WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:30.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:34.020 --> 00:01:35.740 مدارک پزشکی منگ لیانگ رو دیدم 00:01:37.339 --> 00:01:39.299 سرطان ریه داشته 00:01:42.934 --> 00:01:45.975 فقط به اون اعتماد دارم 00:01:46.739 --> 00:01:48.140 بهش میگفتم روباه 00:01:49.260 --> 00:01:50.179 میدونستی 00:01:50.180 --> 00:01:50.818 اخرین چیزی که 00:01:50.819 --> 00:01:52.659 بهش گفتم چی بود؟ 00:01:53.419 --> 00:01:55.619 گفتم تو و موچوان مثل همین 00:01:57.900 --> 00:01:58.939 اره 00:02:00.660 --> 00:02:02.700 نمیدونم مو چوان کیه 00:02:04.339 --> 00:02:06.259 برام غریبه شده 00:02:07.380 --> 00:02:08.980 فردا میری شهرداری 00:02:09.779 --> 00:02:11.020 بهش خوب فکر کردی؟ 00:02:12.059 --> 00:02:13.500 برات مثل پدر بوده 00:02:14.059 --> 00:02:15.379 سال ها بزرگت کرده 00:02:16.380 --> 00:02:18.539 برگشتی نداره 00:02:21.779 --> 00:02:23.099 تصمیمم رو گرفتم 00:02:29.020 --> 00:02:30.179 یه سوال 00:02:31.020 --> 00:02:32.780 اگه فردا موفق شیم 00:02:34.179 --> 00:02:35.700 برمیگردی موسی؟ 00:02:37.179 --> 00:02:38.700 میخوام ردش کنم 00:02:39.300 --> 00:02:40.538 ولی دوست دارم برگردم 00:02:40.539 --> 00:02:41.700 میدونی چرا؟ 00:02:43.500 --> 00:02:44.700 به خاطر تو 00:02:49.139 --> 00:02:51.459 عینک بهت نمیاد 00:02:51.460 --> 00:02:53.700 عینک میزنی خیلی زشت میزنی 00:02:56.259 --> 00:02:58.258 لبخندت قشنگه 00:02:58.259 --> 00:02:59.300 لبخند بزن 00:03:06.500 --> 00:03:07.739 نترس 00:03:36.740 --> 00:03:37.837 اقای مو 00:03:37.838 --> 00:03:39.459 خبری از زی شوان شده؟ 00:03:39.460 --> 00:03:40.499 نه هنوز 00:03:41.934 --> 00:03:43.815 برگشت بیارش پیشم 00:03:44.697 --> 00:03:45.579 باید 00:03:45.580 --> 00:03:47.539 ادم هامون رو بفرستیم دنبالش؟ 00:03:49.260 --> 00:03:51.259 دیگه لازم نیس دنبال زی شوان باشن 00:03:51.260 --> 00:03:53.341 چن گانگ و منگ لیانگ 00:03:54.581 --> 00:03:56.459 نمیخوام اسم زی شوان هم 00:03:56.460 --> 00:03:58.260 بره کنارشون 00:04:02.301 --> 00:04:03.540 برو 00:04:21.181 --> 00:04:22.460 تمومه 00:04:23.301 --> 00:04:26.180 دیگه میتونی وارد شی 00:04:31.061 --> 00:04:32.061 ممنون 00:04:37.141 --> 00:04:39.099 اگه کنار شهردار جاسوسی باشه 00:04:39.100 --> 00:04:40.661 سریع به اقای مو خبر میده 00:04:41.540 --> 00:04:43.341 برای همین باید عجله کنیم 00:04:59.820 --> 00:05:00.740 اقای مو 00:05:00.741 --> 00:05:01.939 برگشته؟ 00:05:01.940 --> 00:05:03.020 نه 00:05:03.021 --> 00:05:05.020 برگرده سریع خبر میدم 00:05:05.021 --> 00:05:06.140 اوکی 00:05:19.061 --> 00:05:20.860 وقت زیادی برام نمونده 00:05:21.861 --> 00:05:24.819 چرا خودت منو نمیگیری؟ 00:05:24.820 --> 00:05:27.259 تا برادری رو 00:05:27.260 --> 00:05:28.620 در حقم تموم کنی 00:05:28.621 --> 00:05:30.259 نتیجه ازمایش امریکانو 00:05:30.260 --> 00:05:31.501 اومده 00:05:33.461 --> 00:05:34.499 بگو 00:05:34.500 --> 00:05:36.499 یه امریکانو معمولی بوده 00:05:36.500 --> 00:05:38.381 سمی توش نبوده 00:05:50.181 --> 00:05:51.340 الو 00:05:51.341 --> 00:05:52.900 نتیجه کالبد شکافی نیومد؟ 00:05:52.901 --> 00:05:54.699 میخواستم بفرستمش 00:05:54.700 --> 00:05:56.699 چیزی فهمیدی؟ 00:05:56.700 --> 00:05:58.659 سرطان ریه اش توی مرحله های اخر بوده 00:05:58.660 --> 00:06:00.259 چیزغیر عادی دیگه ای نبود 00:06:00.260 --> 00:06:01.860 لباس هاش مشکلی نداشته؟ 00:06:01.861 --> 00:06:02.861 لباس هاش؟ 00:06:04.061 --> 00:06:05.819 لباس های معمولی بودن 00:06:05.820 --> 00:06:07.340 چیز عحیبی نبود 00:06:07.341 --> 00:06:08.979 همه چیز چک شده 00:06:08.980 --> 00:06:10.020 مرسی 00:06:24.901 --> 00:06:26.180 شرایط عوض شده 00:06:26.780 --> 00:06:28.300 توی دردسر افتادم 00:06:38.220 --> 00:06:39.221 لیدر ژو 00:06:39.861 --> 00:06:42.700 لی جون جی چطور اومدی اینجا؟ 00:06:43.421 --> 00:06:44.581 باید شهردار رو ببینیم 00:06:46.100 --> 00:06:47.180 غیر ممکنه 00:06:49.700 --> 00:06:50.860 اینو ببینی میذاری بریم 00:07:09.621 --> 00:07:12.539 اقای چن برای کنفرانس تجاری بعدی 00:07:12.540 --> 00:07:14.341 برنامه رو تنظیم کن 00:07:14.901 --> 00:07:17.180 نگران نباش این کارو میکنم 00:07:20.021 --> 00:07:21.061 شهردار 00:07:22.461 --> 00:07:23.461 چی شده؟ 00:07:40.141 --> 00:07:41.819 برین استراحت کنین 00:07:41.820 --> 00:07:44.180 یه کار فوری دارم 00:07:44.181 --> 00:07:45.740 باشه ما میریم دیگه 00:08:29.821 --> 00:08:30.740 الو 00:08:30.741 --> 00:08:33.300 لی جون جی و زی شوان رو دیدم 00:08:34.140 --> 00:08:35.980 احتمالا اومدن دیدن شهردار 00:08:36.621 --> 00:08:38.740 سعی میکنم هدف شون رو بفهمم 00:08:38.741 --> 00:08:39.741 باشه 00:08:54.100 --> 00:08:55.501 منگ لیانگ 00:08:56.340 --> 00:08:59.100 حتی بعد مرگت هم منو ول نمیکنی 00:09:13.261 --> 00:09:15.339 زی شوان و جون جی هنوز اینجان؟ 00:09:15.340 --> 00:09:16.621 بیرون منتظرن 00:09:18.220 --> 00:09:19.300 بفرست شون داخل 00:09:19.301 --> 00:09:20.420 میخوام باهاشون حرف بزنم 00:09:36.821 --> 00:09:37.860 شهردار 00:09:37.861 --> 00:09:40.820 لیدر عملیاتی موسی زی شوانم 00:09:40.821 --> 00:09:43.941 لیدر شو زودتر بگو 00:09:44.421 --> 00:09:45.941 چرا اون اینجاس؟ 00:09:48.381 --> 00:09:50.099 میخواست ببینت 00:09:50.100 --> 00:09:52.300 مطمئنم میدونی چرا 00:09:54.340 --> 00:09:56.780 بی دلیل برات پاپوش دوختن 00:09:57.621 --> 00:09:58.979 بگو 00:09:58.980 --> 00:10:01.579 چرا مو چوان باید این کارو بکنه؟ 00:10:01.580 --> 00:10:03.300 چون رازش رو میدونم 00:10:07.020 --> 00:10:08.339 اگه مو چوان 00:10:08.340 --> 00:10:10.019 محتوای این ویدیو 00:10:10.020 --> 00:10:11.459 تایید شه 00:10:11.460 --> 00:10:14.339 میدونی معنیش چیه؟ 00:10:14.340 --> 00:10:17.100 یه بحران واقعی گریبان گیر باچانگ شده 00:10:17.941 --> 00:10:19.339 مطمئنم شنیدی 00:10:19.340 --> 00:10:22.099 یه مدت پیش توی یه چاپ خونه درگیری شده 00:10:22.100 --> 00:10:25.539 مو چوان اونجا رو به کالاسی گفته 00:10:25.540 --> 00:10:27.220 تا همه رو بکشه 00:10:28.061 --> 00:10:30.820 شهردار میدونم ملاحظه چی رو میکنی 00:10:30.821 --> 00:10:31.700 ولی این بار نمیشه 00:10:31.701 --> 00:10:33.099 به راحتی ازش گذشت 00:10:33.100 --> 00:10:34.899 باید مو چوان و هم دست هاش رو 00:10:34.900 --> 00:10:36.339 زودتر بگیریم 00:10:36.340 --> 00:10:38.500 چه مدرکی برای ثابت کردن 00:10:38.501 --> 00:10:40.901 ادعاهات داری؟ 00:10:53.181 --> 00:10:56.061 اینا حساب های مو چوانه؟ 00:10:59.140 --> 00:11:02.820 چی رو نشون میده؟ 00:11:02.821 --> 00:11:04.019 مدرک درمورد همکاری 00:11:04.020 --> 00:11:06.220 مو چوان و رایون تای یوان زیاد هس 00:11:07.181 --> 00:11:08.700 کالاسی ادم رایون تای یوانه 00:11:08.701 --> 00:11:11.420 که چن گانگ رو کشته 00:11:12.741 --> 00:11:13.940 و منو هم 00:11:13.941 --> 00:11:16.381 متهم به قتل ما چیمینگ کرده 00:11:17.100 --> 00:11:19.901 منگ لیانگ هم مو چوان کشته 00:11:20.900 --> 00:11:22.380 مو چوان 00:11:22.381 --> 00:11:24.260 دیگه چیکار کرده؟ 00:11:24.261 --> 00:11:26.180 اگه نتونیم همه چیز رو بفهمیم 00:11:26.181 --> 00:11:29.100 مشکلات مون بیشتر میشه 00:11:30.220 --> 00:11:32.740 لی جون جی شرایط خوبی نداره 00:11:32.741 --> 00:11:34.261 نمیتونه راحت عمل کنه 00:11:34.900 --> 00:11:36.820 اتهامات قبلیش 00:11:36.821 --> 00:11:38.579 همه اشتباه بودن 00:11:38.580 --> 00:11:40.100 و مدرک هم داریم 00:11:42.501 --> 00:11:44.899 لیدر ژو فعلا تو مسئول کارهای امنیتی 00:11:44.900 --> 00:11:47.019 موسی هستی 00:11:47.020 --> 00:11:50.901 مهم نیس که برای گرفتن هم دست هاش چیکار میکنی 00:11:51.301 --> 00:11:52.260 باید حتما 00:11:52.261 --> 00:11:54.700 امنیت شهر رو اولویت کارت قرار بدی 00:11:54.701 --> 00:11:55.860 میفهمم 00:11:55.861 --> 00:11:57.860 وظیفه اصلی مون محافظت از باچانگه 00:11:58.780 --> 00:12:00.860 برای بی گناهی تو 00:12:00.861 --> 00:12:03.659 با پلیس حرف میزنم 00:12:03.660 --> 00:12:05.539 تحقیق رو میسپارم بهشون 00:12:05.540 --> 00:12:06.660 ممنون 00:12:07.061 --> 00:12:09.100 خیلی خوب میتونین برین 00:12:16.220 --> 00:12:17.420 این کار 00:12:17.421 --> 00:12:18.980 اشتباهی نیس؟ 00:12:19.540 --> 00:12:21.621 به هرحال مظنونه 00:12:22.301 --> 00:12:24.940 فیلم لی جون جی شاید 00:12:24.941 --> 00:12:28.539 گناه کار بودن مو چوان رو تایید نکنه 00:12:28.540 --> 00:12:31.061 ولی اجازه تحقیق درمورد مو چوان رو میده 00:12:32.381 --> 00:12:36.061 مو چوان برای لاپوشونی حقیقت 00:12:36.540 --> 00:12:37.900 از موسی استفاده میکنه 00:12:38.340 --> 00:12:41.060 باید این کارو بسپاریم به دادگستری 00:12:41.061 --> 00:12:42.061 اقای مو 00:12:42.540 --> 00:12:43.540 الان 00:12:44.301 --> 00:12:46.100 باید خوب فکر کنیم 00:12:46.660 --> 00:12:48.899 تا متوجه حرکت بعدی دشمن بشیم 00:12:48.900 --> 00:12:51.139 سال ها موسی رو اداره کردم 00:12:51.140 --> 00:12:52.501 هیچ وقت تسلیم نشدم 00:12:53.340 --> 00:12:54.700 اگه الان برم 00:12:54.701 --> 00:12:57.060 به دنیا تسلیم شدنم رو اعلام کردم 00:12:57.061 --> 00:12:58.901 میترسم بیان بگیرنت 00:12:59.340 --> 00:13:01.860 وی اکس تری باید دستمون باشه 00:13:02.261 --> 00:13:04.060 با وی اکس تری 00:13:04.061 --> 00:13:05.420 هنوز امید داریم 00:13:05.421 --> 00:13:06.421 بله 00:13:09.701 --> 00:13:11.220 اگه اتفاقی برای من افتاد 00:13:12.580 --> 00:13:14.420 شی یون هاو رو ول نکن 00:13:17.381 --> 00:13:19.380 باید یکی رو کنارمون نگه داریم 00:13:19.381 --> 00:13:20.821 تا یه راه فرار داشته باشیم 00:13:21.381 --> 00:13:22.381 بله 00:13:39.821 --> 00:13:41.740 یون هاو بیا دفترم 00:14:12.421 --> 00:14:13.461 کاری داشتی؟ 00:14:14.540 --> 00:14:15.540 بیا تو 00:14:16.220 --> 00:14:17.340 میخوام بدونم 00:14:19.460 --> 00:14:21.701 جای کنترل وی اکس تری امنه؟ 00:14:23.780 --> 00:14:24.780 اره 00:14:25.340 --> 00:14:27.060 یه چیزی رو باید بگم 00:14:27.061 --> 00:14:28.061 راستش 00:14:29.381 --> 00:14:31.019 پدر زی شوان 00:14:31.020 --> 00:14:33.260 یکی از اعضای عقرب بوده 00:14:33.261 --> 00:14:34.461 هفده سال پیش 00:14:34.861 --> 00:14:37.740 پدر و مادر زی شوان توی تصادف مردن 00:14:38.741 --> 00:14:40.980 همه فکر کردن یه تصادف معمولیه 00:14:41.421 --> 00:14:43.820 میدونستم اونا عجله داشتن 00:14:43.821 --> 00:14:46.740 برای همین فکر نکنم تصادفی بوده باشه 00:14:46.741 --> 00:14:48.021 برنامه ریزی شده بوده 00:14:49.020 --> 00:14:51.340 به مرگ پدر و مادر وجون جی هم ربط داره؟ 00:14:54.460 --> 00:14:57.141 همشون برای وی اکس تری فدا شدن 00:14:59.501 --> 00:15:00.980 البته به نتیجه ای نرسیدم هنوز 00:15:02.220 --> 00:15:03.581 یون هاو 00:15:04.140 --> 00:15:07.621 اگه کنترل وی اکس تری پیشت باشه 00:15:08.261 --> 00:15:09.659 میتونم این 00:15:09.660 --> 00:15:11.980 تحقیق رو درمورد پدر و مادر زی شوان کامل کنم 00:15:12.980 --> 00:15:14.980 زی شوان چیزی میدونه؟ 00:15:17.061 --> 00:15:18.660 نه هنوز 00:15:19.780 --> 00:15:21.061 اگه 00:15:22.701 --> 00:15:24.979 کنترلش دستم باشه 00:15:24.980 --> 00:15:26.261 چی میشه؟ 00:15:30.181 --> 00:15:32.740 به هرکی که بدیش 00:15:32.741 --> 00:15:34.141 میمیرم 00:15:34.900 --> 00:15:36.540 بدون محافظت من 00:15:36.941 --> 00:15:38.821 زی شوان توی خطره 00:15:42.780 --> 00:15:44.740 باید کنترل وی اکس تری جاش امن باشه 00:15:55.821 --> 00:15:56.860 جون جی 00:15:57.821 --> 00:16:00.019 با مدارکی که ارسال کردی 00:16:00.020 --> 00:16:01.659 و بعد از تحقیقات 00:16:01.660 --> 00:16:03.420 بی گناهیت ثابت شده 00:16:05.701 --> 00:16:07.099 درمورد رفتارهای 00:16:07.100 --> 00:16:09.339 نامناسبی که طی تحقیقات داشتیم 00:16:09.340 --> 00:16:10.821 متاسفیم 00:16:11.381 --> 00:16:12.540 ممنون 00:16:13.580 --> 00:16:14.740 زی شوان 00:16:14.741 --> 00:16:16.979 حالا بریم سراغ دستگیری مو چوان 00:16:16.980 --> 00:16:19.300 با رابطه ای که باهاش داری 00:16:19.301 --> 00:16:21.100 شاید نیای بهتر باشه 00:16:26.181 --> 00:16:27.220 لازم نیس 00:17:15.221 --> 00:17:16.221 مو چوان 00:17:16.660 --> 00:17:18.781 از ستاد اومدم 00:17:19.380 --> 00:17:22.139 تا اعلام کنم که 00:17:22.140 --> 00:17:23.980 وضعیت فعلیت توی موسی 00:17:23.981 --> 00:17:26.700 به حالت تعلیق درمیاد 00:17:27.701 --> 00:17:28.701 مو چوان 00:17:29.500 --> 00:17:32.739 مظنون به نقض ملی و اتهامات امنیتی هستی 00:17:32.740 --> 00:17:33.820 با حکمی که دارم 00:17:34.301 --> 00:17:35.781 دستگیرت میکنم 00:18:10.941 --> 00:18:11.941 بریم 00:18:36.540 --> 00:18:38.180 قوی باش 00:18:38.181 --> 00:18:39.221 میدونم چه حسی داری 00:18:41.780 --> 00:18:43.301 از بچگی 00:18:45.221 --> 00:18:48.060 با اون بودم 00:18:52.421 --> 00:18:54.301 حالا رفته 00:19:06.780 --> 00:19:08.021 من موندم 00:20:04.421 --> 00:20:06.820 لی جون جی احتمالا شهردار رو دیده 00:20:07.341 --> 00:20:08.580 نمیدونم این بار میتونیم 00:20:08.581 --> 00:20:09.980 از پس مو چوان بربیام یا نه 00:20:18.780 --> 00:20:20.060 دکتر لیانگ 00:20:20.061 --> 00:20:21.061 دکتر لیانگ 00:20:25.660 --> 00:20:26.660 عالیه 00:20:27.981 --> 00:20:31.381 بالاخره منگ به ارزوش رسید 00:20:57.380 --> 00:20:58.580 اعلام میکنم 00:20:58.981 --> 00:21:00.499 دولت باچانگ رسما اتهامات 00:21:00.500 --> 00:21:03.301 لی جون جی رو رد میکنه 00:21:05.620 --> 00:21:06.620 از الان 00:21:07.221 --> 00:21:09.141 لی جون جی میتونه برگرده موسی 00:21:24.500 --> 00:21:25.740 دوباره باهم کار میکنیم 00:21:39.660 --> 00:21:41.019 اقای مو این همه سال 00:21:41.020 --> 00:21:42.860 زحمت کشید 00:21:43.260 --> 00:21:44.501 چطور دستگیرش کردن؟ 00:21:44.941 --> 00:21:47.779 انگار زیر ابی زیاد رفته 00:21:47.780 --> 00:21:49.619 دیروز اون تحت تعقیب بوده 00:21:49.620 --> 00:21:51.300 ولی امروز ازاد شده 00:21:51.301 --> 00:21:52.940 اونی که همه کاره موسی بوده 00:21:53.500 --> 00:21:56.100 دستگیر شده 00:21:56.821 --> 00:21:59.899 انگار داری فیلم میبینی 00:21:59.900 --> 00:22:02.340 به نظرت اقای مو 00:22:02.341 --> 00:22:03.421 هم دستی داره؟ 00:22:05.581 --> 00:22:06.859 چرا زل زدی به من؟ 00:22:06.860 --> 00:22:07.940 دیوار کوتاه تر ندیدی؟ 00:22:07.941 --> 00:22:08.700 نه 00:22:08.701 --> 00:22:10.060 تو که عرضه کاری رو نداری 00:22:10.061 --> 00:22:12.181 اقای مو تو رو نگاه هم نمیکنه 00:22:12.701 --> 00:22:15.060 اذیتم میکنی حالا؟ 00:22:18.821 --> 00:22:19.821 اقای مو چوان 00:22:20.540 --> 00:22:23.019 همه مدارکی که هس 00:22:23.020 --> 00:22:24.460 گناه کار بودنت رو ثابت میکنه 00:22:25.020 --> 00:22:26.940 بهتره خودت اعتراف کنی 00:22:31.620 --> 00:22:32.620 مو چوان 00:22:33.581 --> 00:22:35.820 مراقب رفتارت باش 00:22:53.260 --> 00:22:55.980 اماندا بازرس وو 00:22:56.620 --> 00:22:58.460 بذارین تنها باهاش حرف بزنم 00:23:02.221 --> 00:23:04.421 شنود رو هم خاموش میکنین؟ 00:23:26.101 --> 00:23:27.859 شنود رو خاموش کنین 00:23:27.860 --> 00:23:28.860 باهام بیا 00:23:47.740 --> 00:23:49.021 اشتباه کردم 00:23:50.260 --> 00:23:51.901 نباید بهت فرصت میدادم 00:23:53.301 --> 00:23:54.899 همون موقع که اومدم شهرداری 00:23:54.900 --> 00:23:56.060 باید پته ات رو می ریختم رو اب 00:23:57.140 --> 00:23:58.141 شاید 00:23:58.740 --> 00:24:00.621 ادم های کمتری کشته میشدن 00:24:03.101 --> 00:24:05.381 از من به تو نصیحت 00:24:06.061 --> 00:24:09.501 راستش رو بگو 00:24:10.780 --> 00:24:12.021 هر چی دیرتر بگی 00:24:12.421 --> 00:24:13.980 به ضرر خودته 00:24:15.020 --> 00:24:16.980 پدر و مادرم رو 00:24:18.020 --> 00:24:19.460 تو کشتی؟ 00:24:37.221 --> 00:24:40.340 پدر و مادرت دوستای من بودن 00:24:40.341 --> 00:24:42.700 به خدا قسم توی مرگ شون دست نداشتم 00:24:43.461 --> 00:24:46.700 منگ لیانگ رو 00:24:46.701 --> 00:24:50.100 برای انتقام پدر و مادرت کشتم 00:24:50.740 --> 00:24:53.100 کی پشت منگ لیانگه؟ 00:24:53.981 --> 00:24:55.661 از تحقیقات دست بکش 00:24:57.221 --> 00:24:58.700 همه کارایی که کردم 00:24:59.620 --> 00:25:01.381 برای محافظت از تو بوده 00:25:23.380 --> 00:25:24.380 لیدر شی 00:25:29.461 --> 00:25:31.060 لیدر شی یه گزارش دارم 00:25:31.900 --> 00:25:33.259 تو لین جینی؟ 00:25:33.260 --> 00:25:34.260 اره 00:25:34.780 --> 00:25:36.139 رزومه ات رو خوندم 00:25:36.140 --> 00:25:37.499 خوش اومدی 00:25:37.500 --> 00:25:38.740 از همکاری باهات خوشحالم 00:25:45.181 --> 00:25:46.901 خیلی اشنایی 00:25:48.221 --> 00:25:51.301 روزمه ام رو دیدی دیگه 00:25:55.821 --> 00:25:57.300 جایی همو ندیدیم؟ 00:25:57.301 --> 00:25:59.580 شاید توی تمرینات خارج کشور 00:25:59.581 --> 00:26:00.820 اونجا کاراموز بودم 00:26:00.821 --> 00:26:02.220 ولی الان مافوقم شدی 00:26:04.620 --> 00:26:06.859 میگم لیدر ژو 00:26:06.860 --> 00:26:08.980 به جون جی کمک کرده 00:26:08.981 --> 00:26:10.539 ولی اقای مو رو درنظر نگرفته؟ 00:26:10.540 --> 00:26:12.141 باهاش مثل بچه اش رفتار کرده 00:26:12.900 --> 00:26:13.900 ...اون 00:26:24.388 --> 00:26:25.588 چطور تونسته اقای مو رو دستگیر کنه؟ 00:26:25.589 --> 00:26:26.267 اره 00:26:26.268 --> 00:26:27.149 نمیدونم 00:26:27.150 --> 00:26:28.627 شاید اشتباهی شده؟ - شاید - 00:26:28.628 --> 00:26:30.149 نمیدونم - ولش کن - 00:26:33.927 --> 00:26:35.326 چی شده؟ 00:26:35.327 --> 00:26:36.207 منم نمیدونم 00:26:36.208 --> 00:26:37.688 چرا؟ چی شد که اینجور شد؟ 00:26:37.848 --> 00:26:40.328 لیدر شی، چه اتفاقی برای اقای مو افتاده؟ 00:26:41.728 --> 00:26:42.808 نمیدونم 00:27:14.248 --> 00:27:15.248 زی شوان 00:27:17.906 --> 00:27:18.906 چی گفت؟ 00:27:20.606 --> 00:27:21.645 گفت 00:27:22.881 --> 00:27:23.881 دست از 00:27:23.882 --> 00:27:25.243 تحقیقات درمورد پدر و مادرم بکشم 00:27:27.072 --> 00:27:28.833 گفت میخواسته از من محافظت کنه 00:27:34.795 --> 00:27:36.806 هرچی بهت گفتم رو یادته؟ 00:27:36.807 --> 00:27:37.915 خوبه 00:27:37.916 --> 00:27:38.796 میتونی بری 00:27:38.797 --> 00:27:39.797 اوکی 00:27:51.488 --> 00:27:53.947 نجات اقای مو از این شرایط سخته 00:27:53.948 --> 00:27:56.348 ما باید کنار بکشیم 00:27:56.349 --> 00:27:58.515 همکاریم پس مراقب باش 00:27:58.516 --> 00:27:59.517 همکار؟ 00:28:01.381 --> 00:28:03.127 مافوقتم 00:28:03.128 --> 00:28:05.128 خیلیا تو موسی مافوقم هستن 00:28:10.687 --> 00:28:13.887 شی یون هاو منظورم رو میدونی 00:28:15.022 --> 00:28:16.942 فعلا همه چیز بهم ریخته 00:28:16.943 --> 00:28:18.344 باید تجدید نظر کنی 00:28:51.085 --> 00:28:52.521 الو 00:28:53.962 --> 00:28:54.962 منتظرم باش 00:28:55.658 --> 00:28:56.658 منم میخوام ببینمش 00:28:59.340 --> 00:29:00.340 اقا 00:29:01.350 --> 00:29:02.531 جدیدا زیاد میای 00:29:02.532 --> 00:29:03.893 رئیس خوشحال میشه 00:29:04.654 --> 00:29:06.614 میوه هم اماده کرده 00:29:08.495 --> 00:29:09.693 زود رسیدی 00:29:09.694 --> 00:29:11.415 هنوز کارم تموم نشده 00:29:15.411 --> 00:29:17.412 درمورد مو چوان شنیدی؟ 00:29:17.413 --> 00:29:18.613 اره 00:29:20.358 --> 00:29:21.757 مو چوان این سالها 00:29:22.410 --> 00:29:24.650 با مشکلات سختی رو به رو شده 00:29:24.651 --> 00:29:26.851 از پس همشون هم براومده 00:29:27.747 --> 00:29:29.188 نظر تو چیه؟ 00:29:30.255 --> 00:29:31.374 شانس؟ 00:29:33.974 --> 00:29:36.677 برای وی اکس تری به مو چوان کمک میکنی؟ 00:29:38.403 --> 00:29:39.762 پدرت رو 00:29:40.604 --> 00:29:42.243 چجور ادمی میدونی؟ 00:29:43.071 --> 00:29:45.037 نمیشناسمت 00:29:45.038 --> 00:29:46.882 پس بعد شناختنم 00:29:46.883 --> 00:29:48.003 درموردم بگو 00:29:48.934 --> 00:29:51.628 لی جون جی که وی اکس تری رو دزدید 00:29:51.629 --> 00:29:54.470 کنترلش رو داد دست تو 00:29:55.323 --> 00:29:56.324 اره 00:29:57.043 --> 00:29:59.563 بعدشم اومدن خونه ام 00:30:00.004 --> 00:30:01.844 نمیدونم کی دنبال 00:30:01.845 --> 00:30:02.845 کنترل بوده 00:30:08.467 --> 00:30:10.026 تمام مدت باهات صادق بودم 00:30:10.027 --> 00:30:11.908 تو فکر کردی دروغ میگم 00:30:12.335 --> 00:30:14.014 هر بار دروغ گفتی 00:30:14.015 --> 00:30:15.654 سعی کردی نشون بدی حقیقته 00:30:16.814 --> 00:30:18.215 پسرمی 00:30:18.895 --> 00:30:20.535 نمیتونم بهت دروغ بگم 00:30:34.335 --> 00:30:36.053 همه توجه کنن 00:30:36.054 --> 00:30:37.415 جمع شین 00:30:40.783 --> 00:30:43.817 تصمیم ستاد رو بهتون میگم 00:30:44.722 --> 00:30:47.053 با توجه به اتفاقات 00:30:47.054 --> 00:30:48.654 تصمیم گرفته شده 00:30:49.095 --> 00:30:51.214 تا اطلاع ثانوی 00:30:51.215 --> 00:30:55.215 زی شوان رئیس موقت موسی باشه 00:30:55.694 --> 00:30:56.813 جزئیات بیشتر 00:30:56.814 --> 00:30:58.933 توی سیستم 00:30:58.934 --> 00:31:00.654 بهتون اعلام میشه 00:31:12.320 --> 00:31:13.520 اول یه ویدیو رو ببینیم 00:31:38.135 --> 00:31:38.974 درک میکنم 00:31:38.975 --> 00:31:41.655 همتون درمورد زنده بودن جون جی سوالاتی دارین 00:31:42.054 --> 00:31:45.134 این فیلم زمانی گرفته شده که جون جی 00:31:45.135 --> 00:31:47.334 متهم شد و فرار کرد 00:31:47.335 --> 00:31:49.335 اونم رفت چونگ های 00:31:49.975 --> 00:31:51.175 ادمی که توی ویدیوئه 00:31:52.215 --> 00:31:54.614 قاتل لی یون ئه هاسان 00:31:54.615 --> 00:31:56.775 همین طور قاتل واقعی ما شیائو جونه 00:31:58.895 --> 00:32:01.053 حتی ترور توی شهرداری هم کار اونه 00:32:01.054 --> 00:32:02.854 برای جون جی پاپوش دوختن 00:32:04.800 --> 00:32:06.679 و مو چوان پشت این کار بوده 00:32:08.096 --> 00:32:10.894 پس با سیستم های دولتی برای 00:32:10.895 --> 00:32:12.254 تحقیقات بیشتری رو انجام میدیم 00:32:15.825 --> 00:32:18.175 میتونین برین سرکارتون 00:32:56.015 --> 00:32:57.053 لی جون جی اومده 00:32:57.054 --> 00:32:58.053 کمک بزرگیه 00:32:58.054 --> 00:32:59.054 عالیه 00:32:59.294 --> 00:33:00.335 از وقتی که اومده 00:33:00.814 --> 00:33:02.933 جون جی از دهنت نیوفتاده 00:33:02.934 --> 00:33:04.413 برو دستیار شخصیش شو 00:33:04.414 --> 00:33:06.453 میدونی جون جی کیه؟ 00:33:06.454 --> 00:33:08.734 همونیه که با دست خودش کالاسی رو گرفته 00:33:25.294 --> 00:33:26.695 وقتی شیائو جون زنده بود 00:33:27.895 --> 00:33:29.815 همیشه این کیک رو بهت میداد 00:33:33.654 --> 00:33:34.854 میشه حرف بزنیم؟ 00:33:35.574 --> 00:33:36.854 شرمنده 00:33:36.855 --> 00:33:37.974 نمیخوام 00:33:39.534 --> 00:33:41.095 میخوام حقیقت رو بدونی 00:33:43.895 --> 00:33:45.175 نه برای نفع خودم 00:33:46.294 --> 00:33:47.494 برای خودش 00:33:49.015 --> 00:33:50.173 میدونم که دوست داری 00:33:50.174 --> 00:33:51.935 بدونی چی شده 00:34:00.934 --> 00:34:02.895 هاسان دنبالم بود 00:34:03.734 --> 00:34:04.895 نزدیک بود بمیرم 00:34:05.695 --> 00:34:07.014 هاسان بهم شلیک کرد 00:34:09.254 --> 00:34:10.454 هدفش من بودم 00:34:12.014 --> 00:34:13.174 ولی توقع نداشتم 00:34:13.695 --> 00:34:15.055 شیائوجون خودش رو بندازه جلوم 00:34:16.335 --> 00:34:17.774 تا مراقب من باشه 00:34:25.974 --> 00:34:27.295 و تیر بخوره بهش 00:34:28.814 --> 00:34:30.055 ازم محافظت کرد 00:34:32.335 --> 00:34:34.055 ولی من نتونستم مراقبش باشم 00:34:35.974 --> 00:34:37.135 ببخشید 00:34:39.095 --> 00:34:40.375 یه مرد واقعی 00:34:42.455 --> 00:34:43.974 و یه قهرمان بود 00:34:49.455 --> 00:34:51.095 وقتی زنده بود 00:34:52.494 --> 00:34:54.254 فکر نمیکردم 00:34:54.814 --> 00:34:56.055 یه مرد 00:34:57.375 --> 00:34:58.615 یا قهرمان باشه 00:34:59.855 --> 00:35:01.374 دوستم داشت 00:35:01.375 --> 00:35:02.375 میومد دنبالم 00:35:02.814 --> 00:35:04.615 برای کیک درست میکرد 00:35:06.494 --> 00:35:07.974 منم باهاش 00:35:08.855 --> 00:35:10.135 سرد بودم 00:35:11.655 --> 00:35:12.655 حتی 00:35:13.135 --> 00:35:14.934 ازم خواستگاری کرد 00:35:15.655 --> 00:35:17.095 ولی ردش کردم 00:35:17.895 --> 00:35:19.895 فکر میکردم ادم بدرد نخوریه 00:35:23.415 --> 00:35:25.254 اگه زنده بود 00:35:28.135 --> 00:35:29.694 مهم نیس چجوری خواستگاری میکرد 00:35:32.695 --> 00:35:34.135 جواب مثبت میدادم 00:35:38.254 --> 00:35:39.254 متاسفم 00:35:49.254 --> 00:35:50.414 اگه چیزی لازم داشتی 00:35:51.175 --> 00:35:52.655 یه من و زی شوان بگو 00:35:54.655 --> 00:35:55.655 مراقب باش 00:36:24.774 --> 00:36:25.774 جینگ ون 00:36:26.774 --> 00:36:28.214 تا همین جا میام فقط 00:36:28.855 --> 00:36:30.335 نمیام داخل 00:36:31.135 --> 00:36:32.135 ناراحت کننده اس 00:36:39.695 --> 00:36:41.014 منگ همیشه 00:36:41.574 --> 00:36:43.934 از اینجا بدش میومد 00:36:51.895 --> 00:36:53.773 کارت تموم شد 00:36:53.774 --> 00:36:55.573 بهم زنگ بزن 00:36:55.574 --> 00:36:56.694 میام دنبالت 00:36:57.135 --> 00:36:58.174 اوکی 00:36:59.415 --> 00:37:00.415 فعلا 00:37:12.895 --> 00:37:14.134 لی جون جی 00:37:14.135 --> 00:37:14.973 اینجایی 00:37:14.974 --> 00:37:15.974 زی شوان 00:37:16.335 --> 00:37:18.293 دلم براتون تنگ شده بود 00:37:18.294 --> 00:37:19.494 اومدم دیدن تون 00:37:29.534 --> 00:37:30.615 تموم؟ 00:37:31.294 --> 00:37:32.734 پس دیگه برو 00:37:38.014 --> 00:37:39.414 این همه راه اومدم 00:37:39.415 --> 00:37:40.733 حداقل اطراف رو نشونم بدین 00:37:40.734 --> 00:37:41.854 موزه که نیس 00:37:43.294 --> 00:37:45.174 اونو ول کن بیا با من 00:38:06.974 --> 00:38:08.414 ما شیائو جون 00:38:09.814 --> 00:38:11.655 مو چوان دستگیر شده 00:38:12.534 --> 00:38:14.615 لی جون جی هم 00:38:15.774 --> 00:38:17.414 برگشته موسی 00:38:18.655 --> 00:38:21.214 به کی اعتماد کنم؟ 00:38:58.855 --> 00:39:00.374 یه دختر جوون 00:39:00.375 --> 00:39:03.002 تنها مست کنه 00:39:03.003 --> 00:39:04.763 خطرناکه 00:39:05.534 --> 00:39:07.013 دیگه نخور 00:39:07.014 --> 00:39:08.335 به تو چه 00:39:14.095 --> 00:39:15.214 یه لیوان دیگه 00:39:21.824 --> 00:39:22.783 یون هاو 00:39:22.784 --> 00:39:24.493 بذار معرفیش کنم 00:39:24.494 --> 00:39:25.813 چن جینگ ون ئه 00:39:25.814 --> 00:39:27.414 کمک بزرگی کرد 00:39:27.415 --> 00:39:30.454 دختر باهوش و با درکیه 00:39:31.135 --> 00:39:32.053 قبلا دیدمش 00:39:32.054 --> 00:39:33.054 جدی؟ 00:39:33.615 --> 00:39:34.615 خیلی خوب 00:39:35.135 --> 00:39:37.454 اتفاق های زیادی افتاده 00:39:37.455 --> 00:39:38.694 سرمون با کار گردم بوده 00:39:38.695 --> 00:39:40.414 و خیلی وقته باهم غذا نخوردیم 00:39:41.175 --> 00:39:43.694 جون جی هم رسما برگشته موسی 00:39:43.695 --> 00:39:44.813 باید جشنش بگیریم 00:39:44.814 --> 00:39:45.814 به سلامتی 00:39:46.774 --> 00:39:47.694 بیا 00:39:47.695 --> 00:39:48.374 به سلامتی 00:39:48.375 --> 00:39:49.375 به سلامتی 00:40:26.375 --> 00:40:27.654 خوشگله - ولم کن - 00:40:27.655 --> 00:40:29.015 یکم باهامون حال میکنی؟ 00:40:32.175 --> 00:40:32.733 بیا پیشمون 00:40:32.734 --> 00:40:33.895 نمیخوام 00:40:34.655 --> 00:40:36.494 خوشگل و وحشیه 00:40:42.655 --> 00:40:43.774 بیا باهامون 00:40:53.734 --> 00:40:54.774 کوچولو 00:40:55.814 --> 00:40:57.494 نمیتونی راه بری 00:40:58.375 --> 00:40:59.454 بیا 00:40:59.455 --> 00:41:00.813 بذار کمکت کنم 00:41:00.814 --> 00:41:01.814 نه 00:41:02.135 --> 00:41:03.135 نه 00:41:04.655 --> 00:41:06.174 بیا دیگه - نه - 00:41:07.095 --> 00:41:08.095 بیا 00:41:21.192 --> 00:41:23.152 کوچولو 00:41:25.734 --> 00:41:27.095 چه خوشگله 00:41:28.054 --> 00:41:29.214 خوشگل 00:41:33.574 --> 00:41:34.734 بزنیدش 00:41:52.734 --> 00:41:54.655 پلیس پلیس 00:42:13.794 --> 00:42:17.514 خانم بهتره زودتر بری خونه 00:42:22.015 --> 00:42:54.015 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:54.039 --> 00:44:34.039 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.