WEBVTT 00:00:00.485 --> 00:01:20.345 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:31.000 --> 00:01:34.200 قسمت ۲ 00:01:36.880 --> 00:01:38.400 ازت پرسیدم دیدیشون یا نه 00:01:38.400 --> 00:01:40.400 نخواستم لطف کنی 00:01:41.280 --> 00:01:43.200 اون سه نفری که روی کاغذ کشیدی 00:01:43.440 --> 00:01:45.160 من تا حالا ندیدمشون 00:01:45.400 --> 00:01:48.320 ولی یه خانم خوشگل دیدم 00:01:48.480 --> 00:01:50.480 و یه مرد خوشتیپ 00:01:50.600 --> 00:01:54.040 که یه بچه ناز هم باهاشونه 00:01:54.040 --> 00:01:54.760 بگو 00:01:54.920 --> 00:01:56.200 کجا رفتن؟ 00:01:56.800 --> 00:01:57.520 خب 00:02:00.960 --> 00:02:01.400 بده بهش 00:02:01.640 --> 00:02:02.080 باشه 00:02:06.440 --> 00:02:07.280 اون طرفی رفتن 00:02:07.560 --> 00:02:08.440 فقط یه راه داره 00:02:15.320 --> 00:02:16.600 داریم میریم سمت گوی ژو 00:02:16.720 --> 00:02:18.560 باید یه راهی پیدا کنم از دستشون فرار کنم 00:02:18.840 --> 00:02:20.560 وگرنه ممکنه منو برگردونه و مجبورم کنه باهاش ازدواج کنم 00:02:20.560 --> 00:02:21.280 چیکار کنم؟ 00:02:30.680 --> 00:02:32.040 اون پیشکار خونواده یانگه؟ 00:02:33.320 --> 00:02:33.920 قایم شو 00:02:39.240 --> 00:02:39.960 هیس 00:02:47.480 --> 00:02:48.080 خوبه 00:02:51.320 --> 00:02:52.360 خیلی سریعن 00:02:52.960 --> 00:02:54.120 قبل ما رسیدن اینجا 00:02:56.240 --> 00:02:57.200 برادر 00:02:57.400 --> 00:02:58.480 حالا چیکار کنیم؟ 00:02:59.560 --> 00:03:00.960 چطوره چند روز توی شهر قایم شیم 00:03:00.960 --> 00:03:01.400 نه 00:03:02.400 --> 00:03:04.840 اگه یهو از مردم بپرسن که غریبه ای 00:03:04.960 --> 00:03:06.160 توی شهر هست یا نه چیکار کنیم 00:03:06.960 --> 00:03:07.560 گمونم 00:03:07.680 --> 00:03:08.720 بهتره از این شهر بریم 00:03:09.120 --> 00:03:10.040 چطوری بریم؟ 00:03:10.040 --> 00:03:10.760 نه میتونیم از اینجا بریم 00:03:10.760 --> 00:03:11.840 نه میتونیم بمونیم 00:03:12.800 --> 00:03:13.680 همیشه یه راهی هست 00:03:14.320 --> 00:03:15.040 من یه شیائو تیانم 00:03:15.520 --> 00:03:16.400 یه نقشه دارم 00:03:22.120 --> 00:03:22.760 چی فکر میکنی؟ 00:03:23.320 --> 00:03:24.040 شیرینه ، نه؟ 00:03:40.440 --> 00:03:41.160 آفرین 00:03:41.760 --> 00:03:42.480 آفرین 00:03:43.800 --> 00:03:44.680 خیلی عالیه 00:03:45.240 --> 00:03:47.200 ممنون، خواهر 00:03:52.120 --> 00:03:52.600 یه فکری دارم 00:03:55.040 --> 00:03:55.600 خدمتکار 00:03:56.320 --> 00:03:56.920 بفرما 00:03:59.280 --> 00:04:00.000 برادر 00:04:00.600 --> 00:04:01.280 ما دو تا کاسه رشته میخوایم 00:04:01.800 --> 00:04:02.280 باشه 00:04:02.280 --> 00:04:03.080 بشینین 00:04:03.080 --> 00:04:03.800 واستون میارم 00:04:06.080 --> 00:04:07.680 خانم نینگ ار، بفرمایین 00:04:08.120 --> 00:04:09.360 آقای شو، شما بفرمایین 00:04:17.000 --> 00:04:17.920 لطفا بشینین 00:04:27.600 --> 00:04:31.160 قبل حرف زدن تعارف میکنه 00:04:32.520 --> 00:04:33.680 دوست دارم 00:04:33.680 --> 00:04:35.520 با یه دانشمند وصلت کنم 00:04:36.200 --> 00:04:37.400 از مردم بی ادب 00:04:37.400 --> 00:04:39.160 زادگاه من خیلی بهتره 00:04:45.960 --> 00:04:49.080 آخرین باری که شنیدم چین مینوازین 00:04:49.640 --> 00:04:52.160 خیلی خوشم اومد 00:04:52.760 --> 00:04:53.840 نمیدونم 00:04:54.320 --> 00:04:56.520 وقت دارین بهم یاد بدین 00:04:59.480 --> 00:05:02.520 این چیزا واسه پرورش احساساتت استفاده میشه 00:05:02.920 --> 00:05:04.240 میتونی هرجور خواستی بزنی 00:05:04.720 --> 00:05:06.000 درسته 00:05:06.400 --> 00:05:07.160 گفتین 00:05:07.840 --> 00:05:10.040 توی اولین ملاقاتمون انگار که دوستای قدیمی بودیم 00:05:11.160 --> 00:05:12.160 وقتی رسیدیم منطقه هو 00:05:12.280 --> 00:05:15.120 یادتون نره بهم یاد بدین چطوری گوچین بزنم 00:05:16.880 --> 00:05:17.560 باشه 00:05:18.400 --> 00:05:19.720 باعث افتخارمه 00:05:20.400 --> 00:05:22.720 بهتون یاد میدم 00:05:25.240 --> 00:05:25.880 ببخشید؟ 00:05:26.000 --> 00:05:26.760 رشته هاتون آماده ست 00:05:28.640 --> 00:05:29.720 نوش جان 00:05:34.160 --> 00:05:34.600 ممنون 00:05:37.960 --> 00:05:38.400 بخور 00:05:51.280 --> 00:05:52.280 چیه؟ 00:05:53.000 --> 00:05:53.440 چته؟ 00:05:59.320 --> 00:05:59.720 خب 00:06:00.200 --> 00:06:02.040 خیلی بی دقتی 00:06:02.480 --> 00:06:03.680 اگه واسم یه کاسه دیگه رشته بخری 00:06:04.040 --> 00:06:05.240 چیزی بهت نمیگم 00:06:06.680 --> 00:06:07.400 منظورت چیه؟ 00:06:08.960 --> 00:06:10.200 تو یه دختری 00:06:10.200 --> 00:06:11.840 چطور میتونی ازم بخوای واست فاحشه بیارم؟ (تلفظ کاسه و فاحشه شبیه همه) 00:06:13.560 --> 00:06:14.960 نه. نه 00:06:14.960 --> 00:06:17.280 منظورم اینه که واسم یه کاسه دیگه بخر 00:06:18.040 --> 00:06:19.280 شنیدین؟ 00:06:19.520 --> 00:06:20.680 یه دختر 00:06:20.920 --> 00:06:22.160 توی روز روشن 00:06:22.160 --> 00:06:23.680 میخواد واسش فاحشه بیارم 00:06:23.680 --> 00:06:24.560 خنده داره؟ 00:06:25.080 --> 00:06:26.240 تا حالا دختری مثل تو ندیدم 00:06:27.320 --> 00:06:29.040 باید یه آینه برداری 00:06:29.160 --> 00:06:30.200 و خودتو توش نگاه کنی 00:06:30.400 --> 00:06:31.240 واست 00:06:31.240 --> 00:06:32.360 هیچی نمیارم 00:06:38.240 --> 00:06:39.040 خانم نینگ ار. آروم باشین 00:06:39.040 --> 00:06:39.640 گمشو 00:06:40.760 --> 00:06:42.040 جرات کردی مسخره م کنی 00:06:43.000 --> 00:06:43.600 خانم نینگ ار 00:06:46.680 --> 00:06:47.520 آقای شو 00:06:47.600 --> 00:06:48.680 چطور افتادی روی زمین؟- من خوبم- 00:06:48.680 --> 00:06:49.280 اشکالی نداره 00:06:49.680 --> 00:06:50.240 منتظرم باشین 00:06:50.240 --> 00:06:50.920 برمیگردم 00:06:54.760 --> 00:06:55.440 خانم نینگ ار 00:07:00.400 --> 00:07:01.200 وایسا 00:07:02.360 --> 00:07:03.160 وایسا 00:07:04.120 --> 00:07:04.760 بیا اینجا 00:07:04.760 --> 00:07:05.560 وایسا 00:07:05.960 --> 00:07:07.080 وایسا 00:07:09.800 --> 00:07:10.600 وایسا 00:07:11.360 --> 00:07:11.960 پیرمرد 00:07:12.480 --> 00:07:13.400 بیا منو بگیر 00:07:14.640 --> 00:07:16.400 این یه شیائو تیانه 00:07:18.640 --> 00:07:19.400 هی 00:07:19.640 --> 00:07:20.400 بیا منو بگیر 00:07:20.640 --> 00:07:21.200 بیا 00:07:22.240 --> 00:07:22.720 بجنگین 00:07:29.760 --> 00:07:30.640 فرار نکن 00:07:30.640 --> 00:07:31.600 وایسا 00:07:39.080 --> 00:07:40.120 بذار بهت بگم 00:07:40.280 --> 00:07:41.760 واقعا قوین 00:07:45.440 --> 00:07:46.200 بریم 00:08:01.280 --> 00:08:02.080 خیلی متاسفم 00:08:02.320 --> 00:08:03.680 اگه فرصت داشتم 00:08:03.680 --> 00:08:04.440 مهربونیت رو جبران میکنم 00:08:04.440 --> 00:09:28.125 " اگه هنوز ازسایت های نماشا؛آپارات؛اینما و کانال های تلگرام گرفتین و دارین ادامه میدین خیلی بی وجدان و بی شرافتین 00:09:28.160 --> 00:09:28.720 هی 00:09:29.560 --> 00:09:31.200 لازم نیست سخت تلاش کنی 00:09:32.320 --> 00:09:34.480 رابطه ت با یه شیائو تیان چیه؟ 00:09:34.960 --> 00:09:36.320 میخوام بکشمش 00:09:37.080 --> 00:09:39.200 منم میخوام بکشمش 00:09:39.600 --> 00:09:41.960 کل خونوادم میخوان بکشنش 00:09:42.280 --> 00:09:43.960 یه...یه شیائو تیان 00:09:45.160 --> 00:09:46.080 احمق بودیم 00:09:46.840 --> 00:09:47.920 احمق بودیم 00:09:49.200 --> 00:09:50.440 یه شیائو تیان 00:09:51.720 --> 00:09:53.200 چطور جرات کردی منو مسخره کنی؟ 00:09:55.440 --> 00:09:55.960 بدو 00:09:56.520 --> 00:09:57.360 بدو 00:09:57.480 --> 00:09:58.320 خواهر 00:09:58.320 --> 00:10:00.480 چرا باید اینقدر عجله کنیم؟ 00:10:00.880 --> 00:10:02.640 منتظر برادر نمیمونیم؟ 00:10:02.800 --> 00:10:04.400 منتظرش نمیمونیم 00:10:04.400 --> 00:10:06.560 منو برمیگردونه خونه و 00:10:06.560 --> 00:10:07.320 باهام ازدواج میکنه 00:10:07.320 --> 00:10:07.960 اگه ولت کنم 00:10:07.960 --> 00:10:09.360 کی میبرتت تونگ رن؟ 00:10:09.360 --> 00:10:11.080 بزودی میرسیم گوی ژو 00:10:11.080 --> 00:10:12.200 فراموشش کن 00:10:13.120 --> 00:10:14.320 خواهر 00:10:14.560 --> 00:10:15.880 خسته شدم 00:10:18.120 --> 00:10:19.120 خسته شدی؟ 00:10:19.800 --> 00:10:20.680 چیکار کنم؟ 00:10:22.320 --> 00:10:22.960 خیلی خب 00:10:23.080 --> 00:10:24.360 برو روی کولم. برو روی کولم 00:10:27.080 --> 00:10:27.720 آخ 00:10:28.560 --> 00:10:29.600 خیلی سنگینی 00:10:30.040 --> 00:10:32.120 معلومه خیلی زور نداری 00:10:46.600 --> 00:10:47.400 نمیتونم 00:10:48.600 --> 00:10:49.440 یائو یائو، بیا پایین 00:10:50.720 --> 00:10:51.800 خیلی سنگینی 00:10:56.640 --> 00:10:57.720 چرا اینقدر سریع میدویین؟ 00:10:58.320 --> 00:11:00.040 نزدیک بود گمتون کنم 00:11:01.160 --> 00:11:01.680 مطمئن باش 00:11:02.200 --> 00:11:03.800 از شرشون خلاص شدم 00:11:04.720 --> 00:11:05.480 خیلی عالی هستی 00:11:05.960 --> 00:11:07.400 برادر، خیلی عالی هستی 00:11:07.640 --> 00:11:08.480 عالی 00:11:08.560 --> 00:11:09.840 یائو یائو، بریم 00:11:24.400 --> 00:11:26.040 شما سه تا میخواین برین تونگ رن؟ 00:11:31.040 --> 00:11:32.160 پس اول باید بریم منطقه هو 00:11:32.440 --> 00:11:33.600 ولی بازم میخوام نصیحتت کنم 00:11:33.840 --> 00:11:35.080 توی شهر بمونی 00:11:35.320 --> 00:11:36.520 تا یه کاروان بیاد 00:11:36.760 --> 00:11:37.920 بعدش میتونی با اونا بری 00:11:38.560 --> 00:11:39.200 وگرنه 00:11:39.200 --> 00:11:40.320 چند روز توی کوه موندن 00:11:40.880 --> 00:11:41.840 امن نیست 00:11:44.000 --> 00:11:44.680 ممنون، رفیق 00:11:44.960 --> 00:11:45.400 اشکالی نداره 00:11:45.720 --> 00:11:46.600 چیکار کنیم؟ 00:11:47.120 --> 00:11:48.040 کاری جز 00:11:48.920 --> 00:11:50.760 چند روز اینجا موندن نمیتونیم بکنیم 00:11:51.160 --> 00:11:52.880 وقتی یه کاروان اومد 00:11:52.880 --> 00:11:53.800 میتونیم باهاشون بریم 00:11:54.400 --> 00:11:55.120 وگرنه 00:11:55.640 --> 00:11:56.840 خیلی خطرناکه 00:11:57.320 --> 00:11:59.520 سه تاییمون بریم کوه 00:12:00.040 --> 00:12:01.800 ولی حتی پول نداریم بریم مسافرخونه 00:12:02.040 --> 00:12:03.440 حتی پول نداریم غذا بخوریم 00:12:05.760 --> 00:12:06.720 اینو از کجا 00:12:07.560 --> 00:12:08.240 میدونی؟ 00:12:27.680 --> 00:12:28.120 بریم 00:12:34.600 --> 00:12:35.320 تموم شد؟ 00:12:39.920 --> 00:12:40.920 از روی کف دستت 00:12:42.040 --> 00:12:43.320 طبق نظریه پنج عنصر هیچی نداری 00:12:43.880 --> 00:12:44.880 مگه پنج عنصرم چه مشکلی داره؟ 00:12:45.240 --> 00:12:46.240 چه کمبودی دارم؟ 00:12:48.920 --> 00:12:49.880 ...تو 00:12:52.760 --> 00:12:53.880 پول کم داری، نه؟ 00:12:54.920 --> 00:12:55.720 معلومه 00:12:56.640 --> 00:12:58.160 پس تاریخ تولدت رو بهم بگو 00:12:58.320 --> 00:13:00.800 یه روش غربی بلدم که میتونم چهره ت رو بخونم 00:13:00.800 --> 00:13:01.880 پس میتونم طالعت رو بگم 00:13:02.440 --> 00:13:03.480 چرا بهت بگم؟ 00:13:05.360 --> 00:13:06.920 قراره با من ازدواج کنی 00:13:06.920 --> 00:13:08.720 دیر یا زود میفهمم 00:13:09.720 --> 00:13:11.520 کی بهت گفته با تو ازدواج میکنم؟ 00:13:12.000 --> 00:13:14.200 کف دستت 00:13:16.440 --> 00:13:16.920 بیا تو 00:13:18.680 --> 00:13:19.080 قربان 00:13:19.320 --> 00:13:21.000 خبرایی براتون دارم 00:13:21.600 --> 00:13:24.600 این چند روزه هیچکس به منطقه هو نمیره 00:13:24.920 --> 00:13:25.360 ولی 00:13:25.560 --> 00:13:27.440 ولی شنیدم که یه مقام رسمی داره میره اونجا 00:13:27.560 --> 00:13:28.280 از اینجا رد میشه 00:13:29.760 --> 00:13:31.040 یه مقام رسمی؟ 00:13:31.960 --> 00:13:33.760 رسیده اینجا؟ 00:13:34.040 --> 00:13:34.680 بله، رسیده 00:13:35.400 --> 00:13:37.440 شنیدم اسمش آیـه 00:13:37.720 --> 00:13:39.360 و بعنوان دستیار دادرسی منصوب شده 00:13:40.760 --> 00:13:41.280 میخوام ببینمش 00:13:42.880 --> 00:13:43.280 لطفا 00:13:44.160 --> 00:13:44.720 استاد آی 00:13:44.840 --> 00:13:46.120 این آقای یه است 00:13:46.120 --> 00:13:47.240 اونم اینجا میمونه 00:13:50.480 --> 00:13:51.000 استاد آی 00:13:51.320 --> 00:13:53.600 شنیدم شما توی منطقه هو مقام گرفتین 00:13:54.240 --> 00:13:55.720 تبریک میگم 00:13:58.960 --> 00:13:59.680 چیزه 00:14:00.200 --> 00:14:02.200 دو تا خواهرام هم باهامن 00:14:02.480 --> 00:14:04.240 داریم میریم تونگ رن 00:14:04.720 --> 00:14:06.600 و از منطقه هو رد میشیم 00:14:06.960 --> 00:14:07.640 میدونین چیه؟ 00:14:07.920 --> 00:14:08.880 از اینجا تا کشور هو 00:14:09.120 --> 00:14:10.720 چند روز باید توی کوه راه بریم 00:14:11.160 --> 00:14:13.760 چون خیلی مهربونین 00:14:14.000 --> 00:14:15.640 میشه ما سه تا رو هم با خودتون ببرین 00:14:17.280 --> 00:14:19.160 میرین منطقه هو؟ 00:14:19.440 --> 00:14:19.840 درسته 00:14:26.640 --> 00:14:27.080 خیلی خب 00:14:27.880 --> 00:14:29.560 فردا صبح میبینمتون 00:14:29.960 --> 00:14:31.040 قبلش آماده شین 00:14:33.440 --> 00:14:34.040 ممنون، ارباب 00:14:34.280 --> 00:14:35.720 خیلی سخاوتمندین 00:14:36.160 --> 00:14:38.080 آرزو میکنم ترفیع بگیرین و آینده خوبی داشته باشین 00:14:50.480 --> 00:14:51.240 برادر 00:14:52.080 --> 00:14:53.520 میخوام جیش کم 00:14:55.000 --> 00:14:56.120 من باهاش میرم 00:14:57.800 --> 00:14:58.480 چون از مار میترسی 00:14:58.920 --> 00:15:00.160 باهات میام 00:15:00.840 --> 00:15:01.960 میرم به ارباب آی بگم 00:15:01.960 --> 00:15:02.560 همینجا وایسین 00:15:02.800 --> 00:15:03.080 باشه 00:15:03.160 --> 00:15:03.640 الان برمیگردم 00:15:06.520 --> 00:15:07.000 ارباب آی 00:15:09.280 --> 00:15:11.160 ارباب آی.خواهرم جیش داره 00:15:11.280 --> 00:15:12.360 الان میام 00:15:13.120 --> 00:15:13.840 میتونی بری 00:15:14.080 --> 00:15:15.600 رسیدیم سر پیچ منتظرت میمونیم 00:15:15.600 --> 00:15:16.040 مرسی 00:15:24.320 --> 00:15:24.760 اینجا امنه 00:15:24.960 --> 00:15:27.360 یائو یائو. اینجا رو نگاه کردم 00:15:27.360 --> 00:15:27.960 مار نیست 00:15:28.240 --> 00:15:29.960 بشین اینجا جیش کن 00:15:30.200 --> 00:15:31.680 اونجا منتظرت میمونم 00:15:32.000 --> 00:15:33.600 اگه اتفاقی افتاد 00:15:33.600 --> 00:15:34.320 صدام کن 00:15:35.320 --> 00:15:35.840 برو 00:15:36.360 --> 00:15:36.760 بریم 00:15:41.760 --> 00:15:42.200 پدر 00:15:42.560 --> 00:15:44.160 تو واقعا جاسوس مخفی محافظین سلطنتی هستی؟ 00:15:44.520 --> 00:15:45.680 درسته 00:15:46.040 --> 00:15:48.680 من جاسوس مخفی اژدهای محافظین سلطنتیم؟ 00:15:48.880 --> 00:15:50.920 اژدهای در حال پرواز توی آسمونه و اژدهای پنهان توی آب 00:15:51.560 --> 00:15:54.160 اونا قویترین بخش محافظین سلطنتین هستن 00:15:54.480 --> 00:15:55.520 در دوران یونگل 00:15:55.640 --> 00:15:57.480 توسط ارباب شیا شون تاسیس شد 00:15:58.120 --> 00:16:00.800 یون، جاسوسای مخفی اژدها 00:16:01.120 --> 00:16:02.400 از پدر به پسر 00:16:02.400 --> 00:16:03.320 و نسل به نسل میرسه 00:16:03.880 --> 00:16:04.960 الان پیر شدم 00:16:05.640 --> 00:16:06.520 و میخوام 00:16:07.000 --> 00:16:08.360 دیر یا زود ماموریتم رو تموم کنم 00:16:09.080 --> 00:16:09.560 پدر 00:16:10.520 --> 00:16:11.640 کیو انتخاب میکنیم؟ 00:16:11.640 --> 00:16:13.040 انتخاب نمیکنیم ، میریم دیدنش 00:16:13.600 --> 00:16:14.360 وزیر جنگ افرادی رو فرستاد اینجا 00:16:14.480 --> 00:16:16.920 تا درباره پرونده از دست دادن نقشه دفاعی تحقیق کنن 00:16:17.480 --> 00:16:19.040 اباب یو از محافظین سلطنتی بهمون دستور داده 00:16:19.320 --> 00:16:21.760 برای حل پرونده باهاشون همکاری کنیم 00:17:30.480 --> 00:17:31.080 پدر، ببین 00:17:36.040 --> 00:17:37.600 پسر، همینجا بمون 00:17:38.000 --> 00:17:38.680 میرم نجاتشون بدم 00:17:39.800 --> 00:17:40.200 پدر 00:17:50.160 --> 00:17:51.680 تو "زنبوری"؟ 00:17:52.640 --> 00:17:53.320 چشمای تیزبینی داری 00:17:58.520 --> 00:17:59.000 برو 00:18:22.640 --> 00:18:23.320 برگرد 00:18:34.400 --> 00:18:36.000 خواهر، برگشتم 00:18:36.360 --> 00:18:37.040 هیس 00:18:51.000 --> 00:18:51.440 پدر 00:19:08.840 --> 00:19:09.640 ولشون کن 00:19:10.240 --> 00:19:11.480 کارمون تموم شد 00:19:11.840 --> 00:19:12.160 بریم 00:19:26.280 --> 00:19:28.560 پدر، اینا کی بودن؟ 00:19:31.120 --> 00:19:35.880 دزدا بدون اینکه ردی از خودشون بذارن میان و میرن 00:19:36.480 --> 00:19:37.160 ولی 00:19:38.000 --> 00:19:39.760 فکر نکنم دزد باشن 00:19:40.640 --> 00:19:41.400 حدس میزنم 00:19:42.160 --> 00:19:43.320 یک نفر اونا رو فرستاده 00:19:43.720 --> 00:19:45.960 اینجا 00:19:57.000 --> 00:19:58.840 پدر، اونا زنده ان 00:20:02.080 --> 00:20:03.560 بهتره بریم 00:20:07.360 --> 00:20:08.200 باید سریع از اینجا بریم 00:20:08.920 --> 00:20:10.080 یعنی اونا رو بذاریم اینجا؟ 00:20:11.480 --> 00:20:12.480 وقتی رسیدیم منطقه هو 00:20:12.960 --> 00:20:14.960 میتونیم به دادرس گزارش بدیم 00:20:15.240 --> 00:20:16.600 تا کسایی رو بفرسته دفنشون کنن 00:20:17.400 --> 00:20:19.480 نباید اینجا ولشون کنیم 00:20:19.480 --> 00:20:20.600 اگه حیوونا بیان 00:20:20.600 --> 00:20:21.840 و بخورنشون چی؟ 00:20:22.400 --> 00:20:24.960 خب، یعنی 00:20:25.120 --> 00:20:27.000 باید همشون رو دفن کنیم ، نه؟ 00:20:28.200 --> 00:20:28.840 آره 00:20:29.080 --> 00:20:30.680 ارباب آی خیلی مهربون بودن 00:20:30.760 --> 00:20:31.680 که ما رو با خودشون بردن 00:20:32.080 --> 00:20:33.280 چطور میتونی اینجا بذاریش؟ 00:20:35.880 --> 00:20:36.680 اینجا کلی جسد هست 00:20:36.680 --> 00:20:37.400 منم فقط یه جفت دست دارم 00:20:37.400 --> 00:20:38.600 میدونی چقدر طول میکشه؟ 00:20:41.240 --> 00:20:41.720 بیا 00:21:07.560 --> 00:21:08.320 دوستان 00:21:09.080 --> 00:21:10.600 امروز بداقبالی آوردین 00:21:10.600 --> 00:21:11.760 که دزدای اینجا کشتنتون 00:21:12.440 --> 00:21:15.120 نمیخواستم جسدتون رو توی طبیعت ول کنم 00:21:15.720 --> 00:21:18.040 برای همین موقتا اینجا دفنتون کردم 00:21:19.000 --> 00:21:20.440 وقتی پرونده رو به دولت گزارش بدم 00:21:20.800 --> 00:21:22.960 براتون تشییع جنازه میگیره 00:21:24.560 --> 00:21:25.400 روحتون شاد 00:21:25.720 --> 00:21:26.320 روحتون شاد 00:21:26.720 --> 00:21:27.320 روحتون شاد 00:21:42.440 --> 00:21:44.600 کلی سختی کشیدیم 00:21:46.000 --> 00:21:47.240 خیلی خوش اقبالی که منو داری ، یه شیائو تیان 00:21:47.600 --> 00:21:49.000 وگرنه ۷۰۰ ، ۸۰۰ بار 00:21:49.560 --> 00:21:51.200 عذاب میکشیدین 00:21:52.240 --> 00:21:53.160 باور نمیکنم 00:21:53.160 --> 00:21:54.520 بریم یائو یائو. باهام بیا 00:21:58.080 --> 00:21:58.640 گرگ 00:21:58.840 --> 00:22:00.480 گرگ، گرگ، گرگ 00:22:00.720 --> 00:22:02.360 گرگ، گرگ، گرگ 00:22:05.840 --> 00:22:06.560 بذار بهت بگم 00:22:07.240 --> 00:22:08.800 من یه شیائو تیانم 00:22:09.200 --> 00:22:10.000 اگه الان نری 00:22:10.000 --> 00:22:10.960 زندگیت خطرناک میشه 00:22:13.440 --> 00:22:15.160 باشه، داره میره 00:22:17.480 --> 00:22:18.400 خیلی ترسویی 00:22:19.280 --> 00:22:20.800 در آینده، من، یه شیائو تیان 00:22:20.960 --> 00:22:21.880 از هردوتون محافظت میکنم 00:22:22.560 --> 00:22:24.280 میتونی لباسام رو بکشی 00:22:26.160 --> 00:22:26.560 بریم 00:22:50.480 --> 00:22:51.480 بالاخره رسیدیم 00:22:54.520 --> 00:22:55.120 درسته که 00:22:55.640 --> 00:22:57.000 منطقه هو خیلی شلوغه 00:22:57.720 --> 00:23:00.280 فکر کردم فقیر و متروکه 00:23:01.480 --> 00:23:03.360 جوون و بی تجربه ای 00:23:04.040 --> 00:23:05.360 تونگ رن از اینجا خیلی شلوغتره 00:23:23.480 --> 00:23:25.200 چرا اینجوری لباس میپوشن؟ 00:23:30.160 --> 00:23:33.000 اینجا خیلی عالیه 00:23:33.880 --> 00:23:34.640 گمونم 00:23:34.640 --> 00:23:37.280 میشه گفت، توی آسمون بهشته و روی زمین منطقه هو 00:23:40.640 --> 00:23:41.120 منحرف 00:23:41.120 --> 00:23:41.800 چیکار میکنی؟ 00:23:49.800 --> 00:23:50.800 حسودیش شد 00:23:57.800 --> 00:23:59.920 ممنون که همراهیم کردین 00:24:00.280 --> 00:24:01.920 وگرنه نمیتونستم 00:24:02.520 --> 00:24:04.880 برسم خونه 00:24:05.280 --> 00:24:06.040 نمیدونم 00:24:06.520 --> 00:24:08.600 پدرومادرتون خونه ان یا نه 00:24:09.000 --> 00:24:12.520 میتونم بهشون سر بزنم؟ 00:24:17.160 --> 00:24:21.120 خب، چند سال خونه رو ترک کردم 00:24:21.280 --> 00:24:22.040 و الان برگشتم 00:24:22.440 --> 00:24:24.280 اگه باهام بیاین خونه 00:24:24.360 --> 00:24:25.120 میترسم 00:24:25.440 --> 00:24:26.680 فکر کنن 00:24:28.080 --> 00:24:29.800 تمام این سالها 00:24:30.160 --> 00:24:31.160 گول خوردم 00:24:32.360 --> 00:24:32.920 ...میشه 00:24:34.000 --> 00:24:35.160 خجالت نکشین 00:24:36.400 --> 00:24:38.280 به هر حال کاری ندارم 00:24:39.320 --> 00:24:42.080 چطوره اینجا بمونم 00:24:42.800 --> 00:24:44.240 و وقتی فکر کردین 00:24:44.400 --> 00:24:44.920 همه چی مرتبه 00:24:45.440 --> 00:24:46.000 بیام خونتون؟ 00:24:47.640 --> 00:24:48.240 باشه 00:25:13.280 --> 00:25:13.840 بو یی 00:25:16.200 --> 00:25:17.040 برگشتی 00:25:18.200 --> 00:25:19.040 مراقب باش 00:25:19.440 --> 00:25:20.120 مراقب باش 00:25:30.360 --> 00:25:31.040 تائو تائو 00:25:32.240 --> 00:25:34.400 با اینکه سالها پیش نامزد کردیم 00:25:34.760 --> 00:25:36.840 هنوز ازدواج نکردیم 00:25:38.000 --> 00:25:38.880 ببخشید . ببخشید 00:25:39.120 --> 00:25:40.280 همش تقصیر منه 00:25:42.200 --> 00:25:43.600 بیا. خسته ای؟ 00:25:44.000 --> 00:25:44.600 بیا و بشین 00:25:48.320 --> 00:25:48.880 یه فنجون آب بخور 00:25:54.320 --> 00:25:55.360 چند سالها از خونه رفتم 00:25:56.120 --> 00:25:58.640 این سالها خونم رو مرتب کردی؟ 00:26:00.440 --> 00:26:01.760 پدرومادرت خیلی وقته مردن 00:26:02.040 --> 00:26:03.160 توی خونوادت هیچکس نمونده 00:26:03.560 --> 00:26:04.640 سالهاست خونه رو ترک کردی 00:26:04.840 --> 00:26:06.240 اگه کسی خونه رو مرتب نکنه 00:26:06.760 --> 00:26:07.920 غیرقابل سکونت میشه 00:26:10.400 --> 00:26:11.000 به هر حال 00:26:11.880 --> 00:26:13.640 دیر یا زود قراره ازدواج کنیم 00:26:14.240 --> 00:26:15.360 خونه تو خونه منم هست 00:26:15.800 --> 00:26:16.640 گمونم 00:26:17.360 --> 00:26:18.480 درسته که تمیزش کنم 00:26:21.680 --> 00:26:22.120 بیا 00:26:22.280 --> 00:26:22.800 یکم آب بخور 00:26:39.160 --> 00:26:40.320 استاد گو 00:26:42.520 --> 00:26:43.320 اومدم 00:26:44.280 --> 00:26:47.000 امتحانی که هر سه سال یکبار برگذار میشه توی راهه 00:26:47.560 --> 00:26:49.040 توی زمینه فرهنگ و آموزش 00:26:49.040 --> 00:26:50.600 دستاوردی هم داشتی؟ 00:26:53.040 --> 00:26:53.880 ارباب 00:26:54.320 --> 00:26:56.680 اومدم بهتون گزارش بدم 00:26:58.160 --> 00:27:00.520 که بعضی استادان و 00:27:00.840 --> 00:27:02.720 معلمان توی کشورمون 00:27:03.000 --> 00:27:06.040 دو ماهه حقوقشون رو نگرفتن 00:27:11.720 --> 00:27:12.440 منشی وانگ 00:27:14.160 --> 00:27:16.560 تو مسئول مالیات هایی 00:27:17.480 --> 00:27:20.920 بگو چرا مالیاتها 00:27:21.280 --> 00:27:22.800 اینطوری شد 00:27:23.640 --> 00:27:28.320 ایالت مرکزی نمیتونه با ایالت جیانگ نان رقابت کنه 00:27:28.760 --> 00:27:30.840 عجیب نیست که نمیتونیم مالیات ها رو جمع کنیم 00:27:31.640 --> 00:27:34.600 اگه جمعشون کنیم، خیلی عجیب میشه 00:27:34.920 --> 00:27:36.720 توی خزانه 00:27:36.760 --> 00:27:39.000 پول کمی داریم 00:27:40.240 --> 00:27:43.840 خوب میتونی 00:27:43.840 --> 00:27:46.760 بهونه بیاری. تحسینت میکنم منشی وانگ 00:27:47.120 --> 00:27:47.800 دستیار دادرس منگ 00:27:49.200 --> 00:27:51.520 شما مسئول امنیت شهری 00:27:51.520 --> 00:27:54.800 شنیدم بعضی دانش آموزا باهم دعواشون شده 00:27:54.800 --> 00:27:56.480 میشه توضیح بدی؟ 00:27:57.960 --> 00:28:00.120 مردم محلی خونگرمن 00:28:00.120 --> 00:28:01.040 این سنت ماست 00:28:02.960 --> 00:28:06.240 اگه فکر میکنی من بعنوان دستیار دادرس نمیتونم 00:28:06.480 --> 00:28:08.240 بیا جای منو بگیر 00:28:08.240 --> 00:28:10.280 فکر کردی نمیتونم جاتو بگیرم؟ 00:28:10.280 --> 00:28:11.200 ...اون 00:28:11.200 --> 00:28:12.800 خیلی خب. بس کن 00:28:12.800 --> 00:28:13.440 ...گفتی 00:28:13.960 --> 00:28:15.240 بسه 00:28:15.440 --> 00:28:16.760 همگی، دعوا نکنین 00:28:20.240 --> 00:28:20.840 بدو 00:28:26.920 --> 00:28:27.800 گرفتم 00:28:31.600 --> 00:28:32.040 کیش و مات 00:28:32.280 --> 00:28:33.120 ببخشید؟ 00:28:34.360 --> 00:28:34.760 کیش و مات 00:28:36.560 --> 00:28:37.640 ببخشید؟ 00:28:37.880 --> 00:28:38.600 وقتی بازی رو نگاه میکنی حرف نزن 00:28:42.960 --> 00:28:43.360 کیش و مات 00:28:59.280 --> 00:29:00.280 خیلی پر رویی 00:29:00.480 --> 00:29:02.880 چرا وقتی قرار نیست اتهام بزنی ، روی طبل زدی؟ 00:29:06.200 --> 00:29:06.840 ارباب 00:29:07.600 --> 00:29:10.400 برای گزارش یه پرونده دارم طبل میزنم 00:29:11.560 --> 00:29:12.160 گزارش یه پرونده؟ 00:29:12.760 --> 00:29:13.480 کدوم پرونده؟ 00:29:35.040 --> 00:29:37.440 خب ، چیزه 00:29:38.080 --> 00:29:39.800 جسداشون رو دفن کردم 00:29:40.160 --> 00:29:41.720 چون نمیخواستم توی طبیعت رهاشون کنم 00:29:55.840 --> 00:29:57.080 این پسر 00:29:57.680 --> 00:29:58.920 خیلی جوونه 00:29:59.200 --> 00:30:00.280 موقع مواجهه با تغییرات بزرگ 00:30:00.760 --> 00:30:02.640 میتونه با آرامش همه چیز رو مدیریت کنه 00:30:03.960 --> 00:30:04.760 خیلی خوبی 00:30:05.760 --> 00:30:06.480 خیلی خوب 00:30:08.080 --> 00:30:08.480 ...تو 00:30:09.040 --> 00:30:09.760 بفرما، ارباب 00:30:10.080 --> 00:30:10.720 ببرش بیرون 00:30:11.000 --> 00:30:12.720 و مراقبش باش 00:30:13.480 --> 00:30:13.920 بله، ارباب 00:30:18.040 --> 00:30:19.840 ...ارباب. من 00:30:19.840 --> 00:30:21.680 بعد اینکه غذا خوردی 00:30:21.680 --> 00:30:22.720 باید بری سمت جاده 00:30:22.960 --> 00:30:24.000 بازم برم سمت جاده؟ 00:30:24.320 --> 00:30:24.840 از اینور لطفا 00:30:38.840 --> 00:30:39.360 خیلی خب 00:30:42.760 --> 00:30:43.560 دستیار دادرس منگ 00:30:45.800 --> 00:30:46.520 منشی وانگ 00:30:48.000 --> 00:30:48.920 و همه اینجان 00:30:49.840 --> 00:30:51.120 روزهای شادتون 00:30:51.120 --> 00:30:52.400 اینجا به پایان میرسه 00:30:55.720 --> 00:30:56.480 احمق ها 00:30:58.360 --> 00:30:59.400 هممون گول خوردیم 00:31:02.920 --> 00:31:04.120 در حقیقت 00:31:05.400 --> 00:31:08.760 هنوز یه راه نجات داریم 00:31:10.240 --> 00:31:11.000 نظری دارین؟ 00:31:11.560 --> 00:31:13.000 مرده 00:31:13.760 --> 00:31:15.920 میتونی به زندگی برش گردونی؟ 00:31:16.920 --> 00:31:19.360 میخوام برش گردونم به زندگی 00:31:22.760 --> 00:31:23.720 ارباب ها 00:31:24.240 --> 00:31:26.200 کارم تموم شده 00:31:26.200 --> 00:31:27.600 حالا میشه برم؟ 00:31:29.160 --> 00:31:33.080 این مقام توی ایالت ما کشته شده 00:31:33.480 --> 00:31:35.120 و قاتل هنوز فراریه 00:31:35.120 --> 00:31:37.760 الان نمیتونیم ببریمش دادگاه و برای هشدار به بقیه مجازاتش کنیم 00:31:37.760 --> 00:31:42.400 پس ، ازتون میخوایم کمکمون کنین 00:31:43.480 --> 00:31:45.000 من یه رعیتم 00:31:45.280 --> 00:31:46.360 نه سواره نظام 00:31:46.840 --> 00:31:49.320 چطوری کمکتون کنم؟ 00:31:50.440 --> 00:31:52.840 این صحنه رو بررسی کردیم 00:31:53.240 --> 00:31:56.000 دستیار دادرسی آی متعلقاتش رو گم نکرده 00:31:56.360 --> 00:31:59.320 معلومه که قاتل پول نمیخواسته 00:31:59.320 --> 00:32:01.720 برای انتقام آدم کشتن 00:32:05.520 --> 00:32:06.840 مزخرفه 00:32:07.280 --> 00:32:08.720 من تمام وسایلش رو برداشتم 00:32:09.960 --> 00:32:11.680 گمونم اون سه تا پیرمرد 00:32:11.800 --> 00:32:13.080 دارن یه نقشه ای میکشن 00:32:13.400 --> 00:32:14.160 و هر نقشه ای که دارن میکشن 00:32:14.440 --> 00:32:15.840 میخوان منو درگیرش کنن 00:32:18.520 --> 00:32:20.640 اگه قاتلا میخوان دستیار دادرسی آی رو بکشن 00:32:20.880 --> 00:32:23.400 میتونیم تحریکشون کنیم 00:32:24.000 --> 00:32:26.240 اگه فقط لب هاش رو نشون بده 00:32:26.520 --> 00:32:29.120 میتونیم دستگیرش کنیم 00:32:30.000 --> 00:32:30.640 پس 00:32:31.080 --> 00:32:32.880 میخوایم تو 00:32:32.880 --> 00:32:34.800 وانمود کنی دستیار دادرسی آی هستی 00:32:37.080 --> 00:32:38.800 تو و اون هم سنین 00:32:38.800 --> 00:32:39.920 تو از پایتخت اومدی 00:32:39.920 --> 00:32:42.720 بعلاوه، هیچکس تو رو اینجا نمیشناسه 00:32:42.720 --> 00:32:44.080 این راز رو فاش میکنم 00:32:44.080 --> 00:32:46.400 که دستیار دادرسی آی توی راه اینجا بهش حمله شده 00:32:46.400 --> 00:32:48.440 از ترور نجات پیدا کرد 00:32:48.440 --> 00:32:51.800 ولی تمام پیروانش کشته شدن 00:32:51.800 --> 00:32:52.360 این مدت 00:32:52.360 --> 00:32:53.840 هیچکس به هویتت شک نمیکنه 00:32:53.840 --> 00:32:56.320 میتونی بعنوان دستیار دادرسی آی راه بری 00:32:56.320 --> 00:32:58.600 اگه قاتلا در موردش بشنون 00:32:58.920 --> 00:33:00.680 فکر میکنن توی کشتنش شکست خوردن 00:33:00.840 --> 00:33:02.720 برمیگردن 00:33:02.960 --> 00:33:03.600 حتما 00:33:03.600 --> 00:33:05.440 یواشکی مراقبتیم 00:33:05.440 --> 00:33:06.680 صدمه نمیبینی 00:33:06.680 --> 00:33:07.480 باشه. اگه اینکار رو بکنی 00:33:07.480 --> 00:33:09.960 پانصد سکه نقره بهت میدیم 00:33:09.960 --> 00:33:10.640 چقدر؟ 00:33:11.280 --> 00:33:13.080 پانصد سکه نقره. نظرت چیه؟ 00:33:14.360 --> 00:33:15.000 پانصد سکه نقره؟ 00:33:16.360 --> 00:33:16.960 اینکار رو نمیکنم 00:33:17.560 --> 00:33:18.760 تظاهر به یه مقام رسمی بودن جرمه 00:33:19.000 --> 00:33:19.560 اینکار رو نمیکنم 00:33:19.760 --> 00:33:20.200 خیلی پر رویی 00:33:20.840 --> 00:33:22.080 باهات مذاکره نکردم 00:33:22.400 --> 00:33:24.120 بهت دستور میدم باهامون همکاری کنی 00:33:24.440 --> 00:33:25.640 ارباب، آروم باشین 00:33:25.800 --> 00:33:26.400 آروم باشین 00:33:26.400 --> 00:33:28.920 قبولش کن. پانصد سکه نقره خیلی پول زیادیه 00:33:28.920 --> 00:33:29.800 درسته 00:33:30.800 --> 00:33:31.360 نمیخوام 00:33:34.160 --> 00:33:37.240 نمیخوایم مجبورت کنیم 00:33:37.400 --> 00:33:40.280 ولی تو تنها شاهد این پرونده ای 00:33:40.280 --> 00:33:41.880 قبل اینکه پرونده رو حل کنیم 00:33:41.880 --> 00:33:43.960 نمیتونه از اینجا بره 00:33:44.440 --> 00:33:45.000 چرا؟ 00:33:45.360 --> 00:33:47.280 سرپرست لی یون سونگ 00:33:48.120 --> 00:33:48.480 بفرما 00:33:49.360 --> 00:33:52.680 یه شیائو تیان ، شاهد مهم پرونده ست 00:33:52.680 --> 00:33:54.160 باید مراقبش باشی 00:33:54.160 --> 00:33:55.120 تا وقتی پرونده حل نشده 00:33:55.120 --> 00:33:57.200 نباید بذاری بره 00:33:57.720 --> 00:33:58.560 بله ، ارباب 00:34:05.680 --> 00:34:07.240 چرا ما رو اینجا نگه داشتن؟ 00:34:07.640 --> 00:34:09.560 خیلی بی منطقن 00:34:09.800 --> 00:34:11.840 خیلی خب، حالا غر نزن 00:34:11.920 --> 00:34:13.160 دارم فکر میکنم 00:34:13.600 --> 00:34:14.680 مجوز عبورمون رو گرفتن 00:34:14.680 --> 00:34:15.840 چه فکری داری؟ 00:34:15.840 --> 00:34:16.920 نه آب داریم نه غذا 00:34:19.320 --> 00:34:22.320 یه سلاح مخفی دارم 00:34:22.840 --> 00:34:23.440 ببین 00:34:23.920 --> 00:34:25.640 یکم پول دارم 00:34:25.920 --> 00:34:27.600 واسمون کافیه که ده روز اینجا بمونیم 00:34:27.680 --> 00:34:29.360 یا شایدم واسمون بس باشه که 00:34:29.360 --> 00:34:30.400 ازدواج کنیم 00:34:30.400 --> 00:34:31.320 و یه پسر بدنیا بیاریم 00:34:33.080 --> 00:34:33.680 یه شیائو تیان 00:34:36.200 --> 00:34:37.800 اینجایی 00:34:40.240 --> 00:34:41.200 به تو مربوط نیست 00:34:44.320 --> 00:34:44.680 بدش من 00:34:48.080 --> 00:34:48.720 چیو بدم بهت؟ 00:34:49.000 --> 00:34:49.720 نقره 00:34:50.680 --> 00:34:52.480 اینجا کار میکنی 00:34:52.600 --> 00:34:53.920 ولی کار پاره وقتت دزدیه، نه؟ 00:34:58.680 --> 00:35:00.040 پرونده هنوز حل نشده 00:35:00.240 --> 00:35:02.440 نمیدونیم پول از کجا آوردی 00:35:02.880 --> 00:35:04.160 وقتی پرونده حل شد 00:35:04.600 --> 00:35:05.480 کامل پسش میدیم 00:35:07.400 --> 00:35:09.080 اگه پسش ندی چی؟ 00:35:13.400 --> 00:35:14.160 نمیدی؟ 00:35:22.200 --> 00:35:22.840 درد داره 00:35:22.840 --> 00:35:24.000 میشه یکم مهربون باشی؟ 00:35:24.200 --> 00:35:25.680 نمیشه مطمئن بود 00:35:25.680 --> 00:35:27.200 نباید اینقدر بی ادب باشی 00:35:27.960 --> 00:35:29.200 میخوای شوهرت رو بکشی؟ 00:35:30.320 --> 00:35:31.640 تو برنده نشدی 00:35:31.720 --> 00:35:32.600 گول خوردیم 00:35:32.680 --> 00:35:34.520 اونا مجوز عبور و پولامون رو گرفتن 00:35:34.520 --> 00:35:35.600 فردا از گشنگی میمیریم 00:35:37.000 --> 00:35:37.440 ...من 00:35:38.320 --> 00:35:39.920 اونا اسلحه دارن 00:35:39.920 --> 00:35:41.680 دو حاکم 00:35:43.040 --> 00:35:44.280 فقط بلدی روباه بازی کنی 00:35:46.440 --> 00:35:47.920 هنوز میتونم صداتو بشنوم 00:35:48.840 --> 00:35:49.920 روباه بازی زیادم بد نیست 00:35:50.400 --> 00:35:52.360 وگرنه بیشتر عذاب میکشی 00:35:56.200 --> 00:35:57.160 دلت واسم میسوزه؟ 00:35:58.840 --> 00:36:00.080 نه 00:36:00.240 --> 00:36:01.600 چرا خجالت میکشی؟ 00:36:02.240 --> 00:36:03.680 من واست مهمم، نه؟ 00:36:03.680 --> 00:36:05.680 خیلی خب، خودم انجامش میدم 00:36:15.480 --> 00:36:16.800 خودت رو ببین 00:36:17.040 --> 00:36:19.240 کار زیادی نکردی، ولی همیشه گرسنته 00:36:21.240 --> 00:36:23.720 باشه. من گشنمه 00:36:29.880 --> 00:36:30.680 بازم داری؟ 00:36:34.160 --> 00:36:35.000 از کجا گرفتیشون؟ 00:36:35.840 --> 00:36:37.000 وقتی اون آدمای بد 00:36:37.120 --> 00:36:40.160 باهامون خوش رفتاری کردن 00:36:40.160 --> 00:36:41.480 یکمش رو قایم کردم 00:36:42.600 --> 00:36:44.080 خیلی خوبی، یائو یائو 00:36:44.360 --> 00:36:46.560 خیلی چیزا ازم یاد گرفتی 00:36:55.240 --> 00:36:55.920 فقط دو تا؟ 00:37:03.840 --> 00:37:05.400 یهو احساس کردم گشنم نیست 00:37:05.840 --> 00:37:06.520 تو بخورش 00:37:16.120 --> 00:37:16.880 بیا باهم بخوریم 00:37:25.000 --> 00:37:28.480 بگو، موفق باشین، ارباب 00:37:31.040 --> 00:37:31.600 پرنده احمق 00:37:36.200 --> 00:37:38.040 اونجوری یه جا نشین 00:37:39.320 --> 00:37:43.200 از مردم خواستم جسد دستیار دادرسی آی و پیروانش رو 00:37:43.280 --> 00:37:45.880 عمیق تر دفن کنن 00:37:46.000 --> 00:37:46.640 مطمئن باش 00:37:46.640 --> 00:37:47.760 مهم نیست یه سیل ناگهانی چقدر بزرگ باشه 00:37:47.760 --> 00:37:49.280 بدنشون شسته هم نمیشه 00:37:53.320 --> 00:37:55.600 یه شیائو تیان قول داد وانمود کنه دستیار دادرسی آیه؟ 00:37:57.600 --> 00:37:59.960 افراد زیادی رو فرستادیم اونجا 00:38:00.240 --> 00:38:02.440 نمیتونیم خیلی قایمش کنیم 00:38:03.120 --> 00:38:06.280 حتی اگه بعدا یه شیائو تیان قبول کنه 00:38:06.360 --> 00:38:07.680 فایده ای نداره 00:38:09.240 --> 00:38:09.960 حتما 00:38:10.240 --> 00:38:13.000 فقط سه یا پنج روز دیگه صبر کنین 00:38:13.440 --> 00:38:14.520 در عرض سه تا پنج روز دیگه 00:38:14.520 --> 00:38:16.680 قول میدیم قبول کنه 00:38:24.880 --> 00:38:25.640 چی رو نگاه میکنی؟ 00:38:26.840 --> 00:38:27.560 نگاه نمیکنم 00:38:29.880 --> 00:38:31.080 میرم بیرون یه کاری پیدا کنم 00:38:31.200 --> 00:38:33.120 دوتاییتون اینجا بمونین، باشه؟ 00:38:34.440 --> 00:38:35.840 چطوره باهات بیام؟ 00:38:36.160 --> 00:38:36.920 لازم نیست 00:38:37.480 --> 00:38:39.240 قراره باهام ازدواج کنی 00:38:39.960 --> 00:38:40.920 زنم میشی 00:38:41.000 --> 00:38:42.600 نمیذارم تا آخر عمرت بیرون کار کنی 00:38:43.320 --> 00:38:44.760 بعنوان یه مرد، این وظیفمه 00:38:44.760 --> 00:38:46.160 توی خونه بمون و استراحت کن 00:38:47.160 --> 00:38:48.360 خیلی رو اعصابی 00:38:48.520 --> 00:38:49.960 قول ندادم باهات ازدواج کنم 00:38:50.560 --> 00:38:51.360 برادر 00:38:52.000 --> 00:38:53.960 واقعا میتونی پول در بیاری؟ 00:38:54.200 --> 00:38:54.880 حتما 00:38:55.360 --> 00:38:57.080 میتونم 00:38:57.480 --> 00:38:59.240 امشب یه غذای خوب میخوریم 00:39:00.120 --> 00:39:00.520 آفرین 00:39:07.480 --> 00:39:10.120 پسر، فقط بفهم 00:39:10.320 --> 00:39:11.120 بهت هشدار میدم 00:39:11.240 --> 00:39:12.520 به نفعته به حرف ارباب گوش بدی 00:39:13.280 --> 00:39:13.920 خیلی خب 00:39:14.720 --> 00:39:15.400 بهت بگم 00:39:15.600 --> 00:39:16.560 میدونی چیه؟ 00:39:16.560 --> 00:39:17.800 گداها هیچ وقت انتخاب نمیکنن گدا باشن 00:39:37.920 --> 00:39:39.600 پدر، اونا زنده ان 00:40:09.480 --> 00:40:11.120 مادر، من برگشتم 00:40:12.200 --> 00:40:13.560 پسرم، برگشتی 00:40:14.680 --> 00:40:15.680 داروی گیاهی آوردی؟ 00:40:16.120 --> 00:40:16.680 بله 00:40:17.960 --> 00:40:19.160 برو مراقب پدرت باش 00:40:20.280 --> 00:40:21.400 من اینو واسش میجوشونم 00:40:22.280 --> 00:40:23.600 لباسات رو ببین 00:40:32.400 --> 00:40:34.800 پدر، بهتری؟ 00:40:36.680 --> 00:40:37.400 خوبم 00:40:39.120 --> 00:40:40.960 وقتی از شهر برات داروی گیاهی میخریدم 00:40:41.480 --> 00:40:43.840 یکی از بازمانده ها رو دیدم 00:40:46.920 --> 00:40:49.640 منظورت اون مرد جوون 00:40:50.080 --> 00:40:51.560 و اون زن و دخترن؟ 00:40:56.200 --> 00:40:57.560 ممکنه فقط داشتن رد میشدن 00:40:59.960 --> 00:41:01.280 آی فنگ از وزارت جنگ بود 00:41:02.080 --> 00:41:03.640 بعنوان دستیار دادرسی اومده اینجا 00:41:04.040 --> 00:41:06.080 تا نقشه های دفاعی رو پیدا کنه 00:41:07.160 --> 00:41:09.000 زن و بچه رو با خودش نمیبرد 00:41:09.960 --> 00:41:11.680 خیلی عجیبه 00:41:12.200 --> 00:41:13.800 الان دیدم 00:41:13.800 --> 00:41:14.920 دو تا سرپرست دنبالش میکردن 00:41:16.000 --> 00:41:16.720 سرپرست؟ 00:41:20.040 --> 00:41:21.120 سرپرست 00:41:23.120 --> 00:41:24.280 از نزدیک مراقبش باش 00:41:24.840 --> 00:41:25.280 گمونم 00:41:26.160 --> 00:41:27.640 یه ربطایی به پرونده دارن 00:41:28.520 --> 00:41:29.000 باشه 00:41:46.720 --> 00:41:47.720 یه روز کامل کار کردم 00:41:48.880 --> 00:41:50.320 ولی هیچی بدست نیاوردم 00:41:54.040 --> 00:41:56.200 اونا منتظرمن 00:41:58.000 --> 00:41:59.520 قبل اینکه بیام بیرون حرف زدم 00:42:04.600 --> 00:42:05.120 اشکالی نداره 00:42:05.800 --> 00:42:06.520 میفهمم 00:42:08.960 --> 00:42:09.680 چیه؟ 00:42:11.840 --> 00:42:12.560 ...چیکار 00:42:15.400 --> 00:42:15.880 تکون نخور 00:42:19.440 --> 00:42:20.160 موش کثیف 00:42:21.600 --> 00:42:24.360 اون روز وقتی منو گول زدی 00:42:24.600 --> 00:42:26.760 انتظار نداشتی بازم منو ببینی، نه؟ 00:42:30.400 --> 00:42:31.120 تو 00:42:32.000 --> 00:42:33.720 یه شیائو تیانی 00:42:35.347 --> 00:42:52.347 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:52.371 --> 00:43:04.371 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.