WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:30.900 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:31.020 --> 00:01:34.420 قسمت شانزدهم 00:01:35.440 --> 00:01:38.240 اگه میدونی به بقیه نگو 00:01:44.480 --> 00:01:45.120 یینگ یینگ 00:01:45.240 --> 00:01:45.800 دنبالم بیا 00:01:46.320 --> 00:01:46.920 برادر بزرگ 00:01:46.920 --> 00:01:47.600 چیکار داری میکنی؟ 00:01:48.040 --> 00:01:49.240 کی برادر بزرگته؟ 00:01:49.240 --> 00:01:49.880 بریم 00:01:51.320 --> 00:01:51.840 برادر بزرگ 00:01:54.480 --> 00:01:55.600 دنبالمون نیا 00:01:57.800 --> 00:01:58.360 بریم 00:02:01.480 --> 00:02:02.040 بابا 00:02:02.200 --> 00:02:02.960 چی شده؟ 00:02:03.560 --> 00:02:04.920 تو انسان خیلی برجسته ای هستی 00:02:05.160 --> 00:02:06.480 دختر من لیاقت تو رو نداره 00:02:06.720 --> 00:02:07.560 ما رو ببخش 00:02:09.910 --> 00:02:10.440 بدش به من 00:02:11.760 --> 00:02:12.480 بریم 00:02:12.640 --> 00:02:13.800 بریم بریم 00:02:17.320 --> 00:02:17.920 یینگ یینگ 00:02:18.040 --> 00:02:18.960 منتظرم باش 00:02:26.280 --> 00:02:26.840 برادر 00:02:27.280 --> 00:02:28.640 چطوره با زور بگیریمش؟ 00:02:30.200 --> 00:02:31.160 درسته برادر 00:02:31.160 --> 00:02:31.920 با زور 00:02:32.040 --> 00:02:33.560 حتی اگر صد تا پسر عمو داشته باشه 00:02:33.680 --> 00:02:35.560 همیشه یک ارباب جوان پولدار با زور با یک زن ازدواج میکنه 00:02:35.560 --> 00:02:36.760 ما فقرا هم میتونیم اینکارو بکنیم 00:02:36.760 --> 00:02:38.160 میتونیم بریم سراغ یک بانوی پولدار 00:02:38.160 --> 00:02:38.640 بله 00:02:40.560 --> 00:02:42.280 مزخرف نگین باشه؟ 00:02:42.280 --> 00:02:43.560 فقط نظرای بد میدین 00:02:44.040 --> 00:02:44.640 برادر 00:02:44.840 --> 00:02:47.040 خانواده ی اون ، از اینکه تو پیشینه خانوادگی نداری خوششون نمیاد 00:02:47.040 --> 00:02:48.240 درسته؟ 00:02:48.440 --> 00:02:49.360 فکر میکنم 00:02:49.560 --> 00:02:52.160 بهتره تو آزمون سلطنتی ایالتی قبول بشی 00:02:52.440 --> 00:02:53.560 تا یکی از مقامات فرقه وودو بشی 00:02:53.560 --> 00:02:54.880 کاری کنی خاندان شیا حسادت کنن 00:02:55.040 --> 00:02:56.280 حتما پشیمون میشن 00:02:59.480 --> 00:03:00.720 من یه شیائو تیان 00:03:01.120 --> 00:03:02.280 هیچوقت خودم رو به دست سرنوشت نمی سپرم 00:03:03.240 --> 00:03:03.800 یینگ یینگ 00:03:04.320 --> 00:03:05.040 منتظرم باش 00:03:06.160 --> 00:03:07.920 اگر یه دختر خوشگل باید با یکی از مقامات ازدواج کنه 00:03:08.800 --> 00:03:10.120 باید تو آزمون سلطنتی 00:03:10.760 --> 00:03:11.840 قبول بشم 00:03:21.400 --> 00:03:21.960 برادر 00:03:22.480 --> 00:03:24.360 امروز ماموریتت خیلی ساده ست 00:03:25.200 --> 00:03:26.240 فقط خرخونی کن 00:03:27.960 --> 00:03:28.600 باشه 00:03:28.880 --> 00:03:29.640 مشکلی نیست؟ 00:03:30.160 --> 00:03:30.960 مشکلی نیست 00:03:35.640 --> 00:03:36.200 فقط خرخونی کن 00:03:37.920 --> 00:03:38.520 موفق باشی 00:03:45.680 --> 00:03:46.440 مشکلی نیست 00:03:54.800 --> 00:03:55.320 دو نی 00:03:56.280 --> 00:03:57.120 یک فنجون چای به من بده 00:04:02.440 --> 00:04:02.920 برادر 00:04:04.160 --> 00:04:04.640 برادر 00:04:05.400 --> 00:04:06.040 برادر 00:04:06.160 --> 00:04:06.840 وقت غذاست؟ 00:04:06.840 --> 00:04:08.000 غذا نداریم 00:04:15.240 --> 00:04:16.070 چرا نمیری بخوابی؟ 00:04:16.070 --> 00:04:17.390 زل زدی به من 00:04:17.390 --> 00:04:17.830 برادر 00:04:17.830 --> 00:04:18.720 دیگه نباید بخوابی 00:04:20.070 --> 00:04:22.160 ببندمت به تیر عمارت یا با سوزن سوراخ سوراخت کنم، انتخاب کن 00:04:23.800 --> 00:04:24.720 با سوزن سوراخ سوراخت می کنم 00:04:28.360 --> 00:04:29.080 ولی من برادر کوچیکترم 00:04:29.080 --> 00:04:29.960 جرئت نمی کنم اینکارو کنم 00:04:32.640 --> 00:04:33.280 خودت بزن 00:04:37.240 --> 00:04:38.880 اگه اینو بزنم به خودم درد میگیره؟ 00:04:38.880 --> 00:04:39.400 نمیگیره 00:04:47.320 --> 00:04:48.080 راست میگی 00:04:48.360 --> 00:04:48.760 بله 00:04:48.760 --> 00:04:49.640 منو زدی 00:04:52.680 --> 00:04:53.160 تو 00:04:53.200 --> 00:04:53.760 برادر 00:04:53.960 --> 00:04:54.640 لطفا چای بخور 00:04:54.840 --> 00:04:55.400 بدش به من 00:04:57.640 --> 00:04:58.600 بعد از اینکه این چای رو خوردم 00:04:58.600 --> 00:04:59.960 هر 15 دقیقه یکبار میام بهت سر میزنم 00:04:59.960 --> 00:05:00.800 خواب بی خواب 00:05:02.720 --> 00:05:03.320 برادر 00:05:03.680 --> 00:05:04.520 بیخیال شو 00:05:04.680 --> 00:05:05.680 نمیخوابم 00:05:05.680 --> 00:05:06.440 خر میزنم 00:05:06.760 --> 00:05:07.160 دو نی 00:05:07.160 --> 00:05:08.480 اینو ببر پاشو ببند 00:05:09.280 --> 00:05:10.560 اینهمه خون برای چیه؟ 00:05:10.720 --> 00:05:11.560 حواست باشه نخوابی 00:05:12.240 --> 00:05:13.120 تنبل نباش 00:05:13.200 --> 00:05:13.840 بیخیال شو بیخیال شو 00:05:13.840 --> 00:05:14.400 نخواب 00:05:14.400 --> 00:05:14.960 بریم 00:05:19.120 --> 00:05:20.200 مزخرف 00:05:50.280 --> 00:05:51.520 خیلی رو مخین 00:05:57.880 --> 00:05:59.120 تانگ هو لو 00:05:59.500 --> 00:06:14.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:06:14.880 --> 00:06:15.800 یینگ یینگ به سلامتی 00:06:17.400 --> 00:06:20.080 تا آخر عمر عاشق هم باشین 00:06:20.680 --> 00:06:22.840 و تا ته پیری باهم زندگی کنین 00:06:25.040 --> 00:06:27.640 خبری از تا ته پیری با هم زندگی کردن نیست 00:06:28.040 --> 00:06:30.400 بابام اجازه نمیده باهم باشیم 00:06:31.000 --> 00:06:32.680 میدونی که شیائو تیان خیلی مهربونه 00:06:33.000 --> 00:06:34.480 چرا بابام ازش خوشش نمیاد؟ 00:06:36.040 --> 00:06:36.760 دختر احمق 00:06:37.240 --> 00:06:38.520 عشق چشماتو کور کرده 00:06:38.720 --> 00:06:39.880 هیچکس جلودارت نیست 00:06:42.880 --> 00:06:44.800 به هر حال 00:06:48.800 --> 00:06:50.040 ...این یه شیائو تیان 00:06:51.080 --> 00:06:52.600 چه جادویی داره؟ 00:06:53.440 --> 00:06:55.760 چرا اینقدر عاشقشی؟ 00:07:03.840 --> 00:07:05.240 لعنت به یه شیائو تیان 00:07:10.880 --> 00:07:11.600 خیلی ممنون 00:07:15.280 --> 00:07:16.960 چرا اینقدر شیفته شی؟ 00:07:19.520 --> 00:07:20.320 فکر میکنم 00:07:21.520 --> 00:07:23.400 این یارو الهه ی انتقام من باشه 00:07:23.840 --> 00:07:25.080 وقتی میبینمش 00:07:26.320 --> 00:07:27.560 برام بداقبالی میاره 00:07:28.160 --> 00:07:28.960 میدونستی؟ 00:07:30.120 --> 00:07:33.360 من اولین بار توی هوانگ ژو 00:07:33.800 --> 00:07:34.560 دیدمش 00:07:35.720 --> 00:07:37.200 اون عمدا کاسه ی نودل منو ریخت زمین 00:07:37.720 --> 00:07:40.400 و ازم خواست با رقیبش سر و کله بزنم 00:07:43.200 --> 00:07:44.240 بعد از اون 00:07:44.240 --> 00:07:46.560 توی منطقه ی هو 00:07:47.480 --> 00:07:48.560 دوباره بهم خیانت کرد 00:07:48.840 --> 00:07:51.440 منم کلی بهش پول داده بودم 00:07:54.360 --> 00:07:56.600 مخصوصا اینکه لباسم هم درآورد 00:07:59.400 --> 00:08:00.680 تو اونموقع اونجا بودی 00:08:03.840 --> 00:08:05.080 کاش میتونستم بکشمش 00:08:06.440 --> 00:08:07.800 فقط فکر میکنم 00:08:08.400 --> 00:08:10.160 ما مثل الهه ی انتقام همدیگه ایم 00:08:12.760 --> 00:08:13.960 لعنتی 00:08:18.840 --> 00:08:19.480 ممنون 00:08:27.760 --> 00:08:28.640 بعد از اون 00:08:30.880 --> 00:08:32.550 توی منطقه ی ممنوعه الهه ی تندر 00:08:35.640 --> 00:08:36.910 میدونی چی شد؟ 00:08:37.120 --> 00:08:38.960 اونجا کلی مورچه آدمخوار بود 00:08:39.880 --> 00:08:41.150 برای اینکه جون منو نجات بده 00:08:41.440 --> 00:08:43.150 منو هل داد سمت پرتگاه 00:08:43.600 --> 00:08:45.760 و خودش دوید 00:08:45.760 --> 00:08:46.960 سمت مورچه ها 00:08:47.920 --> 00:08:49.320 که ببرتشون اونور 00:08:51.360 --> 00:08:52.400 ...مورچه ها 00:08:53.080 --> 00:08:54.160 بعد چی شد؟ 00:08:57.080 --> 00:09:00.000 بعد فکر کردم 00:09:00.920 --> 00:09:02.160 که یکم جنم داره 00:09:03.080 --> 00:09:05.160 لیاقت داره دوست من باشه 00:09:06.400 --> 00:09:06.920 آره 00:09:08.400 --> 00:09:09.160 بذار بهت بگم 00:09:10.080 --> 00:09:12.640 شیائو تیان خیلی حقه بازه 00:09:14.080 --> 00:09:14.560 واقعا؟ 00:09:15.440 --> 00:09:16.400 چرا اینو میگی؟ 00:09:16.840 --> 00:09:17.640 تعریف کن 00:09:18.920 --> 00:09:19.440 ...میدونی 00:09:20.440 --> 00:09:21.160 بگو 00:09:22.000 --> 00:09:24.280 میدونی ما چطور آشنا شدیم؟ 00:09:28.680 --> 00:09:30.360 اونموقع 00:09:30.680 --> 00:09:32.440 من برای اینکه از نامزدی 00:09:32.680 --> 00:09:33.800 که وقتی خیلی جوون بودیم 00:09:33.800 --> 00:09:35.160 برام ترتیب داده بودن فرار کنم 00:09:35.160 --> 00:09:36.280 از خونه فرار کرده بودم 00:09:37.240 --> 00:09:39.080 بعد یانگ یائو رو دیدم 00:09:39.080 --> 00:09:40.880 خیلی بامزه ست 00:09:41.040 --> 00:09:42.200 داشتم فکر میکردم 00:09:42.200 --> 00:09:43.120 باید ازش محافظت کنم 00:09:43.120 --> 00:09:44.920 فرستادمش خونه ی عمه اش 00:09:45.400 --> 00:09:46.440 همون موقع 00:09:46.440 --> 00:09:47.920 همون موقع سروکله یه شیائو تیان پیدا شد 00:09:47.920 --> 00:09:48.360 آره 00:09:48.840 --> 00:09:49.920 چی شد؟ 00:09:50.240 --> 00:09:52.160 ...اون و اون خانومه ، ملت صداش میکردن 00:09:55.160 --> 00:09:57.240 خانم یانگ خانم یانگ 00:09:57.920 --> 00:09:59.560 شیائو تیان به خانم یانگ گفت 00:09:59.800 --> 00:10:01.520 که شوهرش اون رو با یائو یائو 00:10:01.520 --> 00:10:03.680 نامزد کرده 00:10:03.960 --> 00:10:05.440 فکر نمیکنی عجیبه؟ 00:10:05.440 --> 00:10:07.440 اون گفت یائو یائو 00:10:07.440 --> 00:10:09.160 ولی منظورش من بودم 00:10:10.920 --> 00:10:12.880 داشتم فکر میکردم 00:10:13.400 --> 00:10:14.280 من خیلی باهوشم 00:10:14.280 --> 00:10:15.120 مگه نه؟ 00:10:15.400 --> 00:10:16.920 مگه گول اونو میخورم؟ 00:10:17.680 --> 00:10:18.920 برای همین گفتم بله 00:10:19.320 --> 00:10:20.320 بعد از اون 00:10:20.320 --> 00:10:21.600 هرکاری اون گفت کردم 00:10:22.160 --> 00:10:23.520 ازش خواستم من و یانگ یائو 00:10:23.520 --> 00:10:24.760 رو ببره خونه 00:10:24.840 --> 00:10:25.400 خوب؟ 00:10:27.000 --> 00:10:27.880 همه ی راه رو دنبالش رفتم 00:10:27.880 --> 00:10:29.280 نقشه داشتم اگه فرصتش پیدا شد 00:10:29.280 --> 00:10:31.160 با یانگ یائو فرار کنم 00:10:31.600 --> 00:10:32.840 ولی بعد از اینکه فرار کردم 00:10:33.160 --> 00:10:34.440 حس میکردم فریب خوردم 00:10:35.080 --> 00:10:36.160 وقتی بهم خیانت شد 00:10:36.440 --> 00:10:37.800 اون اومد نجاتم داد 00:10:38.160 --> 00:10:40.440 بعد از اون ، دوباره فرار کردم 00:10:40.560 --> 00:10:42.600 و دوباره فریب خوردم 00:10:43.000 --> 00:10:44.520 اونموقع 00:10:44.520 --> 00:10:46.120 اون بازم اومد نجاتم داد 00:10:49.280 --> 00:10:49.920 بعد چی شد؟ 00:10:56.280 --> 00:10:57.080 و بعد 00:10:58.200 --> 00:11:00.480 من عاشقش شدم 00:11:01.000 --> 00:11:18.000 اگه هنوز ازسایت های نماشا؛آپارات؛اینما و کانال های تلگرام گرفتین و دارین ادامه میدین خیلی بی وجدان و بی شرافتین.. 00:11:18.440 --> 00:11:19.160 یه شیائو تیان 00:11:19.160 --> 00:11:20.280 تو یک دروغگوی بزرگی 00:11:22.160 --> 00:11:22.920 یه شیائو تیان 00:11:24.000 --> 00:11:24.880 دروغگوی بزرگ 00:11:25.280 --> 00:11:26.680 یه شیائو تیان دروغگوئه 00:11:26.760 --> 00:11:27.360 دروغگوی بزرگ 00:11:27.360 --> 00:11:28.440 دروغگوی بزرگ یه شیائو تیان 00:11:28.680 --> 00:11:29.560 یه شیائو تیان یه دروغگوئه 00:11:29.560 --> 00:11:32.000 دروغگوی بزرگ یه شیائو تیان 00:11:32.120 --> 00:11:33.360 دروغگوی بزرگ یه شیائو تیان 00:11:42.920 --> 00:11:43.880 چه مرگمه؟ 00:11:45.680 --> 00:11:46.600 بازم 00:12:06.520 --> 00:12:07.360 یه شیائو تیان 00:12:09.880 --> 00:12:13.160 من همیشه آرزو داشتم 00:12:14.920 --> 00:12:18.400 یک مرد اشراف زاده 00:12:19.240 --> 00:12:22.760 میاد و حشره ی عشق من رو با خون قلب وفادار سم زدایی میکنه 00:12:24.080 --> 00:12:26.280 و بعد عمیقا عاشقم میشه 00:12:29.680 --> 00:12:30.960 هیچوقت فکر نکردم 00:12:31.480 --> 00:12:33.560 من همیشه شروع داستان رو حدس میزنم 00:12:35.360 --> 00:12:37.320 ولی نمیتونم پایان داستان رو ببینم 00:12:49.840 --> 00:12:51.400 خبری از مردی که 00:12:51.400 --> 00:12:52.280 بهت گفتم پیدا کنی نشد؟ 00:12:54.000 --> 00:12:54.680 سرورم 00:12:54.960 --> 00:12:58.240 یه شیائو تیان قراره توی آزمون سلطنتی در گوی یانگ شرکت کنه 00:12:58.520 --> 00:13:00.600 حالا میدونم کجا زندگی میکنه 00:13:01.120 --> 00:13:01.960 ...میخواین 00:13:02.240 --> 00:13:03.200 همین که پیداش کردی کافیه 00:13:04.240 --> 00:13:05.160 مزاحمش نشو 00:13:05.480 --> 00:13:06.760 به دردم میخوره 00:13:07.360 --> 00:13:07.920 بله 00:13:09.520 --> 00:13:12.360 تازگیا خبر خاصی نشده؟ 00:13:13.520 --> 00:13:16.440 تیان میائو ون هم اهمیت زیادی 00:13:16.440 --> 00:13:17.480 به این آزمون میده 00:13:20.520 --> 00:13:23.360 شصت و پنج شرکت کننده از شان شی 00:13:24.520 --> 00:13:26.400 پنجاه شرکت کننده در گوان شی 00:13:26.960 --> 00:13:28.760 چهل و پنج شرکت کننده در یون نان هست 00:13:29.320 --> 00:13:31.000 بانوی من خیلی دیروقته 00:13:31.000 --> 00:13:32.480 باید بخوابین 00:13:35.160 --> 00:13:39.640 فقط سی شرکت کننده توی گوی ژو مونده 00:13:40.720 --> 00:13:41.960 طبق سنت 00:13:41.960 --> 00:13:44.080 خاندان ما فقط دو تا سهمیه شرکت کننده داره 00:13:44.440 --> 00:13:45.760 یک دونه بیشتر لازم داریم 00:13:47.440 --> 00:13:48.800 باید چیکار کنم؟ 00:13:49.520 --> 00:13:50.360 بانوی من 00:13:51.360 --> 00:13:53.440 توزیع سهمیه ی شرکت کننده ها همیشه همینطور بوده 00:13:53.440 --> 00:13:54.960 مهم نیست چطور حساب کنین ، نمیشه تغییرش داد 00:13:55.440 --> 00:13:56.440 مردم 00:13:56.440 --> 00:13:58.040 باتجربه و زیرک اند 00:13:58.240 --> 00:14:00.200 گرفتن یک سهمیه بیشتر 00:14:00.520 --> 00:14:02.840 کاملا غیرممکنه 00:14:05.280 --> 00:14:07.760 باید یک سهمیه برای شو بو یی بگیریم 00:14:09.040 --> 00:14:10.760 اون بافرهنگه 00:14:11.320 --> 00:14:14.520 و قلبش پر از هوسه 00:14:15.200 --> 00:14:17.640 اینطور آدما رو راحت میشه تو دست گرفت 00:14:18.320 --> 00:14:20.760 بچه های خاندان تیان چطور؟ 00:14:21.080 --> 00:14:22.320 عموی سوم وارد می شود 00:14:31.160 --> 00:14:32.560 کدخدا ، شبتون بخیر 00:14:35.440 --> 00:14:36.920 عموی سوم شبتون بخیر 00:14:40.200 --> 00:14:41.280 میاو ون 00:14:42.360 --> 00:14:45.760 شنیدم خاندان تیان دو سهمیه ی فارغ التحصیلی در امتحان دارن 00:14:46.880 --> 00:14:48.320 ولی تو دادیشون به غریبه ها 00:14:48.440 --> 00:14:48.960 عموی سوم 00:14:49.840 --> 00:14:51.040 اونا غریبه نیستن 00:14:51.520 --> 00:14:54.360 به خاندان ما خدمت میکنن 00:14:55.680 --> 00:14:56.880 نام خانوادگی شون تیانه؟ 00:14:57.760 --> 00:14:59.360 مگه خاندان خودمون 00:15:00.040 --> 00:15:01.120 افراد بااستعداد نداره؟ 00:15:01.720 --> 00:15:02.320 عموی سوم 00:15:03.200 --> 00:15:04.880 کسانی که اینبار پیشنهاد میکنین 00:15:05.160 --> 00:15:07.280 پسر کوچیکتون 00:15:07.280 --> 00:15:08.840 و برادرزاده ی عموی چهارمه 00:15:09.400 --> 00:15:11.960 بزرگ ترینشون فقط هفده سالشه 00:15:12.480 --> 00:15:15.200 با اینکه جنگجوی خوبیه 00:15:15.400 --> 00:15:17.560 ولی درمورد تدابیر جنگی چیزی نمیدونه 00:15:18.320 --> 00:15:20.360 اگه همچین شخصی از آزمون ایالتی قبول بشه 00:15:20.880 --> 00:15:21.840 چیکار میتونه بکنه؟ 00:15:22.360 --> 00:15:24.480 ولی غریبه ها نمیتونن کاملا وفادار باشن 00:15:24.920 --> 00:15:26.600 نمیفهمی؟ 00:15:26.880 --> 00:15:28.920 چیزی که مهمه اخلاق آدماست 00:15:29.560 --> 00:15:32.920 عموی سوم ، خاندان ما به اندازه قبل موفق نیست 00:15:33.320 --> 00:15:35.720 باید از استعداد ها حمایت کنیم 00:15:36.040 --> 00:15:38.080 اگر همیشه بستگانمون رو به مقام های مهم منصوب کنیم 00:15:38.200 --> 00:15:39.640 چطور میتونیم خاندانمون رو سربلند کنیم؟ 00:15:41.360 --> 00:15:41.920 خفه شو 00:15:42.880 --> 00:15:43.600 دیوونه شدی 00:15:44.760 --> 00:15:47.280 هرچند تو مسئول خاندانمونی 00:15:47.280 --> 00:15:48.680 من بزرگترتم 00:15:49.360 --> 00:15:51.600 نمیتونم بذارم اشتباه کنی 00:15:52.240 --> 00:15:55.360 و بشینم نگاه کنم 00:15:57.400 --> 00:15:58.080 عموی سوم 00:16:00.360 --> 00:16:02.040 اگر تو بالیاقت باشی 00:16:02.480 --> 00:16:05.600 امکان نداره خاندانمون 00:16:05.600 --> 00:16:07.040 از ارزش بیوفته 00:16:07.440 --> 00:16:08.720 میدونی 00:16:09.680 --> 00:16:13.160 چند نفر ناامید شدن 00:16:13.640 --> 00:16:15.960 اگه سهمیه ها رو بدی به غریبه ها 00:16:16.160 --> 00:16:20.360 بزرگتر های خاندانمون شدیدا ناامید میشن 00:16:20.960 --> 00:16:22.160 من 00:16:22.840 --> 00:16:23.960 نمیتونم باهات موافقت کنم 00:16:25.320 --> 00:16:25.920 عموی سوم 00:16:26.160 --> 00:16:26.960 ...شما نمیتونین 00:16:26.960 --> 00:16:28.080 حالا که 00:16:28.720 --> 00:16:30.760 منو عمو صدا میکنی 00:16:31.440 --> 00:16:34.400 باید کاری که میگم رو انجام بدی 00:16:34.960 --> 00:16:36.440 اون دو تا سهمیه 00:16:36.680 --> 00:16:38.280 به غریبه ها داده نمیشن 00:16:38.760 --> 00:16:39.840 وگرنه 00:16:40.320 --> 00:16:41.760 خاندانمون رو جمع میکنم 00:16:41.880 --> 00:16:43.000 تا برکنارت کنیم 00:16:54.960 --> 00:16:56.240 برای خاندانمون؟ 00:16:56.440 --> 00:16:58.440 چطور میتونه همچین حرفی بزنه؟ 00:16:59.280 --> 00:17:02.560 اون قانع نشده که تو با دستور پدربزرگت 00:17:02.560 --> 00:17:04.310 مسئول خاندانمون شدی 00:17:04.590 --> 00:17:07.680 داره میمیره که مجبورت کنه کناره گیری کنی 00:17:08.110 --> 00:17:10.350 توی این سال ها چقدر 00:17:10.350 --> 00:17:12.350 کار ناشایست انجام داده 00:17:14.960 --> 00:17:15.680 بانوی من 00:17:15.800 --> 00:17:17.240 چیکار باید بکنیم؟ 00:17:19.880 --> 00:17:20.830 یانگ یینگ لنگ 00:17:22.830 --> 00:17:24.720 اون همیشه ازم میخواد براش کار کنم 00:17:25.440 --> 00:17:26.480 شاید 00:17:27.440 --> 00:17:28.880 بتونیم با قدرت اون حامی پیدا کنیم 00:17:29.160 --> 00:17:33.240 ولی اون خیلی جاه طلبه 00:17:33.240 --> 00:17:34.360 اگر باهاش همکاری کنیم 00:17:34.760 --> 00:17:37.800 توی دردسر میوفتیم 00:17:41.240 --> 00:17:42.920 ارزش خانواده مون پایین اومده 00:17:43.560 --> 00:17:44.760 نمیتونیم بذاریم همچین فرصتی از دستمون بره 00:17:46.040 --> 00:17:48.760 حتی همکاری با یانگ یینگ لنگ هم موقتا باعث آسودگیه 00:17:49.720 --> 00:17:50.760 چاره ای به جز انجامش 00:17:52.120 --> 00:17:53.680 ندارم 00:17:56.200 --> 00:17:58.160 عالیجناب یانگ از دیدنتون خوشحالم 00:18:02.800 --> 00:18:04.600 خاندان های آن ، سونگ ، تیان و یانگ وجود دارن 00:18:04.760 --> 00:18:07.520 رتبه ی خاندان تیان کمتر از خاندان یانگه 00:18:08.080 --> 00:18:11.680 نمیتونم این تعظیم های محترمانه تون رو قبول کنم 00:18:13.280 --> 00:18:14.840 اون دوران گذشته 00:18:15.400 --> 00:18:16.560 خاندان یانگ امروزی 00:18:16.560 --> 00:18:19.440 با رهبری شما قوی تر شده 00:18:19.680 --> 00:18:21.240 چیزی نمونده به قوی ترین خاندان تبدیل بشین 00:18:21.880 --> 00:18:23.720 فقط خاندان ان در شوی شی 00:18:24.040 --> 00:18:25.920 میتونن با خاندان یانگ مقایسه بشن 00:18:26.600 --> 00:18:28.200 پس لیاقت احترام من 00:18:28.640 --> 00:18:30.000 رو دارین 00:18:33.840 --> 00:18:34.840 پس حتما 00:18:34.840 --> 00:18:35.760 ازم کمک میخوای 00:18:36.760 --> 00:18:38.880 چرا امروز 00:18:39.000 --> 00:18:40.240 به دیدن من اومدی؟ 00:18:46.400 --> 00:18:47.280 راستش اومدم اینجا 00:18:47.760 --> 00:18:49.360 ازتون کمک بخوام 00:18:50.560 --> 00:18:51.560 امیدوارم 00:18:52.520 --> 00:18:54.480 بتونین سهمیه های شرکت کننده هاتون 00:18:54.480 --> 00:18:55.240 رو واگذار کنین 00:19:00.320 --> 00:19:04.200 گوی ژو تحت ریاست کدخداست 00:19:05.080 --> 00:19:07.320 اگر چند تا سهمیه بگیرین 00:19:07.400 --> 00:19:08.920 فقط مقامات کوچکی گیرتون میاد 00:19:08.920 --> 00:19:11.440 که اهمیت کمی دارن 00:19:12.480 --> 00:19:14.080 دارندگی و برازندگی 00:19:14.080 --> 00:19:17.680 خاندان تیان از ارزش افتاده 00:19:17.680 --> 00:19:20.920 ولی واقعا خاندانت تا این حد پایین میاد؟ 00:19:24.840 --> 00:19:26.240 حالا که براتون مهم نیست 00:19:26.880 --> 00:19:28.200 چرا به من واگذارش نمیکنین؟ 00:19:28.760 --> 00:19:30.160 پولش رو میپردازم 00:19:30.520 --> 00:19:31.160 یا 00:19:32.040 --> 00:19:32.920 تو ازمون بعدی 00:19:32.920 --> 00:19:33.880 لطفتون رو جبران میکنم 00:19:34.880 --> 00:19:35.800 خیلی 00:19:36.640 --> 00:19:37.640 مدیونتون میشم 00:19:39.640 --> 00:19:42.360 ...فقط دو تا سهمیه ی فارغ التحصیل ایالتی 00:19:43.000 --> 00:19:44.600 خیلی روشون حساب باز نمیکنم 00:19:44.920 --> 00:19:45.560 بعلاوه 00:19:46.640 --> 00:19:49.360 شاید چیزی که میخوای جبران کنی مورد علاقه ی من نباشه 00:19:51.560 --> 00:19:52.040 خوب 00:19:53.400 --> 00:19:54.840 چی میخواید؟ 00:20:06.680 --> 00:20:09.560 میخوام کمک کنم خاندان تیانمون پیشرفت کنه 00:20:16.120 --> 00:20:19.280 هشت دوره ریاست تحت نظر خاندان تیان 00:20:19.280 --> 00:20:22.200 نمیشه به تو داده بشه 00:20:22.960 --> 00:20:24.560 ولی زیاد فکر نکن 00:20:25.680 --> 00:20:27.240 میتونم اول بهت کمک کنم 00:20:28.160 --> 00:20:31.040 تونگ رن رو مهار کنی 00:20:37.560 --> 00:20:38.680 ازتون پرسیدم 00:20:40.160 --> 00:20:41.560 چیزی که واقعا میخواین چیه؟ 00:20:43.400 --> 00:20:45.160 بهت میگم چی میخوام 00:20:46.200 --> 00:20:47.480 در اطراف بو ژو 00:20:48.560 --> 00:20:49.600 در شمال 00:20:51.520 --> 00:20:54.120 منشی ارشد سی چوان 00:20:54.120 --> 00:20:55.600 راه رو بسته 00:20:56.040 --> 00:20:56.720 در جنوب 00:20:57.720 --> 00:20:58.800 فرماندار های 00:20:59.640 --> 00:21:00.600 شوی شی و شوی دونگ 00:21:01.080 --> 00:21:04.160 راه رو بستن 00:21:05.120 --> 00:21:06.240 اگر 00:21:07.240 --> 00:21:09.560 بخوام نفوذم رو گسترش بدم 00:21:09.720 --> 00:21:11.360 باید به سمت غرب برم 00:21:12.720 --> 00:21:13.800 فقط اینطوری 00:21:14.360 --> 00:21:16.920 خاندان ما از یک وضعیت ناگوار نجات پیدا میکنه 00:21:19.040 --> 00:21:22.960 ایالت گوی ژو غربی تحت نظر شماست 00:21:23.360 --> 00:21:24.480 ولی الان 00:21:25.600 --> 00:21:27.000 متحد نیستند 00:21:27.000 --> 00:21:27.960 هر منطقه کارهاشو با روش خودش انجام میده 00:21:30.800 --> 00:21:31.520 میدونم 00:21:33.560 --> 00:21:34.680 اصلا راضی نشدین 00:21:37.480 --> 00:21:38.080 خوب 00:21:39.800 --> 00:21:40.960 تو و من 00:21:42.080 --> 00:21:43.720 میتونیم باهم 00:21:43.720 --> 00:21:45.040 همکاری کنیم 00:21:46.000 --> 00:21:46.680 پس 00:21:48.000 --> 00:21:49.880 تمام تلاشم رو میکنم 00:21:49.880 --> 00:21:52.240 که خاندانتون دوباره جایگاهشو به دست بیاره 00:21:57.280 --> 00:21:57.840 باشه 00:21:59.120 --> 00:22:00.160 معامله میکنیم 00:22:07.220 --> 00:22:10.020 گوی یانگ 00:22:19.960 --> 00:22:21.000 صبح شده 00:22:21.000 --> 00:22:22.760 چرا شیائو وی و شیائو لو نمیان بیدارم کنن؟ 00:22:23.360 --> 00:22:25.000 شیائو وی ، شیائو لو 00:22:29.080 --> 00:22:30.000 تو چرا اینجایی؟ 00:22:31.080 --> 00:22:32.480 چرا نباید باشم؟ 00:22:34.160 --> 00:22:36.160 چرا اینطوری میکنی؟ 00:22:36.280 --> 00:22:36.920 یادت نیست 00:22:36.920 --> 00:22:38.160 دیشب بعد از خوردن مشروب 00:22:38.160 --> 00:22:39.000 چی شد؟ 00:22:43.560 --> 00:22:45.360 فهمیدم 00:22:46.480 --> 00:22:48.240 مشروب چیز خوبی نیست 00:22:48.640 --> 00:22:49.120 درسته 00:22:50.040 --> 00:22:50.840 یینگ یینگ 00:22:51.320 --> 00:22:52.360 من باید برم 00:22:53.080 --> 00:22:53.920 خودم میرم 00:22:55.360 --> 00:22:57.040 نمیخوای قبل از رفتن صبحونه بخوری؟ 00:22:57.800 --> 00:22:59.080 دیشب خیلی خوردم 00:22:59.080 --> 00:23:01.160 سردرد دارم و حالم بهم میخوره 00:23:01.400 --> 00:23:02.680 نمیتونم چیزی بخورم 00:23:04.000 --> 00:23:05.320 خوب 00:23:06.480 --> 00:23:07.920 کجا میری؟ 00:23:09.400 --> 00:23:09.960 ...من 00:23:10.680 --> 00:23:11.760 میرم کوه برای شکار 00:23:12.320 --> 00:23:13.080 که استراحت کنم 00:23:14.400 --> 00:23:15.800 عالیه 00:23:17.000 --> 00:23:18.520 دیگه نمیتونم اینجا بمونم 00:23:18.720 --> 00:23:20.200 میخوام برگردم به دریاچه ی افرا قرمز 00:23:20.680 --> 00:23:22.240 وقتی از شکار برگشتی 00:23:22.240 --> 00:23:23.360 میتونی اونجا پیدام کنی 00:23:24.480 --> 00:23:25.000 باشه 00:23:25.440 --> 00:23:26.960 حتما به دیدنت میام 00:23:27.600 --> 00:23:28.120 خداحافظ 00:23:45.560 --> 00:23:46.680 چرا هنوز اینجایین؟ 00:23:46.680 --> 00:23:48.040 شیائو تیان قراره توی آزمون ایالتی شرکت کنه 00:23:48.040 --> 00:23:48.840 زودباشین اماد شین 00:23:54.120 --> 00:23:54.640 بانوی من 00:23:55.080 --> 00:23:56.040 میخوام یه چیزی بگم 00:23:56.360 --> 00:23:57.000 چی شده؟ 00:24:00.760 --> 00:24:02.080 شما چقدر یه شیائو تیان 00:24:03.600 --> 00:24:04.440 رو میشناسین؟ 00:24:04.800 --> 00:24:05.560 بهم قول بده 00:24:06.400 --> 00:24:09.280 به کسی چیزی نمیگی 00:24:30.240 --> 00:24:31.720 خیلی مهم نیست 00:24:38.440 --> 00:24:39.240 ...در این مورد 00:24:40.360 --> 00:24:41.600 به کسی چیزی نگو 00:24:41.600 --> 00:24:42.400 باشه؟ 00:24:43.720 --> 00:24:44.240 بانوی من 00:24:44.680 --> 00:24:45.600 حالتون خوبه؟ 00:24:51.240 --> 00:24:52.920 بریم شیائو تیان رو تشویق کنیم 00:25:25.720 --> 00:25:26.360 واقعا؟ 00:25:27.720 --> 00:25:30.560 اون پیرمرد هم تو آزمون سلطنتی شرکت میکنه؟ 00:25:31.640 --> 00:25:32.640 اون خیلی پیره 00:25:34.200 --> 00:25:36.120 داره جونشو برای امتحان میذاره 00:25:37.840 --> 00:25:39.840 ارادت 00:25:50.320 --> 00:25:53.560 از اشناییتون خوشحالم مراقب 00:25:53.560 --> 00:25:54.680 سلام دوستان 00:25:55.760 --> 00:25:57.160 قوانین رو معرفی میکنم 00:25:58.000 --> 00:26:00.280 یک ، داد نمیزنین 00:26:01.400 --> 00:26:04.000 دو ، شرکت کننده نمی تونه جانشین داشته باشه 00:26:05.000 --> 00:26:07.320 سه ، هیچ وسیله ای پنهانی نمی برید 00:26:07.520 --> 00:26:11.480 چهار ، در اتاق های آزمون حرف زدن ممنوعه 00:26:11.800 --> 00:26:13.680 حالا وارد بشین و بذارین بازرسی تون کنن 00:26:27.800 --> 00:26:28.280 سرباز 00:26:28.280 --> 00:26:28.640 ببرش بیرون 00:26:28.640 --> 00:26:29.120 قربان 00:26:29.200 --> 00:26:30.480 التماستون میکنم منو بیرون نکنین 00:26:30.480 --> 00:26:31.840 قربان قربان 00:26:31.840 --> 00:26:32.800 میخوام تو ازمون شرکت کنم 00:26:32.800 --> 00:26:33.440 سرباز ببرش 00:26:33.760 --> 00:26:34.240 قربان 00:26:34.240 --> 00:26:34.920 برو بیرون 00:26:34.920 --> 00:26:35.640 میخوام تو ازمون شرکت کنم 00:26:36.320 --> 00:26:36.760 قربان 00:26:37.280 --> 00:26:38.360 میخوام توی ازمون شرکت کنم قربان 00:26:47.880 --> 00:26:48.480 ببریدش بیرون 00:26:48.840 --> 00:26:49.480 مراقب 00:26:49.640 --> 00:26:50.280 میخوام تو ازمون شرکت کنم 00:26:50.280 --> 00:26:51.240 لطفا یه فرصت بهم بدین 00:26:51.320 --> 00:26:52.120 ببریدش بیرون مراقب 00:26:52.160 --> 00:26:53.080 میخوام تو ازمون شرکت کنم- برو بیرون- 00:26:53.120 --> 00:26:54.040 لطفا یه فرصت بهم بدین 00:26:54.040 --> 00:26:54.760 مراقب 00:26:57.080 --> 00:26:58.000 مراقب 00:27:07.440 --> 00:27:08.000 ببریدش بیرون 00:27:08.360 --> 00:27:08.960 ولم کنین 00:27:08.960 --> 00:27:09.320 برو بیرون 00:27:09.360 --> 00:27:09.800 مراقب 00:27:09.800 --> 00:27:11.040 لطفا یک فرصت بهم بدین 00:27:23.640 --> 00:27:24.440 رفیق 00:27:26.640 --> 00:27:28.360 چرا یکم آب نمیخوری نفست جا بیاد؟ 00:27:34.040 --> 00:27:35.040 ممنون 00:27:43.640 --> 00:27:46.240 این چه وضعشه؟ 00:27:47.280 --> 00:27:48.280 لعنتی 00:27:49.760 --> 00:27:50.880 بهت گفته باشم پسرم 00:27:51.280 --> 00:27:54.040 یینگ یینگ دیروز خیلی اوقات تلخی کرد 00:27:54.280 --> 00:27:56.320 اصرار داره با یه شیائو تیان ازدواج کنه 00:27:57.400 --> 00:28:01.520 از وقتی بچه بود خیلی لوسش کردی 00:28:02.040 --> 00:28:02.640 بابا 00:28:03.160 --> 00:28:05.440 کی لوسش کرد؟ من یا تو؟ 00:28:06.320 --> 00:28:06.920 بگو 00:28:06.920 --> 00:28:08.760 اصلا من فرصت داشتم ادبش کنم؟ 00:28:09.360 --> 00:28:12.960 وقتی باهاش بد حرف میزدم 00:28:12.960 --> 00:28:16.040 لباشو جمع میکرد و جلوی تو وایمیستاد 00:28:16.160 --> 00:28:18.320 تو حتی حاضر بودی منو با مشت بزنی 00:28:18.320 --> 00:28:20.440 تا اون لبخند بزنه 00:28:20.440 --> 00:28:21.440 بعد بیخیال میشدی 00:28:21.520 --> 00:28:22.040 لعنتی 00:28:22.960 --> 00:28:24.880 چه مزخرفا؟ 00:28:25.440 --> 00:28:27.680 فکر کردی اگه توی پیری 00:28:27.680 --> 00:28:28.880 یه دختر و یه پسر داشته باشی 00:28:28.880 --> 00:28:30.880 میتونی مزخرف بگی؟ 00:28:30.880 --> 00:28:32.520 اگه عصبانیم کنی تا حد مرگ میزنمت 00:28:32.520 --> 00:28:33.320 پدربزرگ 00:28:36.040 --> 00:28:37.040 نوه ی من 00:28:39.040 --> 00:28:41.000 شنیدم دیشب مشروب خوردی 00:28:41.520 --> 00:28:42.520 خوب نیست 00:28:42.520 --> 00:28:44.040 دخترای کوچیک زیاد بخورن 00:28:45.160 --> 00:28:47.520 داشتم برای نینگ ار مهمون نوازی میکردم 00:28:47.800 --> 00:28:48.200 پدربزرگ 00:28:48.200 --> 00:28:48.880 بذار برات تعریف کنم 00:28:48.880 --> 00:28:50.840 شیائو تیان قبلا جون خواهر نینگ ار رو نجات داده 00:28:51.920 --> 00:28:52.480 واقعا؟ 00:28:53.760 --> 00:28:56.720 یه شیائو تیان هم تو 00:28:56.720 --> 00:28:58.400 و هم خانم ژان رو فریب داده؟ 00:28:58.760 --> 00:28:59.760 اون پسر بد 00:29:00.000 --> 00:29:01.480 چطور جرئت میکنه همزمان بره سراغ دو تا دختر؟ 00:29:01.880 --> 00:29:03.760 بذار بکشمش 00:29:03.760 --> 00:29:05.240 چی میگی؟ 00:29:05.240 --> 00:29:07.160 اونا فقط رفیقن 00:29:07.560 --> 00:29:08.400 بعلاوه 00:29:08.640 --> 00:29:09.920 شیائو تیان خیلی سرشناسه 00:29:10.040 --> 00:29:10.800 منطقیه که 00:29:10.800 --> 00:29:12.040 دخترا دوستش داشته باشن 00:29:12.520 --> 00:29:14.320 اون کجا سرشناسه؟ 00:29:14.320 --> 00:29:15.720 چرا من نمیبینم؟ 00:29:16.040 --> 00:29:17.680 تو چی میبینی؟ 00:29:17.680 --> 00:29:18.760 مجبور نیستی ببینی 00:29:18.760 --> 00:29:19.840 من میبینم کافیه 00:29:22.280 --> 00:29:22.920 بمون اینجا 00:29:22.920 --> 00:29:23.520 من باید برم 00:29:23.760 --> 00:29:24.360 آروم باش 00:29:24.360 --> 00:29:25.520 کجا میری؟ 00:29:25.520 --> 00:29:26.480 کله ی سحره 00:29:26.720 --> 00:29:27.440 پدربزرگ 00:29:27.440 --> 00:29:29.240 شیائ تیان قراره توی آزمون سلطنتی شرکت کنه 00:29:29.320 --> 00:29:31.680 باید برم تشویقش کنم 00:29:32.200 --> 00:29:33.200 تشویقش کنی؟ 00:29:33.520 --> 00:29:34.040 نه 00:29:34.720 --> 00:29:35.800 اونا قانون دارن 00:29:36.040 --> 00:29:38.160 اگه لازم باشه مکتب رو میبندن 00:29:38.320 --> 00:29:41.520 اگر کسی وارد مکان ازمون بشه 00:29:41.520 --> 00:29:43.360 سرشو میزنن 00:29:43.640 --> 00:29:45.000 نمیتونی اینکارو بکنی 00:29:45.000 --> 00:29:47.320 میتونم بیرون منتظرش باشم 00:29:47.440 --> 00:29:48.480 میخوام اولین نفری باشم 00:29:48.480 --> 00:29:50.000 که بعد از بیرون اومدن میبینه 00:29:50.880 --> 00:29:51.800 دخترم 00:29:52.360 --> 00:29:54.000 اونجا خیلی هرج و مرجه 00:29:54.400 --> 00:29:55.920 تو زیادی ساده دل و مهربونی 00:29:55.920 --> 00:29:56.400 پدربزرگ 00:29:56.840 --> 00:29:57.880 اون گفت من احمقم 00:29:58.320 --> 00:29:58.960 مزخرفه 00:29:59.240 --> 00:29:59.760 احمق 00:30:00.520 --> 00:30:01.640 نوه ی من 00:30:02.280 --> 00:30:06.800 خوشگل و باهوش به دنیا اومده 00:30:06.800 --> 00:30:08.640 هیچکس نمیتونه بهش توهین کنه فهمیدی؟ 00:30:08.640 --> 00:30:09.440 بله 00:30:10.480 --> 00:30:11.720 پدربزرگ راست میگه 00:30:12.440 --> 00:30:13.480 البته 00:30:13.520 --> 00:30:15.040 پدربزرگت چهار تا پیراهن 00:30:15.040 --> 00:30:17.040 بیشتر از پدرت پاره کرده 00:30:17.480 --> 00:30:18.920 تو واقعا حالیت نیست چی میگی 00:30:19.520 --> 00:30:22.000 هیچکس از همچین دختر باهوشی بدش نمیاد 00:30:22.000 --> 00:30:22.680 مگه نه؟ 00:30:23.720 --> 00:30:25.880 ولی یینگ یینگ 00:30:25.880 --> 00:30:29.000 تو خیلی معروفی 00:30:29.000 --> 00:30:30.280 برات نگرانم 00:30:30.480 --> 00:30:31.960 وقتی میری بیرون 00:30:31.960 --> 00:30:33.800 بذار برادرهای بزرگت هم باهات بیان 00:30:34.240 --> 00:30:36.880 اونا میتونن از پس آدم بدا بربیان 00:30:37.360 --> 00:30:38.480 تا حد مرگ بزنن 00:30:38.480 --> 00:30:40.240 حتی آدمای خوب هم از اونا میترسن 00:30:40.880 --> 00:30:41.960 اگه اونا باهام بیان 00:30:41.960 --> 00:30:43.840 شیائو تیان میترسه باهام حرف بزنه 00:30:44.160 --> 00:30:45.040 دیگه منو گول نزن 00:30:45.480 --> 00:30:46.360 همین 00:30:46.360 --> 00:30:46.880 باید برم 00:30:46.880 --> 00:30:47.400 بعدا میبینمت 00:30:53.040 --> 00:30:54.680 نگاش کن 00:30:55.040 --> 00:30:56.880 خیلی بافکر بود 00:30:57.200 --> 00:30:58.840 تو خیلی لوسش میکنی 00:30:58.960 --> 00:30:59.440 بابا 00:30:59.800 --> 00:31:01.520 تو بودی 00:31:02.200 --> 00:31:04.040 ببین الان داشتی چیکار میکردی 00:31:05.040 --> 00:31:06.400 چشمای تو کوچیکن 00:31:06.400 --> 00:31:07.200 وقتی لبخند میزنی 00:31:08.200 --> 00:31:09.160 اندازه ی یک شکاف میشن 00:31:09.280 --> 00:31:12.040 تو ، تو ، میخوام بزنمت 00:31:57.040 --> 00:31:59.280 حرفی که یانگ لین زد درسته 00:31:59.840 --> 00:32:00.840 ده نقل قول ادبی وجود داره 00:32:00.920 --> 00:32:01.720 پنج تاش درمورد یادداشت هاست 00:32:01.720 --> 00:32:02.760 پنج تای بعدی در مورد دیدگاه فردیه 00:32:03.200 --> 00:32:05.560 جواب دادن این سوال ها راحته 00:32:06.160 --> 00:32:07.480 ولی یکم سخته که 00:32:08.000 --> 00:32:09.640 جواب کامل بدی 00:32:13.000 --> 00:32:13.640 ارباب یه 00:32:14.560 --> 00:32:15.560 میدونین 00:32:16.160 --> 00:32:18.000 من همیشه 00:32:18.000 --> 00:32:19.840 دستم تنگه 00:32:19.920 --> 00:32:21.600 میخوام یکم ازت قرض بگیرم 00:32:22.360 --> 00:32:24.440 ولی خوب میشناسمت 00:32:24.560 --> 00:32:26.200 غیرممکنه 00:32:26.200 --> 00:32:26.800 مگه نه؟ 00:32:26.800 --> 00:32:27.560 پس 00:32:28.160 --> 00:32:30.080 یک فکری دارم 00:32:30.960 --> 00:32:35.720 چطوره باهم کار کنیم؟ 00:32:37.800 --> 00:32:39.600 تو چه کاری میتونی با من بکنی؟ 00:32:41.600 --> 00:32:44.040 این فقط یک بخش کوچکشه 00:32:44.040 --> 00:32:44.880 همونطور که میبینین 00:32:45.000 --> 00:32:46.200 من ورق های امتحان های 00:32:46.280 --> 00:32:49.760 چند سال گذشته رو مرتب کردم 00:32:50.160 --> 00:32:52.880 روشون چند تا یادداشت نوشتم 00:32:53.520 --> 00:32:56.880 فقط لازمه توی کتاب فروشی ها چاپش کنین 00:32:57.120 --> 00:33:00.240 و یک حجم بزرگ توزیع کنین ، حتما خوب فروش میره 00:33:00.960 --> 00:33:02.440 میتونیم سودش رو تقسیم کنیم 00:33:02.440 --> 00:33:03.000 خوبه؟ 00:33:03.560 --> 00:33:04.600 کی میاد این 00:33:04.600 --> 00:33:05.640 ورق های بی ارزش رو میخره؟ 00:33:05.640 --> 00:33:07.480 تو ، داری در مورد چی حرف میزنی؟ 00:33:07.800 --> 00:33:08.600 به هر حال 00:33:08.600 --> 00:33:10.680 من رتبه ی اول 00:33:10.840 --> 00:33:12.280 آزمون سلطنتی رو آوردم 00:33:12.760 --> 00:33:14.600 آسون نبود 00:33:15.080 --> 00:33:16.280 با این کتاب 00:33:16.600 --> 00:33:17.880 مهم نیست یک نفر چقدر احمقه 00:33:18.240 --> 00:33:20.320 اگر این کتاب رو با جزئیات بخونه 00:33:20.400 --> 00:33:22.560 میتونه آزمون سلطنتی رو قبول بشه 00:34:23.080 --> 00:34:23.840 آخه 00:34:24.230 --> 00:34:25.190 تو خیلی پیری 00:34:25.190 --> 00:34:26.710 چرا باید توی آزمون سلطنتی شرکت کنی؟ 00:34:26.840 --> 00:34:28.280 بهتر نیست از دورهمی های خانوادگی ت لذت ببری؟ 00:34:33.360 --> 00:34:34.600 چی؟یک نفر بیاد کمک کنه 00:34:34.800 --> 00:34:35.800 اون داره خون بالا میاره 00:34:36.520 --> 00:34:37.190 زود باشین 00:34:55.000 --> 00:34:56.040 هیچوقت فکر نمی کردم 00:34:56.040 --> 00:34:58.160 یه نفر بتونه برگه شو همزمان با من تحویل بده 00:34:58.520 --> 00:34:59.560 واقعا سریع جواب دادی 00:35:00.320 --> 00:35:01.600 خالی تحویل دادی؟ 00:35:03.160 --> 00:35:04.280 تو محقق شو نیستی؟ 00:35:04.680 --> 00:35:05.400 خیلی وقته ندیدمت 00:35:06.440 --> 00:35:07.800 خیلی دلم برات تنگ شده 00:35:09.240 --> 00:35:10.520 دلت برام تنگ شده؟ 00:35:10.520 --> 00:35:11.200 خیلی 00:35:11.560 --> 00:35:13.920 از وقتی از منطقه ی هو 00:35:13.920 --> 00:35:15.600 با یه ظاهر متاسف رفتی 00:35:16.160 --> 00:35:17.840 هر روز دلم برات تنگ شده 00:35:17.840 --> 00:35:19.080 روز پاکسازی مقبره نزدیک نیست؟ 00:35:19.080 --> 00:35:20.920 وقتی اون روز میرسه خیلی دلم برات تنگ میشه 00:35:21.240 --> 00:35:22.120 داشتم فکر میکردم 00:35:22.400 --> 00:35:24.080 آدمای خوب زیادی ونشون رو از دست دادن 00:35:24.400 --> 00:35:26.560 چرا امثال شما 00:35:26.560 --> 00:35:28.040 که هر جنایتی رو مرتکب می شین 00:35:28.040 --> 00:35:29.000 نمیمیرین؟ 00:35:30.920 --> 00:35:32.480 خیلی نادونی 00:35:32.480 --> 00:35:33.680 باهات بحث نمی کنم 00:35:34.400 --> 00:35:35.240 بهت گفته باشم 00:35:35.680 --> 00:35:37.600 با اینکه من یه محقق ام 00:35:37.600 --> 00:35:38.920 آزمون سلطنتی رو قبول میشم 00:35:39.600 --> 00:35:41.240 یک روز وقتی موفق شدم 00:35:41.240 --> 00:35:42.800 به گرد پامم نمیرسی 00:35:42.960 --> 00:35:44.440 حرف زدن باهات بی فایده ست 00:35:44.440 --> 00:35:45.240 درسته 00:35:46.040 --> 00:35:46.800 میدونی 00:35:46.800 --> 00:35:49.360 محقق بودن به اندازه ی کافی خوبه 00:35:49.480 --> 00:35:51.360 اونی که آزمون سلطنتی رو قبول میشه بهتره 00:35:51.680 --> 00:35:52.240 ببین 00:35:52.360 --> 00:35:54.480 محقق شو یه محقق بی شرمه 00:35:54.480 --> 00:35:56.880 چون وقتی ثروتمند بود همسرش رو ول کرد 00:35:57.400 --> 00:35:59.280 بسیاری از بزرگا تو رو تحقیر کردن 00:35:59.280 --> 00:36:00.600 ولی تو هیچوقت دست از دنبال کردنش برنمیداری 00:36:01.240 --> 00:36:03.000 حالا اومدی شوی شی که دردسر درست کنی 00:36:03.000 --> 00:36:03.760 یه چیزیت میشه 00:36:04.000 --> 00:36:04.480 میتونی آزمون رو قبول بشی 00:36:05.120 --> 00:36:06.560 حتما میتونی 00:36:06.760 --> 00:36:08.160 داری بهم تیکه میندازی 00:36:08.480 --> 00:36:09.240 فهمیدی؟ 00:36:09.680 --> 00:36:10.200 درسته 00:36:10.560 --> 00:36:11.560 داشتم بهت تیکه مینداختم 00:36:11.560 --> 00:36:12.240 مشکلش چیه؟ 00:36:12.640 --> 00:36:13.240 یه شیائو تیان 00:36:13.560 --> 00:36:14.280 ...من 00:36:14.520 --> 00:36:15.240 ...من 00:36:16.000 --> 00:36:17.240 میخوای دعوا کنیم؟ 00:36:17.560 --> 00:36:19.000 زودباش منتظرم 00:36:19.000 --> 00:36:19.800 شما دو تا 00:36:19.920 --> 00:36:21.680 میخواین جلوی مکان برگزاری ازمون دعوا کنین؟ 00:36:22.040 --> 00:36:25.120 نمیترسید برگه تون پاره بشه؟ 00:36:27.880 --> 00:36:29.360 تو خیلی احمقی 00:36:29.440 --> 00:36:30.680 باهات بحث نمی کنم 00:36:31.360 --> 00:36:32.080 بهت گفته باشم 00:36:32.320 --> 00:36:33.920 تو لیاقت قبول شدن تو ازمون رو نداری 00:36:33.920 --> 00:36:35.480 پس باید سرنوشتت رو بپذیری 00:36:36.960 --> 00:36:38.160 ولی من با تو فرق دارم 00:36:38.680 --> 00:36:40.360 یه آینده ی خوب منتظرمه 00:36:40.680 --> 00:36:41.960 حتی اگه اونطوری 00:36:41.960 --> 00:36:43.120 بهم تیکه بندازی خودمو تو دردسر نمیندازم 00:36:44.040 --> 00:36:44.520 درسته 00:36:46.040 --> 00:36:47.280 باید ترغیبت کنم 00:36:47.480 --> 00:36:50.440 از این به بعد باید هرروز دعاگوی بودا باشی 00:36:50.920 --> 00:36:52.920 فقط آرزو کن وقتی من قبول شدم 00:36:53.080 --> 00:36:54.680 جلو چشمم پیدات نشه 00:36:55.240 --> 00:36:55.800 وگرنه 00:36:56.560 --> 00:36:57.800 کاری میکنم 00:36:57.800 --> 00:36:59.160 آرزوی مرگ کنی 00:37:04.680 --> 00:37:05.720 خیلی ترسیدم 00:37:25.360 --> 00:37:26.440 داره میاد 00:37:28.520 --> 00:37:29.120 ارباب 00:37:29.120 --> 00:37:29.800 اومدین 00:37:29.880 --> 00:37:30.880 امتحانتون خوب بود؟ 00:37:30.880 --> 00:37:31.640 فقط 00:37:31.920 --> 00:37:32.600 یک ازمون کوچک بود 00:37:33.160 --> 00:37:34.600 نیازی نیست داد بزنی 00:37:34.600 --> 00:37:36.440 قبول شدن توی ازمون سلطنتی 00:37:36.720 --> 00:37:39.000 برای من مثل آب خوردنه 00:37:39.480 --> 00:37:40.960 تبریک میگم 00:37:43.880 --> 00:37:45.200 تبریک میگم 00:37:45.640 --> 00:37:46.400 آقای شو 00:37:49.360 --> 00:37:50.440 لطفا منو سرزنش نکنین 00:37:50.800 --> 00:37:53.680 اشک شوق میریزم 00:37:54.120 --> 00:37:55.640 با توجه به توانایی هاتون 00:37:55.640 --> 00:37:57.440 حتما توی آزمون قبول میشین 00:37:57.640 --> 00:37:59.080 برادر ، من خیلی نگرانم 00:37:59.680 --> 00:38:01.200 امتحان سه روزه تموم شد 00:38:01.480 --> 00:38:05.200 یک تغییر بزرگ رو پشت سر گذاشتی 00:38:06.720 --> 00:38:09.160 یکم نوشیدنی آماده کردم 00:38:09.400 --> 00:38:12.960 تا حالت بهتر بشه 00:38:14.000 --> 00:38:15.480 محبت داری آقای لی 00:38:16.080 --> 00:38:17.040 لطفا 00:38:17.280 --> 00:38:17.880 اول شما 00:38:20.200 --> 00:38:21.160 یه نفر داره میاد 00:38:27.760 --> 00:38:28.960 مردم منتظر کسین 00:38:29.120 --> 00:38:30.480 که نگرانشن 00:38:34.040 --> 00:38:35.640 بانوی من آقای یه دارن میان 00:38:49.480 --> 00:38:52.000 این همون پری زیبا یینگ یینگ نیست؟ 00:38:52.280 --> 00:38:53.440 اومدی دنبال من؟ 00:38:55.080 --> 00:38:56.040 نه خیرم 00:38:56.040 --> 00:38:57.640 اتفاقی رد میشدم 00:38:59.680 --> 00:39:01.200 اتفاقی رد میشدی 00:39:01.200 --> 00:39:02.640 و منو دیدی 00:39:02.960 --> 00:39:04.320 چطوره باهم بریم خونه؟ 00:39:08.160 --> 00:39:08.720 بریم 00:39:13.720 --> 00:39:14.280 یینگ یینگ 00:39:15.640 --> 00:39:16.480 چی شده؟ 00:39:16.480 --> 00:39:17.280 بهم بگو 00:39:17.280 --> 00:39:18.320 چی عصبانیت کرده؟ 00:39:18.480 --> 00:39:19.160 فقط بگو 00:39:20.560 --> 00:39:21.240 بهم بگو 00:39:22.080 --> 00:39:22.880 کی عصبانیت کرده؟ 00:39:23.000 --> 00:39:23.840 فقط بگو 00:39:23.880 --> 00:39:24.920 یه درس درست حسابی بهش میدم 00:39:25.240 --> 00:39:26.080 تو 00:39:26.120 --> 00:39:26.960 من؟ 00:39:26.960 --> 00:39:27.720 من چیکار کردم؟ 00:39:29.440 --> 00:39:30.000 باشه 00:39:30.040 --> 00:39:30.840 وایسا 00:39:35.760 --> 00:39:37.200 یینگ یینگ من مردم 00:39:37.360 --> 00:39:38.120 پاشو 00:39:38.120 --> 00:39:39.000 خیلی بچه ای 00:39:39.000 --> 00:39:39.760 پاشو 00:39:39.960 --> 00:39:41.000 دیدی؟ خندیدی 00:39:41.120 --> 00:39:42.240 وقتی میخندی خیلی خوشگل میشی 00:39:42.320 --> 00:39:43.360 بریم خونه 00:39:44.080 --> 00:39:44.760 برادر بزرگ 00:39:47.920 --> 00:39:48.760 خیلی دلم برات تنگ شده بود 00:39:49.440 --> 00:39:50.400 ادا درنیار 00:39:50.400 --> 00:39:51.200 چرا اینقدر دیر کردی؟ 00:39:51.320 --> 00:39:52.280 به خاطر یون فی 00:39:52.280 --> 00:39:53.280 اون انداختم زمین 00:39:53.280 --> 00:39:54.280 به من ربطی نداره 00:39:54.480 --> 00:39:55.320 ساکت شو باشه؟ 00:39:55.480 --> 00:39:56.040 خوب 00:39:56.200 --> 00:39:58.560 امروز من 00:39:58.720 --> 00:39:59.760 یه میز غذا درست میکنم 00:39:59.760 --> 00:40:01.080 بریم خوش بگذرونیم 00:40:01.080 --> 00:40:01.800 و برای من جشن بگیریم 00:40:02.440 --> 00:40:02.960 بریم 00:40:35.680 --> 00:40:36.200 پدربزرگ 00:40:37.600 --> 00:40:38.480 نینگ ار برگشته 00:40:39.520 --> 00:40:40.200 به نظر میاد 00:40:40.920 --> 00:40:41.840 ناراحته 00:40:44.200 --> 00:40:45.520 همونطور که گفتی 00:40:46.320 --> 00:40:47.400 نینگ ار 00:40:48.800 --> 00:40:51.040 واقعا عاشق یه شیائو تیان شده 00:40:51.200 --> 00:40:52.080 متاسفانه 00:40:52.840 --> 00:40:55.320 درک نمیکنم مگه این پسره چقدر خوبه 00:40:55.880 --> 00:40:57.200 اون خیلی دوستش داره 00:40:57.680 --> 00:40:59.680 مهم نیست که تو درک نمی کنی 00:41:00.640 --> 00:41:01.760 ولی 00:41:02.680 --> 00:41:05.200 نباید اذیتش کنی 00:41:06.680 --> 00:41:07.800 فقط یادت باشه 00:41:09.320 --> 00:41:11.200 اگه یک مرد میتونه به چشم دخترا خوب بیاد 00:41:11.920 --> 00:41:14.080 حتما شخصیت خیلی خوبی داره 00:41:15.400 --> 00:41:16.600 اگه درک نمی کنی 00:41:17.680 --> 00:41:20.680 بینش کمی داری 00:41:21.480 --> 00:41:22.040 بله 00:41:22.720 --> 00:41:23.880 راستش من به یه شیائو تیان احترام میذارم 00:41:23.880 --> 00:41:25.080 خیلی باثباته 00:41:25.640 --> 00:41:26.400 میگن 00:41:27.560 --> 00:41:29.680 قراره توی ازمون سلطنتی شرکت کنه 00:41:30.080 --> 00:41:31.160 بله پدربزرگ 00:41:31.760 --> 00:41:35.320 یک پیمان نامه ست که رهبر فرقه ی وودو به اطراف سفر کنه 00:41:35.480 --> 00:41:38.800 ولی حالا میخواد یکی از مقامات بشه 00:41:40.240 --> 00:41:42.960 این اولین باره 00:41:44.560 --> 00:41:45.520 اون 00:41:46.440 --> 00:41:48.560 در نقاب مقام رسمی پنهان میشه 00:41:48.960 --> 00:41:49.520 پدربزرگ 00:41:49.760 --> 00:41:52.480 با این نظرتون مخالفم 00:41:53.280 --> 00:41:56.280 اون نمیخواد توی کوه های دورافتاده گیر بیوفته 00:41:56.600 --> 00:41:59.880 کدوم مرد جوونی دوست داره توی کوه های دورافتاده زندگی کنه؟ 00:41:59.880 --> 00:42:01.440 اگه میخواد به اطراف سفر کنه 00:42:02.400 --> 00:42:04.440 نینگ ار به تدریج فراموشش میکنه 00:42:04.440 --> 00:42:06.080 وقتی همدیگر رو برای مدت طولانی ای نبینن 00:42:07.040 --> 00:42:09.640 ولی اگر یه مقام رسمی در گوی ژو بشه 00:42:09.960 --> 00:42:11.040 خیلی بد میشه 00:42:11.280 --> 00:42:13.040 نینگ ار از وقتی بچه بود خیلی مغرور بود 00:42:13.680 --> 00:42:15.760 کم پیش میاد نظرشو عوض کنه 00:42:15.760 --> 00:42:16.720 اگر یه شیائو تیان 00:42:16.720 --> 00:42:17.840 بعد از بیست سال برگرده 00:42:17.840 --> 00:42:18.480 اگر تصمیم بگیره به کوه های دورافتاده بره 00:42:18.480 --> 00:42:18.920 ....اونموقع 00:42:21.560 --> 00:42:23.240 قوانین رو مردم وضع کردن 00:42:24.320 --> 00:42:27.560 اگه تو کسی باشی که قوانین رو وضع میکنه 00:42:28.360 --> 00:42:29.480 اگه قوانین نادرستی باشه 00:42:30.520 --> 00:42:32.640 عوضشون میکنی مگه نه؟ 00:42:32.664 --> 00:44:32.664 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.