WEBVTT 00:00:00.005 --> 00:00:08.005 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:11.000 --> 00:00:17.000 ::::::::: (شگفت انگیز) :::::::: 00:00:18.309 --> 00:00:19.853 جلوت بازه- بدو- 00:00:19.936 --> 00:00:22.188 خودشه هی، وو مین برو 00:00:23.189 --> 00:00:24.232 وای- مشکلی نیست- 00:00:24.315 --> 00:00:26.026 عالیه، خوب انجامش دادی 00:00:26.109 --> 00:00:27.193 آفرین 00:00:27.277 --> 00:00:28.403 واقعا نمیخای بهم بگی؟ 00:00:29.320 --> 00:00:30.488 دختر توی عکس کیه؟ 00:00:31.072 --> 00:00:32.615 چقد مصری.. فقط توپ بازیتو کن 00:00:32.699 --> 00:00:34.325 نکنه عشق یه طرفه ات بود؟ 00:00:34.409 --> 00:00:35.285 یا استاکره؟ 00:00:35.368 --> 00:00:36.369 هی، از این طرف 00:00:36.453 --> 00:00:37.620 باشه- خوبه- 00:00:37.704 --> 00:00:38.621 هی، وو مین 00:00:38.705 --> 00:00:39.622 هی- از پاهات استفاده کن- 00:00:39.706 --> 00:00:40.749 هی- بندازش- 00:00:41.666 --> 00:00:43.251 داره بالا میره 00:00:43.334 --> 00:00:45.003 باید خوب تمومش میکردی 00:00:45.086 --> 00:00:47.088 هی، وو مین، تو خیلی کندی 00:00:47.922 --> 00:00:49.340 واقعا نمیخوای بگی؟ 00:00:49.924 --> 00:00:51.509 دختر تو عکس کیه؟ 00:00:51.593 --> 00:00:52.761 چرا انقد کنجکاوی در موردش؟ 00:00:52.844 --> 00:00:56.222 در عجبم این عشق چقد واقعیه؟ هر لحظه رو از دست دادی 00:00:58.183 --> 00:00:59.476 برو کنار 00:00:59.559 --> 00:01:01.811 حرکت کن- پاهات- 00:01:07.650 --> 00:01:08.485 هیییی 00:01:09.569 --> 00:01:11.029 دنبال من نیا دیگه 00:01:11.112 --> 00:01:13.490 چرا عکسارو بهش نشون نمیدی؟ 00:01:14.699 --> 00:01:16.576 من مطمئنم که تحت تاثیر قرار میگیره 00:01:16.659 --> 00:01:17.994 وقتی حرف از خاطرات میشه، 00:01:18.078 --> 00:01:22.499 رقت انگیزه که همشو واسه خودت نگه داری، وقتی اونارو به بقیه نشون بدی رمانتیکه 00:01:23.416 --> 00:01:26.878 نمیدونم دارم فوتبال بازی میکنم یا مشاوره رابطه میگیرم؟ 00:01:29.130 --> 00:01:31.216 تعویض می کنیم وو مین، بیا بیرون 00:01:48.858 --> 00:01:50.485 میدونی که دارم یکی رو میبینم 00:01:57.992 --> 00:02:02.622 ترمینال 1) (فرودگاه اینچئون 00:02:02.705 --> 00:02:03.790 اون مردو دوسش داری؟ 00:02:05.750 --> 00:02:06.709 قلبت تند میزنه؟ 00:02:07.836 --> 00:02:08.837 درستش میکنم 00:02:09.379 --> 00:02:11.214 این چیزیه که بخوای درستش کنی؟ 00:02:12.090 --> 00:02:13.758 میخوام امتحانش کنم، با اون 00:02:15.093 --> 00:02:17.345 اگه احساسات من ...داره همه چیزو برات سخت میکنه 00:02:18.179 --> 00:02:20.598 منم میخوام تمومش کنم ...اما 00:02:23.643 --> 00:02:24.477 اما نمیشه 00:02:26.187 --> 00:02:28.231 وو مین- تو هنوز باعث تپش قلبم میشی- 00:02:29.566 --> 00:02:31.025 هنوزم میخوام مثل قبل کنارت باشم 00:02:32.235 --> 00:02:35.738 میدونم داری تلاش میکنی بینمون خط بکشی و احساسات منو نادیده بگیری 00:02:35.822 --> 00:02:37.365 اما من می خوام مثل یه احمق تو رو نگه دارم 00:02:38.533 --> 00:02:39.367 تا همیشه 00:02:41.953 --> 00:02:43.913 تو عوض شدی، وو مین 00:02:47.292 --> 00:02:48.793 الان احساساتتو بروز میدی 00:02:49.919 --> 00:02:51.296 ...من تلاش نمیکنم، مثل تو 00:02:53.047 --> 00:02:55.884 من فقط هرچی حس میکنمو میگم 00:03:17.697 --> 00:03:19.449 از کجا همه چیز اشتباهی پیش رفت؟ 00:03:36.633 --> 00:03:39.677 دیوارعکس و نمایش 00:04:08.206 --> 00:04:09.040 خانم آن 00:04:09.123 --> 00:04:11.793 خیلی وقته ندیدمت، سون-هو از دیدنت اینجا تعجب کردم 00:04:11.876 --> 00:04:14.295 من تو لیست سیاه صنعت بودم این اواخر آزاد شدم 00:04:16.339 --> 00:04:19.467 تو نمایشگاه تاریخ دیانا تو سئول شرکت میکنی؟ 00:04:20.051 --> 00:04:22.720 نمایشگاه بزرگ از نیویورک؟ 00:04:22.804 --> 00:04:24.347 پس به کره ام داره میاد 00:04:24.430 --> 00:04:26.391 اون دیگه در کنار ما نیست 00:04:26.474 --> 00:04:27.809 اما برای مدیر خلاق اونا، سزان 00:04:27.892 --> 00:04:30.019 مدل آسیایی مورد علاقه تو بودی، سون هو 00:04:31.020 --> 00:04:36.985 من هیچوقت کمپین های اختصاصی که برای دیانا انجام دادی نمیتونم فراموش نمیکنم 00:04:37.068 --> 00:04:39.320 ،برای منم همچین زمانی بود 00:04:39.404 --> 00:04:41.489 از اونجایی که این یه رویداد نمادینه 00:04:41.572 --> 00:04:43.950 ،اگه مدلی مثل تو توی افتتاحیه شرکت کنه 00:04:44.534 --> 00:04:48.246 تاریخچه برند را برجسته و اونو به یک نمایشگاه معنادار تبدیل میکنه 00:04:49.038 --> 00:04:51.666 از اونجایی که حتما باخبرین ،مدل ها باید انتخاب شده باشن 00:04:54.002 --> 00:04:56.462 ،این بیشتر باعث افتخار منه که اینجوری منو به یاد داری 00:04:56.546 --> 00:04:59.799 تا اینکه بخشی از یک لحظه ی رو دیوار باشم 00:05:04.804 --> 00:05:06.764 نمایشگاه افسانه ای 00:05:06.848 --> 00:05:10.393 از پاریس و نیویورک گذشت و بالاخره به سئول اومد 00:05:11.269 --> 00:05:13.604 و در حال برگزاریه 00:05:13.688 --> 00:05:15.815 در زیباترین موزه هنر کره 00:05:15.898 --> 00:05:19.152 خب، ما فقط مسئول مراسم افتتاحیه و دیوار عکسیم 00:05:19.235 --> 00:05:20.778 اما مشکل چیه؟ چرا که نه؟ 00:05:20.862 --> 00:05:24.282 اولین نمایشگاه تو موزه پلازو میلان برگزار شد 00:05:24.365 --> 00:05:28.369 مراسم افتتاحیه رو لایو دیدم خیلی حسودی کردم 00:05:28.453 --> 00:05:31.164 همین، باعث شد که من بخوام مسئول همچین رویداد بزرگی باشم 00:05:31.247 --> 00:05:33.207 اگه ما مسئولش بودیم ، خیلی خوب برگزارش میکردیم 00:05:33.291 --> 00:05:36.044 فایده یه نمایشگاه تاریخی مثل این چیه؟ 00:05:36.127 --> 00:05:38.796 اونا میخوان کالاهای لوکس خودشونو جداکنن 00:05:38.880 --> 00:05:41.466 و به جای محصول تبدیلشون کنن به هنر 00:05:42.050 --> 00:05:45.011 کیا به خاطر تجملگراییشون شناخته شدن؟ ماییم، آدری 00:05:45.803 --> 00:05:47.388 لیست سلبریتیارو گرفتی؟ 00:05:47.472 --> 00:05:48.681 امروز به دستم میرسن 00:05:48.765 --> 00:05:52.143 دوست مدلت، یو سون هو، فک کنم توی لیست بود 00:05:52.226 --> 00:05:55.646 البته که هست. اون توی خیلی از کمپین های دیانا حضور داشته. 00:05:55.730 --> 00:05:58.900 باید چندتا اسم بزرگ دعوت شده باشن 00:05:59.484 --> 00:06:01.110 یه شایعه شنیدم 00:06:01.194 --> 00:06:03.613 در مورد اینکه جیجی حدید و کندال جنر میان 00:06:04.113 --> 00:06:06.949 خانم اوه من خیلی هیجان زده ام 00:06:11.412 --> 00:06:13.831 اینها فقط مایه حواس پرتیه، میتونی دوباره راه بری، استر؟ 00:06:22.131 --> 00:06:23.841 استر تو این لباسا عالی به نظر میرسه 00:06:23.925 --> 00:06:25.426 ،میدونم استر زیباست 00:06:25.510 --> 00:06:26.844 اما نه استر نه جوزف 00:06:27.720 --> 00:06:29.555 تشویقش نکن 00:06:30.515 --> 00:06:32.308 نه جوزف، نه استر 00:06:32.392 --> 00:06:33.726 خدای من 00:06:34.310 --> 00:06:37.146 این دوتا اوت فیت خیلی متفاوتن. دلیل خاصی داره؟ 00:06:37.730 --> 00:06:40.650 اولی برای جانگ سه پیونگ، یه بچه دبستانی بود 00:06:40.733 --> 00:06:42.819 که داشت رویاهاشو از طریق کیدراما پرورش میداد 00:06:42.902 --> 00:06:46.489 و این یکی مال آقای جوزف فعلیه می خواستم این دو تارو یکی کنم 00:06:46.572 --> 00:06:49.409 پورتفولیویی که میخوایم بسازیم 00:06:49.492 --> 00:06:52.203 داستان برندیه به اسم مستر جوزف 00:06:52.286 --> 00:06:53.913 به نمایشگاه های خارج از کشور توجه کنین 00:06:53.996 --> 00:06:56.499 هویت برندشون توی طرح ها هست یا نه؟ 00:06:56.582 --> 00:06:59.710 ما باید تصویربرداری را به ،سرمقاله و کاتالوگ محصولات تقسیم کنیم 00:06:59.794 --> 00:07:01.462 و عکاسی های داخل استودیو و بیرون 00:07:01.546 --> 00:07:02.922 ،من مو، آرایش 00:07:03.005 --> 00:07:05.007 و هنر برای بحث استایل با خانم استر رو هندل میکنم 00:07:05.758 --> 00:07:08.594 آره باشه، سمت راست، مستقیم به سمت خیابونا 00:07:08.678 --> 00:07:10.721 و یه نگاهی به احساست جوزف بندازی 00:07:10.805 --> 00:07:11.806 باشه 00:07:13.850 --> 00:07:15.393 یه بزن قدش واقعی بود ووووییی 00:07:16.561 --> 00:07:17.728 من خیلی هیجان زده ام 00:07:25.319 --> 00:07:26.154 برای اجاره 00:07:26.237 --> 00:07:27.071 رسیدیم 00:07:32.618 --> 00:07:33.953 نیمه زیرزمین 00:07:34.036 --> 00:07:35.788 برای اجاره آژانس املاک و مستغلات نامهیون 00:07:40.501 --> 00:07:42.128 خدا حافظ فردا دوباره میبینمت 00:07:42.211 --> 00:07:43.379 اوه خدایا 00:07:47.425 --> 00:07:49.218 یادت میاد؟ 00:07:49.302 --> 00:07:51.471 اینجا پاتوق مخفی ما بود 00:07:52.805 --> 00:07:54.015 چندوقته اینجوری شده؟ 00:07:54.098 --> 00:07:54.932 هیییی 00:07:57.185 --> 00:07:58.686 جوزف، وو مین 00:07:58.769 --> 00:07:59.854 هی، اینجا 00:08:00.521 --> 00:08:02.106 چرا انقد دیر اومدین 00:08:02.190 --> 00:08:03.483 زودباشین 00:08:04.817 --> 00:08:05.651 ...واقعا 00:08:05.735 --> 00:08:07.612 چی اینقدر طول کشید؟- اشتباه من بود- 00:08:09.030 --> 00:08:10.907 هی، چون هر دوتون دیر اومدین یه شات بزنین 00:08:10.990 --> 00:08:12.241 اینجا- شات ها رو بده به ما- 00:08:12.325 --> 00:08:13.159 سربکشین 00:08:13.242 --> 00:08:15.661 تا-دا نامه پذیرشو گرفتم 00:08:16.829 --> 00:08:18.456 وای سه پیونگ 00:08:18.539 --> 00:08:19.415 بزا منم ببینم 00:08:19.499 --> 00:08:22.210 واو، معرکه است 00:08:22.293 --> 00:08:23.669 پس الان یه طراح شدی؟ 00:08:23.753 --> 00:08:27.173 برای من همیشه جوزف باحال ترین طراح بوده 00:08:28.382 --> 00:08:31.552 قراره یه طراح مشهور جهانی بشی دیگه 00:08:31.636 --> 00:08:33.554 هی میدونم 00:08:34.847 --> 00:08:36.849 من واقعا استرس دارم. تو پاریس میتونم خوب عمل کنم؟ 00:08:36.933 --> 00:08:38.309 هیچ پاسخ درستی وجود نداره 00:08:39.060 --> 00:08:40.478 یا با موج حرکت کن یا بمیر 00:08:41.395 --> 00:08:42.980 وو مین- وو مین- 00:08:43.564 --> 00:08:45.107 تلاش کن یا بمیر- تلاش کن یا بمیر- 00:09:07.004 --> 00:09:07.838 چیکار میکنی 00:09:07.922 --> 00:09:08.923 یک طرح طراحی 00:09:18.599 --> 00:09:21.644 نیمه زیرزمین 00:09:24.522 --> 00:09:26.607 چطور میخوای برگردی خونه؟ 00:09:26.691 --> 00:09:28.234 متروها بسته شدن دیگه 00:09:28.317 --> 00:09:29.610 یک دقیقه صبرکن، خاله 00:09:29.694 --> 00:09:31.612 مامانم میاد منو ببره 00:09:31.696 --> 00:09:33.030 فقط یک آبجو دیگه چطوره؟ 00:09:33.114 --> 00:09:34.031 عالیه 00:09:34.115 --> 00:09:35.032 منم پایه ام 00:09:35.116 --> 00:09:36.742 خاله، یک آبجو دیگه، لطفا 00:09:36.826 --> 00:09:38.536 نه عمرا بسه دیگه 00:09:38.619 --> 00:09:39.704 لطفا- لطفا- 00:09:39.787 --> 00:09:41.372 یه آبجو دیگه- یه آبجو دیگه- 00:09:43.457 --> 00:09:44.417 فقط یکی دیگه 00:09:49.714 --> 00:09:51.841 تمام خاطرات ما اینجا باقی مونده 00:09:52.425 --> 00:09:54.176 بعد از بازسازی، همه چیز از بین میره 00:09:55.011 --> 00:09:56.679 برای همین چند روزی اینجارو اجاره کردم 00:09:57.972 --> 00:09:59.557 اینجا رو به لیست مکان هامون اضافه کن 00:09:59.640 --> 00:10:00.474 باشه 00:10:08.190 --> 00:10:09.734 سون هو، وو مین، جی اوون، سه پیونگ 00:10:09.817 --> 00:10:11.319 پیو جی اوون، جی وو مین 00:10:11.402 --> 00:10:13.529 چقد غیرحرفه ای بچه این؟ 00:10:21.329 --> 00:10:22.163 تو 00:10:22.955 --> 00:10:24.373 واقعا نمیخوای هیچ کاری انجام بدی؟ 00:10:27.710 --> 00:10:29.837 من همه چیزو از جی اون شنیدم 00:10:42.099 --> 00:10:42.975 برای کار رزرو شده ؟ 00:10:44.060 --> 00:10:45.061 تو رژیم گرفتی 00:10:45.144 --> 00:10:47.521 نه، من فقط حرفه ایم 00:10:47.605 --> 00:10:49.857 این اواخر خیلی بی انگیزه به نظر میرسیدی 00:10:50.358 --> 00:10:52.276 بعد از دیدن پدر و مادرت سرحال شدی؟ 00:10:54.195 --> 00:10:56.364 به نظرت وقتی بازنشسته شدم چیکار میتونم بکنم؟ 00:10:57.531 --> 00:10:58.366 خب.. 00:10:59.033 --> 00:10:59.992 هرکاری 00:11:00.076 --> 00:11:02.453 تو، یه سون هو، اگر تلاش کنی، می‌تونی هر کاری بکنی. 00:11:03.037 --> 00:11:05.039 چرا؟ میخوای بازنشسته شی؟ 00:11:05.122 --> 00:11:05.956 فقط.. 00:11:07.667 --> 00:11:11.295 من میخوام کاری کنم که منو از درونم بشناسن 00:11:12.171 --> 00:11:13.464 نه از ظاهر و بیرون 00:11:14.423 --> 00:11:16.050 بدون استفاده از بدنم به عنوان یه مدل 00:11:23.891 --> 00:11:25.142 هی نا؟ 00:11:26.560 --> 00:11:27.395 هوم؟ 00:11:28.521 --> 00:11:29.480 سون هو 00:11:29.563 --> 00:11:30.731 اینجا کار میکنی؟ 00:11:33.984 --> 00:11:35.152 فقط پاره وقته 00:11:36.320 --> 00:11:37.530 من هیچ کاری نمی گرفتم 00:11:38.489 --> 00:11:39.949 اما باید امرار معاش کرد بالاخره دیگه 00:11:40.032 --> 00:11:42.284 مدلینگ چطور؟ اومدی بیرون؟ 00:11:44.954 --> 00:11:46.747 حس میکردم دیگه تا حد آخر خودم بودم 00:11:47.998 --> 00:11:51.544 وقتی استعدادی ندارم، می‌خواستم به اراده‌ام تکیه نکنم. 00:11:52.795 --> 00:11:54.797 ...و هر بار رقابت 00:11:55.297 --> 00:11:56.424 متنفر بودم ازش 00:11:57.216 --> 00:12:00.636 من حتی مثل تو یه حضور پررنگ روی استیج هم نداشتم 00:12:02.430 --> 00:12:04.306 احتمالا نمیدونستی 00:12:05.766 --> 00:12:09.061 تو انگیزه من بودی 00:12:10.521 --> 00:12:14.525 راه رفتن روی همون ران وی که تو توش بودی برای ما یه افتخار بزرگ بود 00:12:15.609 --> 00:12:18.571 عکس‌ها و ویدیوهای کمپین دیانا ...که گرفتید شبیه 00:12:18.654 --> 00:12:20.781 ...یک انجیل برای جوونایی مثل من بود 00:12:20.865 --> 00:12:21.782 نمیدونستین مگه نه؟ 00:12:23.534 --> 00:12:25.703 ممنون که اینجوری به یاد من بودی 00:12:26.871 --> 00:12:29.457 رویای من این بود که روی استیج یه کالکشن خارجی برم 00:12:29.540 --> 00:12:34.336 درست مثل شما و تویک خوابگاه باهم دوست باشیم 00:12:38.758 --> 00:12:40.634 شیفت منه الان بعدا میبینمت اونی 00:12:41.218 --> 00:12:42.052 هی نا 00:12:52.480 --> 00:12:53.773 سون هو اینجا نیست 00:12:54.482 --> 00:12:55.691 این منطقی نیست 00:12:55.775 --> 00:12:57.109 ...چی؟ نکنه 00:12:57.193 --> 00:12:58.903 دوباره چکش کن، جی اون 00:12:58.986 --> 00:13:01.489 چون منم باورش نکردم قبلا با کمپانی دوبار چک کردم 00:13:05.951 --> 00:13:07.661 این نمایشگاه تاریخ دیاناعه 00:13:07.745 --> 00:13:09.538 این که سون هو رو بندازن بیرون اصلا منطقی نیست آخه 00:13:09.622 --> 00:13:11.582 اون مدل مورد علاقه سزان بوده 00:13:12.166 --> 00:13:14.460 اون مدل نهایی آخرین کالکشن سزان بود 00:13:14.543 --> 00:13:17.046 و اون تو اوج خودش با دیانا بود 00:13:18.130 --> 00:13:19.465 منصفانه نیست اصلا 00:13:21.258 --> 00:13:22.092 اونا گل سرسبدو 00:13:23.344 --> 00:13:24.637 دعوت نکردن 00:13:24.720 --> 00:13:26.305 دستام داره میلرزه 00:13:26.388 --> 00:13:28.432 چطور میخوایم ازش دلجویی کنیم؟ 00:13:28.516 --> 00:13:30.518 حتی شاید مجبور شیم جلوش زانو بزنیم 00:13:30.601 --> 00:13:31.519 خانم اوه 00:13:35.189 --> 00:13:36.315 ببین 00:13:36.398 --> 00:13:38.067 ...درباره یه سون هو متاسفم 00:13:38.150 --> 00:13:40.236 اما ما نمیتونیم براش کاری بکنیم 00:13:40.319 --> 00:13:41.946 زمانی که تو راه اومدن به محل کار بودی دیدی که 00:13:42.029 --> 00:13:44.448 اونا مدل تجاری ایستگاه اتوبوسو 00:13:44.532 --> 00:13:45.991 از سون هو به یکی دیگه عوض کردن 00:13:49.078 --> 00:13:51.747 هروفت این اتفاق میفته خیلی ناراحت کنندس 00:13:51.831 --> 00:13:53.582 فشن فقط در مورد اینه که چی جدیده 00:13:54.583 --> 00:13:56.710 این راهیه که ما زنده میمونیم باهاش 00:13:58.045 --> 00:14:00.214 زنگ بزن به خانم یه 00:14:01.215 --> 00:14:02.842 اون ممکنه منتظرش باشه 00:14:23.112 --> 00:14:23.988 دوباره دیدمت 00:14:24.071 --> 00:14:25.573 من دیدم که تو اینستا تگ شده بودی 00:14:25.656 --> 00:14:27.366 من وقت ندارم باهات بگردم 00:14:28.242 --> 00:14:30.452 کلی کار دارم برا انجام دادن کلاس، کار، ورزش 00:14:30.536 --> 00:14:32.788 با این حال، شرط میبندم یکم از وقتتو میخوای با من بگذرونی 00:14:33.539 --> 00:14:36.792 فکر نمی‌کنم ارز‌ش یا علایق مشترکی برای دوستی داشته باشیم. 00:14:37.960 --> 00:14:39.253 این که خوش قیافه ام کافی نیس؟ 00:14:40.045 --> 00:14:42.464 من خیلی بیشتر از چیزی که به نظر میرسه سخت کوشم 00:14:42.548 --> 00:14:44.091 هدف یک ساله ات چیه؟ 00:14:45.092 --> 00:14:48.554 توی هفته فشن سئول به عنوان یه مدل یه دبیوی رسمی داشته باشم 00:14:48.637 --> 00:14:50.723 من نمیخوام یه شروع غیررسمی داشته باشم 00:14:50.806 --> 00:14:52.892 من می خوام قوی شروع کنم. تو چطور؟ 00:14:52.975 --> 00:14:55.644 نمرات عالی توی آزمون مصاحبه کامپیوتر ...سرمایه گذاری رمزارز و مدرک 00:14:55.728 --> 00:14:57.521 یک طراح وب و یک مشاور املاک 00:14:59.315 --> 00:15:00.274 واو 00:15:00.983 --> 00:15:02.484 پس بگو چرا انقد سرت گرمه پس 00:15:02.568 --> 00:15:05.863 من دقیقا یک ساعت و بیست دقیقه تا کلاس بعدی که بخوام برم وقت دارم. 00:15:05.946 --> 00:15:06.780 باشه 00:15:09.074 --> 00:15:12.786 با کمپانی تصویرم، ژست و شخصیتم رو کلا درست کردم 00:15:13.370 --> 00:15:15.748 کمپانی مدلینگ میخواد باهات قرارداد انحصاری ببنده؟ 00:15:15.831 --> 00:15:19.376 نه باید اول فارغ التحصیل شم بعدش باید اودیشن یه کمپانی رو قبول شم 00:15:20.044 --> 00:15:21.045 خیلی سخته 00:15:21.128 --> 00:15:23.255 من دارم همه چیزمو روی مدلینگ میزارم 00:15:25.549 --> 00:15:26.383 پس امروز اولین روزمونه؟ 00:15:27.551 --> 00:15:28.844 به عنوان زوج؟ 00:15:31.555 --> 00:15:34.642 بعد از کارپاره وقت اون روز، من قبلا دیدم که خوش قیافه‌ای 00:15:34.725 --> 00:15:37.937 و اینکه به طرز خیلی غیرمنتظره سخت کوشی رو هم همین الان مطمئن شدم 00:15:41.023 --> 00:15:43.651 من خوبم- این یکی خیلی بهت واقعا- 00:15:43.734 --> 00:15:44.735 یک دو سه 00:15:46.820 --> 00:15:48.155 یک دو سه 00:15:51.659 --> 00:15:53.035 برای جی دی فرستادیش مگه نه؟ 00:15:53.118 --> 00:15:54.912 بله، یه پیامک گرفتم که به دستشون رسیده 00:15:54.995 --> 00:15:57.456 زود فرستادمش چون خیلی حساسه 00:16:00.000 --> 00:16:01.293 سلام 00:16:01.377 --> 00:16:02.211 وای 00:16:02.795 --> 00:16:04.964 خدایا، ببین کی اینجاست 00:16:05.047 --> 00:16:06.298 اومدی اینجا تا جی اونو ببینی؟ 00:16:06.382 --> 00:16:08.384 جی اون گفت که تا دیروقت کار میکنه 00:16:09.802 --> 00:16:12.554 مجبور نبودی اینارو بگیری برامون 00:16:13.514 --> 00:16:17.101 اون طبقه پایین با کسی ملاقات داره اما زود برمیگرده 00:16:17.184 --> 00:16:18.811 بشین لطفا 00:16:18.894 --> 00:16:20.980 اینو با بقیه تقسیم کن- چشم- 00:16:21.063 --> 00:16:22.356 ممنونم- نوش جان- 00:16:23.440 --> 00:16:25.401 تو نمایشگاه تاریخ دیانا شرکت میکنی؟ 00:16:25.484 --> 00:16:28.153 فقط برای عکس روی دیوار روز افتتاحیه 00:16:28.237 --> 00:16:30.114 کمپانی داره تمام کارای فانتزی ممکنو انجام میده 00:16:31.156 --> 00:16:33.742 درسته. ما لیست سلبریتیارو دریافت کردیم 00:16:33.826 --> 00:16:36.495 و اوه خدا یک آشفتگی به تمام معناس 00:16:36.578 --> 00:16:38.497 با این حال شما همیشه به نحو احسن انجامش میدی 00:16:38.580 --> 00:16:40.874 هیچکس برای رویدادهای فشن سلبریتی ها مثل آدری نیست 00:16:40.958 --> 00:16:42.543 مرسی از اینکه مارو اینجوری میشناسی 00:16:46.714 --> 00:16:49.508 امیدوارم خیلی ناراحت نباشی سون هو 00:16:50.509 --> 00:16:51.969 ...میدونی که های فشن چجوریه 00:16:52.052 --> 00:16:56.140 اونا در مورد اینکه دیدن مدل های مشابه فصل قبل خسته کننده اس دارن صحبت میکنن 00:16:56.932 --> 00:16:58.308 باوجود اینکه این یک نمایش تاریخچه‌ست 00:16:58.392 --> 00:17:01.562 اما هیچ تاریخچه‌ای توی لیست سلبریتی های دیوار عکس نیست 00:17:02.563 --> 00:17:04.356 این تنها چیزیه که اونا بهش اهمیت میدن 00:17:04.440 --> 00:17:05.899 حدس میزنم اسم من توی لیست نبوده 00:17:08.610 --> 00:17:11.321 اما ما فشنیست ها کامل درجریانیم 00:17:12.197 --> 00:17:14.825 که در مرکز تاریخ دیانا سوپر مدل کره ای 00:17:14.908 --> 00:17:17.494 یه سئون هو قرار داشت 00:17:23.417 --> 00:17:24.543 این خیلی زیاده 00:17:26.253 --> 00:17:28.630 دلم برات تنگ شده بود اما نمیخواستم مزاحمتم بشم 00:17:28.714 --> 00:17:30.382 و این تنها بهانه بود 00:17:31.717 --> 00:17:34.053 ممنون، همه باهم ازش لذت میبریم 00:17:34.136 --> 00:17:36.305 برای دیت رفتن خیلی سرت شلوغه 00:17:36.388 --> 00:17:37.222 نمیتونستمم بهت زنگ بزنم 00:17:38.891 --> 00:17:40.100 همه چیز روبه راهه مگه نه؟ 00:17:41.435 --> 00:17:42.936 راست میگی، من یکم دور بودم 00:17:43.437 --> 00:17:47.107 من سرم شلوغ بود با حادثه فرودگاه و همه چی 00:17:47.191 --> 00:17:49.860 ببخشید، حتی نتونستم بهت فکر کنم 00:17:49.943 --> 00:17:51.653 بخاطر کار نیازی نیست عذرخواهی کنی 00:17:53.072 --> 00:17:55.115 من همیشه به عجله میندازمت 00:17:55.199 --> 00:17:56.700 و حریصم 00:17:56.784 --> 00:17:58.077 چیکار کنیم حالا؟- ...اوه- 00:17:59.495 --> 00:18:00.913 تایم استراحت امروزت داره تموم میشه 00:18:01.497 --> 00:18:02.456 سون هو 00:18:03.165 --> 00:18:04.333 سلام سون هو 00:18:04.958 --> 00:18:08.045 من اول رسیدم و تنقلات آوردم اونا دارن میخورنشون 00:18:09.046 --> 00:18:10.589 حس بدی دارم برای دوست پسرت 00:18:11.715 --> 00:18:13.592 خیلی قشنگه اینکه من دوست پسرشم رو میشنوم 00:18:14.760 --> 00:18:16.178 یهویی برای چی اومدی اینجا؟ 00:18:16.261 --> 00:18:18.555 برای اینکه چک کنم اسمم توی لیست سلبریتیا نیست 00:18:18.639 --> 00:18:20.182 برای نمایشگاه تاریخ دیانا 00:18:21.892 --> 00:18:25.395 چیه؟ نگران من بودی؟ که نکنه به غرورم بر بخوره؟ 00:18:28.899 --> 00:18:29.733 آیگو 00:18:31.777 --> 00:18:32.778 من یه سون هوام ها 00:18:34.571 --> 00:18:38.992 دوست دارم تو و دوستات رو برای شام ببرم بیرون نظرت چیه سون هو؟ 00:18:39.576 --> 00:18:40.786 تا وقتی که جی اون اوکیه من مشکلی ندارم 00:18:41.537 --> 00:18:44.373 اما وو مین و جوزف این اواخر خیلی سرشون شلوغه 00:18:44.456 --> 00:18:46.583 اما هممون باید همو ببینیم حداقل یه بار 00:18:46.667 --> 00:18:48.669 که تو بتونی علنیش کنی، موافق نیستی؟ 00:18:52.297 --> 00:18:55.092 فقط به من خبر بده کی و کجا. من قرارو میچینم 00:18:55.884 --> 00:18:56.718 به نظر خوب میاد نه؟ 00:18:59.012 --> 00:19:01.431 ممنون سون هو- بله- 00:19:03.934 --> 00:19:06.520 از عوضی بودن جلوی کسی نترس 00:19:11.567 --> 00:19:12.401 من رفتم 00:19:15.696 --> 00:19:18.532 یه سون هو اینکه من دوستت دارمو میدونی نه؟ 00:19:22.536 --> 00:19:24.746 منم میرم. تو باید بری داخل 00:19:47.853 --> 00:19:48.687 اینجا 00:19:49.897 --> 00:19:51.190 داری میری گشت شبانه؟ 00:19:51.273 --> 00:19:52.441 یه کلاه دیگه ام داری؟ 00:19:52.524 --> 00:19:53.442 با کسی میری؟ 00:19:54.276 --> 00:19:57.112 خودت قبلتر بهم گفتی که یه جا واینستم و یه کاری کنم 00:19:58.655 --> 00:20:00.991 ووویی خدا خدا این معرکه اس 00:20:01.074 --> 00:20:02.117 همینجا وایسا 00:20:03.660 --> 00:20:06.455 استر، کلاه ایمنی کو؟ ها؟ 00:20:18.508 --> 00:20:19.343 هی، وایسا 00:20:22.179 --> 00:20:23.931 خدایا 00:20:31.730 --> 00:20:34.191 بپر- هی، وو مین، چه خبره؟- 00:20:35.943 --> 00:20:37.903 سوار شو میریم پوره لوبیا قرمز بخوریم 00:20:38.570 --> 00:20:41.406 چرا باید با تو بیام پوره لوبیا بخورم؟ 00:20:41.490 --> 00:20:43.867 مثل وقتی که جاجانگ میون میخوری و بهم نیازی داری 00:20:44.952 --> 00:20:47.371 منم وقتی پوره لوبیاقرمز میخورم بهت نیاز دارم 00:20:47.871 --> 00:20:50.040 بیا- چته؟- 00:20:51.416 --> 00:20:53.335 هی، نمیتونم نفس بکشم 00:20:58.674 --> 00:20:59.633 اینم از این 00:20:59.716 --> 00:21:01.260 این چیه؟- صبر کن- 00:21:02.636 --> 00:21:03.470 تموم 00:21:04.346 --> 00:21:05.764 خب، حالا سوار شو 00:21:05.847 --> 00:21:08.225 ولی من خسته ام- عجله کن سوار شو- 00:21:08.308 --> 00:21:09.142 رفتیم 00:21:09.851 --> 00:21:11.436 بزن که بریم- اوه خدایا- 00:21:33.792 --> 00:21:34.793 لذت ببرین- مرسی- 00:21:37.004 --> 00:21:37.838 بخور 00:21:37.921 --> 00:21:40.132 من واقعا پوره لوبیا دوست ندارم 00:21:40.215 --> 00:21:41.174 میدونم 00:21:41.258 --> 00:21:43.260 میدونستی پس چرا منو آوردی اینجا؟ 00:21:43.844 --> 00:21:46.221 میخواستم مطمئن شم، هیچ پشیمونی نداشته باشم 00:21:49.599 --> 00:21:52.894 که مهم نیست که کی کنارته من هنوزم تمام تلاشم رو میکنم 00:21:54.146 --> 00:21:56.231 و در آخر، همه چیز به تصمیم تو بستگی داره 00:21:59.109 --> 00:22:00.861 نام جین 00:22:16.043 --> 00:22:17.627 من فقط مطمئن نیستم 00:22:22.507 --> 00:22:24.718 میخوای دوباره دوست پسرم باشی؟ 00:22:27.137 --> 00:22:27.971 باشه 00:22:29.097 --> 00:22:30.015 منم دوست دارم 00:22:32.851 --> 00:22:33.852 اما من دو دلم 00:22:34.603 --> 00:22:36.563 به این که دارم کسیو میبینم ربطی نداره 00:22:38.899 --> 00:22:40.275 من نمیتونم اون تصمیمو بگیرم 00:22:42.694 --> 00:22:44.780 اگه دوباره ام رابطمون اشتباه پیش بره 00:22:47.949 --> 00:22:49.242 ...به این معنیه که واقعا 00:22:52.412 --> 00:22:53.789 ما برای هم ساخته نشدیم 00:22:57.542 --> 00:22:59.127 جفتمونو تحت تاثیر قرار میده 00:23:00.337 --> 00:23:02.714 دوستامونم اذیت میکنه 00:23:02.798 --> 00:23:05.550 فکر میکنی اینارو بهت میگفتم بدون اینکه بدونمشون؟ 00:23:09.262 --> 00:23:10.472 وقتی که مطمئن شدی 00:23:12.808 --> 00:23:14.184 بهم برمیگردی؟ 00:23:23.777 --> 00:23:25.987 من خودم مواظب احساساتم هستم 00:23:31.284 --> 00:23:32.411 واقعا نمیخوای بخوری؟ 00:23:34.454 --> 00:23:35.789 گفتم که دوست ندارم 00:23:35.872 --> 00:23:36.706 فقط یه قاشق 00:23:37.666 --> 00:23:38.542 یه قاشق خواهش 00:23:52.431 --> 00:23:53.265 خوشمزه اس 00:23:54.266 --> 00:23:57.144 از الان به بعد، میتونی بگی دوسش داری 00:23:59.146 --> 00:23:59.980 بیا زودبخوریم و بریم 00:24:03.066 --> 00:24:03.942 اوم 00:24:15.745 --> 00:24:17.247 بعدا مواظب نخ کش شدن باش 00:24:17.330 --> 00:24:18.832 اوکی- اوه خدا- 00:24:18.915 --> 00:24:21.209 واقعا، کمرت خیلی کوچیکه 00:24:21.293 --> 00:24:23.920 اوه خدایا، خیلی خوشگله 00:24:24.629 --> 00:24:27.048 دور کمرت خوبه و طولشم عالیه 00:24:27.132 --> 00:24:31.636 خدا، جی دی برای دیوار عکس این رویداد همه جا قراره باشه 00:24:31.720 --> 00:24:33.388 این واقعا برای من درست شده؟ 00:24:35.015 --> 00:24:41.021 من اون همه کار کردم تا تیکه شیک وظریفشو بدست بیارم 00:24:41.104 --> 00:24:43.523 اونجا همه میپرسیدن کی قراره اینو بپوشه 00:24:43.607 --> 00:24:44.441 واقعا؟ 00:24:44.524 --> 00:24:46.318 ظرافت و جی دی بهم میان؟ 00:24:47.611 --> 00:24:49.070 بیش از حد بدون درزه ازش متنفرم 00:24:51.448 --> 00:24:54.534 بعضی وقتا، توی یک رویداد سطح بالا مثل این،- 00:24:54.618 --> 00:24:57.954 قشنگه که یه جنبه دیگه جی دی رو نشون بدی 00:24:58.038 --> 00:25:00.665 من شبیه یه عروسکم الان، نه جی دی 00:25:00.749 --> 00:25:04.961 جی دی تو یک نمادی برای نسل قدیم و جدید 00:25:05.795 --> 00:25:08.507 تو اون نسلو تعریف میکنی 00:25:12.719 --> 00:25:15.722 تو بامن مسخره بازی درنمیاری مگه نه؟ 00:25:17.849 --> 00:25:18.683 نه 00:25:18.767 --> 00:25:20.310 با میکاپ آرتیست و هیر استایلیست تماس بگیر 00:25:26.441 --> 00:25:28.151 باشه، زود باش بده من 00:25:31.821 --> 00:25:35.367 سلام منم جی دی اوت فیتم رو واسه عکس دیوار دیانا دیدی؟ 00:25:37.077 --> 00:25:38.328 خیلی ضعیف نیست؟ 00:25:42.707 --> 00:25:43.792 لیم یون هی 00:25:43.875 --> 00:25:45.210 پارک سئو جین 00:25:46.086 --> 00:25:47.712 اصلا حق نداری گیجشون کنی 00:25:47.796 --> 00:25:51.383 کفش ها، لباس ها و کیف پول ها همگی متفاوت خواهند بود 00:25:51.466 --> 00:25:53.552 لیست هارو لیبل کمپانی بزنین 00:25:53.635 --> 00:25:55.762 اما یک عالمه لباس هست 00:25:55.845 --> 00:25:57.889 که با تصویر سلبریتی همخونی نداره 00:25:58.598 --> 00:26:00.100 بهترین اوت فیتو کی قراره بگیره؟ 00:26:00.809 --> 00:26:01.685 ستاره های در حال ظهور 00:26:02.519 --> 00:26:05.647 دیوار عکس جایی نیست که فقط عکس بگیرین 00:26:05.730 --> 00:26:09.067 جاییه که برندها به وضوح میتونن جهت و سطحشونو به نمایش بزارن 00:26:09.150 --> 00:26:11.736 جهان نیاز داره چهره های جدیدو بشناسه 00:26:11.820 --> 00:26:13.780 اگه خبرنگارا یه لیست 00:26:13.863 --> 00:26:16.241 از بدپوش ترین سلبریتی درست کنن چی؟ 00:26:16.324 --> 00:26:17.826 اگه بره تو سرخط خبرها چی؟ 00:26:17.909 --> 00:26:19.160 خبرنگارا؟ 00:26:19.244 --> 00:26:23.498 هدایای خوبی براشون گرفتم پس نگران این نباش 00:26:25.625 --> 00:26:28.044 سلام، من اینجام تا خانم اوه رو ببینم 00:26:28.128 --> 00:26:29.963 الان این خانم هونگ نبود که میخندید؟ 00:26:30.046 --> 00:26:31.339 بپوشونش 00:26:31.423 --> 00:26:33.383 گایز، همگی بپوشونینشون 00:26:40.348 --> 00:26:43.810 میدونم سرت شلوغه اما باید یه نفس بکشی 00:26:45.145 --> 00:26:47.355 به سو جین وی آی پی 00:26:47.439 --> 00:26:50.609 کسایی که اینجا تو آدری کار میکننو میخوام معرفی کنم 00:26:50.692 --> 00:26:51.901 خوش اومدین 00:26:52.652 --> 00:26:53.903 زمان بندیت عالیه 00:26:54.529 --> 00:26:56.740 به نظر میاد خیلی از سلبریتی ها دارن میان 00:26:56.823 --> 00:26:59.284 کسایی که تو طبقه بالان 00:26:59.367 --> 00:27:03.038 به لطف کیپاپ و کیدراما 00:27:03.121 --> 00:27:05.540 خواننده ها و بازیگرهای کره ای الان جهانی شدن 00:27:05.624 --> 00:27:07.042 و کمپانی ایتالیایی ازمون خواست که 00:27:07.125 --> 00:27:09.294 مراسم افتتاحیه رو از لایواستریم هم برگزار کنیم 00:27:09.377 --> 00:27:10.587 تو دیوار عکس 00:27:11.463 --> 00:27:14.341 سو جین، چقدر عالی 00:27:14.424 --> 00:27:15.258 این دفعه 00:27:15.342 --> 00:27:19.512 تو سطح فشن جهانی شناخته میشی 00:27:21.056 --> 00:27:22.098 ولش کن اونو 00:27:23.183 --> 00:27:25.894 من شنیدم که، بازیگر ایم جی وان هم قراره بیاد 00:27:27.437 --> 00:27:29.105 میشه لباس های اونو ببینم؟ 00:27:43.078 --> 00:27:44.496 این لباس های خانم جی وانه 00:27:56.633 --> 00:27:58.885 خانم هونگ، من زودتر بلند میشم و میرم 00:27:58.968 --> 00:28:00.804 من باید به منیجرت زنگ بزنم؟ 00:28:00.887 --> 00:28:02.472 میتونم همین الان پیداش کنم 00:28:02.555 --> 00:28:04.099 رفتم- آها، باشه- 00:28:04.182 --> 00:28:05.809 جی اون، تو باید بدرقشون کنی 00:28:05.892 --> 00:28:08.061 آها درسته، من تا بیرون همراهیتون میکنم 00:28:10.772 --> 00:28:11.606 میبینمت 00:28:13.692 --> 00:28:14.526 چیکار کنیم حالا؟ 00:28:20.323 --> 00:28:21.700 لباس ایم جی وان 00:28:21.783 --> 00:28:24.369 این لباس امضای اصلی فصله، درسته؟ 00:28:26.871 --> 00:28:27.956 بله، اما 00:28:28.039 --> 00:28:30.291 اما فقط یه نفر ستاره نمایشه 00:28:31.418 --> 00:28:33.086 من مطمئن نیستم که این انتخاب درستیه یا نه 00:28:35.088 --> 00:28:39.509 ما فقط کاری که کمپانی بهمون گفته رو انجام میدیم 00:28:40.593 --> 00:28:42.512 خب براتون مهم نیست این رویداد چجوری قراره پیش بره؟ 00:28:51.187 --> 00:28:52.272 پس، چه کار کنیم؟ 00:28:52.856 --> 00:28:54.858 بدون گفتن به کمپانی اوت فیت هارو عوض کنیم؟ 00:28:54.941 --> 00:28:59.404 اون این کارو نمیکنه چون دلش میخواد حتما همون لباسارو بپوشه 00:28:59.487 --> 00:29:02.532 اون توجه بیشتری نسبت به ایم جی وان میخواد 00:29:04.159 --> 00:29:06.453 از زمان دبیوتشون دشمنای هم بودن 00:29:07.036 --> 00:29:09.873 چند وقت پیش اون یک دراما و تبلیغ رو بخاطر جی وان ازدست داد 00:29:09.956 --> 00:29:11.416 در موردش حساسه 00:29:11.499 --> 00:29:13.877 خب، این مشکل خودشه 00:29:13.960 --> 00:29:15.795 چطور یه آژانس میتونه قوانین کمپانی رو بشکنه؟ 00:29:15.879 --> 00:29:20.216 دقیقا باید از اول یکیشونو از لیست مینداختی بیرون 00:29:20.300 --> 00:29:23.470 اون برندای حریص دارن اوضاع رو برای ما سخت میکنن 00:29:24.888 --> 00:29:27.515 این رویداد واقعا برامون مهمه 00:29:27.599 --> 00:29:29.267 ما نمیتونیم هیچ مشکلی داشته باشیم 00:29:30.393 --> 00:29:33.396 خلق و خوی سوجین واقعا یه چیزی هست 00:29:33.480 --> 00:29:35.607 اینجوری نگو نمیتونی قانعش کنی؟ 00:29:35.690 --> 00:29:39.027 خدا، دارم ازت تقاضای یه لطف میکنم 00:29:46.659 --> 00:29:48.995 کدوم عکاس مدی عکسای خانوادگی میگیره؟ 00:29:49.662 --> 00:29:52.123 این وی آی پیه. اندازه یه تبلیغ بهم پول میدن 00:29:52.916 --> 00:29:54.626 تمام عکاسای مشهور اینجوری زندگی میکنن 00:29:59.130 --> 00:30:00.965 بیا کمش کنیم با دو مرحله. باشه 00:30:03.927 --> 00:30:06.554 خانم، همه حاضریم 00:30:06.638 --> 00:30:09.265 میشه از همه بخواین تا جمع شن؟ 00:30:09.349 --> 00:30:10.350 بله حتما 00:30:13.061 --> 00:30:14.145 راستی آقای دو- بله؟- 00:30:14.646 --> 00:30:17.774 میشه از پسرم هم بعد از عکس خانوادگی عکس بگیرین؟ 00:30:18.358 --> 00:30:20.068 اگه بخوام براش یه قرار جور کنم 00:30:20.151 --> 00:30:22.320 باید یه عکس خوب ازش داشته باشم 00:30:22.403 --> 00:30:23.988 بله حتما 00:30:27.283 --> 00:30:28.284 اوه 00:30:29.369 --> 00:30:30.328 بیا اینجا، عزیزم 00:30:31.204 --> 00:30:32.038 عالی دیده میشی 00:30:33.081 --> 00:30:35.208 اوه خدای من، نام جین خیلی خوشتیپ شدی 00:30:35.291 --> 00:30:36.709 باشه، بیاین اینجا 00:30:36.793 --> 00:30:38.711 اینجا اینجا بایستین 00:30:38.795 --> 00:30:40.839 یک لبخند بزرگ 00:30:40.922 --> 00:30:42.173 عکس تست رو میگیریم 00:30:43.508 --> 00:30:44.634 اوکی، خوبه 00:30:45.343 --> 00:30:46.553 خیلی خوب، یکی دیگه 00:30:48.972 --> 00:30:49.848 واو- عاشقشم- 00:30:49.931 --> 00:30:51.808 عکس ها خیلی خوب شدن مگه نه عزیزم؟ 00:30:51.891 --> 00:30:52.725 آره 00:30:53.518 --> 00:30:55.520 بیا به عکسای نامجین نگاه کنیم 00:30:57.355 --> 00:30:58.898 این یکی خیلی خوب شده 00:31:02.735 --> 00:31:04.153 اگه تو منو معرفی نمیکنی 00:31:04.237 --> 00:31:07.156 به اون دختره که داری میبینیش پیو جی اون 00:31:07.240 --> 00:31:09.909 این عکسارو میرم میدم به آژانس ازدواج 00:31:11.077 --> 00:31:13.872 مادر، من زودتر میرم داخل باید برم سرکار 00:31:13.955 --> 00:31:14.789 باشه فهمیدم 00:31:17.292 --> 00:31:18.251 ممنون بابت امروز 00:31:21.713 --> 00:31:24.090 اون پسرمه، خوشتیپه مگه نه؟ 00:31:25.300 --> 00:31:27.302 خانم باید به شما رفته باشه- اوه خدا- 00:31:33.057 --> 00:31:34.309 قراردادتو فسخ کنی؟ 00:31:34.392 --> 00:31:36.644 اگه تو تو مدلینگ کار نکنی، کی کار کنه؟ 00:31:36.728 --> 00:31:37.937 تو یه سون هویی 00:31:38.021 --> 00:31:40.523 چرا تازگیا به دیدن همه میرم یعنی بهم آرامش میده ؟ 00:31:40.607 --> 00:31:42.442 این هدر دادن استعداد شماست 00:31:45.320 --> 00:31:46.988 بعد یه برنامه تلویزیونی چطور؟ 00:31:47.488 --> 00:31:49.616 تو خوب حرف میزنی،و باحالی 00:31:49.699 --> 00:31:50.867 آدما قراره ازت خوششون بیاد 00:31:50.950 --> 00:31:52.285 حرفتو پس گرفتی؟ 00:31:53.119 --> 00:31:54.162 چه حیف 00:31:54.954 --> 00:31:58.666 ممنونم،ولی من نمیتونم کارای پیش پا افتاده یا تصادفی رو انجام بدم 00:31:59.334 --> 00:32:00.627 این کاری نیست که من انجام بدم 00:32:01.586 --> 00:32:02.795 لطفا،آقای گانگ 00:32:03.296 --> 00:32:05.214 قرارداد فسخ رو برام بفرست 00:32:06.215 --> 00:32:07.050 ...هی 00:32:29.113 --> 00:32:31.032 معذرت میخوام،خانم 00:32:38.206 --> 00:32:39.082 ممنونم 00:32:39.916 --> 00:32:40.833 وای خدای م،جی اون 00:32:41.834 --> 00:32:43.169 خوشحالم که اینجا میبینمت 00:32:43.252 --> 00:32:45.046 خانم جانگ،سلام 00:32:45.129 --> 00:32:47.548 من فقط اینجام تا بعضی از محصولاتو انتخاب کنم 00:32:47.632 --> 00:32:48.800 داری بیرون خرید میکنی؟ 00:32:48.883 --> 00:32:52.595 اره،دارم ناهار میخورم و برای خرید همراه دوستام 00:32:53.179 --> 00:32:55.765 این دوست پسرم جوزف هست، جی یون 00:32:56.391 --> 00:32:59.602 اون یه زن باهوشه.و در صنعت مد کار میکنه 00:32:59.686 --> 00:33:00.979 اون دوست داشتنی نیست؟- اره- 00:33:01.062 --> 00:33:02.563 سلام،خوشحالم از دیدنتون 00:33:02.647 --> 00:33:03.523 به همین ترتیب 00:33:04.232 --> 00:33:07.110 تو میدونی برند رده بالا روبلانی،درسته؟ 00:33:08.069 --> 00:33:10.738 پسرش مدیر عامل شعبه کره هستش 00:33:13.574 --> 00:33:16.035 پس این تویی،اینطور نیست؟ 00:33:24.752 --> 00:33:27.171 من تو یک سال گذشته درمورد شما شنیده بودم، 00:33:27.255 --> 00:33:29.257 و خیلی خوشحالم که بلاخره با شما آشنا شدم 00:33:29.882 --> 00:33:30.842 ممنون،جی یون 00:33:31.551 --> 00:33:33.219 نه،این باعث افتخار منه 00:33:33.302 --> 00:33:37.056 وقتی از پسرم پرسیدم چطور خانمی بودی، 00:33:37.932 --> 00:33:40.226 گفت همون آدم مهربونیی که می خواست ازدواج کنه 00:33:41.185 --> 00:33:44.856 جین یون،به نظرت نام جین چه جور مردیه؟ 00:33:47.734 --> 00:33:51.696 صادقانه بگم،نام جین و من قبلا یه بار از هم جدا شدیم 00:33:52.822 --> 00:33:55.658 و زمان زیادی نگذشته از زمانی که به هم برگشتیم 00:33:55.742 --> 00:33:57.076 اوه 00:33:57.702 --> 00:34:00.288 این باید به این معنی باشه که شما دو نفر حتی قوی تر هستید 00:34:01.539 --> 00:34:03.207 من این نوع داستان رو دوست دارم 00:34:07.795 --> 00:34:10.256 خانواده من پول زیادی دارن 00:34:10.923 --> 00:34:12.091 معروفیت زیادی هم دارن 00:34:13.009 --> 00:34:14.677 ولی نه من و نه حتی نام جین 00:34:14.761 --> 00:34:18.181 میخواد یه زن جوون و خوشگل بیاره تو خانواده تا پزشو بده 00:34:19.474 --> 00:34:23.311 من زنارو دوست دارم کسایی که مثل تو شغل دارند،جی یون 00:34:24.687 --> 00:34:25.605 ممنون 00:34:27.523 --> 00:34:29.275 اوهباید برگردی سرکار 00:34:30.068 --> 00:34:32.612 از اینکه وقت گذاشتید تا با من چای بخورید ممنونم 00:34:32.695 --> 00:34:35.239 میتونی ماشینم رو ببری.قبلش به رانندم گفتم 00:34:35.323 --> 00:34:38.201 نه،اشکالی نداره.میتونم سوار تاکسی بشم 00:34:38.284 --> 00:34:39.243 لطفا 00:34:39.744 --> 00:34:41.829 قبل از اینکه به خانواده ما ملحق بشی بهش عادت کن 00:34:44.415 --> 00:34:46.918 اوه عزیزم،تو خیلی خوشگلی،جی یون 00:35:01.599 --> 00:35:02.517 عاشقانه عشق بورز 00:35:02.600 --> 00:35:03.726 دلم برات تنگ شده 00:35:05.478 --> 00:35:07.605 نه "همین اینجا" یا "منم" بگو دوست دارم 00:35:09.524 --> 00:35:12.652 میتونم این مکان رو قرض بگیرم برای چند روز؟ 00:35:43.266 --> 00:35:45.017 نصف زیرزمین برای اجاره 00:36:00.158 --> 00:36:01.409 دیانا تاریخ و لحظه 00:36:10.126 --> 00:36:11.919 نه،اصلا 00:36:12.503 --> 00:36:14.463 تو به زودی اینجا میای،درسته؟ 00:36:14.547 --> 00:36:17.008 باشه،به زودی قراره ببینمت،خدافظ 00:36:18.217 --> 00:36:21.429 اوه خدای منچیکار کنم؟ 00:36:23.014 --> 00:36:24.265 برو،عجله کن 00:36:26.767 --> 00:36:30.521 آقای کانگ،چه اتفاقی افتاده 00:36:30.605 --> 00:36:31.898 چی؟این چیه؟ 00:36:33.399 --> 00:36:35.109 فکر می کنم ممکنه اخراج بشم، خانم اوه 00:36:35.193 --> 00:36:36.485 یه مهمان مهم بیرونه 00:36:37.069 --> 00:36:38.446 کیه؟کی بود؟ 00:36:38.529 --> 00:36:40.781 -مدل،یه سون هو -یه سون هو؟ 00:36:41.699 --> 00:36:44.285 منظورت چیه؟ اون اصلا تو لیست نبود 00:36:44.368 --> 00:36:47.246 تیم من دوباره بررسی کرد،و اون حتی تو لیست لباس ها نبود 00:36:47.330 --> 00:36:49.874 این اسم از کجا دراومده؟ فقط یه ساعت وقت داریم 00:36:49.957 --> 00:36:52.752 من میدونم.کمپانی جهانی لیست رو تائید کرد 00:36:52.835 --> 00:36:55.087 افراد سزان امروز متوجه شدن 00:36:55.171 --> 00:36:58.299 که سون هو تو لیست نبوده و صحنه بزرگی رو رقم زد 00:36:58.799 --> 00:37:01.260 آرشیو سزان رو خواهد گرفت بیرون از نمایشگاه 00:37:01.344 --> 00:37:03.012 فقط یک ساعت فرصت داریم 00:37:03.095 --> 00:37:05.640 ما حتی نمیدونیم یی سون هو کجاست 00:37:08.267 --> 00:37:11.437 اوه،ما میتونیم به پایان برسونیم بعد از جعبه بازگشایی جعبه 00:37:11.520 --> 00:37:14.774 و آرایش جی دی مدتی طول میکشه ...پس شاید دیر کنه 00:37:15.358 --> 00:37:16.651 جی دی الان مهم نیست 00:37:16.734 --> 00:37:19.278 باید یی سون هو رو بیارید 00:37:19.362 --> 00:37:20.863 به دیوار عکس 00:37:22.531 --> 00:37:24.367 سون هو؟همین الان؟ 00:37:27.703 --> 00:37:29.872 راهشون رو گم کردن.برو درستش کن- باشه- 00:37:29.956 --> 00:37:31.999 لیست رو برای خبرنگاران بررسی کنید 00:37:33.209 --> 00:37:35.878 خدای من،دارم از دستش میدم بهش رسیدی؟ 00:37:35.962 --> 00:37:38.297 نه،من نمیتونم از اون رد بشم 00:37:38.381 --> 00:37:39.799 ،بهش پیام دادم 00:37:39.882 --> 00:37:43.135 گفت زندگی من بستگی داره به دراومدن اون به دیوار عکس 00:37:43.219 --> 00:37:44.845 بیا اونو به خدا بسپاریم 00:37:45.429 --> 00:37:47.390 ولی،لباس اون چطور؟ 00:37:47.473 --> 00:37:50.393 فروشگاه یه لباس به ما میفرسته به اندازه یی سون هو با اکسپرس 00:37:50.476 --> 00:37:52.436 اما با توجه به اینکه کمپانی ،با اون چطور برخورد میکنه 00:37:52.520 --> 00:37:54.272 اونا هرگز به موقع اون رو انجام نخواهند داد 00:37:54.814 --> 00:37:57.233 اگه بیاد،لباسم رو بهش میپوشونم 00:37:57.316 --> 00:37:59.610 حتی اگه اینو پوشیدیم تا با هم یکی بشیم 00:37:59.694 --> 00:38:02.280 این هنوز از دیاناست آیا اینم از دیاناست؟ 00:38:02.863 --> 00:38:04.740 آداب اساسی بین شیک پوشان 00:38:06.826 --> 00:38:09.203 اوه خدا،تو اینجایی- خوش اومدی- 00:38:11.372 --> 00:38:12.790 خانم هانگ 00:38:15.001 --> 00:38:18.004 من میخوام با دوست پسرم پشت دیوار عکس وایستم 00:38:18.087 --> 00:38:19.255 سو جین ،نه ،بس کن 00:38:19.880 --> 00:38:21.173 ،من میدونم که تو یه ستاره ی برتری 00:38:21.257 --> 00:38:24.635 ولی افرادی تو دنیای مد شما را دیوانه خطاب می کنند و شما را در لیست سیاه قرار میدند 00:38:24.719 --> 00:38:26.762 اگه دوست پسرتو تو مراسم ... یه شخص دیگه فاش کنی 00:38:26.846 --> 00:38:29.807 این اتفاق برای عموم چطور خواهد بود؟ 00:38:29.890 --> 00:38:31.475 من اون چیزی که بهم گفتید رو پوشیدم 00:38:31.976 --> 00:38:34.645 در دیانا هم سر تا پا به او لباس پوشیدم 00:38:34.729 --> 00:38:35.730 پس مشکل چیه؟ 00:38:35.813 --> 00:38:36.689 چقدر بی معنی 00:38:37.523 --> 00:38:40.693 حتی مدیرت هم به من زنگ زد تا کمک کنم 00:38:40.776 --> 00:38:41.819 خانم هانگ 00:38:42.903 --> 00:38:45.281 نه،جی سون.من خنگ نیستم 00:38:45.781 --> 00:38:48.492 کسب و کار نمایش همه چیز درباره ی ایجاد مسائل هست 00:38:49.201 --> 00:38:51.787 من امروز طرفدار جی وان نیستم 00:38:51.871 --> 00:38:54.290 سعی میکنم خودم رو درست کنم ستاره این اتفاق 00:38:54.373 --> 00:38:55.374 مد؟ 00:38:55.458 --> 00:38:57.752 اونا از ما زندگی میکنن 00:38:57.835 --> 00:39:01.005 به جای اتفاق پس چی؟ 00:39:01.088 --> 00:39:03.382 باشه،خب.سئو جین،فقط صدامو بشنو... 00:39:06.886 --> 00:39:08.137 اتفاق امروز 00:39:08.220 --> 00:39:10.806 برای حرص دادن تو نیست،سئو جین 00:39:12.350 --> 00:39:15.978 این برای شاهدان تاریخه مد ساخته شده توسط مردم 00:39:16.062 --> 00:39:18.272 که عمیقا به اونا اهمیت میدن در مورد تغیر و پایداری 00:39:19.106 --> 00:39:23.486 به نوعی،آدم های مشهوری مثل شما هستن گرفتن سوار رایگان 00:39:26.030 --> 00:39:27.907 تو کار سخت خود 00:39:28.741 --> 00:39:29.950 داری چیکار میکنی؟ 00:39:31.535 --> 00:39:32.995 از اونجایی که لباس پوشیدی 00:39:33.746 --> 00:39:35.623 لطفا به دیوار عکس برو 00:39:36.582 --> 00:39:40.211 معنی اون رو خدشه دار نکنید.پشت لباس با لبخندی ارزون قیمت 00:39:40.294 --> 00:39:43.464 فقط ژست سرد و شیک خودتو نشون بده 00:39:47.093 --> 00:39:50.888 اینجوری پس میدی همه چیزایی که... 00:39:51.680 --> 00:39:53.140 به لطف مد از اون لذت بردی 00:39:55.267 --> 00:39:58.646 به خاطر همین تو رو دعوت کردم 00:39:59.563 --> 00:40:00.731 پس پولمون برگردون 00:40:03.692 --> 00:40:04.735 خدا 00:40:04.819 --> 00:40:05.903 گندش بزنن 00:40:11.075 --> 00:40:12.034 مدیر،همه چیز روبراهه 00:40:12.660 --> 00:40:14.787 اوکی،برو 00:40:14.870 --> 00:40:16.497 بریم 00:40:16.580 --> 00:40:18.791 جی یون،پارک سئو جین به تازگی رفته 00:40:23.129 --> 00:40:23.963 خانم هانگ 00:40:25.256 --> 00:40:27.842 من کارمو با افراد مشهور تموم کردم،درسته؟ 00:40:27.925 --> 00:40:30.469 میدونی من دهن لقی مثل رسانه ها دارم 00:40:30.553 --> 00:40:32.430 حرف سئو جین تموم شده،نه مال تو 00:40:32.513 --> 00:40:34.598 اوه خدا،نزدیک بود بیهوش بشم 00:40:35.266 --> 00:40:37.601 خانم اوه،من اصلا شمارو ندیده بودم مثل قبل 00:40:37.685 --> 00:40:39.687 پاهام هنوز میلرزه 00:40:41.063 --> 00:40:42.314 لطفا،اینجا 00:40:42.398 --> 00:40:43.232 اونجارو ببین 00:40:43.315 --> 00:40:44.150 اینجاهم 00:40:44.233 --> 00:40:45.568 بازیگر،پارک سئو جین 00:40:48.946 --> 00:40:50.239 اونجارو ببین،لطفا 00:40:50.322 --> 00:40:51.240 اینجا 00:40:51.323 --> 00:40:52.199 اینجاهم 00:41:06.714 --> 00:41:07.548 اینجا 00:41:07.631 --> 00:41:09.175 خواننده،جی دی 00:41:11.719 --> 00:41:15.306 اون لباسارو نشون نمیده،خانم اوه چیکار کنیم؟ 00:41:20.144 --> 00:41:20.978 اینجارو ببین 00:41:21.061 --> 00:41:21.937 ممنون 00:41:23.606 --> 00:41:25.608 خانم اوه،این یه سون هو هستش 00:41:25.691 --> 00:41:26.609 کجا؟ 00:41:41.582 --> 00:41:42.833 اینجارو ببین،لطفا 00:41:44.752 --> 00:41:45.586 اینجا 00:41:51.050 --> 00:41:53.969 سون هو،تو خیلی خوشگلی- سون هو- 00:41:56.555 --> 00:41:58.140 مدل،یه سون هو 00:42:00.643 --> 00:42:03.812 این لباسه نیست از مجموعه سزان پنج سال پیش؟ 00:42:07.900 --> 00:42:08.776 اوه خدای من 00:42:09.401 --> 00:42:10.903 تو عالی بنظر میای،دوست من 00:42:12.154 --> 00:42:13.322 جذاب 00:42:21.163 --> 00:42:23.457 مدلی که سزان را دوست داشت تاریخ دیانا را ثابت می کند 00:42:25.876 --> 00:42:27.461 اون خیلی باهوشه 00:42:28.045 --> 00:42:30.339 اون این اتفاق رو تشویق کرد با حضور اون در لباس 00:42:30.422 --> 00:42:32.675 از مدیر خلاقیت دیانا پنج سال پیش 00:42:33.217 --> 00:42:35.553 به لطف او،اتفاق افتتاحیه نشون داده شد 00:42:35.636 --> 00:42:38.055 معنی واقعی از نمایشگاه تاریخ دیانا 00:42:38.639 --> 00:42:41.934 و تو پس زمینه، کسی همه چیزو شرط بندی کرده بود 00:42:42.017 --> 00:42:43.519 به خاطر مد 00:42:43.602 --> 00:42:44.603 ...خانم هانگ 00:42:45.396 --> 00:42:48.566 چئونگدام دیلی میگه تو برای یه سیلی مستقیم وارد شدی 00:42:49.483 --> 00:42:51.735 اوه،نه،خدا 00:42:51.819 --> 00:42:53.112 سیلی نه 00:42:53.696 --> 00:42:55.656 مثل مشت بود- خانم هانگ- 00:42:55.739 --> 00:42:56.782 من دارم اشتباه میکنم؟ 00:42:56.865 --> 00:42:59.660 لطفا.خانم آن فکر اشتباهی قراره بکنه 00:43:00.411 --> 00:43:02.663 ...بعد شروع کرد به لرزیدن 00:43:02.746 --> 00:43:03.581 نه،اون نبود 00:43:34.320 --> 00:43:35.154 خوش اومدی 00:43:39.366 --> 00:43:40.326 اونجا میشینی؟ 00:43:41.076 --> 00:43:43.078 خیلی خوبه که بشینی روبروی همدیگه 00:43:48.751 --> 00:43:49.835 نمیشینی؟ 00:43:59.803 --> 00:44:02.056 فکر کردم دوستاتو بیاری 00:44:02.931 --> 00:44:04.099 ....دوستام 00:44:07.019 --> 00:44:08.062 اونا نمیان 00:44:28.457 --> 00:44:29.875 مردی به اسم،لی نام جین 00:44:32.836 --> 00:44:35.547 اون نگاهمو جلب کرد درست مثل اون کفشا 00:44:36.590 --> 00:44:39.051 من میخواستم کاری کنم که همه چی بین ما درست بشه 00:44:39.885 --> 00:44:41.720 ،مثل کادو،قلبمو به تپیدن انداختی 00:44:42.638 --> 00:44:43.597 و من ممنون بودم 00:44:45.265 --> 00:44:46.183 من اینطوری احساس کردم 00:44:49.520 --> 00:44:51.563 جی یون- ...ولی اون کفشا- 00:44:54.400 --> 00:44:56.068 مناسب من نیست 00:44:59.488 --> 00:45:01.865 انگار باید مجبورش کنم من به اونا 00:45:04.159 --> 00:45:08.330 و بعضی وقتا احساس می‌کردم که انقدر شل هستن که مجبورم پاهام رو بکشم 00:45:09.331 --> 00:45:10.165 واقعا اینطوری شد 00:45:14.503 --> 00:45:16.171 ،با وجود اینکه سعی کردم 00:45:19.800 --> 00:45:21.135 اونا برای من نبودن 00:45:26.598 --> 00:45:28.600 فکر میکنم من خیلی حریص بودم،نام جین 00:45:32.646 --> 00:45:33.480 من معذرت میخوام 00:45:35.399 --> 00:45:37.359 فکر میکنم این پایان کار ماست 00:45:48.871 --> 00:45:50.372 ،با اون کفش های اذیت کننده 00:45:53.625 --> 00:45:54.626 باید سخت باشه 00:45:56.462 --> 00:45:58.255 تا با من همراهی کنی 00:46:01.091 --> 00:46:03.552 خیلی دوست داشتم کنار تو راه برم 00:46:05.179 --> 00:46:06.388 که متوجه نشدم 00:46:09.266 --> 00:46:10.559 چون اونا پاشنن 00:46:12.060 --> 00:46:13.937 حتی نمیتونم از تو بخوام اونارو فرسوده یا 00:46:15.481 --> 00:46:16.607 سفت تر کنی 00:46:19.526 --> 00:46:21.862 برای همه چیز از تو ممنونم،نام جین 00:46:26.366 --> 00:46:27.201 ممنون 00:46:45.761 --> 00:46:47.554 جوزف 00:46:58.148 --> 00:46:59.399 اون هنور خونه نیست 00:47:14.748 --> 00:47:16.667 پیوجی ،تماس های من رو نادیده گرفتی؟ 00:47:17.334 --> 00:47:19.169 جوزف،سون هو 00:47:19.670 --> 00:47:21.171 چیه؟چرا انقد سرت پایینه؟ 00:47:22.214 --> 00:47:23.382 چیزی نیست 00:47:24.466 --> 00:47:26.760 چه خبر؟یه جورایی خستم 00:47:26.844 --> 00:47:29.680 امروز آخرین روزه نمایشگاه وو مین 00:47:30.764 --> 00:47:32.432 چه نمایشگاهی 00:47:33.350 --> 00:47:34.226 قراره بفهمی 00:47:42.985 --> 00:47:44.570 نصف زیرزمین برای اجاره 00:47:49.408 --> 00:47:52.160 این باره ما قبلا تو دانشگاه بازدید میکردیم 00:47:52.244 --> 00:47:54.997 گالری یکم لنگه،ولی شما نمایشگاه رو دوست خواهید داشت 00:47:58.500 --> 00:47:59.668 داری چیکار میکنی؟برو 00:48:01.753 --> 00:48:02.588 برو بیرون 00:48:10.429 --> 00:48:15.517 خدافظدوباره فردا میبینمت 00:48:18.061 --> 00:48:25.027 نصف زیرزمین از اینکه در کنار من هستید ممنونم 00:48:59.311 --> 00:49:01.313 تو واقعا هیچوقت دلت برای من تنگ نشده بود 00:49:02.397 --> 00:49:03.607 من میتونم هر موقع تو رو ببینم 00:49:03.690 --> 00:49:05.150 من غذا خوری همیشگیم؟ 00:49:05.233 --> 00:49:07.069 که هر وقت بخوای میتونی بیای بشینی؟ 00:49:07.152 --> 00:49:08.779 نه، منغذا خوری همیشگی توام 00:49:09.363 --> 00:49:11.448 پس،تو میتونی هر وقت 00:49:13.575 --> 00:49:15.202 که بخوای بیای تو هیچوقت برای من فقط یه دوست نبودی 00:49:15.702 --> 00:49:17.996 من اصلا متوقف نشدم به تو به عنوان دوست دخترم فکر میکنم 00:49:21.541 --> 00:49:24.628 مشکلی نیست اگه با کسیی تمام تلاشم رو میکنم 00:49:27.255 --> 00:49:28.215 ،وقتی مطمئن شدی 00:49:28.924 --> 00:49:30.175 پیش من میای؟ 00:49:44.731 --> 00:49:45.857 ،اگه باید بدونی 00:49:47.734 --> 00:49:49.778 احتمالا عکاس به جای تو رفته 00:49:49.861 --> 00:49:51.154 تا بلیط خودش رو به شما بده 00:50:30.277 --> 00:50:31.111 ،هی 00:50:33.363 --> 00:50:35.282 امروز آخرین روز نمایشگاه منه 00:50:36.700 --> 00:50:37.743 بریم ببینیمش؟ 00:50:38.577 --> 00:50:39.953 قبلا دیدمش 00:50:42.622 --> 00:50:43.874 عالی بود 00:50:50.338 --> 00:50:51.590 متاسفم 00:50:52.591 --> 00:50:53.425 ،اطمینان 00:50:55.719 --> 00:50:57.387 این چیزیه که من نتونستم به شما بدم 00:51:00.557 --> 00:51:01.475 به من، 00:51:03.143 --> 00:51:05.395 ...اون عکس همه لحظه ها بودن 00:51:05.479 --> 00:51:07.898 وقتی عاشقم بودی 00:51:16.490 --> 00:51:17.991 ...چیزی که من میخوام اینه که 00:51:21.578 --> 00:51:23.330 بیشتر از اون لحظات با تو 00:51:45.100 --> 00:51:53.100 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.