﻿WEBVTT

00:00:05.080 --> 00:00:25.080
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:37.080 --> 00:01:39.040
بزنش بزنش

00:02:10.320 --> 00:02:11.320
بیا اینجا قایم شو

00:03:01.320 --> 00:03:02.400
شو شن

00:03:02.600 --> 00:03:03.855
...بزار ببینم

00:03:03.880 --> 00:03:06.200
ایندفعه کی نجاتت میده

00:03:26.600 --> 00:03:29.092
چطور جرات میکنه از رنج بقیه بهره ببره ,مردک پست

00:03:54.120 --> 00:03:55.240
تحت تاثیرش قرار نگیر

00:03:59.040 --> 00:03:59.920
شو شن

00:04:13.040 --> 00:04:15.484
طلسممو شکست

00:04:22.120 --> 00:04:23.929
این کمدخیلی عجیبه

00:04:24.320 --> 00:04:25.495
اون چیزی که بیرون بود

00:04:25.520 --> 00:04:26.815
ترسید

00:04:26.840 --> 00:04:28.160
و جرات نکرد بیاد داخل

00:04:28.280 --> 00:04:29.840
این دوتا کمد دقیقا مثل همدیگه ان

00:04:30.640 --> 00:04:32.440
اما فقط جرات نداره نزدیک این یکی بشه

00:04:32.880 --> 00:04:33.840
... مگه اینکه

00:04:38.280 --> 00:04:40.080
این جسد کوچولو یه مشکلی داره

00:04:45.400 --> 00:04:46.923
این علامت شیطانه

00:04:47.160 --> 00:04:48.040
... ولی خیلی عجیبه که

00:04:48.560 --> 00:04:51.200
 هیچکدوم از بوهای شیطانی رو نمیده

00:04:57.720 --> 00:04:58.880
... همه ی خونش

00:04:59.360 --> 00:05:00.631
کشیده شده بیرون

00:05:00.880 --> 00:05:01.840
... میدونی

00:05:02.120 --> 00:05:03.640
چرا هیچ بوی شیطانی ای نمیده ؟

00:05:20.720 --> 00:05:22.800
بوی شیطانی به دیو تبدیل شده و رفته

00:05:23.040 --> 00:05:24.405
جادوش کاملا انجام شده

00:05:31.280 --> 00:05:32.730
سایه تاریک هنوز بیرونه

00:05:32.960 --> 00:05:34.360
شکل گیری دیو کامل انجام شده

00:05:34.391 --> 00:05:36.221
انگار میخواد مارو به قتل برسونه

00:05:38.000 --> 00:05:38.960
کارمون تمومه

00:05:39.520 --> 00:05:41.240
من هزار ساله که کشت میکنم ولی

00:05:41.360 --> 00:05:43.520
تنها نتیجه ای که داشته, درحد متوسطه. من توی هیچ چیزی ماهر نیستم

00:05:43.880 --> 00:05:45.520
نمیخوام به این زودی بمیرم

00:05:46.320 --> 00:05:47.200
کشیش بو گندو

00:05:47.240 --> 00:05:48.398
زود یه راه فرار پیدا کن

00:05:50.240 --> 00:05:51.335
باید نور وجود داشته باشه

00:05:51.720 --> 00:05:53.093
اگر بخوایم روند شکل گیری متوقف بشه

00:05:53.400 --> 00:05:54.320
نور ؟

00:06:18.720 --> 00:06:19.760
بیدار شدی

00:06:22.720 --> 00:06:23.640
خانم بای

00:06:24.360 --> 00:06:25.280
آسیب دیدید

00:06:26.680 --> 00:06:27.600
خوبم

00:06:27.880 --> 00:06:28.798
حالتون خوبه ؟

00:06:29.040 --> 00:06:29.920
نزدیک من نشو

00:06:34.200 --> 00:06:35.480
من همین الان هم طاعون گرفتم

00:06:36.360 --> 00:06:37.400
ممکن روی تو هم تاثیر بزاره

00:06:38.280 --> 00:06:39.430
باید همین الان بری

00:06:39.880 --> 00:06:40.880
من چیزیم نمی شه

00:06:41.240 --> 00:06:42.660
با انسان ها {فناپذیر}  فرق دارم

00:06:42.760 --> 00:06:44.520
من نماینده اربابم از سایه بودا هستم

00:06:45.520 --> 00:06:47.480
پس روی من اثری نداره

00:06:51.680 --> 00:06:52.640
اگر این طوره

00:06:53.440 --> 00:06:55.040
ازت یه خواهشی دارم

00:07:05.280 --> 00:07:06.486
خورشید طلوع کرده

00:07:34.560 --> 00:07:35.440
شیطان ظالم

00:07:35.560 --> 00:07:36.440
خودتو تسلیم کن

00:08:16.640 --> 00:08:18.640
داداش شو با خانم بای دیشب رفتن

00:08:18.800 --> 00:08:20.576
گفت که اینجا از مریض ها مراقبت کنیم

00:08:20.880 --> 00:08:23.960
به تو هم همین حرفهارو زد ؟

00:08:24.640 --> 00:08:25.520
خانم لنگ

00:08:25.520 --> 00:08:26.560
لطفا اشتباه برداشت نکن

00:08:26.760 --> 00:08:29.040
ارباب شو میخواد شما به مطالعه طب ادامه بدبد

00:08:29.760 --> 00:08:32.015
طاعون تحت کنترله

00:08:32.040 --> 00:08:33.728
الان بهترین زمان برای تمرین کردنه

00:08:34.480 --> 00:08:36.120
برادر شو فقط میخواد من تمرین کنم

00:08:36.560 --> 00:08:38.401
اصلا به خودم اهمیتی نمیده

00:08:41.760 --> 00:08:43.120
اارباب تالار داروسازان

00:08:43.140 --> 00:08:45.020
مجبوره به شیوه های مینگ جو
 و یانگ تسلط پیدا کنه

00:08:45.120 --> 00:08:47.320
الان که همه ی آموزش های طبابت رو یادگرفتی

00:08:47.360 --> 00:08:49.335
برای یادگیری درس هایی درمورد سم ها دیر نیست

00:08:49.360 --> 00:08:51.407
برای وقتی برگشتی به زمین اتشین

00:08:52.400 --> 00:08:54.327
میدونم چطور باید جانشین بشم

00:08:56.000 --> 00:08:57.080
ولی شماها هیچ وقت نمیفهمید

00:08:57.400 --> 00:08:58.680
که چی توی ذهن من میگذره

00:09:01.400 --> 00:09:02.920
اگر نتونم کنارش بمونم

00:09:03.520 --> 00:09:04.400
... ارباب شدن

00:09:05.220 --> 00:09:06.580
برام مهم نیست

00:09:06.280 --> 00:09:07.120
خانم لنگ

00:09:07.760 --> 00:09:09.164
.... پیشرفت تالار داروسازان

00:09:09.200 --> 00:09:10.480
و کارآموزهای زیادی که برای
یادگیری اونجا بودن

00:09:10.520 --> 00:09:12.360
همه تلاشهای ارباب پیشین بودن

00:09:13.280 --> 00:09:14.494
اگه این حرفهارو بزنید

00:09:15.080 --> 00:09:16.520
همه رو ناامید میکنید

00:09:21.920 --> 00:09:23.040
نگران نباش

00:09:23.520 --> 00:09:25.800
همه چی خیلی سریع پیش میره

00:09:26.240 --> 00:09:28.320
باید از مریض ها توی کلبه مراقبت کنم

00:09:28.360 --> 00:09:29.640
لطفا برو بهشون سر بزن

00:09:31.360 --> 00:09:32.240
بله

00:09:55.960 --> 00:09:57.000
داداش شو

00:09:58.280 --> 00:09:59.195
همونجا بمون

00:09:59.800 --> 00:10:00.855
کی بهت گفت برگردی

00:10:01.120 --> 00:10:02.160
نمیخوام ببینمت

00:10:03.480 --> 00:10:04.415
داداش شو

00:10:04.440 --> 00:10:05.400
بزار توضیح بدم

00:10:06.007 --> 00:10:07.227
 ... تو مریض هارو ول کردی و

00:10:07.680 --> 00:10:09.160
بدون اجازه برگشتی خونه

00:10:09.200 --> 00:10:11.033
فکر نکنم استادت اینجوری یادت داده باشه

00:10:11.400 --> 00:10:12.320
اینجوری نیست

00:10:12.480 --> 00:10:14.200
قبل از این که برم به بقیه گفته بودم

00:10:14.320 --> 00:10:16.600
مراقبشون باشن

00:10:16.680 --> 00:10:18.120
من بدون فکر کاری رو انجام ندادم

00:10:19.160 --> 00:10:20.400
من بیمارها رو به تو سپرده بودم

00:10:20.840 --> 00:10:22.960
ولی تو وظیفت رو به دیگران واگذارکردی

00:10:23.280 --> 00:10:24.640
اگه این بی فکری نیست پس چیه ؟

00:10:25.880 --> 00:10:26.800
لنگ نینگ

00:10:27.200 --> 00:10:28.320
خیلی نا امیدم کردی

00:10:28.640 --> 00:10:29.720
برادر شو

00:10:30.040 --> 00:10:31.080
بزار توضیح بدم

00:10:31.400 --> 00:10:32.400
من اینطور نیستم

00:10:32.880 --> 00:10:33.920
بزار ازت بپرسم

00:10:34.200 --> 00:10:35.960
نظرت راجبه ...

00:10:36.320 --> 00:10:37.600
 .... طب سوزنی شیمن

00:10:37.640 --> 00:10:39.480
فصل شانزده از کتاب مریدین عالی چیه ؟

00:10:42.240 --> 00:10:43.720
منظور از شیمن قسمت زیر بطن

00:10:44.680 --> 00:10:45.600
... و

00:10:47.280 --> 00:10:48.280
... شیمن

00:10:48.600 --> 00:10:50.560
 شیمن قسمت پایینی بطنه و...

00:10:54.520 --> 00:10:56.080
من بودم که اشتباه بهت آموزش دادم

00:10:57.240 --> 00:10:58.760
برو درس هارو بخون و چند بار از روشون بنویس

00:10:58.960 --> 00:11:00.520
اگر کامل یاد نگرفته باشی

00:11:00.880 --> 00:11:02.320
به دیدن من نیا

00:11:03.320 --> 00:11:04.400
داداش شو

00:11:17.280 --> 00:11:18.280
خانم لنگ

00:11:18.800 --> 00:11:19.960
لطفا ارباب شو رو مقصر ندون

00:11:20.160 --> 00:11:21.400
اون هم سختی های خودشو داره

00:11:43.560 --> 00:11:44.720
او توسط طاعون شیطانی مبتلا شده

00:11:44.920 --> 00:11:46.160
اینجا نمیتونم کاری کنم

00:11:46.680 --> 00:11:48.520
فقط میتونم یه ذره از دردش کم کنم

00:12:03.120 --> 00:12:04.320
.. نشانه بیماریم

00:12:04.960 --> 00:12:06.720
شبیه نشانه های بیماری استا یوان ییه

00:12:07.600 --> 00:12:09.372
 بعد از استفاده از دانه های نیلوفر آبی

00:12:09.880 --> 00:12:11.030
اما هنوز هم بهتر نشدم

00:12:11.720 --> 00:12:13.040
حتی وضعیتم بدتر هم شده

00:12:20.840 --> 00:12:21.800
میترسم

00:12:22.280 --> 00:12:23.600
زمان داره میگذره

00:12:24.240 --> 00:12:25.120
برای من

00:12:26.560 --> 00:12:27.640
چقدر زمان باقی مونده ؟

00:12:28.560 --> 00:12:29.840
براساس محاسبات تو

00:12:32.040 --> 00:12:32.960
کمترازسه روز

00:13:06.720 --> 00:13:07.960
بای یائو یائو

00:13:08.720 --> 00:13:10.280
چه حقه ای به کار بردی ؟

00:13:11.240 --> 00:13:12.240
استاد

00:13:12.280 --> 00:13:13.280
... قدرتتون

00:13:13.480 --> 00:13:14.696
کاملا بهبود پیدا کرده

00:13:18.720 --> 00:13:20.200
فکر نمیکردم که یائو یائو

00:13:20.840 --> 00:13:21.920
قابلیت داشته باشه که...

00:13:21.960 --> 00:13:24.280
که طلسم من رو بشکنه

00:13:24.800 --> 00:13:25.840
امپراطوری شیطان اینجوری

00:13:25.960 --> 00:13:27.600
به من یاد داد

00:13:28.440 --> 00:13:29.415
پیدا کردن راهی برای

00:13:29.440 --> 00:13:31.800
تسلط اسون نیست

00:13:32.640 --> 00:13:34.440
با اینحال من با طلسم مبارزه کردم

00:13:35.200 --> 00:13:36.960
به خاطر بای یائو یائو

00:13:37.160 --> 00:13:40.240
تقریبا برای نگه داشتن آخرین ذره روحم داشتم
شکست میخوردم

00:13:41.720 --> 00:13:42.853
... واقعا

00:13:42.880 --> 00:13:44.360
نفرت انگیزه

00:13:45.720 --> 00:13:46.655
استاد

00:13:46.799 --> 00:13:48.239
بعدش باید چیکار کنیم ؟

00:13:48.720 --> 00:13:51.664
به نظر میاد اول باید اعتصاب کنیم

00:13:52.224 --> 00:13:53.264
از شر اون خلاص شیم

00:13:55.000 --> 00:13:56.920
که مشکلی در آینده ایجاد نشه

00:13:57.680 --> 00:13:59.462
{زمین اتشین}

00:14:24.320 --> 00:14:25.760
تقریبا پونصد سال گذشته

00:14:26.920 --> 00:14:28.605
و هنوز تغییری نکرده

00:14:31.080 --> 00:14:33.080
من صدها سال پیش به این اینجا اومدم

00:14:33.880 --> 00:14:36.457
به این امید که بتونم روحم رو بازیابی کنم

00:14:37.560 --> 00:14:40.600
اما در درون با قسمتی از
روح زی شن گرفتار شدم

00:14:41.520 --> 00:14:42.925
و نمیتونستم فرار کنم

00:14:45.000 --> 00:14:46.080
زی شن از طرف دیگر

00:14:47.200 --> 00:14:48.600
روحش پراکنده بود

00:14:49.680 --> 00:14:52.120
و همزمان با من همون قطعه رو به دام انداخت

00:14:53.680 --> 00:14:55.920
روح جمع اوری کننده نور
روح اون رو بازسازی کرده

00:14:56.920 --> 00:14:57.910
در این زندگی

00:14:58.920 --> 00:15:01.880
بر حسب شانس او بر این منطقه حکومت میکرد

00:15:14.560 --> 00:15:15.893
درود بر امپراطور شیاطین

00:15:17.440 --> 00:15:19.920
تائوتی من رو ناامید نکرد

00:15:20.600 --> 00:15:22.705
و سد جادویی رو با موفقیت پشت سر گذاشت

00:15:22.960 --> 00:15:24.991
موانع زمین و آتش شکسته شده

00:15:25.160 --> 00:15:26.057
...ولی

00:15:26.312 --> 00:15:27.764
تائوتی بهد از این سال ها

00:15:27.840 --> 00:15:29.200
مغرور شده

00:15:29.240 --> 00:15:30.200
.... میترسم

00:15:30.240 --> 00:15:32.800
وقتی زمان ملاقات برسه به اسونی تسلیم نمیشه

00:15:34.120 --> 00:15:35.040
مهم نیست

00:15:35.960 --> 00:15:37.240
هر وقت که ببینمش

00:15:38.080 --> 00:15:39.560
میدونم چکار باید کنم

00:15:51.000 --> 00:15:51.880
عطرش

00:15:52.800 --> 00:15:54.040
هنوز اینجاست

00:15:55.760 --> 00:15:56.680
استاد

00:15:59.240 --> 00:16:00.760
من بیشتر با

00:16:00.920 --> 00:16:02.363
عطر مرمر معنوی اون اشنا بودم

00:16:02.920 --> 00:16:04.440
اون با دقت من رو تغذیه میکرد

00:16:04.880 --> 00:16:06.360
وقتی روحم پراکنده شده بود

00:16:06.520 --> 00:16:08.240
هروروز با من حرف میزد

00:16:08.800 --> 00:16:10.160
ولی واقعا اون کیه ؟

00:16:11.000 --> 00:16:12.520
سالهاست دارم دنبالش میگیردم

00:16:14.320 --> 00:16:17.332
چرا نمیتونم هیچ اطلاعاتی راجبش پیدا کنم ؟

00:16:18.960 --> 00:16:19.800
نی یون

00:16:20.640 --> 00:16:23.280
اون اخیرا اینجا بود

00:16:23.880 --> 00:16:24.960
برو بهش رسیدگی کن

00:16:25.560 --> 00:16:26.480
چشم

00:17:11.160 --> 00:17:12.083
شیایوبای

00:17:12.520 --> 00:17:14.154
چرا باید به اون اهمیت بدیم ؟

00:17:14.760 --> 00:17:16.360
منم درگیر این موضوع شدم

00:17:16.520 --> 00:17:17.760
نمیتونم نادیده یگیرمش

00:17:17.800 --> 00:17:19.712
ووقتی هینطور اینجا نشسته و هیچی مصرف نمیکنه

00:17:21.000 --> 00:17:22.480
با این که کار اشتباهی انجام داده

00:17:22.774 --> 00:17:24.094
ولی هنوزم طرف اون رو میگیری ؟

00:17:24.271 --> 00:17:26.776
تو هروقت کاری بدون نیت خوب انجام میدم
بهم غر میزنی

00:17:27.120 --> 00:17:28.440
 با انسان وشیطان

00:17:28.614 --> 00:17:30.014
همیشه به طور متفاوتی رفتار میشه

00:17:30.200 --> 00:17:31.200
بسه دیگه

00:17:49.632 --> 00:17:50.682
خانم لنگ

00:17:51.720 --> 00:17:52.810
مجبور نیستی باهام حرف بزنی

00:17:53.000 --> 00:17:54.800
تمام چیزی که برادر شو ازم میخواد

00:17:54.840 --> 00:17:56.120
خواندن آموزه های راجب سم ها و به عهده گرفتن تالار داروسازان

00:17:56.160 --> 00:17:57.520
مهم نیست چی میشه باید انجامش بدم

00:17:57.527 --> 00:17:59.175
شما راجب ارباب شو دچار سوتفاهم شدید

00:17:59.200 --> 00:18:01.129
درواقع ارباب شو خیلی دلتنگ شما شده

00:18:01.280 --> 00:18:02.695
وقتی ارباب شو مریض هستن

00:18:02.720 --> 00:18:04.118
 بر عهده ی شماست که ....

00:18:04.143 --> 00:18:05.823
من میخوام با برادر شو پیشرفت کنم

00:18:06.055 --> 00:18:07.615
مسئله هایی که بین ماست

00:18:08.920 --> 00:18:10.444
به تو مربوط نیست که نظر بدی راجبش

00:18:11.960 --> 00:18:12.878
شیائو بای

00:18:12.920 --> 00:18:14.200
بهت گفته بودم

00:18:14.440 --> 00:18:15.760
آدمی مثل این

00:18:15.960 --> 00:18:17.720
همچین مکان های احمقانه ای رو دوست داره

00:18:17.960 --> 00:18:19.071
همون بهتر که بمونه اینجا

00:18:19.134 --> 00:18:21.174
به هر حال که بیرون از اینجا
باعث اذیت مردم میشد

00:18:33.360 --> 00:18:34.226
خانم لنگ

00:18:34.320 --> 00:18:36.069
شما متوجه چیز غیر عادی

00:18:36.080 --> 00:18:37.360
در این جا نشدید  ؟

00:18:38.520 --> 00:18:39.560
من اینجام

00:18:39.840 --> 00:18:40.920
چه چیز غیر عادی ؟

00:18:42.160 --> 00:18:44.120
با این حال که سد شکسته شده ولی

00:18:44.400 --> 00:18:46.360
به طرح جغرافیایی اینجا آسیب نرسیده

00:18:46.560 --> 00:18:49.200
چرا اینجا حالت معنویش رو نداره ؟

00:18:54.480 --> 00:18:56.083
چرا دوباره حرفهای بی معنی میزنی ؟

00:18:57.000 --> 00:18:59.190
اینجا محدوده ممنوعه تالار داروسازی

00:18:59.520 --> 00:19:01.560
برای لحظه ای یادم رفته بود
که بدون اجازه اینجا هستی

00:19:01.640 --> 00:19:03.720
ولی تو داری تلاش میکنی
با گفتن حرفهای مزخرفت

00:19:03.760 --> 00:19:04.855
درمورد سد جادویی و روحانی و چیزای دیگه

00:19:04.880 --> 00:19:06.160
باعث تضعیف روحیه ی ما بشی

00:19:06.200 --> 00:19:07.080
... من

00:19:07.400 --> 00:19:09.360
تو راجب آدم های عادی چی میدونی ؟

00:19:09.840 --> 00:19:11.680
خودت راجب شیاطین چی میدونی ؟

00:19:11.720 --> 00:19:12.560
...تو..

00:19:12.600 --> 00:19:14.440
فقط میخوام بگم که

00:19:14.600 --> 00:19:15.640
ما دیگه حین آموزشتون

00:19:15.640 --> 00:19:17.000
مزاحمتون نمیشیم

00:19:17.320 --> 00:19:19.455
ولی اگه به چیز غیر عادی برخورد کردید

00:19:19.480 --> 00:19:20.720
لطفا بلافاصله به ما اطلاع بدید

00:19:20.840 --> 00:19:22.360
به این خاطر که موضوع بی اهمیتی نیست و مهمه

00:19:24.480 --> 00:19:25.453
خدافظ

00:19:31.360 --> 00:19:32.200
بیا بریم

00:19:40.200 --> 00:19:41.240
شیائو بای

00:19:41.520 --> 00:19:43.520
نگرانی که چه اتفاقی توی زمین آتشین میفته ؟

00:19:43.560 --> 00:19:45.120
میتونم تحقیق کنم

00:19:45.400 --> 00:19:46.240
نکن

00:19:46.760 --> 00:19:48.520
شوشن هنوز بهبود پیدا نکرده

00:19:48.560 --> 00:19:49.640
باید تمرکزمون رو روی اون بذاریم

00:19:49.680 --> 00:19:50.560
بریم

00:19:58.120 --> 00:19:59.000
شینگ فنگ

00:19:59.840 --> 00:20:01.800
توی روز روشن داری از زیر کار در میری ؟

00:20:03.560 --> 00:20:04.455
به نظرم

00:20:04.560 --> 00:20:06.160
ارباب شو از وقتی که به خونه برگشته

00:20:06.200 --> 00:20:07.520
به یه ادم دیگه ای تبدیل شده

00:20:07.800 --> 00:20:09.600
تمام روز توی خونه میمونه و
درخواست ملاقات بقیه رو رد میکنه

00:20:09.640 --> 00:20:10.720
و همه ی دستورارو

00:20:10.918 --> 00:20:12.318
خانم بای به جای اون صادر میکنه

00:20:12.560 --> 00:20:13.760
چه خبر شده ؟

00:20:15.560 --> 00:20:16.480
ارباب شو

00:20:16.720 --> 00:20:18.749
اخیرا با شاگردانش خیلی بد اخلاق بوده

00:20:19.120 --> 00:20:20.040
ببین

00:20:21.840 --> 00:20:24.468
این نقشه اصلاح شده سیاه چاله
توسط ارباب شو هست

00:20:24.643 --> 00:20:26.520
و تاکید کرده که مطمئن باشیم
اشتباهی درش پیش نیاد

00:20:26.589 --> 00:20:27.893
بااین نقشه احتمال فرار افراد صفر میشه

00:20:28.680 --> 00:20:30.886
نگهبان ها باید روزی سه شیفت عوض بشن

00:20:31.120 --> 00:20:33.569
برای اینکه تا حد ممکن امن باشه

00:20:34.680 --> 00:20:35.840
چرا سخت گیر ؟

00:20:36.240 --> 00:20:37.240
فقط همین نیست

00:20:37.560 --> 00:20:39.615
و لیست های فروشگاه
و پس انداز های خزانه داری

00:20:39.640 --> 00:20:42.040
و حسابهای داخلی و خارجی باید بررسی و

00:20:42.200 --> 00:20:43.160
ثبت بشه

00:20:44.040 --> 00:20:45.444
چه برنامه ی دقیقی

00:20:45.720 --> 00:20:47.080
اینطور نیست که قرار باشه بمیره

00:20:47.887 --> 00:20:48.727
مواظب حرفات باش

00:20:52.280 --> 00:20:53.680
ارباب شو  و خانم بای

00:20:53.800 --> 00:20:55.120
همیشه و هرروز با هم هستن

00:20:55.480 --> 00:20:57.720
خانم لنگ چی پس ؟

00:20:58.160 --> 00:20:59.977
تو حتی به خودت زحمت میدی که
نگران خانم لنگ باشی ؟

00:21:00.120 --> 00:21:01.880
چرا نگران خودت نیستی؟

00:21:03.336 --> 00:21:04.176
من؟

00:21:04.200 --> 00:21:06.135
اگر خانم بای از این به بعد
مراقب ارباب شو باشه یعنی

00:21:06.200 --> 00:21:08.520
به تو دیگه نیازی داره ؟

00:21:08.800 --> 00:21:09.697
درسته

00:21:10.240 --> 00:21:11.120
برادر سانگ راست میگه

00:21:11.320 --> 00:21:12.615
همگی برگردید و وسایلتون رو جمع کنید

00:21:12.640 --> 00:21:13.640
بله

00:21:16.200 --> 00:21:17.160
ارباب شن

00:21:17.600 --> 00:21:18.920
نمیتونی همینجوری منو رها کنی

00:21:19.360 --> 00:21:21.200
از وقتی بچه بودم با تو بزرگ شدمه

00:21:21.640 --> 00:21:22.560
...شما

00:21:25.000 --> 00:21:25.920
تائوتی ؟

00:21:26.440 --> 00:21:27.400
تائوتی کیه ؟

00:21:28.360 --> 00:21:30.800
تائوتی جانور خدایی از بهشت بود

00:21:31.360 --> 00:21:33.455
ولی بدون اجازه به دنیای انسان ها وارد شد
و به انها اسیب رسوند

00:21:33.520 --> 00:21:35.400
و برای مجازات اون

00:21:35.480 --> 00:21:37.582
بذر خدایی اون قطع شد

00:21:38.560 --> 00:21:39.920
وقتی فرار کرد

00:21:40.080 --> 00:21:41.680
یکی از روح های خودش رو رها کرد

00:21:42.520 --> 00:21:43.972
توی سه قلمرو سرگردونه

00:21:44.120 --> 00:21:46.240
برای اینکه راهی پیدا کنه که
4 بذرهای خدایی رو به دست بیاره

00:21:46.280 --> 00:21:47.479
سد کوه آسمانی

00:21:47.520 --> 00:21:49.160
میتونه از ورود هر موجودی جلوگیری کنه

00:21:49.320 --> 00:21:50.422
ولی برای این روح ضعیف فرقی نداشت

00:21:51.680 --> 00:21:53.920
قابلیت اینو داشت که ریشه وولجلان رو بریزه

00:21:55.560 --> 00:21:56.400
فشار بده

00:21:56.440 --> 00:21:57.280
فشار بده

00:21:57.320 --> 00:21:59.240
 روح تائوتی ریشه وولجلان را به سرقت می برد

00:21:59.560 --> 00:22:01.891
تا تمام خون نوزادان رو تخلیه کنه

00:22:03.080 --> 00:22:04.560
و بعدش خودش رو با جادوگری پرورش میداد

00:22:04.599 --> 00:22:06.159
تا از نو خودش رو بازسازی کنه

00:22:06.745 --> 00:22:07.578
چه پسر خوشگلی

00:22:07.600 --> 00:22:09.160
در حین تمرین جادوگری

00:22:09.400 --> 00:22:11.800
این روح جسمی تائوتی به یک طاعون
شیطانی تبدیل شد

00:22:12.640 --> 00:22:14.480
طاعون شیطانی دائما مردم رو فرا میگرفت

00:22:14.600 --> 00:22:16.960
و خون اون هارو تخلیه میکرد و قدرتمندتر میشد

00:22:17.320 --> 00:22:19.240
و همزمان طاعون رو گسترش میداد

00:22:20.000 --> 00:22:21.480
کسایی که تحت تاثیرش قرار میگرفتند

00:22:21.600 --> 00:22:23.720
باید پیشونی خودشون رو قرمز میکردن

00:22:31.360 --> 00:22:32.240
که اینطور

00:22:32.680 --> 00:22:33.960
برای همین سایه تاریک

00:22:34.120 --> 00:22:35.489
از جسد داخل کمد میترسید

00:22:35.520 --> 00:22:37.884
اینطور که سروکار داشتن باهاش خیلی هم آسون نیست

00:22:39.080 --> 00:22:41.080
کسایی که طاعون گرفتار هستن

00:22:41.760 --> 00:22:43.160
بعد از چند روز میمیرن

00:22:43.360 --> 00:22:45.480
و یا شروع به چشمک زدن میکردند

00:22:46.571 --> 00:22:48.200
ولی چرا استاد یوان نی

00:22:48.280 --> 00:22:49.737
این اتفاق براش نیافتاد ؟

00:22:50.120 --> 00:22:53.317
 اگر اقای یوان تونسته باشه خوب بشه

00:22:53.400 --> 00:22:54.482
یعنی این که

00:22:54.680 --> 00:22:56.040
راهی هست که بتونیم شو شن رو نجات بدیم ؟

00:22:57.800 --> 00:22:58.840
... شاید

00:22:59.200 --> 00:23:00.640
کلید مبارزه با طاعون شیطانی

00:23:00.840 --> 00:23:02.513
درون بدن استاد یوان قرار داره

00:23:03.680 --> 00:23:04.600
اگر که اینطور باشه

00:23:04.640 --> 00:23:06.640
دنبال راهی برای حل کردنش میگردم

00:23:11.400 --> 00:23:13.360
این بار دیگه وضعیت خیلی بده

00:23:15.000 --> 00:23:17.376
فقط به فکر روستائیهایی هستم که مردن

00:23:17.960 --> 00:23:19.094
کی میدونست که

00:23:19.120 --> 00:23:21.095
همچین جریاناتی هست

00:23:21.640 --> 00:23:23.857
به خاطر طاعون شیطانی

00:23:24.880 --> 00:23:27.293
شهرت من از بین رفته و باعث آبروریزی شدمه

00:23:31.160 --> 00:23:32.120
استاد

00:23:32.640 --> 00:23:34.160
برای طاعون شیطانی چکار باید کنیم؟

00:23:34.600 --> 00:23:35.880
شوشن هم مبتلا شده

00:23:36.560 --> 00:23:37.520
نه میتونیم بکشیمش

00:23:38.040 --> 00:23:38.920
و نه ناپدیدیش کنیم

00:23:41.000 --> 00:23:42.928
من دلیل همه ی این اتفاقها هستم

00:23:43.400 --> 00:23:45.000
نمیتونم همینجور بشینم و کاری نکنم

00:23:45.600 --> 00:23:46.480
بریم

00:23:47.160 --> 00:23:48.160
دنبالم بیا

00:23:48.400 --> 00:23:50.280
باید بریم تالار داروسازی تا بفهمیم چه اتفاقی افتاده

00:23:50.320 --> 00:23:51.160
بله

00:23:53.200 --> 00:23:54.640
استاد شما به نقشه ای فکر کردید ؟

00:23:54.800 --> 00:23:55.640
که چجور با شیطان مبارزه کنیم ؟

00:23:56.520 --> 00:23:57.640
الان ما فقط میتوونیم

00:23:57.840 --> 00:23:59.080
امیدوار باشیم که

00:23:59.120 --> 00:24:01.040
شو شن کاملا تحت تاثیرش قرار نگرفته باشه

00:24:01.320 --> 00:24:03.760
و کار احمقانه ای نکنه

00:24:26.960 --> 00:24:28.480
تحت تاثیرشون قرار نگیر

00:24:28.640 --> 00:24:30.080
باید خودتو کنترل کنی

00:24:42.040 --> 00:24:42.916
خواهر شو

00:24:42.960 --> 00:24:43.920
شوفنگ جلوم رو نگیر

00:24:44.080 --> 00:24:45.760
با کلی زحمت رسیدم اینجا

00:24:46.040 --> 00:24:47.309
که برادر کوچیکم شوشن رو ببینم

00:24:47.400 --> 00:24:48.804
لنگ نینگ به خاطر اون خیلی عذاب دیده

00:24:48.920 --> 00:24:50.175
باید برم متقائدش کنم

00:24:50.400 --> 00:24:51.320
خواهر شو

00:24:51.360 --> 00:24:53.335
ارباب شو دستور دادن کسی وارد نشه

00:24:53.440 --> 00:24:54.760
بزار برم_
خواهر شو_

00:24:54.800 --> 00:24:56.080
نمیتونم بزارم برید داخل

00:25:03.560 --> 00:25:04.920
خواهر شو

00:25:07.360 --> 00:25:08.360
چرا اینجایی ؟

00:25:09.360 --> 00:25:10.920
ارباب شو داخل در حال انجام کاری هستن

00:25:11.440 --> 00:25:13.160
هیچ کس اجازه ی ورود ندازه

00:25:13.200 --> 00:25:14.154
بنابراین

00:25:14.200 --> 00:25:15.480
بیاید همین جا صحبت کنیم

00:25:24.760 --> 00:25:26.629
شنیدم که شو شن

00:25:26.640 --> 00:25:27.800
لنگ نینگ رو سرزنش کرده

00:25:28.280 --> 00:25:29.480
اومدم که در این مورد حرف بزنم

00:25:30.480 --> 00:25:33.200
و همین طور هم خبر نداشتم که تو ایجایی

00:25:33.800 --> 00:25:36.400
تو و شو شن باهم توی یه اتاق تنها میمونید ؟

00:25:36.919 --> 00:25:37.919
اگر این خبر به بیرون درز پیدا کنه

00:25:38.240 --> 00:25:40.411
میترسم برای شهرتتون مشکلی پیش بیاد

00:25:43.280 --> 00:25:45.080
مهم ترین چیز برای هر خانمی

00:25:45.120 --> 00:25:46.480
آبروشه

00:25:50.160 --> 00:25:51.062
بله

00:25:51.080 --> 00:25:52.200
ممنونم به خاطر یادآوریتون

00:25:52.440 --> 00:25:53.480
ازم تشکرنکن

00:25:53.840 --> 00:25:55.040
هنوز حرفم تموم نشده

00:25:56.200 --> 00:25:57.440
... شوشن

00:25:57.680 --> 00:26:00.280
و خانم لنگ باهم  بزرگ شدن

00:26:00.720 --> 00:26:02.520
هنوز باهم نیستن

00:26:03.120 --> 00:26:05.373
ولی دیر یا زود باهم ازدواج میکنند

00:26:07.200 --> 00:26:08.560
قبلا هم اینو گفتم

00:26:09.440 --> 00:26:10.480
الان متوجه شدی ؟

00:26:14.000 --> 00:26:15.040
متوجه شدم

00:26:15.680 --> 00:26:16.560
اما

00:26:17.040 --> 00:26:19.080
الان یه موضوعی هست که باید بهش رسیدگی بشه

00:26:19.480 --> 00:26:21.360
هر زمان که کارم با تالار داروسازی تمام شد

00:26:21.560 --> 00:26:22.600
فورا اینجا رو ترک میکنم

00:26:23.960 --> 00:26:26.320
تو کی هستی که به موضوعات تالار داروسازی رسیدگی کنی ؟

00:26:27.880 --> 00:26:29.200
تو فقط میتونی به لنگ نینگ زور بگی

00:26:29.440 --> 00:26:30.653
چون اون خجالتیه

00:26:30.880 --> 00:26:31.800
ولی بزار اینو بهت بگم

00:26:31.880 --> 00:26:32.920
من ازت نمیترسم

00:26:35.440 --> 00:26:36.280
خواهر شو

00:26:36.480 --> 00:26:37.800
واقعیتش اینه که

00:26:38.720 --> 00:26:39.680
صبر کن

00:26:41.360 --> 00:26:42.400
خوب نیست

00:26:46.880 --> 00:26:47.855
ارباب شو

00:26:47.880 --> 00:26:48.960
ارباب شو

00:26:49.920 --> 00:26:50.880
ارباب شو

00:27:09.680 --> 00:27:10.680
ارباب شو

00:27:11.040 --> 00:27:12.120
برو به همه خبر بده

00:27:12.320 --> 00:27:13.160
بله

00:27:19.680 --> 00:27:21.382
این صدا از تالار داروسازان میاد

00:27:21.407 --> 00:27:22.726
انگار اتفاقی افتاده اونجا

00:27:23.200 --> 00:27:24.537
از هم جداشیم ببینیم چه خبره

00:27:24.600 --> 00:27:25.600
مهم نیست چه اتفاقی بیقته

00:27:25.640 --> 00:27:27.080
مطمئن شو که ارباب شو جاش امنه

00:27:27.320 --> 00:27:28.200
بله

00:27:35.400 --> 00:27:36.360
ارباب شو

00:27:37.760 --> 00:27:38.600
ارباب شو

00:27:38.720 --> 00:27:39.720
نزدیک من نشو

00:27:40.360 --> 00:27:41.280
برو

00:27:41.440 --> 00:27:42.712
ارباب شو چه اتفاقی افتاده؟

00:27:51.560 --> 00:27:52.560
 شوشن

00:27:52.960 --> 00:27:56.160
میخوام هرطور که دوس دارم عذابت بدم

00:28:12.160 --> 00:28:13.055
همونجا بمون

00:28:13.080 --> 00:28:13.913
تو کی هستی ؟

00:28:13.920 --> 00:28:15.400
چطور جرات کردی بیای داخل تالار داروسازی ؟

00:28:15.415 --> 00:28:16.255
من اینجامم تا ارباب شو رو ببینم

00:28:16.280 --> 00:28:17.589
از ارباب شو نشانه ای داری ؟

00:28:17.640 --> 00:28:18.640
منو ببر پیش ارباب شو

00:28:18.760 --> 00:28:19.800
اون بهت توضیح میده

00:28:20.280 --> 00:28:21.120
من دوستشم

00:28:21.920 --> 00:28:23.535
ایشون از استاد شو نشانه ای ندارند

00:28:23.560 --> 00:28:25.240
برادر عاقلانه عمل کن

00:28:25.360 --> 00:28:27.015
اجازه نده این دزد بیاد داخل

00:28:27.040 --> 00:28:28.840
همین جا منتظر بمون

00:28:28.960 --> 00:28:30.040
هروقت که صدای ناقوس تالار داروسازی قطع شد

00:28:30.120 --> 00:28:31.796
تو رو پیش ارباب شو میبریم

00:28:32.080 --> 00:28:32.920
چه قدر احمقانه

00:28:33.000 --> 00:28:34.760
اگه نرید کنار خودم یه راهی پیدا میکنم

00:28:42.040 --> 00:28:43.040
ببخشید منو

00:29:07.880 --> 00:29:08.840
تائوتی ؟

00:29:09.200 --> 00:29:10.200
 خودتی ؟

00:29:12.480 --> 00:29:14.640
ولی این که جسم ییوآییه

00:29:15.480 --> 00:29:17.797
ذهن شوشن رو دستکاری کردمه

00:29:18.200 --> 00:29:19.320
این یعنی

00:29:19.640 --> 00:29:22.011
تو دیگه کاملا تحت کنترل منی

00:29:22.400 --> 00:29:23.960
تو فقط ذهن شوشن رو دستکاری نکردی بلکه

00:29:24.480 --> 00:29:25.805
یوآیین هم تحت تاثیر خودت قرار دادی

00:29:26.480 --> 00:29:28.440
پس بی دلیل نیست که بوی تو دیگه توی سرزمین انسانها وجود نداره

00:29:28.600 --> 00:29:30.004
اون خودپسند بود

00:29:30.480 --> 00:29:33.840
میخواست با ترفند شیطانی خودش منو تسخیرکنه

00:29:33.920 --> 00:29:35.600
ولی خودش تسخیر شد

00:29:36.560 --> 00:29:37.640
من باید

00:29:37.800 --> 00:29:39.458
همون هزار سال پیش تو رو تبعید میکردم

00:29:39.560 --> 00:29:41.440
که امروز این اتفاق ها نمی افتاد

00:29:43.160 --> 00:29:44.120
درست میگی

00:29:44.560 --> 00:29:46.920
اگر روحت پراکنده نمیشد

00:29:47.240 --> 00:29:49.680
مجبور نمیشدم که این رو برای هزاران سال نگه دارم

00:29:50.440 --> 00:29:52.000
بهشت هم طرف منه

00:29:53.200 --> 00:29:55.400
تو همیشه فقط یه تکه از روح های پراکنده رو برای تبدیل به

00:29:55.600 --> 00:29:56.960
طاعون شیطانی استفاده میکردی

00:29:57.480 --> 00:29:59.400
ولی جادوگریت رو تا این حد تقویت کردی

00:30:00.080 --> 00:30:01.240
درکت میکنم

00:30:01.680 --> 00:30:03.720
الان دیگه خیلی دیره

00:30:04.040 --> 00:30:06.000
ولی امروز نمیکشمت

00:30:06.880 --> 00:30:10.360
بائو یائو یائو رو وادار میکنم که به خدای شوشن آگاهانه وارد بشه

00:30:10.760 --> 00:30:12.160
و بعد میکشمش

00:30:12.480 --> 00:30:13.729
درست روبروی تو

00:30:31.360 --> 00:30:32.520
ارباب شو

00:30:32.880 --> 00:30:34.000
ارباب شو
شوشن

00:30:34.160 --> 00:30:35.050
برادر سانگ

00:30:35.160 --> 00:30:36.040
برادر سانگ

00:30:36.080 --> 00:30:37.373
برادر سانگ خوبی ؟

00:30:37.800 --> 00:30:38.720
چی شیائو

00:30:38.720 --> 00:30:40.160
برادر سانگ رو برای معالجه ببرید

00:30:40.200 --> 00:30:41.055
... ولی

00:30:41.080 --> 00:30:41.920
ارباب شو چی؟

00:30:42.040 --> 00:30:43.520
من حواسم هست تو برو

00:30:48.600 --> 00:30:49.607
شوشن

00:30:50.600 --> 00:30:51.560
شوشن

00:30:51.920 --> 00:30:52.924
چی شیائو

00:30:53.000 --> 00:30:53.960
استاد

00:30:56.120 --> 00:30:57.160
چه خبر شده ؟

00:30:57.520 --> 00:30:59.280
ارباب شو تحت تاثیر شیطان قرار گرفته

00:30:59.440 --> 00:31:00.695
باید همین الان مجبور به تسلیمش کنیم

00:31:03.280 --> 00:31:04.400
راهه دیگه ای نیست ؟

00:31:04.640 --> 00:31:05.560
نه نیست

00:31:05.920 --> 00:31:06.880
عجله کن

00:31:12.160 --> 00:31:13.280
نباید هیچ انگشتی سمتش گرفته بشه

00:31:13.320 --> 00:31:15.079
میدونی که به برادر سانگ صدمه زدی ؟

00:31:15.120 --> 00:31:16.520
باورم نمیشه که اون این کارو کرده باشه

00:31:17.640 --> 00:31:19.033
یه راه حل پیدا میکنم

00:31:19.640 --> 00:31:20.560
لطفا بهم اعتماد کن

00:31:22.560 --> 00:31:23.480
بریم

00:31:32.800 --> 00:31:34.120
دقیقا چه اتفاقی برا شو شن افتاده ؟

00:31:34.240 --> 00:31:35.800
راستش رو بگو

00:31:35.800 --> 00:31:37.200
منم نمیدونم چه اتفاقی افتاده

00:31:37.680 --> 00:31:38.535
قهرمان

00:31:38.640 --> 00:31:39.640
چطور شد که برادر شو

00:31:39.720 --> 00:31:40.895
تحت تاثیر شیطان قرار گرفت ؟

00:31:41.600 --> 00:31:43.480
ارباب شو دچار طاعون شیطانی شده

00:31:44.600 --> 00:31:45.720
ولی این طاعون

00:31:46.080 --> 00:31:49.015
به دلیل طاعون شیطانیه که توی بدنشه

00:31:49.040 --> 00:31:49.971
طاعون شیطانی ؟

00:31:50.816 --> 00:31:51.654
چطور  ؟

00:31:51.680 --> 00:31:52.680
چطور شده که

00:31:52.720 --> 00:31:54.334
طاعون شیطانی تحت تاثیرش قرار داده

00:31:55.103 --> 00:31:55.943
استاد یوان یی

00:31:56.040 --> 00:31:58.246
باید دنبال راهی برای نجات برادر کوچیکم باشید

00:32:00.000 --> 00:32:01.960
پس به همین خاطر برادر شو این اواخر عجیب غریب رفتار میکرد

00:32:02.200 --> 00:32:03.560
از ما دوری میکرد

00:32:04.320 --> 00:32:05.600
پس داشته با مشکلات  مبارزه میکرده

00:32:07.320 --> 00:32:08.150
راهی وجود نداره که

00:32:08.160 --> 00:32:10.135
بشه طاعون شیطانی رو از بین برد ؟

00:32:10.240 --> 00:32:11.400
نگران نباش خانم لنگ

00:32:11.960 --> 00:32:13.532
من به ارباب شو یه بدهی دارم

00:32:14.120 --> 00:32:16.000
قرار نیست اینجا بشینم و هیچ کاری نکنم

00:32:17.680 --> 00:32:19.720
ولی چیزی که الان مهمتره اینه که

00:32:20.160 --> 00:32:22.560
بدونیم اون الان کجاست

00:32:22.720 --> 00:32:24.440
که بتونیم اش محافظت کنیم

00:32:24.480 --> 00:32:27.080
یائو یائو کجا میتونه شو شن رو برده باشه ؟

00:32:27.440 --> 00:32:28.680
خانم بای برزگر هستن

00:32:29.054 --> 00:32:30.379
امکان داره بتونه شیطان رو سرکوب کنه

00:32:30.411 --> 00:32:32.664
باتوجه به  قدرتی که داره

00:32:32.960 --> 00:32:34.399
همینطوریه

00:32:34.800 --> 00:32:35.726
تعجبی نیست

00:32:35.920 --> 00:32:37.720
شوشن به خانم بای نیاز داره

00:32:38.000 --> 00:32:39.080
که کنارش بمونه

00:32:41.480 --> 00:32:42.520
خانم لنگ

00:32:42.545 --> 00:32:43.440
چیزی که الان مهمه

00:32:43.480 --> 00:32:45.720
اینه که خونه رو آروم نگه داریم تا کسی شک نکنه

00:32:46.520 --> 00:32:47.475
بله

00:32:47.815 --> 00:32:49.375
برادر شو و سانگ الان اینجا نیستن

00:32:49.520 --> 00:32:51.845
من مسئولیت نگهداری از تالارداروسازی
 رو به عهده یگیرم

00:32:52.544 --> 00:32:53.497
حداقل

00:32:53.920 --> 00:32:55.360
باید کارهارو رو براشون آسونتر کنم

00:32:57.920 --> 00:32:59.480
هیچوقت فکر نمیکردم که شوشن

00:32:59.520 --> 00:33:00.800
برای همچین موضوعی همه چی و رها کنه و بره

00:33:04.680 --> 00:33:05.775
متعجبم

00:33:05.800 --> 00:33:07.280
الان کجاست

00:33:15.760 --> 00:33:17.320
بالاخره ظاهر شدی

00:33:23.280 --> 00:33:25.080
اگر برای یادآوری نیام پیشت

00:33:25.880 --> 00:33:28.400
میترسم تمام برنامه ها رو به هم بریزی

00:33:28.520 --> 00:33:30.120
غیر ممکنه که

00:33:30.120 --> 00:33:31.445
ندونی که شو شن همون زی شن

00:33:31.640 --> 00:33:33.480
چرا الان پیدات شد ؟

00:33:36.160 --> 00:33:39.320
سد های جادویی که توسط زی شن تعیین شده بود

00:33:39.720 --> 00:33:41.640
چه کمکی میکنه

00:33:42.080 --> 00:33:43.410
حتی اگه تو زی شن رو بکشی ؟

00:33:44.800 --> 00:33:46.040
بعلاوه

00:33:47.320 --> 00:33:49.320
واقعا میتونی اونو بکشی ؟

00:33:49.880 --> 00:33:51.640
اگر قبلا توسط خودت مورد
 استفاده قرار نمیگرفتم

00:33:51.840 --> 00:33:54.133
چطور میتونستم الان تو این موقعیت باشم ؟

00:33:57.000 --> 00:33:59.285
از اونجایی که من و شما باهم

00:33:59.960 --> 00:34:02.000
دشمنان مشترکی داریم باید
 به طور طبیعی باهم متحد باشیم

00:34:03.000 --> 00:34:04.160
چرا میگی که من ازت سوء استفاده کردم ؟

00:34:04.920 --> 00:34:06.320
وقتی من داشتم با زی شن مبارزه میکردم

00:34:06.360 --> 00:34:07.606
کجا بودی ؟

00:34:08.175 --> 00:34:09.375
کجا بودی ؟

00:34:09.400 --> 00:34:10.780
وقتی که خدای اژدها محاصره شد ؟

00:34:11.640 --> 00:34:12.800
ده هزار سال پیش

00:34:13.000 --> 00:34:14.895
درحالی که داشتی

00:34:14.920 --> 00:34:16.492
 راهی برای زنده موندن پیدا میکردی زیر سایه ی پدرم

00:34:17.160 --> 00:34:19.960
فقط دنبال پول و جاه طلبیت بودی

00:34:20.440 --> 00:34:22.360
و هرگز وفادار نبودی

00:34:25.200 --> 00:34:26.652
من اینو خیلی وقت پیش گفتم که

00:34:27.320 --> 00:34:28.800
... اصلا خوب نیست که

00:34:29.200 --> 00:34:30.440
برای هرچیزی عجله کنی

00:34:31.160 --> 00:34:32.600
انتظار میره

00:34:33.520 --> 00:34:34.960
که این بار هم گم بشی

00:34:36.760 --> 00:34:39.280
از اونجایی که همه چیز تحت کنترلته

00:34:40.400 --> 00:34:41.600
بگو بهم

00:34:41.880 --> 00:34:43.589
چجور باید با شو شن سر کنم ؟

00:34:45.560 --> 00:34:46.720
اگر جای تو بودم

00:34:47.640 --> 00:34:49.480
قبل از مخفی کردن یوان یی

00:34:49.880 --> 00:34:51.760
نقشه دقیقی میکشیدم

00:34:52.480 --> 00:34:54.920
یوان یی و تالار داروسازی دوستای قدیمی
 محسوب میشن

00:34:55.280 --> 00:34:57.640
قرض گرفتن چند تا نوشته

00:34:58.080 --> 00:34:59.320
از اونها کار سختی نیست

00:35:00.520 --> 00:35:01.960
کنایه زدن رو تمام کن

00:35:02.080 --> 00:35:03.406
از اونجایی که نقشه داری

00:35:03.440 --> 00:35:05.400
با دقت عملیش کن

00:35:07.320 --> 00:35:09.040
استاد تالار داروسازی

00:35:09.400 --> 00:35:10.951
مهارت های طبی زیادی داره

00:35:11.120 --> 00:35:12.560
و همه هم میشناسنش

00:35:13.400 --> 00:35:15.600
قطعا راهی برای رفتار با شوشن

00:35:16.280 --> 00:35:19.280
توی نوشته هاش وجود داره

00:35:21.160 --> 00:35:23.680
اینطور فکر نمیکنی ؟

00:35:28.960 --> 00:35:29.880
خانم لنگ

00:35:30.760 --> 00:35:32.000
خبری راجب برادر شو نداری ؟

00:35:32.480 --> 00:35:33.840
تمام گوشه کنارهای شهر لینان رو گشتیم

00:35:33.840 --> 00:35:34.760
ولی هنوز نتونستیم پیداش کنیم

00:35:36.640 --> 00:35:38.120
افراد زیادی بفرست

00:35:38.155 --> 00:35:39.520
که در بیرون و داخل شهر لینان رو جستحو کنن

00:35:39.560 --> 00:35:40.520
حتی شهرهای اطراف هم بگردند

00:35:40.600 --> 00:35:41.880
باید برادر شو رو پیدا کنی

00:35:41.920 --> 00:35:42.960
بله

00:35:43.560 --> 00:35:45.240
شو شن کجا میتونه باشه ؟

00:35:45.280 --> 00:35:46.830
اگر همینطور این وضعیت ادامه پیدا کنه

00:35:46.840 --> 00:35:47.960
تا کی میتونه دوام پیدا کنه ؟

00:35:48.480 --> 00:35:49.551
 منم نمیدونم

00:35:51.560 --> 00:35:52.573
... برادر شو

00:35:52.600 --> 00:35:53.720
با من اونروز تند رفتار کرد

00:35:54.000 --> 00:35:56.561
شاید به خاطر این که امیدوار بود
چکه من میتونم از تالار داروسازی مراقبت کنم

00:35:57.840 --> 00:35:59.880
حتی اگه تالار داروسازی از دست بدیم
 مهم نیست

00:35:59.960 --> 00:36:00.920
چون میتونیم از گونگ فو چندتا نگهبان

00:36:01.080 --> 00:36:02.400
برای کمک یه ما بفرسته

00:36:04.440 --> 00:36:05.501
فقط امیدوارم که

00:36:05.760 --> 00:36:07.360
بتونه به زندگی برگرده

00:36:10.760 --> 00:36:11.880
تقصیره منه

00:36:12.160 --> 00:36:14.480
فکر میکردم وقتی برادر شو این اطراف باشه
همه ی مسئله ها حل میشه

00:36:14.880 --> 00:36:16.483
الان نمیتونم کمکی کنم

00:36:16.880 --> 00:36:18.086
 حتی مطمئن نیستم که بتونم
برادر سانگ رو نجات بدم

00:36:18.160 --> 00:36:19.520
من میتونم برادر سانگ رو نجات بدم

00:36:21.280 --> 00:36:22.120
چطور شد ؟

00:36:22.560 --> 00:36:23.480
سوختی؟

00:36:23.760 --> 00:36:24.640
من خوبم

00:36:25.000 --> 00:36:25.960
خواهر شو

00:36:26.200 --> 00:36:27.680
من ممکن بود بتونم به برادر شو کمک کنم

00:36:27.880 --> 00:36:29.280
اگر بیشتر تلاش میکردم

00:36:29.640 --> 00:36:31.440
الان لازم نبود اینطوری بشه

00:36:33.800 --> 00:36:34.680
مهم نیست چه اتفاقی بیفته

00:36:35.280 --> 00:36:36.640
من باید برادر سانگ رو نجات بدم

00:37:23.280 --> 00:37:24.600
بالاخره بیدار شدی

00:37:27.160 --> 00:37:28.320
شانس اوردیم که

00:37:28.560 --> 00:37:29.840
برادر سانگ هنوز زنده است

00:37:31.080 --> 00:37:32.080
ممنونم خانم بای

00:37:36.200 --> 00:37:37.095
درست نیست

00:37:37.120 --> 00:37:38.135
من هنوز بهت نگفتم

00:37:38.160 --> 00:37:39.720
چطور راجب برادر سانگ میدونی ؟

00:37:40.280 --> 00:37:42.080
تجربه ای دارید همیشه همه چی رو بازگو میکنه

00:37:42.720 --> 00:37:43.840
اگر اتفاقی براش افتاده بود

00:37:44.080 --> 00:37:45.360
اینقدر اروم به نظر نمیرسیدید

00:37:47.040 --> 00:37:48.040
واقعا ؟

00:37:50.800 --> 00:37:51.760
الا دیگه خیلی دیره

00:37:52.271 --> 00:37:54.240
ذهنتون دیگه با ذهن من مطابقت نداره

00:37:55.280 --> 00:37:56.480
میدونید توی چه وضعیتی هستیم ؟

00:37:56.520 --> 00:37:57.840
ولی هنوزهم دارید مسخره میکنید

00:37:58.840 --> 00:37:59.760
میدونستید که

00:37:59.800 --> 00:38:02.006
تمام مردم تالار داروسازی الان به شما مشکوک شدن ؟

00:38:02.080 --> 00:38:03.208
استاد یوان یی گفت

00:38:03.280 --> 00:38:04.960
که شما توسط طاعون شیطانی تسخیر شدیده

00:38:06.560 --> 00:38:08.440
یعنی چیزی که شما تمام مدت نگه داشتید

00:38:09.200 --> 00:38:10.240
طاعون شیطانی بوده ؟

00:38:16.040 --> 00:38:17.000
خانم بای

00:38:17.440 --> 00:38:18.520
من یه سوال دارم

00:38:18.600 --> 00:38:19.880
که همیشه دوست داشتم بپرسم

00:38:20.280 --> 00:38:21.520
چه سوالی ؟

00:38:22.120 --> 00:38:24.437
شما واقعا نمیخواستید به خاطر این که قبلا نجاتتون دادم بدهیتون رو پرداخت کنید ؟

00:38:24.920 --> 00:38:26.080
شما میتونستید ول کنید و برید

00:38:26.520 --> 00:38:27.760
پس چرا انتخاب کردید که بمونید ؟

00:38:30.880 --> 00:38:31.960
 ... من

00:38:33.160 --> 00:38:34.040
صرف نظر از اینکه

00:38:34.360 --> 00:38:36.280
زمان آگاه بودنم داره کوتاه تر میشه

00:38:36.720 --> 00:38:38.034
ازاین میترسم که بهت آسیبی برسونم

00:38:40.000 --> 00:38:41.560
از شیطانی که درونته نمیترسم

00:38:44.240 --> 00:38:45.080
اگر در این مورد باشه

00:38:45.440 --> 00:38:46.360
که من

00:38:46.640 --> 00:38:48.120
به شما اعتماد کامل دارم

00:38:49.040 --> 00:38:50.000
به غیر از شما که کنارمید

00:38:50.280 --> 00:38:51.680
هیچکس نمیتونه به من با این حال کمک کنه

00:38:51.920 --> 00:38:53.520
اگر از من درخواست کنید که بکشمتون

00:38:53.560 --> 00:38:54.880
من هرگز قبول نمیکنم

00:38:56.199 --> 00:38:57.326
تسخیر شدن توسط طاعون شیطانی

00:38:57.360 --> 00:38:59.144
خارج از آموزه ها و دانش طب و پزشکیه

00:38:59.920 --> 00:39:01.070
و به عنوان استاد تالار داروسازی

00:39:01.440 --> 00:39:02.523
اگر دست به خودکشی بزنم

00:39:03.040 --> 00:39:05.000
بر محبوبیت تالار داروسازی تاثیر میذاره

00:39:05.840 --> 00:39:06.693
خب

00:39:07.040 --> 00:39:07.972
اگر ذهنمو از دست دادم

00:39:08.103 --> 00:39:09.303
در اینده

00:39:10.119 --> 00:39:10.999
امیدوارم که

00:39:11.447 --> 00:39:12.927
تو به زندگیم پایان بدی

00:39:12.960 --> 00:39:15.000
تو هنوز هم نگران تالار دارو سازی هستی ؟

00:39:15.800 --> 00:39:17.160
شما میخواید

00:39:17.200 --> 00:39:19.080
زندگی خودتون فدای شهرت کنید ؟

00:39:21.440 --> 00:39:22.614
من بدون هیچ مقدمه و

00:39:23.040 --> 00:39:24.300
برنامه ای, تالار داروسازی رو

00:39:24.920 --> 00:39:26.080
رها کردم

00:39:26.520 --> 00:39:27.920
بدون من آشفته شده اونجا

00:39:29.400 --> 00:39:30.890
آینده تالار داروسازی منو نگران میکنه

00:39:31.360 --> 00:39:32.640
اگر روزی من نبودم که

00:39:33.600 --> 00:39:35.280
به اون دختر احمق لنگ نینگ کمک کنم

00:39:36.520 --> 00:39:37.400
شما هنوز نباید

00:39:37.440 --> 00:39:39.393
بیخیال جایگاهتون به عنوان ارباب بشید

00:39:39.800 --> 00:39:40.720
ببزارید ازتون بپرسم

00:39:40.880 --> 00:39:42.340
تا حالا شده که به خاطر خودتون زندگی کنید ؟

00:39:43.080 --> 00:39:44.400
زندگی به عنوان شو شن  یک فرد ؟

00:39:46.040 --> 00:39:47.706
از وقتی که این جایگاه به عنوان ارباب به من داده شده

00:39:48.320 --> 00:39:49.840
دیگه فقط شو شن نیستم

00:39:51.560 --> 00:39:52.960
من خودم رو مجبور کردم که بهتر باشم

00:39:53.200 --> 00:39:54.720
برای نگه داشتن تالار داروسازان

00:39:55.680 --> 00:39:56.760
من به استادم بدهکارم

00:39:57.320 --> 00:39:59.440
این تنها راهی که میتونم بدهیم رو پرداخت کنم

00:40:01.960 --> 00:40:02.920
به من قول بدید

00:40:03.120 --> 00:40:04.720
هرزمان تونستید همه ی این سختی هارو پشت سر بگذارید

00:40:05.200 --> 00:40:06.480
برای خودتون

00:40:07.160 --> 00:40:08.160
زندگی کنید

00:40:08.720 --> 00:40:10.680
 . به عنوان شو شن حتی اگه یک روز باشه

00:40:11.200 --> 00:40:13.160
شما خودتون رو غرق مسئولیت هاتون کردید

00:40:15.640 --> 00:40:17.280
تو اولین نفری هستی که بهم اینو میگه

00:40:18.640 --> 00:40:19.800
همیشه همه میگن

00:40:20.600 --> 00:40:21.600
که من اربابم

00:40:21.880 --> 00:40:23.240
من باید این کارو کنم و اون کارو کنم

00:40:24.320 --> 00:40:25.520
میترسم که

00:40:25.720 --> 00:40:27.799
هیچکس یادش نیاد که من شوشن بودم و هستم

00:40:29.423 --> 00:40:30.383
.. حتی خودم

00:40:31.080 --> 00:40:32.640
شوشن قبلی رو فراموش کن

00:40:35.600 --> 00:40:37.040
قبلا یه نفر بود که همه ی سختی هارو

00:40:39.520 --> 00:40:40.680
ومشکلات رو خودش تحمل میکرد

00:40:41.280 --> 00:40:43.080
فقط برای اینکه من خوشحال کنه

00:40:44.560 --> 00:40:45.720
پس الان من

00:40:46.160 --> 00:40:47.734
تمام تلاشم رو میکنم

00:40:48.360 --> 00:40:50.115
که بهت کمک کنم زندگی رو که میخوای داشته باشی

00:40:50.560 --> 00:40:52.240
مهم نیست به چه قیمتی باشه

00:40:54.120 --> 00:40:55.360
من واقعا کنجکاوم

00:40:56.640 --> 00:40:58.120
ما قبلا همدیگرو میشناختیم ؟

00:40:59.920 --> 00:41:00.960
فراموش کردم؟

00:41:01.560 --> 00:41:02.618
یا حافظه ام رو از دست دادم ؟

00:41:03.792 --> 00:41:04.912
هرچی گفتم

00:41:05.176 --> 00:41:06.055
یا انجام دادم

00:41:06.120 --> 00:41:07.640
به خاطر دیگران بوده

00:41:10.520 --> 00:41:11.920
تو واقعا آموزه های طبی زیادی داری

00:41:12.240 --> 00:41:13.520
تو خیلی از مردم رو نجات دادی

00:41:14.360 --> 00:41:15.880
اگر تو نبودی

00:41:16.080 --> 00:41:17.440
برای مردم

00:41:17.480 --> 00:41:18.760
ضرر محسوب میشد

00:41:20.880 --> 00:41:22.480
حق داری

00:41:24.640 --> 00:41:26.000
اگر من نباشم مردم

00:41:26.320 --> 00:41:27.960
چیکار میکنن ؟

00:41:30.320 --> 00:41:32.840
درنهایت من هنوز انتظارات مردم رو براورده میکردم

00:41:40.600 --> 00:41:42.330
بعد از این همه سال پیدات کردم

00:41:42.720 --> 00:41:44.480
من باید مطمئن شم که در کل زندگیت جات امنه

00:41:45.280 --> 00:41:47.320
به نظر میرسه باید از تالار داروسازی بازدید کننم

00:41:47.640 --> 00:41:49.640
{تالار داروسازی}

00:41:55.920 --> 00:41:57.880
هیچکس واقعیت اون روز رو نمیفهمه

00:41:57.920 --> 00:42:00.240
اگر همین الان بکشمت

00:42:00.320 --> 00:42:01.855
شوشن هرگز نمیتونه

00:42:01.880 --> 00:42:03.554
به تالار داروسازی برگرده

00:42:09.640 --> 00:42:11.000
استاد یوان یی
 استاد یوان یی

00:42:13.360 --> 00:42:14.840
درست به موقع اومدید

00:42:14.920 --> 00:42:16.120
من طلسم میکنم

00:42:16.240 --> 00:42:18.240
تا هاله شیطان رو از روی اون بردارم

00:42:23.280 --> 00:42:24.520
ممنونم استاد یوان ییی

00:42:30.000 --> 00:42:31.021
برادر سانگ

00:42:31.920 --> 00:42:32.760
اینجا

00:42:32.879 --> 00:42:33.959
بالاخره بیدار شدی

00:42:35.280 --> 00:42:37.080
دیدی کی بهت صدمه زد ؟

00:42:41.160 --> 00:42:42.440
کسی که به من صدمه زد

00:42:43.000 --> 00:42:44.200
 ارباب شو نبود

00:42:48.760 --> 00:42:50.360
پس کی بود ؟

00:42:55.167 --> 00:43:06.047
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:43:06.071 --> 00:43:18.071
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.