WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:18.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:48.260 --> 00:02:49.260 زود باش 00:02:51.580 --> 00:02:52.660 زود باش 00:02:54.100 --> 00:02:56.500 جی اگه پات ورنداشت 00:02:56.580 --> 00:02:58.660 میتونی با جی پی اس موقعیتشو پیدا کنی 00:02:59.140 --> 00:03:01.180 گان منم دارم همین کارو میکنم 00:03:01.260 --> 00:03:03.500 ولی سیگنال ضعیفه 00:03:03.580 --> 00:03:05.860 دیگه نمیدونم باید چیکار کنم 00:03:06.340 --> 00:03:07.820 الان باید چیکار کنم؟ 00:03:07.900 --> 00:03:10.260 دارم دیوونه میشم 00:03:11.460 --> 00:03:12.740 صبر کن 00:03:12.820 --> 00:03:15.900 پیداش کردم 00:03:15.980 --> 00:03:18.900 جی پی اس میگه اون توی جاده کنار چونبوریه 00:03:19.620 --> 00:03:21.020 گان،عجله کن 00:03:39.660 --> 00:03:40.620 جی 00:03:40.700 --> 00:03:42.340 یکی داره بهت زنگ میزنه 00:03:45.740 --> 00:03:46.940 جی 00:03:49.820 --> 00:03:51.260 من جواب میدم 00:03:56.020 --> 00:03:57.460 الو؟ 00:03:58.860 --> 00:03:59.980 چی گفتی؟ 00:04:03.500 --> 00:04:04.740 باشه 00:04:04.820 --> 00:04:06.140 همین الان میریم اونجا 00:04:06.220 --> 00:04:07.620 خیلی ممنون 00:04:08.180 --> 00:04:11.060 جی،چه بلایی سر پات اومده،جی؟ 00:04:11.140 --> 00:04:12.420 جی 00:04:12.500 --> 00:04:14.780 چه بلایی سر پات اومده؟بهم بگو 00:04:14.860 --> 00:04:17.060 بهم بگو،پات کجاست؟ 00:04:17.139 --> 00:04:19.379 گان اون جاده رو بیخیال شو 00:04:19.460 --> 00:04:20.860 باید بریم بیمارستان 00:04:20.940 --> 00:04:22.660 پات الان توی بیمارستانه 00:04:22.740 --> 00:04:24.740 من رو نقشه مسیرو تغییر میدم 00:04:27.140 --> 00:04:28.860 مرکز دیالیز 00:04:35.660 --> 00:04:36.820 جی 00:04:36.900 --> 00:04:38.780 چی صبر کن،جی 00:04:41.700 --> 00:04:43.340 اورژانس 00:04:44.340 --> 00:04:45.420 دکتر 00:04:45.500 --> 00:04:46.380 دکتر 00:04:46.860 --> 00:04:48.300 پات چطوره؟ 00:04:48.380 --> 00:04:49.940 الان حالش خوبه،درسته؟ 00:04:50.780 --> 00:04:52.380 آسیب ندیده،مگه نه؟ 00:04:54.020 --> 00:04:55.860 حالش خوبه مگه نه دکتر؟ 00:04:56.700 --> 00:04:58.100 ما خانواده ی پات تارا پونگیم 00:04:58.180 --> 00:05:00.060 تصادف کرده؟ اره 00:05:00.140 --> 00:05:02.140 دکتر میتونیم ببینمیش؟ 00:05:02.220 --> 00:05:04.180 پات حالش خوبه،مگه نه؟ 00:05:04.260 --> 00:05:05.980 ما تمام تلاشمونو کردیم 00:05:06.060 --> 00:05:08.460 ولی اسیبش جدی بود 00:05:08.540 --> 00:05:11.020 و متاسفانه قبل اینکه به بیمارستان برسه فوت کرد 00:05:19.100 --> 00:05:20.180 حقیقت نداره 00:05:21.540 --> 00:05:22.780 نمیتونه حقیقت داشته باش 00:05:23.300 --> 00:05:24.340 نمیتونه حقیقت داشته باشه 00:05:24.420 --> 00:05:25.700 پات - جی - 00:05:25.780 --> 00:05:28.020 پات - جی - 00:05:28.100 --> 00:05:29.820 پات!ولم کنید - جی- 00:05:29.900 --> 00:05:31.900 میرم پاتو ببینم - جی - 00:05:31.980 --> 00:05:33.980 گان من میرم پاتو ببینم - -جی - 00:05:34.060 --> 00:05:35.140 جی 00:05:37.420 --> 00:05:38.620 حقیقت نداره 00:05:38.700 --> 00:05:40.060 فقط داشتم باهاش حرف میزدم 00:05:40.140 --> 00:05:41.900 چطور میتونه مرده باشه؟ 00:05:41.980 --> 00:05:43.540 جی - چطر ممکنه مرده باشه؟ - 00:06:26.300 --> 00:06:27.980 ایستگاه پلیس چونبوری 00:07:04.900 --> 00:07:08.020 ایستگاه پلیس چونبوری 00:07:49.060 --> 00:07:50.260 گان 00:07:51.180 --> 00:07:52.420 جی رو ببر خونه 00:07:53.260 --> 00:07:54.780 من حواسم به اینجاست 00:07:56.700 --> 00:07:57.820 نمیرم 00:08:01.140 --> 00:08:04.220 میخوام ببینم کی پات رو کشته 00:08:18.020 --> 00:08:19.620 9 KOR MOR 6808 00:08:28.100 --> 00:08:29.460 کی بهت گواهینامه داده؟ 00:08:29.540 --> 00:08:31.220 در اصل من باید بگم کی به تو داده؟ 00:08:31.300 --> 00:08:35.140 چرا واینستادی؟داشتی چیکار میکردی؟ - یه راننده ناشی و بد دهن؟ - 00:08:37.140 --> 00:08:38.459 9 KOR MOR 6808 00:09:04.660 --> 00:09:06.220 همین الان میخوام ببینمش 00:09:07.460 --> 00:09:08.780 جی - جی - 00:09:09.300 --> 00:09:11.020 بعدش چی شد؟ 00:09:11.100 --> 00:09:13.100 بعد اینکه شاممو خوردم 00:09:13.180 --> 00:09:15.220 تو راه بودم تا با... - اهم - 00:09:16.860 --> 00:09:18.860 مینک؟ یه لحظه صبر کنید - باشه - 00:09:18.940 --> 00:09:21.420 اهم - مینک - 00:09:24.980 --> 00:09:27.100 اهم خوبی؟ - خوبم مینک - 00:09:27.180 --> 00:09:28.700 الان برو خونه ،باشه؟ 00:09:28.780 --> 00:09:30.420 نگرانت بودم - بهت چی گفتم؟ - 00:09:30.500 --> 00:09:31.700 من نگرانتم 00:09:31.780 --> 00:09:33.260 مینک - خوبی؟ - 00:09:33.340 --> 00:09:35.580 خوبم 00:09:35.660 --> 00:09:36.860 پس واقعا خودتی 00:09:40.900 --> 00:09:41.940 صبر کن - جی - 00:09:42.020 --> 00:09:43.580 چطور تونستی؟ - جی - 00:09:43.660 --> 00:09:46.220 چطور تونستی با پات اینکارو بکنی؟ - خانم محترم اروم باشید - 00:09:46.300 --> 00:09:47.540 ولش کن - اروم باشید - 00:09:47.620 --> 00:09:49.100 چطور تونستی اینکارو بکنی؟- کافیه - 00:09:49.180 --> 00:09:50.020 بهم بگو 00:09:50.100 --> 00:09:52.740 چرا هروقت میبینمت مستی؟ 00:09:52.820 --> 00:09:54.380 بهم بگو 00:09:54.460 --> 00:09:56.700 چطور تونستی اینکارو با پات بکنی؟ - خانم محترم اروم باشید - 00:09:56.780 --> 00:09:58.700 جی،بسه - اروم باش - 00:10:00.700 --> 00:10:02.460 چطور میتونی موقع مستی رانندگی کنی؟ 00:10:03.340 --> 00:10:04.540 بهم بگو 00:10:06.220 --> 00:10:07.700 میدونستی 00:10:08.940 --> 00:10:10.860 پات داشت میومد خونه؟ 00:10:13.380 --> 00:10:16.380 میدونستی ما داشتیم ازدواج میکردیم؟ 00:10:19.100 --> 00:10:22.020 میدونی چقدر عاشق همدیگه بودیم؟ 00:10:23.940 --> 00:10:25.420 چرا بجاش تو نمردی؟ 00:10:26.260 --> 00:10:27.580 چرا باید پات میمرد؟ 00:10:33.060 --> 00:10:35.140 چرا تو هم باهاش نمردی؟ 00:10:37.140 --> 00:10:38.380 ماشینش له شده 00:10:39.340 --> 00:10:41.260 چقدر زجر کشیده که قبل اینکه برسه بیمارستان 00:10:42.620 --> 00:10:45.660 مرده؟ 00:10:47.060 --> 00:10:49.100 چطور تونستی همچین کاری کنی؟ 00:10:50.300 --> 00:10:53.100 جی - چطور تونستی با پات اینکارو بکنی؟ - 00:11:01.060 --> 00:11:02.980 چطور تونستی؟ 00:11:03.060 --> 00:11:05.260 من نمیخواستم این اتفاق بیوفته 00:11:06.340 --> 00:11:07.460 متاسفم 00:11:08.180 --> 00:11:09.540 عمدی نبود 00:11:13.540 --> 00:11:14.620 عمدی نبود؟ 00:11:16.940 --> 00:11:19.260 پس چرا پاتو به بیمارستان نبردی؟ 00:11:19.340 --> 00:11:20.660 بهم بگو 00:11:20.740 --> 00:11:23.620 گذاشتی نزدیک یه ساعت با درد اونجا بمونه؟ 00:11:25.260 --> 00:11:26.380 چرا؟ 00:11:27.460 --> 00:11:29.420 چون میخواستی فرار کنی،درسته؟ 00:11:29.500 --> 00:11:30.460 درسته؟ 00:11:31.180 --> 00:11:34.180 اگه پلیس پیدات نمیکرد خدا می‌دونه الان کجا رفته بودی 00:11:34.260 --> 00:11:36.180 خانم - چرا نمردی؟ - 00:11:36.260 --> 00:11:38.340 چرا بجاش تو نمردی؟ - اروم باش - 00:11:38.420 --> 00:11:40.140 چرا پات مرد؟ - جی - 00:11:40.220 --> 00:11:42.780 بهم برش گردون - کافیه - 00:11:42.860 --> 00:11:44.380 گان ببرش بیمارستان 00:11:45.300 --> 00:11:46.660 جی پیشش بمون 00:11:47.260 --> 00:11:48.420 نمیرم 00:11:48.900 --> 00:11:50.060 نمیرم 00:11:50.140 --> 00:11:52.380 کاری میکنم تقاصشو پس بده - جی - 00:11:52.460 --> 00:11:53.940 همین الان برو 00:11:54.020 --> 00:11:55.780 کاری میکنم تقاصشو پس بده 00:11:55.860 --> 00:11:57.460 من نگاه کن - بیا بریم - 00:12:13.220 --> 00:12:14.980 باید باهات حرف بزنم 00:12:18.780 --> 00:12:19.780 بازرس 00:12:21.140 --> 00:12:22.020 بله 00:12:29.940 --> 00:12:32.540 مقصر فرار نکرده 00:12:32.620 --> 00:12:35.020 اولین کسی بود که به پلیس زنگ زد 00:12:35.100 --> 00:12:37.580 و مجازتش رو پذیرفت 00:12:39.140 --> 00:12:42.700 امیدوارم فرصت اینو ندید که خیلی زود از زندان ازاد بشه 00:12:47.780 --> 00:12:49.860 میخوام تاوان کارشو بده 00:12:50.660 --> 00:12:53.860 هرکاری بکنید تا مطمئن بشید دو برابر دیه میده 00:12:55.340 --> 00:12:58.260 بچم نباید کسی که عاشقشه رو برای هیچی از دست بده 00:13:00.020 --> 00:13:01.060 باشه 00:13:03.900 --> 00:13:05.660 از پسش برمیاید،مگه نه بازرس؟ 00:13:07.020 --> 00:13:08.780 یا نکنه باید به رییس پلیس نگ بزنم؟ 00:13:08.860 --> 00:13:10.100 خیالتون راحت 00:13:10.780 --> 00:13:14.260 تمام تلاشمو میکنیم تا با عدالت پرونده رو حل کنیم 00:13:33.780 --> 00:13:38.580 با مراجعه به پرونده 1533 سال 2019 00:13:38.660 --> 00:13:44.780 میتونید اتفاقاتی رو که شب حادثه افتاد بهمون بگید؟ 00:13:46.100 --> 00:13:48.780 اون روز میخواستم استادم رو به فرودگاه برسونم 00:13:50.260 --> 00:13:51.860 سر راه اونجا 00:13:51.940 --> 00:13:54.180 برای خداحافظی رفتیم شام بخوریم 00:13:57.420 --> 00:13:58.860 هردومون یکم نوشیدیم 00:14:03.660 --> 00:14:05.420 بعد اینکه رسوندمش 00:14:05.980 --> 00:14:08.140 بلافاصله رفتم به سمت چونبوری 00:14:09.060 --> 00:14:11.260 چون صبح باید از کارخونه بازرسی میکردم 00:14:11.860 --> 00:14:13.140 ولی حین رانندگی 00:14:16.540 --> 00:14:17.460 خواب الود بودم 00:14:18.900 --> 00:14:20.180 که بعدش تصادف رانندگی رخ داد 00:14:23.260 --> 00:14:25.100 خواب الود بودن فقط بهونست 00:14:26.340 --> 00:14:28.100 چرا قبول نمیکنی 00:14:28.660 --> 00:14:29.860 که مست بودی؟ 00:14:29.940 --> 00:14:32.020 همیشه مست میشی و بی دقت رانندگی میکنی 00:14:32.860 --> 00:14:34.660 میتونی اینو اتفاق بنامی؟ 00:14:35.660 --> 00:14:38.540 با اینکه میدونستی میتونی باعث مرگ یکی بشی 00:14:38.620 --> 00:14:39.900 عمدا تو جاده به رانندگیت ادامه دادی 00:14:40.740 --> 00:14:42.300 تو یه قاتلی 00:14:42.860 --> 00:14:44.500 خودخواه 00:14:44.580 --> 00:14:46.180 به قانون یه ذره هم احترام نمیذاری؟ 00:14:46.260 --> 00:14:49.300 حتی اهمیت ندادی کی قراره بمیره یا مجروح بشه،تو قاتلی 00:14:49.380 --> 00:14:50.580 تو قاتلی 00:14:50.660 --> 00:14:52.260 لطفا به دادگاه احترام بذارید 00:14:59.940 --> 00:15:01.540 متهم حین مستی 00:15:02.260 --> 00:15:03.940 به رانندگی ادامه داده 00:15:04.820 --> 00:15:07.700 و منجر به مرگ یکی شده 00:15:08.660 --> 00:15:11.940 اتهام وارده رو قبول داری؟ 00:15:18.700 --> 00:15:19.820 بله 00:15:29.300 --> 00:15:35.100 با توجه به پرونده 1533 سال 2019 00:15:36.380 --> 00:15:38.300 اقای آپینان تیان وراوات 00:15:38.380 --> 00:15:39.940 با رانندگی بی دقتش 00:15:40.020 --> 00:15:42.660 باعث مرگ یکی شده 00:15:43.500 --> 00:15:46.500 دادگاه با توجه به شرایط پرونده 00:15:47.100 --> 00:15:51.580 رای داده 00:15:52.100 --> 00:15:55.340 متهم محکوم به ده سال حبس بدون ازادی مشروط 00:15:55.940 --> 00:15:58.460 و 20000 بات دیه است 00:15:59.660 --> 00:16:04.820 اما چون متهم در حین محاکمه به گناه خود اعتراف کرد 00:16:05.620 --> 00:16:07.660 و در زمان وقوع حادثه 00:16:07.740 --> 00:16:10.820 به قربانی کمک کرده 00:16:10.900 --> 00:16:13.380 بنا بر اصل انسانیت 00:16:13.980 --> 00:16:17.260 حکمش به نصف کاهش می یابد 00:16:17.340 --> 00:16:20.620 با توجه به ماده 78قانون جزا 00:16:20.700 --> 00:16:23.740 به پنج سال حبس بدون ازای مشروط 00:16:23.820 --> 00:16:25.980 و 10000 بات 00:16:26.780 --> 00:16:28.980 پرداخت دیه محکوم شده است 00:16:42.220 --> 00:16:44.260 اهم - اهم،پسرم - 00:16:44.820 --> 00:16:46.220 پسرم - اهم - 00:16:46.300 --> 00:16:49.060 اهم - مامان فقط پنج ساله - 00:16:50.060 --> 00:16:51.180 دیگه نمیبینمت 00:16:51.740 --> 00:16:53.340 پسرم 00:16:53.420 --> 00:16:54.700 مواظب خودت باش مامان 00:16:57.300 --> 00:16:58.860 لطفا مراقب مامانم باش 00:17:01.380 --> 00:17:03.060 منتظرم باش مینک - بریم - 00:17:03.140 --> 00:17:04.658 اهم نگران ما نباش 00:17:05.139 --> 00:17:06.658 پسرمو نبرید - متاسفم خانم - 00:17:06.740 --> 00:17:08.700 اهم نرو - خانم - 00:17:08.780 --> 00:17:10.580 اهم 00:17:11.500 --> 00:17:13.540 اهم برگرد 00:17:17.300 --> 00:17:18.658 اهم - مامان - 00:17:18.740 --> 00:17:19.580 مامان - اقا - 00:17:19.658 --> 00:17:21.820 مامان - اقا نمیتونی - 00:17:21.898 --> 00:17:23.379 مامان- اقا نمیتونی - 00:17:23.460 --> 00:17:25.820 مامان - لطفا باهامون بیاید - 00:17:26.379 --> 00:17:27.900 مامان - اقا نمیتونی - 00:17:27.980 --> 00:17:29.820 مامان - شما باید باهامون بیاید - 00:17:29.900 --> 00:17:31.740 مامان - همین الان باید با ما بیاید - 00:17:31.820 --> 00:17:33.020 مامان 00:17:33.100 --> 00:17:35.180 مامان - باهامون بیاید - 00:17:39.380 --> 00:17:40.980 اوم 00:17:50.500 --> 00:17:51.340 دکتر 00:17:51.420 --> 00:17:52.820 خانم اوم چطورن؟ 00:17:52.900 --> 00:17:54.900 سکته کرده 00:17:54.980 --> 00:17:56.300 باید فورا جراحی بشه 00:18:48.260 --> 00:18:50.220 پات میتونی بلند بشی؟ 00:18:53.340 --> 00:18:56.380 لطفا منو اینطوری ترک نکن 00:18:58.660 --> 00:19:02.820 فقط چند روز تا عروسیمون مونده بود 00:19:07.340 --> 00:19:09.860 بهم قول دادی 00:19:09.940 --> 00:19:12.620 عکس های عروسی رو باهم بگیریم 00:19:14.380 --> 00:19:17.220 حتی بهم قول دادیم 00:19:17.740 --> 00:19:21.140 روزهامونو باهم سپری کنیم تا اینکه پیر بشیم 00:19:23.940 --> 00:19:27.740 پات نمیتونی بمیری و ترکم کنی 00:19:31.500 --> 00:19:36.300 تقصیر من بود که بهت گفتم برای برگشتن به خونه عجله کنی 00:19:39.340 --> 00:19:40.460 متاسفم 00:19:40.540 --> 00:19:43.300 متاسفم تقصیر من بود 00:19:43.980 --> 00:19:46.700 مقصر منم 00:19:46.780 --> 00:19:48.060 تقصیر من بود 00:19:48.140 --> 00:19:50.020 من اشتباه کردم 00:19:50.100 --> 00:19:51.340 اشتباه از من بود 00:19:51.420 --> 00:19:53.860 تقصیر من بود 00:19:53.940 --> 00:19:56.660 تقصیر من بود پات لطفا برگرد 00:19:59.420 --> 00:20:00.580 جی 00:20:00.660 --> 00:20:01.900 جی بسه 00:20:02.580 --> 00:20:04.540 جی اینطوری به خودت اسیب نزن 00:20:05.180 --> 00:20:06.780 جی بیدار شو 00:20:28.380 --> 00:20:30.620 دوباره خواب پات رو میدیدم 00:20:30.700 --> 00:20:31.940 جی 00:20:32.020 --> 00:20:33.860 درکت میکنم 00:20:34.380 --> 00:20:38.540 ولی نمیتونی هر شب کابوس ببینی و به خودت اسیب بزنی 00:20:39.780 --> 00:20:42.260 جی این از پا درت میاره 00:20:46.660 --> 00:20:48.780 از وقتی پات مرده 00:20:48.860 --> 00:20:50.980 هر شب اینطوری هستی 00:21:20.820 --> 00:21:21.700 مینک 00:21:22.580 --> 00:21:25.260 از کجا میخوای پول جراحی رو جور کنی 00:21:26.100 --> 00:21:28.180 و از بانک به بیمارستان منتقل کنی؟ 00:21:28.740 --> 00:21:30.900 هزینه عمل یه میلیون میشه 00:21:32.580 --> 00:21:34.380 اهم هر ماه بهم پول میداد 00:21:34.940 --> 00:21:36.740 تا برای عروسیمون پس انداز کنم 00:21:37.220 --> 00:21:38.980 حقوقش دستمزدش 00:21:39.780 --> 00:21:41.300 و پول های پس اندازشو 00:21:41.380 --> 00:21:43.780 هر چی که تو حساب بانکیش بود بهم داده بود مامان 00:21:43.860 --> 00:21:45.300 مگه چقدره؟ 00:21:46.020 --> 00:21:47.380 برای جراحی کافیه؟ 00:21:49.100 --> 00:21:50.700 خب برای الان کافیه 00:21:52.580 --> 00:21:55.940 ولی سکته میتونه دوباره رخ بده 00:21:56.620 --> 00:21:58.100 ممکنه به تداوی بیشتری نیاز داشته باشه 00:21:59.260 --> 00:22:00.620 پس باید چیکار کنیم؟ 00:22:01.820 --> 00:22:04.580 قراره واسه بی نهایت جراحی پول جور کنی؟ 00:22:04.660 --> 00:22:08.460 قراره کل پولی که اون همه سال جمع کردی رو خرج کنی؟ 00:22:09.660 --> 00:22:11.100 پس میخوای چیکار کنم؟ 00:22:11.180 --> 00:22:12.460 این پول اهمه 00:22:12.540 --> 00:22:14.460 و اون مادر اهمه 00:22:14.540 --> 00:22:16.580 ولی تو بچه ی اهمو حامله ای 00:22:17.260 --> 00:22:19.380 برای بزرگ کردن بچه پول زیادی لازمه 00:22:22.020 --> 00:22:23.620 اهم به زودی ازاد میشه مامان 00:22:24.100 --> 00:22:25.620 بعدا میتونیم پول بیشتری پش انداز کنیم 00:22:26.420 --> 00:22:28.660 من که کار دارم اوهمم یه کار پیدا میکنه برای خودش 00:22:29.220 --> 00:22:30.820 بعدش کلی پول درمیاریم 00:22:33.220 --> 00:22:36.300 خیلی زودت بعد پنج ساله 00:22:36.380 --> 00:22:39.180 میدونی هزینه های بزرگ کردن بچه برای پنج سال چقدره؟ 00:22:39.260 --> 00:22:40.660 مطمئنی؟ 00:22:41.420 --> 00:22:42.900 مینک راجع بهش فکر کن 00:22:58.940 --> 00:23:00.580 هی 00:23:00.660 --> 00:23:01.820 بیا دوباره امتحان کنیم 00:23:01.900 --> 00:23:03.140 خیلی خب 00:23:04.020 --> 00:23:05.100 صبر کن 00:23:05.180 --> 00:23:06.460 صبر کن مرد 00:23:09.580 --> 00:23:11.380 فهمیدم - چی؟ - 00:23:12.140 --> 00:23:15.180 اوه لعنت 00:23:16.740 --> 00:23:17.860 هی 00:23:20.380 --> 00:23:22.540 ببر؟هی اون ببره 00:23:26.380 --> 00:23:29.260 الان که دوباره برگشتی درست رفتار کن وگرنه باز 00:23:29.340 --> 00:23:31.020 میندازیمت تو انفرادی 00:23:31.100 --> 00:23:32.220 فهمیدی؟ 00:23:32.700 --> 00:23:34.060 بله قربان 00:23:36.020 --> 00:23:36.860 جیز 00:23:41.820 --> 00:23:44.100 چطوری؟ ببر دوباره برگشته 00:23:46.860 --> 00:23:49.340 کجا میره؟ 00:23:54.820 --> 00:23:55.820 تو کی هستی؟ 00:23:55.900 --> 00:23:57.460 چطور جرات کردی جای منو بگیري؟ 00:24:05.620 --> 00:24:06.540 هی ببر 00:24:06.620 --> 00:24:07.740 هی 00:24:08.220 --> 00:24:09.500 از کجا باید میدونستم؟ 00:24:10.380 --> 00:24:12.100 وقتی اومدم کسی چیزی بهم نگفت 00:24:12.620 --> 00:24:13.460 خودتو مرده فرض کن 00:25:11.940 --> 00:25:13.900 ببر،رییس اینجاست 00:25:13.980 --> 00:25:15.300 فکر کردی خیلی خفنی؟ 00:25:15.380 --> 00:25:17.100 رییس به کونم 00:25:17.180 --> 00:25:18.340 هی 00:25:21.060 --> 00:25:22.340 باز چی شده؟ 00:25:25.980 --> 00:25:27.500 میخوای برگردی انفرادی؟ 00:25:27.580 --> 00:25:28.660 بهم بگید 00:25:30.740 --> 00:25:32.060 کی شروع کرد؟ 00:25:33.180 --> 00:25:34.300 تو؟ 00:25:35.980 --> 00:25:37.260 یا اون؟ 00:25:43.020 --> 00:25:44.900 چیزی نیست سوتفاهم شده 00:25:46.740 --> 00:25:48.060 معذرت میخوام 00:25:49.100 --> 00:25:50.620 نمیدونستم اینجا جای توعه 00:25:51.140 --> 00:25:52.980 اگه نتونید با صلح زندگی کنید 00:25:53.060 --> 00:25:55.700 پس یکی دو ماه میفرستمتون انفرادی 00:25:57.020 --> 00:25:59.140 قربان لطفا اینکارو نکنید 00:25:59.220 --> 00:26:00.620 لطفا نکنید التماستون میکنم 00:26:00.700 --> 00:26:03.060 قول میدم از الان به بعد باهم کنار بیایم 00:26:03.140 --> 00:26:04.100 و بهم عشق بورزیم 00:26:05.220 --> 00:26:06.940 بچه ها همتون برگردید سرکارتون 00:26:09.100 --> 00:26:11.020 دیگه دردسر درست نکنید،فهمیدید؟ 00:26:12.300 --> 00:26:13.140 بریم 00:26:31.940 --> 00:26:33.020 برو 00:26:33.540 --> 00:26:34.980 گورتو گم کن 00:26:44.900 --> 00:26:46.980 بیا اینطرف،اونجا جای ببره 00:26:47.060 --> 00:26:49.580 تازه چند روزه اومدی اینجا یه چیزایی یاد بگیر 00:26:51.380 --> 00:26:52.540 بیا 00:26:54.020 --> 00:26:55.020 اینو نگه دار 00:26:59.660 --> 00:27:00.780 تو اینجا بخواب 00:27:09.620 --> 00:27:11.940 من وینم،اسم تو چیه؟ 00:27:20.420 --> 00:27:22.460 اپینان تیان وروات 00:27:22.540 --> 00:27:24.460 میدونم از ته قلبم 00:27:25.500 --> 00:27:27.020 از این اسم متنفرم 00:27:28.740 --> 00:27:30.340 اون باعت مرگ پات شد 00:27:32.140 --> 00:27:33.820 ادمای مست نمیتونن درست فکر کنن 00:27:35.660 --> 00:27:38.820 بعد چطور به خودشون جرات میدن رانندگی کنن؟ 00:27:38.900 --> 00:27:41.620 ولی به خاطر کارش توسط قانون مجازات شد 00:27:41.700 --> 00:27:44.780 حکمش با از دست دادن عشقم برابر نیست 00:27:46.220 --> 00:27:47.860 چرا همه ی کسایی که عاشقشونم 00:27:49.260 --> 00:27:51.500 هم مامانم هم پات 00:27:52.380 --> 00:27:54.620 به خاطر اینجور ادمها مردن؟ 00:27:57.100 --> 00:28:00.860 این بدتر از کشته شدن تو جنگ و دعواست 00:28:02.100 --> 00:28:03.860 مامانم و پات به دست کسی کشته شدن 00:28:04.820 --> 00:28:06.380 که اصلا نمیشناختن 00:28:06.860 --> 00:28:08.260 و هیچوقت باهاشون هم کلام نشده بودن 00:28:09.180 --> 00:28:11.060 بهشون صدمه یا اسیبی هم نزده بودن 00:28:11.140 --> 00:28:13.900 هنوز یادته اون روز چه اتفاقی افتاد؟ 00:28:13.980 --> 00:28:15.100 اره 00:28:16.820 --> 00:28:18.820 با چشمای خودم دیدمش 00:28:21.340 --> 00:28:23.540 هیچوقت نمیتونم اون روز رو فراموش کنم 00:28:24.700 --> 00:28:25.740 الو،مامان 00:28:26.820 --> 00:28:28.060 مدرسم تموم شد 00:28:28.620 --> 00:28:29.820 الان کجایی؟ 00:28:30.500 --> 00:28:32.380 جی من اینجام 00:28:32.460 --> 00:28:33.580 درست اینجا 00:28:34.940 --> 00:28:37.220 میام برت دارم همونجا منتظرم باش 00:28:37.300 --> 00:28:38.500 باشه 00:29:03.820 --> 00:29:05.060 مامان - جی - 00:29:05.140 --> 00:29:07.060 مامان - جی - 00:29:07.140 --> 00:29:08.780 مامان 00:29:09.940 --> 00:29:11.740 مامان 00:29:11.820 --> 00:29:12.820 مامان 00:29:12.900 --> 00:29:13.740 مامان 00:29:14.260 --> 00:29:17.700 مامان یکی زنگ بزنه به امبولانش 00:29:17.780 --> 00:29:19.900 مامان 00:29:23.580 --> 00:29:24.420 جی 00:29:25.860 --> 00:29:26.700 جی 00:29:30.140 --> 00:29:31.060 جی 00:29:33.940 --> 00:29:35.140 من 00:29:36.620 --> 00:29:38.820 من عاشقتم جی 00:29:39.940 --> 00:29:40.780 مامان 00:29:47.180 --> 00:29:48.380 مامانننن 00:29:48.460 --> 00:29:49.700 مامان 00:29:49.780 --> 00:29:51.180 مامان - جی - 00:29:51.260 --> 00:29:53.300 مامان - جی - 00:29:53.380 --> 00:29:55.500 مامان - جی اروم باش - 00:29:55.580 --> 00:29:57.020 مامان - جی - 00:29:57.100 --> 00:29:58.620 جی سعی کن اروم باشی 00:30:05.860 --> 00:30:08.140 هی!میخوای فرار کنی؟ - هی - 00:30:08.220 --> 00:30:09.540 هی - ولم کنید - 00:30:09.620 --> 00:30:10.580 ولم کنید 00:30:10.660 --> 00:30:12.340 ولم کنید من مست نیستم 00:30:12.420 --> 00:30:13.340 مست نیستم 00:30:13.980 --> 00:30:15.500 بذارید برم من مست نیستم 00:30:15.580 --> 00:30:18.220 هی - بوی الکل میدی- 00:30:18.300 --> 00:30:21.020 ولم کنید من مست نیستم 00:30:21.100 --> 00:30:22.260 مست نیستم 00:30:23.020 --> 00:30:25.100 ولم کنید 00:30:33.500 --> 00:30:35.260 از ادمای مست متنفرم 00:30:36.220 --> 00:30:38.540 چیزی جز قاتل نیستن 00:30:38.620 --> 00:30:42.260 ولی اونها به سزای عملشون رسیدن 00:30:48.220 --> 00:30:49.580 اونها قاتلن 00:30:51.180 --> 00:30:53.420 پس باید زجر بکشن 00:30:55.420 --> 00:30:58.780 خودت چی جی؟ احساس بهتری داری؟ 00:31:26.900 --> 00:31:28.580 صورتت چی شده؟ 00:31:28.660 --> 00:31:31.260 زدنت؟ 00:31:34.020 --> 00:31:35.180 چیزی نیست 00:31:35.260 --> 00:31:36.540 سوتفاهم شده بود 00:31:37.820 --> 00:31:39.220 مینک چطوری؟ 00:31:40.620 --> 00:31:41.740 مامان چطوره؟ 00:31:42.340 --> 00:31:43.540 بهتر شده؟ 00:31:44.620 --> 00:31:47.820 دکتر فرستادش به اتاق خصوصی ولی هنوز تب داره 00:31:49.580 --> 00:31:50.860 دکتر گفت 00:31:51.620 --> 00:31:53.860 خونی که تو مغرش بوده 00:31:55.260 --> 00:31:56.700 کامل نرفته و باعث عفونت شده 00:31:57.580 --> 00:32:00.180 برای تخلیه خون باید به مغزش لوله وارد کنند 00:32:00.260 --> 00:32:01.660 مینک،خطرناکه؟ 00:32:04.860 --> 00:32:06.940 این کارشونه اهم 00:32:07.500 --> 00:32:10.540 اگه اجازه ندیم انجام بدن وضعیتش بدتر هم میشه 00:32:15.740 --> 00:32:17.780 پولی که جمع کرده بودیم کفایت میکنه،مگه نه؟ 00:32:19.140 --> 00:32:20.300 همشو 00:32:21.940 --> 00:32:24.020 برای درمان مامانت خرج کردم 00:32:31.780 --> 00:32:33.380 ولی نگران نباش اهم 00:32:34.820 --> 00:32:36.660 مثل مادر خودمه 00:32:38.020 --> 00:32:39.860 هرکاری میکنم تا درمان بشه 00:32:41.940 --> 00:32:43.300 خیلی ممنون مینک 00:32:46.780 --> 00:32:48.580 به جز تو و مامان 00:32:50.660 --> 00:32:51.820 من کسی رو ندارم 00:32:55.460 --> 00:32:57.060 لطفا ازش مراقبت کن 00:33:01.780 --> 00:33:03.340 چرا اینطوری شد؟ 00:33:05.100 --> 00:33:06.460 اگه به خاطر من نبود 00:33:08.580 --> 00:33:10.820 الان تو دردسر نمیوفتادی 00:33:18.180 --> 00:33:20.260 ولی بدون تو و بچمون 00:33:21.820 --> 00:33:23.100 نمیتونم زندگی کنم 00:33:26.900 --> 00:33:28.260 همش به خاطر منه 00:33:31.140 --> 00:33:33.060 اگه سر کار اشتباه نمیکردم 00:33:35.540 --> 00:33:37.500 و با ماشینت تصادف نمیکردم 00:33:38.660 --> 00:33:40.740 اگه باهاش نمیرفتم اونجا تا اشتباهمو درست کنم 00:33:43.500 --> 00:33:46.700 الان تو اینجا نبودی 00:33:58.340 --> 00:33:59.860 بلاخره 00:34:02.460 --> 00:34:03.780 بلاخره از پسش براومدم 00:34:09.499 --> 00:34:10.499 الو،مینک 00:34:10.580 --> 00:34:13.660 الان تو خونم فردا ماشینتو تعمیر میکنیم 00:34:13.740 --> 00:34:15.860 تمام تلاشمو کردم تا به خونه برسونمش 00:34:15.939 --> 00:34:17.459 رسما مردم 00:34:19.860 --> 00:34:21.860 مینک،داری گریه میکنی؟ 00:34:23.100 --> 00:34:25.100 همونجا منتظرم باش 00:34:25.180 --> 00:34:26.300 میام پیشت 00:34:26.380 --> 00:34:27.820 جایی نرو 00:34:44.860 --> 00:34:46.700 مینک 00:34:46.780 --> 00:34:48.700 منم اهم 00:34:50.260 --> 00:34:52.860 مینک حالت خوبه؟ 00:34:52.939 --> 00:34:55.180 مینک،جاییت اسیب دیده؟ 00:34:55.780 --> 00:34:56.700 خوبی؟ 00:34:57.820 --> 00:34:59.580 خوبی مینک؟ 00:34:59.660 --> 00:35:00.900 حالت خوبه؟ 00:35:17.300 --> 00:35:18.140 اهم 00:35:18.220 --> 00:35:19.060 مینک 00:35:19.660 --> 00:35:20.780 مینک 00:35:21.780 --> 00:35:23.300 مینک - من میترسم - 00:35:23.380 --> 00:35:25.460 مینک اروم باش 00:35:25.540 --> 00:35:26.980 به امبولانس زنگ زدی؟ 00:35:29.100 --> 00:35:32.020 من میترسم اهم 00:35:32.100 --> 00:35:34.020 نمیخواستم همچین اتفاقی بیوفته 00:35:34.100 --> 00:35:35.260 باید درستش میکردم 00:35:35.340 --> 00:35:38.420 اگه امشب تموم نمیکردم فردا رییس میفهمید 00:35:38.500 --> 00:35:41.260 من اشتباه کردم اهم قراره اخراج بشم 00:35:41.340 --> 00:35:43.980 چیزی نیست- اشتباه کردم قراره اخراج بشم - 00:35:44.060 --> 00:35:45.540 چیزی نیست ،اروم باش مینک 00:35:45.620 --> 00:35:47.260 اگه بمیره چی؟ 00:35:49.700 --> 00:35:52.060 میرم زندان؟ 00:35:53.140 --> 00:35:56.460 باید چیکار کنم؟ 00:35:59.140 --> 00:36:00.060 بچمون 00:36:03.260 --> 00:36:05.180 بچمون چی میشه؟ 00:36:05.260 --> 00:36:07.060 باید چیکار کنیم؟ 00:36:07.140 --> 00:36:08.060 بچمون 00:36:08.140 --> 00:36:09.780 بچمون 00:36:11.100 --> 00:36:13.460 اهم من میترسم 00:36:13.540 --> 00:36:15.500 اهم - مینک - 00:36:15.580 --> 00:36:18.500 مینک اروم باش - بچمون تو زندان بدنیا میاد؟ - 00:36:18.580 --> 00:36:21.100 تو زندان بچمون رو به دنیا میارم؟ - هیچیت نمیشه - 00:36:21.180 --> 00:36:23.340 اهم من میترسم - مینک،اروم باش - 00:36:23.420 --> 00:36:25.620 میرم چکش کنم مینک اروم باش 00:36:25.700 --> 00:36:27.980 مینک به خودت بیا - اهم - 00:36:28.820 --> 00:36:29.820 همینجا منتظرم باش 00:36:31.460 --> 00:36:33.660 همه چیز خوب میشه 00:36:36.180 --> 00:36:37.340 اهم 00:36:40.180 --> 00:36:42.020 اقا 00:36:52.660 --> 00:36:53.580 اهم 00:36:54.140 --> 00:36:55.780 مرده؟ 00:37:02.740 --> 00:37:03.980 مینک هنوز داره نفش میکشه 00:37:04.060 --> 00:37:05.180 هنور نفش میکشه 00:37:05.260 --> 00:37:08.300 مینک باید به امبولانس زنگ بزنیم 00:37:08.380 --> 00:37:09.900 باید به امبولانس زنگ برنیم 00:37:11.260 --> 00:37:13.580 وقتی بقیه بفهمن چی میشه؟ 00:37:14.060 --> 00:37:15.380 زندان میرم؟ 00:37:16.460 --> 00:37:17.980 اهم،من میترسم 00:37:18.060 --> 00:37:20.300 اهم عمدی نبود 00:37:20.380 --> 00:37:21.700 بچمون چی میشه،اهم؟ 00:37:21.780 --> 00:37:23.700 بچمون چه بلایی سرش میاد؟ 00:37:24.420 --> 00:37:26.660 تو زندان بچه دار میشم؟ 00:37:28.060 --> 00:37:30.340 تو زندان بچه دار میشم اهم؟ 00:37:30.420 --> 00:37:31.260 مینک 00:37:34.540 --> 00:37:36.660 مینم اروم باش باشه؟ 00:37:55.100 --> 00:37:56.180 اهم 00:37:57.260 --> 00:37:58.900 مینک بیا اینجا - اهم - 00:37:58.980 --> 00:38:00.860 مینک با دقت گوش بده 00:38:01.860 --> 00:38:03.340 اینو بنداز رودخونه 00:38:03.420 --> 00:38:06.780 موتورمو بگیر و مستقیم برو خونه 00:38:07.340 --> 00:38:10.020 راجب اتفاقی که افتاده هیچی نمیدونی باشه؟ 00:38:10.580 --> 00:38:11.740 فهمیدی؟ 00:38:12.340 --> 00:38:14.780 ...داری میگی - من کسیم که اینکارو کردم - 00:38:15.540 --> 00:38:18.220 مست بودم و حواس درست حسابی نداشتم 00:38:19.860 --> 00:38:21.500 پس به یکی زدم 00:38:21.580 --> 00:38:24.500 نه اهم - مینک - 00:38:24.580 --> 00:38:26.580 باید عجله کنی - نمیتونم بذارم اینکارو بکنی - 00:38:26.660 --> 00:38:27.860 نه- باید عجله کنی - 00:38:27.940 --> 00:38:30.180 مینک قبل از اینکه کسی بیاد اینجا برو - نه نمیتونم - 00:38:30.260 --> 00:38:34.140 نمیتونم اینطوری زندگیتو داغون کنم 00:38:34.220 --> 00:38:37.900 بعد فکر کردی من طاقتشو دارم تو رو توی زندان ببینم؟ 00:38:38.940 --> 00:38:40.580 پس بچمون چی،مینک؟ 00:38:42.820 --> 00:38:45.300 اهم 00:38:47.780 --> 00:38:48.740 مینک 00:38:48.820 --> 00:38:50.900 مینک باید همین الان بری 00:38:52.460 --> 00:38:53.300 مینک 00:38:56.620 --> 00:38:57.460 مینک 00:38:58.260 --> 00:38:59.580 اهم - مینک - 00:39:03.500 --> 00:39:07.180 مینک من میرم زنگ بزنم به امبولانس 00:39:07.260 --> 00:39:08.460 حالش خوب میشه 00:39:08.540 --> 00:39:09.940 و اگرم برم زندان 00:39:10.460 --> 00:39:11.820 مطمئنم زیاد طول نمیکشه 00:39:11.900 --> 00:39:13.340 عجله کن - اهم - 00:39:13.420 --> 00:39:14.420 مینک - اهم - 00:39:14.500 --> 00:39:17.060 اگه هردومون وایسیم هردومون میریم زندان 00:39:17.540 --> 00:39:19.180 به بچمون فکر کن 00:39:20.540 --> 00:39:21.580 باید همین الان بری 00:39:23.260 --> 00:39:24.220 برو 00:39:25.660 --> 00:39:26.660 مینک 00:39:27.220 --> 00:39:28.380 عجله کن 00:39:29.420 --> 00:39:30.540 فقط برو مینک 00:39:38.180 --> 00:39:40.260 اگه نمیرفتم 00:39:42.140 --> 00:39:44.660 زندگیت انقدر خراب نمیشد 00:39:51.340 --> 00:39:53.340 گذشته ها گذشته 00:39:55.100 --> 00:39:56.340 ولی من اصلا به خاطر تصمیمم 00:39:58.500 --> 00:39:59.900 پشیمون نیستم 00:40:03.420 --> 00:40:05.260 با اینجا موندن مشکلی ندارم 00:40:06.580 --> 00:40:07.820 میتونم از پسش بربیام 00:40:09.660 --> 00:40:11.420 فقط نگران توام 00:40:13.220 --> 00:40:15.260 حتما الان برات سخته 00:40:18.100 --> 00:40:20.220 ولی زمان زود میگذره 00:40:21.020 --> 00:40:22.260 مگه نه مینک؟ 00:40:25.340 --> 00:40:28.700 زیاد طول نمیکشه تا دوباره همو ببینیم 00:40:31.740 --> 00:40:32.980 منتظرم باش،اوکی؟ 00:41:16.340 --> 00:41:20.180 باید از مادرت مطمئن باشید که 00:41:20.260 --> 00:41:23.900 داروهاشو برای جلوگیری از تشنج و فشار خون بالا 00:41:23.980 --> 00:41:25.900 مصرف کنه و مکمل هاشو به طور منظم طبق تجویز مصرف کنه 00:41:26.420 --> 00:41:29.780 و از همه مهمتر شما باید مراقب باشید 00:41:30.260 --> 00:41:32.980 زیاد بهش استرس وارد شه و فشارش نره بالا 00:41:33.940 --> 00:41:37.340 این عوامل باعث میشن رگ های خونیش ضعیف بشن 00:41:38.020 --> 00:41:39.540 و بترکن 00:41:39.620 --> 00:41:41.460 بله،دکتر 00:41:41.540 --> 00:41:45.100 مطمئن میشم که داروهاشو به طور منظم مصرف کنه 00:41:46.820 --> 00:41:48.340 ممنون 00:42:23.260 --> 00:42:25.140 اوم بیاید بریم خونه 00:43:31.100 --> 00:43:32.580 کل روز رو داره استفراغ میکنه 00:43:40.260 --> 00:43:42.620 چطوری؟بهتری؟ 00:43:43.180 --> 00:43:44.420 اسپری تنفسیتو میخوای؟ 00:43:59.260 --> 00:44:00.620 بیا 00:44:02.900 --> 00:44:03.820 بشین 00:44:07.500 --> 00:44:08.740 من خوبم مامان 00:44:09.500 --> 00:44:11.980 هر صبح وضعم همینه 00:44:12.060 --> 00:44:13.940 یکم اب بخور 00:44:16.300 --> 00:44:18.700 بچت داره بزرگتر میشه 00:44:18.780 --> 00:44:20.980 باید غذا بخوری تا بچه سالم بمونه 00:44:21.060 --> 00:44:22.500 تا گرمه بخور 00:44:23.460 --> 00:44:24.780 بیا 00:44:37.860 --> 00:44:38.900 خدای من 00:44:40.380 --> 00:44:43.220 استفراغات زیاد شدن میخوای بری دیدن دکتر؟ 00:45:05.060 --> 00:45:06.980 جا - بله؟ - 00:45:07.060 --> 00:45:10.060 میتونی از واسان بخوای این قرارداد رو امضا کنه؟ امادش کردم 00:45:10.660 --> 00:45:11.740 دوباره از من میخوای؟ 00:45:11.820 --> 00:45:13.260 داری میری کجا؟ 00:45:13.340 --> 00:45:16.100 میرم به مامان اهم سر بزنم باید داروهاشو بخوره 00:45:16.660 --> 00:45:19.660 چرا پرستار استخدام نمیکنی؟ 00:45:19.740 --> 00:45:21.220 تا وقتی که میتونم 00:45:21.300 --> 00:45:23.820 چرا باید ماهی 20000بات بهشون بدم 00:45:23.900 --> 00:45:25.460 بهتره خودم انجام بدم 00:45:25.540 --> 00:45:29.660 و بعد از بقیه روزی سه بار بخوای کارهاتو انجام بدن؟ 00:45:35.660 --> 00:45:36.540 مینک 00:45:37.100 --> 00:45:40.740 واسان داشت ازت شکایت میکرد که اخیرا زیاد اشتباه میکنی 00:45:40.820 --> 00:45:44.180 دیروز یادت رفته بود به مدیر تای موتور زنگ برنی 00:45:44.260 --> 00:45:46.380 و جلسه تغییر قرارداد رو عقب بندازی 00:45:46.460 --> 00:45:48.260 واقعا متاسفم 00:45:48.780 --> 00:45:50.140 بیشتر دقت میکنم 00:45:50.980 --> 00:45:53.540 ولی الان باید برم 00:45:55.220 --> 00:45:57.780 باشه فقط عجله کن 00:45:58.620 --> 00:46:00.180 ممنون الان میرم 00:46:22.620 --> 00:46:24.380 سلام اوم 00:46:26.340 --> 00:46:28.220 ناهارتو خوردی؟ 00:46:28.300 --> 00:46:30.140 ببخشید دیر کردم 00:46:30.220 --> 00:46:32.740 داشتم واسه رییسم کار انجام میدادم 00:46:33.300 --> 00:46:34.700 مشکلی نیست 00:46:34.780 --> 00:46:37.180 فقط غذایی که برام خریده بودی گرم کردم 00:46:38.140 --> 00:46:40.220 چیزی خوردی؟ 00:46:42.820 --> 00:46:45.340 میخواستم قرصامو بندازم 00:46:45.420 --> 00:46:48.940 پس یکم میوه بخوریم خیلی خریدم 00:46:55.460 --> 00:46:58.220 اهم چطوره؟رفتی دیدنش؟ 00:47:02.060 --> 00:47:03.660 اخیرا ندیدمش 00:47:05.980 --> 00:47:08.420 داشتم کار میکردم تا پول بیشتری درارم 00:47:09.380 --> 00:47:10.700 پس این اواخر سرم خیلی شلوغ بود 00:47:13.060 --> 00:47:15.060 کل روز در حال اینور اونور رفتنم 00:47:15.700 --> 00:47:18.340 و حتی باید اخر هفته ها هم اضافه کاری داشته باشم 00:47:19.860 --> 00:47:21.820 پس مشکلی نیست 00:47:22.420 --> 00:47:24.300 کارتو انجام بده 00:47:24.380 --> 00:47:27.140 خودم فردا میرم دیدن اهم 00:47:28.180 --> 00:47:29.380 نمیتونی اینکارو بکنی 00:47:29.940 --> 00:47:33.020 چی میشه اگه فشارت بره بالا؟ 00:47:35.180 --> 00:47:37.380 دلم واسه اهم تنگ شده 00:47:39.340 --> 00:47:41.820 خدا میدونه الان داره چیکار میکنه 00:47:42.540 --> 00:47:45.660 حالا که سرت شلوغه خودم میرم دیدنش 00:47:46.940 --> 00:47:48.020 نمیتونی 00:47:48.860 --> 00:47:50.900 اهم ازم خواسته ازت به خوبی مراقبت کنم 00:47:52.420 --> 00:47:54.660 نمیتونم بذارم تنهایی بری دیدنش 00:47:56.020 --> 00:47:59.180 تقریبا نصف سال تو زندان بوده 00:47:59.260 --> 00:48:02.340 حتی یه بارم نرفتی ملاقاتش؟ 00:48:03.700 --> 00:48:04.820 مامان 00:48:06.780 --> 00:48:08.540 میشه حواست به سلامتی خودت باشه اول؟ 00:48:09.140 --> 00:48:12.380 اگه مراقب خودت باشی کلی وقت پیدا میکنی تا بری دیدنش 00:48:12.860 --> 00:48:14.900 ولی اگه الان اتفاقی برات بیوفته 00:48:14.980 --> 00:48:16.860 دیگه نمیتونی هیچوقت اهم رو ببینی 00:48:27.100 --> 00:48:28.100 اوم 00:48:30.860 --> 00:48:32.300 اوم معذرت میخوام 00:48:33.260 --> 00:48:34.580 اوم معذرت میخوام 00:48:35.540 --> 00:48:37.540 من نگرانتم 00:48:39.380 --> 00:48:41.620 میخوام زود حالت خوب بشه 00:48:42.380 --> 00:48:44.060 بعدش میتونی به راحتی بری دیدن اهم 00:48:46.980 --> 00:48:48.860 اون افتضاح نگرانته 00:48:50.500 --> 00:48:51.580 من 00:48:54.140 --> 00:48:55.940 الان باید برگردم سرکارم 00:48:57.660 --> 00:48:59.860 عصر برمیگرم پیشت،باشه؟ 00:49:33.380 --> 00:49:35.300 هی - هی ببرو برق گرفت - 00:49:35.380 --> 00:49:37.100 عجله کنید بهش کمک کنید - برق گرفتتش - 00:49:37.180 --> 00:49:38.020 هی - ببر - 00:49:38.940 --> 00:49:40.900 ببر - بهش دست نزنید - 00:49:40.980 --> 00:49:43.100 وگرنه برق تو رو هم میگیره برق ها رو قطع کنید 00:49:52.980 --> 00:49:55.060 عجله کنید 00:49:55.140 --> 00:49:56.540 برید کنار 00:49:58.380 --> 00:50:00.180 همین الان باید ببریمش بیمارستان 00:50:00.260 --> 00:50:01.420 زود باشید کمک کنید 00:50:01.500 --> 00:50:03.380 کمک کنید یالا - ببر- 00:50:05.140 --> 00:50:06.900 عجله کنید - بیاید بریم - 00:50:07.380 --> 00:50:08.700 ببر 00:50:11.060 --> 00:50:12.540 چطور این اتفاق افتاد؟ 00:50:17.220 --> 00:50:18.580 به خاطر سیم هاست 00:50:21.580 --> 00:50:24.380 کسی سیم کشی موقتو ورنداشته 00:50:27.260 --> 00:50:28.580 خیلی خطرناکه 00:50:30.820 --> 00:50:32.100 باید برش دارید 00:50:32.180 --> 00:50:34.020 وگرنه بازم یکی اسیب میبینه 00:50:34.100 --> 00:50:38.020 بهتره درخواست تعویض کل سیم کشی رو بدید 00:50:38.100 --> 00:50:40.980 چون میبینم خیلی قدیمی و خطرناکه 00:50:41.060 --> 00:50:42.820 خیلی پرخطره 00:50:42.900 --> 00:50:44.340 اگه وسایل رو بتونید جور کنید 00:50:44.420 --> 00:50:46.020 من سیم کشی رو انجام میدم 00:51:07.220 --> 00:51:09.780 من تو راهم جی از بانگنا گذشتم 00:51:09.860 --> 00:51:12.300 اینجا یه میانبر هست بیا باهم عکس بندازیم باشه؟ 00:51:16.500 --> 00:51:19.020 من تو راهم جی از بانگنا گذشتم 00:51:19.100 --> 00:51:21.460 اینجا یه میانبر هست بیا باهم عکس بندازیم،باسه؟ 00:51:25.060 --> 00:51:27.660 من تو راهم جی از بانگنا گذشتم 00:51:27.740 --> 00:51:30.260 اینجا یه میانبر هست بیا باهم عکس بندازیم،باشه؟ 00:51:35.260 --> 00:51:38.220 -من تو راهم جی از باننا گذشتم -گان 00:51:39.780 --> 00:51:42.780 حتی اگه هزار بارم به این ویس گوش بدی 00:51:43.500 --> 00:51:45.260 پات دیگه برنمیگرده 00:51:47.140 --> 00:51:49.060 این به تو ربطی داره؟ 00:51:49.540 --> 00:51:51.020 پسش بده 00:51:52.020 --> 00:51:53.020 معلومه ربط داره 00:51:53.740 --> 00:51:57.620 فکر میکنی وقتی پات ببینه تو بدبخت شدی خوشحال میشه؟ 00:51:58.660 --> 00:52:00.500 کم کم دارم تعجب میکنم 00:52:01.060 --> 00:52:02.660 که واقعا عاشقش بودی یا نه 00:52:02.740 --> 00:52:04.500 چرا اینو میگی؟ 00:52:07.460 --> 00:52:10.820 میدونی چقدر سختمه بدون پات زندگی کنم 00:52:12.300 --> 00:52:15.100 وقتی هر جای خونه میبینمش؟ 00:52:16.740 --> 00:52:19.500 یه لحظه هم از فکرم نمیره 00:52:22.900 --> 00:52:24.900 و وقتی صورتشو میبینی 00:52:26.060 --> 00:52:27.940 بهت نیرو میده؟ 00:52:40.820 --> 00:52:43.780 به جای اینکه تو احساساتت غرق بشی 00:52:45.540 --> 00:52:47.020 چرا به دوروبرت نگاه نمیکنی 00:52:48.420 --> 00:52:50.300 تا به بقیه کمک کنی؟ 00:52:52.100 --> 00:52:56.500 بهتر نیست بهشون نشون بدی که قوی هستی و از پسش برمیای؟ 00:52:57.140 --> 00:52:58.540 برای کی مثلا؟ 00:52:59.580 --> 00:53:00.780 میخوای چیکار کنم؟ 00:53:02.740 --> 00:53:04.060 توی شرکت کار کن 00:53:06.980 --> 00:53:08.700 پس منظورت بابامه؟ 00:53:11.940 --> 00:53:14.060 تا حالا بهم اعتماد کرده؟ 00:53:15.220 --> 00:53:16.580 تو خیلی خوب میدونی 00:53:17.660 --> 00:53:19.580 هچوقت بهم باور نداشت 00:53:22.700 --> 00:53:25.700 تنها دلیلی که اجازه داد من توی پروژه استراحتگاه کار کنم 00:53:26.700 --> 00:53:28.500 به خاطر این بود که پات بهم کمک میکرد 00:53:29.620 --> 00:53:30.980 ولی حالا که پات رفته 00:53:32.100 --> 00:53:33.660 اونو زیر فرش جارو کرد 00:53:35.260 --> 00:53:36.780 خودت خیلی خوب این چیزا رو میدونی 00:53:37.660 --> 00:53:39.580 بابا هیچوقت بهم اعتماد نداره 00:53:40.940 --> 00:53:43.940 این به عهده ی خودته کاری کنی تا بهت اعتماد کنه 00:53:44.860 --> 00:53:47.900 یادت نره چند تا شرکت زیرمجموعه داریم 00:53:49.220 --> 00:53:52.060 صدها و هزاران نفر کارمند داریم 00:53:53.340 --> 00:53:55.660 .و پدرت داره دست تنها کل مجموعه رو اداره میکنه 00:54:01.900 --> 00:54:04.380 باید بیخیال احساسات شخصیت بشی 00:54:05.620 --> 00:54:08.940 و خیلی زود به عنوان دختر رییس برگردی 00:54:16.380 --> 00:54:17.380 نه 00:54:19.300 --> 00:54:20.140 اینکارو نمیکنم 00:54:21.340 --> 00:54:22.660 هیچکاری نمیکنم کلا 00:54:43.020 --> 00:54:45.260 چرا در نزدی،جینتانا؟ 00:55:02.140 --> 00:55:03.900 برای کار اینجام،بابا 00:55:09.100 --> 00:55:10.700 راجب کار زیاد سختگیر نیستم 00:55:11.300 --> 00:55:13.660 اما میخوام تو گزارشم 00:55:13.740 --> 00:55:16.260 رو بدیA_Plus بهم نمره ی 00:55:43.660 --> 00:55:47.180 جا بهتون گفته اینو بهم بگید؟ 00:55:47.700 --> 00:55:50.340 ماه قبل هفت تا اشتباه کردی 00:55:51.660 --> 00:55:53.220 تازه ماه جدید رو شروع کردیم 00:55:54.500 --> 00:55:56.940 و تو باز پرونده های اشتباه رو اماده کردی 00:55:57.020 --> 00:56:00.780 چطور منشی ای هستی تو؟ چطور میتونی انقدر بی دقت باشی؟ 00:56:00.860 --> 00:56:02.300 من 00:56:03.020 --> 00:56:04.620 عذر میخوام 00:56:04.700 --> 00:56:06.820 من - تو عادت داشتی تو کارت خوب باشی - 00:56:07.580 --> 00:56:10.620 سخت کوش بودی و روی شرکت کلی تاثیر گذاشتی 00:56:11.220 --> 00:56:12.540 الان چه بلایی سرت اومده؟ 00:56:15.540 --> 00:56:17.180 واقعا متاسفم 00:56:19.700 --> 00:56:22.620 لطفا بهم یه شانس دیگه بدی،التماستون میکنم 00:56:23.660 --> 00:56:25.980 دیگه هیچ اشتباهی نمیکنم 00:56:26.540 --> 00:56:28.980 لطفا اخراجم نکنید 00:56:29.500 --> 00:56:31.300 بهت کلی فرصت دادم 00:56:32.340 --> 00:56:37.100 همه توی شرکت میگن یه چیزی بینمونه 00:56:37.740 --> 00:56:40.180 نمیخوام با زنم به مشکل بربخورم 00:56:44.220 --> 00:56:45.620 و سرکار 00:56:46.900 --> 00:56:50.140 نمیتونم اجازه بدم کارمندام مدام مرتکب اشتباه بشن 00:56:51.100 --> 00:56:52.540 و اینکه کی باشی هم اهمیت نداره 00:57:02.220 --> 00:57:03.740 امیدوارم درک کنی 00:57:57.740 --> 00:57:59.100 بله اوم 00:57:59.180 --> 00:58:01.340 کمکم کن 00:58:04.060 --> 00:58:06.220 اوم 00:58:10.500 --> 00:58:11.820 اوم 00:58:13.020 --> 00:58:14.820 اوم 00:58:17.460 --> 00:58:18.900 اوم 00:58:20.500 --> 00:58:23.380 اوم 00:58:30.740 --> 00:58:32.420 اوم 00:58:32.500 --> 00:58:33.740 اوم 00:58:34.620 --> 00:58:36.860 اوم 00:58:36.940 --> 00:58:39.860 اوم 00:58:39.940 --> 00:58:41.220 اوم بلند شو 00:58:41.300 --> 00:58:42.820 اوم لطفا خوب شو 00:58:42.900 --> 00:58:43.940 اوم 00:58:48.220 --> 00:58:49.820 اوم 00:58:50.380 --> 00:58:51.940 اوم 00:58:52.460 --> 00:58:53.500 مامان 00:58:54.100 --> 00:58:55.780 اوم لطفا نمیر 00:58:55.860 --> 00:58:57.020 ام 00:58:57.100 --> 00:58:58.540 اوم لطفا نمیر 00:58:58.620 --> 00:59:00.620 اوم 00:59:01.620 --> 00:59:02.860 اوم 00:59:03.340 --> 00:59:06.620 نمیتونه حقیقت داشته باشه اوم بلند شو 00:59:07.180 --> 00:59:09.540 اوم لطفا نمیر 00:59:10.020 --> 00:59:11.260 اوم 00:59:15.260 --> 00:59:16.660 اوم 00:59:20.980 --> 00:59:22.100 اوم 00:59:22.860 --> 00:59:25.980 نمیتونه حقیقت داشته باشه اوم بلند شو 00:59:40.100 --> 00:59:41.420 مینک چطوری؟ 00:59:41.940 --> 00:59:43.300 چند ماهه نیستی 00:59:45.140 --> 00:59:46.460 شکمت داره بزرگتر میشه 00:59:48.940 --> 00:59:50.460 رنگ پریده بنظر میای 00:59:52.820 --> 00:59:53.820 مینک 00:59:54.340 --> 00:59:59.100 الان اداره اصلاحات سلطنتی منو توی رده ی زندانی خوب گذاشته 00:59:59.660 --> 01:00:02.180 تو اشپزخونه کار میکنم ،بهم اجازه دادن غذا بپزم 01:00:02.260 --> 01:00:05.220 همه نمیتونن تو اشپزخونه کار کنن،میدونی؟ 01:00:06.180 --> 01:00:08.140 اونها یه فرد با استعداد میخوان 01:00:08.980 --> 01:00:10.140 از همه مهمتر 01:00:10.980 --> 01:00:12.820 یکی رو میخوان که قابل اعتماد باشه 01:00:15.100 --> 01:00:17.580 خیلی خوش شانسم که تونستم اینجا کار پیدا کنم 01:00:17.660 --> 01:00:19.860 حتما خوب رفتار میکنم 01:00:21.100 --> 01:00:24.020 تا بتونم برگردم و از مامان،تو و بچمون مراقبت کنم 01:00:25.540 --> 01:00:26.860 زودتر میام بیرون 01:00:29.540 --> 01:00:30.740 نباید زیاد طول بکشه 01:00:33.340 --> 01:00:34.620 مینک منتظرم باش 01:00:37.820 --> 01:00:38.860 اهم 01:00:45.500 --> 01:00:46.620 مادرت 01:00:53.980 --> 01:00:55.100 چش شده؟ 01:01:03.620 --> 01:01:04.860 مادرت 01:01:06.660 --> 01:01:08.540 اون رفت یه جای بهتر،اهم 01:01:12.420 --> 01:01:14.780 اول بهت نگفتم 01:01:14.860 --> 01:01:16.820 چون نخواستم گریتو ببینم 01:01:22.340 --> 01:01:25.580 تقصیر من بود دیر کردم نتونستم نجاتش بدم 01:01:29.020 --> 01:01:31.860 تمام تلاشمو کردم تا براش یه تشیع جنازه خوب برگزار کنم 01:01:36.580 --> 01:01:39.780 یه بخشی از خاکسترشو برداشتم و به رودخانه ریختم 01:01:40.980 --> 01:01:43.740 بقیشم توی یه جعبه توی معبد نگه داشتم 01:01:44.300 --> 01:01:45.220 اهم 01:01:50.180 --> 01:01:51.700 لطفا ازم عصبانی نباش 01:01:54.140 --> 01:01:56.340 اوم مثل مادر واقعی خودم بود 01:01:57.380 --> 01:01:59.820 تمام تلاشمو کردم تا ازش خوب مراقبت کنم 01:02:02.820 --> 01:02:04.900 ولی حدس میزنم کافی نبوده 01:02:04.980 --> 01:02:07.500 به خاطر همینم زود از پیشمون رفت 01:02:10.620 --> 01:02:12.860 متاسفم اهم 01:02:13.900 --> 01:02:16.140 متاسفم 01:02:16.220 --> 01:02:18.060 متاسفم اهم 01:02:18.860 --> 01:02:20.660 چیزی نیست مینک 01:02:22.980 --> 01:02:24.660 چیزی نیست مینک 01:02:27.060 --> 01:02:29.460 میدونم تمام تلاشتو کردی تا ازش مراقبت کنی 01:02:31.580 --> 01:02:33.020 من میدونم مامانمم میدونه 01:02:36.540 --> 01:02:37.900 خیلی ازت ممنونم مینک 01:02:42.780 --> 01:02:43.860 مینک 01:02:47.860 --> 01:02:50.020 به رییست راجب مرخصی زایمان گفتی؟ 01:02:52.380 --> 01:02:53.580 من 01:02:55.540 --> 01:02:57.900 از کار اخراج شدم اهم 01:03:07.420 --> 01:03:08.780 متاسفم مینک 01:03:10.660 --> 01:03:12.100 متاسفم 01:03:20.100 --> 01:03:21.940 اگه خسته ای 01:03:23.820 --> 01:03:25.420 یکم چشماتو ببند 01:03:28.900 --> 01:03:30.580 از شونه هات بار سنگین رو وردار 01:03:36.100 --> 01:03:37.820 و وقتی قوی تر شدی 01:03:38.980 --> 01:03:40.700 میتونی دوباره رو پاهای خودت وایسی 01:03:42.860 --> 01:03:44.260 بهم قول بده باهم دیگه 01:03:46.140 --> 01:03:47.780 از پسش بربیایم 01:03:52.260 --> 01:03:53.660 من یه کار جدید پیدا میکنم 01:03:59.340 --> 01:04:01.060 به مراقبت از بچمون ادامه میدم 01:04:02.340 --> 01:04:03.940 و همچنین تو اهم 01:04:19.340 --> 01:04:21.260 تمام کاری که از دستم بربیاد انجام میدم اهم 01:04:22.500 --> 01:04:25.340 تمام تلاشمو میکنم زود از اینجا ازاد بشم 01:04:28.780 --> 01:04:30.220 فقط منتظرم بمون مینک 01:04:32.700 --> 01:04:33.740 زیاد طول نمیکشه 01:04:35.580 --> 01:04:36.860 بهت قول میدم 01:04:39.180 --> 01:04:40.500 فقط منتظرم باش،باشه؟ 01:04:43.820 --> 01:04:45.620 دوباره برمیگردیم پیش هم 01:04:48.220 --> 01:04:49.660 به عنوان یه خانواده 01:04:49.740 --> 01:04:51.460 منتظرت میمونم 01:04:51.940 --> 01:04:53.300 منتظر میمونم 01:05:17.420 --> 01:05:18.380 خوبه 01:05:18.860 --> 01:05:20.900 عحله کن بعدش میتونیم استراحت کینم 01:05:38.100 --> 01:05:39.780 مقدار تولید یکسانه 01:05:40.300 --> 01:05:42.020 و مواد اولیه همونن 01:05:42.580 --> 01:05:46.740 چرا محصولاتمون انقدر کیفیتش افت کرده که همه دربارش شکایت میکنن؟ 01:05:46.820 --> 01:05:50.540 به خاطر همین پدرت تو رو فرستاده به کارخونه تا دلیلشو پیدا کنی 01:05:55.300 --> 01:05:56.460 همه 01:05:57.300 --> 01:05:58.820 جمع بشید 01:06:02.340 --> 01:06:04.020 هنوز یه کار دیگه هم مونده 01:06:05.140 --> 01:06:06.700 کی میخواد داوطلب بشه؟ 01:06:07.540 --> 01:06:08.780 ببر؟ 01:06:09.340 --> 01:06:12.180 بیخیال قربان،من تازه از بیمارستان برگشتم 01:06:12.740 --> 01:06:14.620 بی خانمان ها معمولا اونجا میخوابن 01:06:14.700 --> 01:06:19.380 دستشوییشون کثافتهاشون کاندوم هاشون همه اونجان 01:06:19.460 --> 01:06:22.740 چی میشه اگه دوباره روشون پا بذارم و روانه بیمارستان بشم 01:06:23.620 --> 01:06:24.940 کی مسئولیتمو گردن میگیره؟ 01:06:32.380 --> 01:06:33.580 من داوطلب میشم 01:06:43.660 --> 01:06:44.780 گان ماشینو نگه دار 01:06:51.900 --> 01:06:52.980 جی چی شده؟ 01:06:57.940 --> 01:06:58.900 جی 01:07:20.220 --> 01:07:22.060 تقریبا نشناختمت 01:07:27.100 --> 01:07:28.820 داری عذاب میکشی؟ 01:07:31.940 --> 01:07:33.460 تبریک میگم 01:07:34.220 --> 01:07:37.420 قراره پنج سال تموم عذاب بکشی 01:08:26.739 --> 01:08:28.260 باید روی کارت تمرکز کنی 01:08:30.060 --> 01:08:32.260 نمیخوام کینه داشته باشی 01:08:33.820 --> 01:08:36.020 همین الانشم داره تاوان کارشو میده 01:08:37.739 --> 01:08:40.140 حداقل خون پات پایمال نشد 01:08:41.900 --> 01:08:43.500 با اینکه داره زجر میکشه 01:08:44.220 --> 01:08:46.500 ولی فقط نصف چیزیه که من میخوام 01:08:47.380 --> 01:08:49.180 الان مهمه جی 01:08:50.619 --> 01:08:54.020 الان با کارت باید خودتو برای پدرت ثابت کنی 01:08:54.779 --> 01:08:56.779 بعدش میتونی جایگاه رییس رو بگیری 01:08:56.860 --> 01:08:58.739 و بشینی تو صندلی پدرت 01:09:00.900 --> 01:09:02.220 میتونی بهم قول بدی 01:09:02.900 --> 01:09:04.659 بیخیالش بشی؟ 01:09:09.579 --> 01:09:10.900 قول میدم 01:09:11.500 --> 01:09:13.260 تمام تلاشمو بکنم 01:09:56.060 --> 01:09:57.660 برای عزیزترینم مینک 01:09:58.820 --> 01:10:00.100 چطوری؟ 01:10:01.300 --> 01:10:03.220 شکمت باید بزرگتر شده باشه 01:10:03.780 --> 01:10:05.300 دیگه نیا ملاقاتم 01:10:05.380 --> 01:10:07.340 راه رفتن تو ماه های اخر بارداری سخته 01:10:07.420 --> 01:10:10.340 اگه نمیتونی رانندگی کنی تاکسی بگیر 01:10:10.940 --> 01:10:12.740 تا وقتی احتیاجی نداشته باشی نرو بیرون 01:10:15.100 --> 01:10:18.220 به خوبی از خودت و بچه مراقبت کن مینک 01:10:18.300 --> 01:10:20.860 ماه بعد بچم قراره مامانشو ببینه 01:10:21.420 --> 01:10:22.940 به بچمون بگو 01:10:23.540 --> 01:10:24.940 باباش توی سفر کاریه 01:10:25.420 --> 01:10:26.780 و خیلی عاشقشه 01:10:27.340 --> 01:10:30.060 سعی میکنه وقتی کارش تموم شد زود برگرده 01:10:30.140 --> 01:10:31.700 زیاد طول نمیکشه مینک 01:10:31.780 --> 01:10:36.980 هفته گذشته بهم سپردن به بقیه زندانی ها یاد بدم چطور مدار الکتریکی بسازن 01:10:37.540 --> 01:10:41.660 به جز کارهای روزانه ای که تعیین شدن،همه با دستای ماهرشون 01:10:42.260 --> 01:10:43.820 تو کارخونه ها کار میکنن 01:10:43.900 --> 01:10:46.140 هزینه کارو زندان بهمون میده 01:10:47.460 --> 01:10:49.180 مینک ما حتی پول اضافی هم گرفتیم 01:10:50.260 --> 01:10:53.060 زیاد نیست ولی همه تلاششونو میکنن 01:11:02.260 --> 01:11:03.180 بهت نشون میدم 01:11:06.540 --> 01:11:09.220 اینطوری نبرش 01:11:13.700 --> 01:11:15.260 نشون میدم چطوری انجامش بدی 01:11:16.100 --> 01:11:18.100 این غلطه - فهمیدم - 01:11:21.020 --> 01:11:21.980 بعدش اینطوری بکش 01:11:22.500 --> 01:11:24.500 فهمیدم - همش همین بود - 01:11:24.580 --> 01:11:26.180 میتونی سیمو ببری 01:11:26.260 --> 01:11:28.940 ولی نمیتونی رابط سیمو ببری 01:11:30.500 --> 01:11:31.500 عیسی 01:11:33.500 --> 01:11:35.180 دارم شوخی میکنم 01:11:38.900 --> 01:11:41.020 همه چیز داره بهتر میشه 01:11:42.060 --> 01:11:45.020 تمام تلاشمو میکنم زود ازاد شم و برای دیدن بچمون بیام 01:11:47.100 --> 01:11:48.860 نگرانم نباش 01:11:51.180 --> 01:11:52.460 از بچمون مراقبت کن 01:11:53.140 --> 01:11:54.700 و مراقب خودتم باش 01:11:55.340 --> 01:11:58.540 هروقت وقت داشتی بنویس و به بچمون راجب بهم بگو 01:11:59.580 --> 01:12:00.500 منتظرت میمونم 01:12:02.620 --> 01:12:04.220 با تمام قلبم شما دوتا رو دوست دارم 01:12:06.140 --> 01:12:07.140 اهم 01:12:23.580 --> 01:12:25.340 بله منگ 01:12:25.420 --> 01:12:28.700 خیلی خوش شانسه که شما تحسینش میکنید 01:12:29.260 --> 01:12:31.300 معلومه انجامش میده 01:12:31.380 --> 01:12:33.620 به اندازه کافی مهربون بودید که زنگ بزنید نمیتونم ردتون کنم 01:12:34.620 --> 01:12:37.500 نگران نباشید بسپریدش به من 01:12:39.060 --> 01:12:40.860 اره خیلی ممنون 01:12:49.820 --> 01:12:51.660 یه ساعته داری میخونیش 01:12:53.060 --> 01:12:54.420 این نامه چقدر طولانیه؟ 01:13:04.980 --> 01:13:06.340 کجا میری؟ 01:13:06.900 --> 01:13:08.540 میرم همکار سابقمو ببینم 01:13:09.420 --> 01:13:11.500 یه شغل جدید بهم پیشنهاد داده 01:13:11.580 --> 01:13:13.340 چرا خودتو تا اونجا اسیر میکنی؟ 01:13:13.420 --> 01:13:16.060 منگ زنگ زد میخواد واسش کار کنی 01:13:16.140 --> 01:13:18.060 فکر نکنم قصدش فقط کار باشه 01:13:18.580 --> 01:13:19.900 خودت میدونی قصدش چیه 01:13:20.980 --> 01:13:22.980 به خاطر همین میخوام واسش کار کنی 01:13:27.780 --> 01:13:29.780 مامان؟ - راجبش فکر کن - 01:13:29.860 --> 01:13:32.740 از وقتی راهنمایی بودی دوستت داشت 01:13:32.820 --> 01:13:34.700 و هنوزم دوستت داره 01:13:35.580 --> 01:13:39.020 بهم گفت احساساتش راجب تو هیچوقت عوض نشدن 01:13:39.500 --> 01:13:41.260 ولی زن داره 01:13:41.340 --> 01:13:42.660 دارن طلاق میگیرن 01:13:43.940 --> 01:13:45.740 پدر و مادرش ترتیب ازدواجشو داده بودن 01:13:46.300 --> 01:13:47.780 شنید شوهرت افتاده زندان 01:13:47.860 --> 01:13:50.140 پس میخواد زود طلاق بگیره 01:13:50.660 --> 01:13:51.980 ولی من دوسش ندارم 01:13:52.060 --> 01:13:54.060 اگه دوستش داشتم همون خیلی وقت پیش انتخابش میکردم 01:13:58.220 --> 01:14:01.420 داری رییس یه کارخونه رو رد میکنی تا منتظر اهم بمونی از زندن ازاد شه 01:14:01.500 --> 01:14:02.580 و از صفر شروع کنه؟ 01:14:02.660 --> 01:14:04.020 هیچوقت نمیتونی یه زندگی راحت داشته باشی 01:14:07.260 --> 01:14:09.500 اهم پنج سال تو زندان میمونه 01:14:09.580 --> 01:14:12.100 با این شرایط میخوای جواب ردی بدی بهش؟ 01:14:12.940 --> 01:14:16.060 بعدش بچتو خودت دست تنها بزرگ کنی؟ فکر میکنی اسونه؟ 01:14:17.060 --> 01:14:20.180 بزرگ کردن بچه به همین اسونیا نیست 01:14:24.460 --> 01:14:26.020 ولی تو از پسش اومدی 01:14:27.380 --> 01:14:28.380 درسته 01:14:29.220 --> 01:14:31.900 به خاطر این بود که خانم خونه باهام مهربون بود 01:14:32.540 --> 01:14:35.100 اگه یه سرپناه رایگان و هفته ای سه وعده غذا رو نداشتم 01:14:35.180 --> 01:14:36.620 غیر ممکن میشد برام 01:14:38.420 --> 01:14:40.100 بچه کل روز به خاطر شیر گریه میکنه 01:14:40.180 --> 01:14:41.980 چطور میخوای بری سرکار؟ 01:14:43.380 --> 01:14:44.420 چیه؟ 01:14:45.700 --> 01:14:49.540 نکنه میخوای به خاطر حمایت از تو و بچت کیک بخارپز بفروشم؟ 01:14:49.620 --> 01:14:50.620 بهم بگو 01:14:51.100 --> 01:14:53.980 با این عشق احمقانت خودتو گول نزن 01:14:54.060 --> 01:14:56.300 همه دلشون شوهر پولدار میخواد 01:14:57.700 --> 01:14:58.660 ولی من نمیخوام 01:15:01.900 --> 01:15:03.020 من عاشق اهمم 01:15:03.580 --> 01:15:04.740 میشنوی چی میگم؟ 01:15:05.220 --> 01:15:08.580 میرم سرکار و برای بزرگ کردن بچم پول درمیارم 01:15:09.580 --> 01:15:11.980 اگه انقدر بی شرم شدم که ازت درخواست پول کنم 01:15:12.060 --> 01:15:14.140 میتونی یه سیلی بخوابونی تو صورتم 01:15:16.500 --> 01:15:18.380 میتونم از پس هر کاری بربیام 01:15:18.940 --> 01:15:20.780 و اگه لازم شد از خیر وعده های غذاییم بگذرم 01:15:21.420 --> 01:15:22.860 بعدش راحت زندگی کردن 01:15:22.940 --> 01:15:25.100 چیزیه که معشوقه ای مثل شما ازم میخواد 01:15:25.180 --> 01:15:26.420 به خودت بیا 01:15:31.980 --> 01:15:33.300 یه روزی 01:15:34.340 --> 01:15:37.580 میفهمی یه مادر میتونه هرکاری واسه بچش بکنه 01:15:40.820 --> 01:15:42.100 میفهمی 01:15:42.180 --> 01:15:45.820 نمیتونی گرسنه موندن بچتو تحمل کنی 01:15:49.420 --> 01:15:50.460 در اخر 01:15:52.740 --> 01:15:55.460 میفهمی که عشق برات نون و اب نمیشه 01:15:56.020 --> 01:15:58.020 عشق حتی حقیقتم نداره 01:16:01.420 --> 01:16:05.060 فقط احمقا فکر میکنن عشق وجود داره 01:16:28.980 --> 01:16:29.980 چطور این اتفاق افتاد؟ 01:16:32.620 --> 01:16:35.220 ما برای بررسی به کارخونه رفتیم 01:16:35.740 --> 01:16:37.660 توی برد مدارها مشکل وجود داره 01:16:37.740 --> 01:16:39.860 برخی قطعات با مشخصاتشون مطابقت ندارن 01:16:39.940 --> 01:16:41.140 چطور همچین چیزی ممکنه؟ 01:16:41.660 --> 01:16:44.020 کارخونه قبلا چنین مشکلی نداشت 01:16:44.100 --> 01:16:45.620 همه محصولات بازرسی کیفی میشن 01:16:46.100 --> 01:16:50.540 کارخانه ما از مواد اولیه با کیفیت پایین استفاده میکنه 01:16:51.100 --> 01:16:54.100 از اقای ویرا و مدیر بازرس کیفیمون پرسیدم 01:16:54.180 --> 01:16:57.420 تا وقتی اعتراف کردن سفارشاتشونو از تامین کننده های بی کیفیت خریدن 01:16:57.500 --> 01:16:59.100 چطور این اتفاق افتاد؟ 01:17:02.060 --> 01:17:04.100 اقای وییرا خیلی وقته توی وک وان کار میکنن 01:17:04.660 --> 01:17:05.860 وک وان؟ 01:17:06.860 --> 01:17:09.500 خانم سامرون میر منابع انسانیمون خودشون ایشونو استخدام کردن 01:17:13.220 --> 01:17:17.420 فکر میکنم وک وان تصادفی کی رو فرستاده باشه تا بین ما نفوذ کنه 01:17:18.220 --> 01:17:21.020 به نظر من فقط حل مشکل کارخونه کافی نیست 01:17:21.100 --> 01:17:22.980 دفتر مرکزیمون هم مشکل داره 01:17:23.540 --> 01:17:25.180 به یه مدیر منابع انسانی جدید نیاز داریم 01:17:26.060 --> 01:17:28.300 ولی خانم سامرون سالهاست داره برای ما کار میکنه 01:17:28.380 --> 01:17:31.700 اگه چون فقط یه کارمند با سابقه هست نمیخوای اخراجش کنی 01:17:31.780 --> 01:17:34.260 پس باید برای کمک بهش نیروی جوان استخدام کنی 01:17:34.340 --> 01:17:36.660 یکی رو پیدا کن که فرز باشه و چشای تیزی داشته باشه 01:17:36.740 --> 01:17:38.780 تا به خانم سامرون توی نمایش رزومه ها کمک کنه 01:17:41.420 --> 01:17:42.580 نگهش دار برای بعدا 01:17:43.220 --> 01:17:44.740 اگه نتونیم سفارشات رو برسونیم 01:17:45.220 --> 01:17:46.500 ضرر زیادی میکنیم 01:17:47.860 --> 01:17:49.540 من یه راه حل دارم 01:17:53.620 --> 01:17:55.460 کارخونه رو بسپرید به عهده ی من 01:17:56.420 --> 01:17:59.500 و برای اقای ویرا از قبل یه کمسیون بازرسی ترتیب دادم 01:18:00.260 --> 01:18:02.660 اگه واقعا ادم وک وان باشه 01:18:02.740 --> 01:18:04.940 پس اتهاماتشو رو میکنم 01:18:06.260 --> 01:18:07.460 ویرا؟ 01:18:09.580 --> 01:18:10.980 من ایده ی بهتری دارم 01:18:11.460 --> 01:18:12.860 با این راه هم زودتر تموم میشه 01:18:13.340 --> 01:18:15.260 هم میفهمیم کی پشتشه 01:18:17.060 --> 01:18:19.260 امیدوارم از روش های غیرقانونی برای 01:18:19.340 --> 01:18:21.380 گرفتنش استفاده نکنی 01:18:23.260 --> 01:18:24.780 فقط بسپرش به من 01:18:24.860 --> 01:18:26.100 برو دنبال کار خودت 01:18:27.300 --> 01:18:29.020 بیا بریم - بابا - 01:18:34.940 --> 01:18:36.820 این اولین کارمه 01:18:37.700 --> 01:18:39.500 نمیخوای منو تشویق کنی؟ 01:18:40.820 --> 01:18:43.460 حداقل نمیخوای یکم ازم تعریف کنی 01:18:43.540 --> 01:18:45.780 که تونستم جلوی ضرر زیادو بگیرم؟ 01:18:46.900 --> 01:18:47.780 بدک نبود 01:18:48.580 --> 01:18:49.420 بدک نبود؟ 01:18:52.660 --> 01:18:54.580 این چیزا برای دوران مهدکودکه 01:18:55.420 --> 01:18:58.620 میخوای از یه بچه به خاطر نوشتن الف ب پ تعریف و تمجید کنم؟ 01:19:00.580 --> 01:19:01.980 هنوز راه طولانی در پیش داری 01:19:02.660 --> 01:19:04.580 وقتی با افتخار فارغ التحصیل شدی 01:19:05.140 --> 01:19:06.140 اونوقت ازت تعریف میکنم 01:19:08.020 --> 01:19:09.220 گان 01:19:29.700 --> 01:19:30.860 نگهش دار 01:19:33.340 --> 01:19:34.180 اینجا 01:19:36.940 --> 01:19:38.500 اهم رییس میخواد تو رو ببینه 01:19:39.420 --> 01:19:41.260 چی شده؟ - از کجا باید بدونم؟ - 01:19:41.340 --> 01:19:43.100 دلیل نمیشه چون فضولم 01:19:43.180 --> 01:19:45.460 همه چیزو بدونم 01:19:47.580 --> 01:19:48.620 برو 01:19:49.660 --> 01:19:51.660 موفق باشی - -ممنون - 01:19:52.820 --> 01:19:54.700 دستاشو مالید رو لباسم؟ 01:19:56.780 --> 01:19:59.100 میکروفون دارم الان؟ 01:20:01.780 --> 01:20:03.100 همگی گوش کنید 01:20:03.180 --> 01:20:06.380 به منظور ایجاد روحیه و فضای کاری مفرح 01:20:06.460 --> 01:20:08.260 براتون اهنگ میخونم 01:20:12.180 --> 01:20:16.620 بعضی وقتا دلم برات تنگ نمیشه 01:20:16.700 --> 01:20:18.580 بلکه همیشه دل تنگتم 01:20:18.660 --> 01:20:20.540 اگه ازم بپرسی 01:20:20.620 --> 01:20:22.340 عاشق کی هستم 01:20:22.420 --> 01:20:24.340 میگم من عاشقتم 01:20:26.940 --> 01:20:28.100 هی 01:20:28.620 --> 01:20:29.940 همه کجا رفتن؟ :) 01:20:32.420 --> 01:20:34.060 مطمئنی میخوای اینکارو بکنی؟ 01:20:35.420 --> 01:20:37.820 این بهترین راهه،گان 01:20:38.380 --> 01:20:41.900 مردم قراره ببینن شرکتمون چقدر اوپن ماینده 01:20:42.700 --> 01:20:44.900 همه قراره بگن اقای سوچات 01:20:44.980 --> 01:20:47.740 ادم مهربان و سخاومندیه 01:20:48.300 --> 01:20:49.620 چه چیزی واسه افتخار نکردن بهش میمونه؟ 01:20:51.100 --> 01:20:53.140 و انگیزت چیه،خانم عقل کل 01:20:54.380 --> 01:20:55.340 به خاطر 01:20:55.980 --> 01:20:56.940 انسانیت اینکارو میکنی؟ 01:20:59.900 --> 01:21:03.380 خب سی درصدش به خاطر انسانیته 01:21:04.180 --> 01:21:06.020 هفتاد درصد بقیش 01:21:07.540 --> 01:21:09.420 خودنمایی محضه 01:21:16.060 --> 01:21:18.260 سلام خانم جتیا 01:21:18.340 --> 01:21:19.860 سلام اقای کیتیپول - سلام - 01:21:19.940 --> 01:21:22.140 همین الان تیممون و افسر هامون امادن 01:21:22.220 --> 01:21:23.580 لطفا از این طرف 01:21:24.140 --> 01:21:25.460 باشه - دنبالم کنید - 01:21:25.940 --> 01:21:27.420 بیا بریم - بیا بریم - 01:21:35.220 --> 01:21:36.300 اونها اینجان 01:21:38.940 --> 01:21:40.780 از اینطرف خانم جتیا و اقای کیتیپول 01:21:44.980 --> 01:21:46.300 سلام - سلام - 01:21:48.140 --> 01:21:50.420 خانم جتیا دختر رییسه 01:21:50.500 --> 01:21:54.860 و اقای کیتیپول مشاور حقوقی شرکته 01:21:55.340 --> 01:21:59.300 ایشون اقای تاناسیت رییس نگهبانان اینجان 01:22:00.060 --> 01:22:01.460 از ملاقاتتون خوشبختم 01:22:01.540 --> 01:22:03.220 ایشون اقای پوتینانن 01:22:03.900 --> 01:22:05.140 و ایشون اقای نانتاناته هستن 01:22:05.220 --> 01:22:07.060 اونها مسئول پروژتون میشن 01:22:07.580 --> 01:22:08.620 سلام - سلام - 01:22:08.700 --> 01:22:09.540 سلام 01:22:10.020 --> 01:22:13.780 و ایشون هم به نمایندگی از زندانیا به پرژه ملحق میشه 01:22:21.980 --> 01:22:23.980 از ملاقاتتون خوشبختم 01:22:24.580 --> 01:22:27.780 و همچنین نماینده زندانیان 01:22:30.500 --> 01:22:31.540 ببخشید 01:22:32.580 --> 01:22:34.580 باید چی صداتون بزنم؟ 01:22:36.300 --> 01:22:37.220 اقا؟ 01:22:39.940 --> 01:22:41.380 زندانی اپینان 01:22:46.660 --> 01:22:48.940 من پیش نویس قراردادی رو که فرستادید خوندم 01:22:49.620 --> 01:22:50.940 خیلی ممنون 01:22:51.020 --> 01:22:54.580 از اینکه فرصت میدید تا زندانیان ما تجربه کاری کسب کنن 01:22:54.660 --> 01:22:56.900 و همینطور کسب درامد داشته باشن - بله - 01:22:57.700 --> 01:22:59.220 همه لایق یه شانس هستن 01:23:00.100 --> 01:23:01.820 اگه دور اول خوب پیش بره 01:23:01.900 --> 01:23:04.420 با زندان همکاریمونو ادامه میدیم 01:23:06.460 --> 01:23:08.300 و برای زندانی اپینان 01:23:08.380 --> 01:23:11.180 فکر کنم تا پنج سال اینده توی پروژمون حضور داشته باشه 01:23:12.140 --> 01:23:13.500 وقتی بلاخره فهمید 01:23:13.980 --> 01:23:17.020 و مهارتهاش ارتقا پیدا کرد باید درخواست کار بده 01:23:18.340 --> 01:23:20.700 ولی اگه نتونستی شغل پیدا کنی 01:23:21.580 --> 01:23:23.460 میتونی بیای با من توی کارخونه کار کنی 01:23:24.220 --> 01:23:28.100 من به مجرم هایی که لیاقت دارن شانس دوم میدم 01:23:29.460 --> 01:23:31.940 تمام تلاشمو میکنم 01:23:33.100 --> 01:23:34.860 اگه پنج سال طول بکشه 01:23:36.060 --> 01:23:37.940 به سود همه زندانی ها تموم میشه 01:23:38.940 --> 01:23:40.380 خوبه 01:23:41.220 --> 01:23:44.380 پنج سال زمان زیادیه،مگه نه؟ 01:23:45.020 --> 01:23:47.420 اگه برای اثبات خودمون با کارهای خوب 01:23:48.060 --> 01:23:49.420 مصمم باشیم و خوب بنظر بیایم 01:23:50.380 --> 01:23:51.620 همه میبینن 01:23:54.180 --> 01:23:55.340 این مدت زمان طولانی 01:23:56.860 --> 01:23:58.100 کوتاه تر میشه 01:24:02.700 --> 01:24:06.020 شما حتما از زندانی هاتون خوب مراقبت میکنید 01:24:06.100 --> 01:24:08.940 وگرنه امکان نداشت سلامت روانیش با اینکه قراره 01:24:09.780 --> 01:24:11.780 پنج سال اینجا بمونه انقدر خوب باشه 01:24:12.380 --> 01:24:13.660 باید حس شکنجه شدن داشته باشه 01:24:14.220 --> 01:24:16.940 اینکه مثل شکنجه باشه یا نه به ذهنت بستگی داره 01:24:19.140 --> 01:24:22.780 کسی که ذهنش پریشونه ممکنه 01:24:23.340 --> 01:24:25.420 فکر کنه ده ساله توی زندانه 01:24:26.100 --> 01:24:29.140 ولی کسی که ذهنیت ارومی داره 01:24:30.220 --> 01:24:32.580 ممکنه حس کنه فقط چند روز گذشته 01:24:34.300 --> 01:24:36.060 منم مطمئن نیستم 01:24:38.420 --> 01:24:40.020 بین زندانی شدن توی زندان 01:24:42.180 --> 01:24:44.300 و زندانی شدن توی افکار خودت 01:24:48.180 --> 01:24:50.020 کدوم بیشتر شبیه شکنجست؟ 01:24:53.620 --> 01:24:55.860 اگه اطلاعات دیگه ای از من نمیخواید 01:24:55.940 --> 01:24:57.780 من برمیگردم سر کارم،رییس 01:25:23.140 --> 01:25:24.060 کجا میري؟ 01:25:25.380 --> 01:25:28.100 بهت گفتم امشب با منگ شام بخور 01:25:28.180 --> 01:25:31.580 و منم بهت گفتم من مصاحبه کاری دارم 01:25:31.660 --> 01:25:33.100 چرا وقتتو تلف میکنی؟ 01:25:33.180 --> 01:25:34.980 کی میدونه استخدام میشی یا نه 01:25:36.140 --> 01:25:37.660 فقط همینجا بمون و برو دیدن منگ 01:25:38.340 --> 01:25:41.260 اون مثل حلقه ی الماس میمونه برات 01:25:43.380 --> 01:25:45.780 فکر کردم خیلی واضح بهت گفتم 01:25:51.380 --> 01:25:53.700 منم فکر کردم حرفمو به تو واضح گفتم 01:25:53.780 --> 01:25:55.660 هیچ جایی نمیری 01:25:55.740 --> 01:25:58.700 همشه از دیدنش طفره میری و بارها منو جلوش شرمنده کردی 01:25:58.780 --> 01:26:00.340 پس بیا اینجا 01:26:00.420 --> 01:26:01.580 مامان مشکلت چیه؟ 01:26:01.660 --> 01:26:03.300 ولم کن دارم میرم - مینک - 01:26:04.540 --> 01:26:05.620 هی 01:26:06.580 --> 01:26:09.100 مگه قراره چقدر حقوق بگیری 01:26:09.660 --> 01:26:11.220 مهم نیست بلاخره پوله 01:26:11.940 --> 01:26:14.540 باید این کارو بگیرم،ولم کن 01:26:14.620 --> 01:26:16.060 نمیکنم 01:26:16.140 --> 01:26:19.180 ولت نمیکنم - ولی من میرم - 01:26:19.260 --> 01:26:20.900 چرا به حرفم گوش نمیدی؟ 01:26:20.980 --> 01:26:22.540 چون نمیخوام 01:26:23.100 --> 01:26:24.340 تو چجور مامانی هستی؟ 01:26:24.420 --> 01:26:26.380 چرا میخوای منو بفروشی؟ 01:26:26.460 --> 01:26:27.460 مینک 01:26:28.300 --> 01:26:29.300 ...توی 01:26:29.380 --> 01:26:30.260 بیا اینجا 01:26:30.340 --> 01:26:34.140 جایی نمیری بیا اینجا - نه ولم کن من میرم - 01:26:34.220 --> 01:26:36.140 بیا نه 01:26:36.220 --> 01:26:38.420 مامان ولم کن 01:26:47.340 --> 01:26:48.660 مینک 01:26:56.980 --> 01:26:58.260 مینک 01:26:59.140 --> 01:27:00.300 مینک 01:27:01.540 --> 01:27:02.660 مینک 01:27:02.740 --> 01:27:04.700 مینک 01:27:05.860 --> 01:27:06.980 مینک 01:27:10.940 --> 01:27:13.460 مینک حالت خوبه؟ 01:27:13.540 --> 01:27:14.540 خوبی؟ 01:27:15.020 --> 01:27:16.820 خوبی؟صدمه دیدی؟ 01:27:16.900 --> 01:27:18.060 صدمه دیدی؟ - مامان - 01:27:18.820 --> 01:27:19.660 درد میکنه 01:27:22.100 --> 01:27:23.500 درد میکنه 01:27:24.540 --> 01:27:26.420 چیزی نیست مینک 01:27:26.500 --> 01:27:27.660 چیزی نیست 01:27:27.740 --> 01:27:29.100 چیزی نیست 01:27:29.180 --> 01:27:30.260 چیزی نیست 01:27:44.100 --> 01:27:45.780 بچم 01:27:49.660 --> 01:27:51.100 مینک 01:27:52.260 --> 01:27:55.380 اروم باش چیزی نیست 01:27:56.020 --> 01:27:57.220 چیزی نیست 01:27:57.980 --> 01:28:00.820 مامان - چیزی نیست حال بچت خوبه - 01:28:00.900 --> 01:28:04.220 مامان فکر کنم بچمو از دست دادم - چیزی؛نیست - 01:28:04.300 --> 01:28:05.740 مامان - چیزی نیست - 01:28:05.820 --> 01:28:07.860 مامان بچم 01:28:07.940 --> 01:28:10.180 بچم - چیزی نشده مینک - 01:28:10.260 --> 01:28:11.980 مامان - الان میبرمت بیمارستان - 01:28:12.740 --> 01:28:14.700 بچم،بچم حالش خوبه 01:28:14.780 --> 01:28:17.340 مامان حال بچم خوبه،مگه نه؟ - مینک - 01:28:17.420 --> 01:28:19.780 مامان حال بچم خوبه،مگه نه؟ 01:28:20.260 --> 01:28:23.060 چیزی نشده - بچم خوبه،مگه نه؟ - 01:28:23.820 --> 01:28:25.900 مامان،بچم 01:28:25.980 --> 01:28:28.460 فکر کنم بچمو از دست دادم 01:28:39.340 --> 01:28:41.260 لطفا بهم بگو 01:28:41.340 --> 01:28:43.820 بهتون التماس میکنم بگید مینک کجاست؟ 01:28:43.900 --> 01:28:45.460 نماینده مته کیه؟? 01:28:45.540 --> 01:28:47.660 اون فارغ التحصیل دانشگاه امریکاست. 01:28:47.740 --> 01:28:49.660 اسمش چیه؟ - مینا،قربان - 01:28:49.740 --> 01:28:53.220 قسمت بعدی 01:28:53.300 --> 01:28:55.580 امیدوارم مار ها نیشش نزده باشن 01:28:55.660 --> 01:28:57.140 اگه اره که 01:28:57.220 --> 01:28:59.860 حتما به خاطر گناهاشه 01:29:01.340 --> 01:29:03.620 اونها اینجان باید بریم 01:29:04.260 --> 01:29:06.060 هی - مواظب باش - 01:29:06.140 --> 01:29:06.980 برو 01:29:11.100 --> 01:29:13.020 زنده یامرده فقط بگیرینش 01:29:13.100 --> 01:29:14.380 نذارید فرار کنن - باشه - 01:29:14.400 --> 01:29:24.400 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 01:29:24.424 --> 01:29:36.424 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.