WEBVTT 00:00:04.000 --> 00:00:07.500 ‫من تو سرم بهم ریخته 00:00:09.540 --> 00:00:12.210 ‫هیچ‌کس توی این مدرسه نمی‌فهمه... 00:00:12.460 --> 00:00:14.330 ‫چطوری تعادل مسالمت‌آمیز زندگی روزمره... 00:00:14.330 --> 00:00:17.130 ‫با رول دستمال توالت خود ارضایی کردی؟! 00:00:14.580 --> 00:00:16.170 ‫خطر از بیخ گوشت گذشته... 00:00:18.250 --> 00:00:19.170 ‫داش، باورم نمی‌شه! 00:00:21.380 --> 00:00:23.130 ‫خودت امتحانش کن 00:00:23.130 --> 00:00:24.960 ‫شاید انجامش بدم، ها؟ 00:00:25.750 --> 00:00:26.670 ‫موندم که جا می‌شه؟ 00:00:26.670 --> 00:00:29.710 ‫ولی پسر، من چه‌چیزایی رو بدم واسه یه سکس با سینه! 00:00:33.460 --> 00:00:35.670 ‫نه! بهش فکر نکن! 00:00:36.040 --> 00:00:38.460 ‫من یه هیولایِ تشنه به خون هستم. 00:00:38.920 --> 00:00:40.920 ‫اون روز کی می‌رسه؟ 00:00:40.920 --> 00:00:43.630 ‫روزی که من به این هوس‌ها غلبه کنم؟ 00:00:47.130 --> 00:00:50.130 ‫اون دختریه که از همه بیش‌تر می‌خوام بکشمش. 00:00:50.290 --> 00:00:51.880 ‫آنا-یامادا. 00:00:51.880 --> 00:00:56.210 ‫خوشگل‌ترین دختره مدرسه؛ ‫و ظاهراً مدل یک مجله. 00:00:56.210 --> 00:00:58.080 ‫ولی به چپمم نیست. 00:00:58.330 --> 00:01:03.830 تنها چیزی که می‌خوام، دیدن اون چهره‌ی زیبا در درد و عذابه. 00:01:03.830 --> 00:01:05.250 ‫بزور می‌تونم جلو خودمو بگیرم. 00:01:14.130 --> 00:01:15.880 ‫اون دختره‌ی لاشی! 00:01:15.880 --> 00:01:19.630 ‫کاری می‌کنم ازینکه این‌جوری با حقارت ‫بهم نگاه کردی پشیمون بشی! 00:01:23.460 --> 00:01:25.380 ‫می‌دونی چیه؟ 00:01:26.630 --> 00:01:29.790 ‫شرط می‌بندم که اون به‌عنوان یک جسد ‫هم همین‌قدر زیبا باشه. 00:01:30.080 --> 00:01:33.080 ‫و بدنش به قاتلش تعلق خواهد داشت. 00:01:33.080 --> 00:01:36.630 ‫آره، همش مال من می‌شه. 00:01:37.130 --> 00:01:41.750 ‫هرشب به همین فکر می‌کنم؛ ‫و به خاطرش از خودم متنفرم. 00:01:42.630 --> 00:01:46.000 ‫من واقعاً مخم بهم ریخته. 00:01:46.020 --> 00:01:51.020 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:51.880 --> 00:01:55.750 ‫کلاس مخصوصاً موقع ناهار ‫خیلی شلوغ و غیرقابل تحمل می‌شه. 00:01:59.080 --> 00:02:02.330 ‫ولی این مکان خیلی ساکت‌تره. 00:02:02.750 --> 00:02:04.920 ‫این تنها جاییه که احساس راحتی می‌کنم- 00:02:24.460 --> 00:02:25.250 ‫هن؟ 00:02:27.830 --> 00:02:29.630 ‫چه کوفتی؟ 00:02:29.630 --> 00:02:30.710 ‫داره چی می‌گه؟! 00:02:30.960 --> 00:02:33.000 ‫امم... عه... 00:02:33.630 --> 00:02:36.790 ‫اوه، آره، البته. 00:02:38.290 --> 00:02:39.420 ‫خداروشکر. 00:02:39.420 --> 00:02:40.710 ‫بخاطر چی؟ 00:02:41.380 --> 00:02:43.290 ‫چی گفتش؟ 00:02:43.290 --> 00:02:46.290 ‫اصلاً اون این‌جا چی‌کار می‌کنه؟ 00:02:46.290 --> 00:02:50.290 ‫واستا، یه لحظه صبرکن؛ یعنی این ‫فرصت من برای کشتنشه؟ 00:02:54.330 --> 00:02:56.750 ‫نع، الان وقتش نیست. 00:02:57.380 --> 00:02:59.080 ‫باید زیرنظر بگیرمش. 00:03:04.380 --> 00:03:05.250 ‫هنن؟ 00:03:05.250 --> 00:03:07.170 ‫ما که همین‌الان ناهار خوردیم! 00:03:07.170 --> 00:03:08.880 ‫اون یه بسته اندازه یه مهمونی نیست؟! 00:03:09.170 --> 00:03:11.210 ‫چرا تنهایی اون‌جوری می‌خنده؟! 00:03:11.790 --> 00:03:13.670 ‫صب‌کن، و اون توپ‌برنجی چی بود؟ 00:03:18.670 --> 00:03:22.000 ‫زمزمه‌هاش دارن بیشتر و بیشتر ‫شبیه میمون می‌شن! 00:03:22.830 --> 00:03:24.000 ‫چخبره؟ 00:03:24.080 --> 00:03:25.750 ‫این دختره چه مرگشه؟! 00:03:27.670 --> 00:03:29.380 ‫آروم‌باش پسر. 00:03:29.540 --> 00:03:31.920 ‫فقط فکر کن که چجوری بٌکشیش. 00:03:40.130 --> 00:03:42.630 ‫داره روی ارائه‌ای که واسه مطالعات ‫اجتماعی داریم، کار می‌کنه؟ 00:03:42.920 --> 00:03:43.790 ‫خیله‌خب! 00:03:44.790 --> 00:03:46.330 ‫اون حتی اول از مداد استفاده نمی‌کنه؟! 00:03:49.580 --> 00:03:51.920 ‫دیدی؟ جا کم آوردی. 00:03:56.290 --> 00:03:57.500 ‫یجوری رفتار نکن انگار که چیزی نیست! 00:03:59.170 --> 00:04:01.540 ‫عه؟ کاترم کجاست؟ 00:03:59.170 --> 00:04:01.540 ‫کاتر: تیزی، برش‌دهنده 00:04:03.500 --> 00:04:05.040 ‫من مال خودمو دارم! 00:04:05.710 --> 00:04:07.420 ‫ولی صب‌کن یه لحظه... 00:04:07.880 --> 00:04:09.710 ‫بیا، می‌تونی مال منو استفاده کنی. 00:04:10.500 --> 00:04:12.630 ‫چرا با خودت این‌ور اون‌ور حملش می‌کنی؟ 00:04:13.250 --> 00:04:14.420 ‫چه آدم عجیب‌غریبی... 00:04:16.040 --> 00:04:19.750 ‫اگه که این‌کارو بکنه؛ پس ‫زمان قتل بزرگم فرا می‌رسه. 00:04:29.960 --> 00:04:32.330 ‫ا-اینو می‌تونی استفاده کنی اگه خواستی... 00:04:35.580 --> 00:04:37.750 ‫تو حجم کارمو نصفش کردی! 00:04:35.580 --> 00:04:42.000 ‫پ.ن: با کلمات بازی کرد 00:04:39.710 --> 00:04:42.000 ‫عه، اون بازی با کلمات عمدی نبود، خب؟ 00:04:42.130 --> 00:04:42.750 ‫هع؟ 00:04:42.750 --> 00:04:44.540 ‫درضمن؛ مرسی! 00:04:53.170 --> 00:04:55.130 ‫حداقلش اینه که نترسید؟ 00:04:55.130 --> 00:04:56.750 ‫صب‌کن، اونو بی‌خیال... 00:04:57.130 --> 00:05:00.630 ‫یامادا داره از کاتر من استفاده می‌کنه...؟! 00:05:08.130 --> 00:05:09.130 ‫کاتر من! 00:05:13.130 --> 00:05:14.790 ‫اون مال منه! 00:05:15.330 --> 00:05:17.670 ‫یامادا، کجا بودی؟ 00:05:17.790 --> 00:05:19.960 ‫شرط می‌بندم تنهایی داشتی ‫دزدکی خوراکی می‌خوردی. 00:05:20.460 --> 00:05:22.000 ‫نه، نمی‌خوردم. 00:05:25.830 --> 00:05:26.880 ‫بیا! 00:05:28.670 --> 00:05:30.500 ‫داره باقی‌مونده هاشو به من می‌ده؟ 00:05:30.500 --> 00:05:31.130 ‫اوه.. 00:05:31.580 --> 00:05:33.080 ‫هنوز تمومش نکرده بودم! 00:05:48.170 --> 00:05:50.670 ‫هوی! بقیه رو مجبور نکن کارای کثیفتو انجام بدن! 00:05:50.670 --> 00:05:52.040 ‫نمی‌کردم! 00:05:59.460 --> 00:06:04.080 ‫درست وقتی که داشتم شمارش‌معکوس ‫قتلم رو شروع می‌کردم! 00:06:09.460 --> 00:06:11.710 ‫از اون‌موقع یک روز کامل می‌گذره. 00:06:11.710 --> 00:06:15.290 ‫کاترم هنوزم توی جامدادیِ یاماداست. 00:06:16.920 --> 00:06:19.960 ‫ابزار تیزم توی جامدادی یامادا... 00:06:22.080 --> 00:06:24.380 ‫آره، درسته. 00:06:26.250 --> 00:06:27.710 ‫هنوز گرمه! 00:06:28.580 --> 00:06:29.580 ‫نگو که...! 00:06:29.790 --> 00:06:31.920 ‫یعنی کل مسیرو تا اینجا اینو توی دستش نگه‌داشته؟! 00:06:31.920 --> 00:06:33.830 ‫تا یادش نره؟ 00:06:34.000 --> 00:06:36.750 ‫-هی، دیشب تماشا کردی؟ 00:06:34.670 --> 00:06:36.750 ‫-نه شاید فقط می‌خواد که 00:06:36.750 --> 00:06:39.130 ‫-بهم هیچ فرصتی نده که کارشو تموم کنم. 00:06:37.040 --> 00:06:38.380 ‫-من نگاش کردم، تو چی یامادا؟ 00:06:38.380 --> 00:06:39.130 ‫-نوچ. 00:06:39.170 --> 00:06:40.460 ‫نگاش نکردی؟ 00:06:40.460 --> 00:06:41.460 ‫-صب کن ‫-واقعا؟ 00:06:41.540 --> 00:06:44.540 ‫اون می‌دونه میز من کدومه؟ 00:06:45.670 --> 00:06:49.630 ‫خب، امروز شما ارائه گروهیتون رو انجام می‌دین. 00:06:51.580 --> 00:06:52.540 ‫هن؟ 00:06:53.080 --> 00:06:55.500 ‫این اون پوستری که من دیروز ساختم نیستش. 00:06:55.500 --> 00:06:56.790 ‫اوه، اون؟ 00:06:57.630 --> 00:07:01.130 ‫اون داغون بود؛ برای همین من همشو ‫از اول انجام دادم! 00:07:01.130 --> 00:07:04.290 ‫هن؟! زنیکه لاشخور! چطور تونستی؟! 00:07:04.500 --> 00:07:07.330 ‫-اون واسش خیلی سخت کار کرده بود! 00:07:04.960 --> 00:07:06.380 ‫-اینو انجام دادی. 00:07:06.380 --> 00:07:08.330 ‫-وقت زیادی نداشتم؛ آره؟ 00:07:08.460 --> 00:07:09.960 ‫دخترا حالمو بهم می‌زنن! 00:07:09.960 --> 00:07:14.580 ‫اونا حتی نمی‌تونن اینو مخفی کنن که چقدر وحشتناک ‫به هرکی که ازشون خوشگل‌تره حسودی می‌کنن! 00:07:14.580 --> 00:07:15.580 ‫منظورم اینه که، ببین. 00:07:15.580 --> 00:07:19.880 ‫بزور می‌تونم باور کنم که سعی کردی ازین لکه شکلات ‫برای بخشی از عنوان استفاده کنی. 00:07:20.080 --> 00:07:21.710 ‫اون بنظرم، خیلی وحشتناکه. 00:07:22.040 --> 00:07:22.790 ‫دیدی؟ 00:07:23.920 --> 00:07:26.540 ‫شکلات؟ واقعاً؟ 00:07:26.540 --> 00:07:30.130 ‫-تو همیشه همینطوری شلخته‌ای. 00:07:27.580 --> 00:07:30.130 ‫-هرچند؛ به نظر نمیاد که اهمیت بده؟ 00:07:32.380 --> 00:07:35.960 ‫ما در مورد سیستم احزاب سیاسی تحقیق کردیم. 00:07:36.080 --> 00:07:38.580 ‫-سیستم دو حزبی آمریکا رو بررسی کردیم. 00:07:36.540 --> 00:07:38.580 ‫-کسل‌کننده‌ست... 00:07:38.580 --> 00:07:40.630 ‫و سیستم سیاسی ژاپن رو که همتون می‌دونین... 00:07:41.580 --> 00:07:43.880 ‫مثل مرده‌ها رنگش پریده! 00:07:44.170 --> 00:07:46.210 ‫یکم‌پیش حتماً احساساتشو جریحه‌دار کرده! 00:07:46.210 --> 00:07:47.790 ‫بنابراین اساساً... 00:07:47.960 --> 00:07:51.210 ‫من فکر می‌کنم که ما هم باید ‫سیستم دو حزبی رو اتخاذ کنیم! 00:07:51.210 --> 00:07:52.330 ‫خفه‌بمیر! 00:07:53.420 --> 00:07:57.210 ‫گروه ما درمورد ا.ت.پ‌ها تحقیق کرد. 00:07:57.710 --> 00:08:01.040 ‫-من پوسترمون رو نوشتم، تا بقیه کارا رو اونا انجام بدن 00:07:57.710 --> 00:08:01.790 ‫-شماها همتون با ا.ت.پ‌ها آشنایین؟ 00:08:02.130 --> 00:08:04.960 ‫-ا.ت.پ مخفف اهداف توسعه پایدار هستش؛ 00:08:02.500 --> 00:08:03.670 ‫-یامادا؟ 00:08:04.960 --> 00:08:12.000 ‫و اونا کارشون رو در سال2000 در آمریکا ‫تحت عنوان ا.ت.ه‌ها شروع کردن. 00:08:12.000 --> 00:08:14.670 ‫اهداف توسعه هزاره... 00:08:14.750 --> 00:08:17.000 ‫این چیز احمقانه اونقدر اذیتش کرد؟! 00:08:19.500 --> 00:08:24.040 ‫شاید توی نگاه اون این ‫اتفاق معنیش خیلی بیشتر باشه. 00:08:24.170 --> 00:08:26.630 ‫169هدف مختلف وجود داره... 00:08:27.170 --> 00:08:28.750 ‫ها؟ اون هلیکوپتره؟ 00:08:28.750 --> 00:08:29.710 ‫فک می‌کنی اتفاقی افتاده؟ 00:08:29.710 --> 00:08:30.830 ‫نگاه چقدر زیادن. 00:08:30.830 --> 00:08:32.630 ‫-به نظرت تصادفی رخ داده؟ 00:08:31.630 --> 00:08:32.630 ‫-بس کن! 00:08:32.960 --> 00:08:35.790 ‫وقتی که یامادا داره گریه می‌کنه ‫بهش نگاه نکنین؛ اسکلای لاشخور! 00:08:36.750 --> 00:08:38.920 ‫من باید حواسشونو پرت کنم! 00:08:40.040 --> 00:08:42.330 ‫با این دیگه ارائه ما به پایان می‌رسه. 00:08:48.880 --> 00:08:50.580 ‫داری چه غلطی می‌کنی؟! 00:08:51.250 --> 00:08:53.790 ‫ارائه‌مون که تموم شد؛ کی اهمیت می‌ده؟ 00:08:56.920 --> 00:08:58.710 ‫خب‌پس، ادامه بده. 00:08:59.210 --> 00:09:01.420 ‫من که بهرحال مخم تاب داره. 00:09:01.420 --> 00:09:03.380 ‫حالا اون هرچقد که دلش خواست می‌تونه گریه کنه. 00:09:03.630 --> 00:09:06.000 ‫می‌گما؛ اون هلیکوپتر عجیب نیست؟ 00:09:06.000 --> 00:09:07.380 ‫اون از مدل اوسپری هستش؛ مگه‌نه؟ 00:09:06.000 --> 00:09:07.380 ‫پ.ن: osprey-دو ملخه 00:09:07.380 --> 00:09:08.710 ‫نمی‌دونم. 00:09:10.290 --> 00:09:12.830 ‫چه کوفتی؟! 00:09:17.460 --> 00:09:19.790 ‫شماها جلد این ماه سی‌ال رو نگاه کردین؟ 00:09:19.790 --> 00:09:20.830 ‫هنوز نه. 00:09:20.960 --> 00:09:23.210 ‫ما باید حتماً جامون عوض کنیم؛ گنده‌بک! 00:09:27.580 --> 00:09:29.880 ‫-تو خیلی سنگینی! 00:09:28.790 --> 00:09:29.880 ‫-کتک می‌خوای؟! 00:09:30.210 --> 00:09:32.380 ‫باشه، پس. 00:09:32.710 --> 00:09:34.380 ‫یعنی چی؛ انگار که یه انیمه دخترونه‌ست؟ 00:09:34.380 --> 00:09:38.250 ‫می‌گن دخترایی که اونجوری تماس نزدیک ‫رو دوست دارن؛ سکس تو ذهنشونه، درسته؟ 00:09:38.420 --> 00:09:41.960 ‫واسه یه لحظه تصور کن ‫که کوبایاشی دوست‌پسرشه. 00:09:41.960 --> 00:09:43.130 ‫خیلی جذابه؛ مگه نه؟ 00:09:43.130 --> 00:09:45.130 ‫اینقدر عجیب‌الخلقه‌های نابغه‌ای نباشین! 00:09:46.210 --> 00:09:49.130 ‫دلم می‌خواد یه دختر مثل یامادا و من ‫باهم دوستای با مزایا باشیم. 00:09:49.130 --> 00:09:50.880 ‫می‌کشمت؛ خوک‌توله! 00:09:51.040 --> 00:09:53.920 ‫من که دخترایی که اونقدر خوشگل باشن ‫رو نمی‌پسندم. 00:09:54.130 --> 00:09:55.170 ‫این یارو دخترای زشتو دوس‌داره؟ 00:09:55.170 --> 00:09:58.380 ‫پس توی این کلاس از کی خوشت میاد؟ 00:10:00.380 --> 00:10:03.130 ‫یـ-یکی مثل هارا-سان، شاید؟ 00:10:05.080 --> 00:10:06.500 ‫داش تو منحرفی. 00:10:07.210 --> 00:10:08.580 ‫مخت توی دودولته؟ 00:10:08.580 --> 00:10:09.710 ‫چـــــــــــــــی؟ 00:10:14.750 --> 00:10:16.380 ‫بازم اون‌جاست... 00:10:18.040 --> 00:10:19.170 ‫هارا-سان! 00:10:19.920 --> 00:10:21.380 ‫واسه کتاب اومدی این‌جا؟ 00:10:21.380 --> 00:10:23.500 ‫نه، یکی ازم خواست که این‌جا ملاقاتش کنم. 00:10:23.960 --> 00:10:25.170 ‫می‌خوری؟ 00:10:25.170 --> 00:10:28.000 ‫نه؛ من رژیم دارم. 00:10:30.790 --> 00:10:31.540 ‫منم همین‌طور... 00:10:31.540 --> 00:10:32.670 ‫دروغگو! 00:10:34.250 --> 00:10:39.080 ‫من هرچی و هروقت که بخوام؛ می‌خورم ‫سبک زندگیم این‌جوریه! 00:10:39.080 --> 00:10:41.710 ‫یچیز احمقانه رو جوری می‌گه که انگار هوشمندانه‌س! 00:10:41.880 --> 00:10:46.670 ‫منم‌همین‌طور؛ ولی عاقبتم این شد. 00:10:49.040 --> 00:10:51.210 ‫هوی، این‌جوری منتظرش نذار یچیزی بگو! 00:10:53.170 --> 00:10:54.500 ‫کانزاکی-کون؟ 00:10:54.500 --> 00:10:57.040 ‫اوه، تو از قبل این‌جایی؟ 00:10:57.040 --> 00:10:59.170 ‫آره، خب... 00:11:00.040 --> 00:11:01.880 ‫چی‌کارم داشتی؟ 00:11:03.130 --> 00:11:04.830 ‫شوخی نکن! 00:11:05.040 --> 00:11:06.580 ‫می‌خواد دعوتش کنه سر قرار؟! 00:11:07.500 --> 00:11:09.920 ‫خب؛ قضیه اینه که... 00:11:10.750 --> 00:11:12.080 ‫آره...؟ 00:11:15.000 --> 00:11:17.580 ‫هی، یجورایی عجیبه که ‫شما رو باهم می‌بینم، نه؟ 00:11:17.580 --> 00:11:19.540 ‫یامادا داری خرابش می‌کنی. 00:11:19.540 --> 00:11:23.500 ‫اوه، هی! می‌گن که اگه رژیم دارین ‫فیبر خوبه. 00:11:19.540 --> 00:11:23.500 ‫پ.ن: غذاهای فیبر دار 00:11:24.170 --> 00:11:25.170 ‫درسته... 00:11:25.170 --> 00:11:26.710 ‫رژیم گرفتی؟ 00:11:27.710 --> 00:11:29.290 ‫دارم سعی می‌کنم وزن کم کنم. 00:11:30.330 --> 00:11:34.130 ‫به نظر من دخترا با یکم اضافه‌وزن بهترن. 00:11:34.500 --> 00:11:37.540 ‫پسرا مفهوم کاملا متفاوتی ‫از «یکم» دارن؛ می‌دونی. 00:11:37.540 --> 00:11:38.580 ‫آرهه. 00:11:38.580 --> 00:11:40.130 ‫نه، ولی... 00:11:40.380 --> 00:11:43.330 ‫من هرچی چاق باشن دوس‌دارم. 00:11:43.330 --> 00:11:45.420 ‫100کیلو یا بیشتر؛ می‌فهمی؟ 00:11:45.420 --> 00:11:49.580 ‫کاملاً نرم و لایه لایه. 00:11:50.330 --> 00:11:50.960 ‫که اینطور. 00:11:50.960 --> 00:11:51.710 ‫تمومش کن! 00:11:51.710 --> 00:11:54.380 ‫اینقدر به یامادا از فتیش منحرفانه‌ت نگو! 00:11:57.130 --> 00:11:59.210 ‫خیلی بی‌ادبانه‌ست که تازه الان ‫قضیه رو فهمیدی! 00:11:59.380 --> 00:12:02.080 ‫ولی خب الان دیگه می‌دونی چی‌کار کنی، مگه نه؟ 00:12:02.080 --> 00:12:04.420 ‫خب‌دیگه، زودباش ازونجا برو ‫و اون دوتا رو تنها بزار. 00:12:06.670 --> 00:12:07.790 ‫یکی دیگه این‌جاست؟ 00:12:08.960 --> 00:12:10.380 ‫شـ-شاید گربه بود؟ 00:12:10.380 --> 00:12:11.880 ‫-گربه؟ 00:12:10.380 --> 00:12:13.170 ‫-هیچکی اونو باور نمی‌کنه! 00:12:18.670 --> 00:12:21.670 ‫نکنه داره سعی می‌کنه بهم بگه که ‫ادا گربه در بیارم؟ 00:12:31.880 --> 00:12:33.210 ‫کاشکی مُرده بودم. 00:12:34.460 --> 00:12:36.000 ‫می‌رم یه نگاه بندازم. 00:12:47.040 --> 00:12:49.540 ‫یه میو واقع‌بینانه گولشون نمی‌زنه... 00:12:49.540 --> 00:12:51.580 ‫وقتی که دعوا می‌کنن صداشون اون‌جوریه. 00:12:52.420 --> 00:12:53.420 ‫واقعاً؟ 00:12:53.420 --> 00:12:54.210 ‫آره. 00:12:54.210 --> 00:12:57.580 ‫قبلی هم یه گربه دیگه بود؛ ‫احتمالاً باهم دعوا کنن. 00:13:16.920 --> 00:13:18.210 ‫به گربه‌ها علاقه داری؟ 00:13:18.210 --> 00:13:19.830 ‫خودم دوتا دارم. 00:13:19.830 --> 00:13:21.630 ‫وااو، واقعاً؟ 00:13:23.460 --> 00:13:24.290 ‫کار انجام شد. 00:13:24.290 --> 00:13:27.210 ‫انگار که ذره‌ای کمک کردی... 00:13:28.380 --> 00:13:29.670 ‫خوب شد کار کرد، نه؟ 00:13:30.380 --> 00:13:31.290 ‫آره... 00:13:31.670 --> 00:13:32.630 ‫می‌بینمت. 00:13:38.000 --> 00:13:41.580 ‫من با کمک کردن بهش دارم چه غلطی می‌کنم؟! 00:13:45.580 --> 00:13:47.290 ‫آنا-یامادا... 00:13:47.290 --> 00:13:48.880 ‫قضیه اون دختر چیه؟ 00:13:48.880 --> 00:13:51.170 ‫چرا ما همیشه مسیرمون بهم گره می‌خوره؟ 00:13:52.540 --> 00:13:55.210 ‫اون گفتش که در جلد این ‫ماه هستش، درسته؟ 00:14:02.250 --> 00:14:03.960 ‫مطمعناً با این لباس‌ها نمی‌تونم وارد اونجا شم. 00:14:04.330 --> 00:14:06.630 ‫از خریدتون مچکریم! 00:14:12.250 --> 00:14:14.630 ‫اون گفتش که سی‌ال، درسته؟ 00:14:16.170 --> 00:14:17.880 ‫باید همین باشه. 00:14:25.540 --> 00:14:26.920 ‫یـ-یامادا؟! 00:14:26.920 --> 00:14:29.460 ‫نه، حتماً اشتباه کردم... 00:14:29.460 --> 00:14:30.920 ‫آخ‌جون، دارنش! 00:14:31.170 --> 00:14:33.630 ‫من اخیراً به این مجله علاقه‌مند شده‌ام. 00:14:33.630 --> 00:14:35.670 ‫عه؟ چی توشه؟ 00:14:35.670 --> 00:14:37.250 ‫خیلی خوشگل به‌نظر نمی‌رسه؟ 00:14:37.250 --> 00:14:38.880 ‫اوه، آره، البته! 00:14:38.960 --> 00:14:40.540 ‫بعله، قطعاً یاماداست. 00:14:41.000 --> 00:14:43.380 ‫واقعاً امیدواره که متوجه‌ش بشن؟ 00:14:49.880 --> 00:14:51.080 ‫تماس چشمی برقرار نکن! 00:14:55.790 --> 00:14:58.290 ‫راهی برای از دست دادن ‫خواننده‌هایی که لازم داشتی. 00:15:03.420 --> 00:15:08.000 ‫هن؟ نکن! الان ‫داری کل فروشگاهو بهم می‌ریزی! 00:15:10.920 --> 00:15:14.290 ‫اینقد آماده واسه امضا دادن واینستا؛ ‫تو که حتی یه نویسنده نیستی! 00:15:22.500 --> 00:15:24.460 ‫دیدی؟ درست جایی که باید باشی. 00:15:29.830 --> 00:15:32.500 ‫اونم واسه خودش یه جنبه ترسناکی داره؛ ها؟ 00:15:34.750 --> 00:15:40.630 ‫خـ-خب، من باید واسه جبران دخترایی ‫که ترسوند اونو بخرم. 00:15:46.330 --> 00:15:47.580 ‫بذار ببینم، خب... 00:15:50.170 --> 00:15:51.960 ‫این ممکنه کلاً از یه سیاره دیگه باشه... 00:15:54.500 --> 00:15:57.540 ‫عه، من اونو اینجا نمی‌بینمش... 00:16:01.580 --> 00:16:03.040 ‫اینهاش! 00:16:12.290 --> 00:16:16.380 ‫کاملاً غریبه به‌نظر می‌رسه. 00:16:22.500 --> 00:16:25.040 ‫دیگه حتی یه ذره‌م به چپم نیست. 00:16:25.630 --> 00:16:28.790 ‫اصن واسه چی اینقدر داشتم تلاش می‌کردم؟ 00:16:29.790 --> 00:16:31.040 ‫منظورم اینه که... 00:16:31.750 --> 00:16:36.250 ‫من و یامادا همیشه دنیاهامون ازهم جدا بوده. 00:16:39.080 --> 00:16:40.500 ‫اصن چه فکری می‌کردم؟ 00:16:40.710 --> 00:16:43.080 ‫دیگه هیچی به چپم نیست. 00:16:47.880 --> 00:16:52.040 ‫هرچند فکر کنم اگه که حداقل ‫یبار ازش استفاده نکنم به هدر می‌ره. 00:17:01.210 --> 00:17:03.960 ‫دیشب بزور یکم چشم روهم گذاشتم. 00:17:04.580 --> 00:17:07.460 ‫واقعاً چرا مجبور شدم اون آشغالو بخرم؟ 00:17:15.630 --> 00:17:17.380 ‫اون... دوست‌پسرشه؟! 00:17:19.330 --> 00:17:21.380 ‫آره، منطقیه. 00:17:21.380 --> 00:17:22.830 ‫معلومه که یکیو داره. 00:17:22.830 --> 00:17:26.750 ‫بعله، روال دنیا همینه. 00:17:28.420 --> 00:17:30.750 ‫انگار که واسم مهمه. 00:17:31.540 --> 00:17:34.250 ‫«لاین»؟چی هست اون؟ 00:17:35.040 --> 00:17:36.960 ‫بی‌خیال، می‌دونم ازش استفاده می‌کنی. 00:17:36.960 --> 00:17:38.290 ‫اینهاش، ببین؟ 00:17:38.710 --> 00:17:40.420 ‫من هارویا-نانجو هستم. 00:17:41.500 --> 00:17:42.830 ‫می‌خواد مُخشو بزنه؟ 00:17:44.380 --> 00:17:45.880 ‫رسانه‌های اجتماعی چطور؟ 00:17:45.880 --> 00:17:47.380 ‫«رس-انه-های-اج-تماعی»؟ 00:17:47.500 --> 00:17:49.920 ‫نمی‌تونی اونقدر خنگ‌بازی دربیاری. 00:17:50.040 --> 00:17:53.330 ‫خب‌پس، چجوری با دوستات در ارتباط می‌مونی؟ 00:17:55.750 --> 00:17:59.710 ‫ما می‌تونیم با تنظیم کردن مغزامون روی یک ‫طول موج یکسان ذهن همو بخونیم. 00:17:59.710 --> 00:18:02.290 ‫-اوه، الان می‌خوای فک کنه عجیبی؛ ازت فرار کنه؟ 00:18:00.130 --> 00:18:01.290 ‫-کلیدش اینه که امواج مغزی خودت رو 00:18:01.290 --> 00:18:02.290 ‫با امواج الکترو مغناطیس تنظیم کنی. 00:18:02.920 --> 00:18:06.000 ‫خب‌پس؛ الان می‌تونی بخونی که الان ‫چی توی ذهنمه؟ 00:18:06.330 --> 00:18:07.580 ‫این یارو حرفه‌ایه! 00:18:11.210 --> 00:18:12.670 ‫یکم بستنی می‌خوای! 00:18:12.670 --> 00:18:13.580 ‫بیشتر خودت می‌خوای! 00:18:13.960 --> 00:18:15.000 ‫نع! 00:18:15.380 --> 00:18:19.170 ‫راستش داشتم فکر می‌کردم که ‫از نزدیک چقدر نازتری! 00:18:19.170 --> 00:18:23.130 ‫چه مارمولکیه! دختره ازت خوشش نمیاد،داش. 00:18:23.130 --> 00:18:26.000 ‫تو خیلی بامزه‌ای، می‌دونی؟ 00:18:26.330 --> 00:18:28.290 ‫واقعاً؟! از چه نظر؟! 00:18:29.460 --> 00:18:32.420 ‫این چیزی بود که منتظر شنیدنش بود؟ 00:18:32.420 --> 00:18:34.250 ‫مثلا اون قضیه‌ «من نمی‌دونم لاین چیه» یکم. 00:18:35.920 --> 00:18:39.250 ‫من ازون خیلی استفاده کرده‌م؛ ‫اینقدر که توش حرفه‌ای شدم! 00:18:40.750 --> 00:18:42.670 ‫ولی واقعاً نمی‌دونم چیه! 00:18:44.130 --> 00:18:46.790 ‫یامادا-سان، واقعاً بامزه‌ای. 00:18:46.790 --> 00:18:48.290 ‫هی، خجالتم نده. 00:18:50.670 --> 00:18:52.880 ‫یجوری نگا نکن انگار که لذت می‌بری... 00:18:58.250 --> 00:18:58.880 ‫هی. 00:19:01.580 --> 00:19:04.210 ‫ولی جدی می‌گم؛ منو اد کن تو لاین. 00:19:04.630 --> 00:19:06.210 ‫نه، من- 00:19:09.790 --> 00:19:11.080 ‫شوخی نمی‌کنم. 00:19:13.210 --> 00:19:13.920 ‫م- 00:19:20.920 --> 00:19:21.920 ‫باشه... 00:19:30.290 --> 00:19:31.830 ‫نه که انگار مهمه. 00:19:35.420 --> 00:19:36.920 ‫کی اهمیت می‌ده؟ 00:19:42.630 --> 00:19:44.500 ‫من اهمیت نمی‌دم، نه؟ 00:19:46.710 --> 00:19:50.380 ‫من واقعا مخم تاب داره؟ 00:20:16.250 --> 00:20:18.210 ‫یامادا! 00:20:19.790 --> 00:20:21.540 ‫چی، دیدیش؟ 00:20:21.540 --> 00:20:24.250 ‫ایچیکاوا-کون، همین الان دوچرخه‌شو شوت کرد. 00:20:26.750 --> 00:20:28.290 ‫اون دیدش؟ 00:20:32.460 --> 00:20:33.920 ‫واسه چی اون کارو کردی؟ 00:20:34.420 --> 00:20:36.250 ‫نه، من عهه... 00:20:37.580 --> 00:20:38.790 ‫خب... 00:20:42.790 --> 00:20:45.670 ‫اشتباهی بجا ترمز گازشو گرفتم! 00:21:02.580 --> 00:21:05.380 ‫تو خیلی بامزه‌ای ایچیکاوا. 00:00:01.750 --> 00:00:05.830 position:20% line:20% ‫آدم‌کشی 00:00:01.750 --> 00:00:05.830 position:20% line:20% ‫دایرة‌المعارف 00:00:32.500 --> 00:00:32.960 00:00:32.500 --> 00:00:32.960 position:20% line:20% ‫پرونده شماره8 ‫بخشداری شهر ‫شورای شهر 00:00:32.500 --> 00:00:32.960 position:20% line:20% ‫حقیقت پشت ‫پرش وسط روز 00:00:32.500 --> 00:00:32.960 position:20% line:20% ‫که همه تماشاگران را فریب داد 00:02:00.790 --> 00:02:03.420 00:02:00.790 --> 00:02:03.420 position:20% line:20% ‫کتاب‌خانه 00:02:57.170 --> 00:02:59.290 position:20% line:20% ‫چیپس ‫سیب‌زمینی 00:02:57.170 --> 00:02:59.290 position:20% line:20% ‫با طعم ‫سوپ‌گوشت ‫خانگی 00:03:06.710 --> 00:03:08.960 position:20% line:20% ‫چیپس ‫سیب‌زمینی 00:03:06.710 --> 00:03:08.960 position:20% line:20% ‫با طعم ‫سوپ‌گوشت ‫خانگی 00:03:31.190 --> 00:03:31.230 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:31.230 --> 00:03:31.270 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:31.270 --> 00:03:31.310 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:31.310 --> 00:03:31.350 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:31.350 --> 00:03:31.390 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:31.390 --> 00:03:31.440 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:31.440 --> 00:03:31.480 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:31.480 --> 00:03:31.520 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:31.520 --> 00:03:31.560 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:31.560 --> 00:03:31.600 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:31.600 --> 00:03:31.640 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:31.640 --> 00:03:31.690 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:31.690 --> 00:03:31.730 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:31.730 --> 00:03:31.770 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:31.770 --> 00:03:31.810 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:31.810 --> 00:03:31.850 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:31.850 --> 00:03:31.890 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:31.890 --> 00:03:31.940 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:31.940 --> 00:03:31.980 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:31.980 --> 00:03:32.020 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:32.020 --> 00:03:32.060 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:32.060 --> 00:03:32.100 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:32.100 --> 00:03:32.150 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:32.150 --> 00:03:32.190 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:32.190 --> 00:03:32.230 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:32.230 --> 00:03:32.270 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:32.270 --> 00:03:32.310 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:32.310 --> 00:03:32.350 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:32.350 --> 00:03:32.400 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:32.400 --> 00:03:32.440 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:32.440 --> 00:03:32.480 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:32.480 --> 00:03:32.520 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:32.520 --> 00:03:32.560 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:32.560 --> 00:03:32.600 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:32.600 --> 00:03:32.650 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:32.650 --> 00:03:32.690 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:32.690 --> 00:03:32.730 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:32.730 --> 00:03:32.770 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:32.770 --> 00:03:32.810 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:32.810 --> 00:03:32.850 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:32.850 --> 00:03:32.900 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:32.900 --> 00:03:32.940 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:32.940 --> 00:03:32.980 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:32.980 --> 00:03:33.020 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:33.020 --> 00:03:33.060 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:33.060 --> 00:03:33.100 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:33.100 --> 00:03:33.150 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:33.150 --> 00:03:33.190 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:33.190 --> 00:03:33.230 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:33.230 --> 00:03:33.270 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:33.270 --> 00:03:33.310 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:33.310 --> 00:03:33.350 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:33.350 --> 00:03:33.400 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:33.400 --> 00:03:33.520 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:33.520 --> 00:03:33.560 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:33.560 --> 00:03:33.600 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:33.600 --> 00:03:33.730 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:33.730 --> 00:03:33.770 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:33.770 --> 00:03:33.810 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:33.810 --> 00:03:33.860 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:33.860 --> 00:03:33.900 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:33.900 --> 00:03:33.940 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:33.940 --> 00:03:33.980 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:33.980 --> 00:03:34.020 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:34.020 --> 00:03:34.060 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:34.060 --> 00:03:34.110 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:34.110 --> 00:03:34.150 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:34.150 --> 00:03:34.190 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:34.190 --> 00:03:34.230 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:34.230 --> 00:03:34.270 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:34.270 --> 00:03:34.310 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:34.310 --> 00:03:34.360 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:34.360 --> 00:03:34.400 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:34.400 --> 00:03:34.520 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:34.520 --> 00:03:34.560 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:34.560 --> 00:03:34.610 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:34.610 --> 00:03:34.650 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:34.650 --> 00:03:34.690 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:34.690 --> 00:03:34.730 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:34.730 --> 00:03:34.770 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:34.770 --> 00:03:34.810 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:34.810 --> 00:03:34.860 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:34.860 --> 00:03:34.900 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:34.900 --> 00:03:34.940 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:34.940 --> 00:03:34.980 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:34.980 --> 00:03:35.020 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:35.020 --> 00:03:35.060 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:35.060 --> 00:03:35.110 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:35.110 --> 00:03:35.150 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:35.150 --> 00:03:35.190 position:20% line:20% ‫آناتومی بدن انسان 00:03:31.190 --> 00:03:31.230 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:31.230 --> 00:03:31.270 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:31.270 --> 00:03:31.310 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:31.310 --> 00:03:31.350 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:31.350 --> 00:03:31.390 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:31.390 --> 00:03:31.440 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:31.440 --> 00:03:31.480 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:31.480 --> 00:03:31.520 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:31.520 --> 00:03:31.560 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:31.560 --> 00:03:31.600 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:31.600 --> 00:03:31.640 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:31.640 --> 00:03:31.690 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:31.690 --> 00:03:31.730 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:31.730 --> 00:03:31.770 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:31.770 --> 00:03:31.810 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:31.810 --> 00:03:31.850 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:31.850 --> 00:03:31.890 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:31.890 --> 00:03:31.940 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:31.940 --> 00:03:31.980 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:31.980 --> 00:03:32.020 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:32.020 --> 00:03:32.060 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:32.060 --> 00:03:32.100 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:32.100 --> 00:03:32.150 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:32.150 --> 00:03:32.190 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:32.190 --> 00:03:32.230 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:32.230 --> 00:03:32.270 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:32.270 --> 00:03:32.310 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:32.310 --> 00:03:32.350 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:32.350 --> 00:03:32.400 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:32.400 --> 00:03:32.440 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:32.440 --> 00:03:32.480 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:32.480 --> 00:03:32.520 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:32.520 --> 00:03:32.560 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:32.560 --> 00:03:32.600 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:32.600 --> 00:03:32.650 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:32.650 --> 00:03:32.690 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:32.690 --> 00:03:32.730 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:32.730 --> 00:03:32.770 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:32.770 --> 00:03:32.810 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:32.810 --> 00:03:32.850 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:32.850 --> 00:03:32.900 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:32.900 --> 00:03:32.940 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:32.940 --> 00:03:32.980 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:32.980 --> 00:03:33.020 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:33.020 --> 00:03:33.060 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:33.060 --> 00:03:33.100 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:33.100 --> 00:03:33.150 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:33.150 --> 00:03:33.190 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:33.190 --> 00:03:33.230 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:33.230 --> 00:03:33.270 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:33.270 --> 00:03:33.310 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:33.310 --> 00:03:33.350 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:33.350 --> 00:03:33.400 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:33.400 --> 00:03:33.480 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:33.480 --> 00:03:33.690 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:33.690 --> 00:03:33.730 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:33.730 --> 00:03:33.770 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:33.770 --> 00:03:33.810 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:33.810 --> 00:03:33.860 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:33.860 --> 00:03:33.900 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:33.900 --> 00:03:33.940 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:33.940 --> 00:03:34.020 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:34.020 --> 00:03:34.110 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:34.110 --> 00:03:34.150 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:34.150 --> 00:03:34.270 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:34.270 --> 00:03:34.400 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:34.400 --> 00:03:34.440 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:34.440 --> 00:03:34.560 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:34.560 --> 00:03:34.610 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:34.610 --> 00:03:34.650 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:34.650 --> 00:03:34.690 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:34.690 --> 00:03:34.730 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:34.730 --> 00:03:34.770 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:34.770 --> 00:03:34.810 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:34.810 --> 00:03:34.860 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:34.860 --> 00:03:34.900 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:34.900 --> 00:03:34.940 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:34.940 --> 00:03:34.980 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:34.980 --> 00:03:35.020 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:35.020 --> 00:03:35.060 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:35.060 --> 00:03:35.110 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:35.110 --> 00:03:35.150 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:35.150 --> 00:03:35.190 position:20% line:20% ‫نمودارها 00:03:31.190 --> 00:03:31.230 00:03:31.230 --> 00:03:31.270 00:03:31.270 --> 00:03:31.310 00:03:31.310 --> 00:03:31.350 00:03:31.350 --> 00:03:31.390 00:03:31.390 --> 00:03:31.440 00:03:31.440 --> 00:03:31.480 00:03:31.480 --> 00:03:31.520 00:03:31.520 --> 00:03:31.560 00:03:31.560 --> 00:03:31.600 00:03:31.600 --> 00:03:31.640 00:03:31.640 --> 00:03:31.690 00:03:31.690 --> 00:03:31.730 00:03:31.730 --> 00:03:31.770 00:03:31.770 --> 00:03:31.810 00:03:31.810 --> 00:03:31.850 00:03:31.850 --> 00:03:31.890 00:03:31.890 --> 00:03:31.940 00:03:31.940 --> 00:03:31.980 00:03:31.980 --> 00:03:32.020 00:03:32.020 --> 00:03:32.060 00:03:32.060 --> 00:03:32.100 00:03:32.100 --> 00:03:32.150 00:03:32.150 --> 00:03:32.190 00:03:32.190 --> 00:03:32.230 00:03:32.230 --> 00:03:32.270 00:03:32.270 --> 00:03:32.310 00:03:32.310 --> 00:03:32.350 00:03:32.350 --> 00:03:32.400 00:03:32.400 --> 00:03:32.440 00:03:32.440 --> 00:03:32.480 00:03:32.480 --> 00:03:32.520 00:03:32.520 --> 00:03:32.560 00:03:32.560 --> 00:03:32.600 00:03:32.600 --> 00:03:32.650 00:03:32.650 --> 00:03:32.690 00:03:32.690 --> 00:03:32.730 00:03:32.730 --> 00:03:32.770 00:03:32.770 --> 00:03:32.810 00:03:32.810 --> 00:03:32.850 00:03:32.850 --> 00:03:32.900 00:03:32.900 --> 00:03:32.940 00:03:32.940 --> 00:03:32.980 00:03:32.980 --> 00:03:33.020 00:03:33.020 --> 00:03:33.060 00:03:33.060 --> 00:03:33.100 00:03:33.100 --> 00:03:33.150 00:03:33.150 --> 00:03:33.190 00:03:33.190 --> 00:03:33.230 00:03:33.230 --> 00:03:33.270 00:03:33.270 --> 00:03:33.310 00:03:33.310 --> 00:03:33.350 00:03:33.350 --> 00:03:33.400 00:03:33.400 --> 00:03:33.440 00:03:33.440 --> 00:03:33.520 00:03:33.520 --> 00:03:33.690 00:03:33.690 --> 00:03:33.730 00:03:33.730 --> 00:03:33.770 00:03:33.770 --> 00:03:33.810 00:03:33.810 --> 00:03:33.860 00:03:33.860 --> 00:03:33.900 00:03:33.900 --> 00:03:33.940 00:03:33.940 --> 00:03:33.980 00:03:33.980 --> 00:03:34.020 00:03:34.020 --> 00:03:34.060 00:03:34.060 --> 00:03:34.110 00:03:34.110 --> 00:03:34.150 00:03:34.150 --> 00:03:34.190 00:03:34.190 --> 00:03:34.230 00:03:34.230 --> 00:03:34.270 00:03:34.270 --> 00:03:34.310 00:03:34.310 --> 00:03:34.400 00:03:34.400 --> 00:03:34.520 00:03:34.520 --> 00:03:34.610 00:03:34.610 --> 00:03:34.650 00:03:34.650 --> 00:03:34.690 00:03:34.690 --> 00:03:34.730 00:03:34.730 --> 00:03:34.770 00:03:34.770 --> 00:03:34.810 00:03:34.810 --> 00:03:34.860 00:03:34.860 --> 00:03:34.900 00:03:34.900 --> 00:03:34.940 00:03:34.940 --> 00:03:34.980 00:03:34.980 --> 00:03:35.020 00:03:35.020 --> 00:03:35.060 00:03:35.060 --> 00:03:35.110 00:03:35.110 --> 00:03:35.150 00:03:35.150 --> 00:03:35.190 00:03:49.580 --> 00:03:51.920 position:20% line:20% ‫ملت ها 00:06:44.920 --> 00:06:46.500 00:06:44.920 --> 00:06:46.500 position:20% line:20% ‫سال 2 کلاس 3 00:07:04.830 --> 00:07:08.380 position:20% line:20% ‫مقایسه سیستم‌حزبی 00:07:04.830 --> 00:07:08.380 position:20% line:20% ‫کشورهای سیستم دو حزبی 00:07:15.170 --> 00:07:20.040 position:20% line:20% ‫مقایسه سیستم‌حزبی 00:07:15.170 --> 00:07:20.040 position:20% line:20% ‫کشورهای سیستم دو حزبی 00:07:30.830 --> 00:07:31.580 position:20% line:20% ‫مقایسه سیستم‌حزبی 00:07:30.830 --> 00:07:31.580 position:20% line:20% ‫کشورهای سیستم دو حزبی 00:07:52.540 --> 00:07:53.330 position:20% line:20% ‫نمای‌کلی ا.ت.پ‌ها 00:13:51.880 --> 00:13:55.210 position:20% line:20% ‫کتاب‌فروشی 00:13:51.880 --> 00:13:55.210 position:20% line:20% ‫پرداخت با امتیاز 00:14:15.830 --> 00:14:15.870 00:14:15.870 --> 00:14:15.910 00:14:15.910 --> 00:14:15.950 00:14:15.950 --> 00:14:16.000 00:14:16.000 --> 00:14:16.040 00:14:16.040 --> 00:14:16.080 00:14:16.080 --> 00:14:16.120 00:14:16.120 --> 00:14:16.160 00:14:16.160 --> 00:14:16.210 00:14:16.210 --> 00:14:16.250 00:14:16.250 --> 00:14:16.290 00:14:16.290 --> 00:14:16.330 00:14:16.330 --> 00:14:16.370 00:14:16.370 --> 00:14:16.410 00:14:16.410 --> 00:14:16.460 00:14:16.460 --> 00:14:16.500 00:14:16.500 --> 00:14:16.540 00:14:16.540 --> 00:14:16.580 00:14:16.580 --> 00:14:16.620 00:14:16.620 --> 00:14:16.660 00:14:16.660 --> 00:14:16.710 00:14:16.710 --> 00:14:16.750 00:14:16.750 --> 00:14:16.790 00:14:16.790 --> 00:14:16.830 00:14:16.830 --> 00:14:16.870 00:14:16.870 --> 00:14:16.910 00:14:16.910 --> 00:14:16.960 00:14:16.960 --> 00:14:17.000 00:14:17.000 --> 00:14:17.040 00:14:17.040 --> 00:14:17.080 00:14:17.080 --> 00:14:17.120 00:14:17.120 --> 00:14:17.160 00:14:17.160 --> 00:14:17.210 00:14:17.210 --> 00:14:17.250 00:14:17.250 --> 00:14:17.290 00:14:17.290 --> 00:14:17.330 00:14:17.330 --> 00:14:17.370 00:14:17.370 --> 00:14:17.410 00:14:17.410 --> 00:14:17.460 00:14:17.460 --> 00:14:17.500 00:14:17.500 --> 00:14:17.540 00:14:17.540 --> 00:14:17.580 00:14:17.580 --> 00:14:17.620 00:14:17.620 --> 00:14:17.660 00:14:17.660 --> 00:14:17.710 00:14:17.710 --> 00:14:17.750 00:14:17.750 --> 00:14:17.790 00:14:17.790 --> 00:14:17.830 00:14:17.830 --> 00:14:17.870 00:14:17.870 --> 00:14:17.920 00:14:17.920 --> 00:14:17.960 00:14:17.960 --> 00:14:18.000 00:14:18.000 --> 00:14:18.040 00:14:15.830 --> 00:14:15.870 position:20% line:20% ‫راهنمای لباس پاییزی بدون نگرانی 00:14:15.870 --> 00:14:15.910 position:20% line:20% ‫راهنمای لباس پاییزی بدون نگرانی 00:14:15.910 --> 00:14:15.950 position:20% line:20% ‫راهنمای لباس پاییزی بدون نگرانی 00:14:15.950 --> 00:14:16.000 position:20% line:20% ‫راهنمای لباس پاییزی بدون نگرانی 00:14:16.000 --> 00:14:16.040 position:20% line:20% ‫راهنمای لباس پاییزی بدون نگرانی 00:14:16.040 --> 00:14:16.080 position:20% line:20% ‫راهنمای لباس پاییزی بدون نگرانی 00:14:16.080 --> 00:14:16.120 position:20% line:20% ‫راهنمای لباس پاییزی بدون نگرانی 00:14:16.120 --> 00:14:16.160 position:20% line:20% ‫راهنمای لباس پاییزی بدون نگرانی 00:14:16.160 --> 00:14:16.210 position:20% line:20% ‫راهنمای لباس پاییزی بدون نگرانی 00:14:16.210 --> 00:14:16.250 position:20% line:20% ‫راهنمای لباس پاییزی بدون نگرانی 00:14:16.250 --> 00:14:16.290 position:20% line:20% ‫راهنمای لباس پاییزی بدون نگرانی 00:14:16.290 --> 00:14:16.330 position:20% line:20% ‫راهنمای لباس پاییزی بدون نگرانی 00:14:16.330 --> 00:14:16.370 position:20% line:20% ‫راهنمای لباس پاییزی بدون نگرانی 00:14:16.370 --> 00:14:16.410 position:20% line:20% ‫راهنمای لباس پاییزی بدون نگرانی 00:14:16.410 --> 00:14:16.460 position:20% line:20% ‫راهنمای لباس پاییزی بدون نگرانی 00:14:16.460 --> 00:14:16.500 position:20% line:20% ‫راهنمای لباس پاییزی بدون نگرانی 00:14:16.500 --> 00:14:16.540 position:20% line:20% ‫راهنمای لباس پاییزی بدون نگرانی 00:14:16.540 --> 00:14:16.580 position:20% line:20% ‫راهنمای لباس پاییزی بدون نگرانی 00:14:16.580 --> 00:14:16.620 position:20% line:20% ‫راهنمای لباس پاییزی بدون نگرانی 00:14:16.620 --> 00:14:16.660 position:20% line:20% ‫راهنمای لباس پاییزی بدون نگرانی 00:14:16.660 --> 00:14:16.710 position:20% line:20% ‫راهنمای لباس پاییزی بدون نگرانی 00:14:16.710 --> 00:14:16.750 position:20% line:20% ‫راهنمای لباس پاییزی بدون نگرانی 00:14:16.750 --> 00:14:16.790 position:20% line:20% ‫راهنمای لباس پاییزی بدون نگرانی 00:14:16.790 --> 00:14:16.830 position:20% line:20% ‫راهنمای لباس پاییزی بدون نگرانی 00:14:16.830 --> 00:14:16.870 position:20% line:20% ‫راهنمای لباس پاییزی بدون نگرانی 00:14:16.870 --> 00:14:16.910 position:20% line:20% ‫راهنمای لباس پاییزی بدون نگرانی 00:14:16.910 --> 00:14:16.960 position:20% line:20% ‫راهنمای لباس پاییزی بدون نگرانی 00:14:16.960 --> 00:14:17.000 position:20% line:20% ‫راهنمای لباس پاییزی بدون نگرانی 00:14:17.000 --> 00:14:17.040 position:20% line:20% ‫راهنمای لباس پاییزی بدون نگرانی 00:14:17.040 --> 00:14:17.080 position:20% line:20% ‫راهنمای لباس پاییزی بدون نگرانی 00:14:17.080 --> 00:14:17.120 position:20% line:20% ‫راهنمای لباس پاییزی بدون نگرانی 00:14:17.120 --> 00:14:17.160 position:20% line:20% ‫راهنمای لباس پاییزی بدون نگرانی 00:14:17.160 --> 00:14:17.210 position:20% line:20% ‫راهنمای لباس پاییزی بدون نگرانی 00:14:17.210 --> 00:14:17.250 position:20% line:20% ‫راهنمای لباس پاییزی بدون نگرانی 00:14:17.250 --> 00:14:17.290 position:20% line:20% ‫راهنمای لباس پاییزی بدون نگرانی 00:14:17.290 --> 00:14:17.330 position:20% line:20% ‫راهنمای لباس پاییزی بدون نگرانی 00:14:17.330 --> 00:14:17.370 position:20% line:20% ‫راهنمای لباس پاییزی بدون نگرانی 00:14:17.370 --> 00:14:17.410 position:20% line:20% ‫راهنمای لباس پاییزی بدون نگرانی 00:14:17.410 --> 00:14:17.460 position:20% line:20% ‫راهنمای لباس پاییزی بدون نگرانی 00:14:17.460 --> 00:14:17.500 position:20% line:20% ‫راهنمای لباس پاییزی بدون نگرانی 00:14:17.500 --> 00:14:17.540 position:20% line:20% ‫راهنمای لباس پاییزی بدون نگرانی 00:14:17.540 --> 00:14:17.580 position:20% line:20% ‫راهنمای لباس پاییزی بدون نگرانی 00:14:17.580 --> 00:14:17.620 position:20% line:20% ‫راهنمای لباس پاییزی بدون نگرانی 00:14:17.620 --> 00:14:17.660 position:20% line:20% ‫راهنمای لباس پاییزی بدون نگرانی 00:14:17.660 --> 00:14:17.710 position:20% line:20% ‫راهنمای لباس پاییزی بدون نگرانی 00:14:17.710 --> 00:14:17.750 position:20% line:20% ‫راهنمای لباس پاییزی بدون نگرانی 00:14:17.750 --> 00:14:17.790 position:20% line:20% ‫راهنمای لباس پاییزی بدون نگرانی 00:14:17.790 --> 00:14:17.830 position:20% line:20% ‫راهنمای لباس پاییزی بدون نگرانی 00:14:17.830 --> 00:14:17.870 position:20% line:20% ‫راهنمای لباس پاییزی بدون نگرانی 00:14:17.870 --> 00:14:17.920 position:20% line:20% ‫راهنمای لباس پاییزی بدون نگرانی 00:14:17.920 --> 00:14:17.960 position:20% line:20% ‫راهنمای لباس پاییزی بدون نگرانی 00:14:17.960 --> 00:14:18.000 position:20% line:20% ‫راهنمای لباس پاییزی بدون نگرانی 00:14:18.000 --> 00:14:18.040 position:20% line:20% ‫راهنمای لباس پاییزی بدون نگرانی 00:14:15.830 --> 00:14:15.870 position:20% line:20% ‫اقلام جدید ویژه پاییز 00:14:15.870 --> 00:14:15.910 position:20% line:20% ‫اقلام جدید ویژه پاییز 00:14:15.910 --> 00:14:15.950 position:20% line:20% ‫اقلام جدید ویژه پاییز 00:14:15.950 --> 00:14:16.000 position:20% line:20% ‫اقلام جدید ویژه پاییز 00:14:16.000 --> 00:14:16.040 position:20% line:20% ‫اقلام جدید ویژه پاییز 00:14:16.040 --> 00:14:16.080 position:20% line:20% ‫اقلام جدید ویژه پاییز 00:14:16.080 --> 00:14:16.120 position:20% line:20% ‫اقلام جدید ویژه پاییز 00:14:16.120 --> 00:14:16.160 position:20% line:20% ‫اقلام جدید ویژه پاییز 00:14:16.160 --> 00:14:16.210 position:20% line:20% ‫اقلام جدید ویژه پاییز 00:14:16.210 --> 00:14:16.250 position:20% line:20% ‫اقلام جدید ویژه پاییز 00:14:16.250 --> 00:14:16.290 position:20% line:20% ‫اقلام جدید ویژه پاییز 00:14:16.290 --> 00:14:16.330 position:20% line:20% ‫اقلام جدید ویژه پاییز 00:14:16.330 --> 00:14:16.370 position:20% line:20% ‫اقلام جدید ویژه پاییز 00:14:16.370 --> 00:14:16.410 position:20% line:20% ‫اقلام جدید ویژه پاییز 00:14:16.410 --> 00:14:16.460 position:20% line:20% ‫اقلام جدید ویژه پاییز 00:14:16.460 --> 00:14:16.500 position:20% line:20% ‫اقلام جدید ویژه پاییز 00:14:16.500 --> 00:14:16.540 position:20% line:20% ‫اقلام جدید ویژه پاییز 00:14:16.540 --> 00:14:16.580 position:20% line:20% ‫اقلام جدید ویژه پاییز 00:14:16.580 --> 00:14:16.620 position:20% line:20% ‫اقلام جدید ویژه پاییز 00:14:16.620 --> 00:14:16.660 position:20% line:20% ‫اقلام جدید ویژه پاییز 00:14:16.660 --> 00:14:16.710 position:20% line:20% ‫اقلام جدید ویژه پاییز 00:14:16.710 --> 00:14:16.750 position:20% line:20% ‫اقلام جدید ویژه پاییز 00:14:16.750 --> 00:14:16.790 position:20% line:20% ‫اقلام جدید ویژه پاییز 00:14:16.790 --> 00:14:16.830 position:20% line:20% ‫اقلام جدید ویژه پاییز 00:14:16.830 --> 00:14:16.870 position:20% line:20% ‫اقلام جدید ویژه پاییز 00:14:16.870 --> 00:14:16.910 position:20% line:20% ‫اقلام جدید ویژه پاییز 00:14:16.910 --> 00:14:16.960 position:20% line:20% ‫اقلام جدید ویژه پاییز 00:14:16.960 --> 00:14:17.000 position:20% line:20% ‫اقلام جدید ویژه پاییز 00:14:17.000 --> 00:14:17.040 position:20% line:20% ‫اقلام جدید ویژه پاییز 00:14:17.040 --> 00:14:17.080 position:20% line:20% ‫اقلام جدید ویژه پاییز 00:14:17.080 --> 00:14:17.120 position:20% line:20% ‫اقلام جدید ویژه پاییز 00:14:17.120 --> 00:14:17.160 position:20% line:20% ‫اقلام جدید ویژه پاییز 00:14:17.160 --> 00:14:17.210 position:20% line:20% ‫اقلام جدید ویژه پاییز 00:14:17.210 --> 00:14:17.250 position:20% line:20% ‫اقلام جدید ویژه پاییز 00:14:17.250 --> 00:14:17.290 position:20% line:20% ‫اقلام جدید ویژه پاییز 00:14:17.290 --> 00:14:17.330 position:20% line:20% ‫اقلام جدید ویژه پاییز 00:14:17.330 --> 00:14:17.370 position:20% line:20% ‫اقلام جدید ویژه پاییز 00:14:17.370 --> 00:14:17.410 position:20% line:20% ‫اقلام جدید ویژه پاییز 00:14:17.410 --> 00:14:17.460 position:20% line:20% ‫اقلام جدید ویژه پاییز 00:14:17.460 --> 00:14:17.500 position:20% line:20% ‫اقلام جدید ویژه پاییز 00:14:17.500 --> 00:14:17.540 position:20% line:20% ‫اقلام جدید ویژه پاییز 00:14:17.540 --> 00:14:17.580 position:20% line:20% ‫اقلام جدید ویژه پاییز 00:14:17.580 --> 00:14:17.620 position:20% line:20% ‫اقلام جدید ویژه پاییز 00:14:17.620 --> 00:14:17.660 position:20% line:20% ‫اقلام جدید ویژه پاییز 00:14:17.660 --> 00:14:17.710 position:20% line:20% ‫اقلام جدید ویژه پاییز 00:14:17.710 --> 00:14:17.750 position:20% line:20% ‫اقلام جدید ویژه پاییز 00:14:17.750 --> 00:14:17.790 position:20% line:20% ‫اقلام جدید ویژه پاییز 00:14:17.790 --> 00:14:17.830 position:20% line:20% ‫اقلام جدید ویژه پاییز 00:14:17.830 --> 00:14:17.870 position:20% line:20% ‫اقلام جدید ویژه پاییز 00:14:17.870 --> 00:14:17.920 position:20% line:20% ‫اقلام جدید ویژه پاییز 00:14:17.920 --> 00:14:17.960 position:20% line:20% ‫اقلام جدید ویژه پاییز 00:14:17.960 --> 00:14:18.000 position:20% line:20% ‫اقلام جدید ویژه پاییز 00:14:18.000 --> 00:14:18.040 position:20% line:20% ‫اقلام جدید ویژه پاییز 00:14:15.830 --> 00:14:15.870 position:20% line:20% ‫لباس بافتنی برای 00:14:15.870 --> 00:14:15.910 position:20% line:20% ‫لباس بافتنی برای 00:14:15.910 --> 00:14:15.950 position:20% line:20% ‫لباس بافتنی برای 00:14:15.950 --> 00:14:16.000 position:20% line:20% ‫لباس بافتنی برای 00:14:16.000 --> 00:14:16.040 position:20% line:20% ‫لباس بافتنی برای 00:14:16.040 --> 00:14:16.080 position:20% line:20% ‫لباس بافتنی برای 00:14:16.080 --> 00:14:16.120 position:20% line:20% ‫لباس بافتنی برای 00:14:16.120 --> 00:14:16.160 position:20% line:20% ‫لباس بافتنی برای 00:14:16.160 --> 00:14:16.210 position:20% line:20% ‫لباس بافتنی برای 00:14:16.210 --> 00:14:16.250 position:20% line:20% ‫لباس بافتنی برای 00:14:16.250 --> 00:14:16.290 position:20% line:20% ‫لباس بافتنی برای 00:14:16.290 --> 00:14:16.330 position:20% line:20% ‫لباس بافتنی برای 00:14:16.330 --> 00:14:16.370 position:20% line:20% ‫لباس بافتنی برای 00:14:16.370 --> 00:14:16.410 position:20% line:20% ‫لباس بافتنی برای 00:14:16.410 --> 00:14:16.460 position:20% line:20% ‫لباس بافتنی برای 00:14:16.460 --> 00:14:16.500 position:20% line:20% ‫لباس بافتنی برای 00:14:16.500 --> 00:14:16.540 position:20% line:20% ‫لباس بافتنی برای 00:14:16.540 --> 00:14:16.580 position:20% line:20% ‫لباس بافتنی برای 00:14:16.580 --> 00:14:16.620 position:20% line:20% ‫لباس بافتنی برای 00:14:16.620 --> 00:14:16.660 position:20% line:20% ‫لباس بافتنی برای 00:14:16.660 --> 00:14:16.710 position:20% line:20% ‫لباس بافتنی برای 00:14:16.710 --> 00:14:16.750 position:20% line:20% ‫لباس بافتنی برای 00:14:16.750 --> 00:14:16.790 position:20% line:20% ‫لباس بافتنی برای 00:14:16.790 --> 00:14:16.830 position:20% line:20% ‫لباس بافتنی برای 00:14:16.830 --> 00:14:16.870 position:20% line:20% ‫لباس بافتنی برای 00:14:16.870 --> 00:14:16.910 position:20% line:20% ‫لباس بافتنی برای 00:14:16.910 --> 00:14:16.960 position:20% line:20% ‫لباس بافتنی برای 00:14:16.960 --> 00:14:17.000 position:20% line:20% ‫لباس بافتنی برای 00:14:17.000 --> 00:14:17.040 position:20% line:20% ‫لباس بافتنی برای 00:14:17.040 --> 00:14:17.080 position:20% line:20% ‫لباس بافتنی برای 00:14:17.080 --> 00:14:17.120 position:20% line:20% ‫لباس بافتنی برای 00:14:17.120 --> 00:14:17.160 position:20% line:20% ‫لباس بافتنی برای 00:14:17.160 --> 00:14:17.210 position:20% line:20% ‫لباس بافتنی برای 00:14:17.210 --> 00:14:17.250 position:20% line:20% ‫لباس بافتنی برای 00:14:17.250 --> 00:14:17.290 position:20% line:20% ‫لباس بافتنی برای 00:14:17.290 --> 00:14:17.330 position:20% line:20% ‫لباس بافتنی برای 00:14:17.330 --> 00:14:17.370 position:20% line:20% ‫لباس بافتنی برای 00:14:17.370 --> 00:14:17.410 position:20% line:20% ‫لباس بافتنی برای 00:14:17.410 --> 00:14:17.460 position:20% line:20% ‫لباس بافتنی برای 00:14:17.460 --> 00:14:17.500 position:20% line:20% ‫لباس بافتنی برای 00:14:17.500 --> 00:14:17.540 position:20% line:20% ‫لباس بافتنی برای 00:14:17.540 --> 00:14:17.580 position:20% line:20% ‫لباس بافتنی برای 00:14:17.580 --> 00:14:17.620 position:20% line:20% ‫لباس بافتنی برای 00:14:17.620 --> 00:14:17.660 position:20% line:20% ‫لباس بافتنی برای 00:14:17.660 --> 00:14:17.710 position:20% line:20% ‫لباس بافتنی برای 00:14:17.710 --> 00:14:17.750 position:20% line:20% ‫لباس بافتنی برای 00:14:17.750 --> 00:14:17.790 position:20% line:20% ‫لباس بافتنی برای 00:14:17.790 --> 00:14:17.830 position:20% line:20% ‫لباس بافتنی برای 00:14:17.830 --> 00:14:17.870 position:20% line:20% ‫لباس بافتنی برای 00:14:17.870 --> 00:14:17.920 position:20% line:20% ‫لباس بافتنی برای 00:14:17.920 --> 00:14:17.960 position:20% line:20% ‫لباس بافتنی برای 00:14:17.960 --> 00:14:18.000 position:20% line:20% ‫لباس بافتنی برای 00:14:18.000 --> 00:14:18.040 position:20% line:20% ‫لباس بافتنی برای 00:14:15.830 --> 00:14:15.870 position:20% line:20% ‫عاشقانه تضمینی 00:14:15.870 --> 00:14:15.910 position:20% line:20% ‫عاشقانه تضمینی 00:14:15.910 --> 00:14:15.950 position:20% line:20% ‫عاشقانه تضمینی 00:14:15.950 --> 00:14:16.000 position:20% line:20% ‫عاشقانه تضمینی 00:14:16.000 --> 00:14:16.040 position:20% line:20% ‫عاشقانه تضمینی 00:14:16.040 --> 00:14:16.080 position:20% line:20% ‫عاشقانه تضمینی 00:14:16.080 --> 00:14:16.120 position:20% line:20% ‫عاشقانه تضمینی 00:14:16.120 --> 00:14:16.160 position:20% line:20% ‫عاشقانه تضمینی 00:14:16.160 --> 00:14:16.210 position:20% line:20% ‫عاشقانه تضمینی 00:14:16.210 --> 00:14:16.250 position:20% line:20% ‫عاشقانه تضمینی 00:14:16.250 --> 00:14:16.290 position:20% line:20% ‫عاشقانه تضمینی 00:14:16.290 --> 00:14:16.330 position:20% line:20% ‫عاشقانه تضمینی 00:14:16.330 --> 00:14:16.370 position:20% line:20% ‫عاشقانه تضمینی 00:14:16.370 --> 00:14:16.410 position:20% line:20% ‫عاشقانه تضمینی 00:14:16.410 --> 00:14:16.460 position:20% line:20% ‫عاشقانه تضمینی 00:14:16.460 --> 00:14:16.500 position:20% line:20% ‫عاشقانه تضمینی 00:14:16.500 --> 00:14:16.540 position:20% line:20% ‫عاشقانه تضمینی 00:14:16.540 --> 00:14:16.580 position:20% line:20% ‫عاشقانه تضمینی 00:14:16.580 --> 00:14:16.620 position:20% line:20% ‫عاشقانه تضمینی 00:14:16.620 --> 00:14:16.660 position:20% line:20% ‫عاشقانه تضمینی 00:14:16.660 --> 00:14:16.710 position:20% line:20% ‫عاشقانه تضمینی 00:14:16.710 --> 00:14:16.750 position:20% line:20% ‫عاشقانه تضمینی 00:14:16.750 --> 00:14:16.790 position:20% line:20% ‫عاشقانه تضمینی 00:14:16.790 --> 00:14:16.830 position:20% line:20% ‫عاشقانه تضمینی 00:14:16.830 --> 00:14:16.870 position:20% line:20% ‫عاشقانه تضمینی 00:14:16.870 --> 00:14:16.910 position:20% line:20% ‫عاشقانه تضمینی 00:14:16.910 --> 00:14:16.960 position:20% line:20% ‫عاشقانه تضمینی 00:14:16.960 --> 00:14:17.000 position:20% line:20% ‫عاشقانه تضمینی 00:14:17.000 --> 00:14:17.040 position:20% line:20% ‫عاشقانه تضمینی 00:14:17.040 --> 00:14:17.080 position:20% line:20% ‫عاشقانه تضمینی 00:14:17.080 --> 00:14:17.120 position:20% line:20% ‫عاشقانه تضمینی 00:14:17.120 --> 00:14:17.160 position:20% line:20% ‫عاشقانه تضمینی 00:14:17.160 --> 00:14:17.210 position:20% line:20% ‫عاشقانه تضمینی 00:14:17.210 --> 00:14:17.250 position:20% line:20% ‫عاشقانه تضمینی 00:14:17.250 --> 00:14:17.290 position:20% line:20% ‫عاشقانه تضمینی 00:14:17.290 --> 00:14:17.330 position:20% line:20% ‫عاشقانه تضمینی 00:14:17.330 --> 00:14:17.370 position:20% line:20% ‫عاشقانه تضمینی 00:14:17.370 --> 00:14:17.410 position:20% line:20% ‫عاشقانه تضمینی 00:14:17.410 --> 00:14:17.460 position:20% line:20% ‫عاشقانه تضمینی 00:14:17.460 --> 00:14:17.500 position:20% line:20% ‫عاشقانه تضمینی 00:14:17.500 --> 00:14:17.540 position:20% line:20% ‫عاشقانه تضمینی 00:14:17.540 --> 00:14:17.580 position:20% line:20% ‫عاشقانه تضمینی 00:14:17.580 --> 00:14:17.620 position:20% line:20% ‫عاشقانه تضمینی 00:14:17.620 --> 00:14:17.660 position:20% line:20% ‫عاشقانه تضمینی 00:14:17.660 --> 00:14:17.710 position:20% line:20% ‫عاشقانه تضمینی 00:14:17.710 --> 00:14:17.750 position:20% line:20% ‫عاشقانه تضمینی 00:14:17.750 --> 00:14:17.790 position:20% line:20% ‫عاشقانه تضمینی 00:14:17.790 --> 00:14:17.830 position:20% line:20% ‫عاشقانه تضمینی 00:14:17.830 --> 00:14:17.870 position:20% line:20% ‫عاشقانه تضمینی 00:14:17.870 --> 00:14:17.920 position:20% line:20% ‫عاشقانه تضمینی 00:14:17.920 --> 00:14:17.960 position:20% line:20% ‫عاشقانه تضمینی 00:14:17.960 --> 00:14:18.000 position:20% line:20% ‫عاشقانه تضمینی 00:14:18.000 --> 00:14:18.040 position:20% line:20% ‫عاشقانه تضمینی 00:16:31.420 --> 00:16:33.130 ‫بلیط ورودی 00:16:31.420 --> 00:16:33.130 position:20% line:20% ‫شماره‌دانش‌آموز 00:16:31.420 --> 00:16:33.130 position:20% line:20% ‫ایچیکاوا-کیوتارو 00:16:31.420 --> 00:16:33.130 position:20% line:20% ‫اسم 00:16:31.420 --> 00:16:33.130 position:20% line:20% ‫تاریخ امتحان 00:16:31.420 --> 00:16:33.130 position:20% line:20% ‫23 فوریه 00:16:31.420 --> 00:16:33.130 00:16:31.420 --> 00:16:33.130 00:16:31.420 --> 00:16:33.130 00:16:31.420 --> 00:16:33.130 00:16:31.420 --> 00:16:33.130 00:16:31.420 --> 00:16:33.130 00:16:34.790 --> 00:16:36.750 00:16:34.790 --> 00:16:36.750 ‫لیست آزمون های قبولی 00:21:22.670 --> 00:21:24.880 ‫من 00:21:24.880 --> 00:21:30.880 ‫من دزدیده شده بودم 00:21:30.880 --> 00:21:37.880 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.