WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:10.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:50.520 --> 00:02:51.760 یکم طول میکشه بارون قطع شه 00:02:54.320 --> 00:02:55.279 همین الانشم خیس ابیم 00:02:56.080 --> 00:02:57.360 بهتر نیست بریم خونه؟ 00:03:01.680 --> 00:03:02.719 باشه 00:03:07.439 --> 00:03:08.559 بزن بریم 00:03:12.840 --> 00:03:13.840 هی 00:04:27.280 --> 00:04:28.239 بیا 00:04:41.320 --> 00:04:42.280 بذار بهت کمک کنم 00:04:53.960 --> 00:04:54.799 پیش خودت نگه دار 00:04:58.640 --> 00:05:00.119 جان؟ 00:05:02.000 --> 00:05:02.919 خب 00:05:04.280 --> 00:05:06.600 بهت پسش میدم 00:05:10.200 --> 00:05:11.760 حرکت جدیدی نیست؟ 00:05:12.720 --> 00:05:15.440 وقتی بهت یه چیزی میدادم 00:05:16.760 --> 00:05:18.400 معمولا نگهش میداشتی 00:05:23.119 --> 00:05:25.119 منظورت چیه؟ 00:05:25.200 --> 00:05:27.320 مثل دستمال توی بار 00:05:27.400 --> 00:05:29.280 و غذاخوری 00:05:29.359 --> 00:05:30.359 وقتی بهت دادمشون 00:05:31.520 --> 00:05:32.359 پسشون ندادی 00:05:35.040 --> 00:05:36.040 ...من 00:05:36.640 --> 00:05:38.040 حتما یادم رفته 00:05:39.440 --> 00:05:41.200 یا شایدم انداختیشون دور 00:05:44.720 --> 00:05:46.119 خب... 00:05:46.200 --> 00:05:47.520 ممکنه واقعا 00:05:48.480 --> 00:05:50.239 دور انداخته باشمشون 00:05:54.000 --> 00:05:55.520 اشکالی نداره 00:05:57.119 --> 00:05:58.280 میتونی این یکی رو داشته باشی 00:05:58.919 --> 00:06:02.280 بذارش تو ماشینت ممکنه لازمش داشته باشی 00:06:11.720 --> 00:06:12.760 صبر کن 00:06:13.359 --> 00:06:14.320 پس 00:06:15.080 --> 00:06:16.760 میتونم پیش تو بذارمش؟ 00:06:20.919 --> 00:06:24.080 ...اون وقت هرموقع لازمم شد 00:06:37.200 --> 00:06:38.799 شماها کجا بودید؟ 00:06:48.679 --> 00:06:50.040 جی صبر کن 00:06:50.119 --> 00:06:50.960 صبر کن 00:06:52.160 --> 00:06:55.040 اوم از کجا میدونست میخوای از بیمارستان بیای بیرون؟ 00:06:55.960 --> 00:06:56.880 خب 00:06:57.679 --> 00:06:58.600 به خاطر وینه 00:06:59.559 --> 00:07:01.280 برای خاله ی ویوا کار میکرد 00:07:01.359 --> 00:07:02.760 خاله ی ویوا هم اتفاقی افتاده 00:07:02.840 --> 00:07:05.280 ویوا هم خالشو برده بیمارستان 00:07:05.359 --> 00:07:08.400 وین هم به اوم زنگ زد به جاش بیاد منو ورداره 00:07:08.960 --> 00:07:09.960 همش همینه 00:07:11.760 --> 00:07:13.640 و اونم زود خودشو رسوند؟ 00:07:15.640 --> 00:07:18.280 همون حوالی بوده 00:07:18.359 --> 00:07:20.359 اگه نزدیک اونجا نبود 00:07:20.439 --> 00:07:22.040 چرا باید میومد دنبالم؟ 00:07:23.359 --> 00:07:25.559 شاید دیده داره بارون میباره 00:07:26.080 --> 00:07:27.239 اخیرا 00:07:27.320 --> 00:07:29.720 تو رو همش با اوم میبینم 00:07:30.280 --> 00:07:32.880 هروقتم همدیگرو میبنید میگید تصادفه 00:07:32.960 --> 00:07:35.119 و همش بهونه میارید 00:07:36.359 --> 00:07:37.559 جی 00:07:37.640 --> 00:07:38.760 چرا این حرفو میزنی؟ 00:07:38.840 --> 00:07:41.640 منظورت چیه؟ - فعلا هیچی - 00:07:42.320 --> 00:07:44.720 یادمه همیشه بهم میگفتی 00:07:44.799 --> 00:07:46.359 از اوم دور بمونم 00:07:46.439 --> 00:07:48.200 چون ادم بدیه 00:07:49.600 --> 00:07:51.119 نذاشتی بهش نزدیک بشم 00:07:51.200 --> 00:07:52.880 پس خودتم نباید بهش نزدیک بشی 00:07:56.359 --> 00:07:57.200 درسته؟ 00:08:21.280 --> 00:08:23.679 اوم 00:08:27.600 --> 00:08:28.720 سلام مینا 00:08:31.560 --> 00:08:32.639 شب قبل 00:08:32.720 --> 00:08:35.480 مارک قبل خواب کلی راجبت حرف زد 00:08:36.239 --> 00:08:38.879 رفته مغازه تو رو ببینه ولی تو اونجا نبودی 00:08:39.519 --> 00:08:40.759 اونجا بودم 00:08:42.279 --> 00:08:44.440 واقعا؟پس چرا ندیدمت؟ 00:08:45.279 --> 00:08:48.360 زود رفتم اونجا و حدود یه ساعت منتظر مارک موندم 00:08:48.440 --> 00:08:50.360 بعدش به کار پیش اومد 00:08:50.440 --> 00:08:51.680 برای همین زود از اونجا رفتم 00:08:53.120 --> 00:08:54.480 متاسفم 00:08:56.800 --> 00:08:58.000 خیلی بد شد 00:08:58.560 --> 00:08:59.920 طرفای ساعت هفت اونجا بودم 00:09:03.200 --> 00:09:06.159 درست قبل هفت از اونجا رفتم 00:09:06.240 --> 00:09:07.519 نشده همو ببینیم 00:09:16.200 --> 00:09:17.039 مینا 00:09:24.320 --> 00:09:26.240 از جینتانا خواستم هتلو رزرو کنه 00:09:26.800 --> 00:09:29.840 برای دعوت نامه عروسی هم میتونیم با بعضی از مراکز تماس بگیریم 00:09:29.920 --> 00:09:31.920 هروقت اماده بودی به جینتانا خبر بده 00:09:40.240 --> 00:09:42.880 عروس خودش باید حواسش به جزئیات عروسی باشه 00:10:03.279 --> 00:10:05.840 پیشاپیش تبریک میگم 00:10:06.360 --> 00:10:08.960 احتمالا روز عروسیتون نباشم 00:10:12.760 --> 00:10:13.600 باشه 00:10:17.800 --> 00:10:18.840 اوم 00:10:19.519 --> 00:10:21.920 ممنون که دیشب جی رو رسوندی خونه 00:10:23.960 --> 00:10:25.960 وگرنه تو دردسر میوفتاد 00:10:26.039 --> 00:10:29.320 دیروقت بوده و جی هم ماشین نداشته 00:10:29.399 --> 00:10:30.840 بارون هم شدید بود 00:10:32.720 --> 00:10:33.680 درسته 00:10:35.960 --> 00:10:38.840 چرا نتونستی به من زنگ بزنی؟ 00:10:38.920 --> 00:10:41.080 شانس اوردی اوم اومده دنبالت 00:10:41.159 --> 00:10:42.440 و رسوندتت خونه 00:10:49.960 --> 00:10:51.159 لطفا منو ببخشید 00:10:58.600 --> 00:11:00.360 بیا بریم طبقه بالا 00:11:01.360 --> 00:11:02.240 باشه 00:11:08.760 --> 00:11:10.399 شماها 00:11:11.039 --> 00:11:12.240 دیروز 00:11:12.320 --> 00:11:14.440 پاوینی کلی ادم استخدام کرده 00:11:14.519 --> 00:11:16.200 شماها قبل این اتفاق رفتید خونه 00:11:16.279 --> 00:11:18.279 برای همین شاهد ماجرا نیستید 00:11:18.360 --> 00:11:19.440 رییس 00:11:19.519 --> 00:11:23.480 تو وسط کافی شاپ از خانم مینا خواستگاری کرد 00:11:23.560 --> 00:11:26.039 خب خانم مینا بله رو گفت؟ 00:11:26.120 --> 00:11:28.639 اگه نه میگفت باید به عقلش شک میکردیم 00:11:28.720 --> 00:11:32.360 رییس یه مولتی میلیونر خوشتیپه 00:11:32.440 --> 00:11:34.880 کی همچین ادمی رو از دست میده؟ 00:11:34.960 --> 00:11:36.320 وگرنه فکر کردی با 00:11:36.399 --> 00:11:39.159 مهندسای حقوق بگیری مثل ما ازدواج میکنه؟ 00:11:39.240 --> 00:11:40.840 هی - امکان نداره - 00:11:40.919 --> 00:11:42.600 هی اینو نگو 00:11:42.680 --> 00:11:44.960 شنیدم عروسی ماه بعده 00:11:45.039 --> 00:11:48.120 رییس خیلی بی صبره ،مگه نه؟ 00:11:48.200 --> 00:11:49.120 درسته 00:11:49.200 --> 00:11:50.120 هی 00:11:51.240 --> 00:11:54.560 ...فکر نمیکنید رییس و خانم مینا همین الانشم 00:11:54.639 --> 00:11:55.680 چی؟ 00:11:55.760 --> 00:11:57.360 انجامش دادن؟ 00:11:58.519 --> 00:11:59.399 نمیتونی این حرفو بزنی 00:12:00.600 --> 00:12:01.760 معلومه که انجامش دادن 00:12:01.840 --> 00:12:02.800 اوپس - الو،گان- 00:12:11.560 --> 00:12:12.560 چی شده؟ 00:12:13.760 --> 00:12:15.519 از بیمارستان ترخیص میشی،درسته؟ 00:12:16.159 --> 00:12:18.000 کی؟ برات ماشین میفرستم 00:12:18.080 --> 00:12:19.840 اونقدرام جدی نیست اقای سوچات 00:12:20.320 --> 00:12:21.800 موضوع جدی تری هست 00:12:21.880 --> 00:12:23.000 چیه؟ 00:12:32.480 --> 00:12:34.680 ریزش داربست یک شرکت بزرگ گستاخ باعث 00:12:34.760 --> 00:12:36.960 بستری شدن مدیران و کارگرانش شد 00:12:43.440 --> 00:12:44.360 رییس 00:12:49.880 --> 00:12:51.600 این عکسها چطور لو رفتن؟ 00:12:54.480 --> 00:12:55.320 بابا 00:12:59.919 --> 00:13:01.200 مقاله رو دیدی؟ 00:13:03.159 --> 00:13:04.000 بله 00:13:04.080 --> 00:13:05.799 مگه نگفتی ماستمالی کردی رفت؟ 00:13:09.120 --> 00:13:11.519 منم نمیدونم این عکسا چطور به بیرون درز پیدا کردن 00:13:11.600 --> 00:13:13.320 نمیدونی؟ 00:13:13.399 --> 00:13:16.519 تو مسئول این پروژه ای .چطور ممکنه ندونی؟ 00:13:17.560 --> 00:13:19.240 اگه گزارشگرا بیان سراغت 00:13:19.320 --> 00:13:21.039 میخوای بهشون بگی نمیدونم؟ 00:13:21.120 --> 00:13:23.560 من به تیمی که انتخاب کردم اعتماد دارم 00:13:23.639 --> 00:13:25.080 همشون عاشق شرکتن 00:13:25.880 --> 00:13:29.240 همه تامین کننده ها سالهاست دارن با ما کار میکنن 00:13:30.039 --> 00:13:33.279 مهندسین هم از همون اول مسئول پروژه بودن 00:13:34.120 --> 00:13:36.560 همه میدونستن اگه این پروژه اشتباه پیش بره 00:13:36.639 --> 00:13:38.639 خودشون ضرر میکنن 00:13:38.720 --> 00:13:39.600 خب که چی؟ 00:13:39.680 --> 00:13:41.159 چی؟ 00:13:42.240 --> 00:13:44.440 اعتماد تو الان کمکی به حال ما میکنه؟ 00:13:45.440 --> 00:13:48.320 عکس ها لو رفتن،ضرر کردیم 00:13:54.440 --> 00:13:55.919 بنظرم بهتره اروم باشیم 00:13:56.480 --> 00:13:57.560 بیاید همفکری کنیم 00:14:00.000 --> 00:14:02.720 اولین کار برای شفاف سازی موضوع 00:14:02.799 --> 00:14:04.320 اینه که بفهمیم مشکل از کجا بوده 00:14:05.039 --> 00:14:07.000 مسئولیت مصدومین رو قبول میکنیم 00:14:07.840 --> 00:14:09.680 قبول کردن اشتباه 00:14:09.760 --> 00:14:12.039 سریعترین و بهترین راه حل ممکنه 00:14:18.840 --> 00:14:20.320 باید خودتو به عنوان مسئول اجرایی این پروژه 00:14:20.399 --> 00:14:22.519 دوباره ارزیابی کنی 00:14:23.159 --> 00:14:25.279 خیلی زود دلیل اتفاق رو پیدا کن 00:14:25.919 --> 00:14:27.120 و از همه مهمتر 00:14:27.679 --> 00:14:29.399 نذار دوباره اتفاق بیوفته 00:14:30.840 --> 00:14:32.919 وگرنه مسئول پروژه ی دیگه ای میشی 00:14:33.720 --> 00:14:36.720 و برای این پروژه یه فرد مناسب دیگه رو پیدا میکنم 00:14:53.200 --> 00:14:54.799 بازرسی قبلی نشون میده 00:14:54.880 --> 00:14:58.480 ساختار اولیه و نصب همه ی وسایل طبق استاندارد بوده 00:14:58.560 --> 00:15:01.960 مواد اولیه اسیب ندیده بودن و قوی و محکم بودن 00:15:02.039 --> 00:15:04.159 وزن هم از حد استاندارد بالاتر نبوده 00:15:04.799 --> 00:15:08.880 تا جایی که من میدونم نباید اینطوری ریزش میکرد 00:15:08.960 --> 00:15:10.720 میشه با سرکارگر حرف بزنم؟ 00:15:10.799 --> 00:15:13.360 خم مرخصی گرفته بعدا برمیگرده 00:15:13.440 --> 00:15:14.519 مرخصی گرفته؟ 00:15:14.600 --> 00:15:15.519 بله 00:15:31.159 --> 00:15:32.120 بگیر 00:15:33.919 --> 00:15:34.760 خم 00:15:35.720 --> 00:15:37.760 گوشیتو انداختی دور و 00:15:37.840 --> 00:15:39.840 تمام برنامه هاتو پاک کردی؟ 00:15:40.399 --> 00:15:41.399 بله 00:15:41.480 --> 00:15:44.000 نذار کسی بفهمه لو دادن عکس ها کار توعه 00:15:44.880 --> 00:15:46.679 وگرنه رییس جی اخراجت میکنه 00:15:48.720 --> 00:15:49.639 ادمایی مثل من 00:15:50.200 --> 00:15:52.240 چیزی از خودشون باقی نمیذارن تا بقیه بیوفتن دنبالشون 00:15:53.279 --> 00:15:55.120 شما و رییس مینا نگران نباشید 00:16:01.120 --> 00:16:04.519 خانم جی اتاق جلسه امادست 00:16:06.760 --> 00:16:08.240 باشه - اقای گان - 00:16:09.480 --> 00:16:10.639 گان 00:16:11.600 --> 00:16:13.360 بهت اجازه دادن از بیمارستان مرخص بشی؟ 00:16:13.440 --> 00:16:15.200 خیلی زود خودمو رسوندم اینجا 00:16:15.760 --> 00:16:17.559 چطور میتونم اجازه بدم خودت تنهایی این مسئله رو حل کنی؟ 00:16:22.440 --> 00:16:23.639 ممنون 00:16:30.240 --> 00:16:31.080 حالت خوبه؟ 00:16:31.159 --> 00:16:32.519 اوه،اقای اوم 00:16:33.919 --> 00:16:35.240 از این طرف 00:16:40.760 --> 00:16:41.639 بهتری؟ 00:16:42.200 --> 00:16:43.159 آره 00:16:46.360 --> 00:16:47.440 جی،بریم؟ 00:16:49.480 --> 00:16:50.519 بریم 00:16:52.240 --> 00:16:53.320 لطفا دنبالم بیا 00:16:53.399 --> 00:16:54.639 اول شما 00:16:56.039 --> 00:16:57.159 اول شما 00:16:59.600 --> 00:17:01.080 من کامل چک کردم 00:17:01.159 --> 00:17:03.760 طریقه نصب ،ساختار 00:17:03.839 --> 00:17:06.319 مواد اولیه و محدودیت وزنی 00:17:06.400 --> 00:17:08.279 همه استاندارد بودن 00:17:08.359 --> 00:17:09.880 ریزشش غیرممکن بوده 00:17:10.720 --> 00:17:12.359 بنظرم تنها راه ریزشش 00:17:12.440 --> 00:17:15.480 بی دقتی یه کارگر 00:17:15.559 --> 00:17:17.160 توی چک کردن قفل بوده 00:17:17.240 --> 00:17:19.559 وقتی به چیزی برخورد کنه میتونه از هم بپاشه 00:17:19.640 --> 00:17:23.240 من از همه کارگرها پرسیدم 00:17:23.319 --> 00:17:24.359 اصرار داشتن 00:17:24.440 --> 00:17:27.559 قبل از شروع کاری اول نکات ایمنی رو چک کنن 00:17:27.640 --> 00:17:28.760 اگه چک میکردن 00:17:29.320 --> 00:17:31.520 نباید این اتفاق رخ میداد 00:17:31.599 --> 00:17:33.359 چی میشه اگه حادثه نباشه و 00:17:33.440 --> 00:17:35.079 عمدی باشه؟ 00:17:38.920 --> 00:17:40.680 اگه اشتباه ادمهای خودی نباشه 00:17:40.760 --> 00:17:43.920 پس ممکنه کار کسایی باشه که 00:17:44.000 --> 00:17:45.760 از این پروژه ناراحتن 00:17:45.839 --> 00:17:47.800 و نمیخوان تکمیل بشه؟ 00:17:47.880 --> 00:17:49.400 این امکان نداره 00:17:49.960 --> 00:17:52.720 جلوی در ورودی و خروجی نگهبان گذاشته بودم 00:17:52.800 --> 00:17:55.040 هر بازدیدکننده باید از این درها وارد میشدن 00:17:55.119 --> 00:17:57.839 و این چند روز گذشته کامل سیستم رو چک کردم 00:17:57.920 --> 00:17:59.560 هیچ ادم خارجی ای وارد نشده 00:18:02.280 --> 00:18:04.320 اگه کار یکی از خودی ها هم باشه 00:18:05.000 --> 00:18:07.720 به کسی شکی ندارم 00:18:09.440 --> 00:18:12.359 نباید کسی بینمون بوده باشه که بهش اعتماد نکرده بودیم 00:18:13.720 --> 00:18:16.440 پس من به گزارشگرا میگم 00:18:16.520 --> 00:18:18.560 داریم علت مشکل رو پیدا میکنیم 00:18:22.200 --> 00:18:23.240 ببخشید 00:18:23.320 --> 00:18:27.240 رییس خانم جی اقای گان و اقای اوم رو توی اتاق جلسه خودشون میخوان 00:18:34.000 --> 00:18:38.359 من همین الان با هیئت مدیره پروژه مرکز پزشکی ام ای صحبت کردم 00:18:39.960 --> 00:18:42.680 هیئت مدیره تصمیم گرفته 00:18:54.920 --> 00:18:56.480 شرکت جی اس پروژه رو برعهده بگیره 00:19:06.640 --> 00:19:08.800 همین الانشم کارو گرفتیم 00:19:08.879 --> 00:19:11.720 مقیاس پروژه بزرگه 00:19:11.800 --> 00:19:15.160 چون هیئت مدیره انتظار داره که 00:19:15.240 --> 00:19:18.359 مرکز پزشکی ام ای مرکز ارائه خدمات برای همه مردم دنیا باشه 00:19:18.440 --> 00:19:22.520 باید کسایی رو برای این پروژه انتخاب کنیم که همه کاره باشن 00:19:22.599 --> 00:19:24.160 پس این مرحله هم تموم میشه 00:19:24.879 --> 00:19:26.800 ولی هنوزم به کارمندایی نیاز داریم که 00:19:26.879 --> 00:19:29.520 بتونن سیستم های الکتریکی رو با برنامه ریزی نصب کنن 00:19:30.359 --> 00:19:32.599 که وظیفه خیلی مهمی هم هست 00:19:34.160 --> 00:19:37.320 دکتر مت ار ام ای تی،مشاور این پروژه 00:19:37.400 --> 00:19:40.839 ازم میخواد که با اوم کار کنیم 00:19:45.119 --> 00:19:47.280 خیلی خوب میشناسیش،درسته؟ 00:19:47.359 --> 00:19:48.560 درسته 00:19:49.359 --> 00:19:52.160 دانشگاهم ازش دعوت کرده بود تا یه ترم اونجا تدریس کنه 00:19:55.119 --> 00:19:57.520 میتونم از اقای سوچات بخوام 00:19:58.079 --> 00:20:00.200 تا اوم هم توی پروژه حضور داشته باشه؟ 00:20:00.280 --> 00:20:01.839 امکانش هست؟ 00:20:02.400 --> 00:20:03.240 معلومه که نه 00:20:04.520 --> 00:20:07.040 اوم مسئول پروژه پاویلیون کاندو هست 00:20:07.800 --> 00:20:09.839 و نه تنها مسئول سیستم های الکتریکیه 00:20:09.920 --> 00:20:12.240 بلکه کل سیستم کاری رو اداره میکنه 00:20:13.000 --> 00:20:15.040 به سختی وقت میکنه استراحت کنه 00:20:15.520 --> 00:20:18.680 بنظرم باید تیم خودت رو تشکیل بدی 00:20:19.359 --> 00:20:22.520 بیرون از اینجا کلی مهندس با استعداد هست 00:20:26.200 --> 00:20:27.720 اینبارو با جی موافقم 00:20:29.480 --> 00:20:31.240 به پتانسیل اوم باور دارم 00:20:32.240 --> 00:20:35.200 ولی باید مثل کارمندای دیگمون وقت استراحت داشته باشه 00:20:36.200 --> 00:20:37.760 وظایفی با ریسک بالا 00:20:37.839 --> 00:20:39.720 و کمبود خوابی که 00:20:39.800 --> 00:20:41.800 میتونه به بقیه اسیب بزنه 00:20:41.879 --> 00:20:43.680 به اونم اسیب میزنه 00:20:46.680 --> 00:20:50.160 برای تو دنبال بقیه مهندسین توانا و باتجربه میگردم 00:20:56.599 --> 00:20:58.560 باشه مشکلی نیست 00:21:02.079 --> 00:21:03.680 میتونم از پسش بربیام ،رییس 00:21:06.240 --> 00:21:10.079 باور دارم میتونم به مینا توی پروژه مرکز پرشکی ام ای کمک کنم 00:21:17.879 --> 00:21:20.839 همچنین مسئولیت کامل پروژه پاویلیون کاندو هم برعهده میگیرم 00:21:21.400 --> 00:21:22.440 وقتمو مدیریت میکنم 00:21:23.280 --> 00:21:25.879 پس هیچ نقص و اشتباهی رخ نمیده 00:22:34.520 --> 00:22:35.760 هردومون 00:22:35.839 --> 00:22:38.359 انگار از زندگی قبلیمون بهم گره خوردیم 00:22:39.440 --> 00:22:41.200 به خاطر همینم تو این زندگی دوباره همدیگرو دیدیم 00:22:44.920 --> 00:22:45.879 منم همینو حدس میزدم 00:22:46.920 --> 00:22:48.839 فقط نمیدونم چه گناهی کردم 00:22:50.359 --> 00:22:52.520 احتمالا تو زندگی قبلیت دزد بودی 00:22:53.760 --> 00:22:55.280 به خاطر همینم تو این زندگیت دنبال دزدیدن 00:22:55.359 --> 00:22:58.040 بابا های مردم و کارمنداشونی 00:23:00.760 --> 00:23:02.320 لطفا به این نگو دزدیدن 00:23:03.280 --> 00:23:04.639 مثل این میمونه که 00:23:05.240 --> 00:23:08.119 من فقط عزیزهای تو رو میدزدم 00:23:09.560 --> 00:23:11.480 سعی کن چشماتو وا کنی و از مغزت بیشتر استفاده کنی 00:23:12.119 --> 00:23:13.480 بعدش میبینی که 00:23:13.960 --> 00:23:15.800 اونها خودشون مشتاقانه منو دنبال میکنن 00:23:15.879 --> 00:23:17.879 به خاطر اینه که داری از بدنت استفاده میکنی 00:23:18.879 --> 00:23:19.760 منظورت چیه؟ 00:23:20.920 --> 00:23:22.520 اگه منظورت باباته 00:23:23.119 --> 00:23:24.520 انکارش نمیکنم 00:23:25.280 --> 00:23:27.000 ولی برای اوم 00:23:27.720 --> 00:23:29.440 هیچوقت اینکارو نکردم 00:23:30.079 --> 00:23:32.520 اگه دلش نمیخواست با من کار کنه 00:23:33.440 --> 00:23:35.920 حتی اگه مجبورشم میکردم قبول نمیکرد 00:23:37.839 --> 00:23:40.639 فقط این حقیقتو قبول کن که 00:23:41.359 --> 00:23:44.079 پتانسیل کاری نداری 00:23:45.079 --> 00:23:48.160 از چشم یه زن دیگه 00:23:48.839 --> 00:23:53.359 اونقدر جذاب نیستی که قلب مردا رو تسخیر کنی 00:24:04.040 --> 00:24:05.040 باید یاد بگیری 00:24:06.920 --> 00:24:08.639 چطور کارتو مدیریت کنی 00:24:08.720 --> 00:24:10.280 و جذابتر بشی 00:24:13.760 --> 00:24:15.079 میتونم بهت یاد بدم 00:24:15.760 --> 00:24:17.760 بعدش خوشگل تر باکلاس تر 00:24:17.839 --> 00:24:19.320 و باهوش تر میشی 00:24:36.079 --> 00:24:37.280 چطور جرات میکنی؟ 00:24:37.879 --> 00:24:38.920 اوپس 00:24:39.000 --> 00:24:41.040 عمدی نبود 00:24:41.960 --> 00:24:44.400 هروقت یکی یه چیز ناخوشایند میگه 00:24:44.920 --> 00:24:47.359 پاهام تندتر از افکارم واکنش نشون میدن 00:24:48.599 --> 00:24:49.839 کاری از دستم برنمیاد 00:24:50.440 --> 00:24:51.680 جی- چیه؟- 00:24:52.800 --> 00:24:55.599 زیبایی و عقل برای یه زن کافی نیست 00:24:56.160 --> 00:24:58.639 چون باید دعوا کردنو بلد باشه 00:24:59.639 --> 00:25:00.680 الان دیگه فهمیدی 00:25:26.480 --> 00:25:27.839 همین الان دنبالم بیا بریم دفترم 00:25:28.560 --> 00:25:30.200 باید باهات حرف بزنم 00:25:53.920 --> 00:25:56.200 چرا میخوای به پروژه های دیگه هم کمک کنی؟ 00:25:56.960 --> 00:25:59.160 حجم کاری الانت کافی نیست؟ 00:25:59.760 --> 00:26:02.000 مگه این پروژه هم برای شرکت جی اس نیست؟ 00:26:03.639 --> 00:26:05.879 اما اول من تو رو به تیمم اوردم 00:26:05.960 --> 00:26:08.000 باید به رییست احترام بذاری 00:26:08.079 --> 00:26:10.560 نمیتونی بدون اجازه من 00:26:10.639 --> 00:26:13.879 به پروژه های دیگه کمک کنی 00:26:13.960 --> 00:26:17.480 تو جلسه هم بهت گفتم چون از اول با تو کار کردم 00:26:17.560 --> 00:26:19.119 پروژتو توی اولویت میذارم 00:26:19.599 --> 00:26:22.079 ولی میخوام کار مرکز پزشکی ام ای رو هم بر عهده بگیرم 00:26:25.879 --> 00:26:27.480 میخوای به شرکت جی اس کمک کنی 00:26:28.839 --> 00:26:30.639 یا به مینا؟ 00:26:33.639 --> 00:26:35.000 میخوای بهش کمک کنی چون 00:26:35.480 --> 00:26:38.320 چون رابطتت با اونو به شرکت ترجیح میدی؟ 00:26:39.520 --> 00:26:41.399 میخوای به اون زن کمک کنی 00:26:41.480 --> 00:26:43.200 چون میشناسیش 00:26:44.119 --> 00:26:45.879 نه تنها میشناسیش 00:26:47.359 --> 00:26:49.240 بلکه فراتر هم رفتید 00:26:50.760 --> 00:26:52.399 درست میگم؟ 00:26:56.680 --> 00:26:58.320 کمک میکنم چون دلم میخواد 00:26:59.399 --> 00:27:00.839 اینکارو به خاطر خواست خودم میکنم 00:27:02.119 --> 00:27:03.520 و حرفشم زدم 00:27:04.720 --> 00:27:06.079 پس سرقولم میمونم 00:27:06.760 --> 00:27:09.359 تو هم مثل بابام عاشق این زنیکه شدی؟ 00:27:16.000 --> 00:27:18.000 اگه فکر میکنی تونسته منو به خودش جذب کنه 00:27:21.680 --> 00:27:23.280 چرا تو هم همینکارو نمیکنی؟ 00:27:31.599 --> 00:27:33.399 شاید واقعا اسیرم کنی 00:27:44.119 --> 00:27:45.040 هی 00:28:04.119 --> 00:28:04.960 تو 00:28:48.200 --> 00:28:49.720 داری منو اغوا میکنی؟ 00:29:10.520 --> 00:29:12.560 ...خانم جی پرونده ها ای 00:29:16.359 --> 00:29:18.440 ...پرونده ها 00:29:19.240 --> 00:29:21.280 افتادن روی زمین 00:29:23.839 --> 00:29:26.720 بعدا هم میتونید امضاشون کنید 00:29:33.159 --> 00:29:34.000 هی 00:29:35.159 --> 00:29:36.280 ببخشید 00:29:42.760 --> 00:29:43.960 چقدر خوب 00:29:54.720 --> 00:29:55.839 میتونی بری 00:30:33.599 --> 00:30:36.040 اینها برای استایل جشن عروسی 00:30:36.119 --> 00:30:37.960 و سبک پذیرایی هاتون هستن 00:30:38.040 --> 00:30:40.159 یه سری کوکتل،شام چینی،بوفه،و 00:30:40.240 --> 00:30:43.280 یه سری غذاهای بین المللی مثل غذای تایلندی چینی و ژاپنی هست 00:30:43.359 --> 00:30:46.040 منوی لاکارته هم بخواید داریم 00:30:47.320 --> 00:30:50.599 پس بیاید یه پذیرایی مختصر با کوکتل های کوچیک 00:30:50.680 --> 00:30:54.000 و یه فضای ساده و در عین حال شیک و دنج داشته باشیم مهمونامونم زیاد نباشن 00:30:55.159 --> 00:30:57.399 فکر خوبیه جالب بنظر میاد 00:31:00.680 --> 00:31:01.520 همینو یادداشت کن 00:31:04.399 --> 00:31:05.520 بیا تو 00:31:16.560 --> 00:31:19.320 بعدا برمیگردم 00:31:19.399 --> 00:31:20.639 اشکالی نداره 00:31:21.879 --> 00:31:23.399 داشتیم راجب عروسی حرف میزدیم 00:31:24.320 --> 00:31:25.760 هر چی میخوای بگی رو بگو 00:31:29.200 --> 00:31:32.440 با توجه به طرح به سیستم های 00:31:32.520 --> 00:31:35.720 الکتریکی پروژه مرکز پرشکی ام ای نگاه انداختم 00:31:35.800 --> 00:31:37.960 میخواستم با مینا مشورت کنم ببینم میخواد 00:31:39.320 --> 00:31:42.520 چیزی رو اصلاح کنه یا تغییراتی توش ایجاد کنه 00:31:48.240 --> 00:31:49.280 اما 00:31:50.079 --> 00:31:51.399 باید یکم بعد بیام 00:31:53.839 --> 00:31:54.919 خوب میشه 00:31:55.839 --> 00:31:58.040 عروس هم می‌تونه از وقتش استفاده کنه 00:31:58.119 --> 00:31:59.240 تا هرچی دلش میخواد رو انتخاب کنه 00:31:59.320 --> 00:32:00.159 درسته؟ 00:32:25.280 --> 00:32:27.320 بعدا باید غذا رو هم سفارش بدیم؟ 00:32:28.560 --> 00:32:29.399 اره 00:32:31.560 --> 00:32:32.599 هی 00:32:32.680 --> 00:32:36.359 قطعا کار یکی از خودی ها بوده نه گزارشگرا 00:32:36.839 --> 00:32:38.000 اوه نه 00:32:39.359 --> 00:32:42.839 رییس حراست هم تایید کرد که همه ورودی ها و خروجی ها رو چک کرده 00:32:43.599 --> 00:32:45.240 یعنی یه قرنطینه تمام عیار بوده 00:32:45.839 --> 00:32:48.000 ادم های بیرون نمیتونستن یواشکی بیان داخل 00:32:49.359 --> 00:32:52.399 من اسیب دیدم برای همین نتونستم ببینم کی این عکسا رو کی گرفته 00:32:54.480 --> 00:32:56.800 وقتی قبل از ترک دفترم این موضوع رو فهمیدم 00:32:56.879 --> 00:32:58.440 به همه دستور دادم تا 00:32:58.520 --> 00:33:00.800 این موضوع رو فاش نکنن 00:33:02.079 --> 00:33:03.280 کسی که اینکارو کرده 00:33:03.359 --> 00:33:05.520 حین زخمی شدن گان دست به کار شده 00:33:07.440 --> 00:33:09.919 پس باید کار یکی از کارگرها باشه 00:33:11.000 --> 00:33:12.599 کارگر؟ 00:33:13.079 --> 00:33:14.480 چرا باید همیچین کاری بکنن؟ 00:33:17.280 --> 00:33:18.879 ممکنه اینطور باشه که 00:33:18.960 --> 00:33:21.879 کسی خودشو به جای کارگر جا زده باشه؟ 00:33:24.399 --> 00:33:27.720 میتونه یکی از افراد مخالف با پروژه باشه،درست مثل چیزی که اوم گفت 00:33:27.800 --> 00:33:30.919 من اینطور فکر نمیکنم جی.همین الانشم درباره همه جزئیات باهاشون حرف زدیم 00:33:31.000 --> 00:33:33.159 همه طرح ها طبق گفتشون اوکی کردیم 00:33:33.240 --> 00:33:34.680 حتی قرارداد هم بستیم 00:33:35.159 --> 00:33:36.960 راجبش مطمئن نیستم 00:33:37.919 --> 00:33:39.440 چیزی که راجبش مطمئنم 00:33:39.960 --> 00:33:42.919 اینه که یکی نفوذی بوده 00:34:03.280 --> 00:34:05.000 با خم چیکار میکنی؟ 00:34:06.000 --> 00:34:08.479 خانم جی چندین جلسه تیمی داشته 00:34:08.560 --> 00:34:10.640 به این راحتیا تسلیم نمیشه 00:34:12.320 --> 00:34:13.560 بذارش اونجا 00:34:14.160 --> 00:34:17.399 اجازه نده اخراجش کنن یا به یه جای دیگه منتقل کنن چون جلب توجه میکنه 00:34:18.160 --> 00:34:21.280 صبر کن تا اب ها از اسیاب بیوفته.بعدش دوباره ازش استفاده میکنیم 00:34:21.359 --> 00:34:22.399 چی؟ 00:34:23.280 --> 00:34:25.959 داری میگی بار دوم و سومی هم وجود خواهد داشت؟ 00:34:29.640 --> 00:34:31.080 باید ببینم اوضاع چطور پیش میره 00:34:31.800 --> 00:34:34.320 اگه مجبور باشم،باز انجامش میدم 00:34:36.160 --> 00:34:37.359 باشه 00:34:55.479 --> 00:34:58.600 اوم؟ هنوز نرفتی خونه؟ 00:34:59.440 --> 00:35:00.400 نه هنوز 00:35:02.920 --> 00:35:04.280 سرت شلوغه؟ 00:35:05.360 --> 00:35:06.920 چطور ممکنه سرش شلوغ نباشه 00:35:07.479 --> 00:35:10.400 دو تا پروژه ی بزرگ رو هم زمان برداشته 00:35:11.360 --> 00:35:13.800 کی مجبورت کرده؟ 00:35:14.400 --> 00:35:15.800 اقای سوچات؟ 00:35:16.360 --> 00:35:18.680 خیلی سخت گیر نیست؟ 00:35:19.440 --> 00:35:21.280 میتونی از پسشون بربیای؟ 00:35:22.080 --> 00:35:24.400 اگه نتونستی زود بهم بگو 00:35:24.479 --> 00:35:26.680 به خاطرت با اقای سوچات حرف میزنم 00:35:27.240 --> 00:35:29.280 یا حجم کاریتو کم کنه یا حقوقتو زیاد کنه 00:35:29.360 --> 00:35:30.800 فقط این دو گزینه موجودن 00:35:30.880 --> 00:35:31.999 خودم داوطلب شدم 00:35:33.479 --> 00:35:35.680 هردوشون پروژه شرکتن 00:35:35.760 --> 00:35:37.200 با مسئولیت پذیری تمام و کمال مدیریتشون میکنم 00:35:39.479 --> 00:35:42.519 تا الان روی کدوم پروژه کار میکنی؟ 00:35:46.160 --> 00:35:48.039 برنامه کاری 00:35:51.440 --> 00:35:53.720 این پروژه مینا نیست؟ 00:35:56.039 --> 00:35:58.160 خودش انتخاب کرد همچین پروژه بزرگی رو بگیره 00:35:58.240 --> 00:36:00.440 قطعا کلی وقت میخواد 00:36:00.519 --> 00:36:03.760 پروژه پاویلیون کاندو با این پروژه قابل قیاس نیست اصلا 00:36:03.840 --> 00:36:05.880 لازم نیست روش تمرکز کنی 00:36:11.560 --> 00:36:15.120 خب،وقت کاری تموم شده 00:36:15.200 --> 00:36:17.640 میتونی فردا کارتو ادامه بدی 00:36:18.600 --> 00:36:19.680 مشکلی نیست 00:36:19.760 --> 00:36:23.039 خودم این کارو گرفتم الان میخوام خیلی زود دستم بیاد باید چیکار کنم 00:36:27.160 --> 00:36:28.920 جی بذار کارشو بکنه 00:36:29.600 --> 00:36:31.720 برای شام اقای سوچات دیر میکنی 00:36:32.560 --> 00:36:35.640 خب پس باید برم 00:36:42.479 --> 00:36:44.080 بیا بریم خونه 00:37:13.120 --> 00:37:14.160 اوم 00:37:22.240 --> 00:37:23.080 مینا 00:37:45.959 --> 00:37:46.959 داری چیکار میکنی؟ 00:37:51.240 --> 00:37:52.200 خب 00:37:54.519 --> 00:37:57.280 به تمام سیستم های برقی نگاه کردم 00:37:57.360 --> 00:37:59.559 الان تمرکزم روی اتاق پذیراییه 00:38:01.280 --> 00:38:03.840 حرفی داری که به من برنی؟ 00:38:04.999 --> 00:38:05.999 اره 00:38:06.959 --> 00:38:09.440 باشه یه دقیقه 00:38:25.200 --> 00:38:26.519 میخوام برات قهوه بخرم 00:38:34.720 --> 00:38:36.200 یه امریکانو برای این جنتملن 00:38:36.280 --> 00:38:37.120 باشه 00:38:37.880 --> 00:38:38.840 ممنون 00:38:39.920 --> 00:38:41.160 ممنون 00:38:52.240 --> 00:38:55.720 و اینم یه امریکانوی داغ با کلی دارچین 00:38:56.600 --> 00:38:57.959 من اینو سفارش نداده بودم 00:38:58.039 --> 00:38:59.360 یکی بخر یکی ببره 00:38:59.999 --> 00:39:01.160 جشنواره ای چیزیه؟ 00:39:01.240 --> 00:39:02.959 فقط برای توعه 00:39:13.640 --> 00:39:15.120 چیزی شده؟ 00:39:18.039 --> 00:39:18.920 هیچی 00:39:19.680 --> 00:39:21.800 میشه نقشه رو ببینیم؟ 00:39:24.479 --> 00:39:25.400 باشه 00:39:25.920 --> 00:39:29.320 خلاصش کنتم 00:39:29.400 --> 00:39:31.800 ...یه جلسه با - اوم - 00:39:31.880 --> 00:39:34.920 میخوای یکم نزدیکتر بیای ؟ بعدش نقشه رو بهتر میبینی 00:39:40.320 --> 00:39:41.600 خیلی خب 00:39:48.519 --> 00:39:49.959 از این طرف لطفا 00:39:53.360 --> 00:39:55.519 اجازه بده 00:39:56.720 --> 00:39:57.959 ممنون 00:40:00.680 --> 00:40:02.240 منو اینجاست- ممنون- 00:40:05.720 --> 00:40:07.080 گان- بله- 00:40:07.160 --> 00:40:09.559 بهتون یکم زمان میدم 00:40:14.039 --> 00:40:14.959 جی کجاست پس؟ 00:40:15.039 --> 00:40:16.280 یکم بعد میاد 00:40:16.360 --> 00:40:18.240 به خاطر یه کیف پاشده رفته ابگرم 00:40:18.320 --> 00:40:20.240 گفت قراره ابگرم برای یه هفته تعطیل بشه 00:40:21.200 --> 00:40:23.519 باشه پس اول باید سفارش بدیم 00:40:23.999 --> 00:40:25.559 وقتی که جی اومد بازم سفارش میدیم 00:40:28.400 --> 00:40:30.160 برنامت پره 00:40:30.720 --> 00:40:32.760 مشخصه فقط یه شام معمولی نیست 00:40:33.559 --> 00:40:35.559 پشتش یه چیزی پنهونه،مگه نه؟ 00:40:37.440 --> 00:40:40.519 وقتی جی اومد راجبش حرف میزنیم 00:40:41.600 --> 00:40:43.080 باشه 00:40:47.999 --> 00:40:52.999 با چیزی که انتظارشو داشتم و تو جلسه شنیدم فرق داره 00:40:53.080 --> 00:40:56.039 روندش یکم به مشکل برمیخوره 00:40:56.120 --> 00:40:58.440 چون سیستم دیگه ای هم هست 00:40:58.519 --> 00:41:01.120 که هنور به شرکت ارائه داده نشده 00:41:01.680 --> 00:41:05.440 ...پر چالش ترین بخش ماجرا اینه که 00:41:05.519 --> 00:41:06.959 منو ببخشید خانم 00:41:09.160 --> 00:41:10.320 بفرمایید 00:41:10.400 --> 00:41:11.400 ممنون 00:41:23.240 --> 00:41:24.959 خیلی ازشون هست 00:41:25.039 --> 00:41:27.440 و برای استفاده با سیستم اصلی ساخته شدن 00:41:27.999 --> 00:41:32.600 به هر حال این بخش گرونه و هرکدومش برامون هزنیه زیادی داره 00:41:32.680 --> 00:41:36.760 مطمئن نیستم قراره بر طبق انتظارم تایید بشه یا نه 00:41:37.519 --> 00:41:40.440 ...میبینی،برای این قسمت،ما باید 00:42:15.039 --> 00:42:17.240 چرا اینطوری بهم زل زدی؟ 00:42:25.120 --> 00:42:26.680 جی 00:42:27.160 --> 00:42:28.999 به جی زنگ بزن ببین کجاست 00:42:29.600 --> 00:42:31.479 شاید بخواد ما براش غذاشو سفارش بدیم 00:42:32.519 --> 00:42:33.479 باشه 00:42:38.519 --> 00:42:41.280 توی جاده ی سوخومویته احتمالا تو ترافیک گیر کرده 00:42:41.840 --> 00:42:43.240 ولی یه ساعت گذشته 00:42:44.280 --> 00:42:46.360 اگه ترافیک بود باید بهمون زنگ میزد و خبر میداد 00:43:00.039 --> 00:43:03.400 گان باید رانندتو انتخاب کنی 00:43:03.479 --> 00:43:06.760 با اون دست داغونت نمیتونی رانندگی کنی 00:43:07.360 --> 00:43:08.920 جای فکر نداره که 00:43:08.999 --> 00:43:11.559 اگه با من بیای یه کنسرت رایگان برات برگزار میکنم 00:43:12.320 --> 00:43:15.240 یا همینحا هم میتونم برات اجرا کنم 00:43:15.959 --> 00:43:18.720 تکون ده،تکون بده- جی- 00:43:18.800 --> 00:43:20.080 تکون بده،تکون بده- جی- 00:43:20.160 --> 00:43:23.440 بیا تکونش بدیم- جی- 00:43:27.800 --> 00:43:30.479 جی،هی 00:43:30.559 --> 00:43:32.200 ...جی 00:43:34.039 --> 00:43:34.999 جی 00:43:36.240 --> 00:43:40.479 همین الان برو برو برو 00:43:41.120 --> 00:43:42.440 ممنون 00:43:42.519 --> 00:43:46.680 همین الان برو برو برو 00:43:46.760 --> 00:43:48.920 و برو برو برو 00:43:49.600 --> 00:43:51.959 برو برو برو 00:44:00.800 --> 00:44:04.760 گان،الان تصمیم گرفتی با کی بری؟ 00:44:05.640 --> 00:44:07.160 خب- هی- 00:44:07.240 --> 00:44:09.320 باید برم کیفمو از ابگرم بردارم 00:44:09.400 --> 00:44:11.760 قراره یه هفته تعطیل بشه 00:44:11.840 --> 00:44:14.680 گان،با جی برو دیدن بابا،باشه؟ 00:44:30.920 --> 00:44:33.600 کجا موند پس؟ تلفنشم ورنمیداره 00:44:36.320 --> 00:44:38.039 شاید گوشیشو تو ماشین جا گذاشته 00:44:38.600 --> 00:44:41.120 شایدم داره با صاحب مغازه حرف میزنه 00:44:41.760 --> 00:44:42.640 باهم دوستن اخه 00:44:48.519 --> 00:44:50.039 دوباره بهش زنگ بزن 00:44:50.600 --> 00:44:52.680 اینطوری میفهمیم میتونه ورداره یا نه 00:44:54.479 --> 00:44:55.519 باشه 00:45:02.360 --> 00:45:03.999 جی 00:45:12.360 --> 00:45:13.400 الو،جی 00:45:13.479 --> 00:45:15.840 سلام جی کجایی پس؟ 00:45:15.920 --> 00:45:17.959 میتونی بیای شام؟ 00:45:19.039 --> 00:45:21.039 هنوز تو جاده سوخومویت گیر کردم 00:45:21.120 --> 00:45:22.680 هنوز به ابگرمم نرسیدم 00:45:23.640 --> 00:45:24.999 فکر نکنم بتونم خودمو برسونم 00:45:25.079 --> 00:45:27.479 بابا منتظرته 00:45:27.959 --> 00:45:29.559 میخواد یه چیزی رو بهمون بگه 00:45:31.920 --> 00:45:33.360 باشه پس 00:45:33.959 --> 00:45:37.840 به بابا بگو وقتی رسیدم خونه باهاش حرف میزنم 00:45:37.920 --> 00:45:40.079 اول با دوستم یه چیزی واسه خوردن پیدا میکنم 00:45:41.680 --> 00:45:43.320 بذار تو خونه باهم حرف بزنیم،باشه؟ 00:45:43.400 --> 00:45:44.519 باشه 00:45:50.760 --> 00:45:52.880 جی هنوز به ابگرم نرسیده 00:45:52.959 --> 00:45:54.880 میشه تو خونه باهم حرف بزنیم؟ 00:46:14.640 --> 00:46:15.999 ممنون که منو رسوندی 00:46:16.479 --> 00:46:18.640 تا اینجا کافیه 00:46:18.720 --> 00:46:21.360 مشکلی نیست من از اینور میرم 00:46:22.880 --> 00:46:23.720 ممنون 00:46:27.079 --> 00:46:29.440 اقا گل میخواید؟ 00:46:45.400 --> 00:46:46.840 چی شده خانم خوشگله - هی - 00:46:48.559 --> 00:46:50.400 اوم،منو ترسوندی 00:46:50.479 --> 00:46:51.360 داری چیکار میکنی؟ 00:46:52.559 --> 00:46:55.600 دارم برای مامان براونی بسته بندی میکنم مشتری زود میاد اینا رو بگیره 00:47:04.519 --> 00:47:05.600 بوی خوبی میدی 00:47:11.079 --> 00:47:12.720 هی بچه- بله؟- 00:47:12.800 --> 00:47:14.320 قیمتش چقدره؟ 00:47:14.920 --> 00:47:16.240 بیست بات 00:47:16.320 --> 00:47:19.160 بیست بات؟بفرما 00:47:20.320 --> 00:47:21.160 بقیه اش مال خودت 00:47:22.680 --> 00:47:24.400 ممنون اینو برداشتم 00:47:24.479 --> 00:47:25.680 به سلامت برو خونه 00:47:25.760 --> 00:47:26.959 باشه 00:47:35.800 --> 00:47:37.920 بوی گل خیلی خوبه 00:47:38.479 --> 00:47:39.519 به تو میدمش 00:47:46.760 --> 00:47:48.360 ازش خوشت نمیاد؟ 00:47:49.880 --> 00:47:51.120 خوشم میاد 00:47:51.200 --> 00:47:53.200 گل های تایلندی معطرن 00:47:53.680 --> 00:47:54.720 ممنون 00:48:01.320 --> 00:48:03.920 بوشون کن،واقعا خوشبوان 00:48:10.160 --> 00:48:11.039 اره 00:48:23.640 --> 00:48:25.959 ببخشید- بهش حساسیت داری؟- 00:48:26.039 --> 00:48:27.880 خیلی معذرت میخوام- نه،ندارم- 00:48:27.959 --> 00:48:31.120 امروز زیادی توی جلسه و بیرون بودم 00:48:31.200 --> 00:48:32.959 تغییر دما باعث شده مریض بشم 00:48:33.039 --> 00:48:34.360 فهمیدم 00:48:34.440 --> 00:48:35.519 بله- باشه- 00:48:37.200 --> 00:48:40.440 لطفا فایلی که در موردش باهم بحث کردیم رو ایمیل کن 00:48:40.519 --> 00:48:41.760 امشب بررسیش میکنم 00:48:43.760 --> 00:48:45.360 از بابت گل هم ممنون 00:48:46.200 --> 00:48:47.120 بعدا میبینمت 00:48:47.680 --> 00:48:49.160 باشه- باشه- 00:49:10.880 --> 00:49:13.800 بوی شامپاک از کجا میاد؟ 00:49:15.840 --> 00:49:18.120 از اینجا،از همسایه گرفتمشون 00:49:18.640 --> 00:49:19.680 نه 00:49:20.760 --> 00:49:22.720 چه بوی خوبی 00:49:22.800 --> 00:49:24.640 بهش حساسیت دارم اوم 00:49:24.720 --> 00:49:26.440 واقعا؟- اره- 00:49:26.519 --> 00:49:27.479 هی 00:49:36.079 --> 00:49:38.680 اوم درو نبند من میبندم . بیا تو یکم استراحت کن 00:49:38.760 --> 00:49:40.280 مشکلی نیست خودم میبندمش 00:49:46.519 --> 00:49:49.160 جی- عروس بابام و تو- 00:49:49.720 --> 00:49:50.880 از قبل همو میشناختید 00:49:52.240 --> 00:49:53.880 یا تازه عاشقش شدی؟ 00:49:58.039 --> 00:49:59.160 هی،اوم 00:50:00.360 --> 00:50:01.959 فکر کردی انقدر احمقم که 00:50:02.039 --> 00:50:04.039 دنبالتون نکنم؟ 00:50:04.600 --> 00:50:06.680 نمیدونم چه احساسی دارم 00:50:07.559 --> 00:50:09.039 ولی فکر کنم مینا رو از قبل میشناسم 00:50:10.320 --> 00:50:11.800 هنوز دارم ازش سردرمیارم 00:50:11.880 --> 00:50:14.079 حتی میخوای ازش سردربیاری؟ 00:50:14.640 --> 00:50:16.240 داری تلاش میکنی منو عصبانی کنی؟ 00:50:16.320 --> 00:50:18.240 به جز مامانم 00:50:18.320 --> 00:50:20.959 هیچوقت ندیده بودم بابام پایبند یکی باشه 00:50:21.840 --> 00:50:23.559 لطفا با رقیب عشقی شدن با پدرم 00:50:23.640 --> 00:50:25.680 اینجوری به احساستش لطمه نزن 00:50:25.760 --> 00:50:27.440 من رقیب عشقی نیستم 00:50:27.519 --> 00:50:28.760 منظورت چیه؟ 00:50:31.320 --> 00:50:34.360 منظورت اینه که تو اول با مینا در رابطه بودی؟ 00:50:38.360 --> 00:50:39.519 مطمئن نیستم 00:50:41.240 --> 00:50:43.440 جی درد میکنه- اگه انقدر اونو میخواستی- 00:50:43.519 --> 00:50:45.559 -نمیتونستی به من بگی؟- جی- 00:50:45.640 --> 00:50:47.599 الان میدونم به چی فکر میکنی- جی- 00:50:47.680 --> 00:50:49.959 الان میدونم تو عاشقشی- جی- 00:50:50.039 --> 00:50:53.360 چرا انقدر برات سخت بود رک و پوست کنده بهم بگی؟ 00:50:53.440 --> 00:50:56.039 چرا بهم فشار میاری؟ چی میخوای از جونم؟ 00:50:56.640 --> 00:51:00.079 اگه عاشقش بشم در موردم چه احساسی پیدا میکنی؟ 00:51:00.760 --> 00:51:02.640 اگه عاشقش نشم ازم بیشتر خوشت میاد؟ 00:51:02.720 --> 00:51:05.959 اگه عاشقی باید بدونم 00:51:20.440 --> 00:51:21.880 جی باهام حرف بزن- نه ولم کن- 00:51:21.959 --> 00:51:23.720 باید حرف بزنیم- حرف نمیزنم- 00:51:23.800 --> 00:51:24.920 اوم ولم کن- تو- 00:51:24.999 --> 00:51:26.640 اوم ولم کن- تو- 00:51:51.440 --> 00:51:52.280 جی 00:51:58.120 --> 00:51:59.240 جی 00:51:59.840 --> 00:52:01.680 جی باید باهم حرف بزنیم 00:52:21.360 --> 00:52:22.999 اوم بدبخت 00:52:23.079 --> 00:52:25.360 چه زندگی دراماتیکیه که تو داری 00:52:25.840 --> 00:52:27.559 نیومدی با بابا شام بخوری 00:52:28.120 --> 00:52:29.559 چون با اوم بودی؟ 00:52:29.640 --> 00:52:30.959 نمیخواستم باهاش باشم 00:52:31.999 --> 00:52:33.880 فقط ازش راجب مینا پرسیدم 00:52:33.959 --> 00:52:36.519 چرا باید راجب اون و مینا چیزی بدونی؟ 00:52:36.599 --> 00:52:39.200 حتی افتادی بودی روش 00:52:39.280 --> 00:52:40.760 فکر کردی من متوجه نشدم؟ 00:52:41.640 --> 00:52:45.039 هی جی 00:52:48.120 --> 00:52:49.079 جی 00:53:04.840 --> 00:53:07.920 باید کیفمو از ابگرم بردارم 00:53:07.999 --> 00:53:10.320 برای یه هفته تعطیله 00:53:10.400 --> 00:53:13.440 گان با جی برید دیدن بابا،باشه؟ 00:53:15.519 --> 00:53:16.959 همه چیو دیدم 00:53:18.519 --> 00:53:19.599 ولی چیزی نگفتم 00:53:20.760 --> 00:53:22.680 تو رستوران منتظرت موندم 00:53:23.999 --> 00:53:25.720 چندین بار بهت زنگ زدم 00:53:26.519 --> 00:53:28.200 و منتظرت موندم تا حقیقتو بهم بگی 00:53:28.280 --> 00:53:30.320 که کجا رفتی و با کی بودی 00:53:30.400 --> 00:53:33.440 ولی در اخر بهم دروغ گفتی 00:53:34.880 --> 00:53:38.039 نمیخواستم این همه راه تا اینجا بیام 00:53:38.959 --> 00:53:39.959 ترسیدم 00:53:40.559 --> 00:53:42.519 ترسیدم اینجا با اوم باشی 00:53:43.280 --> 00:53:44.360 ولی در نهایت 00:53:44.959 --> 00:53:48.360 چیزی که ازش میترسیدم تبدیل به حقیقت شد- جی- 00:53:50.280 --> 00:53:52.599 اونجوری نیست که تو فکر میکنی 00:53:53.360 --> 00:53:55.240 قبلا هم بهت گفتم 00:53:55.320 --> 00:53:58.840 که اوم و مینا تازه باهم اشنا نشدن 00:54:00.320 --> 00:54:03.120 اونا قبلا هم همو میشناختن 00:54:03.959 --> 00:54:08.440 و منم باور نکردم که فقط بهم برخورده باشن 00:54:08.519 --> 00:54:09.880 غیرممکن بود 00:54:13.959 --> 00:54:15.039 خب که چی؟ 00:54:16.320 --> 00:54:18.800 بابا قراره با این زن ازدواج کنه،جی 00:54:20.720 --> 00:54:22.880 اگه همچین رسوایی ای رخ بده 00:54:24.320 --> 00:54:25.680 و بابا بفهمه 00:54:25.760 --> 00:54:27.400 خیلی نا امید میشه 00:54:27.479 --> 00:54:30.360 شهرت و ابروی شرکت جی اس هم از بین میبره 00:54:32.280 --> 00:54:34.800 جی بهم گوش بده 00:54:35.599 --> 00:54:37.680 هنوزم میتونیم مدرک پیدا کنیم 00:54:38.240 --> 00:54:42.200 هنوزم میتونیمم بابا رو قانع کنیم تا عروسی رو کنسل کنه 00:54:42.280 --> 00:54:44.039 زیاد دیر نشده 00:54:46.479 --> 00:54:49.160 چی میشه اگه شکت تبدیل به واقعیت بشه؟ 00:54:50.039 --> 00:54:51.680 بابا با مینا بهم میزنه 00:54:52.360 --> 00:54:54.360 میناو اومم دوباره بهم برمیگردن 00:54:54.440 --> 00:54:55.720 بعدش چه احساسی بهت دست میده؟ 00:55:01.519 --> 00:55:03.280 هیچ حسی بهم دست نمیده جی 00:55:04.880 --> 00:55:06.519 خوشحال میشم که بلاخره بابا 00:55:07.039 --> 00:55:09.039 دوباره سر عقل اومده 00:55:09.120 --> 00:55:12.920 نمیدونم بابا عاشق میناست یا فقط داره باهاش لاس میزنه 00:55:13.479 --> 00:55:16.360 چیزی که من میدونم اینه که بابا تحقیرو تحمل نمیکنه 00:55:16.440 --> 00:55:19.880 هیچوقت به یه مهندسی که کارمند شرکته نمیبازه 00:55:20.559 --> 00:55:23.760 در نهایت با مینا ازدواج میکنه 00:55:25.039 --> 00:55:26.360 و بعد 00:55:27.240 --> 00:55:28.959 چه حسی پیدا میکنی 00:55:29.039 --> 00:55:30.519 ناراحتی یا ارامش؟ 00:55:36.360 --> 00:55:37.440 جی 00:55:38.320 --> 00:55:39.360 جی 00:55:49.559 --> 00:55:50.440 بفرما 00:55:51.320 --> 00:55:52.320 ممنون 00:55:54.519 --> 00:55:56.039 قراره چیکار کنی؟ 00:55:56.599 --> 00:55:58.320 همه این اشفتگی ها 00:55:58.400 --> 00:56:01.400 به خاطر اینه که فکر میکنی مینا همون مینکه 00:56:01.479 --> 00:56:03.840 بهت گفتم بیخیالش شو،چرا بیخیالش نمیشی؟ 00:56:04.760 --> 00:56:07.840 فکر کردم وقتی بفهمم مینا یکی دیگست تموم میشه 00:56:09.479 --> 00:56:10.680 ...ولی امروز 00:56:13.039 --> 00:56:14.519 فقط چشاش نیست که به مینک شبیهه 00:56:14.599 --> 00:56:17.880 بلکه مینا و مینک کلی علایق مشترک دارن 00:56:17.959 --> 00:56:20.760 اوه باید بشینم 00:56:20.840 --> 00:56:23.920 اوم فکر میکنی تو دنیا فقط یه نفر 00:56:23.999 --> 00:56:27.680 به شامپاک حساسیت داره؟ 00:56:27.760 --> 00:56:29.240 ولش کن بره 00:56:29.920 --> 00:56:31.640 و این مینا 00:56:31.720 --> 00:56:34.160 به زودی با رییس شرکت جی اس ازدواج میکنه 00:56:34.640 --> 00:56:37.720 با دقت راجبش فکر کن 00:56:37.800 --> 00:56:39.039 بیا بگیم 00:56:39.680 --> 00:56:42.640 مینا واقعا همون مینک توعه 00:56:43.280 --> 00:56:45.880 فکر کردی یه مدیر درجه یک 00:56:45.959 --> 00:56:47.720 برمیگرده و تو رو انتخاب میکنه؟ 00:56:47.800 --> 00:56:49.240 از عقلت استفاده کن 00:56:49.320 --> 00:56:51.640 اگه اینو نمیفهمی پس بذار بوست کنم 00:57:00.840 --> 00:57:02.640 جی 00:57:02.720 --> 00:57:03.840 بیا واضح حرف بزنیم 00:57:06.160 --> 00:57:08.320 چطور شما دو تا باهم برگشتید؟ 00:57:09.519 --> 00:57:11.840 گانو رسوندی خونه بعدش تو خونه جی رو دیدی؟ 00:57:17.200 --> 00:57:18.039 بله 00:57:19.440 --> 00:57:21.680 بابا باید یه چیزی رو بهت بگم 00:57:21.760 --> 00:57:23.640 منم ازت میخواستم یه لطفی بکنی 00:57:25.400 --> 00:57:28.920 مینا میخواد شما دوتا ساقدوشش بشید 00:57:29.959 --> 00:57:31.320 تازه از خارج برگشته 00:57:31.400 --> 00:57:33.559 و اینجا دوست صمیمی ای نداره 00:57:34.240 --> 00:57:36.360 بابا من راحت نیستم 00:57:36.840 --> 00:57:39.160 ...راجب ازدواج من فکر میکنم- جی- 00:57:39.680 --> 00:57:40.840 ازت التماس میکنم 00:57:41.800 --> 00:57:44.959 بعد عروسی دیگه چیزی ازت نمیخوام 00:57:46.240 --> 00:57:49.760 اگه نمیتونی مینا رو دوست داشته باشی یا بهش احترام بذاری سعی میکنم درکش بکنم 00:57:50.640 --> 00:57:52.360 میدونم زمان بره 00:57:54.479 --> 00:57:57.999 اگه مینا اینجا دوست داشت 00:57:58.079 --> 00:57:59.599 مزاحمتون نمیشد 00:58:00.840 --> 00:58:02.320 مینا میدونه 00:58:02.800 --> 00:58:04.599 که دوستش ندارید 00:58:11.559 --> 00:58:13.680 من اوکیم درک میکنم 00:58:17.760 --> 00:58:18.840 تو چی؟ 00:58:19.559 --> 00:58:21.320 تو که مشکلی نداری،درسته؟ 00:58:25.800 --> 00:58:27.920 تو بوتیک برا شماها هم وقت گرفتم 00:58:27.999 --> 00:58:29.720 میتونید لباساتونو از اونجا انتخاب کنید 00:58:29.800 --> 00:58:31.240 عروسی نزدیکه 00:58:35.360 --> 00:58:37.039 واقعا عاشقشی؟ 00:58:42.039 --> 00:58:45.240 اون منو خوشحال کرده و شادی رو به زندگیم اورده 00:58:47.920 --> 00:58:49.440 اره واقعا عاشقشم 00:58:51.599 --> 00:58:53.720 ولی نه طوری که عاشق مامانت بودم 00:58:55.400 --> 00:58:58.119 یه روزی تو و جی حرفمو میفهمید 00:59:04.039 --> 00:59:07.039 یکم قبل چی میخواستی بهم بگی؟ 00:59:09.360 --> 00:59:10.320 هیچی 00:59:11.320 --> 00:59:12.519 برای الان هیچی 00:59:15.680 --> 00:59:16.640 اوکی 00:59:17.720 --> 00:59:19.519 از هردوتون تشکر میکنم 00:59:20.119 --> 00:59:22.680 که اینکارو برای من میکنید با اینکه برخلاف میلتونه 00:59:25.360 --> 00:59:26.519 هردوتونو خیلی دوست دارم 00:59:31.640 --> 00:59:32.599 بیاید اینجا 00:59:57.400 --> 00:59:59.360 فکر میکنی حق با منه؟ 00:59:59.440 --> 01:00:02.640 اگه ازش متنفره چرا دنبالش افتاده؟ 01:00:03.440 --> 01:00:05.880 حتما جی دلیل خوبی برای اینکار داره 01:00:06.559 --> 01:00:08.880 حتما برای حفظ اعتبار شرکت 01:00:09.760 --> 01:00:11.240 و کمک به اقای سوچاته 01:00:11.320 --> 01:00:13.440 ولی این اولین بار نیست گان 01:00:13.519 --> 01:00:16.999 بارها اوم و جی رو باهم دیگه دیدم 01:00:17.079 --> 01:00:20.200 جی حتی با اوم به استراحتگاه مامان رفته 01:00:22.079 --> 01:00:23.559 وقتی پات زنده بود 01:00:23.640 --> 01:00:26.559 جی هیچوقت ازمون چیزی رو پنهون نمیکرد،گان 01:00:26.640 --> 01:00:28.479 وقتی به اوم میرسه 01:00:28.559 --> 01:00:30.360 اگه جی احساسی نسبت بهش نداشت 01:00:30.440 --> 01:00:31.959 دزدکی تعقیبش میکرد؟ 01:00:41.519 --> 01:00:43.320 متاسفم گان 01:00:47.999 --> 01:00:50.479 میدونم حست راجع به جی چیه 01:00:53.320 --> 01:00:56.119 ولی الان هیچ کسی رو ندارم که راجب این موضوع باهاش حرف بزنم 01:00:57.240 --> 01:00:58.160 اشکالی نداره 01:01:04.200 --> 01:01:07.440 گان ما باید باهم تیم تشکیل بدیم 01:01:07.519 --> 01:01:09.440 اگه عاشق جی هستی 01:01:09.519 --> 01:01:11.999 نذار به اوم نزدیک بشه دیگه 01:01:18.280 --> 01:01:20.079 من اونجا بودم 01:01:21.959 --> 01:01:24.119 چند بار پیشش بودم 01:01:26.320 --> 01:01:28.880 ولی خیلی عمیق عاشقش شدم 01:01:33.160 --> 01:01:35.920 من عکس العملی نشون نمیدم 01:01:35.999 --> 01:01:38.400 چون زیاده روی نمیکنم و میترسم بیشتر بهش نزدیک بشم 01:02:10.680 --> 01:02:13.200 ...برای همه ی نقشه های کاری،باید 01:02:17.400 --> 01:02:18.760 چرا اینجا فقط شما دوتا هستید؟ 01:02:19.840 --> 01:02:21.519 بقیه ی اعضای تیم کجان؟ 01:02:26.240 --> 01:02:27.440 من اینجام 01:02:32.559 --> 01:02:33.760 چی شده،جی؟ 01:02:34.840 --> 01:02:37.920 فهمیدی داربست چطوری ریخته؟ 01:02:43.680 --> 01:02:45.800 ببخشید خانم جی 01:03:00.599 --> 01:03:04.360 اگه دوست داری بیشتر در مورد پیشرفت پروژه مرکز پرشکی ام ای بدونی 01:03:05.360 --> 01:03:07.160 پس به جلسه خوش اومدی 01:03:16.119 --> 01:03:18.079 من مسئول این پروژه نیستم 01:03:18.840 --> 01:03:22.400 اگه پروژه مرکز پرشکی ام ای با کارکن پروژه پاویلیون کاندو من تموم شد 01:03:22.999 --> 01:03:25.280 لطفا بفرستش پیش من 01:03:26.360 --> 01:03:28.440 باید یه جلسه باهاش برگذار کنم 01:03:54.959 --> 01:03:55.840 جی 01:03:58.599 --> 01:03:59.840 گان 01:04:01.680 --> 01:04:03.200 چیه؟ 01:04:05.559 --> 01:04:08.479 فهمیدی عامل حادثه کی بوده؟ 01:04:09.039 --> 01:04:10.119 وقتت ازاده؟ 01:04:11.479 --> 01:04:12.840 میخوام باهات حرف بزنم 01:04:32.639 --> 01:04:33.559 بشین 01:04:42.400 --> 01:04:43.840 چی شده گان؟ 01:04:44.400 --> 01:04:46.039 امروز جی اومد دنبالم 01:04:50.519 --> 01:04:53.119 راجب اتفاق دیشب هم میدونی،درسته؟ 01:04:53.680 --> 01:04:54.639 اره 01:04:55.200 --> 01:04:57.360 نمیدون جی چه حسی داره 01:05:00.119 --> 01:05:02.680 ولی نمیخوام بابا گول اون زنو بخوره 01:05:04.400 --> 01:05:07.920 اگه یه روز بفهمم که اوم ربطی بهش داره 01:05:08.920 --> 01:05:11.240 یا بفهمم عمدا به شرکت اسیبی رسونده 01:05:13.119 --> 01:05:14.680 قطعا اخراجش میکنم 01:05:14.760 --> 01:05:16.400 به خاطر همین انقدر 01:05:17.959 --> 01:05:19.800 بهش فشار اوردی درسته؟ 01:05:21.840 --> 01:05:22.760 درسته 01:05:32.200 --> 01:05:33.519 به من دروغ نمیگی 01:05:35.639 --> 01:05:36.959 بلکه خودتو احمق فرض کردی،درسته؟ 01:05:45.599 --> 01:05:47.800 اقای اوم 01:05:48.360 --> 01:05:49.599 به خاطر خانم جی اینجایید؟ 01:05:49.680 --> 01:05:52.240 بله- اینجا نیست- 01:05:52.320 --> 01:05:54.880 پایین توی حیاط داره با گان حرف میزنه 01:05:54.959 --> 01:05:56.519 اوه باشه 01:05:56.599 --> 01:05:57.559 باید راجب نقشه الکتریکی پروژه کاندو 01:05:57.639 --> 01:05:59.959 با جی حرف بزنم 01:06:00.559 --> 01:06:02.200 مشکلی نیست خیلی ممنون 01:06:02.280 --> 01:06:04.720 پس برمیگردم سرکارم- باشه- 01:06:29.400 --> 01:06:31.680 چی میشه اگه اون دوتا واقعا چیزی باشن که فکر میکنی؟ 01:06:46.440 --> 01:06:48.240 بعدش بابا خیلی ناراحت میشه 01:06:51.559 --> 01:06:54.119 ولی باور دارم که عروسی رو کنسل میکنه 01:07:01.440 --> 01:07:02.440 و تو؟ 01:07:04.519 --> 01:07:05.479 تو هم ناراحت میشی؟ 01:07:16.639 --> 01:07:18.760 چرا باید ناراحت باشم؟ 01:07:22.280 --> 01:07:24.680 همچین حسی ندارم 01:07:37.479 --> 01:07:39.280 شاید بتونی منو احمق فرض کنی 01:07:41.720 --> 01:07:43.559 ولی خودتو نمیتونی 01:07:47.999 --> 01:07:49.519 هرچقدر بیشتر دروغ بگی 01:07:50.999 --> 01:07:52.160 بیشتر اسیب میبینی 01:07:54.599 --> 01:07:55.999 الان میتونی انتخاب کنی 01:07:57.559 --> 01:07:59.160 که بهش نزدیکتر بشی 01:08:03.959 --> 01:08:05.599 یا دورتر 01:08:25.719 --> 01:08:28.000 به خودم اسیب نمیزنم،گان 01:08:32.120 --> 01:08:35.559 چرا باید کسی رو انتخاب کنم که هیچ حسی بهم نداره؟ 01:08:39.639 --> 01:08:42.519 تصمیم راحتیه . حتی لازم نیست راجبش فکر کنم 01:09:27.440 --> 01:09:29.879 کار درستو انجام میدم 01:09:32.400 --> 01:09:35.320 مهم نیست نتیجه چی باشه 01:09:41.240 --> 01:09:43.440 لطفا پیشم بمون 01:09:46.920 --> 01:09:50.280 باید ازم حمایت کنی 01:10:34.200 --> 01:10:35.520 چی شده؟ 01:10:47.759 --> 01:10:50.160 فکر کنم وقتش رسیده راجبش بدونی 01:11:06.640 --> 01:11:09.320 این چیه؟- معاون اجرایی رییس- 01:11:10.200 --> 01:11:12.000 و مهندس شرکت 01:11:12.560 --> 01:11:14.520 عجیب مشغول بحث بودن 01:11:15.160 --> 01:11:16.440 منظورت چیه؟ 01:11:18.640 --> 01:11:20.560 منظورم اینه که 01:11:20.640 --> 01:11:22.280 اونها از قبل همو میشناسن 01:11:23.440 --> 01:11:25.680 فکر میکنم فقط دوست نیستن 01:11:38.520 --> 01:11:40.200 از کجا این عکس ها رو گیر اوردی؟ 01:11:43.200 --> 01:11:44.400 تعقیبشون کردم 01:11:45.360 --> 01:11:47.040 و خودم این عکسارو گرفتم 01:11:49.320 --> 01:11:50.400 کجا؟ 01:11:50.480 --> 01:11:52.440 کافی شاپ نزدیک اپارتمان مینا 01:11:55.799 --> 01:11:57.759 خواستم به این عکسا نگاه کنی 01:12:00.360 --> 01:12:03.160 فکر نمیکنی چیزی بیشتر از دوتا 01:12:04.360 --> 01:12:05.600 همکار سادن؟ 01:12:29.640 --> 01:12:31.759 اگه قرار بود کاری کنن 01:12:32.600 --> 01:12:34.799 چرا تو کافی شاپ قرار گذاشتن؟ 01:12:35.960 --> 01:12:39.000 میتونستن زیاده روی کنن و تو خونش باهم حرف بزنن 01:12:44.240 --> 01:12:45.520 جی برو خونه 01:12:51.360 --> 01:12:52.200 برو 01:13:32.520 --> 01:13:33.560 تموم کردی؟ 01:13:34.280 --> 01:13:35.520 یکم کیک میخوای؟ 01:13:35.600 --> 01:13:37.680 نه،سیرم 01:13:41.320 --> 01:13:43.160 چرا انقدر کم غذا خوردی؟ 01:13:43.960 --> 01:13:45.400 یکم سالاد مونده هنوز 01:13:45.960 --> 01:13:48.000 کم مونده عروس بشم 01:13:48.719 --> 01:13:49.960 باید حواسم به اندامم باشه 01:13:51.919 --> 01:13:55.640 تو خیلی لاغری باید بیشتر غذا بخوری 01:13:56.440 --> 01:13:59.280 اینطوری توی عروسی از هوش میری 01:14:00.040 --> 01:14:01.640 و مجبورم ببرمت هتل 01:14:05.680 --> 01:14:07.400 خب پس 01:14:07.480 --> 01:14:09.560 پروژه مرکز پزشکی ام ای چطور پیش میره؟ 01:14:10.680 --> 01:14:12.600 دکتر مت کی به بانکوک میرسه؟ 01:14:12.680 --> 01:14:14.200 اخر ماه بعد 01:14:17.280 --> 01:14:18.919 شاگردشو مثل دستیارش نگه دار 01:14:19.000 --> 01:14:20.680 اینطوری خوشش میاد 01:14:23.839 --> 01:14:25.080 باشه 01:14:25.160 --> 01:14:26.960 دیشب با اوم راجب کار حرف میزدیم که 01:14:27.040 --> 01:14:28.719 دکتر مت زنگ زد 01:14:28.799 --> 01:14:31.759 پس گذاشتم استاد و شاگرد حسابی باهم گپ بزنن 01:14:31.839 --> 01:14:33.160 واقعا؟ 01:14:33.839 --> 01:14:36.799 دیشب با دختر هام قرار شام داشتم برای همین جلسه رو از دست دادم 01:14:37.879 --> 01:14:40.280 تا دیروقت تو شرکت موندین؟ 01:14:42.839 --> 01:14:44.440 تو شرکت نبودیم 01:14:45.480 --> 01:14:46.680 دیروز 01:14:46.759 --> 01:14:49.640 از پاوینی خواستم مارکو بذاره خونه ی خودمون 01:14:49.719 --> 01:14:50.759 خودم رانندگی نکردم 01:14:51.440 --> 01:14:53.000 اوم چند تا طرح کاری برام فرستاد 01:14:53.080 --> 01:14:55.879 و صحبتو توی کافی شاپ ادامه دادیم 01:15:00.040 --> 01:15:02.280 اگه استاد و شاگرد خوب کنار بیان 01:15:03.320 --> 01:15:04.839 همه چیز خوب و اروم پبش میره،درسته؟ 01:15:06.320 --> 01:15:07.360 درسته 01:15:10.120 --> 01:15:11.040 هی 01:15:12.320 --> 01:15:13.400 مارک خوابش برده 01:15:15.520 --> 01:15:18.400 لطفا صورتحسابو بفرست شرکت 01:15:18.480 --> 01:15:19.360 چشم 01:15:19.440 --> 01:15:20.480 ممنون 01:15:21.360 --> 01:15:22.640 باید برگردیم 01:15:22.719 --> 01:15:23.719 باشه 01:15:31.640 --> 01:15:32.919 بریم 01:15:41.400 --> 01:15:42.680 اوه خدای من 01:15:42.759 --> 01:15:45.759 بازم باید برات دکتر عشق بشم؟ 01:15:45.839 --> 01:15:49.200 علائمت چیه؟ موقعیت در چه حاله؟‌بهم بگو من در جریان نیستم 01:15:50.520 --> 01:15:51.719 گیج شدم 01:15:52.240 --> 01:15:53.560 گیج شدی؟ 01:15:55.640 --> 01:15:58.480 نمیتونی! این منم که باید گیج بشم 01:15:58.560 --> 01:16:02.280 وقت گذروندنت با مینا باعث شد جی ناراحت بشه و گریه کنه 01:16:02.360 --> 01:16:04.280 به جی حس داری،درسته؟ 01:16:04.360 --> 01:16:06.280 پس انقدر دور و بر مینا نپلک 01:16:06.960 --> 01:16:09.520 بهت گفتم نمیتونم 01:16:09.600 --> 01:16:12.719 نه تا وقتی که مطمئن نشدم تئوریم اشتباهه 01:16:12.799 --> 01:16:16.640 چند بار باید بهت بگم که تئوریت اشتباهه؟ 01:16:16.719 --> 01:16:19.879 چقدر میخوای تلاش کنی؟ محدودیتی نداری؟ 01:16:19.960 --> 01:16:21.240 بهم جواب بده 01:16:21.320 --> 01:16:24.759 تا کی میخوای اینو ثابت کنی؟ بگو 01:16:25.480 --> 01:16:27.120 تا وقتی عروسی کنه 01:16:27.839 --> 01:16:30.120 پس خودتو خوب اماده کن 01:16:30.200 --> 01:16:31.759 در این مورد هیچ پیشرفتی نمیکنی مگر اینکه 01:16:31.839 --> 01:16:34.160 پاشی بری عروسیش 01:16:34.240 --> 01:16:35.879 و بعدش 01:16:35.960 --> 01:16:38.520 جی احتمالا برای بار بیستم ازت متنفر میشه 01:16:38.600 --> 01:16:40.680 اگه ببینه هنوز گیر مینایی 01:16:40.759 --> 01:16:42.360 همین الانشم ازم متنفره 01:16:42.440 --> 01:16:44.799 حتی اگه بیست برابر هم ازم متنفر بشه 01:16:44.879 --> 01:16:46.440 کاری از دستم برنمیاد 01:16:46.520 --> 01:16:48.799 اوه 01:16:48.879 --> 01:16:52.320 اوم ظاهرت تنها چیزیه که داری 01:16:52.400 --> 01:16:54.520 هیچی راجب زنها نمیدونی؟ 01:16:54.600 --> 01:16:57.000 وقتی نزدیکشی نمیتونی چشاشو ببینی؟ 01:16:57.080 --> 01:16:58.480 میتونی ببینی چطور بهت نگاه میکنه؟ 01:16:58.560 --> 01:17:00.640 حتی منی که از در دور بودم 01:17:00.719 --> 01:17:02.799 میتونم بگم بهت حس داره 01:17:06.960 --> 01:17:08.080 خب که چی؟ 01:17:08.759 --> 01:17:10.080 دوست پسرشو کشتم 01:17:10.160 --> 01:17:11.839 چطور ممکنه بهم حس داشته باشه؟ 01:17:12.600 --> 01:17:13.520 غیرممکنه 01:17:13.600 --> 01:17:14.719 و تو؟ 01:17:15.759 --> 01:17:17.160 تا سرحد مرگ عاشق مینکی 01:17:17.919 --> 01:17:19.560 ولی به جی هم حس داری 01:17:21.240 --> 01:17:22.879 یا نکنه داری بهم میگی 01:17:22.960 --> 01:17:24.879 هیچ حسی نسبت به جی نداری؟ 01:17:32.040 --> 01:17:34.839 برای لابی سفید رنگ اصلیمون خواهد بود 01:17:34.919 --> 01:17:37.919 برای قشنگتر دیده شدن بهش رنگ های گرمم اضافه میکنیم 01:17:38.000 --> 01:17:40.440 از خطوط برای ویژگی های دیگه ای اسنفاده میکنیم که 01:17:40.520 --> 01:17:41.799 روی دیوار های سالن 01:17:41.879 --> 01:17:44.080 خیلی ساده بنظر نرسن 01:17:44.160 --> 01:17:48.040 برای مبل و دکوراسیون هم 01:17:48.120 --> 01:17:50.719 دنبال یه استایل شیک مدرن وهمه پسند هستیم 01:17:55.120 --> 01:17:57.200 ببخشید یه دقیقه صبر کنید 01:18:01.080 --> 01:18:02.120 الو؟ 01:18:03.440 --> 01:18:04.480 چی؟ 01:18:05.520 --> 01:18:07.360 باشه خودمو زود میرسونم 01:18:09.600 --> 01:18:11.320 معلم گفت مارک مریض شده 01:18:11.400 --> 01:18:12.719 میرم پیشش 01:18:12.799 --> 01:18:14.960 جلسه رو از طرف من ادامه بده 01:18:15.040 --> 01:18:16.400 چشم،رییس 01:18:17.919 --> 01:18:19.600 منو میبخشید؟ 01:18:31.120 --> 01:18:32.440 مارک مریضه؟ 01:18:33.160 --> 01:18:36.040 دارم به فرودگاه سووارنابومی میرم جلسه دارم 01:18:37.360 --> 01:18:38.280 بذار ببینم 01:18:39.240 --> 01:18:41.160 گان و جی هم جلسه دارن 01:18:42.360 --> 01:18:44.600 مشکلی نیست فقط خواستم بهت خبر بدم 01:18:44.680 --> 01:18:46.560 اگه مارک حالش خوب بشه 01:18:46.640 --> 01:18:48.440 برمیگردم و خلاصه رو بهت میدم 01:18:48.520 --> 01:18:50.799 مشکلی نیست نگران نباش 01:18:51.320 --> 01:18:52.200 مارک مهمتره 01:18:52.960 --> 01:18:55.080 وقتی کارم تموم شد بهت زنگ میزنم 01:18:55.560 --> 01:18:56.759 باشه 01:19:13.680 --> 01:19:14.520 الو؟ 01:19:18.960 --> 01:19:20.160 مارک؟ 01:19:20.919 --> 01:19:22.440 حتما.زود خودمو میرسونم 01:19:29.280 --> 01:19:30.560 اورژانسیه 01:19:30.640 --> 01:19:31.799 کارمو بعدا انجام میدم 01:19:44.440 --> 01:19:45.719 چیزی شده؟ 01:19:48.919 --> 01:19:49.960 هیچی 01:19:55.879 --> 01:19:57.480 ممنون که ازش مراقب کردید 01:19:57.560 --> 01:20:00.240 مشکلی نیست میخواید زنگ بزنم به امبولانس؟ 01:20:00.320 --> 01:20:01.879 تبش خیلی زیاده 01:20:01.960 --> 01:20:04.160 مشکلی نیست خودم میبرمش- باشه- 01:20:08.200 --> 01:20:09.080 اوم 01:20:09.160 --> 01:20:10.919 بذار من رانندگی کنم- باشه- 01:20:11.000 --> 01:20:12.360 بیا اینحا 01:20:12.440 --> 01:20:14.080 میخوام ببرمش بیمارستان 01:20:14.160 --> 01:20:17.160 موتورمو میذارم اینجا و جای تو رانندگی میکنم 01:20:17.240 --> 01:20:18.280 ممنون 01:20:19.200 --> 01:20:21.640 همینجا بمون،باشه؟ 01:20:23.080 --> 01:20:24.680 اینجا بشین 01:20:28.080 --> 01:20:29.000 باشه؟ 01:20:50.879 --> 01:20:53.320 لطفا بیرون منتظر باشید 01:21:21.640 --> 01:21:23.040 نگران نباشید 01:21:44.560 --> 01:21:46.120 چیزی هست که باید بهم بگی؟ 01:22:25.839 --> 01:22:27.680 مارک حالش خوب میشه؟ 01:23:01.000 --> 01:23:03.040 همینجا پیشت میمونم 01:23:06.200 --> 01:23:07.839 مهم نیست چه اتفاقی بیوفته 01:23:12.719 --> 01:23:14.120 ازت حمایت میکنم 01:23:35.200 --> 01:23:37.360 دکتر میخواد مادر بچه رو ببینه 01:23:47.360 --> 01:23:48.400 دکتر 01:23:54.879 --> 01:23:56.759 حالش چطوره؟ 01:23:56.839 --> 01:23:59.400 تبش بالاست و رنگش به شدت پریده 01:24:00.200 --> 01:24:02.879 ازش ازمایش خون میگیریم 01:24:02.960 --> 01:24:04.640 تا ببینیم انفولانزای نوع چند رو گرفته 01:24:04.719 --> 01:24:07.520 یه ازمایشم برای کم خونی میخوام 01:24:09.320 --> 01:24:10.480 باشه 01:24:15.120 --> 01:24:16.560 پیش دکترشه 01:24:18.759 --> 01:24:19.719 الان خوبه حالش 01:25:14.960 --> 01:25:17.160 ساعت چهار بعد از ظهره!گشنه نیستی؟ 01:25:18.879 --> 01:25:22.160 یه لیوان ابمیوه تازه حالتو جا میاره 01:25:24.360 --> 01:25:26.040 مشکلی نیست گرسنه نیستم 01:25:28.040 --> 01:25:31.000 نگران پسرمم نمیخوام تنها بمونه 01:25:35.240 --> 01:25:36.520 هردوتون اینجایید 01:25:38.719 --> 01:25:39.799 جی- جی- 01:25:39.879 --> 01:25:42.400 اگه عروس بابام به خاطر پسر مریضش 01:25:42.480 --> 01:25:44.240 اتاقو ترک کنه درکش میکنم 01:25:44.799 --> 01:25:46.680 ولی تو جلسه رو 01:25:47.160 --> 01:25:49.440 به خاطر اینکه عروس پدرمو ببری مدرسه پسرش 01:25:50.000 --> 01:25:51.919 ترک کردی 01:25:52.000 --> 01:25:53.839 ...بعدشم هردوشونو اوردی بیمارستان 01:25:55.560 --> 01:25:56.960 در قبالش چه وظیفه ای داشتی؟ 01:25:57.040 --> 01:25:58.280 فامیل نزدیکته؟ 01:26:00.360 --> 01:26:02.759 من به عنوان کارمند جی اس اینجام 01:26:03.360 --> 01:26:05.600 شبیه خانواده نیستید؟ 01:26:09.360 --> 01:26:10.719 شاید زیاد تابلو رفتار نمیکنید 01:26:12.040 --> 01:26:13.560 ولی واقعا خانواده همید 01:26:14.879 --> 01:26:17.080 جی- نقش بازی کردن بسه- 01:26:17.960 --> 01:26:19.919 اگه با این مرد رابطه داری 01:26:20.759 --> 01:26:22.640 پس لطفا از زندگی بابام برو بیرون 01:26:23.440 --> 01:26:25.080 طوری رفتار نکن که انگار عاشق بابامی 01:26:25.160 --> 01:26:27.560 ولی پشت سرش با همه لاس میزنی 01:26:28.480 --> 01:26:30.280 باهاش اینطوری حرف نزن جی 01:26:32.240 --> 01:26:33.200 اشتباه میکنم؟ 01:26:34.240 --> 01:26:35.799 پسرت مریضه 01:26:35.879 --> 01:26:37.719 چرا به بابام زنگ نزدی؟ 01:26:39.919 --> 01:26:41.680 یا نکنه اولین ادمی که به ذهنت اومد 01:26:43.839 --> 01:26:45.520 بابای پسرت بود؟ 01:26:46.520 --> 01:26:48.200 این حرفت ظالمانست جی 01:26:48.280 --> 01:26:50.640 اگه اینطوری نبود چرا باید بهش زنگ میزدی که بیاد اینجا؟ 01:26:51.200 --> 01:26:52.080 من بهش زنگ زدم 01:26:56.960 --> 01:26:59.560 به اوم زنگ زدم تا بره دنبال مارک 01:27:13.959 --> 01:27:14.839 خانم 01:27:15.480 --> 01:27:17.919 لطفا فرم ثبت نام برای رزرو اتاق رو پر کنید 01:27:18.000 --> 01:27:19.440 دنبالم بیاید- باشه- 01:27:36.200 --> 01:27:38.320 برای رزرو اتاق بیمارستان اینجا رو امضا کنید 01:27:45.080 --> 01:27:46.440 لطفا اینجا منتظر باشید 01:27:52.560 --> 01:27:54.440 کی بابای واقعی مارکه؟ 01:28:04.640 --> 01:28:06.919 با بابای مارک توی امریکا ازدواج کردم 01:28:09.240 --> 01:28:11.759 ولی وقتی دو ماه از بارداریم گذشته بود 01:28:12.600 --> 01:28:14.480 توی یه تصادف رانندگی فوت کرد 01:28:16.560 --> 01:28:17.560 بعدش 01:28:18.360 --> 01:28:20.160 برگشتم تایلند 01:28:20.640 --> 01:28:22.160 یعنی داری میگی 01:28:23.520 --> 01:28:26.240 قبلا با اوم اصلا ملاقات نکردی؟ 01:28:32.400 --> 01:28:33.240 اره 01:28:34.640 --> 01:28:36.520 اینجا اومو دیدم 01:28:42.360 --> 01:28:43.919 زود باهاش جور شدم 01:28:45.120 --> 01:28:46.879 و استعدادشو همیشه تحسین میکنم 01:28:49.360 --> 01:28:50.480 هردومون 01:28:51.080 --> 01:28:53.600 فقط همکارایی هستیم که عضو یه تیمیم،نه کمتر نه بیشتر 01:28:55.640 --> 01:28:57.120 اینکه بگی ما خانواده ایم 01:28:57.200 --> 01:28:59.240 درسته،ما همه جزو خانواده شرکت جی اسیم 01:29:03.640 --> 01:29:04.959 اوم و من 01:29:06.040 --> 01:29:08.400 هیچ کاری باهم نداریم 01:29:18.520 --> 01:29:19.680 شاید انقدرم بد نباشه 01:29:21.360 --> 01:29:23.200 که این وسط سوتفاهم برامون پیش بیاد 01:29:24.520 --> 01:29:26.360 بعدش همو بهتر درک میکنیم 01:29:32.360 --> 01:29:34.839 با هیئت مدیره جلسه داشتم 01:29:34.919 --> 01:29:37.680 خواستم به گان زنگ بزنم ولی حدس زدم اونم سرش شلوغ باشه 01:29:40.000 --> 01:29:41.200 پس فکرم رفت پیش اوم 01:29:44.839 --> 01:29:46.719 فهمیدم داره با مینا کار میکنه 01:29:48.000 --> 01:29:49.560 پس حتما باهاش اشناست 01:29:54.400 --> 01:29:56.640 امیدوارم راجب این موضوع دیگه شکی نداشته باشی 01:30:08.520 --> 01:30:09.839 خانم 01:30:12.400 --> 01:30:14.360 مارک چطوره،دکتر؟ 01:30:14.440 --> 01:30:16.240 انفولازا گرفته 01:30:17.360 --> 01:30:19.160 نتیجه ازمایش خون حاضره 01:30:19.240 --> 01:30:20.959 پسرتون تالاسمی داره 01:30:21.040 --> 01:30:24.640 به خاطر همین کم خونه و تبش بالاتر از حد نرماله 01:30:25.640 --> 01:30:27.040 به اهدای خون نیاز داره 01:30:29.440 --> 01:30:30.280 هی 01:30:39.240 --> 01:30:41.719 بابا این هفته باهاش ازدواح میکنه 01:30:44.080 --> 01:30:45.680 گان باید چیکار کنم؟ 01:30:47.000 --> 01:30:49.959 اکه بحثتون راجب کار تموم شده یادت نره گونتو پاک کنی 01:30:51.640 --> 01:30:54.360 و تو هم یادت نره دکمه لباستو ببندی 01:30:56.680 --> 01:30:58.120 اوم؟ 01:31:01.560 --> 01:31:03.240 چرا مارک تالاسمی داره؟ 01:31:04.440 --> 01:31:06.400 چون مادربزرگشم تالاسمی داره 01:31:07.560 --> 01:31:08.919 و ارثیه 01:31:15.400 --> 01:31:16.879 باید بری پیششون 01:31:16.903 --> 01:31:26.903 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 01:31:26.927 --> 01:31:38.927 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.