WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:30.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:31.100 --> 00:01:34.580 (قسمت سی و دو) 00:01:35.240 --> 00:01:35.760 سرورم 00:01:36.520 --> 00:01:37.600 معلومه که میدونم 00:01:37.600 --> 00:01:39.240 مردم عادی باید کاری که وظیفشونه رو انجام بدن 00:01:39.800 --> 00:01:43.240 ولی شوهرم امسال چهار بار خدمت کرد 00:01:43.320 --> 00:01:45.160 هر سری تقریبا دو ماه کارگری‌ میکرد 00:01:45.560 --> 00:01:47.320 اگه شما منصفانه رفتار‌ میکردین 00:01:47.320 --> 00:01:49.120 اون نمیمرد 00:01:57.040 --> 00:01:58.400 حرفش 00:01:58.480 --> 00:01:59.360 راسته؟ 00:01:59.440 --> 00:02:01.240 بله درسته 00:02:03.080 --> 00:02:04.680 ولی چاره ای نداشتیم 00:02:05.000 --> 00:02:06.040 قبلا هیچوقت انقدر تند تند 00:02:06.040 --> 00:02:07.200 کارگرهای بی جیره مواجب نمیگرفتیم 00:02:07.560 --> 00:02:09.190 و همزمان هم اینهمه جمعیت منتقل نمیشدن 00:02:09.470 --> 00:02:11.520 گزارشات بخش درامد خیلی خر تو خره 00:02:11.880 --> 00:02:13.120 امار گیج کننده است 00:02:13.680 --> 00:02:15.560 تازه دستیار دادرس بخش "شو" خیلی بهمون فشار آورد 00:02:16.000 --> 00:02:17.320 واسه همین شانسکی کارگر آوردیم 00:02:17.640 --> 00:02:19.400 واسه همین بعضیها چندباره به کار گرفته شدن 00:02:19.720 --> 00:02:20.800 و بعضیها اصلا نیومدن 00:02:21.320 --> 00:02:22.480 دستیار دادرس منطقه شو؟ 00:02:23.280 --> 00:02:23.800 بله 00:02:31.920 --> 00:02:33.400 ارباب شو چی شده؟ 00:02:34.120 --> 00:02:34.920 منشی دای 00:02:35.760 --> 00:02:37.560 !ببین بخشتون چه دسته گلی به آب داده 00:02:38.760 --> 00:02:41.680 برای تعمیر جاده چاپار کارگر لازم دارم 00:02:42.280 --> 00:02:44.040 از چندتا خانواده 3 تا مرد اوردی 00:02:44.040 --> 00:02:45.400 ولی از خانواده های دیگه هیچکیو نیاوردی 00:02:45.640 --> 00:02:47.240 مردم همه جا اعتراض دارن 00:02:47.960 --> 00:02:48.960 دقیقا چه خبره؟ 00:02:49.560 --> 00:02:51.600 سرورم تو این بخش خیلی از قبیله ها باهم زندگی میکنن 00:02:51.600 --> 00:02:52.680 و هرکدوم رسم و رسوم خودشونو دارن 00:02:53.040 --> 00:02:54.880 کارگر اوردن خیلی سخته 00:02:55.120 --> 00:02:57.000 مخصوصا تو بعضی از قبیله ها 00:02:57.280 --> 00:02:59.000 یک کلمه ممکنه یک اسم باشه 00:02:59.000 --> 00:03:00.720 هفت، هشت تا کلمه هم ممکنه یک اسم باشه 00:03:00.720 --> 00:03:03.000 تازه کلی اسم دارن 00:03:03.000 --> 00:03:05.160 بعضیها از نام پدرشون استفاده میکنن 00:03:05.160 --> 00:03:06.920 و بعضیها از نام مادرشون 00:03:07.080 --> 00:03:08.840 بنظر نمیاد از یک خانواده باشن 00:03:08.840 --> 00:03:10.800 ولی در واقع هستن 00:03:10.800 --> 00:03:12.880 اسمهاشون هیچ قانون خاصی نداره 00:03:12.880 --> 00:03:14.400 واسه همین اشتباه اجتناب ناپذیره 00:03:14.560 --> 00:03:16.200 اجتناب از اشتباه سخته؟ 00:03:16.480 --> 00:03:18.120 یا چون رشوه میگیری 00:03:18.120 --> 00:03:19.440 از قصد اشتباه میکنی؟ 00:03:20.320 --> 00:03:21.240 روستاییان عزیز 00:03:22.200 --> 00:03:23.200 ریزش جاده چاپار 00:03:23.600 --> 00:03:25.600 چیزیه که هیچکدوم بخاطرش خوشحال نیستیم 00:03:25.880 --> 00:03:26.920 فاجعه های طبیعی و انسانی 00:03:27.360 --> 00:03:28.760 اجتناب‌ ناپذیرن 00:03:29.240 --> 00:03:30.840 بخاطر شجره نامه های قاطی پاتی 00:03:31.680 --> 00:03:32.800 بعضیها طبق وظیفه اشون 00:03:32.800 --> 00:03:34.600 هنوز نرفتن سر کار 00:03:35.200 --> 00:03:36.320 ما یک راه حل 00:03:36.320 --> 00:03:38.120 برای جلوگیری از اتفاق دوباره 00:03:38.400 --> 00:03:40.440 این مسئله می اندیشیم 00:03:40.680 --> 00:03:43.600 حالا درِ این یانمن* رو میبندیم دفتر حکومتی 00:03:43.800 --> 00:03:45.120 و کار نمیکنیم 00:03:45.880 --> 00:03:47.000 لطفا فعلا برگردین 00:03:48.880 --> 00:03:50.000 من قول میدم 00:03:50.240 --> 00:03:51.360 تو سه روز 00:03:51.680 --> 00:03:53.680 بهتون یک جواب 00:03:53.960 --> 00:03:55.520 قانع کننده بدیم 00:03:55.600 --> 00:03:56.560 بلند شین 00:03:57.000 --> 00:03:58.960 حالا که دستیار هواتونو دارن 00:03:58.960 --> 00:04:00.000 خیالتون راحت باشه 00:04:04.240 --> 00:04:04.960 چجوری عرض 3 روز 00:04:05.800 --> 00:04:07.520 این مشکلو حل کنم؟ 00:04:09.480 --> 00:04:11.520 راست گفتم 00:04:11.840 --> 00:04:13.200 قصد نداشتم دست به سرتون کنم 00:04:13.200 --> 00:04:15.120 حالا که بی لیاقتی 00:04:15.840 --> 00:04:17.440 من جاتو میگیرم 00:04:18.240 --> 00:04:18.950 لی یون سونگ 00:04:18.999 --> 00:04:25.350 اگه هنوز ازسایت های نماشا؛آپارات؛اینما و کانال های تلگرام گرفتین و دارین ادامه میدین بدونین بی وجدان و بی شرافتین 00:04:25.680 --> 00:04:26.480 بله سرورم 00:04:30.560 --> 00:04:31.240 لی یون سونگ 00:04:32.040 --> 00:04:34.920 میدونم 00:04:35.240 --> 00:04:36.240 این روزها خیلی 00:04:36.680 --> 00:04:38.680 زحمت میکشی 00:04:39.200 --> 00:04:40.280 از امروز به بعد 00:04:40.960 --> 00:04:43.400 تو منشیِ بخش درامد میشی 00:04:49.080 --> 00:04:49.960 ممنونم سرورم 00:04:50.200 --> 00:04:52.040 من 00:04:52.040 --> 00:04:53.160 خوب بهتون خدمت میکنم 00:04:53.160 --> 00:04:53.920 و تا روز مرگم 00:04:53.920 --> 00:04:54.880 سخت کار میکنم 00:04:55.640 --> 00:04:56.280 بلند شو 00:04:57.360 --> 00:04:57.920 چشم 00:04:58.960 --> 00:04:59.760 دستیار دادرس بخش 00:04:59.760 --> 00:05:00.320 از اینجا گمشو بیرون 00:05:02.520 --> 00:05:04.760 تا وقتی دادرس بخش موافقت نکنن 00:05:04.760 --> 00:05:06.760 نمیتونی منو از اینجا بیرون بندازی 00:05:06.760 --> 00:05:08.520 حرف تو 00:05:08.520 --> 00:05:10.160 سند نیست 00:05:12.680 --> 00:05:15.000 باشه، اول برو بخش درامد 00:05:15.480 --> 00:05:17.400 خودم به دادرس بخش گزارش میکنم 00:05:17.960 --> 00:05:19.240 و تاییدشونو میگیرم 00:05:34.240 --> 00:05:34.760 هی تو 00:05:35.320 --> 00:05:35.840 من؟ 00:05:35.840 --> 00:05:36.240 آره 00:05:36.360 --> 00:05:37.240 بیا اینجا 00:05:38.360 --> 00:05:39.040 دستیار یه 00:05:40.640 --> 00:05:42.080 دستیار وانگ بخاطر کار زیاد مریض شدن؟ 00:05:42.320 --> 00:05:43.680 بله سرورم 00:05:44.760 --> 00:05:45.840 دستیار دادرس بخش شو کجان؟ 00:05:45.920 --> 00:05:47.480 ...دستیار شو 00:05:48.000 --> 00:05:49.800 از وقتی تو مرزهای جنوبی جنگ شده 00:05:49.800 --> 00:05:51.760 برای فرماندهی تو میدون 00:05:51.880 --> 00:05:53.280 و تسهیل انتقالاتِ جاده چاپار 00:05:53.480 --> 00:05:55.480 رفتن چاپارخونه 00:05:56.360 --> 00:05:58.280 به بهونه حفظ تسهیل جاده 00:05:58.520 --> 00:06:00.480 از جنگ مرزهای جنوبی استفاده کردی 00:06:00.720 --> 00:06:03.040 و سریع اقتصاد و خلا و نصب مقامهای 00:06:03.200 --> 00:06:05.320 بخش هو رو دست گرفتی 00:06:05.320 --> 00:06:06.440 تا هوا چینگ فنگ جرات نکنه جایگاهیو اِشغال کنه 00:06:07.080 --> 00:06:08.160 راضیم ازت 00:06:09.600 --> 00:06:10.640 ممنونم بانوی من 00:06:10.640 --> 00:06:12.320 خجالتم ندین 00:06:12.680 --> 00:06:14.320 فقط از کار خوبت تقدیر میکنم 00:06:14.640 --> 00:06:15.720 خیلی شکسته نفسی نکن 00:06:16.000 --> 00:06:17.040 همونطور که قول دادم 00:06:17.440 --> 00:06:19.680 اگه توی بخش هو جای پاتو محکم کنی 00:06:32.840 --> 00:06:35.080 کمکت میکنم تو کارت سریع اوج بگیری 00:06:35.680 --> 00:06:37.400 مخلصتونم شدیدا 00:06:37.400 --> 00:06:38.800 نا امیدتون‌ نمیکنم 00:06:38.960 --> 00:06:43.240 حسابی کار میکنم تا محبتتونو جبران کنم، بانوی من 00:07:04.840 --> 00:07:06.680 چرا از دیدنم انقدر شوکه شدی؟ 00:07:09.040 --> 00:07:10.160 سرورم حالتون خوبه؟ 00:07:10.560 --> 00:07:11.640 کاملا 00:07:12.200 --> 00:07:13.520 تازه از پایتخت برگشتم 00:07:14.320 --> 00:07:15.360 نگم برات 00:07:15.440 --> 00:07:17.720 مقامات پایتخت مریدم شدن 00:07:17.720 --> 00:07:19.640 هی از اونها اصرار که بمونم 00:07:20.360 --> 00:07:22.120 از من انکار که نمیخوام از منطقه هو و پیش شماها برم 00:07:22.480 --> 00:07:24.880 واسه همین دست از سر کچلم برداشتن 00:07:25.440 --> 00:07:26.280 و برگشتم اینجا 00:07:28.240 --> 00:07:30.840 خوبه که برگشتین 00:07:31.240 --> 00:07:32.000 برو سر کارت 00:07:32.400 --> 00:07:33.920 به رفقات بگو 00:07:34.080 --> 00:07:35.280 امشب دور هم جمع میشیم 00:07:36.240 --> 00:07:37.520 بله 00:07:46.560 --> 00:07:48.320 تو دربار تغییرات خوبی رقم خورده 00:07:48.640 --> 00:07:50.960 تازه از وساطت مزارع مرکزی برگشتم 00:07:51.240 --> 00:07:52.320 از قصد از اینجا رد شدم 00:07:53.080 --> 00:07:54.360 و موندم 00:07:55.520 --> 00:07:57.080 از زمان تاسیسش 00:07:57.200 --> 00:07:58.840 منطقه هو هیچ گزارش نامعمولی نداده 00:07:59.240 --> 00:08:00.960 هوا چینگ فنگ هیچ دستاوردی نداشته 00:08:01.400 --> 00:08:03.160 واسه همین دربار ازش دلسرد شده 00:08:04.760 --> 00:08:05.640 حالا 00:08:06.280 --> 00:08:07.960 مدتش به زودی تموم میشه 00:08:10.000 --> 00:08:11.240 بیشتر تلاش کن 00:08:11.960 --> 00:08:14.320 شاید بتونی جاشو بگیری 00:08:14.760 --> 00:08:17.760 و اولین دادرسِ درجه هفتم بخش شی 00:08:18.960 --> 00:08:19.520 چشم 00:08:20.760 --> 00:08:21.840 دادرس بخش 00:08:22.960 --> 00:08:25.960 زمان 3 سالتون به زودی تموم میشه 00:08:26.960 --> 00:08:29.480 به قطع یک جایگاه مهم حکومتی 00:08:30.400 --> 00:08:33.320 توی دربار میگیرین 00:08:35.760 --> 00:08:39.120 دستیار دادرس بخش خیلی ارباب مآبه 00:08:39.520 --> 00:08:43.280 ولی میتونه صلح منطقه رو برقرار کنه 00:08:43.520 --> 00:08:46.000 خیلی توجه نکنین 00:08:47.000 --> 00:08:49.400 حفظ شرایط فعلی 00:08:49.440 --> 00:08:51.600 برای همه خوبه 00:08:52.200 --> 00:08:53.640 نظر شما چیه؟ 00:08:54.840 --> 00:08:56.760 برای همه 00:08:57.640 --> 00:08:59.640 خوبه 00:09:00.600 --> 00:09:02.040 جز من 00:09:04.960 --> 00:09:08.240 وانگ‌ نینگ حزب باده 00:09:08.800 --> 00:09:10.240 شو بویی 00:09:10.640 --> 00:09:13.200 مثل منگ چینگ ویه 00:09:13.440 --> 00:09:16.720 نه، اون از منگ چینگ وی سلطه جو تره 00:09:21.400 --> 00:09:23.560 سرورم بالاخره برگشتین 00:09:25.200 --> 00:09:26.760 چرا بازم مقام دون پایه شدین؟ 00:09:27.920 --> 00:09:28.400 هعی روزگار 00:09:28.840 --> 00:09:29.400 سرورم 00:09:29.840 --> 00:09:31.520 بعد اینکه بردنتون پایتخت 00:09:31.760 --> 00:09:33.520 سیاه بخت شدیم 00:09:34.640 --> 00:09:37.520 شو بویی همیشه 00:09:37.840 --> 00:09:39.280 از یک حقه استفاده میکنه 00:09:39.840 --> 00:09:40.320 سرورم 00:09:40.920 --> 00:09:42.200 این یک حقه قدیمیه 00:09:42.200 --> 00:09:43.440 ولی کار میکنه 00:09:44.080 --> 00:09:45.280 بعد اینکه رفتین 00:09:45.280 --> 00:09:47.200 شو بویی خیلی قدرتمندتر‌ شد 00:09:47.240 --> 00:09:48.520 اون دادرس بخش هوا رو دست نشانده کرد 00:09:48.640 --> 00:09:50.920 و با دستیار وانگ تبانی کرد 00:09:51.080 --> 00:09:53.240 خیلیها توی این دفتر حکومتی 00:09:53.240 --> 00:09:54.640 برای خدمت بهش عوض شدن 00:09:54.640 --> 00:09:55.160 راست میگه 00:09:55.160 --> 00:09:56.800 لی یونسونگ یک نمونشه 00:09:56.960 --> 00:09:57.880 اون الان 00:09:57.880 --> 00:10:00.200 عزیز کرده ی شو بویه 00:10:03.480 --> 00:10:05.120 من خورد و خواب رو فراموش کردم 00:10:05.320 --> 00:10:06.240 و برای درست کردن جاده چاپار 00:10:06.720 --> 00:10:07.760 از جون و دلم مایه گذاشتم 00:10:08.400 --> 00:10:09.200 ولی 00:10:09.960 --> 00:10:11.520 اینجا خیلی از قبایل با هم زندگی میکنن 00:10:11.520 --> 00:10:12.520 و شرایط شجره خانواده ها خیلی قاراشمیشه 00:10:12.640 --> 00:10:14.560 درخواست جذب کارگرها 00:10:14.720 --> 00:10:16.360 یک مشکل جدی داره 00:10:16.480 --> 00:10:19.600 موندم چطور حلش کنم 00:10:20.840 --> 00:10:22.240 درباره اش شنیدم 00:10:24.360 --> 00:10:25.440 در اینصورت 00:10:25.960 --> 00:10:27.400 چرا از مردم نمیخوای طبق قوانین مراتع مرکزی 00:10:27.400 --> 00:10:30.040 بیان و اسم نویسی کنن؟ 00:10:31.320 --> 00:10:32.240 اونوقت 00:10:32.400 --> 00:10:34.600 میتونی راحت ثبت خانوارها رو مدیریت کنی و 00:10:35.160 --> 00:10:37.120 تو تحصیل اهالی اینجا موفقیت بزرگی بهم بزنی 00:10:37.960 --> 00:10:39.720 اسمشون رو عوض کنن؟ 00:10:43.360 --> 00:10:45.760 دستیار یه 00:10:47.200 --> 00:10:48.560 یکسری نامرد بهم تهمت زدن و 00:10:50.080 --> 00:10:51.400 برای بازجویی بردنم پایتخت 00:10:51.680 --> 00:10:53.160 چون همه همّ و غمم منفعت مردم بود 00:10:55.400 --> 00:10:56.960 نتونستن چیزی ازم پیدا کنن 00:10:57.320 --> 00:10:59.120 حالا به جایگاهم برگشتم 00:11:00.480 --> 00:11:01.720 من برگشتم 00:11:02.760 --> 00:11:03.760 مدت طولانیی 00:11:03.760 --> 00:11:04.680 دور‌ نموندم 00:11:05.440 --> 00:11:06.960 ولی تغییرات‌ بزرگی 00:11:08.600 --> 00:11:11.280 تو دفتر‌ حکومتی منطقه هو رخ داده 00:11:17.320 --> 00:11:19.320 یادمه اولین بار که به دفتر اینجا منصوب شدم 00:11:19.840 --> 00:11:22.920 این یانمن بین مردم 00:11:22.920 --> 00:11:23.800 هیچ اعتباری نداشت 00:11:27.280 --> 00:11:30.240 وقتی به روستاهای اطراف به ماموریت میرفتین 00:11:31.760 --> 00:11:33.640 مردم بهتون کنایه میزدن 00:11:34.160 --> 00:11:35.760 و با کتک فحشتون میدادن 00:11:36.600 --> 00:11:37.680 مونده بودم چرا 00:11:38.080 --> 00:11:39.920 این دفتر حکومتی 00:11:40.640 --> 00:11:41.880 !انقدر زپرتیه 00:11:43.560 --> 00:11:46.840 بعدش تحت رهبری من 00:11:47.520 --> 00:11:48.600 بخصوص بعد شکست 00:11:48.600 --> 00:11:50.120 اون اراذل اژدها 00:11:51.400 --> 00:11:53.360 این یانمن ارج و قربی پیدا کرد 00:11:54.880 --> 00:11:56.000 و بالاخره مردم بخش هو حمایتش کردن و 00:11:56.000 --> 00:11:57.720 بهش علاقه نشون دادن 00:11:58.320 --> 00:11:59.920 ولی چرا 00:12:01.480 --> 00:12:04.080 بعد همچین زمان کوتاهی 00:12:04.080 --> 00:12:05.400 دوباره باهاتون بد شدن؟ 00:12:05.760 --> 00:12:07.800 بزرگتر از دهنتون حرف میزنین 00:12:08.200 --> 00:12:09.960 شما تازه برگشتین 00:12:09.960 --> 00:12:12.000 واسه همین با شرایط اینجا آشنا نیستین 00:12:12.440 --> 00:12:15.440 چطوری نتیجه گرفتین مردم ازمون متنفرن؟ 00:12:15.920 --> 00:12:16.640 تو کی باشی؟ 00:12:17.680 --> 00:12:19.040 وو جیائو 00:12:19.560 --> 00:12:21.320 به لطفِ سرشارِ دستیار دادرس منطقه هو 00:12:21.840 --> 00:12:23.320 من منشی "بخشِ کار" شدم 00:12:29.280 --> 00:12:31.240 چرا بهم سیلی زدین؟ 00:12:31.600 --> 00:12:33.320 مگه چه اشتباهی کردم؟ 00:12:33.560 --> 00:12:36.280 اگه بهم‌ دلیلشو نگین 00:12:36.440 --> 00:12:38.960 به دستیار دادرس بخش میگم 00:12:39.080 --> 00:12:40.480 ...و شما رو 00:12:43.480 --> 00:12:44.800 نمیدونی چرا بهت سیلی زدم؟ 00:12:45.640 --> 00:12:47.160 الانکه تو جنوب جنگه 00:12:49.240 --> 00:12:51.600 برای اطمینان از سهولت انتقالات جاده چاپار 00:12:52.160 --> 00:12:53.640 دستیار دادرس بخش شخصا تو جاده میمونن 00:12:54.360 --> 00:12:56.480 دستیار وانگ از کار زیاد بیمار شدن 00:12:56.480 --> 00:12:57.400 و تو خونه استراحت میکنن 00:12:57.600 --> 00:12:59.360 ولی شما خدم و حشم 00:12:59.640 --> 00:13:01.760 شاد و خوشحال تو یانمن جا خوش کردین 00:13:02.600 --> 00:13:03.960 کار خودتونو نمیکنین هیچ 00:13:04.720 --> 00:13:06.880 بجاش تو کار منم دخالت میکنین 00:13:07.880 --> 00:13:08.840 حالا که خودت جلو اومدی 00:13:09.680 --> 00:13:11.120 باید یک درس درست حسابی بهت میدادم 00:13:15.800 --> 00:13:17.200 کی سرپرست شیفت جوخه ژائو عه؟ 00:13:21.120 --> 00:13:23.200 منشی قضایی یه 00:13:23.200 --> 00:13:24.480 من سرپرست شیفت جوخه ژائو، چو شینم 00:13:32.200 --> 00:13:34.080 تو که حتی از پس پاسبانیِ در ورودی یانمن برنمیای 00:13:34.960 --> 00:13:36.440 چطور میتونی سرپرست شیفت باشی؟ 00:13:39.160 --> 00:13:41.000 یادمه قبلا "ما هوی" سرپرست شیفت جوخه ژائو بود 00:13:42.160 --> 00:13:42.800 ما هوی کجاست؟ 00:13:45.440 --> 00:13:45.920 دستیار یه 00:13:46.040 --> 00:13:46.760 من اینجام 00:13:48.040 --> 00:13:49.480 الان نگهبان انباری؟ 00:13:50.560 --> 00:13:51.080 بله 00:13:51.680 --> 00:13:52.600 از امروز به بعد 00:13:53.800 --> 00:13:55.200 تو سرپرست شیفت جوخه ژائویی 00:13:56.360 --> 00:13:56.920 بله 00:13:57.560 --> 00:13:58.280 و تو 00:13:58.880 --> 00:13:59.400 بله 00:14:00.520 --> 00:14:01.480 برگرد 00:14:02.120 --> 00:14:03.280 جوخه اتو اداره کن 00:14:04.120 --> 00:14:05.000 چشم سرورم 00:14:08.080 --> 00:14:09.440 وقتی من رفتم 00:14:10.080 --> 00:14:11.760 شو شماها رو انتخاب کرد 00:14:12.880 --> 00:14:14.240 یک مشت مفت خور 00:14:14.680 --> 00:14:15.560 دستیار یه 00:14:15.720 --> 00:14:17.640 دستیار دادرس منطقه منو انتخاب کردن 00:14:17.640 --> 00:14:19.000 خب که چی؟ 00:14:20.000 --> 00:14:21.000 اینجا حرف 00:14:21.520 --> 00:14:22.680 حرف منه 00:14:22.840 --> 00:14:24.520 چه قبلا چه الان 00:14:25.880 --> 00:14:28.320 همه قوانین و دستورالعملها رو من وضع میکنم 00:14:29.560 --> 00:14:30.800 اگه قبلا نمیدونستی 00:14:31.720 --> 00:14:33.680 الان دیگه حتما فهمیدی 00:14:48.440 --> 00:14:49.120 چی؟ 00:14:49.960 --> 00:14:51.200 دستیار یه برگشته؟ 00:14:51.600 --> 00:14:52.720 منم از جلوی یانمن شنیدم 00:14:52.920 --> 00:14:54.400 که افراد جلوی ورودی یامن 00:14:54.400 --> 00:14:55.240 رو فرستاده برن 00:14:55.400 --> 00:14:56.880 الانم داره برای هشت جوخه و 00:14:56.880 --> 00:14:57.600 نُه بخش سخنرانی میکنه 00:14:59.000 --> 00:14:59.640 خوبه 00:14:59.640 --> 00:15:01.080 برو یانمن جلویی 00:15:01.640 --> 00:15:03.080 همینکه فرصت مناسب پیدا کردی 00:15:03.200 --> 00:15:04.800 دستیار یه رو به سان تانگ بیار 00:15:05.800 --> 00:15:06.760 ولی بانو 00:15:07.040 --> 00:15:08.640 ارباب هنوز برنگشتن 00:15:10.160 --> 00:15:11.520 میدونم 00:15:11.560 --> 00:15:13.160 با اینحال 00:15:13.160 --> 00:15:13.960 نباید همچین شخص مهمی رو 00:15:13.960 --> 00:15:15.080 نادیده بگیریم 00:15:15.280 --> 00:15:16.160 میدونی 00:15:16.200 --> 00:15:17.960 دستیار یه 00:15:17.960 --> 00:15:19.640 ارباب رو از دردسر بیرون کشیدن 00:15:19.640 --> 00:15:20.480 دیگه حرف نباشه 00:15:20.480 --> 00:15:21.240 همین حالا برو 00:15:22.040 --> 00:15:22.520 چشم 00:15:33.240 --> 00:15:33.840 چه خبره؟ 00:15:34.400 --> 00:15:35.240 چرا وسط روز 00:15:36.240 --> 00:15:37.440 درِ یامن بسته اس؟ 00:15:38.480 --> 00:15:41.240 سرورم چند وقت پیش بدلایل ناشناخته 00:15:41.240 --> 00:15:42.840 یک عده اینجا دردسر ساختن 00:15:42.840 --> 00:15:44.840 یه شیائو تیان دکشون کرد 00:15:45.040 --> 00:15:46.960 و درها رو بست 00:15:47.160 --> 00:15:48.480 برو در بزن 00:15:48.680 --> 00:15:49.280 چشم 00:15:52.320 --> 00:15:53.600 در رو باز کنین 00:15:54.880 --> 00:15:55.520 در رو باز کنین 00:16:00.800 --> 00:16:01.440 لوی پیر؟ 00:16:01.800 --> 00:16:02.600 تو اینجا چیکار میکنی؟ 00:16:02.920 --> 00:16:03.560 دربان کجاست؟ 00:16:04.040 --> 00:16:04.760 چیه؟ 00:16:05.400 --> 00:16:07.040 نمیخوای برات 00:16:07.120 --> 00:16:08.320 در رو باز کنم؟ 00:16:08.520 --> 00:16:09.040 باشه 00:16:09.720 --> 00:16:11.080 بیرون منتظر بمون 00:16:11.400 --> 00:16:13.040 منتظر باش بقیه در وسطیو برات باز کنن 00:16:13.600 --> 00:16:16.200 و به گرمی ازت استقبال کنن 00:16:16.720 --> 00:16:17.480 صبر‌ کن 00:16:17.840 --> 00:16:18.400 وایسا 00:16:20.440 --> 00:16:21.080 بگو بهم 00:16:21.440 --> 00:16:22.640 چرا وسط روز 00:16:22.760 --> 00:16:23.920 در بسته اس؟ 00:16:25.120 --> 00:16:26.240 دستیار دادرس منطقه 00:16:26.560 --> 00:16:27.920 دستیار یه دارن 00:16:27.920 --> 00:16:30.480 برای اعضای هشت جوخه 00:16:30.480 --> 00:16:31.920 و نه بخش سخنرانی میکنن 00:16:32.240 --> 00:16:33.920 هیچکس مراقب در نیست 00:16:34.080 --> 00:16:36.160 واسه همین بسته اس 00:16:36.360 --> 00:16:37.240 چی؟ 00:16:38.080 --> 00:16:38.520 از سر راه برو کنار 00:16:39.160 --> 00:16:39.920 دستیار بازرس بخش، بفرماین 00:16:42.600 --> 00:16:43.040 تف 00:16:43.440 --> 00:16:44.640 پاچه لیس 00:17:02.040 --> 00:17:02.760 دستیار یه 00:17:03.600 --> 00:17:04.440 مشتاق دیدار 00:17:06.160 --> 00:17:07.400 ارباب شو 00:17:08.160 --> 00:17:09.640 خوشوقتم 00:17:12.350 --> 00:17:13.350 پرونده شما 00:17:14.070 --> 00:17:15.070 حل شد؟ 00:17:15.440 --> 00:17:16.070 بله حل شد 00:17:17.040 --> 00:17:19.400 یکسری از روستاییها به تواناییهام حسادت میکردن 00:17:19.640 --> 00:17:21.040 و نامردانه بهم تهمت زدن 00:17:21.160 --> 00:17:22.680 به محضی که به پایتخت رفتم 00:17:22.680 --> 00:17:23.920 حقیقت مشخص شد 00:17:24.070 --> 00:17:25.110 ارباب شو 00:17:26.310 --> 00:17:27.880 وقتی تو پایتخت بودم 00:17:27.880 --> 00:17:29.520 وزرای شش وزارت 00:17:29.520 --> 00:17:31.160 شیفته ام شدن 00:17:31.560 --> 00:17:33.680 وزرای وزارت دادگستری، کارکنان و تشریفات 00:17:33.920 --> 00:17:38.400 هی تمنا میکردن بمونم پیششون 00:17:40.160 --> 00:17:41.560 ولی من نمیخواستم از منطقه هو برم 00:17:42.360 --> 00:17:44.920 دلواپس مشکلات مردم 00:17:45.680 --> 00:17:47.080 منطقه هو بودم 00:17:48.760 --> 00:17:49.840 واسه همین برگشتم 00:17:50.080 --> 00:17:50.760 خوبه که 00:17:51.400 --> 00:17:52.520 برگشتین 00:17:53.440 --> 00:17:55.440 شما جوون و خوش آتیه 00:17:55.680 --> 00:17:56.920 و پر انگیزه و قابلین 00:17:57.520 --> 00:18:00.400 تو بخش هو یک نابغه کم پیدایین 00:18:01.320 --> 00:18:02.880 افتخار بزرگیه که 00:18:02.880 --> 00:18:03.920 به منطقه هو 00:18:04.280 --> 00:18:06.880 برگشتین 00:18:11.000 --> 00:18:12.240 شرمنده ام نکنین 00:18:13.400 --> 00:18:15.760 من سختکوشم و خودمو وقف کار میکنم 00:18:16.920 --> 00:18:18.880 حالا که تو جنوب جنگه 00:18:19.520 --> 00:18:21.680 شما توی جاده چاپار میمونن 00:18:22.560 --> 00:18:24.280 و ارباب وانگ هم بیمارن 00:18:25.000 --> 00:18:26.040 وقتی شنیدم 00:18:27.080 --> 00:18:28.520 خیلی تحسینتون کردم 00:18:31.640 --> 00:18:32.440 ولی 00:18:34.720 --> 00:18:36.920 برخی سست عنصرها 00:18:37.160 --> 00:18:39.640 مخالف الطافتون عمل کردن 00:18:40.880 --> 00:18:42.680 و نتونستن موفقیتی کسب کنن 00:18:44.440 --> 00:18:45.840 ولی نگران نباشین 00:18:46.040 --> 00:18:48.440 یک درس دست حسابی بهشون دادم 00:18:49.080 --> 00:18:51.440 تازه، سه جوخه رو 00:18:51.920 --> 00:18:53.160 مرتب کردم 00:18:56.160 --> 00:18:56.920 دستیار یه 00:18:57.880 --> 00:18:58.680 عجله ای 00:18:59.040 --> 00:19:00.680 برای اینکار بود؟ 00:19:01.360 --> 00:19:02.440 تازه برگشتین 00:19:02.440 --> 00:19:03.400 لازم بود 00:19:04.040 --> 00:19:05.840 همه چیو مرتب کنین؟ 00:19:06.120 --> 00:19:06.680 اینجور فکر‌ میکنین؟ 00:19:07.720 --> 00:19:09.320 بلافاصله بعد اینکه رفتم 00:19:09.680 --> 00:19:10.920 با عجله زیردستهامو بردین 00:19:11.040 --> 00:19:14.760 به چایخونه 00:19:15.360 --> 00:19:16.760 ...انبار و 00:19:17.160 --> 00:19:18.440 عجله ای 00:19:19.040 --> 00:19:20.560 برای اینکار بود؟ 00:19:20.760 --> 00:19:23.280 دارین سرزنشم میکنین؟ 00:19:26.680 --> 00:19:27.600 مگه جرات دارم؟ 00:19:29.800 --> 00:19:30.680 من بهشون 00:19:31.920 --> 00:19:33.000 خو گرفتم 00:19:33.880 --> 00:19:35.920 حالا که برگشتم 00:19:36.360 --> 00:19:38.080 باید برشون میگردوندم سر جاشون 00:19:41.000 --> 00:19:42.680 اگه موافقت نکنم چی؟ 00:19:43.160 --> 00:19:44.360 پس میتونین یک طومار برای 00:19:45.440 --> 00:19:47.080 دربار بنویسین 00:19:47.360 --> 00:19:49.920 و یک دستیار مطیع بخواین 00:19:50.400 --> 00:19:51.160 یه شیائوتیان 00:19:51.600 --> 00:19:53.440 خیلی زیاده روی میکنی 00:19:54.160 --> 00:19:56.280 واقعا فکر‌ میکنی نمیتونم اینکارو باهات کنم؟ 00:19:56.400 --> 00:19:57.000 ارباب شو 00:19:57.000 --> 00:19:58.040 چرا عصبانی میشین؟ 00:19:59.280 --> 00:20:01.080 جفتمون مقام حکومتیم 00:20:01.360 --> 00:20:02.680 گاهی دید سیاسیمون متفاوته 00:20:02.680 --> 00:20:04.280 ولی میتونیم به روش خودمون عمل کنیم 00:20:05.600 --> 00:20:07.080 مسئولیت کاری که 00:20:07.400 --> 00:20:08.600 میکنم با 00:20:09.000 --> 00:20:10.680 خودمه 00:20:12.400 --> 00:20:13.600 چرا عصبانی میشی نازم؟ 00:20:15.280 --> 00:20:15.920 ارباب شو 00:20:16.280 --> 00:20:16.760 ببینین 00:20:17.160 --> 00:20:18.400 به صورتم‌ نگاه کنین 00:20:18.680 --> 00:20:20.240 دستیار یه بهم سیلی زد 00:20:21.000 --> 00:20:22.280 بی دلیل 00:20:22.640 --> 00:20:24.160 زد تو صورتم 00:20:24.520 --> 00:20:26.200 من تو "بخش کار" انجام وظیفه میکنم 00:20:26.200 --> 00:20:28.400 به چه حقی منو زد؟ 00:20:28.880 --> 00:20:29.840 ارباب شو 00:20:30.240 --> 00:20:32.280 به حرفهای یکطرفه اش گوش نکنین 00:20:32.600 --> 00:20:34.880 ما بخاطر احساسات شخصی درگیر شدیم 00:20:35.400 --> 00:20:37.600 گاهی دعوا نمک کاره 00:20:39.880 --> 00:20:41.440 اگه حس میکنی درحقت اجتهاف شده 00:20:41.640 --> 00:20:43.280 متاسفم 00:20:43.920 --> 00:20:45.760 شو بویی میخواد بهم سیلی بزنه 00:20:45.760 --> 00:20:47.040 وگرنه نمیتونه سر افراز برگرده 00:20:47.320 --> 00:20:48.360 بسه 00:20:54.240 --> 00:20:55.600 ارباب شو چرا بهم سیلی زدین؟ 00:20:56.760 --> 00:20:57.480 ...من 00:20:57.680 --> 00:20:58.920 دیدین؟ همه شاهدین؟ 00:20:59.120 --> 00:21:00.240 ارباب شو بهم سیلی زد 00:21:00.320 --> 00:21:01.280 چطور تونستین بهم سیلی بزنین؟ 00:21:01.280 --> 00:21:02.000 چرا؟ 00:21:02.160 --> 00:21:03.360 چطور تونستین بهم سیلی بزنین؟ 00:21:03.640 --> 00:21:04.320 ارباب شو 00:21:04.400 --> 00:21:05.520 چطور تونستین؟ 00:21:08.960 --> 00:21:09.720 اه 00:21:11.760 --> 00:21:12.520 ارباب یه 00:21:12.720 --> 00:21:15.080 ارباب ما خواستن به سان تانگ به دیدنشون برین 00:21:27.760 --> 00:21:30.040 یانمن تغییرات فاحشی کرده 00:21:30.240 --> 00:21:32.600 برای دادن جیره مردم عادی 00:21:33.040 --> 00:21:34.320 باید دادرس منطقه، هوا ، رو 00:21:34.320 --> 00:21:35.480 سمت خودم بکشونم 00:21:38.840 --> 00:21:41.920 دادرس منطقه 00:21:44.000 --> 00:21:44.880 دستیار یه 00:21:45.080 --> 00:21:46.120 !واقعا خودتونین 00:21:46.480 --> 00:21:47.240 شکر که 00:21:47.360 --> 00:21:48.560 سالمین 00:21:48.840 --> 00:21:49.520 بانو 00:21:50.560 --> 00:21:51.560 دادرس بخش داخل نیستن؟ 00:21:52.560 --> 00:21:54.040 سوی کمی چای بیار 00:21:54.680 --> 00:21:55.960 دستیار یه لطفا بفرماین 00:22:04.200 --> 00:22:06.400 شوهرم رفته ملاقات دستیار وانگ 00:22:06.400 --> 00:22:08.000 ولی یکیو فرستادم خبرش کنه 00:22:08.000 --> 00:22:09.040 به زودی برمیگرده 00:22:09.600 --> 00:22:10.480 ایرادی نداره بانو 00:22:10.840 --> 00:22:12.000 حالا که دادرس بخش بیرونن 00:22:12.000 --> 00:22:13.880 یک وقت دیگه میام 00:22:14.240 --> 00:22:16.600 زحمت نکشین 00:22:17.160 --> 00:22:18.520 مراحمین 00:22:19.080 --> 00:22:20.120 میدونین 00:22:20.240 --> 00:22:22.040 بعد اینکه رفتین پایتخت 00:22:22.320 --> 00:22:24.000 نگرانتون بودیم 00:22:24.280 --> 00:22:26.360 خدا رو شکر که 00:22:26.360 --> 00:22:27.800 صحیح و سالم برگشتین 00:22:28.760 --> 00:22:32.120 بخاطر سختیهایی که کشیدین متاسفم 00:22:32.640 --> 00:22:34.200 همسرم برای حمایت از شما 00:22:34.200 --> 00:22:35.200 خیلی ضعیف بود 00:22:35.480 --> 00:22:38.280 و الان عمیقا شرمنده اس 00:22:38.600 --> 00:22:40.920 کاری نداره 00:22:40.920 --> 00:22:42.240 زود برمیگرده 00:22:42.880 --> 00:22:44.880 بابت نگرانیتون 00:22:44.880 --> 00:22:46.120 ممنونم 00:22:57.000 --> 00:22:58.080 دستیار یه 00:22:58.760 --> 00:23:00.400 بنظر حواستون سر جاش نیست 00:23:00.680 --> 00:23:02.760 چون بعد برگشتتون 00:23:03.000 --> 00:23:04.400 همه چی توی منطقه هو 00:23:04.800 --> 00:23:05.720 عوض شده 00:23:06.520 --> 00:23:07.720 نگرانین؟ 00:23:09.280 --> 00:23:10.760 چون چند ماه نبودم 00:23:11.280 --> 00:23:13.440 طبیعیه حس عجیبی داشته باشم 00:23:14.400 --> 00:23:15.840 ولی شما تمام مدت اینجا بودین 00:23:16.320 --> 00:23:18.920 بنظرتون چرا همه چیز عوض شده؟ 00:23:20.320 --> 00:23:22.040 رک حرف‌ میزنم 00:23:22.520 --> 00:23:24.240 بین شما و شو بویی 00:23:24.240 --> 00:23:25.200 یک نفرتی هست 00:23:25.200 --> 00:23:27.640 ولی شو بویی با روشهای ناجوانمردانه 00:23:27.840 --> 00:23:30.080 شوهرمو دست مایه و آلت اغفال ملت کرد 00:23:30.600 --> 00:23:33.280 شوهرمم خیلی به این خاطر عصبانیه 00:23:33.640 --> 00:23:36.600 راستش من و شوهرم 00:23:36.600 --> 00:23:38.160 علایق و 00:23:38.360 --> 00:23:39.520 دشمن مشترک داریم 00:23:40.800 --> 00:23:42.120 بخاطر محبتتون ممنونم 00:23:44.240 --> 00:23:45.080 باید برم 00:23:47.760 --> 00:23:48.640 دستیار یه 00:24:07.720 --> 00:24:09.720 ارباب رسیدیم 00:24:12.400 --> 00:24:13.400 یانمن جلویه؟ 00:24:14.360 --> 00:24:16.440 مردم از یانمن جلویی رفتن 00:24:16.680 --> 00:24:17.840 اینجا یانمن پشتیه 00:24:19.960 --> 00:24:20.760 خوبه 00:24:31.440 --> 00:24:32.160 آقا 00:24:33.440 --> 00:24:34.280 برگشتی 00:24:36.280 --> 00:24:37.560 خیلی خسته ام 00:24:37.840 --> 00:24:38.480 آقا 00:24:39.080 --> 00:24:40.720 میدونی الان کی اومده بود؟ 00:24:40.720 --> 00:24:41.480 کی؟ 00:24:41.640 --> 00:24:43.600 دستیار یه 00:24:43.720 --> 00:24:45.040 یه شیائوتیان برگشته؟ 00:24:46.240 --> 00:24:47.640 چرا نگهش نداشتی؟ 00:24:47.720 --> 00:24:49.000 سعی کردم 00:24:49.280 --> 00:24:51.200 همش اصرار کردم 00:24:51.200 --> 00:24:53.480 امیدوار بودم باهات همکاری کنه 00:24:53.480 --> 00:24:55.240 تا شو بویی رو از سر وا کنین 00:24:55.600 --> 00:24:56.360 چی گفت؟ 00:24:56.920 --> 00:24:58.200 ...گفت 00:24:58.600 --> 00:24:59.240 حق با شماست 00:24:59.960 --> 00:25:02.760 من و دادرس منطقه دشمن مشترک داریم 00:25:03.320 --> 00:25:06.280 ولی فکر‌ میکنین 00:25:06.680 --> 00:25:08.320 واقعا میتونیم متحد باشیم؟ 00:25:09.120 --> 00:25:10.600 شوهرم صادق و صبور و 00:25:10.840 --> 00:25:13.160 مرد متشخصیه 00:25:14.080 --> 00:25:14.640 بانو 00:25:15.520 --> 00:25:18.520 میدونم که بهتر از من از وضع 00:25:18.680 --> 00:25:20.920 آشفته منطقه هو خبر دارین 00:25:22.360 --> 00:25:24.040 من یک فرصت طلاییو از دست دادم 00:25:24.680 --> 00:25:27.200 حالا اگه اشتباه قدم بردارم 00:25:27.520 --> 00:25:29.160 ممکنه کل بازیو ببازم 00:25:30.560 --> 00:25:32.160 اگه خودتونو 00:25:32.160 --> 00:25:34.880 جای من بذارین 00:25:36.560 --> 00:25:38.600 فکر میکنین شوهرتون 00:25:39.200 --> 00:25:40.520 با این شخصیت 00:25:40.520 --> 00:25:41.920 و اخلاقش قابل تکیه اس؟ 00:25:46.000 --> 00:25:46.960 دستیار یه 00:25:47.480 --> 00:25:48.520 ...شوهرم 00:25:49.320 --> 00:25:51.960 من از اشتباهاتم عبرت گرفتم 00:25:57.760 --> 00:26:00.080 ولی فکر‌ میکنم 00:26:00.080 --> 00:26:02.160 الان بهترین راه 00:26:02.160 --> 00:26:04.280 همدست شدن با یه شیائوتیانه 00:26:05.160 --> 00:26:06.040 اساسا به خاطر اینه که 00:26:06.040 --> 00:26:08.680 تو گذشته خیلی دلسردش کردی 00:26:09.040 --> 00:26:10.600 با اینکه با دلیل سر باز زد 00:26:11.160 --> 00:26:12.040 فکر‌ میکنم 00:26:12.400 --> 00:26:15.920 اگه بهش صداقتتو 00:26:15.920 --> 00:26:17.520 نشون بدی 00:26:17.520 --> 00:26:18.880 حتما 00:26:18.880 --> 00:26:20.840 با تمام صداقتش کمکت میکنه 00:26:21.560 --> 00:26:22.360 ...آخه 00:26:22.720 --> 00:26:24.040 آخه بی آخه 00:26:24.040 --> 00:26:25.640 به شخصیتش فکر‌ کن 00:26:25.800 --> 00:26:27.320 اون صادق 00:26:27.320 --> 00:26:29.200 درستکار و به آبروش حساسه 00:26:29.200 --> 00:26:30.760 اگه خودتو 00:26:30.760 --> 00:26:31.600 جلوش ثابت کنی 00:26:31.880 --> 00:26:32.840 قبول میکنه 00:26:32.840 --> 00:26:34.080 زن بنظر حرفت منطقیه 00:26:34.520 --> 00:26:36.640 همین الان میرم دیدنش 00:26:42.760 --> 00:26:43.560 ارباب، بانو 00:26:44.600 --> 00:26:46.200 من تازه برگشتم 00:26:47.480 --> 00:26:49.760 دفترم خیلی وقته بی استفاده افتاده 00:26:49.760 --> 00:26:51.880 ببخشید که نمیتونم چای مهمونتون کنم 00:26:52.600 --> 00:26:53.840 مسئله ای نیست 00:26:54.200 --> 00:26:55.040 خواهش میکنم 00:26:55.040 --> 00:26:56.480 دستیار یه، رسمی نباشین 00:26:56.560 --> 00:26:57.960 شوهرم وقتی فهمید برگشتین 00:26:57.960 --> 00:26:59.000 خیلی هیجان زده شد 00:26:59.400 --> 00:27:00.200 بعد اینکه رفتین 00:27:00.320 --> 00:27:02.080 اعتراض کرد 00:27:02.080 --> 00:27:04.600 که چرا گذاشتم برین 00:27:05.840 --> 00:27:09.200 چون کار داشتم رفتم 00:27:09.520 --> 00:27:11.000 عیب نداره 00:27:12.400 --> 00:27:13.160 دستیار یه 00:27:14.880 --> 00:27:16.440 ببخشید اذیتتون کردیم 00:27:17.560 --> 00:27:18.880 اذیت نشدم 00:27:19.400 --> 00:27:20.920 بخت باهام یاربود 00:27:21.400 --> 00:27:23.640 رفتنم به پایتخت تهدید کننده بود ولی خطرناک نبود 00:27:26.920 --> 00:27:29.360 ولی ارباب هوا 00:27:29.800 --> 00:27:31.120 گویا وضعتون مساعد نیست 00:27:32.840 --> 00:27:33.800 دستیار به 00:27:34.920 --> 00:27:36.720 منو دست نندازین 00:27:37.200 --> 00:27:39.320 از یادآوری کارهایی که کردم 00:27:39.560 --> 00:27:42.800 شرمنده ام 00:27:46.560 --> 00:27:47.280 دستیار یه 00:27:47.920 --> 00:27:49.600 تقصیر منه 00:27:50.120 --> 00:27:52.240 پوزش میطلبم 00:27:53.840 --> 00:27:54.600 ببخشید 00:27:55.000 --> 00:27:55.720 ارباب هوا، بانو 00:27:56.160 --> 00:27:57.000 چیکار میکنین؟ 00:27:57.400 --> 00:27:59.440 ببخشید نا امیدتون کردم 00:28:00.200 --> 00:28:01.080 دستیار یه 00:28:01.200 --> 00:28:02.960 امیدوارم گذشته ها رو فراموش کنین 00:28:03.000 --> 00:28:04.480 و با شوهرم همکاری کنین 00:28:04.720 --> 00:28:06.760 تا مشکلات فعلی رو حل کنین 00:28:08.520 --> 00:28:10.400 باید در این باره آروم صحبت کنیم 00:28:10.720 --> 00:28:12.560 ارباب هوا، بانو لطفا بنشینین 00:28:13.240 --> 00:28:14.320 بشین آقایی 00:28:14.640 --> 00:28:15.240 باشه 00:28:24.240 --> 00:28:25.600 مشکل 00:28:26.880 --> 00:28:27.560 پیچیده اس 00:28:28.160 --> 00:28:29.200 ولی حلش راحته 00:28:30.160 --> 00:28:31.760 فقط دو کار لازمه 00:28:32.440 --> 00:28:34.000 بعدش شو بویی هر کاریم کنه 00:28:34.240 --> 00:28:35.920 تو مشت ماست 00:28:36.800 --> 00:28:38.440 چی؟- آره- 00:28:39.040 --> 00:28:41.800 اول، باید خانواده های قربانیها رو تسکین بدیم 00:28:42.480 --> 00:28:44.280 حکومت باید بهشون یک مستمری بده 00:28:44.680 --> 00:28:45.880 بهشون قول دادم 3 روزه 00:28:45.880 --> 00:28:46.840 بهشون مستمری بدم 00:28:46.840 --> 00:28:47.880 واسه همین رفتن 00:28:50.320 --> 00:28:51.960 یانمن هیچ پولی نداره 00:28:52.040 --> 00:28:52.600 ارباب هوا 00:28:52.880 --> 00:28:55.480 به حمایت افراد معروف نیاز داریم 00:28:56.040 --> 00:28:57.280 حتی اگه یانمن پولی نداره 00:28:57.360 --> 00:28:59.040 میتونیم یکم 00:28:59.040 --> 00:29:00.000 از بقیه بودجه ها 00:29:00.000 --> 00:29:01.320 برای حل زودتر این مسئله استفاده کنیم 00:29:02.920 --> 00:29:03.800 صد البته 00:29:04.120 --> 00:29:07.320 اونها نمیتونن مبالغ گزاف پیشنهاد بدن 00:29:07.720 --> 00:29:08.840 ولی مستمری 00:29:08.840 --> 00:29:10.160 از واجباته 00:29:10.400 --> 00:29:11.760 !خبر ندارین 00:29:12.360 --> 00:29:14.360 همه پول بخش 00:29:14.560 --> 00:29:17.000 دست شو بوییه 00:29:17.400 --> 00:29:19.680 من آه در بساط ندارم 00:29:20.000 --> 00:29:21.800 از شو بویی پول خواستن 00:29:22.560 --> 00:29:25.080 مثل بیرون کشیدن غذا از دهن ببره 00:29:25.280 --> 00:29:25.880 ارباب هوا 00:29:26.280 --> 00:29:29.040 شو بویی فقط مسئول مرمت جاده چاپاره 00:29:29.280 --> 00:29:31.360 درک میکنم 00:29:31.600 --> 00:29:32.720 چرا بهش قدرت خلع و نصب افراد رو دادین 00:29:33.040 --> 00:29:35.120 ولی دیگه چرا قدرت مالی رو بهش دادین؟ 00:29:35.320 --> 00:29:36.560 اون همش درباره مشکل 00:29:36.880 --> 00:29:41.040 جاده چاپار بهم فشار میاورد 00:29:41.240 --> 00:29:42.440 تازه دربار هم مدام 00:29:42.440 --> 00:29:46.480 دستور میدادن جاده چاپار باز شه 00:29:46.480 --> 00:29:49.640 باید همه چیو درنظر میگرفتم 00:29:51.000 --> 00:29:53.720 یه شیائوتیان خیلی خر شانسه 00:29:54.000 --> 00:29:55.400 براش پاپوش دوختین 00:29:55.400 --> 00:29:56.600 و فرستادینش پایتخت 00:29:56.600 --> 00:29:58.160 ولی کشته نشد 00:29:58.400 --> 00:29:59.800 حالا هم برگشته 00:29:59.920 --> 00:30:03.400 احتمالا علیهمون دادخواست بده 00:30:05.400 --> 00:30:07.800 الان هم قدرت مالی و 00:30:08.000 --> 00:30:09.720 هم قدرت خلع و نصب رو دارم 00:30:10.320 --> 00:30:11.560 تازه ما با هم کار میکنیم 00:30:12.080 --> 00:30:14.000 مهم نیست یه شیائوتیان چقدر قدره 00:30:14.880 --> 00:30:17.800 عمرا بتونه حریف ما بشه 00:30:19.400 --> 00:30:20.160 آقایی 00:30:20.560 --> 00:30:22.640 به نظرم حق با دستیار یه هست 00:30:22.800 --> 00:30:24.120 مسئله مستمریها 00:30:24.120 --> 00:30:25.400 باید هرچه سریعتر حل شه 00:30:25.600 --> 00:30:27.360 فکر کنم بتونی 00:30:27.360 --> 00:30:29.400 به نام بخشداری مستمری ها رو بدی 00:30:29.920 --> 00:30:31.040 من میتونم 00:30:31.120 --> 00:30:32.760 فعلا پول رو بدم 00:30:33.120 --> 00:30:35.400 بنظرم باید هرچه زودتر 00:30:35.400 --> 00:30:37.680 قدرت مالی و نیروها رو پس بگیریم 00:30:37.680 --> 00:30:38.600 نظر تو چیه؟ 00:30:40.680 --> 00:30:41.200 خانمم 00:30:42.360 --> 00:30:43.440 من بی لیاقتم 00:30:43.760 --> 00:30:44.800 ببخشید به دردسر انداختمت 00:30:46.560 --> 00:30:47.120 آقایی 00:30:47.520 --> 00:30:48.720 ما زن و شوهریم 00:30:48.800 --> 00:30:51.160 منو غریبه ندون، از خودتم 00:30:51.160 --> 00:30:52.760 باید یک راه پیدا کنیم 00:30:55.440 --> 00:30:55.960 ارباب هوا 00:30:56.240 --> 00:30:57.480 همسرتون نکته خوبیو گفتن 00:30:57.840 --> 00:30:59.560 تا وقتی 00:30:59.560 --> 00:31:00.560 خانواده های کارگرها تمکین شن 00:31:01.000 --> 00:31:02.720 خیالشون راحت میشه 00:31:04.320 --> 00:31:05.880 درباره پول همسرتون هم 00:31:06.160 --> 00:31:07.560 بعد اینکه حکومت پول داد 00:31:08.320 --> 00:31:09.400 بهشون بر میگردونیم 00:31:11.320 --> 00:31:12.520 حالا، بیاین درباره مسئله دوم حرف بزنیم 00:31:12.920 --> 00:31:14.400 اگه انجام شه 00:31:15.000 --> 00:31:16.640 همونطور که همسرتون گفتن 00:31:16.640 --> 00:31:18.320 میتونین قدرت مالی و افراد رو 00:31:18.800 --> 00:31:19.800 پس بگیرین 00:31:19.880 --> 00:31:21.080 درباره اش بهمون بگین 00:31:21.240 --> 00:31:22.320 راستش 00:31:23.320 --> 00:31:24.240 مردم بخاطر 00:31:24.560 --> 00:31:26.240 انسداد جاده چاپار داد و قال راه ننداختن 00:31:27.080 --> 00:31:31.240 بلکه ثبت قاتی پاتی خانوار توی بخش مالی 00:31:31.320 --> 00:31:33.520 باعث بکار گیری نامناسب کارگرها شد 00:31:33.960 --> 00:31:34.480 پس 00:31:35.240 --> 00:31:36.960 مسئولین مربوطه باید شدیدا مجازات شن 00:31:37.560 --> 00:31:39.160 تا مردم آروم بگیرن 00:31:39.600 --> 00:31:41.880 منظورتون...؟ 00:31:42.800 --> 00:31:43.480 اول 00:31:44.680 --> 00:31:46.800 همه کارکنان نالایق بخش مالی 00:31:47.040 --> 00:31:47.880 باید شدیدا مجازات شن 00:31:49.160 --> 00:31:50.360 حداقل تا شش ماه حقوقشون قطع بشه 00:31:50.960 --> 00:31:53.600 لی یونسونگ منشی بخش مالیه 00:31:53.680 --> 00:31:54.960 از دفتر اخراجش کنین 00:31:56.800 --> 00:32:00.200 الان بخش مالی دستِ دستیار وانگه 00:32:00.560 --> 00:32:02.040 پس باید اونو احضار کنین 00:32:03.120 --> 00:32:06.280 شو بویی باید بخاطر 00:32:06.280 --> 00:32:07.920 نصب فرد ناشایست مجازات شه 00:32:09.520 --> 00:32:10.640 اون چرا؟ 00:32:11.040 --> 00:32:12.080 فکرشو کنین 00:32:12.200 --> 00:32:13.680 اون کارگرانی که ناعادلانه بکار گرفته شدن 00:32:13.680 --> 00:32:15.160 بعد اینکه بردنشون جاده چاپار 00:32:15.480 --> 00:32:17.240 حتما شکایتشونو پیش شو بویی بردن 00:32:17.840 --> 00:32:21.240 ولی شو بویی این چیزها رو نه به شما گزارش داد 00:32:21.480 --> 00:32:23.320 و نه تصحیحشون کرد 00:32:23.760 --> 00:32:25.320 بجاش بعد اون اتفاق 00:32:25.320 --> 00:32:26.360 تقصیرها رو 00:32:26.360 --> 00:32:28.080 انداخت گردن شما 00:32:28.080 --> 00:32:30.240 پس باید بخاطر قصور 00:32:30.360 --> 00:32:31.120 تو انجام وظیفه مجازات شه 00:32:33.280 --> 00:32:36.080 در آخر نوبت خودتونه 00:32:37.200 --> 00:32:38.600 من چی؟ 00:32:38.800 --> 00:32:40.400 شما دادرس منطقه هو هستین 00:32:40.440 --> 00:32:41.800 باید مسئولیت 00:32:41.800 --> 00:32:42.760 اشتباهاتی که تو حوزه 00:32:42.960 --> 00:32:44.440 اختیاراتتون اتفاق افتاده رو گردن بگیرین 00:32:45.640 --> 00:32:48.240 پس باید برای تقاضای مجازات، یک نامه 00:32:48.560 --> 00:32:49.680 دادخواست علیه خودتون به دربار بفرستین 00:32:50.880 --> 00:32:53.320 بعلاوه برای اصلاح گناهانتون 00:32:53.800 --> 00:32:56.360 شخصا به جاده چاپار برین 00:32:56.360 --> 00:32:57.440 و مسئولیت مرمت رو دست بگیرین 00:32:59.880 --> 00:33:00.440 فکر عالییه 00:33:00.800 --> 00:33:02.600 آقایی اینجوری میشه 00:33:02.600 --> 00:33:04.160 با یک تیر دو نشون زد 00:33:04.240 --> 00:33:05.000 فکرشو کن 00:33:05.120 --> 00:33:06.720 با این کارها 00:33:07.080 --> 00:33:09.680 دماغ شو بویی و دستیار وانگِ مغرور رو به خاک میمالی 00:33:09.880 --> 00:33:11.040 تازه ما 00:33:11.040 --> 00:33:12.760 قدرت مالی و افراد رو دوباره دست میگیریم 00:33:12.840 --> 00:33:13.920 فکر خوبیه 00:33:13.920 --> 00:33:14.560 نیست؟ 00:33:17.520 --> 00:33:18.360 آقایی چی شده؟ 00:33:19.000 --> 00:33:19.600 ...تو 00:33:22.600 --> 00:33:23.840 آخه میدونین؟ 00:33:25.360 --> 00:33:27.080 یکسری کارگر بی جیره مواجب مُردن 00:33:27.400 --> 00:33:30.680 افراد مربوطه هم باید مجازات شن 00:33:31.160 --> 00:33:32.160 ولی الان 00:33:32.760 --> 00:33:34.960 به کمک نیاز داریم 00:33:34.960 --> 00:33:37.360 یک حرکت کوچیک میتونه کل شرایطو عوض کنه 00:33:37.640 --> 00:33:41.040 به اضافه، اگه دربار بفهمه ما 00:33:41.040 --> 00:33:42.280 ...خوب با هم کنار نمیایم 00:33:42.560 --> 00:33:43.240 ارباب هوا 00:33:43.880 --> 00:33:45.600 اگه همیشه نقش آدم خوبه رو بازی کنین 00:33:46.120 --> 00:33:48.120 بقیه فکر‌ میکنن ضعیفین و بهتون ظلم میکنن 00:33:49.280 --> 00:33:51.120 بعنوان یک مقام، باید با بخشش و عدالت بازی کنین 00:33:51.200 --> 00:33:52.920 وقتشه قدرتتون رو به رخ بکشین 00:33:53.080 --> 00:33:54.360 نه نمیشه 00:33:55.040 --> 00:33:56.360 خیلی جسورانه اس 00:33:56.920 --> 00:33:57.680 خیلی جسورانه اس 00:33:58.160 --> 00:34:00.080 باید آروم آروم مشکلو حل کنیم 00:34:00.520 --> 00:34:01.200 ارباب هوا 00:34:01.560 --> 00:34:03.360 باید تو پاداش و جزا منصف باشین 00:34:03.360 --> 00:34:05.600 اونوقته که زیردستهاتون براتون احترام قائل میشن 00:34:07.160 --> 00:34:09.040 حالا شو بویی 00:34:09.190 --> 00:34:10.440 قدرت مالی و افراد رو داره 00:34:10.630 --> 00:34:12.800 اگه قدمهای محکم برندارین 00:34:12.920 --> 00:34:14.320 چطور میتونین قدرتتونُ 00:34:14.320 --> 00:34:15.710 پس بگیرین؟ 00:34:17.600 --> 00:34:18.520 آقایی منم موافقم 00:34:18.630 --> 00:34:20.120 حق با دستیار یه 00:34:20.120 --> 00:34:22.150 از بس ساده ای 00:34:22.150 --> 00:34:23.600 همش جلوی پات سنگ‌ میندازن 00:34:23.630 --> 00:34:25.150 وقتشه 00:34:25.150 --> 00:34:26.710 به این آشفته بازار نظم بدیم 00:34:27.190 --> 00:34:28.190 زن تو ساکت شو 00:34:28.920 --> 00:34:29.560 وقتی درباره مسائل حکومتی حرف میزنیم 00:34:29.560 --> 00:34:30.440 جفت پا نپر وسط 00:34:31.880 --> 00:34:32.520 ...ارباب هوا 00:34:33.920 --> 00:34:34.880 دستیار یه 00:34:35.560 --> 00:34:36.670 این مسئله خیلی جدیه 00:34:37.440 --> 00:34:40.880 باید درباره اش فکر کنم 00:34:41.280 --> 00:34:43.600 شما تازه اومدین 00:34:44.000 --> 00:34:45.360 پس حتما خسته اید 00:34:45.360 --> 00:34:47.600 برگردین استراحت کنین 00:34:49.080 --> 00:34:49.960 درست میگین 00:34:50.560 --> 00:34:51.880 من تازه برگشتم 00:34:52.120 --> 00:34:53.560 کلی کار برای انجام هست 00:34:53.800 --> 00:34:54.920 باید برم 00:34:56.280 --> 00:34:57.040 دستیار یه 00:34:57.360 --> 00:34:58.160 دستیار یه 00:35:00.080 --> 00:35:01.000 آقا 00:35:06.120 --> 00:35:07.640 بعد اینکه برادر بزرگم رفت پایتخت 00:35:07.640 --> 00:35:09.080 خیلی از خدمتکارها 00:35:09.080 --> 00:35:10.160 از این خونه رفتن 00:35:10.160 --> 00:35:11.840 واسه همین موقتا آوردمتون اینجا 00:35:11.840 --> 00:35:14.480 اینجا خونه داری و 00:35:14.600 --> 00:35:16.000 خونه رو مرتب کنین 00:35:16.000 --> 00:35:16.640 باشه؟ 00:35:17.640 --> 00:35:18.360 ارباب جوان داهنگ 00:35:19.400 --> 00:35:20.600 متاسفم نمیتونم 00:35:20.800 --> 00:35:22.000 همچین خونه بزرگیو اداره کنم 00:35:22.440 --> 00:35:23.560 چرا؟ 00:35:23.560 --> 00:35:24.640 خیلی راحته که 00:35:24.640 --> 00:35:26.560 فقط هر روز لرزونک اوسمانتوس برام درست کن 00:35:26.760 --> 00:35:27.640 چی میگین؟ 00:35:27.920 --> 00:35:29.520 درباره چی حرف میزنین؟ 00:35:29.760 --> 00:35:30.320 تائو تائو 00:35:30.320 --> 00:35:31.480 به چرت و پرتهای این گوش نده 00:35:31.920 --> 00:35:32.880 اینجا زیاد 00:35:32.880 --> 00:35:34.080 قوانین نداره 00:35:34.120 --> 00:35:35.840 ارباب داهنگ تو غذا سخت پسند نیست 00:35:36.000 --> 00:35:36.800 مثل خوک 00:35:36.800 --> 00:35:37.760 همه چی میخوره 00:35:37.760 --> 00:35:38.600 فربه کردنش کاری نداره 00:35:39.800 --> 00:35:41.520 بعدا کار اصلیت 00:35:41.520 --> 00:35:43.240 خرید اومدن با من و 00:35:43.240 --> 00:35:44.360 صحبت کردنه 00:35:44.360 --> 00:35:45.120 خیلی ساده اس 00:35:45.640 --> 00:35:46.160 بریم 00:35:49.520 --> 00:35:50.240 به چی‌ میخندین؟ 00:35:51.120 --> 00:35:52.240 راست میگه 00:35:52.240 --> 00:35:53.280 مثل غذا دادن به خوکه 00:35:56.400 --> 00:35:57.000 برادر بزرگه 00:35:57.240 --> 00:35:58.520 چیلیارچ جیا گفت 00:35:58.920 --> 00:36:00.280 حالا که باید به منطقه هو بیایم 00:36:00.680 --> 00:36:02.160 باید خوب اداره اش کنیم 00:36:03.160 --> 00:36:04.240 هیچی نباشه اینجا خطِ واصل 00:36:04.240 --> 00:36:05.800 دربار به یانگ یینگ لونگه 00:36:06.200 --> 00:36:07.040 نباید هیچ اشتباهی رخ بده 00:36:07.600 --> 00:36:10.480 تازه، شو بویی به خانواده تان توی تونگرن نزدیکن 00:36:10.920 --> 00:36:12.880 فقط‌ مسئله خصومت شخصیمون نیست 00:36:13.120 --> 00:36:15.000 بلکه به دربار هم مربوطه 00:36:17.400 --> 00:36:19.160 فکر‌ نکنم اون هوا چینگ فنگِ بزدل 00:36:19.160 --> 00:36:20.240 قابل تکیه باشه 00:36:20.600 --> 00:36:22.560 بهتره طبق نقشه پیش بریم 00:36:23.920 --> 00:36:24.640 همینکارو 00:36:25.840 --> 00:36:26.880 میکنیم 00:36:31.320 --> 00:36:32.000 عالیجناب 00:36:32.560 --> 00:36:34.320 چرا نمیخوابین؟ 00:36:36.920 --> 00:36:39.360 بخاطر اینه که شیائوتیان 00:36:39.880 --> 00:36:42.440 از پایتخت به منطقه هو‌ برگشته؟ 00:36:43.640 --> 00:36:45.080 اینکه خیلی خوبه 00:36:46.240 --> 00:36:50.360 ولی یک مسئله دیگه خیلی شگفت انگیزه 00:36:52.400 --> 00:36:53.360 نمیفهمم 00:36:55.080 --> 00:36:57.760 دربار همین الانش هم داره 00:36:58.080 --> 00:37:00.520 جاده چاپار بخش هو رو مرمت میکنه 00:37:01.360 --> 00:37:03.520 تا انتقال کالا و اجناس رو تسهیل کنه 00:37:05.800 --> 00:37:07.880 این به نقشه شما ربط داره؟ 00:37:09.320 --> 00:37:10.640 همینکه این جاده تکمیل شه 00:37:12.080 --> 00:37:16.040 دربار حتی اگه بخواد یک سوزن رو به خط مقدم جنگ بفرسته 00:37:17.680 --> 00:37:18.880 باید منطقه هو رو دست بگیره 00:37:19.960 --> 00:37:20.800 همینکه تو دردسر افتادم 00:37:21.920 --> 00:37:26.640 میتونم یک گردان زبده برای تصرف منطقه هو بفرستم 00:37:27.640 --> 00:37:28.120 از یک طرف 00:37:29.040 --> 00:37:31.520 میتونم راه عقب نشینی دربار رو ببندم 00:37:32.600 --> 00:37:33.960 تا محاصره اشون کنم 00:37:34.960 --> 00:37:35.400 از طرف دیگه 00:37:36.520 --> 00:37:40.880 میتونم جلوی ارتش دربار ایستادگی کنم 00:37:42.040 --> 00:37:43.840 و دیگه دل نگرانیی نداشته باشم 00:37:45.640 --> 00:37:46.800 پس واسه همین 00:37:47.920 --> 00:37:50.480 ساختن این جاده 00:37:51.040 --> 00:37:52.360 براتون یک موهبت ویژه اس 00:37:54.520 --> 00:37:59.320 بخش هو شاهرگ حیاتی نصف جنوب غربه 00:38:01.800 --> 00:38:03.680 هر کس این شاهرگ رو دست بگیره 00:38:04.520 --> 00:38:07.800 میتونه به کل جنوب غرب چیره شه 00:38:09.560 --> 00:38:10.280 به نظرم 00:38:11.120 --> 00:38:14.960 دربار با دست خودش داره کمکم میکنه 00:38:21.600 --> 00:38:22.240 یونفی 00:38:23.080 --> 00:38:23.800 هرجورم که بجنگیم 00:38:24.320 --> 00:38:25.480 باید انتقال از جاده چاپار رو تضمین کنیم 00:38:25.800 --> 00:38:27.080 تا نقشه دربار نابود نشه 00:38:27.800 --> 00:38:28.720 من با داهنگ حرف زدم 00:38:28.720 --> 00:38:30.440 تا درباره ماموران قصر 00:38:30.440 --> 00:38:31.280 اون دو روستا بفهمه 00:38:31.280 --> 00:38:33.600 فردا میتونی با رعایای روستای گائو و لی 00:38:33.600 --> 00:38:34.600 به جاده چاپار بری 00:38:34.840 --> 00:38:36.360 تا برای کنترلش 00:38:36.360 --> 00:38:37.800 با شرایط آشنا شی 00:38:38.080 --> 00:38:38.680 برادر بزرگه 00:38:38.920 --> 00:38:40.120 بسپارش به خودم 00:38:40.920 --> 00:38:43.080 ولی شنیدم نجات یافته های چی مو 00:38:43.080 --> 00:38:44.280 پیروِ شو بویی اند 00:38:44.880 --> 00:38:46.120 میترسم من نباشم 00:38:46.200 --> 00:38:47.360 تو خطر بیفتی 00:38:47.920 --> 00:38:49.360 من میتونم ازش محافظت کنم 00:38:50.400 --> 00:38:51.440 بیا، یکم میوه بخور 00:38:54.640 --> 00:38:55.440 تو بریدیشون؟ 00:39:00.120 --> 00:39:01.240 هوا یونفی به چی‌ میخندی؟ 00:39:01.880 --> 00:39:02.640 خنده داره؟ 00:39:02.640 --> 00:39:03.640 زشته؟ 00:39:03.840 --> 00:39:04.880 یک کار دیگه دارم 00:39:05.360 --> 00:39:06.000 من میرم 00:39:06.640 --> 00:39:07.200 خداحافظ 00:39:07.200 --> 00:39:08.240 هوا یونفی 00:39:08.360 --> 00:39:09.320 هوا یونفی برگرد 00:39:09.520 --> 00:39:10.040 کافیه 00:39:10.120 --> 00:39:11.160 صداش نکن 00:39:11.360 --> 00:39:13.000 چه بشقاب میوه نامرتبی 00:39:13.160 --> 00:39:14.360 بعدا کارهای 00:39:14.360 --> 00:39:14.920 دخترونه نکن 00:39:15.080 --> 00:39:15.800 بهت نمیاد 00:39:20.120 --> 00:39:21.160 میوه باید خورده شه 00:39:21.160 --> 00:39:22.040 نه اینکه دکوری شه 00:39:22.960 --> 00:39:23.800 خوشمزه اس 00:39:32.120 --> 00:39:33.000 بانو نگاه کنین 00:39:33.160 --> 00:39:34.320 خیلی شدید میباره 00:39:34.560 --> 00:39:36.080 چطوره یک روز دیگه بریم؟ 00:39:36.640 --> 00:39:37.480 نیاز نیست 00:39:37.640 --> 00:39:38.880 تو بارون برم 00:39:38.880 --> 00:39:40.480 حسن نیتم رو نشون میده 00:39:40.560 --> 00:39:41.280 مگه نه؟ 00:39:41.640 --> 00:39:43.000 خب بریم 00:39:44.880 --> 00:39:45.560 بانو مراقب خودتون باشین 00:39:54.800 --> 00:39:55.400 اومدم اومدم 00:39:55.400 --> 00:39:56.000 انقدر در نزن 00:40:00.640 --> 00:40:01.080 شما کی هستین؟ 00:40:01.920 --> 00:40:03.320 دادرس منطقه مخفیانه ازم خواستن 00:40:03.480 --> 00:40:05.320 با دستیار یه درباره مسئله مهمی مشورت کنم 00:40:07.600 --> 00:40:08.320 لطفا بیاین تو 00:40:19.480 --> 00:40:20.040 ارباب 00:40:20.320 --> 00:40:21.320 دو نفر از بخشداری اومدن 00:40:21.520 --> 00:40:23.480 میگن دادرس منطقه مخفیانه ازشون خواسته 00:40:23.720 --> 00:40:25.040 درباره مسئله مهمی باهاتون مشورت کنن 00:40:25.600 --> 00:40:26.280 فهمیدم 00:40:26.640 --> 00:40:27.720 دعوتشون کن داخل 00:40:27.720 --> 00:40:28.240 چشم 00:40:35.040 --> 00:40:35.680 چیکار‌ میکنی؟ 00:40:36.320 --> 00:40:37.080 دارم میوه میخورم 00:40:38.120 --> 00:40:39.840 میتونی تو یک اتاق دیگه بخوری 00:40:39.840 --> 00:40:40.680 نشنیدی چی‌ گفتم؟ 00:40:40.680 --> 00:40:41.600 کار دارما 00:40:42.560 --> 00:40:43.400 چرا باید برم؟ 00:40:44.920 --> 00:40:46.800 بعنوان یک دختر باید حواست به آبروت باشه 00:40:47.040 --> 00:40:48.920 ما نباید 00:40:49.280 --> 00:40:50.440 این وقت شب 00:40:50.440 --> 00:40:51.920 توی یک اتاق باشیم 00:40:53.160 --> 00:40:54.000 پای آبروت وسطه 00:40:54.000 --> 00:40:55.480 برو، یکجا دیگه برای میوه خوردن پیدا کن 00:40:55.520 --> 00:40:56.520 من رفیقتم 00:40:56.520 --> 00:40:57.000 باشه برو 00:40:57.000 --> 00:40:58.400 تو یک اتاق دیگه میخورم 00:41:02.360 --> 00:41:02.840 ارباب 00:41:02.840 --> 00:41:03.960 دارن میان 00:41:08.520 --> 00:41:09.360 میتونی بری 00:41:09.800 --> 00:41:10.280 بله 00:41:13.440 --> 00:41:14.840 بانو چرا نیمه شب 00:41:15.120 --> 00:41:16.080 با همچین لباسهایی اومدین؟ 00:41:16.680 --> 00:41:17.800 ببخشید که بی خبر 00:41:17.800 --> 00:41:18.640 تو همچین شب بارونیی 00:41:18.920 --> 00:41:19.800 مزاحم شدم 00:41:20.080 --> 00:41:22.240 بخاطر مسئله مهمی استرس داشتم ببینمتون 00:41:23.240 --> 00:41:23.920 لطفا بشینین 00:41:32.440 --> 00:41:33.200 دستیار یه 00:41:33.600 --> 00:41:35.120 اومدم باهاتون درباره مسائلی که 00:41:35.120 --> 00:41:37.280 امروز توی بخشداری حرف زدیم 00:41:37.280 --> 00:41:39.200 صحبت کنم 00:41:39.840 --> 00:41:41.840 دادرس منطقه نظرشونو عوض کردن؟ 00:41:43.120 --> 00:41:44.960 شوهرم صادق و صبوره 00:41:45.240 --> 00:41:47.400 بلد نیست واسه بقیه پاپوش درست کنه 00:41:47.480 --> 00:41:49.160 ولی بر حسب شرایط 00:41:49.160 --> 00:41:50.640 حتی اگه اون بلد نباشه واسه بقیه پاپوش درست کنه 00:41:50.640 --> 00:41:52.120 بقیه واسش پاپوش درست میکنن 00:41:52.840 --> 00:41:54.040 اون میتونه دندون رو جیگر بذاره 00:41:54.160 --> 00:41:55.880 ولی من نمیتونم 00:41:56.280 --> 00:42:00.240 واسه همین اومدم پیشتون 00:42:00.880 --> 00:42:02.360 ببینم میتونیم صحبتی که امروز داشتیم 00:42:02.360 --> 00:42:03.800 رو ادامه بدیم یا نه؟ 00:42:04.080 --> 00:42:06.160 ولی کسی که همدستتون میشه 00:42:06.160 --> 00:42:07.320 شوهرم نیست 00:42:07.640 --> 00:42:08.760 منم 00:42:11.080 --> 00:42:11.760 بانو 00:42:12.680 --> 00:42:14.800 لطفا بخاطر گستاخیم منو ببخشین 00:42:15.320 --> 00:42:17.280 درسته شما محترمتید 00:42:18.080 --> 00:42:18.880 ...ولی 00:42:20.640 --> 00:42:21.480 میفهمم 00:42:22.520 --> 00:42:24.560 با اینکه من دادرس منطقه نیستم 00:42:25.000 --> 00:42:26.720 ولی میتونم 00:42:26.720 --> 00:42:28.160 کار شوهرمو انجام بدم 00:42:28.160 --> 00:42:30.200 و بقیه نفهمن 00:42:30.200 --> 00:42:31.800 پای شوهرم گیر بوده 00:42:31.800 --> 00:45:31.800 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.