WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:00.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:31.140 --> 00:01:34.820 قسمت ۲۸ 00:01:35.160 --> 00:01:37.560 یه شیائو تیان و شیا یینگ یینگ 00:01:37.920 --> 00:01:40.440 همدیگه رو تا ابد دوست خواهیم داشت 00:01:47.280 --> 00:01:48.800 چقدر زیبا 00:01:50.920 --> 00:01:52.440 مثل افسانه ها 00:02:11.960 --> 00:02:14.280 این عاشقانه ترین خواستگاریه که 00:02:14.960 --> 00:02:18.240 تا حالا دیدم و میتونستم تصورش کنم 00:02:19.280 --> 00:02:21.160 اگه یه مرد از من اینجوری خواستگاری کنه 00:02:21.440 --> 00:02:23.240 قطعا میگم بله 00:02:25.160 --> 00:02:27.720 بانو اگه منم اون چیز پرنده مانند رو داشتم 00:02:28.240 --> 00:02:29.080 میتونستم اینکارو بکنم 00:02:30.120 --> 00:02:31.640 اگه نمیخوای بمیری 00:02:31.640 --> 00:02:32.880 از من فاصله بگیر 00:02:34.160 --> 00:02:36.320 برادر شیائو تیان و خواهر یینگ یینگ زوج دوست داشتنی هستن 00:02:37.000 --> 00:02:38.120 چه زوج دوست داشتنی 00:02:43.080 --> 00:02:43.800 خواهر نینگ آر 00:02:44.440 --> 00:02:46.080 چرا گریه میکنی؟ 00:02:51.120 --> 00:02:52.200 یینگ یینگ 00:02:54.200 --> 00:02:55.840 الان باید خیلی خوشحال باشه 00:03:00.640 --> 00:03:01.640 تو خوشحالی 00:03:02.520 --> 00:03:03.440 اون خوشحاله 00:03:05.520 --> 00:03:06.600 پس منم باید براش 00:03:09.480 --> 00:03:10.520 خوشحال باشم 00:03:32.840 --> 00:03:34.560 برادر شیائو تیان خیلی خوشحالم 00:03:36.760 --> 00:03:37.600 دوست دارم یینگ یینگ 00:03:39.400 --> 00:03:40.400 تو هم منو دوست داری؟ 00:03:44.200 --> 00:03:45.440 دوست دارم شیا یینگ یینگ 00:03:46.120 --> 00:03:47.080 دوستم داری؟ 00:03:47.600 --> 00:03:51.200 بله بله بله 00:04:04.120 --> 00:04:05.080 دوست دارم 00:04:11.160 --> 00:04:11.800 بریم 00:04:26.160 --> 00:04:26.880 شیا یینگ یینگ 00:04:28.720 --> 00:04:29.640 دختره ی لوس و بی ادب 00:04:30.000 --> 00:04:31.160 فورا بیا اینجا 00:04:32.280 --> 00:04:33.760 به نظر میرسه ....پدرم 00:04:34.520 --> 00:04:35.080 نترس 00:04:38.880 --> 00:04:40.240 حرومزاده ی احمق 00:04:41.320 --> 00:04:42.320 چرا هیچکاری نمیکنی؟ 00:04:42.320 --> 00:04:44.200 برو یینگ یینگ رو بیار اینجا 00:04:46.760 --> 00:04:48.000 حرومزاده حرف گوش نکن 00:04:48.880 --> 00:04:50.560 از دستورات من سرپیچی میکنی؟ 00:04:52.240 --> 00:04:53.120 حرکت کن 00:04:53.880 --> 00:04:55.320 عجله کن - بیا بریم - 00:05:09.120 --> 00:05:09.680 اشکالی نداره 00:05:10.680 --> 00:05:11.520 دختر خوبی باش 00:05:12.000 --> 00:05:13.320 بهتره الان با اونا برگردی 00:05:14.000 --> 00:05:15.720 اگه ازدستورات پدرت سرپیچی کنی 00:05:16.400 --> 00:05:18.000 از عصبانیت مثل یه تیر در میره 00:05:19.000 --> 00:05:20.560 ولی من تازه اومدم پیشت 00:05:23.640 --> 00:05:24.800 امروز آوردمت اینجا 00:05:26.320 --> 00:05:28.520 تا به دایی سلطنتی نشون بدم باهمدیگه ایم 00:05:29.920 --> 00:05:31.400 فکر نکنم 00:05:32.040 --> 00:05:33.560 اینقدر پوست کلفت باشه که 00:05:33.560 --> 00:05:34.720 از پدرت دستت رو بخواد 00:05:35.640 --> 00:05:36.720 من مشکلات باقی مونده ات رو 00:05:37.680 --> 00:05:39.800 یکی یکی حل میکنم 00:05:41.240 --> 00:05:44.080 فردا میام با پدرت حرف میزنم 00:05:44.920 --> 00:05:47.360 اما عمارت دایی سلطنتی به شدت محافظت میشه 00:05:47.360 --> 00:05:48.400 چطور میخوای واردش بشی؟ 00:05:49.200 --> 00:05:49.960 دختره ی احمق 00:05:50.640 --> 00:05:51.680 فکر میکنی پدرت میتونه با این همه عصبانیتش 00:05:52.520 --> 00:05:53.920 تو اقامتگاه عمو بمونه؟ 00:05:55.920 --> 00:05:56.800 راست میگی 00:06:01.280 --> 00:06:02.360 فعلا خداحافظ 00:06:23.360 --> 00:06:24.160 بریم 00:06:25.240 --> 00:06:25.800 عمو 00:06:26.480 --> 00:06:27.360 کجا بریم؟ 00:06:27.520 --> 00:06:28.520 بریم اقامتگاه دایی سلطنتی؟ 00:06:29.000 --> 00:06:30.200 حرومزاده ی احمق 00:06:30.440 --> 00:06:31.680 چرا بریم به اقامتگاه دایی سلطنتی؟ 00:06:32.880 --> 00:06:33.720 بیا بریم یه مسافرخونه پیدا کنیم 00:06:41.880 --> 00:06:42.280 ...ولی 00:06:45.760 --> 00:06:46.360 برو دنبالشون 00:06:46.360 --> 00:06:46.800 باشه 00:07:09.520 --> 00:07:10.400 چه بلایی سرت اومده؟ 00:07:19.720 --> 00:07:21.040 به لطف اون شیائوتیان لعنتی 00:07:21.520 --> 00:07:22.680 پدرم منو به شدت تنبیه کرد 00:07:22.680 --> 00:07:24.080 تقریبا پاهام رو شکوند 00:07:27.960 --> 00:07:28.680 سرورم 00:07:29.960 --> 00:07:31.240 شنیدم امشب چه اتفاقاتی افتاد 00:07:31.680 --> 00:07:33.000 یه عالمه ماهی دیگه تو این دریا هستن 00:07:34.440 --> 00:07:35.920 با این شخصیتتون 00:07:35.920 --> 00:07:36.960 و این قیافه و موقعیت خوبی که دارین 00:07:37.160 --> 00:07:39.120 هر زنی که دلتون بخواد رو میتونین داشته باشین 00:07:39.320 --> 00:07:41.040 چرا باید خودتون رو 00:07:41.040 --> 00:07:42.160 به خاطر اون دختر اینقدر ناراحت کنین 00:07:43.680 --> 00:07:44.520 مزخرف نگو 00:07:44.760 --> 00:07:46.040 من عمو اعلی حضرت هستم 00:07:46.800 --> 00:07:47.320 چرا باید به خاطر یه دختر 00:07:47.320 --> 00:07:49.120 ناراحت شم؟ 00:07:49.440 --> 00:07:52.360 یه شیائو تیان خیلی جسورانه 00:07:52.360 --> 00:07:53.440 منو تحقیر کرد 00:07:53.440 --> 00:07:55.880 و منم باید با این قضیه کنار بیام 00:08:00.680 --> 00:08:01.400 سرورم شما 00:08:01.880 --> 00:08:03.200 درباره گذشته ی شیائو تیان 00:08:03.200 --> 00:08:04.080 چیزی میدونین؟ 00:08:05.640 --> 00:08:06.320 چه گذشته ای؟ 00:08:06.920 --> 00:08:08.800 بعد از اون حراج خیریه گفتم دربارش تحقیق کنن 00:08:09.400 --> 00:08:11.040 و متوجه شدم اون قبلا یه مقام رده پایین به عنوان 00:08:11.040 --> 00:08:12.680 یه دستیار در گوی ژو بوده 00:08:14.040 --> 00:08:15.600 اونو به دلیل نقض قوانین لباس رسمی 00:08:15.840 --> 00:08:17.120 تا پایتخت آوردن 00:08:17.760 --> 00:08:19.240 اون قرار بود زندانی شه 00:08:19.400 --> 00:08:20.720 ولی یک دفعه 00:08:20.720 --> 00:08:21.760 آزاد شد 00:08:22.120 --> 00:08:24.080 و شروع کرد به دردسر درست کردن برای ما 00:08:25.640 --> 00:08:26.800 حقیقت داره؟ 00:08:29.480 --> 00:08:30.760 ما میتونیم ازش 00:08:31.560 --> 00:08:32.790 برای رسیدن به اهدافمون استفاده کنیم 00:08:34.080 --> 00:08:35.120 دیگه دیره 00:08:38.550 --> 00:08:40.520 صدراعظم به شدت بیماره 00:08:41.080 --> 00:08:42.840 و دربار به دنبال یه نخست وزیر جدیده 00:08:43.030 --> 00:08:44.880 همه ی مقامات به دنبالشن 00:08:44.880 --> 00:08:46.680 چه کسی به همچین چیز کوچیکی توجه میکنه؟ 00:08:47.280 --> 00:08:48.160 درضمن یه شیائو تیان 00:08:48.160 --> 00:08:50.440 با وزیر چیائو از وزارت جنگ دست به یکی کرده 00:08:52.520 --> 00:08:54.040 چند روز دیگه عفو اون صادر میشه 00:08:54.840 --> 00:08:56.440 بنابراین یه شیائو تیان چند روز دیگه عفو میخوره 00:08:56.440 --> 00:08:58.080 و از زندان آزاد میشه 00:08:58.920 --> 00:08:59.680 مسخره است 00:09:03.360 --> 00:09:04.040 سرورم 00:09:05.360 --> 00:09:07.240 اگه اون به گوی ژو برگرده 00:09:08.400 --> 00:09:10.160 دیگه نمیتونیم باهاش مقابله کنیم 00:09:11.720 --> 00:09:12.840 اما اگه بتونیم یه راهی پیدا کنیم 00:09:12.840 --> 00:09:13.800 که باعث شیم مجازات شه 00:09:14.000 --> 00:09:15.520 میتونیم تو پایتخت نگهش داریم 00:09:17.280 --> 00:09:17.920 اوهوم 00:09:21.320 --> 00:09:22.360 بهم اعتماد کنید 00:09:22.360 --> 00:09:23.600 اگه بتونیم این شخص رو حذف کنیم 00:09:23.600 --> 00:09:24.880 تموم مشکلات حل میشه 00:09:30.520 --> 00:09:31.520 این نقشه کار میکنه؟ 00:09:32.400 --> 00:09:32.960 سرورم 00:09:33.320 --> 00:09:34.880 با خیال راحت میتونم بگم 00:09:35.400 --> 00:09:36.800 اگه مقام رده پنجم بود 00:09:36.800 --> 00:09:37.880 اوضاع کمی سخت میشد 00:09:38.600 --> 00:09:40.120 ولی ازاونجایی که اون یه مقام رده پایینه 00:09:41.320 --> 00:09:42.320 هیچکس جرئت نافرمانی 00:09:42.480 --> 00:09:43.760 از دستورات شمارو نداره 00:09:44.280 --> 00:09:46.040 اگه شما بخواین قطعا میشه تو پایتخت نگهش داشت 00:09:49.200 --> 00:09:50.040 پس تصویب شد 00:09:50.880 --> 00:09:51.360 بیا 00:10:06.920 --> 00:10:08.280 با حکم وزیر تعزیرات 00:10:08.280 --> 00:10:09.320 تو عفو شدی 00:10:12.400 --> 00:10:12.880 ...من 00:10:13.240 --> 00:10:14.680 من...عفو شدم؟ 00:10:15.000 --> 00:10:16.200 بله عفو شدی 00:10:16.200 --> 00:10:16.680 بله 00:10:17.600 --> 00:10:18.480 میتونم الان برم؟ 00:10:18.960 --> 00:10:19.720 بله 00:10:20.560 --> 00:10:21.360 ...ولی برادر کوچکترم 00:10:21.600 --> 00:10:23.200 کافیه همین الان بیا بیرون 00:10:30.000 --> 00:10:30.680 چه شرم آور 00:10:31.240 --> 00:10:32.160 چه شرم آور 00:10:32.400 --> 00:10:33.320 بله 00:10:33.400 --> 00:10:34.240 برادر فنگ 00:10:34.400 --> 00:10:36.960 ما دیگه نمیتونیم این 00:10:37.240 --> 00:10:39.000 ماجرای خانوادگی پیچیده رو دنبال کنیم 00:10:39.560 --> 00:10:41.400 اون دو تا دختر خوشگل 00:10:41.400 --> 00:10:43.040 دیگه به اینجا نمیان 00:10:50.880 --> 00:10:51.440 شیائو تیان 00:10:51.800 --> 00:10:53.440 من سر قولم موندم 00:10:53.440 --> 00:10:54.800 و پدرم رو متقاعد کردم به جای تو صحبت کنه 00:10:54.800 --> 00:10:56.120 حالا دیگه قضیه پرونده تو بسته شده 00:10:56.400 --> 00:10:56.920 واقعا؟ 00:10:57.360 --> 00:10:58.320 چرا باید بهت دروغ بگم 00:10:58.840 --> 00:11:00.520 حکم آزادیت تا الان دیگه باید به زندان رسیده باشه 00:11:02.640 --> 00:11:03.640 برادر بزرگم چی شد؟ 00:11:05.400 --> 00:11:06.800 احتمالا تا الان 00:11:06.800 --> 00:11:08.440 اون هم آزاد شده 00:11:09.880 --> 00:11:10.680 فهمیدم 00:11:10.920 --> 00:11:11.520 بالاخره میتونم 00:11:11.520 --> 00:11:12.680 برم خونه؟ 00:11:14.520 --> 00:11:15.440 خیلی ممنون برادر چیائو 00:11:16.640 --> 00:11:17.360 اما اولویت من الان اینه که 00:11:18.360 --> 00:11:19.640 یینگ یینگ رو برگردونم 00:11:21.720 --> 00:11:22.320 برادر 00:11:23.080 --> 00:11:24.880 ما ایندفعه آماده ایم 00:11:25.160 --> 00:11:26.160 تا از دستوراتت پیروی کنیم 00:11:26.320 --> 00:11:28.120 چه بخواهی با آرامش پیش بری و چه بخوای از زور استفاده کنی 00:11:28.480 --> 00:11:29.560 و چه بخوای سگ هارو مسموم کنی و چه مردم رو 00:11:29.800 --> 00:11:30.280 ما آماده ایم 00:11:30.560 --> 00:11:31.160 خوبه 00:11:33.920 --> 00:11:35.280 براتون آرزوی موفقیت میکنم 00:11:36.680 --> 00:11:37.440 ممنون برادر چیائو 00:11:38.200 --> 00:11:38.800 بیاین بزنیم به دل جاده 00:11:56.440 --> 00:11:57.040 بانو ژان 00:11:57.400 --> 00:11:58.040 صبح بخیر 00:12:00.120 --> 00:12:01.080 صبح بخیر برادر چیائو 00:12:01.600 --> 00:12:02.800 زود بیدار شدین بانو ژان 00:12:03.720 --> 00:12:04.920 دیشب فانوس ها رو تماشا کردین؟ 00:12:07.040 --> 00:12:07.560 بله 00:12:08.240 --> 00:12:09.760 به اندازه کافی لذت بردین؟ 00:12:11.400 --> 00:12:13.360 زیاد مطمئن نیستم چون زود اومدم 00:12:15.440 --> 00:12:17.120 ما تا ساعت 1 نیمه شب برنگشتیم 00:12:20.680 --> 00:12:21.880 بانو ژان خودتون اینو درست کردین؟ 00:12:22.800 --> 00:12:24.120 این یه ردای مردانه است 00:12:26.600 --> 00:12:27.760 برای شیائو تیان درست کردین درسته؟ 00:12:28.920 --> 00:12:30.040 نه معلومه که نه 00:12:30.720 --> 00:12:31.760 برای سرگرمی دوختمش 00:12:32.600 --> 00:12:33.880 ...بانو ژان توانایی شما 00:12:40.320 --> 00:12:41.040 بانو ژان 00:12:41.560 --> 00:12:42.600 باید دوباره بهتون توصیه کنم که 00:12:43.040 --> 00:12:45.360 که ازدواج به خوشبختی مادام العمر شخص مربوط میشه 00:12:46.160 --> 00:12:47.920 شاید برادر یع بتونه با هر دو نفرتون ازدواج کنه 00:12:48.320 --> 00:12:49.240 اینجوری نه شما و نه یینگ یینگ غمگین نمیشین 00:12:49.640 --> 00:12:51.160 زن ها همه مثل هم هستن درسته؟ 00:12:53.560 --> 00:12:54.240 برادر چیائو 00:12:55.560 --> 00:12:56.680 ممکنه که از نظر شما 00:12:56.680 --> 00:12:58.320 زن ها همه مثل هم باشن 00:12:59.160 --> 00:12:59.920 ولی من مصمم هستم که 00:13:00.280 --> 00:13:02.120 اونا باهمدیگه فرق دارن 00:13:02.560 --> 00:13:04.000 چرا میخواین همه چی و برای خودتون سخت کنین؟ 00:13:09.520 --> 00:13:12.040 اون و یینگ یینگ متعلق به هم هستن 00:13:13.320 --> 00:13:14.680 من ترجیح میدم که 00:13:15.520 --> 00:13:17.680 بمیرم 00:13:17.680 --> 00:13:18.960 تا نفر سوم یه رابطه بشم 00:13:21.680 --> 00:13:22.640 من همینم 00:13:23.480 --> 00:13:25.640 و همینجوری ام 00:13:27.440 --> 00:13:29.000 اگه شما میدونین عشقتون بی نتیجه است 00:13:29.680 --> 00:13:30.120 ...پس چرا 00:13:30.120 --> 00:13:30.840 برادر چیائو 00:13:32.880 --> 00:13:33.560 بزار اینجوری برات بگم که 00:13:35.000 --> 00:13:36.160 با خوشحالی اون 00:13:37.360 --> 00:13:38.320 من خوشحال میشم 00:13:40.280 --> 00:13:41.040 نمیدونم چطور براتون توضیح بدم 00:13:42.440 --> 00:13:44.200 ولی من فقط میخوام یه کاری کنم 00:13:46.080 --> 00:13:47.240 اون خوشحال شه 00:13:49.960 --> 00:13:53.280 براشون آرزوی خوشبختی میکنم 00:13:56.240 --> 00:13:59.160 گاهی اوقات بهتره به جای نگه داشتن یه چیز رهاش کنی 00:14:00.360 --> 00:14:02.160 بانو ژان شما خیلی دوستش دارین 00:14:03.480 --> 00:14:04.360 واقعا تحت تاثیر قرار گرفتم 00:14:18.940 --> 00:14:20.500 مسافرخانه برگ هلو 00:14:22.800 --> 00:14:23.400 سلام 00:14:23.960 --> 00:14:24.520 ...میخواستم 00:14:24.520 --> 00:14:25.840 ببخشید آقا 00:14:25.840 --> 00:14:26.800 همه ی اتاق هامون پر هستن 00:14:27.000 --> 00:14:28.840 چطوره به یک مسافرخونه دیگه برین 00:14:29.000 --> 00:14:30.200 میتونم یه چیزی ازت بپرسم؟ 00:14:31.400 --> 00:14:32.400 این خانواده شیا بوده 00:14:32.560 --> 00:14:34.240 که تمام اتاق هاتون رو رزو کرده؟ 00:14:34.520 --> 00:14:35.120 بله 00:14:36.560 --> 00:14:37.080 ممنون 00:14:38.160 --> 00:14:39.000 آقا 00:14:39.440 --> 00:14:40.560 اون خانواده یکم ترسناکن 00:14:40.960 --> 00:14:41.960 مراقب خودتون باشین 00:14:43.480 --> 00:14:44.040 نگران نباش 00:14:44.440 --> 00:14:45.440 اونا منو میشناسن 00:14:45.440 --> 00:14:46.120 خوبه 00:14:50.840 --> 00:14:51.440 یینگ یینگ کجاست؟ 00:14:52.720 --> 00:14:53.240 یینگ یینگ؟ 00:14:53.920 --> 00:14:55.000 هنوز تو تخته 00:14:57.040 --> 00:14:57.800 اون دختر 00:14:58.920 --> 00:14:59.840 خیلی بی احساسه 00:15:01.560 --> 00:15:02.160 عمو 00:15:02.960 --> 00:15:04.200 مطمئنی که یه شیائو تیان 00:15:04.800 --> 00:15:05.920 رو دیدی؟ 00:15:06.360 --> 00:15:07.240 آره 00:15:08.680 --> 00:15:09.480 اون پسره 00:15:10.520 --> 00:15:13.120 درست مثل یه میمون بود 00:15:13.840 --> 00:15:15.120 یه میمون حیله گر 00:15:20.800 --> 00:16:00.800 اگه هنوز ازسایت های نماشا؛آپارات؛اینما و کانال های تلگرام گرفتین و دارین ادامه میدین خیلی بی وجدان و بی شرافتین.. 00:16:03.920 --> 00:16:04.600 باشه 00:16:04.880 --> 00:16:05.920 بچه ها اینجا منتظرم بمونین 00:16:06.120 --> 00:16:07.280 خودم تنها میرم 00:16:07.440 --> 00:16:08.040 برادر 00:16:08.400 --> 00:16:10.200 آدم های اونجا خیلی خبیث به نظر میرسن 00:16:10.560 --> 00:16:11.520 بزار منم باهات بیام 00:16:12.160 --> 00:16:12.840 نه ممنون 00:16:13.200 --> 00:16:14.360 اونا خویشاوندان من هستن 00:16:14.640 --> 00:16:15.560 به من آسیبی نمیزنن 00:16:15.920 --> 00:16:17.240 برادر اینطور فکر نمیکنم 00:16:17.240 --> 00:16:18.440 خانواده شیا بی ادب و پرخاشگرن 00:16:18.680 --> 00:16:19.960 یون فی رو با خودت ببر 00:16:20.080 --> 00:16:20.640 اوهوم 00:16:20.640 --> 00:16:21.280 لازم نیست 00:16:21.280 --> 00:16:22.040 نیازی نیست کسی باهام بیاد 00:16:22.960 --> 00:16:25.000 من داماد خانواده شیا هستم 00:16:25.440 --> 00:16:26.880 اونا که نمیان منو بزنن ،میزنن؟ 00:16:27.120 --> 00:16:27.800 اینقدر مطمئن نباش 00:16:28.440 --> 00:16:29.080 بجنب 00:16:30.520 --> 00:16:31.160 برادر 00:16:31.720 --> 00:16:32.280 برادر 00:17:33.320 --> 00:17:34.160 صبح بخیر 00:17:35.400 --> 00:17:36.240 برادر زن های عزیز 00:17:38.520 --> 00:17:39.840 این حیاط کوچکتر از اونه که 00:17:40.760 --> 00:17:43.960 شما بخواین توش سنگ بازی کنین 00:17:44.240 --> 00:17:45.080 اونا خیلی سنگینن 00:17:45.600 --> 00:17:46.960 اگه به خودت و 00:17:47.080 --> 00:17:48.280 دیگران صدمه بزنی 00:17:48.280 --> 00:17:50.320 خیلی بد میشه مگه نه؟ 00:18:10.440 --> 00:18:11.080 وایسا 00:18:11.840 --> 00:18:13.240 باعث رسوایی خانواده شیا نشو 00:18:13.920 --> 00:18:14.720 پاهام صدمه دید 00:18:17.880 --> 00:18:19.120 آخ 00:18:20.080 --> 00:18:21.000 آخ برادر 00:18:21.040 --> 00:18:21.560 برادر 00:18:21.920 --> 00:18:23.400 زودباش برادر بیا ببریمت دکتر 00:18:23.400 --> 00:18:23.920 بجنب عجله کن 00:18:24.080 --> 00:18:25.040 مراقب باش 00:19:00.160 --> 00:19:00.760 عمو شیا 00:19:01.320 --> 00:19:02.200 یه شیائو تیان 00:19:03.800 --> 00:19:04.600 تو مرد توانمندی هستی 00:19:05.440 --> 00:19:07.200 تو دایی سلطنتی لی رو ببا این ترفند کوچیک 00:19:07.800 --> 00:19:10.520 دلسرد کردی 00:19:11.520 --> 00:19:12.920 من اونقدر هام توانمند نیستم 00:19:13.920 --> 00:19:16.000 فقط داشتم شطرنج بازی میکردم 00:19:16.160 --> 00:19:17.880 و جلوی حرکت دیگران رو میگرفتم 00:19:19.600 --> 00:19:22.240 دایی سلطنتی لی دقیقتر بود 00:19:22.240 --> 00:19:23.680 چون محدودیت های بیشتری داشت 00:19:25.160 --> 00:19:26.600 اونو به عنوان تعارف در نظر گرفتی؟ 00:19:27.600 --> 00:19:28.320 بهم بگو 00:19:29.280 --> 00:19:31.840 چه چیزی باعث شد که دیگه یینگ یینگ رو اذیت نکنی؟ 00:19:35.320 --> 00:19:35.840 عمو شیا 00:19:37.720 --> 00:19:38.800 من عاشق یینگ یینگ هستم 00:19:40.240 --> 00:19:41.160 میخوای ترفیع بگیری؟ 00:19:42.320 --> 00:19:43.360 خانواده شیا میتونه کاری کنه 00:19:44.320 --> 00:19:45.200 که تو طی دو دهه 00:19:45.920 --> 00:19:47.400 به مقام پنجم برسی 00:19:47.800 --> 00:19:48.480 نظرت چیه؟ 00:19:49.320 --> 00:19:50.320 من عاشق یینگ یینگ هستم 00:19:51.920 --> 00:19:52.600 پول میخوای؟ 00:19:53.760 --> 00:19:56.160 من میتونم 10000 تیل طلا بهت بدم 00:19:57.760 --> 00:19:58.760 من عاشق یینگ یینگ هستم 00:20:01.320 --> 00:20:02.320 عاشق زیباییش شدی؟ 00:20:03.840 --> 00:20:04.600 باشه 00:20:04.800 --> 00:20:08.280 چطوره به عنوان هدیه ده دختر زیبارو بهت بدم؟ 00:20:09.040 --> 00:20:09.840 من عاشق یینگ یینگ هستم 00:20:11.600 --> 00:20:13.840 تو عاشق مرگ خودت هستی 00:20:20.080 --> 00:20:22.320 میدونم نگران چی هستین 00:20:22.840 --> 00:20:24.240 ولی کی میتونه بگه 00:20:24.920 --> 00:20:26.440 در آینده چه اتفاقی میوفته؟ 00:20:29.560 --> 00:20:31.600 یعنی من باید به خاطر حرف تو 00:20:31.600 --> 00:20:32.920 رو خوشبختی دخترم 00:20:33.760 --> 00:20:35.480 شرط ببندم؟ 00:20:39.720 --> 00:20:40.440 بهم سه سال وقت بده باشه؟ 00:20:42.080 --> 00:20:43.280 بهم سه سال وقت بده 00:20:44.160 --> 00:20:45.680 اگه نتونم تو این سه سال 00:20:46.040 --> 00:20:47.440 مشکلات رو حل کنم 00:20:49.160 --> 00:20:50.880 دیگه هرگز به دیدن یینگ یینگ نمیام 00:20:52.080 --> 00:20:53.080 قول قوله 00:20:54.080 --> 00:20:55.040 من سر قولم میمونم 00:20:58.160 --> 00:20:58.840 برادر شیائو تیان 00:22:04.200 --> 00:22:05.200 زودباش 00:22:05.200 --> 00:22:06.360 آرومتر آرومتر 00:22:06.360 --> 00:22:07.000 زودباش 00:22:07.680 --> 00:22:08.960 دارم رویاپردازی میکنم 00:22:09.480 --> 00:22:11.240 تو بهم پیشنهاد دادی که باهام برمیگردی خونه 00:22:11.640 --> 00:22:12.960 و برام کلی هدیه گرفتی 00:22:14.080 --> 00:22:15.280 اونقدر زیبا نیستم که دوست دخترت باشم؟ 00:22:16.120 --> 00:22:17.280 دارین باهام شوخی میکنین بانو شیا؟ 00:22:20.280 --> 00:22:21.520 باشه 00:22:22.400 --> 00:22:24.480 شیا یینگ یینگ تو زیباترین موجودی هستی که 00:22:24.480 --> 00:22:26.760 تابه حال دیدم 00:22:27.320 --> 00:22:27.920 خوبه؟ 00:22:28.320 --> 00:22:29.480 منم خجالت میکشم باشه؟ 00:22:29.680 --> 00:22:31.040 من به عنوان یک بانوی جوان، قرار نیست 00:22:31.040 --> 00:22:32.440 به دیدن پدرت بیام 00:22:32.960 --> 00:22:34.000 اما باید به پدرت نشون بدم 00:22:34.160 --> 00:22:36.040 که چقدر مصمم درسته؟ 00:22:36.760 --> 00:22:38.040 من بهت افتخار میکنم 00:22:39.720 --> 00:22:40.240 بریم 00:22:40.840 --> 00:22:41.840 به موهام دست نزن 00:22:43.120 --> 00:22:44.520 عجب دختر دمدمی مزاجیه 00:22:45.000 --> 00:22:46.000 بزار برات درستش کنم 00:22:46.440 --> 00:22:47.400 مزخرف نگو 00:22:48.400 --> 00:22:50.480 گفتی برادرت برگشته؟ 00:22:50.800 --> 00:22:52.320 و تو به جاش دوران محکومیتش رو میگذرونی؟ 00:22:52.320 --> 00:22:53.360 پس کجا رفت؟ 00:22:55.760 --> 00:22:57.240 اون...اون بهم نگفت 00:22:57.240 --> 00:22:58.200 کجامیره 00:22:58.360 --> 00:22:58.960 ...تو 00:22:58.960 --> 00:23:00.760 میترسیدیم که شما نگران شین 00:23:01.640 --> 00:23:04.120 به خاطر همین زودتر اومدم خونه 00:23:05.720 --> 00:23:07.840 چرا...چرا اینقدر مزخرف میگی؟ 00:23:08.480 --> 00:23:09.440 راستش رو بهم بگو 00:23:09.560 --> 00:23:11.240 حالا برای من جرئت پیدا کردی مگه نه؟ 00:23:11.560 --> 00:23:12.880 و تموم شب رو بیرون بودی درسته؟ 00:23:13.120 --> 00:23:14.520 عادت های بدی پیدا کردی 00:23:15.240 --> 00:23:16.080 کافیه 00:23:16.080 --> 00:23:17.040 پدر اینجاست 00:23:18.120 --> 00:23:18.760 بزنش 00:23:19.760 --> 00:23:20.960 خوب ادبش کن 00:23:21.280 --> 00:23:23.120 باید یه درس درست و حسابی بگیری 00:23:25.040 --> 00:23:26.480 تو یه بی عرضه ای 00:23:26.840 --> 00:23:29.240 اگه نصف برادرت توانایی داشتی 00:23:29.840 --> 00:23:31.240 الان خیال من راحت بود 00:23:31.800 --> 00:23:32.720 عروس خوبم 00:23:32.720 --> 00:23:33.720 قشنگ بزنش 00:23:34.760 --> 00:23:35.480 سلام زن داداش 00:23:35.920 --> 00:23:37.160 دوباره داری براش شوهرت سخنرانی میکنی؟ 00:23:39.040 --> 00:23:39.760 برادر 00:23:40.120 --> 00:23:40.920 شیائو تیان 00:23:41.440 --> 00:23:43.360 پدر من اومدم خونه 00:23:43.560 --> 00:23:44.840 بالاخره اومدی 00:23:45.160 --> 00:23:46.240 بله 00:23:46.320 --> 00:23:47.280 به من خوب نگاه کن 00:23:47.280 --> 00:23:48.320 واقعا برگشته؟ 00:23:48.760 --> 00:23:50.560 من که بهتون گفتم برگشته ولی شما باور نکردین 00:23:51.560 --> 00:23:54.400 پدر درواقع من چند روز پیش 00:23:54.400 --> 00:23:56.120 برای دیدنتون اومدم 00:23:56.120 --> 00:23:57.880 اما خودم رو شبیه برادرم کرده بودم 00:23:58.160 --> 00:23:58.960 و شما متوجه نشدین 00:24:01.640 --> 00:24:02.240 اوم 00:24:02.640 --> 00:24:03.200 ...اون 00:24:03.200 --> 00:24:04.160 این بانوی جوان کیه؟ 00:24:07.440 --> 00:24:09.600 سلام عمویه سلام بانو یه 00:24:11.960 --> 00:24:14.040 سلام برادر یه سلام به همگی 00:24:14.840 --> 00:24:15.480 سلام 00:24:19.600 --> 00:24:20.080 فوق العاده است 00:24:21.040 --> 00:24:21.520 فوق العاده است 00:24:24.880 --> 00:24:25.680 بانو شیا 00:24:25.680 --> 00:24:27.960 خونمون برای شمابسیار کوچیک و محقره لطفا مارو ببخشید 00:24:27.960 --> 00:24:28.520 نه به هیچ عنوان 00:24:28.920 --> 00:24:29.800 مشکلی نیست زن داداش 00:24:30.600 --> 00:24:31.320 شیائو تیان 00:24:31.880 --> 00:24:32.960 باید درباره ی حبست 00:24:33.360 --> 00:24:35.520 بهمون میگفتی 00:24:36.280 --> 00:24:37.120 تو که میدونی 00:24:37.640 --> 00:24:38.840 خانوادت 00:24:38.840 --> 00:24:41.400 به راحتی خوشی و غم رو باهات شریک میشن 00:24:43.760 --> 00:24:44.240 پدر 00:24:45.000 --> 00:24:45.840 میترسیدم 00:24:46.440 --> 00:24:48.040 شما به خاطر نگرانی من مریض شین 00:24:48.760 --> 00:24:49.480 شیائو تیان 00:24:50.040 --> 00:24:51.800 الان دیگه پرونده ات بسته شده؟ 00:24:52.280 --> 00:24:53.920 بله 00:24:54.480 --> 00:24:55.480 وگرنه 00:24:55.720 --> 00:24:57.000 حتی اگه منم بیام بیرون 00:24:57.400 --> 00:24:59.360 برادرم به جای من 00:24:59.440 --> 00:25:00.600 میره پشت میله های زندان درسته؟ 00:25:03.120 --> 00:25:03.720 خداروشکر 00:25:03.760 --> 00:25:05.440 خیلی خوشحالم که حل شد 00:25:06.280 --> 00:25:08.880 افسوس که حتی محافل رسمی هم میتونن خطرناک باشن 00:25:10.160 --> 00:25:10.720 شیائو تیان 00:25:11.600 --> 00:25:12.600 برنامه ای برای 00:25:13.720 --> 00:25:14.720 آینده داری؟ 00:25:15.320 --> 00:25:15.960 پدر 00:25:17.320 --> 00:25:19.400 من یه سری دوست با خودم آوردم 00:25:19.600 --> 00:25:21.640 به خاطر همین یه مدت در مسافرخونه میمونم 00:25:21.640 --> 00:25:23.400 خانه ما به سختی اونقدر بزرگه که همه ما رو در خودش جای بده 00:25:24.320 --> 00:25:26.360 علاوه بر این، از دربار سلطنتی 00:25:26.360 --> 00:25:27.800 عفو من صادر شده 00:25:28.320 --> 00:25:30.400 حدس می‌زنم خیلی زود دوباره به مقامم برگردم 00:25:31.160 --> 00:25:33.280 بنابراین می ترسم زمانی که دستور اعاده به خدمت برسه 00:25:33.800 --> 00:25:35.280 مجبور شم به منطقه هو برگردم 00:25:38.600 --> 00:25:39.440 باشه 00:25:40.680 --> 00:25:42.320 ولی نگران نباشید پدر 00:25:43.200 --> 00:25:45.080 هر موقع که بتونم میام و به شما سر میزنم 00:25:46.800 --> 00:25:47.400 شیائو تیان 00:25:48.840 --> 00:25:51.600 مقام پدر 00:25:52.080 --> 00:25:53.280 بانو شیا چیه؟ 00:25:53.520 --> 00:25:54.640 راستش....اون کد خداست 00:25:55.200 --> 00:25:56.400 مقامش بالاست؟ 00:25:57.160 --> 00:25:57.920 بله 00:25:59.720 --> 00:26:01.960 مقامش بالاست؟ 00:26:03.120 --> 00:26:04.160 سوال سختیه 00:26:04.840 --> 00:26:07.000 اما اون حاکم 00:26:07.200 --> 00:26:08.760 همه مردم در حوزه زیر نفوذشه 00:26:09.280 --> 00:26:11.360 همونطور که می بینید، حتی صدراعظم ما 00:26:12.120 --> 00:26:13.440 رو باید منصوبش کنن 00:26:13.880 --> 00:26:16.120 اما کد خدا 00:26:16.360 --> 00:26:18.480 کاملا ارثی است 00:26:18.920 --> 00:26:20.560 وبا وجود تغییر سلسله 00:26:20.880 --> 00:26:22.960 صلاحیتش باقی میمونه 00:26:26.520 --> 00:26:27.520 جالب به نظر میرسه 00:26:31.280 --> 00:26:32.600 نمیتونستم دیشب رو 00:26:32.840 --> 00:26:34.520 تو زندان بمونم 00:26:34.640 --> 00:26:35.480 چون اگه اینکارو میکردم 00:26:35.480 --> 00:26:36.760 بانو شیا زیبارو 00:26:36.840 --> 00:26:38.080 از دست میدادم 00:26:38.960 --> 00:26:39.800 بله 00:26:41.120 --> 00:26:42.080 دوست دخترت خیلی زیباست 00:26:42.200 --> 00:26:42.840 اخ منظورم اینه که 00:26:43.480 --> 00:26:45.280 بانو شیا بسیار زیباست 00:26:46.200 --> 00:26:47.320 خیلی زیباست 00:26:48.000 --> 00:26:49.520 عمو شیا 00:26:49.520 --> 00:26:50.720 بفرمائید این هدیه من برای شماست 00:26:52.440 --> 00:26:53.400 خب بانو شیا 00:26:53.520 --> 00:26:54.680 من اینو براتون گفتم 00:26:54.800 --> 00:26:56.120 نمیدونستم سلیقه تون چیه 00:26:56.480 --> 00:26:57.760 به خاطر همین گرون ترینش رو گرفتم 00:26:58.840 --> 00:26:59.560 گرون ترینش؟ 00:27:00.000 --> 00:27:01.440 مطمئنم خوشتون میاد 00:27:03.280 --> 00:27:03.960 چه انتخاب فوق العاده ای 00:27:05.200 --> 00:27:06.120 خیلی با ارزشه 00:27:06.960 --> 00:27:07.720 خیلی زیباست 00:27:08.240 --> 00:27:09.600 کمکم کن عزیزم بیا دیگه 00:27:13.520 --> 00:27:14.200 شیائو تیان 00:27:15.080 --> 00:27:17.840 این بانوی جوان به طرز شگفت انگیزی صریح و خالصه 00:27:20.440 --> 00:27:21.640 پدر، من چطور به نظر میام؟ 00:27:21.960 --> 00:27:22.760 بسیار زیبا شدی 00:27:23.120 --> 00:27:23.720 زیبا 00:27:28.880 --> 00:27:29.560 خیلی زیبا 00:27:38.320 --> 00:27:38.960 برادر شیائو تیان 00:27:39.720 --> 00:27:40.920 من نمیخوام برم خونه 00:27:43.080 --> 00:27:43.880 دختر احمق 00:27:44.680 --> 00:27:46.120 میدونم نمیخوای بری 00:27:47.000 --> 00:27:50.440 ببین، حتما برای پدرت خجالت آور بوده 00:27:51.120 --> 00:27:53.600 اولا که برای اولین بار توسط دایی سلطنتی لی به گرمی پذیرفته شده 00:27:54.240 --> 00:27:56.160 دوما که اون رسوایی عمومی رو دید 00:27:57.160 --> 00:27:59.440 اما خودش با تملق گفت که من اونو دوست دارم. 00:28:00.080 --> 00:28:01.760 چرا باید ترغیبش کنم؟ 00:28:04.000 --> 00:28:04.640 باشه 00:28:05.040 --> 00:28:06.320 بیا فعلا دایی سلطنتی رو بزاریم کنار 00:28:07.200 --> 00:28:10.680 پدرت فعلا از من بدش میاد، درسته؟ 00:28:11.760 --> 00:28:13.400 ولی در هر صورت 00:28:13.720 --> 00:28:14.760 اون پدر تو 00:28:15.080 --> 00:28:16.040 و پدر زن آینده منه 00:28:16.720 --> 00:28:18.960 برای همین ما نمیتونیم در مقابلش بایستیم 00:28:19.240 --> 00:28:20.680 ولی من نمیخوام برگردم 00:28:23.920 --> 00:28:27.480 دختر خوبی باش و برو خونه منتظرم بمون 00:28:28.360 --> 00:28:30.480 بهت قول میدم هر چه زودتر 00:28:30.880 --> 00:28:33.160 تموم مشکلات رو حل میکنم 00:28:36.640 --> 00:28:37.200 باشه 00:28:37.680 --> 00:28:39.720 با پدرم صحبت کردم 00:28:40.120 --> 00:28:41.000 و اون موافقت کرد که کل خانواده 00:28:41.680 --> 00:28:43.400 به سمت منطقه هو حرکت کنن 00:28:43.720 --> 00:28:45.120 به محض اینکه در اونجا جای پای محکمی پیدا کردم. 00:28:45.360 --> 00:28:47.840 بعدش میتونیم برای ابد 00:28:47.840 --> 00:28:50.360 در کنار هم بمونیم 00:28:51.480 --> 00:28:52.720 بعدش همه جا 00:28:52.880 --> 00:28:54.800 تورو با خودم میبرم 00:28:54.800 --> 00:28:56.600 تا جایی که به حد مرگ خسته شی 00:28:58.080 --> 00:28:58.840 باشه 00:28:59.560 --> 00:29:01.760 هر وقت تونستی بیا دیدنم 00:29:02.480 --> 00:29:03.160 اشتباهه 00:29:03.480 --> 00:29:05.160 زمانی میام که تورو به خونم ببرم 00:29:15.960 --> 00:29:16.760 خواهر نینگ آر 00:29:18.200 --> 00:29:18.840 خب 00:29:21.160 --> 00:29:22.320 نمیدونم چی بگم 00:29:23.480 --> 00:29:24.840 یا چیکار کنم 00:29:25.560 --> 00:29:27.640 ولی باید برای تموم کارهایی که برام کردی ازت تشکر کنم 00:29:31.720 --> 00:29:32.560 کاری نکردم 00:29:33.520 --> 00:29:36.040 من و شیائوتیان دوستان قسم خورده هستیم 00:29:38.160 --> 00:29:38.760 دیگه باید برم 00:29:49.440 --> 00:29:49.960 بریم 00:29:50.640 --> 00:29:52.640 بریم- بریم- 00:30:32.120 --> 00:30:33.800 چرا اینقدر وسیله گرفتی 00:30:34.160 --> 00:30:34.680 میخوای بری آرامگاه؟ 00:30:35.960 --> 00:30:36.720 چه مزخرف 00:30:37.160 --> 00:30:38.400 آخرین بار یادته که ازم خواستی 00:30:38.400 --> 00:30:39.600 به اون خانم های جوان ثروتمند التماس کنم 00:30:39.640 --> 00:30:41.160 تا مزایده خیریه ات با حضورش زینت ببخشه 00:30:41.440 --> 00:30:42.480 حالا چرا اینقدر خسیس شدی 00:30:42.800 --> 00:30:44.280 و فقط چندتا دونه هدیه براشون گرفتی؟ 00:30:44.280 --> 00:30:45.200 خسیس نشدم 00:30:46.120 --> 00:30:47.720 فقط فکر می کنم باید برای اینکار 00:30:47.720 --> 00:30:48.680 به لو داهنگ میگفتی 00:30:49.000 --> 00:30:49.840 اون آدم چاقه 00:30:50.120 --> 00:30:51.360 و به شدت باید وزن کم کنه 00:30:52.000 --> 00:30:53.400 آخرین بار لو داهنگ اومد سراغ من ؟ 00:30:53.600 --> 00:30:54.480 یا تو اومدی؟ 00:30:55.480 --> 00:30:57.120 تو همیشه میگی من یه دوست فوق العاده ام 00:30:57.720 --> 00:30:59.480 حالا سر همچین مسئله کوچیکی همش داری غر میزنی 00:31:04.360 --> 00:31:05.520 اون شیائو تیان نیست؟ 00:31:06.240 --> 00:31:07.640 اون برای خودش دوست دختر دیگه گرفته؟ 00:31:08.160 --> 00:31:09.200 تحت تاثیر قرار گرفتم 00:31:09.920 --> 00:31:11.080 شیائوتیان شیائوتیان 00:31:11.800 --> 00:31:12.440 شیائوتیان 00:31:12.920 --> 00:31:13.720 زن داداش 00:31:14.400 --> 00:31:15.360 برای خرید مواد غذایی میرین؟ 00:31:16.920 --> 00:31:19.640 شیائوتیان این بانوی جوان کیه؟ 00:31:20.600 --> 00:31:23.000 ایشون بانو ژان از خانواده کدخدا در شی چیان هستن 00:31:23.880 --> 00:31:25.360 دختر کد خدا؟ 00:31:26.560 --> 00:31:27.160 سلام بانو یه 00:31:27.720 --> 00:31:28.360 سلام بانو ژان 00:31:29.520 --> 00:31:30.240 زن داداش 00:31:30.800 --> 00:31:31.840 اونطوری که فکر میکنین نیست 00:31:31.840 --> 00:31:33.280 رابطه ما اونجوری نیست 00:31:34.920 --> 00:31:35.800 که اینطور 00:31:36.200 --> 00:31:37.640 اگه اینطور نیست 00:31:37.640 --> 00:31:38.880 میتونیم شمارو به چای خانه دعوت کنیم درسته؟ 00:31:39.200 --> 00:31:40.040 باهام بیین بانو ژان 00:31:40.040 --> 00:31:41.160 بانو ژان بیاین 00:31:41.160 --> 00:31:41.520 چی؟ 00:31:41.520 --> 00:31:42.280 خسته ای؟ 00:31:42.280 --> 00:31:42.960 بیا بریم خونه چای بنوشیم 00:31:42.960 --> 00:31:43.520 زن داداش 00:31:43.960 --> 00:31:45.160 چرا خونه ای ؟ 00:31:45.160 --> 00:31:45.920 برای چای 00:31:47.280 --> 00:31:47.920 بانو ژان 00:31:47.920 --> 00:31:49.120 بشینید لطفا 00:31:50.680 --> 00:31:52.200 شما دختر کدخدا هستین؟ 00:31:53.400 --> 00:31:55.160 خونه ما باید برای شما 00:31:55.160 --> 00:31:56.160 خیلی کوچیک باشه 00:31:56.160 --> 00:31:56.920 شرمنده 00:31:57.000 --> 00:31:57.760 نه اصلا اینطور نیست 00:31:58.040 --> 00:31:59.160 بزار برات یه لیوان آب بیارم 00:31:59.520 --> 00:32:00.320 ممنون بانو یه 00:32:02.440 --> 00:32:03.120 بانو ژان 00:32:03.520 --> 00:32:04.520 دختر کدخدا 00:32:04.840 --> 00:32:05.640 بفرماید آب بخورین 00:32:06.000 --> 00:32:06.680 کمی آب بخورین بانو ژان 00:32:06.680 --> 00:32:07.320 ممنون بانو یه 00:32:13.640 --> 00:32:14.760 همه ی این هدیه ها 00:32:14.920 --> 00:32:16.800 برای...برای مان؟ 00:32:17.320 --> 00:32:17.880 ...اوم بانو یه اونا 00:32:20.480 --> 00:32:22.400 شما خیلی مهربونید بانو ژان 00:32:22.880 --> 00:32:23.480 این حرف و نزنید 00:32:24.640 --> 00:32:25.280 ممنون 00:32:27.360 --> 00:32:28.840 چه بانوی جوان سخاوتمندی 00:32:30.200 --> 00:32:30.960 اوه پسرم 00:32:32.280 --> 00:32:33.760 این دختری که اینبار آوردی خونه کیه؟ 00:32:38.320 --> 00:32:41.400 آیا این دختر 00:32:41.400 --> 00:32:43.400 برخی از کدخدا ها یا ظالمان محلیه 00:32:44.160 --> 00:32:45.520 که آخرین بار گفتی؟ 00:32:46.680 --> 00:32:49.680 قبلا که جای برادرم زندان بودم 00:32:50.160 --> 00:32:51.000 اونو دیدم 00:32:51.680 --> 00:32:54.040 اون به همراه دختری که روز قبل باهاش آشنا شدیم ظاهر شد 00:32:55.800 --> 00:32:56.720 به نظر میرسه وضعیت… 00:32:58.760 --> 00:33:00.160 کمی پیچیده است 00:33:02.960 --> 00:33:03.640 بانو ژان 00:33:05.520 --> 00:33:07.920 اولین بار کی شیائوتیان رو ملاقات کردی؟ 00:33:10.200 --> 00:33:11.160 من مدتی میشه 00:33:12.320 --> 00:33:13.440 اونو میشناسم 00:33:14.480 --> 00:33:16.040 اولین بار اونو در هوانگژو ملاقات کردم 00:33:16.440 --> 00:33:18.120 بعدش به منطقه هو رفتم 00:33:18.360 --> 00:33:19.760 و بعدش رفتم تونگرن 00:33:19.960 --> 00:33:22.840 به از تونگرن به منطقه هو برگشتم و دوباره با هم فرارکردیم 00:33:24.360 --> 00:33:25.320 دوباره با هم فرارکردین؟ 00:33:26.360 --> 00:33:27.440 باید سرنوشت باشه 00:33:28.280 --> 00:33:28.960 سرنوشت 00:33:30.080 --> 00:33:32.120 زن داداش درباره چی حرف میزنی؟ 00:33:32.480 --> 00:33:33.320 من و نینگ آر دوستان خوبی هستیم 00:33:33.320 --> 00:33:35.480 که با هم از سختی های زیادی عبور کردن 00:33:36.040 --> 00:33:37.120 مگه نه نینگ آر؟ 00:33:39.040 --> 00:33:39.520 اره 00:33:40.440 --> 00:33:41.160 دوست های خوب 00:33:42.040 --> 00:33:42.680 دیدی؟ 00:33:45.600 --> 00:33:47.320 دوست های خوب خیلی خوبن 00:33:47.320 --> 00:33:48.440 دختر کد خدا 00:33:48.440 --> 00:33:49.320 دوست های خوب خیلی خوبن 00:33:50.920 --> 00:33:51.840 یکم آب بخور 00:33:56.320 --> 00:33:57.280 بانو ژان 00:33:58.000 --> 00:33:59.640 سنجاق سر شما خیلی زیبا به نظر میرسه 00:34:04.680 --> 00:34:05.120 منظورت اینه؟ 00:34:06.240 --> 00:34:06.760 نه 00:34:07.120 --> 00:34:08.400 اون زیوری که پروانه روش هست 00:34:09.840 --> 00:34:10.630 نینگ آر نینگ آر نینگ آر 00:34:11.800 --> 00:34:12.480 زن داداش 00:34:13.080 --> 00:34:15.440 شما...شما یه دونه به موهاتون هست 00:34:15.440 --> 00:34:16.230 چرا یکی دیگه میخواین 00:34:16.960 --> 00:34:20.000 ...نه منظورم اینه که 00:34:20.000 --> 00:34:20.230 همه چیز درسته 00:34:20.230 --> 00:34:21.760 داشتم میگفتم سنجاق سر خانم ژان زیباست، همین 00:34:21.760 --> 00:34:22.760 لطفا بگیرینش بانو یه 00:34:27.230 --> 00:34:28.520 شما...شما میدینش به من؟ 00:34:29.710 --> 00:34:30.560 ببین شیائو تیان 00:34:30.560 --> 00:34:32.190 دختر کدخدا بسیار سخاوتمندانه 00:34:34.080 --> 00:34:35.120 ممنون بانو ژان 00:34:36.320 --> 00:34:38.600 بانو ژان لطفا کمک کنید 00:34:38.600 --> 00:34:39.480 میخوام ببینم بهم میاد یا نه 00:34:41.920 --> 00:34:42.560 بیا 00:34:49.120 --> 00:34:49.710 چطور به نظر میرسم 00:34:50.120 --> 00:34:50.800 زیبا شدین 00:34:51.080 --> 00:34:52.360 شیائو تیان چطور شدم؟ 00:34:56.800 --> 00:34:58.160 زیبا شدین 00:34:58.920 --> 00:34:59.640 بیا داخل لطفا 00:35:02.120 --> 00:35:02.960 بیا داخل لطفا 00:35:11.640 --> 00:35:12.840 بهم گوش بده 00:35:13.560 --> 00:35:14.600 تا جایی که به یک زن مربوط میشه 00:35:14.680 --> 00:35:16.560 ازدواج رو می توان با تولد دوباره مقایسه کرد 00:35:16.760 --> 00:35:18.160 دوباره متولد شدن در یک خانواده خوب 00:35:18.760 --> 00:35:19.840 خیلی مهمه مگه نه؟ 00:35:31.440 --> 00:35:32.840 قدیم ها شوهرم 00:35:32.840 --> 00:35:34.880 دختر عموش رو بیشتر از من دوست داشت 00:35:34.880 --> 00:35:36.920 بنابراین من رقیب خودم رو شکست دادم 00:35:36.920 --> 00:35:38.480 و باهاش ازدواج کردم 00:35:38.480 --> 00:35:39.840 و اون تموم این سال ها 00:35:39.840 --> 00:35:42.080 یه زندگی خوب داشته 00:35:42.080 --> 00:35:44.480 او مدتهاست که یار دوران کودکی خودش رو فراموش کرده 00:35:45.000 --> 00:35:45.880 بانو ژان 00:35:46.200 --> 00:35:48.960 بااینکه که برای یک مرد سخته تا از یه زن خواستگاری کنه 00:35:49.040 --> 00:35:51.760 یک زن به راحتی موفق میشه مرد رو جلب کنه 00:35:58.000 --> 00:35:58.720 خواهر نینگ آر 00:35:58.720 --> 00:36:00.080 نمیدونم چی بگم 00:36:00.880 --> 00:36:02.440 ویا چیکار کنم 00:36:03.240 --> 00:36:04.880 اما من باید از شما برای تمام کارهایی که برای من انجام دادید تشکر کنم 00:36:11.040 --> 00:36:12.360 نینگ آر و من 00:36:12.360 --> 00:36:14.600 دوست های خوبی بودیم که سختی های زیادی رو باهم گذروندیم و پشت هم بودیم 00:36:14.600 --> 00:36:15.480 مگه نه نینگ آر 00:36:19.480 --> 00:36:20.080 بله 00:36:20.920 --> 00:36:21.600 نینگ آر 00:36:23.200 --> 00:36:24.640 ما دوستای خوبی هستیم 00:36:25.360 --> 00:36:25.880 درسته؟ 00:36:45.040 --> 00:36:45.560 اینجا چیکار میکنی؟ 00:36:49.680 --> 00:36:50.600 متاسفم 00:36:51.400 --> 00:36:53.080 خب زن داداشم اینجوریه 00:36:53.080 --> 00:36:54.600 اون یکم ...بی فرهنگه 00:36:55.320 --> 00:36:56.560 وسنجاق سرتون رو گرفت 00:36:56.920 --> 00:36:57.960 قیمتش چقدر بود؟ 00:36:57.960 --> 00:36:59.000 باید جبرانش کنم 00:36:59.080 --> 00:37:00.120 فراموشش کن. فراموشش کن. فراموشش کن 00:37:00.400 --> 00:37:02.120 من با میل خودم 00:37:02.120 --> 00:37:03.280 اون سنجاق سر رو به بانو یه دادم 00:37:03.600 --> 00:37:05.480 بهش میومد 00:37:06.360 --> 00:37:07.760 به هر حال به ندرت ازش استفاده میکردم 00:37:08.080 --> 00:37:09.720 فکر میکنم خیلی بهش میومد 00:37:10.520 --> 00:37:11.520 چرا با خودتون 00:37:11.520 --> 00:37:12.400 ردای یه مرد رو داری؟ 00:37:12.720 --> 00:37:13.480 نه پسش بدین 00:37:14.480 --> 00:37:15.360 خودتون اینودوختین؟ 00:37:15.720 --> 00:37:16.920 خیاطی بلدین؟ 00:37:17.320 --> 00:37:18.360 بیا 00:37:18.560 --> 00:37:20.400 بیایین از کار بانو ژان قدردانی کنیم 00:37:22.880 --> 00:37:25.120 این ردا چطوره... پوشیدنی؟ 00:37:26.040 --> 00:37:26.760 نیمی برای بزرگترهاست 00:37:27.160 --> 00:37:28.000 و نیمی دیگر برای بچه ها 00:37:28.920 --> 00:37:29.600 چه طراحی عجیبی 00:37:31.400 --> 00:37:31.920 پسش بدین 00:37:32.000 --> 00:37:32.840 این شیوه شماست 00:37:34.440 --> 00:37:34.960 چیکار میکنی؟- صبر کن - 00:37:35.200 --> 00:37:36.000 بزارین کمکتون کنم 00:37:37.080 --> 00:37:37.680 داری کجا میری؟ 00:37:38.280 --> 00:37:40.240 من عمو دونگ رو برای تعویض لباس آوردم 00:37:41.480 --> 00:37:42.800 عمو دونگ به نظرم عجیب میاد 00:37:43.120 --> 00:37:44.280 تمام روز حشراتش رو آزمایش میکنه 00:37:44.880 --> 00:37:46.240 من حدس می زنم که او از نظر خونی با عنکبوت ها ارتباط داره 00:37:46.240 --> 00:37:47.000 کافیه 00:37:47.520 --> 00:37:48.880 یه شیائو تیان زودتر درش بیار 00:37:49.360 --> 00:37:50.040 نه 00:37:50.200 --> 00:37:51.240 میشه درس بیاری؟ 00:37:51.640 --> 00:37:52.400 نه 00:37:52.400 --> 00:37:54.280 اگه در نیاری میزنمت 00:37:54.720 --> 00:37:55.800 در نمیارمش 00:37:55.800 --> 00:37:57.000 همین الان درش بیار 00:37:57.520 --> 00:37:58.840 نه نه 00:37:58.840 --> 00:38:00.160 اگه در نیاری میزنمت 00:38:00.320 --> 00:38:00.840 نه 00:38:01.360 --> 00:38:02.600 آفرین ژان نینگ آر 00:38:03.360 --> 00:38:04.720 آفرین دختر خوب 00:38:05.440 --> 00:38:09.280 میخواد خودت و بهش بندازی؟ 00:38:10.320 --> 00:38:11.000 اوم 00:38:11.760 --> 00:38:13.280 باید خودمون رو کوچیک کنیم؟ 00:38:13.280 --> 00:38:14.360 چرا باید اینکارو بکنیم؟ 00:38:22.600 --> 00:38:23.360 ببینید بچه ها 00:38:23.960 --> 00:38:26.400 این ... این ردایی که بانو ژان درست کرده 00:38:27.960 --> 00:38:28.480 یه شیائوتیان 00:38:29.120 --> 00:38:30.040 درش میاری یا نه؟ 00:38:30.880 --> 00:38:32.240 هر وقت خندیدنم تموم شد درش میارم 00:38:35.400 --> 00:38:36.240 باهات قطع رابطه میکنم 00:38:37.320 --> 00:38:39.440 من ... من درش میارم باشه؟ 00:38:40.960 --> 00:38:42.120 چرا از دستم ناراحت شد؟ 00:38:42.440 --> 00:38:43.760 برادر اون یه زنه 00:38:46.000 --> 00:38:47.640 سعی کن نرمش کنی 00:38:51.400 --> 00:38:52.560 بیا امتحانش کن 00:38:53.960 --> 00:38:54.640 بدش من 00:38:55.880 --> 00:38:56.760 چرا باید نرمش کنم؟ 00:38:56.960 --> 00:38:57.480 من میرم 00:38:57.840 --> 00:38:58.840 برادر 00:39:04.520 --> 00:39:05.360 ما با نقشه نفوذ به زندان 00:39:05.840 --> 00:39:07.120 به پایتخت اومدیم 00:39:07.240 --> 00:39:08.120 تا یه شیائوتیان رو آزاد کنیم 00:39:09.480 --> 00:39:10.440 چه کسی فکرش رو میکرد 00:39:11.280 --> 00:39:12.600 به جاش بیایم این مغازه رو باز کنیم؟ 00:39:12.800 --> 00:39:13.440 برادر 00:39:13.680 --> 00:39:15.400 صدراعظم تسلیم بیماریش شده 00:39:15.400 --> 00:39:17.040 اوضاع سیاسی در حال تغییره 00:39:18.520 --> 00:39:19.080 اره 00:39:19.840 --> 00:39:21.240 وقتی وزیر جنگ اومده 00:39:22.000 --> 00:39:24.600 دیگه چه کسی به فکر یک صدراعظم در حال مرگه؟ 00:39:26.760 --> 00:39:28.040 و پرونده شیائو تیان هم 00:39:29.120 --> 00:39:30.600 بدون هیچ نتیجه گیری ای بسته شده 00:39:31.000 --> 00:39:31.800 پس 00:39:31.800 --> 00:39:34.280 یه شیائو تیان به زودی به منطقه هو برمیگرده؟ 00:39:36.120 --> 00:39:37.520 بیا هرچه سریعتر برگردیم به منطقه هو 00:39:39.480 --> 00:39:41.360 چرا اینقدر عجله داری برادر؟ 00:39:42.440 --> 00:39:43.720 باید به شو بویی بگیم 00:39:44.440 --> 00:39:45.360 مقدمات رو فراهم کنه 00:40:10.720 --> 00:40:11.480 سرورم 00:40:11.880 --> 00:40:12.920 عفو صادر شده 00:40:13.560 --> 00:40:14.920 خوشبختانه از قبل بهشون اطلاع دادیم 00:40:15.200 --> 00:40:16.360 وگرنه ممکن بود یه شیائو تیان 00:40:16.560 --> 00:40:18.040 دوباره در عرض چندر روز به مقامش 00:40:18.040 --> 00:40:19.040 در منطقه هو برگرده 00:40:19.600 --> 00:40:20.400 فکر میکنی با 00:40:20.400 --> 00:40:22.680 درخواست ما 00:40:23.040 --> 00:40:24.200 جلوی برگشت شیائو تیان رو به پایتخت میگیرن؟ 00:40:25.760 --> 00:40:27.440 یه دستیار حقیر چطور 00:40:27.440 --> 00:40:28.760 جرئت مخالفت با شمارو داره؟ 00:40:31.560 --> 00:40:32.440 من میگیرمش 00:40:33.760 --> 00:40:35.800 حالا که قراره یه شیائوتیان تو پایتخت بمونه 00:40:37.680 --> 00:40:39.120 تا زمانی که بخواد در پایتخت بمونه. 00:40:39.120 --> 00:40:41.080 ما راه های زیادی برای مقابله باهاش داریم 00:40:41.680 --> 00:40:42.200 عالیه 00:40:43.880 --> 00:40:46.960 بعدش من سقوطش رو جلوی چشمام میبینم 00:40:54.760 --> 00:40:55.320 برادر 00:40:55.560 --> 00:40:56.840 شما که بخشیده شدین 00:40:56.840 --> 00:40:58.160 پس چرا چند روز دیگه رو با خانواده ات نمیگذرونی؟ 00:40:58.600 --> 00:41:00.000 عمو یه خیلی دلم برات تنگ شده 00:41:00.840 --> 00:41:03.440 من با برادرم به دنیا آمدم و بزرگ شدم 00:41:04.000 --> 00:41:05.160 ... و الا حالم خوب نیست 00:41:05.680 --> 00:41:06.640 ...برادرم 00:41:07.600 --> 00:41:09.640 من نمیخوام زن داداشم ناراضی باشه 00:41:10.240 --> 00:41:10.800 برادر 00:41:11.280 --> 00:41:12.280 من فکر می کنم شما بیش از حد به این قضیه فکر میکنین 00:41:12.640 --> 00:41:13.480 در هر صورت از نظر من 00:41:13.800 --> 00:41:15.640 برادر برادرم،برادر منم محسوب میشه 00:41:15.800 --> 00:41:16.280 درسته؟ 00:41:18.440 --> 00:41:19.920 میتونم بپرسم ارباب یه، یه شیائو تیان 00:41:19.920 --> 00:41:21.720 دستیار دادرس اینجا هستن؟ 00:41:22.160 --> 00:41:23.440 من یه شیائو تیانم کاری دارین؟ 00:41:23.960 --> 00:41:26.000 این حکمیه که توسط وزارت نیرو صادر شده . لطفا بپذیریدش 00:41:38.480 --> 00:41:39.640 خب بسیار کارآمده 00:41:40.360 --> 00:41:41.920 حتی هنوز پدر حرفش رو نزده 00:41:42.800 --> 00:41:45.080 حکم انتصابت اومد 00:41:46.800 --> 00:41:47.960 مسئول مدیریت وزارت کارگزینی 00:41:48.200 --> 00:41:49.040 این چه مقامیه؟ 00:41:50.480 --> 00:41:52.320 تعداد زیادی پست در هر بخش وجود داره 00:41:52.680 --> 00:41:54.440 نمیدونم کدوم رتبه است 00:41:54.680 --> 00:41:56.000 حکم چی میگه؟ 00:41:57.040 --> 00:41:58.600 میگه انتقال جانبی 00:42:00.080 --> 00:42:01.480 عجیبه 00:42:01.880 --> 00:42:04.160 پایتخت یک مکان معمولی نیست 00:42:04.440 --> 00:42:05.680 مقامات محلی 00:42:05.680 --> 00:42:06.640 برای یک موقعیت 00:42:06.760 --> 00:42:08.000 دو رتبه ای تقلا میکردن 00:42:08.200 --> 00:42:08.680 نه 00:42:08.760 --> 00:42:09.960 سه رتبه پایین تر از جایگاه اصلی خودت 00:42:09.960 --> 00:42:11.440 برای یه پست در اینجا 00:42:11.960 --> 00:42:13.000 بله 00:42:13.720 --> 00:42:16.440 چرا این مقام رو بهت دادن؟ 00:42:17.280 --> 00:42:19.040 این لطف رو مدیون کدام بزرگوار هستی؟ 00:42:20.640 --> 00:42:24.320 من نمیتونم دشمنم،عشقم 00:42:24.720 --> 00:42:25.920 و حتی آینده ام رو در اینجا پیدا کنم 00:42:27.200 --> 00:42:28.320 من باید به منطقه هو برگردم 00:42:28.320 --> 00:42:38.320 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.