشم 00:17:55.520 --> 00:17:57.399 یکم هم پول دارم 00:17:57.400 --> 00:18:00.318 باهم زندگی میکنیم دیگه 00:18:00.319 --> 00:18:01.799 اگه الان دست بکشم 00:18:02.440 --> 00:18:04.559 بقیه الکی مردن 00:18:04.560 --> 00:18:06.519 میخوای ادم های بیشتری بمیرن؟ 00:18:06.520 --> 00:18:07.640 نمیشه دست کشید 00:18:09.599 --> 00:18:11.159 مارک 00:18:11.959 --> 00:18:16.039 اون فایل ها 00:18:16.880 --> 00:18:18.080 به نتیجه نرسید؟ 00:18:20.719 --> 00:18:23.600 اون تراشه خیلی خوب رمزنگاری شده 00:18:24.280 --> 00:18:26.439 نمیتونم بازش کنم 00:18:27.959 --> 00:18:29.879 فکر کردم یکمش رو میتونی باز کنی 00:18:29.880 --> 00:18:32.799 یکمش رو باز کنیم توی بقیه اش گیر میکنیم 00:18:53.280 --> 00:18:56.880 یه مرد تنها شدم اره؟ 00:18:59.160 --> 00:19:00.960 خودم موندم 00:19:02.599 --> 00:19:05.080 چرا این کارا رو کردم 00:19:06.640 --> 00:19:08.358 وی اکس تری رو از دست دادیم 00:19:08.359 --> 00:19:10.319 به مخفی گاهمون حمله شد 00:19:12.719 --> 00:19:14.960 شاید جون جی راست میگه 00:19:16.160 --> 00:19:18.039 ژنگ برای من مرده 00:19:19.314 --> 00:19:22.073 همه برای من مردن 00:19:25.800 --> 00:19:27.199 به نظرم 00:19:28.360 --> 00:19:29.720 تو فقط مریضی 00:19:30.956 --> 00:19:31.956 مریض؟ 00:19:33.025 --> 00:19:34.026 کی براش مهمه؟ 00:19:35.789 --> 00:19:37.473 برام ذره ای مهم نیس 00:19:39.585 --> 00:19:42.384 منگ باید مهم باشه 00:19:42.385 --> 00:19:45.547 همه چیز رو میتونیم از اول شروع کنیم ولی زندگی رو نه 00:19:50.942 --> 00:19:54.742 فکر میکنی شانس دیگه ای دارم؟ 00:20:15.240 --> 00:20:16.240 مایا 00:20:17.319 --> 00:20:18.479 اقای مو برگشته؟ 00:20:18.480 --> 00:20:19.481 نه هنوز 00:20:29.320 --> 00:20:30.320 مایا 00:20:31.317 --> 00:20:33.797 لیدر ژو قیافه اش خیلی اویزون بود 00:20:34.916 --> 00:20:38.840 لیدر شی هم همین جوری بود 00:20:38.841 --> 00:20:40.080 چشون شده؟ 00:20:41.197 --> 00:20:43.607 من از کجا بدونم؟ 00:20:43.608 --> 00:20:44.568 فکر زیادی نکن 00:20:44.569 --> 00:20:45.569 برو سرکارت 00:20:48.837 --> 00:20:50.596 چشونه؟ 00:21:10.058 --> 00:21:11.658 مو چوان از موسی ام 00:21:12.434 --> 00:21:15.696 دعوتت کردم باهم گپ بزنیم 00:21:16.220 --> 00:21:17.476 دعوت؟ 00:21:17.477 --> 00:21:19.115 منو دزدیدی 00:21:19.116 --> 00:21:20.116 بشین 00:21:27.876 --> 00:21:28.996 ندزدیدمت 00:21:29.516 --> 00:21:32.076 با پای خودت نمیومدی به هرحال 00:21:32.077 --> 00:21:34.556 بهم دارو دادن و اوردنم 00:21:34.557 --> 00:21:36.476 چطور ادم دزدی نیس؟ 00:21:36.477 --> 00:21:38.716 چن جینگ ون 23 ساله 00:21:38.717 --> 00:21:39.757 اهل شانگ های 00:21:40.357 --> 00:21:41.757 پدر و مادرت خارجن 00:21:42.233 --> 00:21:44.556 مادر بزرگت تو رو بزرگ کرده 00:21:44.557 --> 00:21:46.515 از دانشگاه معتبری فارغ التحصیل شدی 00:21:46.516 --> 00:21:47.796 رشته ات علوم اطلاعاته 00:21:48.237 --> 00:21:49.755 توی 19 سالگی هکر شدی 00:21:49.756 --> 00:21:53.102 توی 22 سالگی مسابقات هکری رو بردی 00:21:53.103 --> 00:21:55.143 بعدش عضو ای ار کی شدی 00:21:55.544 --> 00:21:57.496 یه گیمر حرفه ای هم هستی 00:21:57.497 --> 00:21:59.085 درسته؟ 00:21:59.086 --> 00:22:00.326 کل گذشته ام رو زیر و رو کردی؟ 00:22:02.190 --> 00:22:04.550 تو حرفه ما این کاری نداره 00:22:07.875 --> 00:22:11.995 تو حتی توی یه گروه غیرقانونی هم بودی 00:22:11.996 --> 00:22:13.316 و ازش پول دراوردی 00:22:13.876 --> 00:22:16.673 تا وقتی که باهام همکاری کنی مشکلی برات پیش نمیاد 00:22:16.674 --> 00:22:18.676 به حریم خصوصیم تجاوز کردی 00:22:18.677 --> 00:22:20.441 باهام بد رفتار میکنی و دزدیدیم 00:22:20.442 --> 00:22:21.963 قوانین رو نقض کردی 00:22:22.570 --> 00:22:24.010 کار من اینه 00:22:25.516 --> 00:22:28.877 فکر کردی تو خونه بودن یعنی امنیت؟ 00:22:29.357 --> 00:22:30.716 با من کار کنی 00:22:30.717 --> 00:22:33.877 هم جات امنه 00:22:34.317 --> 00:22:37.917 هم یه کار خوب گیر میاد 00:22:38.557 --> 00:22:40.596 نمیخوام برا خودت 00:22:45.756 --> 00:22:46.877 چن جینگ ون 00:22:48.077 --> 00:22:51.236 به صورت غیر قانونی خیلی از شرکت های بین المللی 00:22:51.237 --> 00:22:52.317 رو هک کردی 00:22:53.156 --> 00:22:56.035 اینترپل دنبالته 00:22:56.036 --> 00:22:57.637 بهشون زنگ بزنم 00:22:58.276 --> 00:23:00.716 حداقل 20 سال اب خنک میخوری 00:23:00.717 --> 00:23:02.115 قصدی نداشتم 00:23:02.116 --> 00:23:03.356 همین جوری بود 00:23:05.957 --> 00:23:09.037 فکر کردی باور میکنن؟ 00:23:39.557 --> 00:23:42.196 اقای مو مشتاق دیدار 00:23:42.197 --> 00:23:43.197 مشتاق دیدار 00:23:44.077 --> 00:23:46.076 صدات رو یادم رفته بود 00:23:46.077 --> 00:23:47.077 جدی؟ 00:23:47.677 --> 00:23:52.115 ولی من صدات رو خوب یادمه 00:23:52.116 --> 00:23:56.196 چون صدای رو مخ و نکره ای داری 00:23:56.197 --> 00:23:57.197 منگ لیانگ 00:23:57.996 --> 00:24:01.316 اگه صدام این قدر اذیتت میکنه 00:24:01.317 --> 00:24:02.915 شرمنده 00:24:02.916 --> 00:24:03.916 کافیه 00:24:05.396 --> 00:24:08.677 نمیخواد اینقدر مودب باشی 00:24:09.516 --> 00:24:10.956 نمیخوای دستیگرم کنی؟ 00:24:11.636 --> 00:24:13.157 یه معامله کنیم 00:24:14.957 --> 00:24:16.157 چی؟ 00:24:17.317 --> 00:24:19.437 به ادمات بگو جینگ ون رو ول کنن 00:24:20.396 --> 00:24:22.275 منم بهت این شانس رو میدم که دستیگرم کنی 00:24:22.276 --> 00:24:23.836 فکر کردی باور میکنم؟ 00:24:24.916 --> 00:24:27.995 از جونت برای یه دختر 00:24:27.996 --> 00:24:29.995 مایه میذاری؟ 00:24:29.996 --> 00:24:31.116 برای همین 00:24:31.876 --> 00:24:34.196 ما شبیه هم نیستیم 00:24:35.477 --> 00:24:37.436 هرچی میخوای بگو 00:24:37.437 --> 00:24:40.395 فقط بذار بره 00:24:40.396 --> 00:24:41.716 باهوش باش 00:24:42.957 --> 00:24:45.316 اون دختر بهت ربطی نداره 00:24:45.317 --> 00:24:46.557 میخوای چیکار کنی؟ 00:24:47.276 --> 00:24:50.836 برای من و جون جی دزدیدیش 00:24:51.516 --> 00:24:55.956 منم داوطلبانه میام 00:24:56.557 --> 00:24:57.557 منگ لیانگ 00:24:58.916 --> 00:25:02.596 خودتو برای یه دختر فدا میکنی 00:25:02.597 --> 00:25:04.356 سوپرایز شدم 00:25:04.876 --> 00:25:07.076 سوپرایز شدن نداره 00:25:07.077 --> 00:25:09.236 مگه همینو نمیخواستی؟ 00:25:09.237 --> 00:25:10.635 میخوای ادم خوبه باشی 00:25:10.636 --> 00:25:12.001 باشه پس 00:25:12.002 --> 00:25:13.802 توی خیابون دونگ ژنگ 00:25:14.396 --> 00:25:15.964 اونو ول کن 00:25:15.965 --> 00:25:17.660 اونجا میبینمت 00:25:17.661 --> 00:25:18.661 اوکی 00:25:24.197 --> 00:25:27.510 مو چوان منو مثل سگ میدونستی 00:25:34.996 --> 00:25:35.996 برادر 00:25:52.036 --> 00:25:53.036 بریم 00:26:07.237 --> 00:26:11.877 این بار نوبت منه 00:28:29.928 --> 00:28:30.928 جینگ ون 00:28:45.819 --> 00:28:46.819 جینگ ون 00:29:12.317 --> 00:29:13.317 جون جی 00:29:13.837 --> 00:29:14.997 منم میخواستم بهت زنگ بزنم 00:29:15.317 --> 00:29:16.317 جینگ ون گم شده 00:29:17.237 --> 00:29:18.237 چی شده؟ 00:29:18.716 --> 00:29:19.716 تازه رسیدم خونه 00:29:19.717 --> 00:29:21.833 ولی نیستش احتمالا دزدیدنش 00:29:21.834 --> 00:29:23.713 خونه امن رو مخفیانه فعال کردم 00:29:24.152 --> 00:29:27.275 مگه مو چوان بو برده باشه 00:29:27.276 --> 00:29:28.316 وگرنه ممکن نیس 00:29:28.876 --> 00:29:29.996 حتما تحت نظری 00:29:41.717 --> 00:29:42.717 یون هاو 00:29:43.197 --> 00:29:44.197 چی شده؟ 00:29:44.818 --> 00:29:46.057 جینگ ون رو دزدیدن 00:29:46.796 --> 00:29:48.276 دیشب بردیش کجا؟ 00:29:49.796 --> 00:29:50.796 خونه امن 00:29:51.916 --> 00:29:53.476 جای امنی نیس 00:29:55.396 --> 00:29:58.596 قبل از اومدنم 00:29:58.597 --> 00:30:00.637 یکی رفته بود خونه ام 00:30:01.116 --> 00:30:03.035 زیاد شک نکرده بودم 00:30:03.036 --> 00:30:06.437 ولی حالا مطمئنم یکی تحت نظرم داره 00:30:07.036 --> 00:30:08.437 کسی به ذهنت میرسه؟ 00:30:09.796 --> 00:30:10.796 به جز اون 00:30:11.796 --> 00:30:13.196 کس دیگه ای هس 00:30:13.636 --> 00:30:15.116 که این کارا رو کنه؟ 00:30:16.116 --> 00:30:17.277 اقای مو رو میگی؟ 00:30:18.516 --> 00:30:19.956 کس دیگه به ذهنم نمیرسه 00:30:43.597 --> 00:30:44.597 وایسا 00:30:48.996 --> 00:30:50.076 الو 00:30:50.077 --> 00:30:51.157 توی موسی هستی؟ 00:30:51.636 --> 00:30:52.636 اره 00:30:53.077 --> 00:30:54.476 میتونی بهم اعتماد کنی؟ 00:30:56.077 --> 00:30:57.077 البته 00:30:57.597 --> 00:30:58.996 یه کاری برات دارم 00:30:59.437 --> 00:31:01.397 ولی زی شوان نباید بفهمه 00:31:01.916 --> 00:31:02.916 از پسش برمیای؟ 00:31:04.008 --> 00:31:05.008 اره 00:31:05.317 --> 00:31:06.317 عالیه 00:31:20.677 --> 00:31:21.677 چیزی شده؟ 00:31:22.077 --> 00:31:23.077 نه 00:31:25.237 --> 00:31:27.236 الان باید دنبال جینگ بگردیم 00:31:28.145 --> 00:31:29.145 میدونم 00:31:29.985 --> 00:31:32.024 یه کار فوری برام پیش اومده 00:31:32.025 --> 00:31:33.585 تو هم خسته ای 00:31:33.586 --> 00:31:34.624 برو استراحت کن 00:31:34.625 --> 00:31:36.305 به نظرت حال استراحت رو دارم؟ 00:31:36.306 --> 00:31:37.305 جینگ ون چی؟ 00:31:37.306 --> 00:31:38.224 نگران نباش 00:31:38.225 --> 00:31:40.105 دنبالش میگردم 00:31:42.946 --> 00:31:43.946 ...یون 00:32:19.546 --> 00:32:20.546 مایا 00:32:24.625 --> 00:32:26.465 مایا دخالت نکن 00:32:26.466 --> 00:32:27.825 کار مافوق هامونه 00:32:30.066 --> 00:32:31.986 میدونم برو سرکارت 00:32:49.466 --> 00:32:50.945 حق با جون جی بود 00:32:52.346 --> 00:32:53.465 همه این سال ها 00:32:55.066 --> 00:32:57.305 خیلیا برای من مردن 00:32:58.706 --> 00:33:00.305 همیشه فکر میکردم یه روز 00:33:00.306 --> 00:33:02.425 میتونم مو چوان رو شکست بدم 00:33:03.385 --> 00:33:04.626 حالا شانسش رو دارم 00:33:05.346 --> 00:33:06.465 باید برم 00:33:07.706 --> 00:33:09.146 شکم خالی اخه؟ 00:33:10.306 --> 00:33:11.666 وقت داریم هنوز 00:33:13.586 --> 00:33:14.705 نه 00:33:16.346 --> 00:33:18.065 زندگی جینگ ون تو دستای منه 00:33:20.586 --> 00:33:23.906 شاید جینگ ون زبون تیزی داشته باشه 00:33:24.586 --> 00:33:26.345 ولی ادم مهربونیه 00:33:27.905 --> 00:33:29.225 دختر خوبیه 00:33:30.385 --> 00:33:31.666 دوستش دارم. 00:33:32.066 --> 00:33:33.825 اگه بفهمه 00:33:34.466 --> 00:33:35.986 باز گریه میکنه 00:33:39.546 --> 00:33:41.465 خانواده ای ندارم 00:33:43.306 --> 00:33:44.626 نگرانی هم ندارم 00:33:45.066 --> 00:33:47.626 کسی هم برام ناراحت نمیشه 00:33:48.666 --> 00:33:50.065 ولی اگه جینگ ون 00:33:50.066 --> 00:33:51.225 اومد و گریه کرد 00:33:52.586 --> 00:33:54.626 بهش دلداری بده 00:33:55.066 --> 00:33:56.066 راستی 00:33:56.905 --> 00:34:01.506 بهش بگو عاشق مردی که جنگیدن رو دوست داره نشه 00:34:02.306 --> 00:34:03.306 خطرناکه 00:34:04.225 --> 00:34:05.546 لی جون جی یکی ازاوناست 00:34:09.945 --> 00:34:10.945 کون 00:34:11.626 --> 00:34:12.986 سال ها کنارم بودی 00:34:13.509 --> 00:34:15.068 خیلی بهت بدهکارم 00:34:16.265 --> 00:34:17.826 توی زندگی بعدیم برات جبران میکنم 00:34:19.196 --> 00:34:21.293 نگران جینگ ون نباش 00:34:21.294 --> 00:34:23.095 مثل تو مراقبشم 00:34:24.214 --> 00:34:25.934 نمیدونم زندگی بعدی وجود داره یا نه 00:34:26.640 --> 00:34:29.320 خوشحالم که توی این زندگی 00:34:30.146 --> 00:34:31.465 تو رو داشتم 00:34:32.554 --> 00:34:36.714 کون برای بار اخر باهم بخوریم 00:35:01.666 --> 00:35:02.745 منم 00:35:05.426 --> 00:35:07.186 درمورد جینگ ون شنیدم 00:35:07.706 --> 00:35:08.745 نگران نباش 00:35:10.386 --> 00:35:12.265 به مو چوان گفتم ولش کنه 00:35:13.065 --> 00:35:14.065 چیکار کردی؟ 00:35:14.466 --> 00:35:15.466 نپرس 00:35:16.505 --> 00:35:18.785 تراشه توی دستمه 00:35:19.226 --> 00:35:22.905 به نظرم مو چوان باهام معامله میکنه 00:35:22.906 --> 00:35:24.985 تراشه؟ مگه نگفتی چیزی توی دست نداری؟ 00:35:24.986 --> 00:35:25.986 بی خیالش 00:35:26.746 --> 00:35:28.866 فایده ای نداره 00:35:30.025 --> 00:35:34.544 بچه یه هدیه کوچولو دارم برات 00:35:34.545 --> 00:35:38.064 از الان حواست به خودت باشه 00:35:38.065 --> 00:35:39.225 ...تو و مو 00:35:39.825 --> 00:35:40.825 الو 00:35:47.906 --> 00:35:49.504 همه این ادم رو میشناسین 00:35:49.505 --> 00:35:51.225 جدیدا توی باچانگ فعالیت میکنه 00:35:51.226 --> 00:35:52.185 یه روز پیش 00:35:52.186 --> 00:35:54.064 توی چنگ یی 00:35:54.065 --> 00:35:55.504 کالاسی بهش حمله کرده 00:35:55.505 --> 00:35:56.985 هنوز علتش نامعلمه 00:35:56.986 --> 00:35:57.865 ولی الان 00:35:57.866 --> 00:36:00.304 دوباره فعالیت غیر قانونیش رو شروع کرده 00:36:00.305 --> 00:36:02.824 کالاسی به موسی حمله کرده 00:36:02.825 --> 00:36:04.784 بعدشم منگ لیانگ به کالاسی 00:36:04.785 --> 00:36:05.905 قضیه بو داره 00:36:05.906 --> 00:36:08.866 برای همین باید هدف شون رو بفهمیم 00:36:09.505 --> 00:36:10.784 بعد از دستگیری منگ لیانگ 00:36:10.785 --> 00:36:12.545 متوجه هدف شون میشیم 00:36:16.986 --> 00:36:18.864 جاسوس های اقای مو متوجه اش شدن 00:36:18.865 --> 00:36:20.985 ماهم لوکیشن رو میگیریم 00:36:20.986 --> 00:36:24.185 از الان همه هوشیار باشن 00:36:24.186 --> 00:36:26.785 و منتظر دستور من باشن 00:36:29.186 --> 00:36:30.866 چرا در این مورد بهم نگفتی؟ 00:36:31.706 --> 00:36:33.465 خواسته من نبود 00:36:33.466 --> 00:36:34.745 اقای مو میخواست 00:36:34.746 --> 00:36:36.185 جلسه تیم عملیاتیه 00:36:36.186 --> 00:36:37.504 منم لیدرم 00:36:37.505 --> 00:36:38.785 چطور درجریان نباشم؟ 00:36:40.986 --> 00:36:43.344 زی شوان فقط از دستور پیروی میکنم 00:36:43.345 --> 00:36:45.426 شی یون هاو با خودت چه فکری کردی؟ 00:36:59.626 --> 00:37:01.465 چرا زی شوان نمیتونه توی عملیات باشه؟ 00:37:01.466 --> 00:37:03.826 دستور اقای موئه 00:37:13.825 --> 00:37:16.104 وقتی لوکشین رو بهمون دادن 00:37:16.105 --> 00:37:17.506 اقای مو میره دیدنش 00:37:17.507 --> 00:37:19.307 اقای مو تایید کرد 00:37:19.308 --> 00:37:21.385 منگ لیانگ رو دستگیر میکنیم 00:37:21.386 --> 00:37:24.466 برین اماده شین 00:37:24.467 --> 00:37:26.465 بیست دقیقه دیگه میریم 00:37:26.466 --> 00:37:27.545 بله 00:37:27.546 --> 00:37:28.546 یالا 00:37:36.626 --> 00:37:37.626 جون جی 00:37:37.946 --> 00:37:39.625 خبری از جینگ ون نشده؟ 00:37:39.626 --> 00:37:40.626 نه هنوز 00:37:41.146 --> 00:37:44.225 به یون هاو گفتم ولی توجه ای نکرد 00:37:44.706 --> 00:37:47.745 موسی عملیات داره منم حق شرکت ندارم 00:37:47.746 --> 00:37:49.665 حتما یه تله اس 00:37:49.666 --> 00:37:51.065 منم نمیدونم 00:37:51.865 --> 00:37:53.145 منگ لیانگ 00:37:53.146 --> 00:37:54.294 منگ لیانگ؟ 00:37:54.295 --> 00:37:55.705 بعدا بهت زنگ میزنم 00:37:55.706 --> 00:37:56.706 اوکی 00:38:05.861 --> 00:38:07.345 برای دستگیری منگ لیانگ میری؟ 00:38:07.346 --> 00:38:08.359 منگ لیانگ 00:38:08.360 --> 00:38:09.440 با مو چوانه؟ 00:38:11.545 --> 00:38:12.745 سرم شلوغه 00:38:12.746 --> 00:38:13.826 کاری داری؟ 00:38:15.386 --> 00:38:16.584 دارم میرم 00:38:16.585 --> 00:38:19.906 دفتر کار دارم 00:39:19.825 --> 00:39:20.825 اومدم 00:39:21.265 --> 00:39:22.586 حالا ولش میکنی؟ 00:39:29.585 --> 00:39:31.024 اینجاست 00:39:31.025 --> 00:39:32.666 دختره رو ول کنین 00:39:44.746 --> 00:39:46.824 چیکار میکنی؟ 00:39:46.825 --> 00:39:49.465 نترس منم - چیکار میکنی؟ ولم کن - 00:39:49.466 --> 00:39:50.864 نترس منم - دکتر - 00:39:50.865 --> 00:39:52.064 نترس 00:39:52.065 --> 00:39:53.745 نترس 00:40:01.186 --> 00:40:02.186 الو 00:40:02.785 --> 00:40:04.065 پیشمه 00:40:04.946 --> 00:40:06.106 جامون امنه 00:40:07.065 --> 00:40:08.425 نگران نباش 00:40:08.426 --> 00:40:09.824 فهمیدم 00:40:09.825 --> 00:40:10.866 اوکی 00:40:18.265 --> 00:40:19.265 بریم 00:40:36.505 --> 00:40:38.906 برو دفتر یون هاو شاید چیزی دستگیرت بشه 00:40:39.466 --> 00:40:40.745 یون هاو؟ 00:40:42.305 --> 00:40:43.625 بهت گفت؟ 00:40:43.626 --> 00:40:44.985 مطمئنم چی گفت 00:40:45.946 --> 00:40:47.025 اوکی فهمیدم 00:41:41.265 --> 00:41:42.305 خیابان دونگ ژنگ 00:41:49.466 --> 00:41:50.466 جون جی 00:41:51.186 --> 00:41:52.945 یون هاو ادرس رو گذاشته برام 00:41:52.946 --> 00:41:54.545 خیابان دونگ ژنگ فرعی ده 00:41:55.426 --> 00:41:56.426 اوکی 00:42:00.386 --> 00:42:02.584 الو پلیس دونگ ژنگ؟ 00:42:02.585 --> 00:42:04.745 یه گزارش داشتم 00:42:08.237 --> 00:42:40.237 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:40.261 --> 00:44:20.261 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.