WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:05.630 --> 00:00:07.880
‫وقتی احساسات موجب درگیری بین افراد می‌شه،

00:00:07.880 --> 00:00:09.790
‫به طور کلی زمان برای حل مشکل کافیه.

00:00:10.250 --> 00:00:13.460
‫برای همین بهش توجه نکن خودش حل می‌شه میره.

00:00:14.040 --> 00:00:17.250
‫این نظریه‌ایه که می‌خوام ازش دفاع کنم،

00:00:17.250 --> 00:00:20.290
‫ولی به نظر میاد خواهرم زمان کافی نداشته.

00:00:20.750 --> 00:00:23.580
می‌دونی وقتی جلوی خوابگاه منتظرت بودم

00:00:23.580 --> 00:00:26.000
به چی فکر می‌کردم؟

00:00:26.000 --> 00:00:27.710
.نه نمی‌دونم

00:00:28.340 --> 00:00:31.590
.توی سرم داشتم له و لوردت می‌کردم

00:00:31.590 --> 00:00:34.130
.دوباره و دوباره تکرارش می‌کردم

00:00:34.510 --> 00:00:37.890
.و برای هر ثانیه که منتظر بودم خشمم دوبرابر می‌‌شد

00:00:37.970 --> 00:00:41.640
‫امروز یاد گرفتم بعضی از خشم‌ها در واقع با گذشت زمان بیشتر می‌شن.

00:00:41.640 --> 00:00:43.890
.شرط می ‌بندم داری فکر می‌کنی که اهمیتی نمیدی

00:00:43.890 --> 00:00:45.520
...نه، اینطور نیست

00:00:45.810 --> 00:00:50.360
!دلت می‌خواد آزمایش کنیم تا ببینیم آدم‌ها تا چقدر می‌تونن نفسشون رو حبس کنن؟

00:00:50.570 --> 00:00:55.200
.وقتی یکی خفه میشه، به‌خاطر مسدود شدن شاهرگش می‌میره

00:00:55.200 --> 00:00:57.570
.ربطی به نفس کشیدن نداره

00:00:57.990 --> 00:00:59.950
.به‌هرحال مهم نیست

00:01:00.370 --> 00:01:03.870
.بهم قول داده بودی که زمان تعطیلات تابستونی باهم برمیگردیم خونه

00:01:03.870 --> 00:01:05.420
واقعاً؟

00:01:05.870 --> 00:01:07.830
.همیشه همین کار رو می کنی

00:01:07.830 --> 00:01:11.000
قول‌هایی که به من دادی رو راحت می‌شکنی
.جوری که انگار اصلاً برات مهم نیستن

00:01:11.210 --> 00:01:14.260
.سعی می‌کنم آدمی بشم که سر حرفش می‌مونه

00:01:20.720 --> 00:01:22.310
.این آخرین فرصتته

00:01:23.890 --> 00:01:25.180
این چیه؟

00:01:25.180 --> 00:01:27.900
.یه بلیط برای جشنواره بوشین

00:01:28.310 --> 00:01:30.150
.تقریباً گرفتنش غیرممکنه

00:01:30.650 --> 00:01:32.980
.این رو بهت می‌دم پس مبارزه رو تماشا کن و یاد بگیر

00:01:32.980 --> 00:01:34.190
،حالا که گفتی

00:01:34.190 --> 00:01:36.570
مگه امسال از جشنواره بوشین کناره‌گیری نکرده بودی؟

00:01:36.570 --> 00:01:37.780
ها؟

00:01:37.780 --> 00:01:41.620
.به‌جای پرنسس رز از طرف آکادمی شرکت کردم

00:01:41.870 --> 00:01:44.450
.لطفاً نگو که خبر نداشتی

00:01:44.450 --> 00:01:47.920
!برای اطمینان پرسیدم؛ و خب معلومه که خبر داشتم

00:01:47.920 --> 00:01:51.420
اگه می‌خوای عمری دراز و در سلامت داشته باشی
.بهت توصیه می‌کنم که خواهرت رو نادیده نگیری

00:01:51.420 --> 00:01:52.920
.چشم

00:01:54.170 --> 00:01:56.090
.من قهرمان میشم

00:01:56.340 --> 00:01:58.090
.بهتره که اونجا باشی و تماشا کنی

00:01:58.380 --> 00:01:59.590
.چشم

00:02:03.680 --> 00:02:04.470 line:50%
K

00:02:03.680 --> 00:02:04.470 line:50%
o

00:02:03.720 --> 00:02:04.560 line:50%
n

00:02:03.720 --> 00:02:04.560 line:50%
o

00:02:03.770 --> 00:02:04.770 line:50%
s

00:02:03.770 --> 00:02:04.770 line:50%
u

00:02:03.770 --> 00:02:05.020 line:50%
b

00:02:03.770 --> 00:02:05.020 line:50%
e

00:02:03.810 --> 00:02:05.390 line:50%
t

00:02:03.810 --> 00:02:05.390 line:50%
e

00:02:03.850 --> 00:02:05.850 line:50%
i

00:02:03.890 --> 00:02:06.020 line:50%
m

00:02:03.890 --> 00:02:06.020 line:50%
a

00:02:03.890 --> 00:02:06.180 line:50%
k

00:02:03.890 --> 00:02:06.180 line:50%
a

00:02:03.930 --> 00:02:06.310 line:50%
k

00:02:03.930 --> 00:02:06.310 line:50%
e

00:02:03.970 --> 00:02:06.770 line:50%
t

00:02:03.970 --> 00:02:06.770 line:50%
e

00:02:04.140 --> 00:02:07.520
الان همه چیزُ ریسک می‌کنم

00:02:04.470 --> 00:02:04.770 line:50%
Ko

00:02:04.560 --> 00:02:04.970 line:50%
no

00:02:04.600 --> 00:02:07.480 line:50%
Ko

00:02:04.680 --> 00:02:07.480 line:50%
no

00:02:04.770 --> 00:02:05.220 line:50%
su

00:02:04.890 --> 00:02:07.480 line:50%
su

00:02:05.020 --> 00:02:05.600 line:50%
be

00:02:05.140 --> 00:02:07.480 line:50%
be

00:02:05.390 --> 00:02:06.060 line:50%
te

00:02:05.480 --> 00:02:07.480 line:50%
te

00:02:05.850 --> 00:02:06.230 line:50%
i

00:02:05.930 --> 00:02:07.480 line:50%
i

00:02:06.020 --> 00:02:06.390 line:50%
ma

00:02:06.140 --> 00:02:07.480 line:50%
ma

00:02:06.180 --> 00:02:06.480 line:50%
ka

00:02:06.270 --> 00:02:07.480 line:50%
ka

00:02:06.310 --> 00:02:06.980 line:50%
ke

00:02:06.390 --> 00:02:07.480 line:50%
ke

00:02:06.770 --> 00:02:07.690 line:50%
te

00:02:06.850 --> 00:02:07.480 line:50%
te

00:02:09.150 --> 00:02:09.850 line:50%
T

00:02:09.150 --> 00:02:09.850 line:50%
a

00:02:09.190 --> 00:02:09.980 line:50%
d

00:02:09.190 --> 00:02:09.980 line:50%
a

00:02:09.190 --> 00:02:10.100 line:50%
r

00:02:09.190 --> 00:02:10.100 line:50%
i

00:02:09.230 --> 00:02:10.310 line:50%
s

00:02:09.230 --> 00:02:10.310 line:50%
o

00:02:09.230 --> 00:02:10.310 line:50%
u

00:02:09.270 --> 00:02:10.810 line:50%
n

00:02:09.270 --> 00:02:10.810 line:50%
i

00:02:09.310 --> 00:02:11.190 line:50%
t

00:02:09.310 --> 00:02:11.190 line:50%
o

00:02:09.310 --> 00:02:11.310 line:50%
d

00:02:09.310 --> 00:02:11.310 line:50%
o

00:02:09.350 --> 00:02:11.480 line:50%
k

00:02:09.350 --> 00:02:11.480 line:50%
u

00:02:09.400 --> 00:02:11.650 line:50%
m

00:02:09.400 --> 00:02:11.650 line:50%
a

00:02:09.400 --> 00:02:12.190 line:50%
d

00:02:09.400 --> 00:02:12.190 line:50%
e

00:02:09.440 --> 00:02:12.980 line:50%
k

00:02:09.440 --> 00:02:12.980 line:50%
o

00:02:09.480 --> 00:02:13.480 line:50%
n

00:02:09.480 --> 00:02:13.480 line:50%
o

00:02:09.520 --> 00:02:14.230 line:50%
t

00:02:09.520 --> 00:02:14.230 line:50%
e

00:02:09.520 --> 00:02:14.780 line:50%
n

00:02:09.520 --> 00:02:14.780 line:50%
o

00:02:09.560 --> 00:02:15.070 line:50%
b

00:02:09.560 --> 00:02:15.070 line:50%
a

00:02:09.600 --> 00:02:15.230 line:50%
s

00:02:09.600 --> 00:02:15.230 line:50%
h

00:02:09.600 --> 00:02:15.230 line:50%
i

00:02:09.600 --> 00:02:15.610 line:50%
t

00:02:09.600 --> 00:02:15.610 line:50%
e

00:02:09.600 --> 00:02:18.450
دستم رو دراز می‌کنم تا به ایده‌آل‌هام برسم

00:02:09.850 --> 00:02:10.150 line:50%
Ta

00:02:09.940 --> 00:02:18.450 line:50%
Ta

00:02:09.980 --> 00:02:10.310 line:50%
da

00:02:10.060 --> 00:02:18.450 line:50%
da

00:02:10.100 --> 00:02:10.480 line:50%
ri

00:02:10.230 --> 00:02:18.450 line:50%
ri

00:02:10.310 --> 00:02:11.020 line:50%
sou

00:02:10.400 --> 00:02:18.450 line:50%
sou

00:02:10.810 --> 00:02:11.360 line:50%
ni

00:02:10.900 --> 00:02:18.450 line:50%
ni

00:02:11.190 --> 00:02:11.520 line:50%
to

00:02:11.270 --> 00:02:18.450 line:50%
to

00:02:11.310 --> 00:02:11.690 line:50%
do

00:02:11.400 --> 00:02:18.450 line:50%
do

00:02:11.480 --> 00:02:11.860 line:50%
ku

00:02:11.610 --> 00:02:18.450 line:50%
ku

00:02:11.650 --> 00:02:12.400 line:50%
ma

00:02:11.730 --> 00:02:18.450 line:50%
ma

00:02:12.190 --> 00:02:13.190 line:50%
de

00:02:12.320 --> 00:02:18.450 line:50%
de

00:02:12.980 --> 00:02:13.690 line:50%
ko

00:02:13.110 --> 00:02:18.450 line:50%
ko

00:02:13.480 --> 00:02:14.440 line:50%
no

00:02:13.570 --> 00:02:18.450 line:50%
no

00:02:14.230 --> 00:02:14.980 line:50%
te

00:02:14.320 --> 00:02:18.450 line:50%
te

00:02:14.780 --> 00:02:15.280 line:50%
no

00:02:14.900 --> 00:02:18.450 line:50%
no

00:02:15.070 --> 00:02:15.440 line:50%
ba

00:02:15.190 --> 00:02:18.450 line:50%
ba

00:02:15.230 --> 00:02:15.820 line:50%
shi

00:02:15.360 --> 00:02:18.450 line:50%
shi

00:02:15.610 --> 00:02:18.650 line:50%
te

00:02:15.690 --> 00:02:18.450 line:50%
te

00:02:25.950 --> 00:02:30.830
انتخاب‌هایی که جلوی چشم‌هام میان

00:02:26.040 --> 00:02:26.200 line:50%
M

00:02:26.040 --> 00:02:26.200 line:50%
e

00:02:26.160 --> 00:02:26.700 line:50%
n

00:02:26.160 --> 00:02:26.700 line:50%
o

00:02:26.200 --> 00:02:26.790
Me

00:02:26.250 --> 00:02:27.210 line:50%
m

00:02:26.250 --> 00:02:27.210 line:50%
a

00:02:26.250 --> 00:02:27.210 line:50%
e

00:02:26.330 --> 00:02:27.870 line:50%
n

00:02:26.330 --> 00:02:27.870 line:50%
i

00:02:26.540 --> 00:02:28.660 line:50%
n

00:02:26.540 --> 00:02:28.660 line:50%
o

00:02:26.660 --> 00:02:28.870 line:50%
b

00:02:26.660 --> 00:02:28.870 line:50%
i

00:02:26.700 --> 00:02:30.880 line:50%
Me

00:02:26.700 --> 00:02:27.290
no

00:02:26.750 --> 00:02:29.000 line:50%
r

00:02:26.750 --> 00:02:29.000 line:50%
u

00:02:26.830 --> 00:02:29.420 line:50%
s

00:02:26.830 --> 00:02:29.420 line:50%
e

00:02:26.830 --> 00:02:29.420 line:50%
n

00:02:26.950 --> 00:02:30.040 line:50%
t

00:02:26.950 --> 00:02:30.040 line:50%
a

00:02:26.950 --> 00:02:30.040 line:50%
k

00:02:26.950 --> 00:02:30.040 line:50%
u

00:02:27.040 --> 00:02:30.540 line:50%
s

00:02:27.040 --> 00:02:30.540 line:50%
h

00:02:27.040 --> 00:02:30.540 line:50%
i

00:02:27.210 --> 00:02:30.880 line:50%
no

00:02:27.210 --> 00:02:27.960
mae

00:02:27.870 --> 00:02:30.880 line:50%
mae

00:02:27.870 --> 00:02:28.370
ni

00:02:28.290 --> 00:02:30.880 line:50%
ni

00:02:28.660 --> 00:02:28.960
no

00:02:28.870 --> 00:02:30.880 line:50%
no

00:02:28.870 --> 00:02:29.120
bi

00:02:29.000 --> 00:02:30.880 line:50%
bi

00:02:29.000 --> 00:02:29.500
ru

00:02:29.420 --> 00:02:30.880 line:50%
ru

00:02:29.420 --> 00:02:30.120
sen

00:02:30.040 --> 00:02:30.880 line:50%
sen

00:02:30.040 --> 00:02:30.670
taku

00:02:30.540 --> 00:02:30.880 line:50%
taku

00:02:30.540 --> 00:02:30.960
shi

00:02:30.830 --> 00:02:33.840
چرخ‌دنده‌های خیر و شر ادامه داره

00:02:30.880 --> 00:02:30.960 line:50%
M

00:02:30.880 --> 00:02:30.960 line:50%
e

00:02:30.880 --> 00:02:31.000 line:50%
n

00:02:30.880 --> 00:02:31.000 line:50%
o

00:02:30.880 --> 00:02:31.080 line:50%
m

00:02:30.880 --> 00:02:31.080 line:50%
a

00:02:30.880 --> 00:02:31.080 line:50%
e

00:02:30.880 --> 00:02:31.130 line:50%
n

00:02:30.880 --> 00:02:31.130 line:50%
i

00:02:30.880 --> 00:02:31.210 line:50%
n

00:02:30.880 --> 00:02:31.210 line:50%
o

00:02:30.880 --> 00:02:31.250 line:50%
b

00:02:30.880 --> 00:02:31.250 line:50%
i

00:02:30.880 --> 00:02:31.290 line:50%
r

00:02:30.880 --> 00:02:31.290 line:50%
u

00:02:30.880 --> 00:02:31.380 line:50%
s

00:02:30.880 --> 00:02:31.380 line:50%
e

00:02:30.880 --> 00:02:31.380 line:50%
n

00:02:30.880 --> 00:02:31.420 line:50%
t

00:02:30.880 --> 00:02:31.420 line:50%
a

00:02:30.880 --> 00:02:31.420 line:50%
k

00:02:30.880 --> 00:02:31.420 line:50%
u

00:02:30.880 --> 00:02:31.460 line:50%
s

00:02:30.880 --> 00:02:31.460 line:50%
h

00:02:30.880 --> 00:02:31.460 line:50%
i

00:02:30.960 --> 00:02:31.130 line:50%
Z

00:02:30.960 --> 00:02:31.130 line:50%
e

00:02:30.960 --> 00:02:31.130 line:50%
n

00:02:31.080 --> 00:02:31.460 line:50%
t

00:02:31.080 --> 00:02:31.460 line:50%
o

00:02:31.130 --> 00:02:31.540
Zen

00:02:31.170 --> 00:02:31.630 line:50%
a

00:02:31.170 --> 00:02:31.630 line:50%
k

00:02:31.170 --> 00:02:31.630 line:50%
u

00:02:31.250 --> 00:02:31.920 line:50%
t

00:02:31.250 --> 00:02:31.920 line:50%
o

00:02:31.380 --> 00:02:32.170 line:50%
n

00:02:31.380 --> 00:02:32.170 line:50%
o

00:02:31.460 --> 00:02:33.880 line:50%
Zen

00:02:31.460 --> 00:02:31.750
to

00:02:31.540 --> 00:02:32.460 line:50%
h

00:02:31.540 --> 00:02:32.460 line:50%
a

00:02:31.630 --> 00:02:33.880 line:50%
to

00:02:31.630 --> 00:02:32.000
aku

00:02:31.670 --> 00:02:32.630 line:50%
g

00:02:31.670 --> 00:02:32.630 line:50%
u

00:02:31.750 --> 00:02:32.840 line:50%
r

00:02:31.750 --> 00:02:32.840 line:50%
u

00:02:31.880 --> 00:02:33.000 line:50%
m

00:02:31.880 --> 00:02:33.000 line:50%
a

00:02:31.920 --> 00:02:33.880 line:50%
aku

00:02:31.920 --> 00:02:32.250
to

00:02:31.960 --> 00:02:33.210 line:50%
w

00:02:31.960 --> 00:02:33.210 line:50%
a

00:02:32.040 --> 00:02:33.340 line:50%
y

00:02:32.040 --> 00:02:33.340 line:50%
u

00:02:32.170 --> 00:02:33.880 line:50%
to

00:02:32.170 --> 00:02:32.460
no

00:02:32.170 --> 00:02:33.540 line:50%
k

00:02:32.170 --> 00:02:33.540 line:50%
u

00:02:32.380 --> 00:02:33.880 line:50%
no

00:02:32.460 --> 00:02:32.710
ha

00:02:32.630 --> 00:02:33.880 line:50%
ha

00:02:32.630 --> 00:02:32.920
gu

00:02:32.840 --> 00:02:33.880 line:50%
gu

00:02:32.840 --> 00:02:33.130
ru

00:02:33.000 --> 00:02:33.880 line:50%
ru

00:02:33.000 --> 00:02:33.290
ma

00:02:33.210 --> 00:02:33.880 line:50%
ma

00:02:33.210 --> 00:02:33.420
wa

00:02:33.340 --> 00:02:33.880 line:50%
wa

00:02:33.340 --> 00:02:33.630
yu

00:02:33.540 --> 00:02:33.880 line:50%
yu

00:02:33.540 --> 00:02:33.960
ku

00:02:33.840 --> 00:02:36.630
فقط به سمت یه نتیجه می‌ره

00:02:33.880 --> 00:02:33.960 line:50%
Z

00:02:33.880 --> 00:02:33.960 line:50%
e

00:02:33.880 --> 00:02:33.960 line:50%
n

00:02:33.880 --> 00:02:34.000 line:50%
t

00:02:33.880 --> 00:02:34.000 line:50%
o

00:02:33.880 --> 00:02:34.050 line:50%
a

00:02:33.880 --> 00:02:34.050 line:50%
k

00:02:33.880 --> 00:02:34.050 line:50%
u

00:02:33.880 --> 00:02:34.130 line:50%
t

00:02:33.880 --> 00:02:34.130 line:50%
o

00:02:33.880 --> 00:02:34.170 line:50%
n

00:02:33.880 --> 00:02:34.170 line:50%
o

00:02:33.880 --> 00:02:34.250 line:50%
h

00:02:33.880 --> 00:02:34.250 line:50%
a

00:02:33.880 --> 00:02:34.300 line:50%
g

00:02:33.880 --> 00:02:34.300 line:50%
u

00:02:33.880 --> 00:02:34.380 line:50%
r

00:02:33.880 --> 00:02:34.380 line:50%
u

00:02:33.880 --> 00:02:34.420 line:50%
m

00:02:33.880 --> 00:02:34.420 line:50%
a

00:02:33.880 --> 00:02:34.460 line:50%
w

00:02:33.880 --> 00:02:34.460 line:50%
a

00:02:33.880 --> 00:02:34.500 line:50%
y

00:02:33.880 --> 00:02:34.500 line:50%
u

00:02:33.880 --> 00:02:34.550 line:50%
k

00:02:33.880 --> 00:02:34.550 line:50%
u

00:02:33.960 --> 00:02:34.170 line:50%
t

00:02:33.960 --> 00:02:34.170 line:50%
a

00:02:34.050 --> 00:02:34.380 line:50%
d

00:02:34.050 --> 00:02:34.380 line:50%
a

00:02:34.170 --> 00:02:34.500 line:50%
h

00:02:34.170 --> 00:02:34.500 line:50%
i

00:02:34.170 --> 00:02:34.460
ta

00:02:34.250 --> 00:02:34.670 line:50%
t

00:02:34.250 --> 00:02:34.670 line:50%
o

00:02:34.380 --> 00:02:36.670 line:50%
ta

00:02:34.380 --> 00:02:34.630
da

00:02:34.380 --> 00:02:34.840 line:50%
t

00:02:34.380 --> 00:02:34.840 line:50%
s

00:02:34.380 --> 00:02:34.840 line:50%
u

00:02:34.460 --> 00:02:35.000 line:50%
d

00:02:34.460 --> 00:02:35.000 line:50%
a

00:02:34.500 --> 00:02:36.670 line:50%
da

00:02:34.500 --> 00:02:34.750
hi

00:02:34.550 --> 00:02:35.210 line:50%
k

00:02:34.550 --> 00:02:35.210 line:50%
e

00:02:34.670 --> 00:02:35.340 line:50%
n

00:02:34.670 --> 00:02:35.340 line:50%
o

00:02:34.670 --> 00:02:36.670 line:50%
hi

00:02:34.670 --> 00:02:34.920
to

00:02:34.750 --> 00:02:35.510 line:50%
k

00:02:34.750 --> 00:02:35.510 line:50%
e

00:02:34.840 --> 00:02:36.670 line:50%
to

00:02:34.840 --> 00:02:35.130
tsu

00:02:34.880 --> 00:02:35.670 line:50%
t

00:02:34.880 --> 00:02:35.670 line:50%
s

00:02:34.880 --> 00:02:35.670 line:50%
u

00:02:34.960 --> 00:02:35.840 line:50%
m

00:02:34.960 --> 00:02:35.840 line:50%
a

00:02:35.000 --> 00:02:36.670 line:50%
tsu

00:02:35.000 --> 00:02:35.300
da

00:02:35.050 --> 00:02:36.010 line:50%
t

00:02:35.050 --> 00:02:36.010 line:50%
s

00:02:35.050 --> 00:02:36.010 line:50%
u

00:02:35.170 --> 00:02:36.170 line:50%
e

00:02:35.210 --> 00:02:36.670 line:50%
da

00:02:35.210 --> 00:02:35.460
ke

00:02:35.340 --> 00:02:36.670 line:50%
ke

00:02:35.340 --> 00:02:35.590
no

00:02:35.510 --> 00:02:36.670 line:50%
no

00:02:35.510 --> 00:02:35.760
ke

00:02:35.670 --> 00:02:36.670 line:50%
ke

00:02:35.670 --> 00:02:35.960
tsu

00:02:35.840 --> 00:02:36.670 line:50%
tsu

00:02:35.840 --> 00:02:36.090
ma

00:02:36.010 --> 00:02:36.670 line:50%
ma

00:02:36.010 --> 00:02:36.300
tsu

00:02:36.170 --> 00:02:36.670 line:50%
tsu

00:02:36.170 --> 00:02:36.760
e

00:02:36.630 --> 00:02:39.300
همه چیز یه انتخاب شانسیه

00:02:36.670 --> 00:02:36.760 line:50%
t

00:02:36.670 --> 00:02:36.760 line:50%
a

00:02:36.670 --> 00:02:36.800 line:50%
d

00:02:36.670 --> 00:02:36.800 line:50%
a

00:02:36.670 --> 00:02:36.840 line:50%
h

00:02:36.670 --> 00:02:36.840 line:50%
i

00:02:36.670 --> 00:02:36.920 line:50%
t

00:02:36.670 --> 00:02:36.920 line:50%
o

00:02:36.670 --> 00:02:36.960 line:50%
t

00:02:36.670 --> 00:02:36.960 line:50%
s

00:02:36.670 --> 00:02:36.960 line:50%
u

00:02:36.670 --> 00:02:37.010 line:50%
d

00:02:36.670 --> 00:02:37.010 line:50%
a

00:02:36.670 --> 00:02:37.050 line:50%
k

00:02:36.670 --> 00:02:37.050 line:50%
e

00:02:36.670 --> 00:02:37.090 line:50%
n

00:02:36.670 --> 00:02:37.090 line:50%
o

00:02:36.670 --> 00:02:37.170 line:50%
k

00:02:36.670 --> 00:02:37.170 line:50%
e

00:02:36.670 --> 00:02:37.220 line:50%
t

00:02:36.670 --> 00:02:37.220 line:50%
s

00:02:36.670 --> 00:02:37.220 line:50%
u

00:02:36.670 --> 00:02:37.260 line:50%
m

00:02:36.670 --> 00:02:37.260 line:50%
a

00:02:36.670 --> 00:02:37.300 line:50%
t

00:02:36.670 --> 00:02:37.300 line:50%
s

00:02:36.670 --> 00:02:37.300 line:50%
u

00:02:36.670 --> 00:02:37.340 line:50%
e

00:02:36.760 --> 00:02:37.010 line:50%
N

00:02:36.760 --> 00:02:37.010 line:50%
a

00:02:36.840 --> 00:02:37.130 line:50%
n

00:02:36.840 --> 00:02:37.130 line:50%
i

00:02:36.960 --> 00:02:37.260 line:50%
m

00:02:36.960 --> 00:02:37.260 line:50%
o

00:02:37.010 --> 00:02:37.260
Na

00:02:37.050 --> 00:02:37.630 line:50%
k

00:02:37.050 --> 00:02:37.630 line:50%
a

00:02:37.130 --> 00:02:39.300 line:50%
Na

00:02:37.130 --> 00:02:37.380
ni

00:02:37.170 --> 00:02:37.840 line:50%
m

00:02:37.170 --> 00:02:37.840 line:50%
o

00:02:37.260 --> 00:02:38.130 line:50%
g

00:02:37.260 --> 00:02:38.130 line:50%
u

00:02:37.260 --> 00:02:39.300 line:50%
ni

00:02:37.260 --> 00:02:37.760
mo

00:02:37.340 --> 00:02:38.300 line:50%
z

00:02:37.340 --> 00:02:38.300 line:50%
e

00:02:37.340 --> 00:02:38.300 line:50%
n

00:02:37.470 --> 00:02:38.630 line:50%
n

00:02:37.470 --> 00:02:38.630 line:50%
o

00:02:37.550 --> 00:02:38.840 line:50%
C

00:02:37.550 --> 00:02:38.840 line:50%
h

00:02:37.550 --> 00:02:38.840 line:50%
o

00:02:37.550 --> 00:02:38.840 line:50%
i

00:02:37.550 --> 00:02:38.840 line:50%
c

00:02:37.550 --> 00:02:38.840 line:50%
e

00:02:37.630 --> 00:02:39.300 line:50%
mo

00:02:37.630 --> 00:02:37.920
ka

00:02:37.840 --> 00:02:39.300 line:50%
ka

00:02:37.840 --> 00:02:38.260
mo

00:02:38.130 --> 00:02:39.300 line:50%
mo

00:02:38.130 --> 00:02:38.380
guu

00:02:38.300 --> 00:02:39.300 line:50%
guu

00:02:38.300 --> 00:02:38.720
zen

00:02:38.630 --> 00:02:39.300 line:50%
zen

00:02:38.630 --> 00:02:38.930
no

00:02:38.840 --> 00:02:39.300 line:50%
no

00:02:38.840 --> 00:02:39.430
Choice

00:02:39.300 --> 00:02:39.430 line:50%
N

00:02:39.300 --> 00:02:39.430 line:50%
a

00:02:39.300 --> 00:02:39.470 line:50%
n

00:02:39.300 --> 00:02:39.470 line:50%
i

00:02:39.300 --> 00:02:39.510 line:50%
m

00:02:39.300 --> 00:02:39.510 line:50%
o

00:02:39.300 --> 00:02:39.550 line:50%
k

00:02:39.300 --> 00:02:39.550 line:50%
a

00:02:39.300 --> 00:02:39.630 line:50%
m

00:02:39.300 --> 00:02:39.630 line:50%
o

00:02:39.300 --> 00:02:39.680 line:50%
g

00:02:39.300 --> 00:02:39.680 line:50%
u

00:02:39.300 --> 00:02:39.720 line:50%
z

00:02:39.300 --> 00:02:39.720 line:50%
e

00:02:39.300 --> 00:02:39.720 line:50%
n

00:02:39.300 --> 00:02:39.760 line:50%
n

00:02:39.300 --> 00:02:39.760 line:50%
o

00:02:39.300 --> 00:02:39.800 line:50%
C

00:02:39.300 --> 00:02:39.800 line:50%
h

00:02:39.300 --> 00:02:39.800 line:50%
o

00:02:39.300 --> 00:02:39.800 line:50%
i

00:02:39.300 --> 00:02:39.800 line:50%
c

00:02:39.300 --> 00:02:39.800 line:50%
e

00:02:39.300 --> 00:02:42.050
یه سیگنال برای مرحله بعدی

00:02:39.430 --> 00:02:39.680 line:50%
S

00:02:39.430 --> 00:02:39.680 line:50%
o

00:02:39.510 --> 00:02:39.880 line:50%
s

00:02:39.510 --> 00:02:39.880 line:50%
h

00:02:39.510 --> 00:02:39.880 line:50%
i

00:02:39.630 --> 00:02:40.010 line:50%
t

00:02:39.630 --> 00:02:40.010 line:50%
e

00:02:39.680 --> 00:02:40.010
So

00:02:39.720 --> 00:02:40.340 line:50%
m

00:02:39.720 --> 00:02:40.340 line:50%
a

00:02:39.800 --> 00:02:40.510 line:50%
t

00:02:39.800 --> 00:02:40.510 line:50%
a

00:02:39.880 --> 00:02:42.050 line:50%
So

00:02:39.880 --> 00:02:40.130
shi

00:02:39.930 --> 00:02:40.760 line:50%
t

00:02:39.930 --> 00:02:40.760 line:50%
s

00:02:39.930 --> 00:02:40.760 line:50%
u

00:02:40.010 --> 00:02:40.930 line:50%
g

00:02:40.010 --> 00:02:40.930 line:50%
i

00:02:40.010 --> 00:02:42.050 line:50%
shi

00:02:40.010 --> 00:02:40.430
te

00:02:40.090 --> 00:02:41.010 line:50%
e

00:02:40.220 --> 00:02:41.300 line:50%
n

00:02:40.220 --> 00:02:41.300 line:50%
o

00:02:40.300 --> 00:02:41.470 line:50%
a

00:02:40.300 --> 00:02:41.470 line:50%
i

00:02:40.300 --> 00:02:41.470 line:50%
z

00:02:40.300 --> 00:02:41.470 line:50%
u

00:02:40.340 --> 00:02:42.050 line:50%
te

00:02:40.340 --> 00:02:40.590
ma

00:02:40.510 --> 00:02:42.050 line:50%
ma

00:02:40.510 --> 00:02:40.890
ta

00:02:40.760 --> 00:02:42.050 line:50%
ta

00:02:40.760 --> 00:02:41.050
tsu

00:02:40.930 --> 00:02:42.050 line:50%
tsu

00:02:40.930 --> 00:02:41.090
gi

00:02:41.010 --> 00:02:42.050 line:50%
gi

00:02:41.010 --> 00:02:41.390
e

00:02:41.300 --> 00:02:42.050 line:50%
e

00:02:41.300 --> 00:02:41.550
no

00:02:41.470 --> 00:02:42.050 line:50%
no

00:02:41.470 --> 00:02:42.180
aizu

00:02:42.050 --> 00:02:42.180 line:50%
S

00:02:42.050 --> 00:02:42.180 line:50%
o

00:02:42.050 --> 00:02:42.220 line:50%
s

00:02:42.050 --> 00:02:42.220 line:50%
h

00:02:42.050 --> 00:02:42.220 line:50%
i

00:02:42.050 --> 00:02:42.260 line:50%
t

00:02:42.050 --> 00:02:42.260 line:50%
e

00:02:42.050 --> 00:02:42.300 line:50%
m

00:02:42.050 --> 00:02:42.300 line:50%
a

00:02:42.050 --> 00:02:42.350 line:50%
t

00:02:42.050 --> 00:02:42.350 line:50%
a

00:02:42.050 --> 00:02:42.430 line:50%
t

00:02:42.050 --> 00:02:42.430 line:50%
s

00:02:42.050 --> 00:02:42.430 line:50%
u

00:02:42.050 --> 00:02:42.470 line:50%
g

00:02:42.050 --> 00:02:42.470 line:50%
i

00:02:42.050 --> 00:02:42.510 line:50%
e

00:02:42.050 --> 00:02:42.550 line:50%
n

00:02:42.050 --> 00:02:42.550 line:50%
o

00:02:42.050 --> 00:02:42.600 line:50%
a

00:02:42.050 --> 00:02:42.600 line:50%
i

00:02:42.050 --> 00:02:42.600 line:50%
z

00:02:42.050 --> 00:02:42.600 line:50%
u

00:02:42.050 --> 00:02:44.680
تا حد امکان

00:02:42.180 --> 00:02:42.470 line:50%
K

00:02:42.180 --> 00:02:42.470 line:50%
a

00:02:42.260 --> 00:02:42.600 line:50%
n

00:02:42.260 --> 00:02:42.600 line:50%
o

00:02:42.260 --> 00:02:42.600 line:50%
u

00:02:42.350 --> 00:02:42.850 line:50%
s

00:02:42.350 --> 00:02:42.850 line:50%
e

00:02:42.350 --> 00:02:42.850 line:50%
i

00:02:42.470 --> 00:02:43.180 line:50%
n

00:02:42.470 --> 00:02:43.180 line:50%
o

00:02:42.470 --> 00:02:42.720
Ka

00:02:42.550 --> 00:02:43.430 line:50%
g

00:02:42.550 --> 00:02:43.430 line:50%
e

00:02:42.550 --> 00:02:43.430 line:50%
n

00:02:42.600 --> 00:02:44.680 line:50%
Ka

00:02:42.600 --> 00:02:42.930
nou

00:02:42.680 --> 00:02:43.600 line:50%
k

00:02:42.680 --> 00:02:43.600 line:50%
a

00:02:42.680 --> 00:02:43.600 line:50%
i

00:02:42.760 --> 00:02:43.970 line:50%
m

00:02:42.760 --> 00:02:43.970 line:50%
a

00:02:42.850 --> 00:02:44.680 line:50%
nou

00:02:42.850 --> 00:02:43.260
sei

00:02:42.850 --> 00:02:44.180 line:50%
d

00:02:42.850 --> 00:02:44.180 line:50%
e

00:02:43.180 --> 00:02:44.680 line:50%
sei

00:02:43.180 --> 00:02:43.550
no

00:02:43.430 --> 00:02:44.680 line:50%
no

00:02:43.430 --> 00:02:43.720
gen

00:02:43.600 --> 00:02:44.680 line:50%
gen

00:02:43.600 --> 00:02:44.060
kai

00:02:43.970 --> 00:02:44.680 line:50%
kai

00:02:43.970 --> 00:02:44.260
ma

00:02:44.180 --> 00:02:44.680 line:50%
ma

00:02:44.180 --> 00:02:44.810
de

00:02:44.680 --> 00:02:44.810 line:50%
K

00:02:44.680 --> 00:02:44.810 line:50%
a

00:02:44.680 --> 00:02:44.850 line:50%
n

00:02:44.680 --> 00:02:44.850 line:50%
o

00:02:44.680 --> 00:02:44.850 line:50%
u

00:02:44.680 --> 00:02:44.890 line:50%
s

00:02:44.680 --> 00:02:44.890 line:50%
e

00:02:44.680 --> 00:02:44.890 line:50%
i

00:02:44.680 --> 00:02:44.930 line:50%
n

00:02:44.680 --> 00:02:44.930 line:50%
o

00:02:44.680 --> 00:02:44.970 line:50%
g

00:02:44.680 --> 00:02:44.970 line:50%
e

00:02:44.680 --> 00:02:44.970 line:50%
n

00:02:44.680 --> 00:02:45.060 line:50%
k

00:02:44.680 --> 00:02:45.060 line:50%
a

00:02:44.680 --> 00:02:45.060 line:50%
i

00:02:44.680 --> 00:02:45.100 line:50%
m

00:02:44.680 --> 00:02:45.100 line:50%
a

00:02:44.680 --> 00:02:45.140 line:50%
d

00:02:44.680 --> 00:02:45.140 line:50%
e

00:02:44.680 --> 00:02:47.390
به مقصد خیره می‌شم

00:02:44.810 --> 00:02:44.970 line:50%
S

00:02:44.810 --> 00:02:44.970 line:50%
o

00:02:44.890 --> 00:02:45.350 line:50%
n

00:02:44.890 --> 00:02:45.350 line:50%
o

00:02:44.970 --> 00:02:45.430
So

00:02:44.970 --> 00:02:45.470 line:50%
y

00:02:44.970 --> 00:02:45.470 line:50%
u

00:02:45.100 --> 00:02:45.640 line:50%
k

00:02:45.100 --> 00:02:45.640 line:50%
u

00:02:45.180 --> 00:02:45.720 line:50%
s

00:02:45.180 --> 00:02:45.720 line:50%
a

00:02:45.310 --> 00:02:46.020 line:50%
k

00:02:45.310 --> 00:02:46.020 line:50%
i

00:02:45.350 --> 00:02:47.350 line:50%
So

00:02:45.350 --> 00:02:45.600
no

00:02:45.390 --> 00:02:46.180 line:50%
o

00:02:45.470 --> 00:02:47.350 line:50%
no

00:02:45.470 --> 00:02:45.720
yu

00:02:45.470 --> 00:02:46.350 line:50%
m

00:02:45.470 --> 00:02:46.350 line:50%
i

00:02:45.600 --> 00:02:46.470 line:50%
t

00:02:45.600 --> 00:02:46.470 line:50%
s

00:02:45.600 --> 00:02:46.470 line:50%
u

00:02:45.640 --> 00:02:47.350 line:50%
yu

00:02:45.640 --> 00:02:45.810
ku

00:02:45.680 --> 00:02:46.680 line:50%
m

00:02:45.680 --> 00:02:46.680 line:50%
e

00:02:45.720 --> 00:02:47.350 line:50%
ku

00:02:45.720 --> 00:02:46.100
sa

00:02:45.810 --> 00:02:46.810 line:50%
t

00:02:45.810 --> 00:02:46.810 line:50%
e

00:02:46.020 --> 00:02:47.350 line:50%
sa

00:02:46.020 --> 00:02:46.270
ki

00:02:46.180 --> 00:02:47.350 line:50%
ki

00:02:46.180 --> 00:02:46.430
o

00:02:46.350 --> 00:02:47.350 line:50%
o

00:02:46.350 --> 00:02:46.560
mi

00:02:46.470 --> 00:02:47.350 line:50%
mi

00:02:46.470 --> 00:02:46.770
tsu

00:02:46.680 --> 00:02:47.350 line:50%
tsu

00:02:46.680 --> 00:02:46.890
me

00:02:46.810 --> 00:02:47.350 line:50%
me

00:02:46.810 --> 00:02:47.480
te

00:02:47.350 --> 00:02:47.480 line:50%
S

00:02:47.350 --> 00:02:47.480 line:50%
o

00:02:47.350 --> 00:02:47.520 line:50%
n

00:02:47.350 --> 00:02:47.520 line:50%
o

00:02:47.350 --> 00:02:47.560 line:50%
y

00:02:47.350 --> 00:02:47.560 line:50%
u

00:02:47.350 --> 00:02:47.600 line:50%
k

00:02:47.350 --> 00:02:47.600 line:50%
u

00:02:47.350 --> 00:02:47.680 line:50%
s

00:02:47.350 --> 00:02:47.680 line:50%
a

00:02:47.350 --> 00:02:47.730 line:50%
k

00:02:47.350 --> 00:02:47.730 line:50%
i

00:02:47.350 --> 00:02:47.770 line:50%
o

00:02:47.350 --> 00:02:47.810 line:50%
m

00:02:47.350 --> 00:02:47.810 line:50%
i

00:02:47.350 --> 00:02:47.850 line:50%
t

00:02:47.350 --> 00:02:47.850 line:50%
s

00:02:47.350 --> 00:02:47.850 line:50%
u

00:02:47.350 --> 00:02:47.930 line:50%
m

00:02:47.350 --> 00:02:47.930 line:50%
e

00:02:47.350 --> 00:02:47.980 line:50%
t

00:02:47.350 --> 00:02:47.980 line:50%
e

00:02:47.730 --> 00:02:50.350
فقط یکی، چیز دیگه‌ای نمی‌خوام

00:02:47.810 --> 00:02:48.020 line:50%
O

00:02:47.810 --> 00:02:48.020 line:50%
n

00:02:47.810 --> 00:02:48.020 line:50%
l

00:02:47.810 --> 00:02:48.020 line:50%
y

00:02:47.890 --> 00:02:48.350 line:50%
o

00:02:47.890 --> 00:02:48.350 line:50%
n

00:02:47.890 --> 00:02:48.350 line:50%
e

00:02:47.890 --> 00:02:48.350 line:50%
,

00:02:48.020 --> 00:02:48.430
Only

00:02:48.100 --> 00:02:49.020 line:50%
h

00:02:48.100 --> 00:02:49.020 line:50%
o

00:02:48.180 --> 00:02:49.190 line:50%
k

00:02:48.180 --> 00:02:49.190 line:50%
a

00:02:48.310 --> 00:02:49.350 line:50%
n

00:02:48.310 --> 00:02:49.350 line:50%
i

00:02:48.350 --> 00:02:50.400 line:50%
Only

00:02:48.350 --> 00:02:48.890
one,

00:02:48.390 --> 00:02:49.520 line:50%
w

00:02:48.390 --> 00:02:49.520 line:50%
a

00:02:48.480 --> 00:02:49.690 line:50%
i

00:02:48.480 --> 00:02:49.690 line:50%
r

00:02:48.480 --> 00:02:49.690 line:50%
a

00:02:48.600 --> 00:02:50.060 line:50%
n

00:02:48.600 --> 00:02:50.060 line:50%
a

00:02:48.600 --> 00:02:50.060 line:50%
i

00:02:48.810 --> 00:02:50.400 line:50%
one,

00:02:49.020 --> 00:02:49.270
ho

00:02:49.190 --> 00:02:50.400 line:50%
ho

00:02:49.190 --> 00:02:49.440
ka

00:02:49.350 --> 00:02:50.400 line:50%
ka

00:02:49.350 --> 00:02:49.600
ni

00:02:49.520 --> 00:02:50.400 line:50%
ni

00:02:49.520 --> 00:02:49.770
wa

00:02:49.690 --> 00:02:50.400 line:50%
wa

00:02:49.690 --> 00:02:50.140
ira

00:02:50.060 --> 00:02:50.400 line:50%
ira

00:02:50.060 --> 00:02:50.400
nai

00:02:50.310 --> 00:02:50.400 line:50%
nai

00:02:50.350 --> 00:02:52.900
فقط می‌خوام به یه چیز چشم بدوزم

00:02:50.400 --> 00:02:50.520 line:50%
O

00:02:50.400 --> 00:02:50.520 line:50%
n

00:02:50.400 --> 00:02:50.520 line:50%
l

00:02:50.400 --> 00:02:50.520 line:50%
y

00:02:50.400 --> 00:02:50.560 line:50%
o

00:02:50.400 --> 00:02:50.560 line:50%
n

00:02:50.400 --> 00:02:50.560 line:50%
e

00:02:50.400 --> 00:02:50.560 line:50%
,

00:02:50.400 --> 00:02:50.650 line:50%
h

00:02:50.400 --> 00:02:50.650 line:50%
o

00:02:50.400 --> 00:02:50.690 line:50%
k

00:02:50.400 --> 00:02:50.690 line:50%
a

00:02:50.400 --> 00:02:50.770 line:50%
n

00:02:50.400 --> 00:02:50.770 line:50%
i

00:02:50.400 --> 00:02:50.810 line:50%
w

00:02:50.400 --> 00:02:50.810 line:50%
a

00:02:50.400 --> 00:02:50.850 line:50%
i

00:02:50.400 --> 00:02:50.850 line:50%
r

00:02:50.400 --> 00:02:50.850 line:50%
a

00:02:50.400 --> 00:02:50.900 line:50%
n

00:02:50.400 --> 00:02:50.900 line:50%
a

00:02:50.400 --> 00:02:50.900 line:50%
i

00:02:50.520 --> 00:02:50.690 line:50%
T

00:02:50.520 --> 00:02:50.690 line:50%
o

00:02:50.600 --> 00:02:50.810 line:50%
t

00:02:50.600 --> 00:02:50.810 line:50%
h

00:02:50.600 --> 00:02:50.810 line:50%
e

00:02:50.690 --> 00:02:50.900
To

00:02:50.690 --> 00:02:51.020 line:50%
o

00:02:50.690 --> 00:02:51.020 line:50%
n

00:02:50.690 --> 00:02:51.020 line:50%
e

00:02:50.690 --> 00:02:51.020 line:50%
,

00:02:50.810 --> 00:02:53.020 line:50%
To

00:02:50.810 --> 00:02:51.100
the

00:02:50.810 --> 00:02:51.560 line:50%
d

00:02:50.810 --> 00:02:51.560 line:50%
a

00:02:50.900 --> 00:02:51.810 line:50%
k

00:02:50.900 --> 00:02:51.810 line:50%
e

00:02:51.020 --> 00:02:53.020 line:50%
the

00:02:51.020 --> 00:02:51.650
one,

00:02:51.020 --> 00:02:52.020 line:50%
m

00:02:51.020 --> 00:02:52.020 line:50%
i

00:02:51.100 --> 00:02:52.150 line:50%
s

00:02:51.100 --> 00:02:52.150 line:50%
u

00:02:51.100 --> 00:02:52.150 line:50%
e

00:02:51.190 --> 00:02:52.560 line:50%
t

00:02:51.190 --> 00:02:52.560 line:50%
e

00:02:51.190 --> 00:02:52.560 line:50%
t

00:02:51.190 --> 00:02:52.560 line:50%
a

00:02:51.190 --> 00:02:52.560 line:50%
i

00:02:51.560 --> 00:02:53.020 line:50%
one,

00:02:51.560 --> 00:02:51.940
da

00:02:51.810 --> 00:02:53.020 line:50%
da

00:02:51.810 --> 00:02:52.110
ke

00:02:52.020 --> 00:02:53.020 line:50%
ke

00:02:52.020 --> 00:02:52.230
mi

00:02:52.150 --> 00:02:53.020 line:50%
mi

00:02:52.150 --> 00:02:52.650
sue

00:02:52.560 --> 00:02:53.020 line:50%
sue

00:02:52.560 --> 00:02:53.150
tetai

00:02:52.900 --> 00:02:54.980
هرگز این باور و اراده رو تسلیم نمی‌کنم

00:02:53.020 --> 00:02:53.150 line:50%
T

00:02:53.020 --> 00:02:53.150 line:50%
o

00:02:53.020 --> 00:02:53.190 line:50%
t

00:02:53.020 --> 00:02:53.190 line:50%
h

00:02:53.020 --> 00:02:53.190 line:50%
e

00:02:53.020 --> 00:02:53.230 line:50%
o

00:02:53.020 --> 00:02:53.230 line:50%
n

00:02:53.020 --> 00:02:53.230 line:50%
e

00:02:53.020 --> 00:02:53.230 line:50%
,

00:02:53.020 --> 00:02:53.270 line:50%
d

00:02:53.020 --> 00:02:53.270 line:50%
a

00:02:53.020 --> 00:02:53.360 line:50%
k

00:02:53.020 --> 00:02:53.360 line:50%
e

00:02:53.020 --> 00:02:53.400 line:50%
m

00:02:53.020 --> 00:02:53.400 line:50%
i

00:02:53.020 --> 00:02:53.440 line:50%
s

00:02:53.020 --> 00:02:53.440 line:50%
u

00:02:53.020 --> 00:02:53.440 line:50%
e

00:02:53.020 --> 00:02:53.480 line:50%
t

00:02:53.020 --> 00:02:53.480 line:50%
e

00:02:53.020 --> 00:02:53.480 line:50%
t

00:02:53.020 --> 00:02:53.480 line:50%
a

00:02:53.020 --> 00:02:53.480 line:50%
i

00:02:53.020 --> 00:02:53.400
Yu

00:02:53.150 --> 00:02:53.270 line:50%
z

00:02:53.150 --> 00:02:53.270 line:50%
u

00:02:53.230 --> 00:02:53.480 line:50%
r

00:02:53.230 --> 00:02:53.480 line:50%
e

00:02:53.270 --> 00:02:55.190 line:50%
Yu

00:02:53.270 --> 00:02:53.560
zu

00:02:53.360 --> 00:02:53.650 line:50%
w

00:02:53.360 --> 00:02:53.650 line:50%
a

00:02:53.440 --> 00:02:53.770 line:50%
s

00:02:53.440 --> 00:02:53.770 line:50%
h

00:02:53.440 --> 00:02:53.770 line:50%
i

00:02:53.480 --> 00:02:55.190 line:50%
zu

00:02:53.480 --> 00:02:53.770
re

00:02:53.520 --> 00:02:54.020 line:50%
n

00:02:53.520 --> 00:02:54.020 line:50%
a

00:02:53.520 --> 00:02:54.020 line:50%
i

00:02:53.650 --> 00:02:54.270 line:50%
s

00:02:53.650 --> 00:02:54.270 line:50%
h

00:02:53.650 --> 00:02:54.270 line:50%
i

00:02:53.650 --> 00:02:54.270 line:50%
n

00:02:53.650 --> 00:02:55.190 line:50%
re

00:02:53.650 --> 00:02:53.860
wa

00:02:53.730 --> 00:02:54.610 line:50%
n

00:02:53.730 --> 00:02:54.610 line:50%
e

00:02:53.730 --> 00:02:54.610 line:50%
n

00:02:53.770 --> 00:02:55.190 line:50%
wa

00:02:53.770 --> 00:02:54.110
shi

00:02:53.860 --> 00:02:55.020 line:50%
t

00:02:53.860 --> 00:02:55.020 line:50%
o

00:02:54.020 --> 00:02:55.190 line:50%
shi

00:02:54.020 --> 00:02:54.360
nai

00:02:54.270 --> 00:02:55.190 line:50%
nai

00:02:54.270 --> 00:02:54.730
shin

00:02:54.610 --> 00:02:55.190 line:50%
shin

00:02:54.610 --> 00:02:55.110
nen

00:02:54.980 --> 00:02:58.070
تو قلبم مخفی نگه‌شون می‌دارم

00:02:55.020 --> 00:02:55.190 line:50%
nen

00:02:55.020 --> 00:02:55.270
to

00:02:55.190 --> 00:02:55.230 line:50%
Y

00:02:55.190 --> 00:02:55.230 line:50%
u

00:02:55.190 --> 00:02:55.270 line:50%
z

00:02:55.190 --> 00:02:55.270 line:50%
u

00:02:55.190 --> 00:02:55.320 line:50%
r

00:02:55.190 --> 00:02:55.320 line:50%
e

00:02:55.190 --> 00:02:55.400 line:50%
w

00:02:55.190 --> 00:02:55.400 line:50%
a

00:02:55.190 --> 00:02:55.440 line:50%
s

00:02:55.190 --> 00:02:55.440 line:50%
h

00:02:55.190 --> 00:02:55.440 line:50%
i

00:02:55.190 --> 00:02:55.480 line:50%
n

00:02:55.190 --> 00:02:55.480 line:50%
a

00:02:55.190 --> 00:02:55.480 line:50%
i

00:02:55.190 --> 00:02:55.530 line:50%
s

00:02:55.190 --> 00:02:55.530 line:50%
h

00:02:55.190 --> 00:02:55.530 line:50%
i

00:02:55.190 --> 00:02:55.530 line:50%
n

00:02:55.190 --> 00:02:55.570 line:50%
n

00:02:55.190 --> 00:02:55.570 line:50%
e

00:02:55.190 --> 00:02:55.570 line:50%
n

00:02:55.190 --> 00:02:55.650 line:50%
t

00:02:55.190 --> 00:02:55.650 line:50%
o

00:02:55.190 --> 00:02:55.400
Ket

00:02:55.270 --> 00:02:58.070 line:50%
Ket

00:02:55.270 --> 00:02:55.730
sui

00:02:55.400 --> 00:02:55.650 line:50%
k

00:02:55.400 --> 00:02:55.650 line:50%
o

00:02:55.480 --> 00:02:55.860 line:50%
n

00:02:55.480 --> 00:02:55.860 line:50%
o

00:02:55.570 --> 00:02:56.190 line:50%
m

00:02:55.570 --> 00:02:56.190 line:50%
u

00:02:55.650 --> 00:02:58.070 line:50%
sui

00:02:55.650 --> 00:02:55.940
ko

00:02:55.690 --> 00:02:56.530 line:50%
n

00:02:55.690 --> 00:02:56.530 line:50%
e

00:02:55.780 --> 00:02:56.690 line:50%
n

00:02:55.780 --> 00:02:56.690 line:50%
i

00:02:55.860 --> 00:02:58.070 line:50%
ko

00:02:55.860 --> 00:02:56.280
no

00:02:55.900 --> 00:02:56.780 line:50%
h

00:02:55.900 --> 00:02:56.780 line:50%
i

00:02:55.980 --> 00:02:56.980 line:50%
m

00:02:55.980 --> 00:02:56.980 line:50%
e

00:02:56.070 --> 00:02:57.490 line:50%
t

00:02:56.070 --> 00:02:57.490 line:50%
e

00:02:56.190 --> 00:02:58.070 line:50%
no

00:02:56.190 --> 00:02:56.610
mu

00:02:56.530 --> 00:02:58.070 line:50%
mu

00:02:56.530 --> 00:02:56.780
ne

00:02:56.690 --> 00:02:58.070 line:50%
ne

00:02:56.690 --> 00:02:56.900
ni

00:02:56.780 --> 00:02:58.070 line:50%
ni

00:02:56.780 --> 00:02:57.110
hi

00:02:56.980 --> 00:02:58.070 line:50%
hi

00:02:56.980 --> 00:02:57.570
me

00:02:57.490 --> 00:02:58.070 line:50%
me

00:02:57.490 --> 00:02:58.150
te

00:02:58.070 --> 00:02:58.110 line:50%
K

00:02:58.070 --> 00:02:58.110 line:50%
e

00:02:58.070 --> 00:02:58.110 line:50%
t

00:02:58.070 --> 00:02:58.150 line:50%
s

00:02:58.070 --> 00:02:58.150 line:50%
u

00:02:58.070 --> 00:02:58.150 line:50%
i

00:02:58.070 --> 00:02:58.190 line:50%
k

00:02:58.070 --> 00:02:58.190 line:50%
o

00:02:58.070 --> 00:02:58.280 line:50%
n

00:02:58.070 --> 00:02:58.280 line:50%
o

00:02:58.070 --> 00:02:58.320 line:50%
m

00:02:58.070 --> 00:02:58.320 line:50%
u

00:02:58.070 --> 00:02:58.360 line:50%
n

00:02:58.070 --> 00:02:58.360 line:50%
e

00:02:58.070 --> 00:02:58.400 line:50%
n

00:02:58.070 --> 00:02:58.400 line:50%
i

00:02:58.070 --> 00:02:58.440 line:50%
h

00:02:58.070 --> 00:02:58.440 line:50%
i

00:02:58.070 --> 00:02:58.530 line:50%
m

00:02:58.070 --> 00:02:58.530 line:50%
e

00:02:58.070 --> 00:02:58.570 line:50%
t

00:02:58.070 --> 00:02:58.570 line:50%
e

00:03:00.450 --> 00:03:00.950 line:50%
H

00:03:00.450 --> 00:03:00.950 line:50%
i

00:03:00.450 --> 00:03:00.950 line:50%
g

00:03:00.450 --> 00:03:00.950 line:50%
h

00:03:00.450 --> 00:03:00.950 line:50%
e

00:03:00.450 --> 00:03:00.950 line:50%
s

00:03:00.450 --> 00:03:00.950 line:50%
t

00:03:00.450 --> 00:03:00.950 line:50%
,

00:03:00.490 --> 00:03:02.200 line:50%
h

00:03:00.490 --> 00:03:02.200 line:50%
i

00:03:00.490 --> 00:03:02.200 line:50%
g

00:03:00.490 --> 00:03:02.200 line:50%
h

00:03:00.490 --> 00:03:02.200 line:50%
e

00:03:00.490 --> 00:03:02.200 line:50%
s

00:03:00.490 --> 00:03:02.200 line:50%
t

00:03:00.490 --> 00:03:02.200 line:50%
,

00:03:00.570 --> 00:03:03.700 line:50%
I

00:03:00.570 --> 00:03:03.700 line:50%
'

00:03:00.570 --> 00:03:03.700 line:50%
m

00:03:00.610 --> 00:03:04.830 line:50%
g

00:03:00.610 --> 00:03:04.830 line:50%
o

00:03:00.610 --> 00:03:04.830 line:50%
i

00:03:00.610 --> 00:03:04.830 line:50%
n

00:03:00.610 --> 00:03:04.830 line:50%
g

00:03:00.660 --> 00:03:05.160 line:50%
o

00:03:00.660 --> 00:03:05.160 line:50%
n

00:03:00.660 --> 00:03:05.280
بالاترین، بالاترین، ادامه می‌دم

00:03:00.950 --> 00:03:02.320 line:50%
Highest,

00:03:02.200 --> 00:03:03.830 line:50%
highest,

00:03:02.320 --> 00:03:05.280
Highest,

00:03:03.700 --> 00:03:04.950 line:50%
I'm

00:03:03.830 --> 00:03:05.280
highest,

00:03:04.620 --> 00:03:05.490 line:50%
S

00:03:04.620 --> 00:03:05.490 line:50%
h

00:03:04.620 --> 00:03:05.490 line:50%
i

00:03:04.620 --> 00:03:05.490 line:50%
n

00:03:04.660 --> 00:03:05.830 line:50%
j

00:03:04.660 --> 00:03:05.830 line:50%
i

00:03:04.660 --> 00:03:05.830 line:50%
t

00:03:04.740 --> 00:03:06.120 line:50%
s

00:03:04.740 --> 00:03:06.120 line:50%
u

00:03:04.780 --> 00:03:06.330 line:50%
y

00:03:04.780 --> 00:03:06.330 line:50%
o

00:03:04.830 --> 00:03:05.200 line:50%
going

00:03:04.830 --> 00:03:06.700 line:50%
r

00:03:04.830 --> 00:03:06.700 line:50%
i

00:03:04.870 --> 00:03:07.080 line:50%
s

00:03:04.870 --> 00:03:07.080 line:50%
h

00:03:04.870 --> 00:03:07.080 line:50%
i

00:03:04.870 --> 00:03:07.080 line:50%
n

00:03:04.910 --> 00:03:07.410 line:50%
s

00:03:04.910 --> 00:03:07.410 line:50%
o

00:03:04.950 --> 00:03:05.280
I'm

00:03:04.990 --> 00:03:07.700 line:50%
u

00:03:05.030 --> 00:03:08.160 line:50%
n

00:03:05.030 --> 00:03:08.160 line:50%
o

00:03:05.080 --> 00:03:08.830 line:50%
k

00:03:05.080 --> 00:03:08.830 line:50%
a

00:03:05.120 --> 00:03:09.500 line:50%
g

00:03:05.120 --> 00:03:09.500 line:50%
e

00:03:05.160 --> 00:03:05.280 line:50%
on

00:03:05.160 --> 00:03:09.660 line:50%
o

00:03:05.200 --> 00:03:05.280
going

00:03:05.240 --> 00:03:10.160 line:50%
y

00:03:05.240 --> 00:03:10.160 line:50%
u

00:03:05.280 --> 00:03:05.660 line:50%
H

00:03:05.280 --> 00:03:05.660 line:50%
i

00:03:05.280 --> 00:03:05.660 line:50%
g

00:03:05.280 --> 00:03:05.660 line:50%
h

00:03:05.280 --> 00:03:05.660 line:50%
e

00:03:05.280 --> 00:03:05.660 line:50%
s

00:03:05.280 --> 00:03:05.660 line:50%
t

00:03:05.280 --> 00:03:05.660 line:50%
,

00:03:05.280 --> 00:03:05.740 line:50%
h

00:03:05.280 --> 00:03:05.740 line:50%
i

00:03:05.280 --> 00:03:05.740 line:50%
g

00:03:05.280 --> 00:03:05.740 line:50%
h

00:03:05.280 --> 00:03:05.740 line:50%
e

00:03:05.280 --> 00:03:05.740 line:50%
s

00:03:05.280 --> 00:03:05.740 line:50%
t

00:03:05.280 --> 00:03:05.740 line:50%
,

00:03:05.280 --> 00:03:05.790 line:50%
I

00:03:05.280 --> 00:03:05.790 line:50%
'

00:03:05.280 --> 00:03:05.790 line:50%
m

00:03:05.280 --> 00:03:05.830 line:50%
g

00:03:05.280 --> 00:03:05.830 line:50%
o

00:03:05.280 --> 00:03:05.830 line:50%
i

00:03:05.280 --> 00:03:05.830 line:50%
n

00:03:05.280 --> 00:03:05.830 line:50%
g

00:03:05.280 --> 00:03:05.870 line:50%
o

00:03:05.280 --> 00:03:05.870 line:50%
n

00:03:05.280 --> 00:03:10.330 line:50%
k

00:03:05.280 --> 00:03:10.330 line:50%
e

00:03:05.280 --> 00:03:11.210
به سایه‌هایی برو که از حقیقت صادق‌ترند

00:03:05.490 --> 00:03:05.870 line:50%
Shin

00:03:05.830 --> 00:03:06.120 line:50%
jit

00:03:05.870 --> 00:03:11.250
Shin

00:03:06.120 --> 00:03:11.250
jit

00:03:06.120 --> 00:03:06.370 line:50%
su

00:03:06.330 --> 00:03:06.700 line:50%
yo

00:03:06.370 --> 00:03:11.250
su

00:03:06.700 --> 00:03:11.250
yo

00:03:06.700 --> 00:03:07.120 line:50%
ri

00:03:07.080 --> 00:03:07.450 line:50%
shin

00:03:07.120 --> 00:03:11.250
ri

00:03:07.410 --> 00:03:07.700 line:50%
so

00:03:07.450 --> 00:03:11.250
shin

00:03:07.700 --> 00:03:11.250
so

00:03:07.700 --> 00:03:08.250 line:50%
u

00:03:08.160 --> 00:03:08.910 line:50%
no

00:03:08.250 --> 00:03:11.250
u

00:03:08.830 --> 00:03:09.580 line:50%
ka

00:03:08.910 --> 00:03:11.250
no

00:03:09.500 --> 00:03:09.710 line:50%
ge

00:03:09.580 --> 00:03:11.250
ka

00:03:09.660 --> 00:03:10.210 line:50%
o

00:03:09.710 --> 00:03:11.250
ge

00:03:10.160 --> 00:03:10.370 line:50%
yu

00:03:10.210 --> 00:03:11.250
o

00:03:10.330 --> 00:03:11.330 line:50%
ke

00:03:10.370 --> 00:03:11.250
yu

00:03:11.040 --> 00:03:11.580 line:50%
H

00:03:11.040 --> 00:03:11.580 line:50%
i

00:03:11.040 --> 00:03:11.580 line:50%
g

00:03:11.040 --> 00:03:11.580 line:50%
h

00:03:11.040 --> 00:03:11.580 line:50%
e

00:03:11.040 --> 00:03:11.580 line:50%
s

00:03:11.040 --> 00:03:11.580 line:50%
t

00:03:11.040 --> 00:03:11.580 line:50%
,

00:03:11.080 --> 00:03:12.920 line:50%
h

00:03:11.080 --> 00:03:12.920 line:50%
i

00:03:11.080 --> 00:03:12.920 line:50%
g

00:03:11.080 --> 00:03:12.920 line:50%
h

00:03:11.080 --> 00:03:12.920 line:50%
e

00:03:11.080 --> 00:03:12.920 line:50%
s

00:03:11.080 --> 00:03:12.920 line:50%
t

00:03:11.080 --> 00:03:12.920 line:50%
,

00:03:11.120 --> 00:03:14.380 line:50%
I

00:03:11.120 --> 00:03:14.380 line:50%
'

00:03:11.120 --> 00:03:14.380 line:50%
l

00:03:11.170 --> 00:03:15.460 line:50%
c

00:03:11.170 --> 00:03:15.460 line:50%
a

00:03:11.170 --> 00:03:15.460 line:50%
r

00:03:11.170 --> 00:03:15.460 line:50%
y

00:03:11.210 --> 00:03:16.050
بالاترین، بالاترین، ادامه می‌دم

00:03:11.250 --> 00:03:12.080 line:50%
S

00:03:11.250 --> 00:03:12.080 line:50%
h

00:03:11.250 --> 00:03:12.080 line:50%
i

00:03:11.250 --> 00:03:12.080 line:50%
n

00:03:11.250 --> 00:03:12.130 line:50%
j

00:03:11.250 --> 00:03:12.130 line:50%
i

00:03:11.250 --> 00:03:12.130 line:50%
t

00:03:11.250 --> 00:03:12.170 line:50%
s

00:03:11.250 --> 00:03:12.170 line:50%
u

00:03:11.250 --> 00:03:12.250 line:50%
y

00:03:11.250 --> 00:03:12.250 line:50%
o

00:03:11.250 --> 00:03:12.290 line:50%
r

00:03:11.250 --> 00:03:12.290 line:50%
i

00:03:11.250 --> 00:03:12.330 line:50%
s

00:03:11.250 --> 00:03:12.330 line:50%
h

00:03:11.250 --> 00:03:12.330 line:50%
i

00:03:11.250 --> 00:03:12.330 line:50%
n

00:03:11.250 --> 00:03:12.380 line:50%
s

00:03:11.250 --> 00:03:12.380 line:50%
o

00:03:11.250 --> 00:03:12.420 line:50%
u

00:03:11.250 --> 00:03:12.500 line:50%
n

00:03:11.250 --> 00:03:12.500 line:50%
o

00:03:11.250 --> 00:03:12.540 line:50%
k

00:03:11.250 --> 00:03:12.540 line:50%
a

00:03:11.250 --> 00:03:12.580 line:50%
g

00:03:11.250 --> 00:03:12.580 line:50%
e

00:03:11.250 --> 00:03:12.630 line:50%
o

00:03:11.250 --> 00:03:12.670 line:50%
y

00:03:11.250 --> 00:03:12.670 line:50%
u

00:03:11.250 --> 00:03:12.750 line:50%
k

00:03:11.250 --> 00:03:12.750 line:50%
e

00:03:11.250 --> 00:03:15.670 line:50%
o

00:03:11.250 --> 00:03:15.670 line:50%
n

00:03:11.330 --> 00:03:11.580
ke

00:03:11.580 --> 00:03:13.040 line:50%
Highest,

00:03:12.920 --> 00:03:14.540 line:50%
highest,

00:03:13.040 --> 00:03:16.050
Highest,

00:03:14.380 --> 00:03:15.590 line:50%
I'll

00:03:14.540 --> 00:03:16.050
highest,

00:03:15.210 --> 00:03:16.300 line:50%
Z

00:03:15.210 --> 00:03:16.300 line:50%
e

00:03:15.250 --> 00:03:16.500 line:50%
g

00:03:15.250 --> 00:03:16.500 line:50%
a

00:03:15.290 --> 00:03:16.670 line:50%
h

00:03:15.290 --> 00:03:16.670 line:50%
i

00:03:15.380 --> 00:03:16.840 line:50%
d

00:03:15.380 --> 00:03:16.840 line:50%
e

00:03:15.420 --> 00:03:17.000 line:50%
m

00:03:15.420 --> 00:03:17.000 line:50%
o

00:03:15.460 --> 00:03:15.710 line:50%
carry

00:03:15.460 --> 00:03:17.340 line:50%
s

00:03:15.460 --> 00:03:17.340 line:50%
a

00:03:15.460 --> 00:03:17.340 line:50%
,

00:03:15.500 --> 00:03:17.840 line:50%
n

00:03:15.500 --> 00:03:17.840 line:50%
o

00:03:15.550 --> 00:03:17.960 line:50%
z

00:03:15.550 --> 00:03:17.960 line:50%
o

00:03:15.590 --> 00:03:16.050
I'll

00:03:15.630 --> 00:03:18.170 line:50%
m

00:03:15.630 --> 00:03:18.170 line:50%
u

00:03:15.670 --> 00:03:16.090 line:50%
on

00:03:15.670 --> 00:03:18.340 line:50%
n

00:03:15.670 --> 00:03:18.340 line:50%
a

00:03:15.710 --> 00:03:16.050
carry

00:03:15.710 --> 00:03:18.760 line:50%
r

00:03:15.710 --> 00:03:18.760 line:50%
a

00:03:15.750 --> 00:03:19.510 line:50%
k

00:03:15.750 --> 00:03:19.510 line:50%
o

00:03:15.800 --> 00:03:19.670 line:50%
k

00:03:15.800 --> 00:03:19.670 line:50%
o

00:03:15.800 --> 00:03:19.670 line:50%
u

00:03:15.880 --> 00:03:21.010 line:50%
n

00:03:15.880 --> 00:03:21.010 line:50%
i

00:03:15.920 --> 00:03:21.470 line:50%
t

00:03:15.920 --> 00:03:21.470 line:50%
s

00:03:15.920 --> 00:03:21.470 line:50%
u

00:03:15.960 --> 00:03:21.840 line:50%
r

00:03:15.960 --> 00:03:21.840 line:50%
a

00:03:16.000 --> 00:03:22.010 line:50%
n

00:03:16.000 --> 00:03:22.010 line:50%
u

00:03:16.050 --> 00:03:16.460 line:50%
H

00:03:16.050 --> 00:03:16.460 line:50%
i

00:03:16.050 --> 00:03:16.460 line:50%
g

00:03:16.050 --> 00:03:16.460 line:50%
h

00:03:16.050 --> 00:03:16.460 line:50%
e

00:03:16.050 --> 00:03:16.460 line:50%
s

00:03:16.050 --> 00:03:16.460 line:50%
t

00:03:16.050 --> 00:03:16.460 line:50%
,

00:03:16.050 --> 00:03:16.500 line:50%
h

00:03:16.050 --> 00:03:16.500 line:50%
i

00:03:16.050 --> 00:03:16.500 line:50%
g

00:03:16.050 --> 00:03:16.500 line:50%
h

00:03:16.050 --> 00:03:16.500 line:50%
e

00:03:16.050 --> 00:03:16.500 line:50%
s

00:03:16.050 --> 00:03:16.500 line:50%
t

00:03:16.050 --> 00:03:16.500 line:50%
,

00:03:16.050 --> 00:03:16.550 line:50%
I

00:03:16.050 --> 00:03:16.550 line:50%
'

00:03:16.050 --> 00:03:16.550 line:50%
l

00:03:16.050 --> 00:03:16.630 line:50%
c

00:03:16.050 --> 00:03:16.630 line:50%
a

00:03:16.050 --> 00:03:16.630 line:50%
r

00:03:16.050 --> 00:03:16.630 line:50%
y

00:03:16.050 --> 00:03:16.670 line:50%
o

00:03:16.050 --> 00:03:16.670 line:50%
n

00:03:16.050 --> 00:03:22.340 line:50%
k

00:03:16.050 --> 00:03:22.340 line:50%
e

00:03:16.050 --> 00:03:25.140
درست یا غلط، اگر می‌خوای انزوای خودتُ حفظ کن

00:03:16.090 --> 00:03:16.300
on

00:03:16.300 --> 00:03:16.500 line:50%
Ze

00:03:16.500 --> 00:03:25.180
Ze

00:03:16.500 --> 00:03:16.670 line:50%
ga

00:03:16.670 --> 00:03:25.180
ga

00:03:16.670 --> 00:03:16.840 line:50%
hi

00:03:16.840 --> 00:03:25.180
hi

00:03:16.840 --> 00:03:17.050 line:50%
de

00:03:17.000 --> 00:03:17.380 line:50%
mo

00:03:17.050 --> 00:03:25.180
de

00:03:17.340 --> 00:03:17.920 line:50%
saa,

00:03:17.380 --> 00:03:25.180
mo

00:03:17.840 --> 00:03:18.010 line:50%
no

00:03:17.920 --> 00:03:25.180
saa,

00:03:17.960 --> 00:03:18.170 line:50%
zo

00:03:18.010 --> 00:03:25.180
no

00:03:18.170 --> 00:03:25.180
zo

00:03:18.170 --> 00:03:18.380 line:50%
mu

00:03:18.340 --> 00:03:18.800 line:50%
na

00:03:18.380 --> 00:03:25.180
mu

00:03:18.760 --> 00:03:19.590 line:50%
ra

00:03:18.800 --> 00:03:25.180
na

00:03:19.510 --> 00:03:19.720 line:50%
ko

00:03:19.590 --> 00:03:25.180
ra

00:03:19.670 --> 00:03:21.130 line:50%
kou

00:03:19.720 --> 00:03:25.180
ko

00:03:21.010 --> 00:03:21.550 line:50%
ni

00:03:21.130 --> 00:03:25.180
kou

00:03:21.470 --> 00:03:21.880 line:50%
tsu

00:03:21.550 --> 00:03:25.180
ni

00:03:21.840 --> 00:03:22.050 line:50%
ra

00:03:21.880 --> 00:03:25.180
tsu

00:03:22.010 --> 00:03:22.340 line:50%
nu

00:03:22.050 --> 00:03:25.180
ra

00:03:22.340 --> 00:03:25.180
nu

00:03:22.340 --> 00:03:25.430 line:50%
ke

00:03:25.180 --> 00:03:26.220 line:50%
Z

00:03:25.180 --> 00:03:26.220 line:50%
e

00:03:25.180 --> 00:03:26.260 line:50%
g

00:03:25.180 --> 00:03:26.260 line:50%
a

00:03:25.180 --> 00:03:26.350 line:50%
h

00:03:25.180 --> 00:03:26.350 line:50%
i

00:03:25.180 --> 00:03:26.390 line:50%
d

00:03:25.180 --> 00:03:26.390 line:50%
e

00:03:25.180 --> 00:03:26.430 line:50%
m

00:03:25.180 --> 00:03:26.430 line:50%
o

00:03:25.180 --> 00:03:26.470 line:50%
s

00:03:25.180 --> 00:03:26.470 line:50%
a

00:03:25.180 --> 00:03:26.470 line:50%
,

00:03:25.180 --> 00:03:26.510 line:50%
n

00:03:25.180 --> 00:03:26.510 line:50%
o

00:03:25.180 --> 00:03:26.600 line:50%
z

00:03:25.180 --> 00:03:26.600 line:50%
o

00:03:25.180 --> 00:03:26.640 line:50%
m

00:03:25.180 --> 00:03:26.640 line:50%
u

00:03:25.180 --> 00:03:26.680 line:50%
n

00:03:25.180 --> 00:03:26.680 line:50%
a

00:03:25.180 --> 00:03:26.720 line:50%
r

00:03:25.180 --> 00:03:26.720 line:50%
a

00:03:25.180 --> 00:03:26.760 line:50%
k

00:03:25.180 --> 00:03:26.760 line:50%
o

00:03:25.180 --> 00:03:26.850 line:50%
k

00:03:25.180 --> 00:03:26.850 line:50%
o

00:03:25.180 --> 00:03:26.850 line:50%
u

00:03:25.180 --> 00:03:26.890 line:50%
n

00:03:25.180 --> 00:03:26.890 line:50%
i

00:03:25.180 --> 00:03:26.930 line:50%
t

00:03:25.180 --> 00:03:26.930 line:50%
s

00:03:25.180 --> 00:03:26.930 line:50%
u

00:03:25.180 --> 00:03:26.970 line:50%
r

00:03:25.180 --> 00:03:26.970 line:50%
a

00:03:25.180 --> 00:03:27.010 line:50%
n

00:03:25.180 --> 00:03:27.010 line:50%
u

00:03:25.180 --> 00:03:27.100 line:50%
k

00:03:25.180 --> 00:03:27.100 line:50%
e

00:03:25.430 --> 00:03:29.810
ke

00:03:34.080 --> 00:03:38.960
قسمت ۱۸: شرطبندی روی یک لحظه

00:03:35.440 --> 00:03:37.110
نقل مکان کرد؟

00:03:37.110 --> 00:03:39.490
.بله، چند روز پیش وسایلشون رو جمع کردن و رفتن

00:03:39.820 --> 00:03:43.110
.گفتن مدتی رو خارج از کشور می‌مونن و تحقیق می‌کنن

00:03:56.210 --> 00:03:59.710
،سازمان‌های مذهبی و سرگرمی اصلی پادشاهی اوریانا»

00:03:59.710 --> 00:04:02.050
‫و روابط مختلفشون با حکومت»...

00:04:02.260 --> 00:04:04.390
پس همینجوری داره بهم اطلاعات میده؟

00:04:04.680 --> 00:04:06.550
.واقعاً که زن تحمل‌ناپذیریه

00:04:13.770 --> 00:04:15.610
‫شرمنده که می‌زنم تو ذوقت،

00:04:15.610 --> 00:04:17.440
.ولی به دلسوزی نیاز ندارم

00:04:18.190 --> 00:04:19.400
‫هرچی باشه...

00:04:19.900 --> 00:04:23.490
.دیگه برای خودم دل نمی‌سوزونم

00:04:42.550 --> 00:04:45.180
‫این فقط یه صندلی رزرو شده نیست.

00:04:46.710 --> 00:04:48.880
‫این یه صندلی فوق وی‌آی‌پیه.

00:04:51.460 --> 00:04:53.830
.حداقل باید لباس فرم مخصوص مدرسه رو میپوشیدم

00:04:54.270 --> 00:04:57.610
ولی مشکلی نداره اینجا پیش ما بشینید؟

00:04:57.610 --> 00:05:00.360
‫اینکه با سال پایینی‌هامم بپرم برام مهمه.

00:05:02.820 --> 00:05:04.030
و شما؟

00:05:05.280 --> 00:05:09.450
‫اسم حقیرانه‌ی من شیدو کاگنو‌ئه،
‫و به نظر سراغ صندلی اشتباهی اومدم.

00:05:09.620 --> 00:05:10.830
کاگنو؟

00:05:11.080 --> 00:05:13.330
‫تو باید برادر کوچیک‌تر کوریا باشی،

00:05:13.500 --> 00:05:15.370
.و پسری که توی اون حادثه بود

00:05:15.960 --> 00:05:17.460
خواهرم رو می‌شناسید؟

00:05:17.460 --> 00:05:21.250
.بله، وقتی برای تماشای شوالیه‌ها اومده بود دو سه باری باهاش حرف زدم

00:05:21.840 --> 00:05:26.090
.بعد از فارغ‌التحصیلی‌ش قصد دارم اون رو جذب نظام شخصیم کنم

00:05:26.800 --> 00:05:28.800
،جای درستی اومدی

00:05:28.800 --> 00:05:31.510
‫چون فکر می‌کنم کرویا بلیتش رو بهت داده.

00:05:32.810 --> 00:05:34.270
‫ممنونم اعلیحضرت...

00:05:35.140 --> 00:05:36.690
‫خوب، شیدو کاگنو-سان...

00:05:37.060 --> 00:05:38.770
‫چند وقتی هست یه عذرخواهی بهت بدهکارم.

00:05:38.770 --> 00:05:41.570
‫برای تموم مشکلاتی که موقع حادثه زنون گریفی
‫برات پیش آوردم معذرت می‌خوام.

00:05:41.570 --> 00:05:44.780
.صحیح؛ مشکلی نیست

00:05:44.780 --> 00:05:48.910
.قبلاً مذاکرات بین خاندان سلطنتی و خاندان مارکیز انجام شده

00:05:49.120 --> 00:05:50.780
،ولی به عنوان خواهر بزرگ‌تر الکسیا

00:05:50.780 --> 00:05:53.660
.امیدوارم عذرخواهی شخصی من رو بپذیری

00:05:55.160 --> 00:05:56.500
.بله، البته

00:05:56.790 --> 00:05:59.670
!اینجا نشسته باشم و یه شخصیت اصلی ازم طلب بخشش کنه؟

00:05:59.670 --> 00:06:02.130
‫این برای شخصیت فرعی من بدترین چیزه!

00:06:02.500 --> 00:06:05.970
.امیدوارم اجازه ندی این حادثه دوستی‌تون رو بهم بزنه

00:06:05.970 --> 00:06:07.220
دوستی؟

00:06:07.220 --> 00:06:11.010
‫والا نمی‌دونم، تنها کاری که من می‌کردم برداشتن
‫سکه‌هایی بود که سمتم پرت می‌کرد.

00:06:11.430 --> 00:06:12.970
‫سکه‌هایی که می‌انداخت؟

00:06:12.970 --> 00:06:15.680
.مثل وقتی که یه چوب برای سگ پرت می‌کنی و میگی برو بیارش

00:06:15.680 --> 00:06:18.890
پس دو تایی با یه سگ بازی می‌کردین؟

00:06:19.270 --> 00:06:22.520
...نه با یه سگ، سگه من بودم

00:06:22.770 --> 00:06:23.980
.بیخیالش

00:06:23.980 --> 00:06:27.030
‫خواهرم از اینکه چنین دوست خوبی داره خیلی خوشحاله.

00:06:27.030 --> 00:06:29.070
...مطمئن نیستم

00:06:30.410 --> 00:06:33.580
،در اصل قرار بود الکسیا امروز به من ملحق بشه

00:06:33.580 --> 00:06:35.750
‫ولی یک دفه تصمیم گرفت که نمی‌خواد بیاد.

00:06:35.750 --> 00:06:37.000
‫درباره‌ش متاسفم.

00:06:37.000 --> 00:06:38.290
‫اه، اصلاً مشکلی نیست!

00:06:38.290 --> 00:06:39.670
.خودت رو نگران نکن

00:06:40.460 --> 00:06:43.460
کدوم یکی از شرکت‌کننده‌های امسال چشمتون رو گرفته، پرنسس آیریس؟

00:06:43.710 --> 00:06:45.420
.منم به جواب این سوال علاقه‌ مندم

00:06:47.510 --> 00:06:51.050
.همه‌ی شرکت‌کننده‌هایی که توی مسابقات اصلی هستن چشمم رو گرفته‌ن

00:06:51.180 --> 00:06:52.800
...اما اگه بخوام یکی رو انتخاب کنم

00:06:53.180 --> 00:06:56.180
.آنه‌رزه، عضو سابق هفت تیغه‌ی ولگالتا رو انتخاب می‌کنم

00:06:56.470 --> 00:06:59.390
،توی این دوره چهره‌های آشنای زیادی حضور دارن

00:06:59.390 --> 00:07:01.650
.اما این اولین بارشه که شرکت می‌کنه

00:07:01.940 --> 00:07:05.190
.منم مبارزه‌ش رو دیدم و کارش خارق‌العاده بود

00:07:05.360 --> 00:07:07.610
،اگه همین الان باهاش مبارزه کنم
.شک دارم بتونم شکستش بدم

00:07:07.610 --> 00:07:09.070
.منم دیدمش

00:07:09.070 --> 00:07:11.240
.ولی پرنسس آیریس قهرمان می‌شه

00:07:11.860 --> 00:07:15.490
‫می‌دونم روش سلطنتی بوشین از موقع اون حادثه خیلی محبوب نیست،

00:07:15.490 --> 00:07:18.330
...اما اگه پرنسس آیریس قهرمان بشه

00:07:18.330 --> 00:07:21.370
.عذرمیخوام ولی گذاشتن همچین باری روی دوششون کار درستی نیست

00:07:21.370 --> 00:07:23.420
...امم! منطورم این نبود که

00:07:23.420 --> 00:07:24.880
.مشکلی نیست

00:07:24.880 --> 00:07:27.170
.همیشه قصدم این بوده توی این رقابت پیروز بشم

00:07:27.630 --> 00:07:31.880
‫می‌دونم که سرنوشت روش سلطنتی بوشین،
‫و پادشاهی ما به من بستگی داره.

00:07:32.130 --> 00:07:33.340
...امم

00:07:34.300 --> 00:07:36.560
مبارز دیگه‌ای نیست که ارزش تماشا کردن رو داشته باشه؟

00:07:36.560 --> 00:07:38.430
حالا که فکر می‌کنم، اون پسره کیه؟

00:07:38.430 --> 00:07:40.020
.یکی از دانش‌آموزهای آکادمیه

00:07:40.020 --> 00:07:43.730
.همون سفید پوشی که تو شمشیرزنی بخش یک شرکت کرد

00:07:43.730 --> 00:07:45.520
!اوه! حالا یادم اومد

00:07:45.730 --> 00:07:47.110
....اون دوست‌ پسر پرنسس الکسیا

00:07:47.110 --> 00:07:48.780
‫ایشون شیدو کاگنو-سان هستن.

00:07:48.780 --> 00:07:50.650
‫برادر کوچیکه‌ی کرویا-سان.

00:07:50.650 --> 00:07:51.650
ها؟

00:07:51.650 --> 00:07:54.910
‫کرویا-سان و شیدو-سان خیلی خواهر برادر نزدیکی به هم هستن.

00:07:54.910 --> 00:07:56.660
...هی، این همونی نیست که

00:07:57.450 --> 00:07:58.870
!اه، درسته

00:07:58.870 --> 00:08:01.370
.برعکس خواهرت، شمشیرزنی تو زیاد تحسین‌برانگیز نیست

00:08:01.370 --> 00:08:04.500
،ولی زیادی توقع بالا داشتن تو رو به جایی نمی‌رسونه
.پس بهتره آروم‌آروم پیش بری

00:08:04.500 --> 00:08:07.130
!درسته! فقط نرم و پیوسته پیشروی کن

00:08:07.130 --> 00:08:10.880
.هر کاریم میکنی مواظب باش نزنه به سرت با یه خانواده قدرتمند وصلت کنی

00:08:11.170 --> 00:08:12.470
.ممنون

00:08:12.470 --> 00:08:15.050
خب؟ مبارز دیگه‌ای هست که ارزش تماشا کردن داشته باشه؟

00:08:15.050 --> 00:08:19.930
مثلاً اون یارویی که آنه‌رز قراره تو دور اول باهاش بجنگه، جیمینا سنن؟

00:08:20.730 --> 00:08:22.940
.اونم اولین بارشه شرکت کرده

00:08:23.140 --> 00:08:24.350
جیمینا؟

00:08:24.350 --> 00:08:27.150
...هیچ کدوم از مبارزه‌هاش رو ندیدم پس نمی‌تونم نظری

00:08:27.150 --> 00:08:28.940
!اوه! من دیدمش

00:08:28.940 --> 00:08:31.570
.خیلی سریع حرکت می‌کنه ولی فقط همینه

00:08:31.570 --> 00:08:33.240
.ایستادنش کاملاً تازه‌کارانه است

00:08:33.490 --> 00:08:35.990
.واقعاً مناسب مسابقات اصلی نیست

00:08:35.990 --> 00:08:38.740
.خوش شانسه و مهارت خاصی نداره

00:08:38.740 --> 00:08:42.080
‫ایول! شهرت جیمینا رو به کمال رسوندم!

00:08:42.330 --> 00:08:46.210
.باید حواستون به یکی دیگه هم باشه، گرچه شرکت نمی‌کنه

00:08:46.920 --> 00:08:48.880
‫یه استاد شمشیرزنیِ الف هست که به عنوان الهه جنگ شناخته می‌شه.

00:08:48.880 --> 00:08:52.420
.اون اولین قهرمان بوشین بود و به نظر الان تو پایتخته

00:08:52.670 --> 00:08:54.970
...استاد شمشیرزن الف
...نگو که

00:08:54.970 --> 00:08:58.050
.ولی بیش از یک دهه میشه که خودش رو نشون نداده

00:08:58.050 --> 00:09:00.060
تمام مبارزهایی که توی مسابقه‌ی اصلی حضور دارن

00:09:00.060 --> 00:09:02.770
.خوب توجه می‌کنن تا ببینن بانو بیاتریکس چی‌کار می‌کنه

00:09:03.630 --> 00:09:05.040
بیاتریکس؟

00:09:06.080 --> 00:09:09.710
،می‌دونستم خیلی قویه
.ولی نمی‌دونستم معروف هم هست

00:09:10.270 --> 00:09:11.280
چی شده؟

00:09:11.280 --> 00:09:12.990
‫میرم دست به آب!

00:09:13.650 --> 00:09:16.280
‫برنده سوگینیما کینجی‌ئه!

00:09:24.620 --> 00:09:26.250
.یه شخص قوی این نزدیکی‌هاست

00:09:26.960 --> 00:09:28.170
،اگه هردومون اعلیحضرت بودیم

00:09:28.170 --> 00:09:31.670
.حتی توی یه رویارویی کوتاه هم یه دیالوگ خفن ردوبدل می‌کردیم

00:09:31.670 --> 00:09:33.630
.ولی من الان توی حالت شخصیت فرعی خودمم

00:09:33.630 --> 00:09:34.630
‫شیدو...

00:09:38.680 --> 00:09:40.260
...عه تو

00:09:40.260 --> 00:09:41.510
.بیاتریکس

00:09:41.510 --> 00:09:43.220
.درسته، درسته، بیاتریکس

00:09:43.680 --> 00:09:44.930
داشتی من رو نادیده می‌گرفتی؟

00:09:44.930 --> 00:09:46.390
.نادیده‌ت نمی‌گرفتم

00:09:46.390 --> 00:09:47.560
نمی‌گرفتی؟

00:09:47.560 --> 00:09:48.600
.نمی‌گرفتم

00:09:48.600 --> 00:09:49.610
واقعاً؟

00:09:49.610 --> 00:09:50.820
.واقعاً

00:09:50.820 --> 00:09:51.820
.نمی گرفتی

00:09:51.820 --> 00:09:53.030
.نمی‌گرفتم

00:09:54.690 --> 00:09:58.030
از آخرین بار الفی که شبیه من باشه رو ندیدی؟

00:09:58.030 --> 00:10:00.370
.نه، الفی که شبیه تو باشه رو ندیدم

00:10:00.370 --> 00:10:01.370
...اوه

00:10:02.080 --> 00:10:05.960
،آدم‌های زیادی به این مراسم میان
.گفتم شاید بتونم اینجا پیداش کنم

00:10:06.410 --> 00:10:09.120
.واقعاً مسابقات شمشیرزنی پرطرفداریه

00:10:09.710 --> 00:10:11.750
می‌تونم راجع‌به بسته‌ت بپرسم؟

00:10:11.750 --> 00:10:12.800
.خریدمشون

00:10:12.800 --> 00:10:13.800
.اوه، خریدیشون

00:10:13.800 --> 00:10:14.800
.خیلی خریدم

00:10:14.800 --> 00:10:16.170
.آره، خیلیه

00:10:16.420 --> 00:10:17.630
‫می‌تونی یکی داشته باشی.

00:10:17.630 --> 00:10:18.630
.ممنون

00:10:19.130 --> 00:10:21.260
.و برای تشکر، بفرما

00:10:21.640 --> 00:10:22.930
‫می‌تونی اینو داشته باشی.

00:10:23.060 --> 00:10:24.060
.ممنون

00:10:24.520 --> 00:10:25.720
.خب، فعلاً

00:10:25.720 --> 00:10:26.730
.فعلاً

00:10:41.160 --> 00:10:43.080
‫جناب دوئم کتسوهات...

00:10:43.080 --> 00:10:45.910
حال پرنسس آیریس چطوره؟

00:10:46.040 --> 00:10:47.250
...اون صندلی

00:10:47.250 --> 00:10:48.460
‫بله؟

00:10:48.460 --> 00:10:50.920
‫این صندلی‌ها برای دانش‌آموز‌ها رزرو شدن.

00:10:51.130 --> 00:10:52.330
‫کاملاً درسته.

00:10:52.330 --> 00:10:57.580
‫جوون‌ها می‌تونن از دیدن تعاملم با شما تو جمع چیز‌های زیادی یاد بگیرن.

00:10:57.790 --> 00:11:03.380
‫مطمئناً از یادگیری اینکه چطور یه پرنسس زیبا مثل خودتو
‫سرگرم کنن پشیمون نمی‌شن.

00:11:03.380 --> 00:11:04.830
‫مزه ریختن کافیه.

00:11:05.080 --> 00:11:08.580
‫فکر می‌کنم همین الانشم نامزد کردی جناب دوئم کتسوهات.

00:11:09.080 --> 00:11:12.170
‫همونطور که می‌دونی، الان وسط یه بگو مگو‌ هستیم.

00:11:12.170 --> 00:11:14.920
‫با این حال، اعتقاد دارم به زودی برمیگرده پیشم.

00:11:15.130 --> 00:11:17.330
‫پس امروز تنهایی اینجایی؟

00:11:18.040 --> 00:11:22.540
‫متاسفانه آره، پادشاه ارجمند ما امروز یکم ناخوش‌احواله.

00:11:22.830 --> 00:11:26.170
‫واقعاً و عمیقاً متاسفم که جزئیات امنیتی که کاملاً محترمانه بهشون ارائه دادین

00:11:26.170 --> 00:11:28.380
‫مشخص شده غیر ضروریه.

00:11:28.630 --> 00:11:30.330
‫مشکلی نیست.

00:11:30.330 --> 00:11:35.000
‫آماده و مصممه که فردا شرکت کنه، برای همین امیدوارم ببخشیش.

00:11:35.330 --> 00:11:40.500
‫از قضا پدرتون، اعلیحضرت پادشاه کلاؤس غایب‌اند؟

00:11:40.750 --> 00:11:43.580
‫پادشاه کلاؤس گفت از فردا میاد و مبارزه‌ها رو تماشا می‌کنه.

00:11:44.420 --> 00:11:46.210
‫چه تصادفی.

00:11:47.460 --> 00:11:48.460
‫اوه!

00:11:48.920 --> 00:11:52.290
‫اون آنه‌رزه فوشیاناسو نیست؟

00:11:52.580 --> 00:11:53.580
‫آره.

00:11:53.880 --> 00:11:56.790
‫درحال حاضر سریع‌ترین شمشیر‌باز این مسابقاته.

00:11:56.960 --> 00:11:59.040
‫می‌فهمم وسط یه سفر آموزشیه،

00:11:59.040 --> 00:12:01.880
‫ولی خیلی دوست دارم برای کار به پادشاهی‌مون دعوتش کنم.

00:12:02.250 --> 00:12:03.250
‫قطعاً.

00:12:03.670 --> 00:12:08.290
‫شمشیرزنی با توانایی‌های اون یه برای پادشاهی میدگار هم مفیده.

00:12:08.290 --> 00:12:10.130
‫چه طمع‌کارانه.

00:12:10.500 --> 00:12:14.540
‫پادشاهی میدگار همین الانشم شوالیه‌های‌تاریکی خیلی خوبی نداره؟

00:12:14.540 --> 00:12:19.330
‫در همین حال، پادشاهی من درگیر ایده کودکانه استفاده از شوالیه‌های رقصنده‌ست.

00:12:19.330 --> 00:12:21.380
‫اتحادمون برای همینه.

00:12:21.380 --> 00:12:26.540
‫اگه لازم باشه، نظام شوالیه قدرتمندمون سیاهی‌ای که
‫ملتتون رو محاصره می‌کنه رو از بین می‌بره.

00:12:27.540 --> 00:12:29.380
‫اون مایه آرامشه.

00:12:29.540 --> 00:12:33.000
‫راستی، درباره حریفش، اون یارو جیمینا نظرت چیه؟

00:12:33.330 --> 00:12:37.710
‫این اولین باری هستش که مبارزه‌اش رو می‌بینم،
‫ولی به نظر خیلی قوی نمیاد.

00:12:37.710 --> 00:12:40.540
‫پس مطمئنی آنه‌رزه خواهد برد؟

00:12:40.540 --> 00:12:41.540
‫نه.

00:12:41.880 --> 00:12:44.960
‫این جیمینا سنن یکمی رو مخه.

00:12:45.330 --> 00:12:47.210
‫مطمئناً قوی به نظر نمیاد،

00:12:47.210 --> 00:12:49.670
‫ولی یه چیزی درباره‌اش هست که هیچوقت تو یه مبارز ضعیف نمی‌بینی.

00:12:49.670 --> 00:12:51.540
‫اوه؟ و اون چیه؟

00:12:51.880 --> 00:12:53.540
‫اعتماد به نفس مطلق.

00:12:54.170 --> 00:12:56.000
‫هیچ ابهامی تو چشم‌هاش نیست.

00:12:56.330 --> 00:13:00.000
‫اونا چشم‌های مردی هستن که می‌تونه راه پیروزی کامل رو ببینه.

00:13:00.960 --> 00:13:03.210
‫من هیچ نظری ندارم،

00:13:03.210 --> 00:13:05.710
‫از اونحایی که هیچی درباره شمشیرزنی نمی‌دونم.

00:13:07.790 --> 00:13:10.920
‫البته که پرنسس آیریس-ساما فریب نمی‌خوره.

00:13:11.170 --> 00:13:15.420
‫منو ببخش، تو پادشاهی اوریانا به شمشیر به چشم تحقیر نگاه می‌کنن.

00:13:15.630 --> 00:13:18.750
‫راستشو بخوای، تو کار با شمشیر تا حدودی مهارت دارم.

00:13:18.750 --> 00:13:20.790
‫تا حدودی مهارت داری؟

00:13:21.210 --> 00:13:22.580
‫خب حالا...

00:13:22.580 --> 00:13:25.750
‫میگی اعتماد به نفس مطلق داره.

00:13:26.210 --> 00:13:28.250
‫بیا ببینیم اون اعتماد به نفس چقدر می‌ارزه.

00:13:37.330 --> 00:13:41.420
‫راز قدرت این مرد سرعت فوق‌العاده‌شه.

00:13:42.210 --> 00:13:45.250
‫و هنوز اندازه کاملشو نشونمون نداده.

00:13:46.460 --> 00:13:50.580
‫ولی تکنیک شمشیر زدنش از یه تازه‌کار بهتر نیست، وایسادنشم که افتضاحه.

00:13:51.210 --> 00:13:52.420
‫با این تفاسیر...

00:13:55.170 --> 00:13:58.500
‫آنه‌رزه فوشیاناسو در برابر جیمینا سنن!

00:13:58.830 --> 00:14:00.670
‫آماده؟ بجنگید!

00:14:02.250 --> 00:14:05.670
‫اگه بتونم جلوی حرکتشو بگیرم، امکان نداره شکستم بده!

00:14:07.000 --> 00:14:08.670
‫تونست به موقع جاخالی بده.

00:14:08.920 --> 00:14:10.540
‫ولی می‌دونستم می‌تونه!

00:14:11.960 --> 00:14:15.380
‫تا وقتی شانس استفاده از سرعتشو بهش ندم، دیر یا زود...

00:14:20.420 --> 00:14:21.630
‫خواهم برد!

00:14:26.380 --> 00:14:27.880
‫اون یه پس‌تصویر بود.

00:14:34.500 --> 00:14:37.330
‫حتی از چیزی که تصور می‌کردم سریع‌تره!

00:14:39.830 --> 00:14:41.880
‫چطور می‌تونم ورقو برگردونم؟

00:14:48.500 --> 00:14:52.790
‫اگه تو حمله‌اش از جادو استفاده کرده بود مرده بودم.

00:14:53.290 --> 00:14:54.580
‫اعتراف می‌کنم.

00:14:54.920 --> 00:14:57.960
‫قوی‌ای، قدرتت فراتر از منطق و عقله.

00:14:59.250 --> 00:15:02.670
‫تو قدرت، سرعت، همه‌چیز ازم سر تری.

00:15:03.630 --> 00:15:05.710
‫تنها راهی که برام باقی مونده...

00:15:09.920 --> 00:15:11.790
‫متوقف شده.

00:15:11.790 --> 00:15:13.580
‫هدفش ضد‌حمله‌ست.

00:15:14.080 --> 00:15:16.290
‫که اینطور، به نظر تنها راهیه که داره.

00:15:24.540 --> 00:15:25.750
‫اونجا!

00:15:27.170 --> 00:15:28.380
‫گرفتمش!

00:15:33.460 --> 00:15:36.460
‫فکر کردم من حمله‌ام رو باهاش تطبیق می‌دم،
‫ولی اون داشت حمله‌اش رو باهام تطبیق می‌داد.

00:15:37.000 --> 00:15:39.170
‫چنین کنترل بی‌نقصی روی فاصله...

00:15:40.830 --> 00:15:42.040
‫اینطوریه پس...

00:15:58.500 --> 00:15:59.790
‫خوبه...

00:15:59.790 --> 00:16:01.250
‫اعتماد به نفس مطلق...

00:16:01.670 --> 00:16:03.790
‫غرایزت دقیق بود اعلی‌حضرت.

00:16:04.000 --> 00:16:06.040
‫حتی منم انتظار اینو نداشتم.

00:16:07.130 --> 00:16:10.130
‫باور کردن اینکه شوالیه‌تاریکی‌ای با توانایی اون

00:16:10.130 --> 00:16:11.710
‫تا الان مورد توجه قرار نگرفته برام سخته.

00:16:12.080 --> 00:16:13.460
‫جیمینا سنن...

00:16:13.790 --> 00:16:15.170
‫هیچوقت درباره‌اش نشنیدم.

00:16:15.460 --> 00:16:17.880
‫و سبک شمشیر‌زنیش هم از مدرسه معتبری نیست، نه؟

00:16:18.080 --> 00:16:19.380
‫شک دارم.

00:16:19.380 --> 00:16:21.540
‫تا حالا ندیدم کسی شمشیرو اونطور تاب بده.

00:16:21.540 --> 00:16:24.540
‫ولی شمشیرش دقیق، با اطمینان و هوشمندانه بود.

00:16:25.040 --> 00:16:27.130
‫و از همه مهم‌تر، زیبا بود.

00:16:29.380 --> 00:16:31.710
‫تو دور بعدی شما در برابر جیمینا هستی، نه؟

00:16:31.710 --> 00:16:32.710
‫آره.

00:16:32.710 --> 00:16:33.960
‫مطمئنی می‌تونی شکستش بدی؟

00:16:33.960 --> 00:16:37.630
‫مطمئناً حریف زیبایی شمشیر‌زنی‌اش نمی‌شم،

00:16:37.630 --> 00:16:40.290
‫ولی برنده این جنگ تن‌به‌تن رو زیبایی تعیین نمی‌کنه.

00:16:40.880 --> 00:16:44.790
‫اگه این تموم قدرتش باشه، هنوز به سطح من نرسیده.

00:16:45.130 --> 00:16:46.420
‫شک ندارم.

00:16:46.420 --> 00:16:48.580
‫احتمال اینکه چیزی رو قایم می‌کنه زیاده.

00:16:48.880 --> 00:16:53.630
‫برای همین موضع و تکنیکش رو برای پیروزی تو مسابقه پنهان کرد.

00:16:53.790 --> 00:16:55.960
‫و هنوزم معتقدی می‌تونی شکستش بدی؟

00:16:55.960 --> 00:17:00.290
‫نمی‌دونم چیزی که قایم می‌کنه چیه، ولی
‫خودش و راز‌هاش و همه چیزشو از بین می‌برم.

00:17:00.710 --> 00:17:03.210
‫هرچی باشه از باختن خیلی متنفرم.

00:17:03.710 --> 00:17:06.080
‫الان، اگه عذرخواهیمو بپذیری یه مسابقه برای مبارزه دارم.

00:17:18.580 --> 00:17:20.670
‫بفهمین جیمینا سنن از کجا اومده.

00:17:20.670 --> 00:17:22.210
‫بله، اربابم.

00:17:22.210 --> 00:17:24.830
‫گمونم از دنیای زیرین اومده.

00:17:25.920 --> 00:17:29.580
‫اگه مورد حمایت شهر بی‌قانون باشه همه‌چیز می‌تونه سخت بشه.

00:17:29.580 --> 00:17:31.750
‫امکان اینکه با باغ سایه باشه هست؟

00:17:31.750 --> 00:17:33.170
‫بعیده.

00:17:33.170 --> 00:17:34.630
‫یه مرده.

00:17:35.380 --> 00:17:40.330
‫بعلاوه، شک دارم باغ سایه دلیلی برای سر و صدا به پا کردن تو
‫جشنواره بوشین داشته باشه.

00:17:40.330 --> 00:17:41.750
‫متوجه شدم.

00:17:41.750 --> 00:17:43.000
‫حالا ببخشید.

00:17:44.420 --> 00:17:46.580
‫می‌خوام مشکلاتو قبل از اینکه سر باز کنن از بین ببرم.

00:17:47.130 --> 00:17:48.710
‫اون مرد کیه؟

00:17:57.960 --> 00:17:59.210
‫وایسا جیمینا!

00:18:01.250 --> 00:18:02.710
‫به شکست اعتراف می‌کنم.

00:18:02.710 --> 00:18:05.130
‫در برابر تو کاری از دستم بر نمی‌اومد.

00:18:06.500 --> 00:18:11.330
‫وطنم رو برای اینکه خودمو قوی‌تر کنم ترک کردم،
‫و فکر کردم که از اون موقع پیشرفت کردم.

00:18:11.330 --> 00:18:14.330
‫ولی تو یه مقطعی، خودمو دست بالا گرفتمو.

00:18:15.000 --> 00:18:16.500
‫این برام درس خوبی بود.

00:18:16.710 --> 00:18:17.920
‫ممنونم.

00:18:17.920 --> 00:18:20.040
‫اون اولین باری بود که زنجیر‌هامو باز کردم.

00:18:20.750 --> 00:18:22.330
‫چیزی برای خجالت کشیدن در کار نیست.

00:18:24.670 --> 00:18:26.210
‫از شنیدنش خوشحالم.

00:18:31.880 --> 00:18:33.080
‫جیمینا!

00:18:33.080 --> 00:18:35.170
‫تو واقعا کی هستی؟

00:18:35.630 --> 00:18:37.580
‫چطور تونستی خیلی قوی شی؟

00:18:38.000 --> 00:18:42.040
‫فقط یه احمقم که همه‌چیزو برای رسیدن به قدرت رها کرده.

00:18:42.960 --> 00:18:44.580
‫جیمینا...

00:18:42.960 --> 00:18:44.580
‫بذار برم! بذارید برم!

00:18:44.580 --> 00:18:45.670
‫لطفاً! فقط یه روز بیشتر!

00:18:45.670 --> 00:18:46.540
‫اگه دوست داری،

00:18:45.670 --> 00:18:46.540
‫لطفاً! فقط یه روز بیشتر!

00:18:46.540 --> 00:18:48.540
‫می‌تونی تو خدمات دولتی ولگالتا ثبت نام کنی!

00:18:46.540 --> 00:18:48.540
‫بذار پول قرض بگیرم! بعدی رو می‌برم!

00:18:48.540 --> 00:18:50.040
‫مطمئن می‌شم جایگاهی که لیاقتشو داری بهت می‌دن!

00:18:48.540 --> 00:18:50.040
‫قسم می‌خورم که بعدیو برنده می‌شم!

00:18:50.040 --> 00:18:52.580
‫مطمئن می‌شم جایگاهی که لیاقتشو داری بهت می‌دن!

00:18:50.040 --> 00:18:52.580
‫بجنب بچه، مسابقه بعدی پرنسس ایریسه.

00:18:52.580 --> 00:18:54.170
‫نه! نـــــــــــه!

00:18:54.170 --> 00:18:55.960
‫اون دنیا برای من زیادی روشنه.

00:18:57.460 --> 00:18:58.670
‫وایسا!

00:18:58.670 --> 00:19:00.540
‫فردا سفرمو از سر می‌گیرم.

00:18:58.670 --> 00:19:00.540
‫نه! نمی‌خوام خوراک کوسه بشم!

00:19:00.540 --> 00:19:01.920
‫اگه نظرت عوض شد، بیا قبل از اینکه برم منو ببین.

00:19:00.540 --> 00:19:01.920
‫وایسید! لطفاً جونمو بهم ببخشید!

00:19:01.920 --> 00:19:02.920
‫اگه نظرت عوض شد، بیا قبل از اینکه برم منو ببین.

00:19:01.920 --> 00:19:02.920
‫اوه، رفیقم!

00:19:02.920 --> 00:19:04.330
‫می‌تونین به جام بهترین رفیقم رو ببرید!

00:19:04.330 --> 00:19:05.790
‫همش به لطف توئه

00:19:04.330 --> 00:19:05.790
‫تو سه روز آینده میاد دنبالم پیدام می‌کنه!

00:19:05.790 --> 00:19:07.460
‫که تونستم درباره قله‌های موفقیت بزرگتر یاد بگیرم.

00:19:05.790 --> 00:19:07.460
‫تو سه روز آینده میاد دنبالم پیدام می‌کنه!

00:19:07.460 --> 00:19:08.670
‫که تونستم درباره قله‌های موفقیت بزرگتر یاد بگیرم.

00:19:07.460 --> 00:19:08.670
‫برای همین فقط یکم طولانی‌تر!

00:19:08.670 --> 00:19:11.580
‫حالا همه کاری که ازم بر میاد اینه که با حسرت بهشون نگاه کنم،

00:19:08.670 --> 00:19:11.580
‫فقط یه بار دیگه! یکی دیگه لطفاً!

00:19:11.580 --> 00:19:12.920
‫ولی یه روز، قول می‌دم...

00:19:30.790 --> 00:19:33.380
‫برنده ایریس میدگاره!

00:19:41.380 --> 00:19:43.290
‫چیزی که نیاز دارم پیروزیه.

00:20:01.920 --> 00:20:03.170
‫بیاتریکس ساما!

00:20:03.500 --> 00:20:04.710
‫بیاتریکس ساما!

00:20:08.960 --> 00:20:10.830
‫ببخشید که انقدر ناگهانی جلوتو گرفتم.

00:20:11.170 --> 00:20:13.830
‫فکر کنم شما بیاتریکس الهه جنگ هستین؟

00:20:13.830 --> 00:20:14.830
‫کی هستی؟

00:20:14.830 --> 00:20:17.670
‫من آیریس، ولیعهد این پادشاهی هستم.

00:20:18.750 --> 00:20:19.960
‫یکی می‌خوای؟

00:20:20.630 --> 00:20:21.630
‫ببخشید؟

00:20:21.630 --> 00:20:23.380
‫اگه یه چیزی بخوری حس بهتری پیدا می‌کنی.

00:20:25.500 --> 00:20:28.250
‫نه، ممنونم ولی رد می‌کنم.

00:20:30.170 --> 00:20:31.380
‫اوه، خیلی خوب.

00:20:35.540 --> 00:20:37.830
‫پسر، خیلی خوب پیش رفت.

00:20:37.830 --> 00:20:41.420
‫تونستم مهارت‌های شیک شمشیر‌زنیمو که به عنوان شادو
‫نمی‌تونم استفاده کنم نشون بدم.

00:20:42.000 --> 00:20:43.630
‫و به لطف خانم نادیده،

00:20:43.630 --> 00:20:47.210
‫تونستم ۷۰٪ اهداف جشنواره بوشینم رو به دست بیارم.

00:20:47.540 --> 00:20:49.830
‫حالا فقط باید بفهمم چطوری تمومش کنم.

00:20:50.290 --> 00:20:52.380
‫راه حل ساده اینه که همه چیزو ببرم،

00:20:52.380 --> 00:20:55.670
‫ولی پرهیجان ترین صحنه قراره مبارزه بعدیم با پرنسس ایریس باشه.

00:20:56.080 --> 00:20:58.960
‫پرنسس رو شکست بده، بعدشم همینجوری ناپدید شو.

00:20:59.330 --> 00:21:01.500
‫کسی که همه به عنوان قوی‌ترین مبارز می‌شناسن رو شکست بده،

00:21:01.500 --> 00:21:02.960
‫اعلام کن «کارم اینجا تموم شده،»

00:21:02.960 --> 00:21:06.290
‫و بدون هیچ نشونی مثل یه اعلیحضرت در سایه واقعی محو شو.

00:21:06.710 --> 00:21:07.920
‫عاشقشم.

00:21:07.920 --> 00:21:10.710
‫می‌تونم از مسیر شیطانی هم برم. هیجان‌انگیز می‌شه.

00:21:10.710 --> 00:21:11.920
‫یهویی می‌رم.

00:21:11.920 --> 00:21:14.130
‫«من یه قاتل سری از یه سازمان سری هستم.

00:21:14.130 --> 00:21:16.630
‫از سایه‌ها میام تا جونت رو بگیرم!»

00:21:16.630 --> 00:21:19.330
‫و بعد بزن بزنِ بی‌حد و مرزمون رو شروع می‌کنیم!

00:21:19.630 --> 00:21:22.830
‫بعلاوه، از اونجایی که خروج درستم از صحنه رو آسون‌تر می‌کنه، امتیاز مثبت می‌گیره.

00:21:23.290 --> 00:21:25.830
‫هنوز کُلی راه فوق‌العاده برای انتخاب هست،

00:21:25.830 --> 00:21:27.670
‫برای همین، منم می‌خوام کُلی و به سختی فکر کنم تا...

00:21:27.670 --> 00:21:29.040
‫خب، یکی به نظر خوشحال میاد.

00:21:29.040 --> 00:21:30.790
‫خب، خوشحالم!

00:21:32.380 --> 00:21:35.290
‫از تماشا کردن مسابقه منم بهت خوش گذشت؟

00:21:36.170 --> 00:21:39.210
‫اوه پسر، من مُردم.

00:22:07.430 --> 00:22:08.920
‫لطفاً، بهم اجازه بده...

00:22:10.970 --> 00:22:40.970
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:22:40.994 --> 00:23:25.994
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.