﻿WEBVTT

00:00:06.730 --> 00:00:08.180
اون دیگه چیه؟

00:00:13.820 --> 00:00:16.690
.اون پنجه... مال خاندان مالبرانکه ست

00:00:16.690 --> 00:00:20.450
.ولی چرا؟ باید هرچه زودتر به مائو-سان بگم

00:00:22.070 --> 00:00:23.640
شما هم اون رو می‌بینید؟

00:00:23.640 --> 00:00:24.820
.یاخدا

00:00:26.200 --> 00:00:30.580
...چیزی حس نمیکنم
.پس یعنی ایدا لینکم بهش نمیرسه

00:00:30.580 --> 00:00:32.210
.پس سوزونو-سان امتحان میکنم

00:00:32.210 --> 00:00:35.000
ساسا-چی، به نظرت اون چیه؟

00:00:35.000 --> 00:00:37.830
.هاه؟ نمی‌دونم والا

00:00:37.830 --> 00:00:40.730
.شاید یه نوع حیوان خطرناکه

00:00:42.370 --> 00:00:44.720
.بسیار شرمنده، شیاطین گرامی

00:01:08.030 --> 00:01:10.120
!!پادشاه شیاطین و کار پاره وقت! فصل 2

00:01:10.144 --> 00:02:19.144
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:29.770 --> 00:02:31.440
چه خبره؟

00:02:30.770 --> 00:02:34.150
 دیر   یک شروع    پادشاه  شیاطین  و

00:02:30.770 --> 00:02:34.150
 دیر   یک شروع    پادشاه  شیاطین  و

00:02:31.440 --> 00:02:34.150
انگار دیگه به اخبار هم نمی‌تونیم اعتماد کنیم، ها؟

00:02:34.150 --> 00:02:35.710
!یو، مائو

00:02:36.200 --> 00:02:38.490
امتحانتون چطور پیش رفت؟

00:02:38.490 --> 00:02:39.810
.امیدی بهش نیست

00:02:39.810 --> 00:02:42.450
.نصف سوالات هم نتونستیم بخونیم

00:02:42.450 --> 00:02:47.080
،شاید بهتره که یه مدت بیخیال تست دادن بشی
آخه حیف این همه پول نیست که میره پاش؟

00:02:51.640 --> 00:02:54.210
-آهای، داری چه کار میکنــ

00:02:54.630 --> 00:02:56.720
چـ-چـ-چـ-چه گوهی میخوری؟

00:02:58.300 --> 00:03:01.210
.بابا، احتمالا این یکی از اوناست

00:03:01.720 --> 00:03:03.210
میشه کلاهم رو بردارم؟

00:03:03.210 --> 00:03:04.850
.فقط جلب توجه نکن جان خودت

00:03:11.190 --> 00:03:13.570
...تو، نگو که اون موها

00:03:13.570 --> 00:03:15.110
.میدونستم

00:03:15.810 --> 00:03:18.070
.از اول، از همون بویی که میدادی فهمیده بودم

00:03:18.070 --> 00:03:19.860
بو؟

00:03:19.860 --> 00:03:23.280
مائو، تو خواهر بزرگترم رو میشناسی، مگه نه؟

00:03:23.280 --> 00:03:24.830
نه-ساما؟

00:03:24.830 --> 00:03:27.580
.نه-ساما، آلاس راموس رو میگم

00:03:28.710 --> 00:03:31.840
نه-ساما، یعنی اون خواهر بزرگته؟

00:03:31.840 --> 00:03:33.440
.آره، خواهر بزرگترم

00:03:33.440 --> 00:03:36.870
پس یعنی تو میشه خواهر کوچیکه؟

00:03:36.870 --> 00:03:38.480
خواهر بزرگترش نیستی؟

00:03:38.480 --> 00:03:39.220
!آره

00:03:39.510 --> 00:03:45.710
چی شد؟ آخه هرجور که نگاه کنی تو از
...از آلاس راموس گنده‌تری، تازه بزرگتر هم به نظر میرسی

00:03:45.710 --> 00:03:49.760
ایشش، نمیشه که چون من خیلی کیوتم
.همینطوری بهم خیره بشی

00:03:50.250 --> 00:03:51.730
.فک کنم تنش میخاره

00:03:52.530 --> 00:03:55.650
پس یعنی شماها از اهالی انته ایسلا هستید، درسته؟

00:03:56.480 --> 00:04:00.210
خب، نمیخواید اسم واقعی‌تون بگید؟

00:04:02.490 --> 00:04:06.240
<font face="Mj_Moez">.هنوز نمیدونم که تو دوستی یا دشمن</c>

00:04:06.240 --> 00:04:10.790
<font face="Mj_Moez">اول خودت رو معرفی کن و بگو که
چطوری فهمیدی که ما از انته ایسلا هستیم؟</c>

00:04:11.100 --> 00:04:13.550
اون زبان... کنترینت‌ـه، درسته؟

00:04:13.550 --> 00:04:14.490
...من

00:04:14.490 --> 00:04:16.640
.مشکلی نیست، بابا

00:04:16.640 --> 00:04:20.260
مائو فرشته نیست
.اینو حتی منم میتونم بفهمم

00:04:21.040 --> 00:04:26.010
!اسم من آشیث آلا ست
!تسوباسا اسم جعلی منه

00:04:26.570 --> 00:04:29.140
آلا... برای همین
اسم جعلیت تسوباسا، ها؟

00:04:29.140 --> 00:04:32.210
آره، تسوباسا خیلی باحاله، نه؟

00:04:33.400 --> 00:04:37.230
<font face="Mj_Moez">پس نتیجه میگیریم که تو و آشیث
.باهم هیچ رابطه خونی ندارید</c>

00:04:37.230 --> 00:04:39.440
<font face="Mj_Moez">و ساتو هم، یه اسم جعلیه، درسته؟</c>

00:04:39.440 --> 00:04:45.660
<font face="Mj_Moez">من اسم ساتو رو از اولین شخصی گرفتم که
.توی ژاپن باهاش آشنا شدم</c>

00:04:45.910 --> 00:04:49.210
تا الان فکر میکردم که هرکسی که از
انته ایسلا اومده یا به اون مرتبط بوده رو

00:04:49.210 --> 00:04:51.750
...تحت نظر داشتم

00:04:51.750 --> 00:04:56.420
.در مورد هویتت کنجکاوم
.و اولین سرنخی هستی که پیدا کردم

00:04:56.750 --> 00:04:57.790
سرنخ؟

00:04:59.400 --> 00:05:03.180
من و دوستام، داریم دنبال
.امیلیا یوستینا میگردیم

00:05:04.200 --> 00:05:06.600
،امیلیا تا چند وقت پیش توی ژاپن بود

00:05:07.250 --> 00:05:09.940
ولی طی این چند هفته اخیر که
.رفته بود انته ایسلا دیگه ندیدیمش

00:05:09.940 --> 00:05:10.990
!امیلیا

00:05:11.350 --> 00:05:12.940
<font face="Mj_Moez">امیلیا رو میشناسی؟</c>

00:05:12.940 --> 00:05:15.690
<font face="Mj_Moez">کجاست؟  زودباش بگو امیلیا کجاست؟</c>

00:05:15.690 --> 00:05:18.940
آروم باش، بهت گفتم که
.ما هم نمیتونیم باهاش تماس برقرار کنیم

00:05:23.200 --> 00:05:25.500
...امیلیا... امیلیا

00:05:25.500 --> 00:05:30.040
...پس امیلیا رو میشناسی
.ولی خب از اولش هم حدس میزدم

00:05:33.120 --> 00:05:36.210
...تو نکنه که امی ... امیلیا

00:05:37.190 --> 00:05:39.960
.اسم من نورد یوستینا ست

00:05:39.960 --> 00:05:44.800
.امیلیا... دختر عزیز دردونه منه

00:05:45.390 --> 00:05:47.220
!زودباش گوشیت رو بردار، اسکل

00:05:48.570 --> 00:05:49.720
ایدا لینک؟

00:05:49.720 --> 00:05:51.970
!مائو، زودباش جوابم رو بده

00:05:51.970 --> 00:05:54.480
سوزونو؟ چت شده یدفعه ای؟

00:05:54.780 --> 00:05:57.130
.همش تقصیر توئه که جواب تلفنت رو نمیدی

00:05:57.130 --> 00:05:59.730
.اورژانسیه، زود خودت رو به ساسازوکا برسون

00:05:59.730 --> 00:06:04.410
ها؟ یعنی چی خودم رو برسونم؟
.من الان درگیر یه چیز دیگه ام

00:06:04.410 --> 00:06:06.260
.یه اس او اس از طرف چیهو-دونو گرفتیم

00:06:06.260 --> 00:06:07.240
چی گفتی؟

00:06:07.240 --> 00:06:10.740
الان بیرون هوا طوفانیه، نه؟
.مرکزش ساسازوکائه

00:06:11.090 --> 00:06:13.300
.دقیقا وسط مدرسه چیهو-دونو

00:06:13.750 --> 00:06:15.400
چه خبر شده؟

00:06:15.400 --> 00:06:17.750
.نمیدونم که انسانه یا فرشته یا شیطان

00:06:17.750 --> 00:06:20.620
.ولی یه نفر داره از یه طلسم خیلی بزرگ استفاده میکنه

00:06:20.620 --> 00:06:22.750
.طلسمی که آب و هوا رو کنترل میکنه

00:06:22.750 --> 00:06:25.810
نمیدونم که من و لوشیفر
.تا چقدر میتونیم جلوش دووم بیاریم

00:06:25.810 --> 00:06:27.760
!مائو، زودباش بیا اینجا

00:06:28.250 --> 00:06:30.840
آخه مگه اونجا چه خبر شده؟

00:06:32.390 --> 00:06:34.690
پس این دوتا رو چه کار کنم؟

00:06:34.690 --> 00:06:36.140
...میگم، مائو

00:06:36.720 --> 00:06:38.920
...صدای اون زنه رو

00:06:39.700 --> 00:06:41.650
همش رو داشتی گوش میکردی؟

00:06:41.650 --> 00:06:44.860
آره، خب، میخوای چه کار کنی؟

00:06:44.860 --> 00:06:48.780
.برای ما هم خوب نیست که تو از ما جدا بشی

00:06:48.780 --> 00:06:51.000
.وضعیت منم دقیقا همینه

00:06:51.000 --> 00:06:54.650
اگر بشه، واقعا دلم میخواد که با شما
.هرچه زودتر به ساسازوکا برگردم

00:06:54.650 --> 00:06:56.790
...الانم دارم دنبال یه راهی

00:06:56.790 --> 00:06:58.530
پس چرا سه تایی پرواز نکنیم؟

00:06:58.530 --> 00:07:00.980
به خاطر اینکه نمیتونم الان
.اینجا گیر کردیم دیگه

00:07:00.980 --> 00:07:03.370
.مائو، تو فقط بگو کجا میخوای بری

00:07:04.300 --> 00:07:05.550
!بیا

00:07:09.570 --> 00:07:11.340
اونا... رو هوا شناورن؟؟

00:07:12.800 --> 00:07:15.810
!آشیث! مردم دارن میبینن
!کل ملت فهمیدن

00:07:18.420 --> 00:07:19.810
مائو، کدوم طرف؟

00:07:19.810 --> 00:07:23.070
...ای بابا، اصلا نمیدونم خودم کجام

00:07:23.070 --> 00:07:26.930
اون خانومه میگفت که داره از
جادوی کنترل آب و هوا استفاده میکنه، درسته؟

00:07:27.510 --> 00:07:29.450
!پس احتمالا اون طرفیه

00:07:29.450 --> 00:07:32.140
عجله داری مگه نه؟
!بزن بریم

00:07:32.140 --> 00:07:33.170
!وایسا

00:07:40.080 --> 00:07:41.610
یعنی چیزیمون نمیشه؟

00:07:41.610 --> 00:07:42.770
بهتر نیست فرار کنیم؟

00:07:42.770 --> 00:07:44.450
سنسی، چه کار کنیم؟

00:07:44.450 --> 00:07:45.370
!نمیدونم

00:07:45.370 --> 00:07:46.280
!سنسی بذار بریم خونه

00:07:46.280 --> 00:07:49.220
.اگر کاری نکنم همه وحشت میکنن

00:07:50.410 --> 00:07:51.590
!هاه؟ هی

00:07:51.590 --> 00:07:53.000
ساسا-چی؟

00:07:53.600 --> 00:07:56.910
...احتمالا مائو-سان و بقیه از دستم عصبانی میشن، ولی

00:08:02.850 --> 00:08:11.490
.صبحی جدید در راه است
.صبحی پر از امید و شادی

00:08:13.240 --> 00:08:18.250
تو بودی که با این انرژی مقدس کوفتی
منو به اینجا صدا کردی؟

00:08:18.250 --> 00:08:21.240
خدا رو شکر، پس میتونی ژاپنی صبحت کنی، نه؟

00:08:21.240 --> 00:08:24.250
تو دیگه کی هستی؟ برای چی منو صدا کردی؟

00:08:24.250 --> 00:08:27.730
...دلایل زیادی دارم ولی میخواستم که

00:08:27.730 --> 00:08:33.010
قبل از اینکه معلم‌ها و دانش آموزها
.کار اشتباهی ازشون سر بزنه باهات حرف بزنم

00:08:33.350 --> 00:08:39.520
همم، بعنوان کسی که یه چسه
.انرژیِ مقدس داره، خیلی گنده گنده حرف میزنی

00:08:40.300 --> 00:08:41.520
...میگم

00:08:41.520 --> 00:08:44.770
میشه که این در رو با قدرتت باز کنی؟

00:08:45.420 --> 00:08:47.660
اگر یکی از خاندان مالبرانکه باشی
باید بتونی، درسته؟

00:08:58.410 --> 00:09:01.990
هرجور نگاه میکنم شبیه آدمای این
...کشور به نظر میای

00:09:01.990 --> 00:09:05.820
آها، تو احتمالا همون جوجه ای که
.فار کوچولو در موردش حرف میزد

00:09:05.820 --> 00:09:10.520
یکی از ژنرال‌های جدید
مگ‌رونالد باریستایی، نه؟

00:09:10.520 --> 00:09:14.630
فار کوچولو؟ فارفارلو-سان رو میگید، درسته؟

00:09:15.530 --> 00:09:19.010
پس انگار دیگه نیازی نیست که
.خودم معرفی کنم

00:09:20.860 --> 00:09:25.600
.بهتره که نقشی که نمیتونی رو بازی نکنی
.چون صدات داره میلرزه کوچولو

00:09:25.600 --> 00:09:29.160
.هیچ وقت نمیتونی ترست رو از ما شیاطین پنهان کنی

00:09:30.030 --> 00:09:32.690
.بنده لیبیکوککو هستم

00:09:32.690 --> 00:09:35.290
،یکی از رئاسای خاندان مالبرانکه هستم

00:09:35.290 --> 00:09:38.530
.ولی مثل فارکوچولو، اونقدرا خام نیستم

00:09:39.080 --> 00:09:43.040
من خوشحالم که شنیدم
،پادشاه شیاطین ساتان حالش خوبه

00:09:43.040 --> 00:09:46.540
ولی این خرافات ژنرال‌های جدید رو
!اصلا قبول ندارم

00:09:51.420 --> 00:09:52.550
...آشیا-سان

00:09:55.550 --> 00:09:58.490
چرا از اون موقع تا حالا صدات در نمیاد؟

00:09:58.490 --> 00:10:00.680
...آه، خب

00:10:00.680 --> 00:10:03.120
.بهت گفتم که برام توضیح بدی

00:10:03.120 --> 00:10:07.570
...بله، کاملا متوجه کلام‌تون هستم، ولی

00:10:07.570 --> 00:10:11.090
،از اولش فکر میکردم که یه جای کار میلنگه

00:10:11.090 --> 00:10:16.570
ولی فکر میکردم که هنوز اونقدر بهم نـ-نزدیک
...نشدیم که ازت بپرسم، برای همین

00:10:16.570 --> 00:10:18.120
...عجب

00:10:18.120 --> 00:10:21.020
.ولی این اصلا با عقل جور در نمیاد

00:10:21.020 --> 00:10:22.590
.درست میفرمایید

00:10:22.590 --> 00:10:27.080
دوباره ازت میپرسم، سوزونو-سان
و اوروشیهارا-سان کجا رفتن؟

00:10:27.080 --> 00:10:30.490
!تازه اونم وسط بارون، از پنجره زدن بیرون

00:10:31.410 --> 00:10:32.750
...حـ-حقیقتش اینه که

00:10:32.750 --> 00:10:33.610
چیه؟

00:10:33.610 --> 00:10:36.770
...کـ-کامازوکی و اوروشیهارا ما

00:10:36.770 --> 00:10:37.590
...خب

00:10:37.590 --> 00:10:42.440
اونا داشتن اثرات این
...نوشیدنی انرژی زا رو تست میکردن

00:10:42.440 --> 00:10:43.180
خب؟

00:10:43.180 --> 00:10:45.850
...خب این، نتیجه کار بود

00:10:45.850 --> 00:10:48.600
کدوم انرژی زایی مردم رو
به پرواز در میاره؟

00:10:48.920 --> 00:10:52.860
تازه از اینجا تا خونه رو به رویی
.حداقل ده متر فاصله داره

00:10:52.860 --> 00:10:55.690
امکان نداره که بدون هیچ دویدنی
!بتونن از اینجا تا اونجا را بپرن

00:10:55.690 --> 00:10:57.820
اگر میتونن، پس چرا
یه مدال طلا برای ژاپن نمیگیرن؟

00:10:57.820 --> 00:10:59.110
.درست میفرمایید

00:10:59.110 --> 00:11:03.400
تازه آشیا-سان، تو به جای اینکه تعجب کنی
داشتی ساز مخالف میزدی، نه؟

00:11:03.400 --> 00:11:06.370
معلومه که بار اولت نیست که
از این چیزا میبینی، مگه نه؟

00:11:07.020 --> 00:11:12.000
در واقع نمیدونم که اگر بهتون بگم
شما باور میکنید یا نه؟

00:11:13.210 --> 00:11:17.350
من دیگه اونقدر احمق نیستم که چیزی رو
.که با چشم‌های خودم دیدم رو باور نکنم

00:11:17.810 --> 00:11:18.510
.خیلی خب

00:11:20.280 --> 00:11:24.260
-سوزوکی-سان، در واقع ما از اهالی این کشور

00:11:25.520 --> 00:11:28.500
!آشیا، باز کن جان خودت

00:11:29.020 --> 00:11:33.000
!آشیا، پنجره باز کن دیگه

00:11:33.000 --> 00:11:36.280
سرورم! آخه چرا دارید از اینجا میای داخل؟

00:11:37.720 --> 00:11:39.780
اینا دیگه کی هستن؟

00:11:41.530 --> 00:11:44.530
.سرده بابا... بعدا بهت توضیح میدم

00:11:44.530 --> 00:11:46.780
.فعلا بذار اینجا بمونه

00:11:46.780 --> 00:11:48.420
مـ-مائو-سان؟

00:11:48.420 --> 00:11:51.090
آه، سوزوکی ریکا، تو هم اینجا بودی؟

00:11:52.780 --> 00:11:55.770
.خب الان عجله دارم، بعدا باهم حرف میزنیم

00:11:56.300 --> 00:11:58.550
.آشیا این یارو سپردم دست خودت

00:11:59.070 --> 00:12:02.430
.هرطور که شده نمیتونیم ازش چشم برداریم

00:12:02.430 --> 00:12:05.520
...سرورم، من اصلا متوجه نمیشم

00:12:05.520 --> 00:12:07.350
مائو، بریم؟

00:12:07.350 --> 00:12:08.760
.آره، بریم

00:12:09.260 --> 00:12:11.060
.آشیا، شرمنده، ولی بذارش برای بعد

00:12:11.060 --> 00:12:13.810
...سرورم، اون دختره، نگو که

00:12:13.810 --> 00:12:15.780
!خب بزن بریم

00:12:15.780 --> 00:12:18.070
!شرمنده بذارش برای بـــــعــــد

00:12:21.410 --> 00:12:24.130
مـ-میشه لطفا یه چندتا لباس بهم بدید؟

00:12:24.130 --> 00:12:25.930
تو دیگه کدوم خری هستی؟

00:12:25.930 --> 00:12:29.680
!تو آسمون پرواز کــــــرد

00:12:37.630 --> 00:12:39.210
خب، ایشون کی ان؟

00:12:41.010 --> 00:12:42.590
!گنگ ساساهاتا بالاست

00:12:42.130 --> 00:12:43.510
.نمیدونم

00:12:45.010 --> 00:12:49.240
شرمنده سوزوکی-سان، باید
.برای چند لحظه با ایشون صحبت کنم

00:12:49.240 --> 00:12:50.350
هاه؟

00:12:50.350 --> 00:12:52.020
<font face="Mj_Moez">این زبان رو بلدی؟</c>

00:12:52.020 --> 00:12:55.520
<font face="Mj_Moez">تو هم ژاپنی نیستی؟</c>

00:12:57.900 --> 00:13:02.280
<font face="Mj_Moez">مائو هم همینطور، شما واقعا کی هستید؟</c>

00:13:02.280 --> 00:13:06.280
<font face="Mj_Moez">دقیقا منم همین سوال رو از تو دارم
تو کی هستی؟</c>

00:13:06.280 --> 00:13:11.120
<font face="Mj_Moez">.من قبلا یه کشاورز توی سینت آیره بودم</c>

00:13:11.120 --> 00:13:18.290
<font face="Mj_Moez">فکر میکردم که بدون اینکه پام رو بیرون از
.وطنم بذارم قراره بمیرم</c>

00:13:18.290 --> 00:13:24.180
<font face="Mj_Moez">اما برای محافظت از تسوباسا
...احساس مسئولیت کردم و به این دنیا اومدم</c>

00:13:24.180 --> 00:13:27.550
<font face="Mj_Moez">.با هدف اینکه اون رو به دست یه آدم خاصی برسونم</c>

00:13:27.550 --> 00:13:32.100
<font face="Mj_Moez">به دست کسی برسونی؟
منظورت از تسوباسا اون دختره ست که با مائو بود؟</c>

00:13:32.100 --> 00:13:32.980
<font face="Mj_Moez">.بله</c>

00:13:32.980 --> 00:13:37.060
<font face="Mj_Moez">میتونم در نظر بگیرم که اونم یکی از تجسم یسود؟</c>

00:13:37.060 --> 00:13:42.070
<font face="Mj_Moez">تو... تو واقعا پدر امیلیا یوستینا هستی؟</c>

00:13:42.070 --> 00:13:43.570
امیلیا؟

00:13:43.570 --> 00:13:48.830
.شماها... آها، که اینطور، واقعا باورم نمیشه

00:13:49.440 --> 00:13:51.290
...پس شماها باید

00:13:51.290 --> 00:13:55.860
نه، پس مائو-سان اون شخص برگزیده ای که
زنم در موردش حرف میزد، ها؟

00:13:55.860 --> 00:13:57.090
برگزیده؟

00:13:57.090 --> 00:13:57.880
.میگم

00:13:57.880 --> 00:13:59.250
.چیزی که از زنم شنیدم

00:13:59.250 --> 00:14:00.180
آهای؟

00:14:01.050 --> 00:14:05.470
وقتی یک برگزیده برای افشای
،حقایق جهان عزمش را جزم کرد

00:14:05.470 --> 00:14:07.020
!بالها را برای دخترمان بیاور

00:14:08.170 --> 00:14:12.600
وقتی مائو-سان اسم دخترم رو آورد
.من یه حدسایی میزدم

00:14:12.600 --> 00:14:14.230
-این یعنی چی

00:14:14.230 --> 00:14:15.180
!با تو ام

00:14:15.740 --> 00:14:18.410
من نمیدونم که الان دارید دنبال
،افشای چه راز و رمزهایی میگردید

00:14:18.410 --> 00:14:20.700
!ولی منم این وسط فراموش نکنید

00:14:20.700 --> 00:14:23.050
.عجب دختر مخفوفی هستی، دخترخانم

00:14:23.050 --> 00:14:28.880
عموجان، اگر میخوای توی ژاپن جون سالم
.به در ببری، بهتره که مراقب حرف زدنت باشی

00:14:28.880 --> 00:14:29.870
عموجان؟

00:14:29.870 --> 00:14:35.500
سوزوکی-سان، بهتون میگم
.بهتون میگم، پس لطفا بشینید

00:14:35.500 --> 00:14:38.520
!به این راحتی نمیتونی با اینا گولم بزنی

00:14:38.520 --> 00:14:39.880
چی؟

00:14:39.880 --> 00:14:42.020
خب؟ قضیه چیه؟

00:14:42.020 --> 00:14:43.300
...ایشون

00:14:43.300 --> 00:14:44.570
.خب

00:14:44.570 --> 00:14:46.380
.میفرمایند که پدر یوسا هستن...

00:14:46.380 --> 00:14:47.370
.آها

00:14:48.590 --> 00:14:49.400
هاه؟

00:14:50.150 --> 00:14:54.770
خب، ریبیکوکو-سان، شما به چه
دلیلی اومدید توی ژاپن؟

00:14:55.570 --> 00:14:58.330
.تلفظت یجورایی رو مخمه

00:14:59.000 --> 00:15:01.520
.لیبیکوککو‌ـه! یبار دیگه بگو

00:15:01.520 --> 00:15:03.360
...لـ-لیبیکوکو

00:15:03.360 --> 00:15:04.190
!میکشتما

00:15:04.190 --> 00:15:05.280
چی؟

00:15:05.280 --> 00:15:11.480
محض اطلاعت، اگر یه انسان اسم یه
،دوراگین اتسیم یا اسکورامیلیو رو اشتباه تلفظ کنه

00:15:11.480 --> 00:15:14.290
.بی چون و چرا سرش رو از تنش جدا میکنن

00:15:14.290 --> 00:15:18.790
دو-دورا...دوراراگینیا، چیچی؟

00:15:18.790 --> 00:15:21.020
.دوباره، لیبیکوککو

00:15:21.390 --> 00:15:22.550
!لیبی کوکو

00:15:22.550 --> 00:15:23.850
!لیبیکوککو

00:15:23.850 --> 00:15:25.150
!لیبیکوککو

00:15:25.150 --> 00:15:27.590
.اینم از این! با یکم تمرین اوکی شد

00:15:27.590 --> 00:15:29.300
.مـ-ممنون

00:15:29.300 --> 00:15:33.810
خب، ری-لیبیکوککو-سان، شما برای
چی اومدی اینجا؟

00:15:34.490 --> 00:15:35.810
.اومدم که گردوخاک کنم

00:15:35.810 --> 00:15:36.930
هاه؟

00:15:44.940 --> 00:15:46.690
!لطفا اینکارو نکنید

00:16:05.610 --> 00:16:07.590
...نـ-نه

00:16:10.060 --> 00:16:12.940
نه انگار طوفان همینطور داره شدیدتر میشه؟

00:16:12.940 --> 00:16:15.040
آره، میخوای تندتر بریم؟

00:16:15.040 --> 00:16:18.600
!نه اتفاقا برعکس، یکم یواش‌تر برو

00:16:22.350 --> 00:16:26.470
!لطفا اینکارو نکنید
برای چی دارید این کارو میکنید؟

00:16:26.470 --> 00:16:27.360
هاه؟

00:16:27.650 --> 00:16:32.860
به من دستور داده شده که خیلی تابلو به محض
.اینکه از دروازه اومدم بیرون، شهر رو بهم بریزم

00:16:33.410 --> 00:16:34.870
تابلو؟

00:16:35.930 --> 00:16:41.870
الان شخص خودت، و بچه‌های که اون داخلن
،و همسایه های دور و اطراف

00:16:41.870 --> 00:16:44.570
همشون ترسیدن، مگه نه؟

00:16:45.880 --> 00:16:49.260
این یه ماموریت لذت بخش
.درخور یه شیطانه

00:16:49.870 --> 00:16:55.390
!چون میتونم ترس، غم و جادو رو یجا بزنم تو رگ

00:17:02.340 --> 00:17:06.270
.نمیتونم نفس بکشم... احتمالا زیاد از این جادو تنفس کردم

00:17:07.530 --> 00:17:09.280
.تو چقدر رقت‌انگیزی

00:17:13.730 --> 00:17:17.520
اگر خوشت نمیاد، پس چرا با زور
جلوم رو نمیگیری؟

00:17:17.520 --> 00:17:21.020
.خانم ژنرال مگ‌رونالد باریستا

00:17:21.020 --> 00:17:23.790
.پس منم همینکار رو میکنم

00:17:27.790 --> 00:17:31.300
چون قانونا منم یکی از اون
.ژنرال‌های جدید ام

00:17:31.300 --> 00:17:33.690
.با زور جلوت رو میگیرم

00:17:33.690 --> 00:17:34.770
!سوزونو-سان

00:17:34.770 --> 00:17:36.470
.شرمنده، دیر کردم

00:17:37.160 --> 00:17:40.940
چون طوفان شدیدتر شد یکم
.طول کشید که خودم رو برسونم

00:17:40.940 --> 00:17:41.860
!آهای

00:17:42.180 --> 00:17:47.190
یجوری نگو که انگار
.خودت تنهایی تونستی به اینجا برسی

00:17:47.190 --> 00:17:49.440
...اوروشیهارا-سان، اون که

00:17:49.440 --> 00:17:51.440
همم؟ آها اینا؟

00:17:51.440 --> 00:17:53.340
.بهش هولی‌ویتان(ویتامین مقدس) دادم

00:17:54.010 --> 00:17:55.990
برای همین بالهاش سفیدن؟

00:17:55.990 --> 00:18:00.010
ای بابا، اگر میدونستم که میخواد اینقدر
،شلوغ کاری کنه

00:18:00.010 --> 00:18:01.640
.جادوش رو جذب میکردم

00:18:01.640 --> 00:18:03.940
!لوشیفر، شوخیش هم قشنگ نیست

00:18:03.940 --> 00:18:07.960
لوشیفر-ساما... و تو هم فرشته مرگ بل هستی، درسته؟

00:18:09.460 --> 00:18:11.630
منو میشناسی؟

00:18:11.630 --> 00:18:12.720
.آره

00:18:12.720 --> 00:18:16.720
...قبول دارم که انتظار اومدنت رو نداشتم

00:18:17.980 --> 00:18:20.530
.ولی خیلی خوش بحالم شد

00:18:21.720 --> 00:18:26.230
ریکا-سان، ازتون بابت
.لطفتون در حق امیلیا متشکرم

00:18:26.230 --> 00:18:28.700
.خـ-خواهش میکنم

00:18:28.700 --> 00:18:30.980
مـ-میگما، آشیا-سان؟

00:18:30.980 --> 00:18:31.810
بله؟

00:18:31.810 --> 00:18:33.550
امیلیا کیه؟

00:18:33.550 --> 00:18:38.530
اسم واقعی یوسا امی، اسم واقعیش
.میشه امیلیا یوستینا

00:18:38.530 --> 00:18:40.650
امی ژاپنی نبود؟

00:18:40.650 --> 00:18:41.710
.بله

00:18:45.870 --> 00:18:50.880
وطن یوسا...وطن امیلیا
.هیچ جایی رو زمین نیست

00:18:51.910 --> 00:18:53.380
این یعنی چی؟

00:18:53.790 --> 00:18:59.390
زیاد دقیق نیست، ولی اگر بخوام بصورت
.ساده براتون بگم، یوسا یه فرازمینی‌ـه

00:19:00.320 --> 00:19:05.890
اون از جایی بسیار دور از زمین اومده
.یه انسان از دنیایی دیگه ست

00:19:07.420 --> 00:19:08.900
داری مسخره ام میکنی؟

00:19:09.540 --> 00:19:12.180
،اگر نمیتونی باورم کنی

00:19:12.180 --> 00:19:17.900
منم دیگه نمیتونم چیزی رو که به
.چشم دیدید رو براتون توضیح بدم

00:19:17.900 --> 00:19:20.070
چیزی که به چشم دیدم؟

00:19:20.910 --> 00:19:25.070
از اینجا تا خونه رو به رویی
...هرجور که نگاه کنی ده متر فاصله داره

00:19:25.570 --> 00:19:29.420
کسی روی زمین هست که بتونه بدون
دویدن، تا اونجا بپره؟

00:19:30.810 --> 00:19:34.670
دروغ میگی، داری شوخی میکنی، مگه نه؟
نکنه داری دستم میندازی؟

00:19:34.670 --> 00:19:38.670
.منم اگر جای شما بودم همین فکر رو میکردم

00:19:38.670 --> 00:19:40.490
!پس مدرکت رو نشونم بده

00:19:40.880 --> 00:19:46.430
اگر شما فضایی هستید، پس چرا دارید بصورت
بصورت پاره وقت کار میکنید و به سختی خرج‌تون رو میدید؟

00:19:46.430 --> 00:19:48.650
.واقعا جوابی براش ندارم

00:19:48.650 --> 00:19:53.690
با این حال، فضایی هم که باشی
.باید کار کنی تا بتونی شکمت رو سیر کنی

00:19:54.190 --> 00:19:57.940
<font face="Mj_Moez">...اینکه باورت نمیکنه، کاملا طبیعیه</c>

00:19:57.940 --> 00:20:01.450
<font face="Mj_Moez">اگر کسی به من درمورد کشوری که
،فناوریش تا این حد پیشرفته ست میگفت</c>

00:20:01.450 --> 00:20:06.200
<font face="Mj_Moez">.منم باورم نمیشد و فکر میکردم داره مسخره ام میکنه</c>

00:20:06.200 --> 00:20:09.660
مائو، در مورد هویت ما بهت چیزی نگفته؟

00:20:09.660 --> 00:20:14.710
.نه، ولی مطمئنم که شما انسان نیستید

00:20:14.710 --> 00:20:15.730
...ولی

00:20:16.980 --> 00:20:19.970
به نظر میرسه که باید
.معرفی کردنمون رو به تعویق بندازیم

00:20:28.980 --> 00:20:30.890
.کاملا محاصره شدیم

00:20:31.280 --> 00:20:34.850
،من با همچین زره ای آشنایی ندارم
تو میدونی مال کجان؟

00:20:34.850 --> 00:20:36.230
...قاره شرقی

00:20:36.650 --> 00:20:39.560
،دومین رتبه برتر جوخه‌های افزاهان

00:20:39.560 --> 00:20:41.680
!لاجوردی پوشان گوهرنشان

00:20:42.740 --> 00:20:45.240
اونا اینجا چکار میکنن؟

00:20:45.240 --> 00:20:47.980
چیه؟ شما یدفعه ای چتون شده؟

00:20:47.980 --> 00:20:51.620
.ریکا-سان ربطی به این قضیه نداره
باید ازش محافظت کنیم، درسته؟

00:20:52.190 --> 00:20:53.200
.آره

00:20:55.130 --> 00:20:57.010
میتونی بجنگی؟

00:20:57.010 --> 00:21:02.480
اگر قدرت کاملم رو داشتم این تعداد
...برام چیزی نبود، ولی الان

00:21:02.480 --> 00:21:07.390
،منم فرقی با تو ندارم
.چون تا حالا هیچ تمرین نظامی ندیدم

00:21:07.390 --> 00:21:09.390
شاید دنبال منن؟

00:21:09.390 --> 00:21:14.110
نه اینطور نیست... اگر با مائو-سان
.ملاقات نکرده بودم به اینجا نمی اومدم

00:21:14.830 --> 00:21:16.420
پس حتما هدفشون شمایید، نه؟

00:21:16.420 --> 00:21:18.090
.اینطور که به نظر میرسه

00:21:20.240 --> 00:21:24.870
اگر حدس رو بر این بذاریم که حمله به
،مدرسه ساساکی-سان برای منحرف کردن بوده

00:21:25.400 --> 00:21:30.040
هدفشون کسی که اگر اتفاقی افتاد به
.احتمال خیلی زیاد اینجا بمونه

00:21:30.040 --> 00:21:36.110
...و الان هم فقط یه نفرمون هیچ قدرتی برای مبارزه نداره

00:21:38.920 --> 00:21:41.980
پس هدف دشمن از اولش من بودم، ها؟

00:21:49.430 --> 00:21:53.620
اوه، چه بارونیه! یعنی با تاکسی برم؟

00:21:53.620 --> 00:21:58.880
،ولی اونقدرا هم با ایستگاه فاصله نداره
...ارزش پولش رو نداره

00:22:01.460 --> 00:22:02.690
این دیگه چیه؟

00:22:04.720 --> 00:22:07.530
.ای بابا، تاکسی هم که نمیشه

00:22:07.530 --> 00:22:10.930
آخه لعنتی تو اون آپارتمان
!حموم هم ندارن

00:22:12.650 --> 00:22:13.650
!خیلی خب

00:22:19.980 --> 00:22:49.980
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:22:50.004 --> 00:23:50.004
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.