WEBVTT

00:00:01.256 --> 00:00:21.256
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:21.280 --> 00:00:41.280
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:01:03.280 --> 00:01:06.360
=گل ممنوعه=

00:01:06.820 --> 00:01:09.740
=قسمت 23=

00:01:18.900 --> 00:01:21.580
بیا بذار به همه معرفیت کنم

00:01:21.970 --> 00:01:23.450
بهترین دوستم، شیائو هان

00:01:25.170 --> 00:01:26.730
فکرکردم فقط شیائو لی اینجاست

00:01:27.010 --> 00:01:28.250
انتظار نداشتم اونم اینجا باشه

00:01:29.290 --> 00:01:30.010
مهم نیست

00:01:30.090 --> 00:01:30.690
نه به من گوش کن

00:01:30.930 --> 00:01:31.890
گفتم مهم نیست

00:01:37.690 --> 00:01:38.330
مهم نیست

00:01:38.410 --> 00:01:39.730
بیا بشین شیائو هان

00:01:40.690 --> 00:01:41.330
اونجا بشین

00:01:43.050 --> 00:01:44.650
این صاحب گل فروشیه

00:01:48.090 --> 00:01:49.610
چی؟

00:01:51.330 --> 00:01:52.090
همه اینجان

00:01:52.610 --> 00:01:53.130
بیاین بخوریم

00:01:53.210 --> 00:01:53.730
بیاین بخوریم

00:01:57.770 --> 00:01:59.330
چرا دوباره تویی؟

00:02:00.010 --> 00:02:02.370
تو همون پسره اهل روستای شیائو ژویی؟

00:02:07.050 --> 00:02:08.050
قبلا دیدیش؟

00:02:09.090 --> 00:02:11.010
آره یه چندباری

00:02:12.770 --> 00:02:13.850
خب پس قبلا دیدیش

00:02:13.930 --> 00:02:15.210
ولی نمیدونی کیه

00:02:17.250 --> 00:02:18.770
چی؟ کیه؟

00:02:20.970 --> 00:02:21.690
هیچکس

00:02:23.770 --> 00:02:25.930
همون پسریه که هه ران دوسش داره درسته؟

00:02:26.090 --> 00:02:26.770
فهمیدم

00:02:27.370 --> 00:02:28.010
بیچاره هان یو

00:02:28.090 --> 00:02:29.690
داره جالب و جالب تر میشه

00:02:35.250 --> 00:02:36.410
لیوان رو پر شراب کن

00:02:39.530 --> 00:02:40.290
بیاین بخوریم

00:02:40.610 --> 00:02:42.530
بیاین همگی
بیاین غذا بخوریم

00:02:42.810 --> 00:02:46.130
امروز داداشم ژانگ یوان چی

00:02:46.530 --> 00:02:48.450
به عنوان ارشدتون فارغ التحصیل شده

00:02:49.690 --> 00:02:50.890
به عنوان خواهرش

00:02:51.130 --> 00:02:53.290
اول به سلامتی همه میزنم

00:02:53.530 --> 00:02:54.530
هر چه قدر بخواین میتونین بخورین

00:02:54.730 --> 00:02:56.650
بچه ها میتونین کمتر بخورین

00:02:57.090 --> 00:02:57.690
پانگ زی

00:02:57.690 --> 00:02:58.330
تو میتونی یه عالمه بخوری

00:02:58.610 --> 00:02:59.330
باهام بخور

00:02:59.410 --> 00:03:00.010
حتما

00:03:00.090 --> 00:03:00.970
شیش ماهه همدیگه رو ندیده بودیم

00:03:01.050 --> 00:03:01.410
دلم برات تنگ شده بود

00:03:01.490 --> 00:03:02.690
منم دلم تنگ شده بود
به سلامتی

00:03:05.170 --> 00:03:05.850
هه ران

00:03:05.930 --> 00:03:07.290
چی دوست داری بخوری؟ بذار کمکت کنم

00:03:07.770 --> 00:03:09.490
نیازی نیست
خودم دست دارم

00:03:10.290 --> 00:03:11.890
میز بزرگه
دست های منم درازن

00:03:12.610 --> 00:03:14.490
اوکیه..اگه نتونم به اون ظرف غذا برسم نمیخورمش

00:03:18.850 --> 00:03:20.410
این میگو عالیه
امتحانش کن

00:03:20.490 --> 00:03:21.290
بیشتر بخور

00:03:21.770 --> 00:03:22.170
ممنون

00:03:24.170 --> 00:03:25.170
بذارش اینجا
اینجا

00:03:48.130 --> 00:03:48.730
...چرا

00:03:49.050 --> 00:03:50.090
چرا به من زل زدین؟

00:03:51.450 --> 00:03:52.570
فقط چاپستیک ها افتادن

00:03:52.650 --> 00:03:53.850
چیز مهمی نیست

00:03:54.490 --> 00:03:55.930
ببخشید گارسون

00:03:56.170 --> 00:03:57.010
یه جفت چاپستیک دیگه بهم بده

00:03:57.450 --> 00:03:58.210
باشه

00:03:59.250 --> 00:04:00.930
چیز مهمی نیست
بیاین بخوریم

00:04:01.410 --> 00:04:02.850
بخوریم-
آره-

00:04:02.970 --> 00:04:04.490
ماهیش نرمه
امتحانش کن

00:04:05.170 --> 00:04:06.530
چیکار داری میکنی؟

00:04:07.330 --> 00:04:09.010
میشه دردسر درست نکنی دینگ شیائو ران؟

00:04:11.890 --> 00:04:13.050
اونها نزدیکن

00:04:13.130 --> 00:04:14.200
ما نمیشناسیمشون

00:04:14.220 --> 00:04:15.410
اذیت میشی

00:04:15.490 --> 00:04:16.690
اوکیه..ازش نمیترسم

00:04:17.130 --> 00:04:18.090
به سلامتی

00:04:18.810 --> 00:04:20.250
توفو تازه ست..یه امتحانی بکن

00:04:20.450 --> 00:04:21.330
واقعا؟ بیا

00:04:27.650 --> 00:04:27.930
درسته؟

00:04:28.050 --> 00:04:29.090
خوشمزه ست

00:04:29.530 --> 00:04:30.570
یالا همگی
یکم بکشین

00:04:31.250 --> 00:04:32.170
رستوران خوبی پیدا کردی

00:04:32.530 --> 00:04:33.970
معلومه که آره
ببین دارم چیکار میکنم

00:04:34.650 --> 00:04:35.530
بچه ها بیشتر بخورین

00:04:35.570 --> 00:04:36.250
اگه غذا کافی نیست

00:04:36.290 --> 00:04:37.010
بیشتر سفارش بدم-
آره-

00:04:37.090 --> 00:04:37.730
رییس بزرگ

00:04:39.850 --> 00:04:41.090
شیائو هان

00:04:41.570 --> 00:04:42.290
یکم غذا بخور

00:04:45.530 --> 00:04:46.330
شما اول بخورین

00:04:46.730 --> 00:04:48.130
یالا‌ تا گرمه بخور

00:04:48.210 --> 00:04:50.170
خیلی سریع تمومش میکنم، یالا

00:04:50.370 --> 00:04:51.970
هه ران برای شیائو هان غذا بکش

00:04:52.210 --> 00:04:52.970
باشه

00:04:53.170 --> 00:04:54.010
کی این رو برای من گذاشته؟

00:04:54.090 --> 00:04:54.850
مم باید انجامش بدم

00:04:59.450 --> 00:05:00.330
ول کن

00:05:01.850 --> 00:05:02.650
نه

00:05:05.090 --> 00:05:05.970
گفتم ول کن

00:05:06.010 --> 00:05:07.010
گفتم نه

00:05:07.770 --> 00:05:10.850
مغز آناناس و ذرت شیرین خیلی ترده

00:05:11.170 --> 00:05:12.090
بباین بخوریم

00:05:12.170 --> 00:05:13.490
خب امروز

00:05:13.890 --> 00:05:15.050
یه روز خوب برای یه دانشجوی برتره

00:05:15.130 --> 00:05:15.610
بیا

00:05:15.690 --> 00:05:16.770
بذار به سلامتیت بنوشم

00:05:17.490 --> 00:05:18.770
دانشجوی ممتاز

00:05:19.450 --> 00:05:19.930
داداشمون

00:05:20.010 --> 00:05:20.490
آره

00:05:20.770 --> 00:05:21.690
اسمت چیه؟

00:05:21.850 --> 00:05:22.570
ژانگ یوان چی

00:05:23.170 --> 00:05:23.690
عالیه

00:05:23.850 --> 00:05:25.770
بعد فارغ التحصیلی برمیگردی چیونگ ژو

00:05:25.810 --> 00:05:26.850
یا توی شی جینگ میمونی؟

00:05:27.250 --> 00:05:28.010
برمیگردم چیونگ ژو

00:05:28.610 --> 00:05:29.450
چیونگ ژو عالیه

00:05:29.730 --> 00:05:30.050
آره

00:05:30.930 --> 00:05:32.810
از دوره کار آموزیم راضی ام

00:05:33.730 --> 00:05:34.530
امیدوارم بتونم بعد فارغ التحصیلی

00:05:34.610 --> 00:05:35.850
اونجا کار کنم

00:05:36.450 --> 00:05:37.690
داری برای

00:05:37.930 --> 00:05:39.010
چیونگ ژو فداکاری میکنی

00:05:39.250 --> 00:05:40.560
بابت غذا ممنون پانگ زی

00:05:40.890 --> 00:05:41.650
حرفش هم نزن

00:05:41.690 --> 00:05:43.050
یوان چی این مثل داداشته

00:05:43.170 --> 00:05:43.810
من شراب رو تموم میکنم

00:05:44.170 --> 00:05:44.730
میتونی هرچقدر خواستی بخوری

00:05:49.530 --> 00:05:50.210
نذار تنها بخوریم

00:05:50.330 --> 00:05:51.770
برای بچه ها شراب بریز

00:05:51.810 --> 00:05:52.570
یالا دوستان

00:05:52.650 --> 00:05:53.650
بیاین..برای همه شراب میریزم

00:05:53.730 --> 00:05:54.890
هه ران برای تو هم میریزم

00:05:56.730 --> 00:05:58.330
هه ران الکل نمیخوره

00:05:59.490 --> 00:06:00.690
نگران نباش خوشتیپ

00:06:00.770 --> 00:06:02.250
این شراب قوی نیست

00:06:02.330 --> 00:06:03.650
یکم خوردنش اشکالی نداره

00:06:03.970 --> 00:06:04.650
تازه

00:06:04.970 --> 00:06:06.370
ما به هه ران نزدیکیم

00:06:06.410 --> 00:06:08.010
درسته؟ نیازی نیست نگران چیزی باشی

00:06:08.210 --> 00:06:09.010
اگه هرکدوم تون مست بشین

00:06:09.010 --> 00:06:10.730
در امنیت کامل

00:06:10.850 --> 00:06:12.050
به خونه میفرستمتون باشه؟

00:06:12.370 --> 00:06:13.290
باشه-
بیاین-

00:06:13.570 --> 00:06:15.370
باز هم نمیتونه بخوره

00:06:17.250 --> 00:06:18.570
تو دوست پسر هه رانی؟

00:06:20.810 --> 00:06:23.010
به تو چه ربطی داره که

00:06:23.450 --> 00:06:24.690
من دوست پسرش هستم یا نه؟

00:06:24.890 --> 00:06:25.690
دوست پسرش نیستی

00:06:25.810 --> 00:06:27.010
چرا اینقدر فضولی میکنی؟

00:06:28.770 --> 00:06:29.650
به من ربط داره

00:06:30.170 --> 00:06:31.370
هیچ ربطی بهت نداره-
واقعا؟-

00:06:31.770 --> 00:06:33.210
کنجکاوم بقیه هم همین فکر رو میکنن

00:06:34.010 --> 00:06:34.490
...بقیه

00:06:35.250 --> 00:06:36.130
بقیه؟

00:06:36.650 --> 00:06:38.450
درمورد کی حرف میزنی؟

00:06:40.130 --> 00:06:41.170
تو خوشحال نیستی؟

00:06:41.370 --> 00:06:42.890
واقعا من رو نمیگه

00:06:48.530 --> 00:06:49.290
خب

00:06:49.970 --> 00:06:50.490
من رو میگه

00:06:50.610 --> 00:06:51.290
ول کن

00:06:51.650 --> 00:06:52.330
نه

00:06:53.290 --> 00:06:54.250
دستت رو بکش-
داشتیم صحبت میکردیم-

00:06:54.370 --> 00:06:55.130
بیاین
به سلامتی

00:06:55.250 --> 00:06:56.170
خب من پیشنهاد میکنم

00:06:56.250 --> 00:06:57.690
همگی لیوان هامون رو ببریم بالا

00:06:57.730 --> 00:06:59.370
برای خوش شانسی شراب رو تموم کنیم
اوکی؟

00:06:59.450 --> 00:07:00.850
به سلامتی-
به سلامتی-

00:07:12.130 --> 00:07:12.850
گفتم ولم کن

00:07:12.890 --> 00:07:13.650
گفتم نه

00:07:26.010 --> 00:07:27.290
الان هه ران رو کشید برد؟

00:07:27.690 --> 00:07:28.540
مشخصا آره

00:07:31.090 --> 00:07:32.090
همدیگه رو میشناسن؟

00:07:32.850 --> 00:07:33.730
واضحه

00:07:34.490 --> 00:07:35.650
فقط آشنای معمولی نیستن

00:07:42.060 --> 00:07:42.770
ول کن

00:07:43.010 --> 00:07:43.610
نه

00:07:47.250 --> 00:07:48.690
گفتم ول کن

00:07:48.730 --> 00:07:49.690
گفتم نه

00:07:49.890 --> 00:07:50.530
بزنین کنار

00:07:54.770 --> 00:07:55.810
داریم کجا میریم؟

00:07:56.810 --> 00:07:58.090
گفتم ول کن
میشنوی چی میگم؟

00:07:58.810 --> 00:07:59.690
گفتم نه

00:08:01.690 --> 00:08:02.690
بعدا پشیمون نشو

00:08:55.690 --> 00:08:57.250
داریم چیکار میکنیم؟

00:09:01.810 --> 00:09:02.730
من رو دوست داری؟

00:09:05.770 --> 00:09:06.490
شیائو هان

00:09:07.090 --> 00:09:07.970
دوسم داری؟

00:09:33.650 --> 00:09:34.930
چرا بهم گل ژربرا دادی؟

00:09:35.010 --> 00:09:36.690
نباید بهم رز میدادی؟

00:09:39.600 --> 00:09:40.810
چرا گل ژربرا؟

00:09:42.360 --> 00:09:43.760
مگه همه گل رز نمیکارن؟

00:09:45.290 --> 00:09:46.410
بخاطر فصل شکوفه زدنشه

00:09:48.210 --> 00:09:49.450
ژربرا ها دیر گل میدن

00:09:52.690 --> 00:09:54.640
وقتی شکوفا میشن که بقیه گل ها ناپدید شده

00:09:56.410 --> 00:09:58.210
تو آخرین زن منی

00:10:21.930 --> 00:10:22.720
فردا میبینمت

00:10:24.090 --> 00:10:24.720
هه ران

00:10:25.840 --> 00:10:26.410
باشه

00:10:27.880 --> 00:10:28.720
بذار ببرمت اونجا

00:10:36.970 --> 00:10:38.330
من آدم خوبی نیستم

00:10:39.000 --> 00:10:40.520
چون افکار بدی دارم

00:10:41.240 --> 00:10:43.330
الان بچه کوچولوت نیستم؟

00:10:43.480 --> 00:10:45.170
یا از الان به بعد دیگه بچه کوچولوت نیستم؟

00:10:45.880 --> 00:10:46.840
تا وقتی خودت بخوای

00:10:49.170 --> 00:10:50.000
همیشه بچه منی

00:10:54.640 --> 00:10:55.520
من عاشقتم

00:10:58.330 --> 00:11:00.000
خیلی دوستت دارم

00:12:03.570 --> 00:12:05.760
تو آسانسور یه دختری رو دیدم

00:12:09.000 --> 00:12:10.640
از پسره داشت میپرسید

00:12:11.570 --> 00:12:12.970
چرا بهش گل ژربرا داده

00:12:19.970 --> 00:12:22.170
مگه همه رز نمیدن؟

00:12:27.120 --> 00:12:28.810
یه دختره

00:12:31.860 --> 00:12:33.090
دقیقا همین سوال رو

00:12:35.420 --> 00:12:37.640
توی قله چوان شی از یه پسره پرسید

00:12:40.520 --> 00:12:41.720
اون گفت

00:12:47.180 --> 00:12:48.720
بخاطر اینه که فصل شکوفه زدنشون

00:12:50.090 --> 00:12:50.930
دیرتره

00:12:56.420 --> 00:13:00.050
وقتی شکوفا میشن که بقیه گل ها ناپدید شده

00:13:06.600 --> 00:13:07.640
اون گفت

00:13:10.720 --> 00:13:11.640
تو

00:13:15.340 --> 00:13:16.930
آخرین زن منی

00:13:35.120 --> 00:13:36.120
اون گفت

00:13:39.880 --> 00:13:42.050
مهم نیست چند بار بخوای ترکش کنی

00:13:45.170 --> 00:13:46.330
عیب نداره

00:13:48.810 --> 00:13:50.290
مهم نیست کجا بری

00:13:54.520 --> 00:13:56.000
حتی اگه آخر این دنیا باشه

00:13:59.290 --> 00:14:00.570
عیب نداره

00:14:00.570 --> 00:14:02.570
<c.colorCCAADC>*م: اکلیلی شدم*</c>

00:14:04.410 --> 00:14:05.480
میتونه

00:14:10.520 --> 00:14:11.570
منتظر برگشتنت بمونه

00:14:20.600 --> 00:14:22.050
مهم نیست چقدر باید صبر کنه

00:14:26.210 --> 00:14:27.050
یه سال

00:14:30.600 --> 00:14:31.520
دو سال

00:14:36.090 --> 00:14:36.810
سه سال

00:14:39.880 --> 00:14:40.760
ده سال

00:14:43.290 --> 00:14:44.330
عیب نداره

00:16:33.210 --> 00:16:34.170
شیائو هان

00:16:36.600 --> 00:16:38.210
ولم میکنی؟

00:17:30.800 --> 00:17:32.130
هه ران

00:17:41.040 --> 00:17:42.000
هه ران

00:18:05.520 --> 00:18:06.320
هه ران

00:18:21.450 --> 00:18:22.040
هه ران

00:19:47.180 --> 00:19:49.660
<c.colorCCAADC>مامان</c>

00:19:56.820 --> 00:19:58.380
<c.colorCCAADC>مامان</c>

00:20:02.620 --> 00:20:03.850
الو مامان

00:20:05.650 --> 00:20:07.280
این اواخر حالت چطور بود؟

00:20:07.560 --> 00:20:08.890
داروهات رو به موقع خوردی؟

00:20:12.760 --> 00:20:14.240
خوبم

00:20:15.370 --> 00:20:16.820
داروهام رو به موقع خوردم

00:20:17.410 --> 00:20:18.280
نگران نباش

00:20:21.850 --> 00:20:23.170
ولی من نگرانم

00:20:24.000 --> 00:20:26.210
به دانشگاه عادت کردی؟

00:20:28.800 --> 00:20:29.930
آره عادت کردم

00:20:30.690 --> 00:20:33.080
هم اتاقی هام راجع به همه چی حرف میزنن

00:20:34.170 --> 00:20:35.170
خیلی پر سر و صدان

00:20:36.520 --> 00:20:37.170
واقعا؟

00:20:37.760 --> 00:20:38.800
با این قضیه اوکی ای؟

00:20:39.650 --> 00:20:40.520
آره

00:20:42.130 --> 00:20:44.340
وقتی دارن غیبت میکنن

00:20:44.340 --> 00:20:45.700
بهشون گوش میدم

00:20:45.700 --> 00:20:46.850
باید جالب باشه

00:20:47.970 --> 00:20:49.500
درمورد چی غیبت میکنن؟

00:20:49.930 --> 00:20:51.450
بهم بگو

00:20:55.450 --> 00:20:56.890
واقعا میخوای بشنوی؟

00:20:57.370 --> 00:20:59.220
تونستم یه متخصص توی آمریکا

00:21:00.500 --> 00:21:01.660
برات پیدا کنم

00:21:03.560 --> 00:21:05.520
گوش دادن به غیبت کردن هات

00:21:05.720 --> 00:21:07.040
جالبه

00:21:10.520 --> 00:21:11.480
مامان

00:21:13.170 --> 00:21:14.930
چرا خودت رو گم کردی؟

00:21:18.280 --> 00:21:19.370
نباید تو زندگیت

00:21:19.930 --> 00:21:21.320
فقط دو تا

00:21:21.410 --> 00:21:23.210
دو تا آدم سرطانی باشن

00:21:24.780 --> 00:21:26.220
باید بقیه هم باشن

00:21:28.170 --> 00:21:29.130
ران ران

00:21:32.210 --> 00:21:33.280
فقط تو کافی ای

00:21:34.210 --> 00:21:34.970
نیستم

00:21:36.560 --> 00:21:38.560
نیستم
چطور ممکنه کافی باشم؟

00:21:42.280 --> 00:21:43.170
مامان

00:21:45.370 --> 00:21:47.020
تو که فقط یه مادر نیستی

00:21:49.850 --> 00:21:51.080
یه زن هم هستی

00:21:53.040 --> 00:21:55.720
باید دنبال مردی باشی که دوستت داشته باشه

00:21:56.560 --> 00:21:58.850
باید به زندگی خودت برسی

00:22:03.000 --> 00:22:04.060
سلام خانوم

00:22:04.060 --> 00:22:05.900
یکی ازم خواست این رو بهتون بدم

00:22:06.340 --> 00:22:07.180
ممنون

00:22:08.460 --> 00:22:09.500
تا روزی که

00:22:10.320 --> 00:22:13.220
دوباره بخوای زن باشی منتظرت میمونم

00:22:28.220 --> 00:22:30.940
<c.colorCCAADC>تا روزی که دوباره بخوای زن باشی منتظرت میمونم</c>

00:22:41.410 --> 00:22:42.210
باشه

00:22:43.130 --> 00:22:44.080
به حرفت گوش میدم

00:22:45.800 --> 00:22:47.000
وقتی خوب شدی

00:22:48.450 --> 00:22:50.130
به زندگی خودم میرسم

00:22:52.850 --> 00:22:54.280
همین

00:22:55.170 --> 00:22:56.170
باشه

00:22:56.560 --> 00:22:58.000
باید قطع کنم

00:22:58.850 --> 00:23:00.080
مراقب خودت باش

00:23:58.970 --> 00:24:00.040
آقای هان؟

00:24:05.170 --> 00:24:06.560
میشه همدیگه رو ببینیم؟

00:24:16.370 --> 00:24:17.520
کم خونی داری؟

00:24:18.320 --> 00:24:19.280
نه

00:24:26.740 --> 00:24:29.370
دمای بدنتون بحرانیه
چهل و یک درجه سانتی گراده

00:24:30.210 --> 00:24:31.280
باهات برای چکاپ میام باشه؟

00:24:31.450 --> 00:24:32.610
واقعا نیازی نیست شیائو هان

00:24:32.930 --> 00:24:34.480
خودم خوب بدنم رو میشناسم

00:24:34.650 --> 00:24:35.760
فقط باید دارو بخورم

00:24:37.970 --> 00:24:38.930
ران ران

00:24:41.040 --> 00:24:42.410
من رو نترسون

00:24:44.850 --> 00:24:46.080
آرزویی داری؟

00:24:48.370 --> 00:24:50.000
فقط میخوام خوب زندگی کنم

00:25:19.890 --> 00:25:22.170
میخوام درمورد هه ران یه چیزی ازتون بپرسم

00:25:35.860 --> 00:25:37.020
اون بچه ایه

00:25:38.760 --> 00:25:40.370
که بزرگ شدنش رو به چشم دیدم

00:25:41.800 --> 00:25:42.800
خیلی لجبازه

00:25:43.650 --> 00:25:44.650
برات آسون نیست

00:25:45.930 --> 00:25:47.080
مریضه؟

00:25:52.080 --> 00:25:53.040
آره

00:25:59.240 --> 00:26:00.040
سرطان؟

00:26:02.080 --> 00:26:02.970
سرطان خون

00:26:13.760 --> 00:26:14.650
چند وقته؟

00:26:15.970 --> 00:26:17.280
وقتی شونزده سالش بود

00:26:18.080 --> 00:26:19.210
تشخیص دادن بیماره

00:26:21.170 --> 00:26:23.180
همه فکر میکردن

00:26:23.210 --> 00:26:24.700
نمیتونه از پسش بر بیاد

00:26:26.610 --> 00:26:28.480
ولی مادرش تسلیم نشد

00:26:30.650 --> 00:26:32.800
اصرار کرد برای دو سال شیمی درمانی کنن

00:26:34.080 --> 00:26:36.170
اون تونست زندگیش رو نجات بده

00:26:37.970 --> 00:26:39.480
ران ران

00:26:40.210 --> 00:26:42.040
واقعا قویه

00:26:42.970 --> 00:26:44.690
میلش به زندگی واقعا قویه

00:26:45.610 --> 00:26:47.850
هیچ آدم عادی ای نمیتونه همچین دردی رو تحمل کنه

00:26:50.370 --> 00:26:52.040
پدرش هم همین بیماری رو داشت

00:26:54.370 --> 00:26:56.280
تو دومین سال ابتلاش خودکشی کرد

00:26:58.560 --> 00:27:00.320
چندین سال بهترین دوستم بود

00:27:02.970 --> 00:27:05.720
نقاش معروفی هم بود

00:27:08.520 --> 00:27:09.890
دوباره بیماریش عود کرده؟

00:27:12.560 --> 00:27:13.410
آره

00:27:16.480 --> 00:27:18.240
همه مون براش متاسفیم

00:27:32.720 --> 00:27:33.890
مرسی که گفتین

00:27:44.690 --> 00:27:46.480
میخوای ترکش کنی؟

00:27:54.130 --> 00:27:55.000
نه

00:28:00.930 --> 00:28:02.130
هیچوقت اینکارو نمیکنم

00:28:20.740 --> 00:28:24.740
<c.colorCCAADC>وضعیتم: خسته</c>

00:28:49.580 --> 00:28:54.140
<c.colorCCAADC>یک پیام جدید</c>

00:28:54.540 --> 00:28:56.620
<c.colorCCAADC>یوان چی</c>
تو نیویورک داره بارون میباره

00:28:56.620 --> 00:28:58.460
یادت باشه دستکش دستت کنی

00:28:58.460 --> 00:28:59.980
و پوتین مخصوص بپوشی

00:29:07.560 --> 00:29:09.970
از اینکه اینجا تنهام ناراحتم

00:29:45.300 --> 00:29:47.660
<c.colorCCAADC>شماره ناشناس</c>

00:29:49.940 --> 00:29:52.380
<c.colorCCAADC>شماره ناشناس</c>

00:29:57.940 --> 00:29:58.660
الو

00:29:58.850 --> 00:29:59.560
سلام

00:30:00.480 --> 00:30:01.480
من شیائو هانم

00:30:09.320 --> 00:30:10.170
سلام

00:30:10.890 --> 00:30:11.720
آقای شیائو

00:30:15.650 --> 00:30:16.450
راستش

00:30:17.850 --> 00:30:19.450
یکی رو فرستاده بودم درموردتون تحقیق کنه

00:30:21.480 --> 00:30:23.040
ولی آقای هان جلوش رو گرفت

00:30:25.450 --> 00:30:26.320
میدونم

00:30:30.170 --> 00:30:31.760
داشتم دنبال یه فرصت میگشتم

00:30:32.720 --> 00:30:33.850
تا شخصا ببینمت

00:30:35.560 --> 00:30:36.800
وقتی اومدین چین

00:30:37.610 --> 00:30:38.410
میام دنبالتون

00:30:43.690 --> 00:30:44.690
واقعیتش

00:30:46.170 --> 00:30:47.370
یکم کنجکاوم

00:30:49.970 --> 00:30:51.040
کنجکاوم چرا دخترم

00:30:52.040 --> 00:30:53.410
اینقدر دوستت داره

00:30:54.800 --> 00:30:55.540
نمیدونم

00:30:55.540 --> 00:30:56.970
چجوری جواب سوال تون رو بدم

00:30:59.080 --> 00:31:00.040
ولی

00:31:01.320 --> 00:31:02.560
باور دارم

00:31:07.370 --> 00:31:08.760
که دخترم تو قضاوت آدم ها خوبه

00:31:09.970 --> 00:31:10.930
بهش اعتماد دارم

00:31:27.320 --> 00:31:28.800
بذارین ازش مراقبت کنم

00:31:31.850 --> 00:31:32.560
...تو

00:31:34.450 --> 00:31:35.320
فهمیدی؟

00:31:36.720 --> 00:31:37.890
آقای هان بهت گفت؟

00:31:40.240 --> 00:31:41.690
بذارین از این به بعد ازش مراقبت کنم

00:31:46.000 --> 00:31:47.690
لطفا یه بار بهم اعتماد کنین

00:32:31.020 --> 00:32:32.140
یکم دیگه کلاس دارم

00:32:37.690 --> 00:32:38.370
منتظرت میمونم

00:32:46.280 --> 00:32:47.610
ولش، کلاس ندارم

00:32:48.280 --> 00:32:49.410
چیزی میخوای بگی؟

00:32:52.170 --> 00:32:53.000
اگه حرف دیگه ای نیست من میرم

00:33:03.650 --> 00:33:04.890
بیا دوباره با هم باشیم

00:33:08.610 --> 00:33:12.240
اگه بخاطر اتفاق دیشب این رو میگی

00:33:12.650 --> 00:33:13.850
واقعا فکر میکنم نیازی به این کارها نیست

00:33:14.280 --> 00:33:14.890
شیائو هان

00:33:15.450 --> 00:33:16.520
ما دو تا آدم بالغیم

00:33:17.130 --> 00:33:18.130
لازم نیست این کار رو بکنیم

00:33:18.410 --> 00:33:20.130
کاری که من میکنم

00:33:22.930 --> 00:33:25.080
هیچ دلیل دیگه ای نداره

00:33:28.850 --> 00:33:30.040
بخاطر اینه که دوستت دارم

00:33:33.650 --> 00:33:34.650
امروز اومدم اینجا دنبالت

00:33:37.970 --> 00:33:39.210
تا بهت بگم

00:33:43.450 --> 00:33:44.850
مهم نیست چی میشه

00:33:47.650 --> 00:33:48.760
هیچوقت از پیشت نمیرم

00:33:54.130 --> 00:33:54.850
باور نمیکنم

00:33:57.370 --> 00:33:58.760
هیچکدوم از حرف هایی که الان زدی رو باور نمیکنم

00:33:58.890 --> 00:33:59.720
میتونی باورم کنی

00:34:02.480 --> 00:34:03.760
چون من اومدم شی جینگ

00:34:05.610 --> 00:34:07.210
بودنم اون روز کنار بیمارستان

00:34:09.120 --> 00:34:11.290
بودنم کنار گل فروشی دانشگاهت

00:34:14.370 --> 00:34:15.770
هیچکدوم شون اتفاقی نبودن

00:34:19.520 --> 00:34:20.850
بخاطر تو اومدم اینجا

00:34:35.680 --> 00:34:37.290
دوباره بدون خدافظی رفتی

00:34:39.290 --> 00:34:41.450
تصمیم داشتم دیگه هیچوقت برنگردم روستای شیائو ژو

00:34:45.000 --> 00:34:46.680
ولی روزی که داشتم میرفتم

00:34:50.120 --> 00:34:52.730
کلماتی که روی تیشرت نوشته بودی رو دیدم

00:34:54.730 --> 00:34:55.480
هه ران

00:34:58.120 --> 00:35:01.730
میدونی که تک تک کلمات تیشرت رو میفهمم

00:35:10.520 --> 00:35:12.810
واقعا نمیدونم باید باهات چیکار کنم

00:35:15.290 --> 00:35:16.370
چون دوستت دارم

00:35:17.600 --> 00:35:19.160
خیلی دوستت دارم

00:35:31.480 --> 00:35:32.850
متاسفم

00:35:34.640 --> 00:35:36.250
یه روز داشتم توی خیابون قدم میزدم

00:35:37.410 --> 00:35:38.890
از کنار دکه ماهی فروشی رد شدم

00:35:42.640 --> 00:35:44.040
یه ماهی دیدم

00:35:46.330 --> 00:35:47.850
که دمش مشکل داشت

00:35:50.810 --> 00:35:53.080
صاحبش میخواست به قیمت پایین تر بفروشتش

00:35:54.410 --> 00:35:55.560
گفت اگه کسی نخره

00:35:55.640 --> 00:35:56.890
میندازتش دور

00:35:59.200 --> 00:36:00.200
بعدش چیشد؟

00:36:01.290 --> 00:36:03.120
با قیمت اصلیش خریدمش

00:36:05.640 --> 00:36:08.680
میخوام هرروز بهش دارو بدم

00:36:11.890 --> 00:36:13.480
میخوام تا وقتی خوب بشه درمانش کنم

00:36:16.330 --> 00:36:19.810
میخوام عین قبلنا خوشحال باشه

00:36:26.330 --> 00:36:27.330
شیائو هان

00:36:29.330 --> 00:36:30.850
تو خیلی خیلی

00:36:31.000 --> 00:36:32.560
آدم مهربون و خوبی هستی

00:36:33.930 --> 00:36:36.040
خدا حتما کمکت میکنه

00:36:38.450 --> 00:36:39.770
خدا قبلا کمکم کرده

00:36:42.480 --> 00:36:44.520
خدا قبلا کمکم کرده زنی که عاشقشم رو پیدا کنم

00:36:52.680 --> 00:36:53.520
ولی

00:36:56.680 --> 00:36:57.480
بازم نمیخوام

00:36:58.370 --> 00:37:00.600
اینقدر زود موافقت کنم

00:37:03.080 --> 00:37:03.770
چرا؟

00:37:04.450 --> 00:37:05.080
چون

00:37:05.640 --> 00:37:07.160
قبلا من بودم که بخاطرت کلی تلاش کردم

00:37:07.970 --> 00:37:09.250
قدیم ها

00:37:09.290 --> 00:37:09.930
مجبور بودم کلی کار کنم

00:37:10.000 --> 00:37:11.880
تا تو عاشقم بشی

00:37:12.370 --> 00:37:14.780
چطور فکر کردی بخاطر حرفهایی که همینجوری زدی

00:37:14.780 --> 00:37:15.730
اینقدر زود موافقت میکنم؟

00:37:15.810 --> 00:37:16.330
عادلانه نیست

00:37:17.770 --> 00:37:19.680
من که همینجوری چیزی نگفتم

00:37:22.260 --> 00:37:23.640
این اولین باریه

00:37:23.930 --> 00:37:25.450
که این رو به یه دختر میگم

00:37:26.250 --> 00:37:27.250
امکان نداره

00:37:27.410 --> 00:37:29.120
ایندفعه باید بخاطرم تلاش کنی

00:37:36.770 --> 00:37:37.560
باشه

00:37:38.450 --> 00:37:39.850
بذار ایندفعه من برات تلاش کنم

00:37:40.810 --> 00:37:41.480
خب

00:37:41.890 --> 00:37:42.890
بذار ازت بپرسم

00:37:43.160 --> 00:37:46.680
قبلا برای هیچ دختری تلاش کرده بودی؟

00:37:55.290 --> 00:37:56.460
ولی حاضرم بخاطرت تلاشم رو بکنم

00:38:06.740 --> 00:38:08.370
<c.colorCCAADC>قسمت بعدی</c>

00:38:08.370 --> 00:38:10.080
زندگی من خیلی کوتاهه

00:38:12.330 --> 00:38:13.890
فقط میتونم یکی رو دوست داشته باشم

00:38:13.890 --> 00:38:30.890
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.