WEBVTT 00:01:29.952 --> 00:01:36.351 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:36.351 --> 00:01:41.000 =دورترین فاصله= 00:01:41.147 --> 00:01:44.091 =قسمت 19= 00:01:48.699 --> 00:01:51.178 آقای یانگ، واقعا دکتر می رو 00:01:51.818 --> 00:01:53.579 واسه سرمایه گذاری روی تجهیزات پزشکی دیدین؟ 00:01:56.258 --> 00:01:57.160 برمیگردم سر کارم 00:02:01.036 --> 00:02:01.992 (تماس با می بای) 00:02:26.778 --> 00:02:27.688 هنوز خوابی؟ 00:02:27.938 --> 00:02:30.178 چرا اینقدر زود بیدار شدی؟ 00:02:30.778 --> 00:02:31.778 چون زود میخوابم 00:02:32.618 --> 00:02:33.778 دوباره تا دیروقت بیدار موندی آره؟ 00:02:34.859 --> 00:02:35.752 میخوای بیشتر بخوابی؟ 00:02:36.938 --> 00:02:38.979 صدای قشنگت خواب رو واسم سخت میکنه 00:02:40.419 --> 00:02:43.019 بلند شو. بریم صبحونه بخوریم 00:03:19.579 --> 00:03:20.778 هنوز دارم بزرگ میشم 00:03:22.498 --> 00:03:23.464 - سلام - هوی شوان 00:03:24.379 --> 00:03:24.979 - هوی شوان- هوی شوان- - واست خوراکی آوردم 00:03:26.419 --> 00:03:27.379 ممنون 00:03:29.859 --> 00:03:30.938 یینگ توی دفتره 00:03:32.099 --> 00:03:32.968 باشه 00:03:43.019 --> 00:03:44.898 دنبال سو میگردم 00:03:46.738 --> 00:03:47.656 اونجاس 00:03:53.548 --> 00:03:56.076 (سالن کنفرانس) 00:03:56.488 --> 00:03:57.512 - مینگ شی - چی دوست داری؟ 00:03:59.699 --> 00:04:00.584 باشه بعدا 00:04:01.498 --> 00:04:05.139 چن، قهوه طعم فندقی بیار 00:04:06.859 --> 00:04:09.618 ولی خودت معمولا اینکارو میکنی 00:04:09.859 --> 00:04:12.819 من کار دارم تو برو 00:04:20.179 --> 00:04:21.128 امروز یه طعم جدید داریم 00:04:22.568 --> 00:04:24.658 از اینکه کانالم رو تبلیغ کردی ممنونم 00:04:25.699 --> 00:04:27.418 کانالتو تبلیغ کردم؟ 00:04:27.978 --> 00:04:30.819 مگه تو به نارگیل بائوزو نگفتی ویدیوهامو بازنشر کنه؟ 00:04:31.898 --> 00:04:32.904 نه 00:04:34.619 --> 00:04:35.778 ممکنه 00:04:38.819 --> 00:04:41.259 هوی شوان، قهوه فندقیت 00:04:42.418 --> 00:04:43.400 ممنون 00:04:44.858 --> 00:04:45.800 وایسا 00:04:52.298 --> 00:04:53.259 اینو بده مینگ شی 00:04:54.858 --> 00:04:55.912 باشه 00:05:00.658 --> 00:05:03.619 حدس می‌زنم مینگ شی هنوزم خیلی دوستت داره 00:05:06.499 --> 00:05:07.560 چیکار میکنه؟ 00:05:08.139 --> 00:05:09.128 خودت چی فکر میکنی؟ 00:05:09.499 --> 00:05:11.858 روی کار تمرکز کرده 00:05:13.778 --> 00:05:14.619 خوبه 00:05:15.778 --> 00:05:19.499 مینگ شی، هوی شوان گفت این ژل نارگیل رو واست بیارم 00:05:19.778 --> 00:05:20.808 نوش جان 00:05:21.338 --> 00:05:23.240 واقعا؟ خب 00:05:24.019 --> 00:05:25.538 چیزی گفت؟ 00:05:25.658 --> 00:05:26.600 - نه - هیچی؟ 00:05:28.619 --> 00:05:29.576 هیچی 00:05:30.619 --> 00:05:31.464 ممنون 00:05:32.019 --> 00:05:33.338 عجیب شدی 00:05:42.019 --> 00:05:43.019 - تو؟ تو چطوری؟ - من؟ 00:05:45.298 --> 00:05:46.379 کارم خوب پیش میره 00:05:47.619 --> 00:05:49.699 اوضاع با دکتر چین چجوری پیش میره؟ 00:05:53.499 --> 00:05:54.408 می سو 00:05:54.978 --> 00:05:56.499 یه خواهر دوقلو داشت 00:05:56.978 --> 00:05:57.939 - از خارج برگشته - خواهر دوقلو؟ 00:06:00.939 --> 00:06:03.739 همسان بودن؟ 00:06:07.739 --> 00:06:09.579 توی خارج 00:06:09.858 --> 00:06:12.179 روی تکنولوژی جدیدی تحقیق میکرد 00:06:12.939 --> 00:06:14.739 اون یه راه حل برای جراحی له له 00:06:14.739 --> 00:06:16.179 به دکتر چین داد 00:06:17.458 --> 00:06:18.538 نگران این نیستی 00:06:19.059 --> 00:06:21.499 قراره کل روز 00:06:22.259 --> 00:06:23.208 کنار دکتر چین باشه؟ 00:06:24.819 --> 00:06:25.858 واسه چی؟ 00:06:26.458 --> 00:06:27.400 مگه من همه چی تموم نیستم؟ 00:06:28.778 --> 00:06:29.858 چرا 00:06:31.699 --> 00:06:33.298 خوبه که میتونه به دکتر چین کمک کنه 00:06:34.418 --> 00:06:35.819 تازه اونم بهم گفت 00:06:36.379 --> 00:06:38.458 خودش همه چی رو تحت کنترل داره 00:06:39.418 --> 00:06:40.264 این خودش کافیه 00:06:40.978 --> 00:06:42.499 باید به دکتر چین اعتماد کنی 00:06:44.939 --> 00:06:45.832 من بهش اعتماد دارم 00:06:52.418 --> 00:06:56.298 مدیر، شنیدم می بای توی خارج راجب قلب مصنوعی میخوند 00:06:56.619 --> 00:06:58.939 داریم یه تکنولوژی جدید معرفی میکنیم؟ 00:06:59.218 --> 00:07:00.168 معلومه 00:07:01.059 --> 00:07:02.978 به نظرم می بای این رشته رو 00:07:03.418 --> 00:07:04.978 بخاطر خواهر بزرگترش خوند 00:07:06.298 --> 00:07:09.139 حیف شد‌. می سو تا موقعی که این جراحی باب شد زنده نموند 00:07:10.338 --> 00:07:12.538 اگه میتونست دووم بیاره 00:07:15.298 --> 00:07:17.059 عین می بای خوش میدرخشید 00:07:19.059 --> 00:07:21.179 حتی ما هم واسش بغض کردیم 00:07:22.139 --> 00:07:23.458 دیگه یون شنگ و می بای رو چی میگی 00:07:27.259 --> 00:07:28.819 همینه. بریم بخش 3 00:07:28.819 --> 00:07:29.672 باشه 00:07:44.428 --> 00:07:47.500 (می بای، مدیر پزشکی) 00:07:56.819 --> 00:07:57.768 بیا تو 00:08:05.098 --> 00:08:07.819 یینگ، شرط میبندم تشنته آب بخور 00:08:08.218 --> 00:08:09.224 ممنون 00:08:10.259 --> 00:08:12.298 گشنته؟ میخوای چیزی بخوری؟ 00:08:13.098 --> 00:08:14.088 نه، ممنون 00:08:16.019 --> 00:08:20.379 میزت گردو خاکه بذار واست پاکش کنم 00:08:24.059 --> 00:08:25.128 چقدر کثیفه 00:08:29.179 --> 00:08:32.339 میخوای بدونی چی می‌گفتیم درسته؟ 00:08:34.938 --> 00:08:35.912 راجب چی حرف میزدین؟ 00:08:37.379 --> 00:08:38.898 اون بهت اهمیت میده 00:08:39.418 --> 00:08:40.339 منم بهش گفتم 00:08:40.499 --> 00:08:43.178 تو روی کارت تمرکز کردی 00:08:43.938 --> 00:08:44.778 خیلی واست خوشحاله 00:08:45.578 --> 00:08:47.099 چیز دیگه ای نیست؟ 00:08:48.259 --> 00:08:49.379 و 00:08:51.298 --> 00:08:52.739 و 00:08:53.339 --> 00:08:55.619 قدر دوستیتونو میدونه 00:08:56.139 --> 00:08:59.259 باید بهش وقت بدی 00:08:59.698 --> 00:09:01.139 همونطور که گفته بودم 00:09:01.418 --> 00:09:03.658 زمان بندی و حس و حال درست رو بگیر 00:09:04.178 --> 00:09:06.058 بذار کم کم قبولت کنه 00:09:08.099 --> 00:09:09.459 باشه، فهمیدم 00:09:11.698 --> 00:09:12.680 این واسه توئه 00:09:13.658 --> 00:09:14.504 چیه؟ 00:09:15.178 --> 00:09:16.859 اینا مشتریایین که باهاشون کار کردم 00:09:17.219 --> 00:09:18.658 و همشون مربوط به کانال ویدیوئن 00:09:19.459 --> 00:09:21.418 به نمایندگی از موسسه برو دیدنشون 00:09:21.979 --> 00:09:23.019 و هوی شوان رو تبلیغ کن 00:09:26.139 --> 00:09:27.176 - ممنون - بابت چی؟ 00:09:28.538 --> 00:09:29.619 منم بهش اهمیت میدم 00:09:31.019 --> 00:09:32.658 باشه، پس برمیگردم سر کارم 00:09:33.418 --> 00:09:34.376 برو 00:09:37.739 --> 00:09:38.696 ممنون 00:09:54.019 --> 00:09:54.898 خبر خوب 00:09:55.778 --> 00:09:58.298 داریم آماده جراحی له له میشیم 00:09:58.938 --> 00:10:00.099 مهمترین عمل 00:10:00.499 --> 00:10:01.979 بعد برگشتنت 00:10:02.219 --> 00:10:03.418 داره شروع میشه 00:10:04.178 --> 00:10:06.058 باید تشویقت کنم 00:10:06.418 --> 00:10:08.648 منو تشویق کنی؟ چجوری؟ 00:10:09.578 --> 00:10:11.658 بیا خونه ام. واست آشپزی میکنم 00:10:12.938 --> 00:10:13.960 باشه 00:10:14.538 --> 00:10:15.816 یون شنگ- شب میبینمت- 00:10:18.058 --> 00:10:20.379 نقشه جراحی له له چجوری پیش میره؟ 00:10:20.979 --> 00:10:23.459 تقریبا تمومه. منتظر تایید مدیرم 00:10:23.938 --> 00:10:24.968 عالیه 00:10:25.499 --> 00:10:28.072 دکتر چین. دکتر می 00:10:28.459 --> 00:10:30.739 له له رفته 00:10:37.339 --> 00:10:39.058 خانم هان، له له رو ندیدین؟ 00:10:39.499 --> 00:10:40.339 نه، چرا؟ 00:10:40.979 --> 00:10:41.896 گم شده 00:10:42.339 --> 00:10:43.499 بقیه طبقه ها رو گشتی؟ 00:10:44.139 --> 00:10:45.099 - نه فعلا - میرم دوربینا رو چک کنم 00:10:46.139 --> 00:10:47.418 آروم باش- میرم اونجا رو بگردم- 00:10:47.698 --> 00:10:48.616 باشه 00:10:58.418 --> 00:10:59.259 له له رو دیدین؟ 00:10:59.818 --> 00:11:00.872 نه 00:11:02.739 --> 00:11:03.688 له له 00:11:05.259 --> 00:11:06.248 - له له - له له 00:11:38.259 --> 00:11:39.778 خدا کنه حالش خوب باشه 00:11:43.692 --> 00:11:45.100 (پیداش کردم) 00:11:45.644 --> 00:11:47.468 (آزمایشگاه، اتاق عمل) 00:11:52.898 --> 00:11:55.560 له له، چی شده؟ 00:11:57.298 --> 00:11:58.619 دیگه نمیخوام جراحی کنم 00:12:05.418 --> 00:12:06.339 ترسیدی؟ 00:12:14.379 --> 00:12:15.400 میدونی؟ 00:12:16.219 --> 00:12:17.778 خیلی از جراحای قلب 00:12:18.459 --> 00:12:19.778 به سلامتیت اهمیت میدن 00:12:20.938 --> 00:12:21.898 ما خیلی داریم تلاش میکنیم 00:12:23.099 --> 00:12:24.379 لطفا بهمون اعتماد داشته باش 00:12:26.058 --> 00:12:26.938 بهمون اعتماد کن 00:12:27.739 --> 00:12:29.619 ما هفت سال پیش درمانت کردیم 00:12:30.499 --> 00:12:31.418 میتونیم واسه هفت سال بعدی هم 00:12:32.139 --> 00:12:33.099 - اینکارو بکنیم - آره، له‌ له 00:12:35.499 --> 00:12:39.099 به من و دکتر چین اعتماد کن، باشه؟ 00:12:43.658 --> 00:12:46.898 می سو مرده، درسته؟ 00:13:00.139 --> 00:13:01.128 بیا تو 00:13:02.259 --> 00:13:03.208 مدیر 00:13:04.178 --> 00:13:05.160 یون شنگ، چی شده؟ 00:13:06.619 --> 00:13:08.938 جراحی وانگ له له لغو شده 00:13:11.619 --> 00:13:12.552 چرا؟ 00:13:12.979 --> 00:13:14.139 خیلی حساس شده 00:13:15.058 --> 00:13:16.259 و همه چکاپها رو رد میکنه 00:13:16.698 --> 00:13:18.698 تازه شروع کرده به خوردن 00:13:19.658 --> 00:13:22.859 الان خیلی نسبت به جراحی ذهنیت منفی داره 00:13:23.818 --> 00:13:24.680 محض احتیاط باید 00:13:25.739 --> 00:13:26.619 - جراحی رو به تعویق بندازیم - کی انجامش میدیم؟ 00:13:28.778 --> 00:13:29.698 هنوز نمیدونم 00:13:30.459 --> 00:13:32.898 ولی زیاد وقت نداریم من با مادرش حرف زدم 00:13:33.298 --> 00:13:35.019 سعی می‌کنیم نظرش رو عوض کنیم 00:13:37.379 --> 00:13:38.920 باشه، فقط بجنبین 00:13:39.418 --> 00:13:40.392 باشه 00:14:15.058 --> 00:14:18.019 له له، نمیخواستم بهت دروغ بگم 00:14:18.859 --> 00:14:19.739 من می بایم 00:14:20.418 --> 00:14:22.178 می سو خواهر دوقلومه 00:14:24.938 --> 00:14:26.499 ما عین همیم 00:14:27.178 --> 00:14:29.578 واسه همین منو با اون اشتباه گرفتی 00:14:31.339 --> 00:14:34.099 فکر کردم اونطوری میتونم بهت امید بدم 00:14:35.019 --> 00:14:35.979 واسه همین 00:14:36.339 --> 00:14:37.739 بزرگترا همه دروغگوئن 00:14:38.418 --> 00:14:39.418 دیگه بهش عادت کردم 00:14:42.818 --> 00:14:43.720 همش تقصیر منه 00:14:44.619 --> 00:14:45.658 نباید بهت دروغ میگفتم 00:14:48.178 --> 00:14:49.058 این چطوره؟ 00:14:49.298 --> 00:14:52.139 قول میدم دوباره دیگه بهت دروغ نگم 00:14:52.658 --> 00:14:55.658 حتی راجب شرایطت 00:14:57.979 --> 00:14:58.920 قبوله؟ 00:15:02.019 --> 00:15:04.219 دکتر می، من خستم. باید برین 00:15:13.898 --> 00:15:16.979 واست سوپ مرغ آوردم که انرژی بگیری 00:15:17.298 --> 00:15:18.658 له له قراره جراحی بشه 00:15:18.778 --> 00:15:20.418 تمام سعیمو برای حمایت ازت میکنم 00:15:21.099 --> 00:15:23.658 این جراحی موفقیت بزرگی میشه 00:15:27.778 --> 00:15:28.658 جراحی له له 00:15:29.619 --> 00:15:30.499 به تعویق افتاد 00:15:32.379 --> 00:15:34.979 چرا؟ حالش بده؟ 00:15:36.938 --> 00:15:37.928 توی بد دردسری افتاده 00:15:40.058 --> 00:15:41.578 امیدشو از دست داده 00:15:42.459 --> 00:15:43.859 و بعد از اینکه فهمید 00:15:44.778 --> 00:15:45.658 می سو مرده دیگه همکاری نمیکنه 00:15:49.099 --> 00:15:50.056 که اینطور 00:15:53.739 --> 00:15:55.339 تازه از این موضوع بو برده 00:15:56.019 --> 00:15:58.459 قابل درکه که چرا قبول نمیکنه 00:15:59.979 --> 00:16:01.818 ولی وقتی نداریم 00:16:02.658 --> 00:16:03.592 میدونی؟ 00:16:04.619 --> 00:16:06.778 اون هم توی همون بخش با همون مشکلات 00:16:07.898 --> 00:16:08.938 هفت سال پیش با می سو بستری شد 00:16:09.938 --> 00:16:11.538 و بعد از برگشتم 00:16:12.898 --> 00:16:14.139 به عنوان بیمارم برگشت 00:16:18.778 --> 00:16:19.898 - واقعا نمیخوام - امکان نداره 00:16:23.139 --> 00:16:25.778 اینطوری درست نمیشه تو راه حلی واسش پیدا میکنی 00:16:25.778 --> 00:16:27.019 من کمکت میکنم باشه؟ 00:16:40.818 --> 00:16:43.219 راستی، فردا میرم کتابفروشی 00:16:43.938 --> 00:16:44.859 میری کتاب بگیری؟ 00:16:45.778 --> 00:16:48.040 نه، واسه له له ست 00:16:48.139 --> 00:16:50.920 اون نه میخوره نه حرف میزنه 00:16:51.219 --> 00:16:52.859 فقط کتابای جیانگ دونگ رو میخونه 00:16:53.739 --> 00:16:55.578 میرم چندتا کتاب بگیرم خوشحالش کنم 00:16:57.698 --> 00:16:58.696 جیانگ دونگ؟ 00:17:06.298 --> 00:17:07.304 بیا تو 00:17:08.899 --> 00:17:10.219 یینگ، چی شده؟ 00:17:11.419 --> 00:17:12.979 اون پروژه ای که 00:17:12.979 --> 00:17:14.138 راجب ویلای نویسنده بود یادته؟ 00:17:15.298 --> 00:17:16.296 - ویلا؟ - آره 00:17:17.378 --> 00:17:18.338 - نویسنده، جیانگ دونگه؟ - آره 00:17:19.939 --> 00:17:20.979 - همین الان باهاش تماس بگیر - پروژه رو قبول میکنیم 00:17:23.378 --> 00:17:24.360 باشه 00:17:26.979 --> 00:17:30.312 باشه، ممنون 00:17:32.778 --> 00:17:34.858 یینگ، با جیانگ دونگ حرف زدم 00:17:35.179 --> 00:17:36.138 جلسه امشب برگزار میشه 00:17:36.578 --> 00:17:38.459 اون رمان‌های کارآگاهی مینویسه 00:17:38.739 --> 00:17:40.739 واسه همین دوست داره شبا با بقیه ملاقات کنه 00:17:41.259 --> 00:17:42.138 مشکلی نیست 00:17:42.138 --> 00:17:45.939 باشه. اینا هم اطلاعات ویلاست یه نگاه بنداز 00:17:48.419 --> 00:17:51.179 رماناشو پیدا کن واسم بفرست 00:17:51.179 --> 00:17:52.578 باشه، به ایمیلت میفرستم 00:17:53.778 --> 00:17:54.760 له له 00:17:55.298 --> 00:17:56.298 ببین چی واست آوردم 00:17:58.378 --> 00:18:00.179 این کتاب رو خوندم حرف نداره 00:18:00.578 --> 00:18:02.138 یه گروه پیرن یه قلعه قدیمی 00:18:02.459 --> 00:18:04.259 قاتل، صاحبخونه بود 00:18:08.058 --> 00:18:09.000 و این یکی 00:18:10.219 --> 00:18:11.240 این تازه بهتره 00:18:11.419 --> 00:18:13.179 چندتا ماجراجو- کار اون مرد کور بود- 00:18:13.699 --> 00:18:14.696 اون واقعا کور نبود 00:18:15.419 --> 00:18:16.899 کتاب جدید رو خوندی؟ 00:18:17.378 --> 00:18:18.618 من همه کارای منتشر شده اش رو خوندم 00:18:19.058 --> 00:18:21.019 به جز اونی که آپدیت آنلاین گرفته 00:18:25.739 --> 00:18:30.298 له له، کیک موردعلاقتو گرفتم میخوای بخوری؟ 00:18:30.298 --> 00:18:31.378 - تنهام بذار باشه؟ - نمی‌خوام باهات حرف بزنم 00:18:45.338 --> 00:18:47.939 چیکار کنیم؟ اینطور پیش بره 00:18:48.618 --> 00:18:50.138 واسه جراحی خوب نیست 00:18:51.298 --> 00:18:53.576 بیا ادامه بدیم صبر میخواد 00:19:01.019 --> 00:19:01.939 یینگ، نقشه رو چک کردم 00:19:02.138 --> 00:19:03.858 ویلاش خیلی از اینجا دوره 00:19:03.858 --> 00:19:05.179 بیشتر از دو ساعت رانندگی وقت میبره 00:19:06.538 --> 00:19:07.699 - من واسه پروژه های مسافرخونه ای - از کوهستان عبور میکردم 00:19:15.019 --> 00:19:18.778 یینگ، چرا یهویی تصمیم گرفتی پروژه جیانگ دونگ رو بگیری؟ 00:19:20.019 --> 00:19:22.219 مسئله شخصیه 00:19:22.979 --> 00:19:25.219 این پروژه الان از هر چیز دیگه ای واسم مهمتره 00:19:27.538 --> 00:19:29.659 تو منو واسه همچین پروژه مهمی انتخاب کردی 00:19:30.219 --> 00:19:31.219 قسم میخورم تمام تلاشمو میکنم 00:19:33.499 --> 00:19:35.720 تو استعداد داری خودم اینو میبینم 00:19:38.019 --> 00:19:39.058 از اعتمادت ممنونم 00:19:50.058 --> 00:19:53.138 یینگ، جیانگ دونگ توی اتاق مطالعه منتظرمونه 00:19:53.699 --> 00:19:55.138 وارد خونه شو و ادامه بده 00:19:55.378 --> 00:19:56.424 اتاق داخلی 00:20:01.419 --> 00:20:02.312 آقای 00:20:03.578 --> 00:20:04.699 آقای جیانگ 00:20:08.219 --> 00:20:09.096 یینگ 00:20:09.659 --> 00:20:11.688 این خونه عجیبه 00:20:13.298 --> 00:20:14.618 تا حالا اتاق فرار نرفتی؟ 00:20:14.824 --> 00:20:15.778 اون ترسناک تر نیست؟ 00:20:15.778 --> 00:20:19.464 دیدی؟ پنبه بود قلابیه. ببین 00:20:19.578 --> 00:20:20.520 چیزی نیست 00:20:22.378 --> 00:20:23.272 ولی 00:20:23.899 --> 00:20:25.419 ولی احساس میکنم 00:20:25.739 --> 00:20:26.728 - اشکال نداره - دنبالم بیا 00:20:27.659 --> 00:20:29.058 به چیزی دست نزن 00:20:29.778 --> 00:20:30.899 چقدر کتاب 00:20:31.659 --> 00:20:34.338 یینگ، اینجا واقعا خونه جیانگ دونگه؟ 00:20:34.818 --> 00:20:36.578 کی اینجا زندگی میکنه؟ 00:20:37.778 --> 00:20:39.419 شاید باید توی جای ساکتی بنویسه 00:20:45.578 --> 00:20:46.600 لطفا بفرمایین 00:20:48.778 --> 00:20:49.778 چه کاری از دستم برمیاد؟ 00:20:55.939 --> 00:20:56.936 آقای جیانگ- آقای جیانگ- 00:20:57.818 --> 00:20:58.888 ما اینجاییم 00:21:02.778 --> 00:21:05.179 ببخشید، چشام ضعیفه 00:21:13.419 --> 00:21:14.408 دوست صمیمتونه؟ 00:21:15.538 --> 00:21:16.488 سالها میشه 00:21:19.419 --> 00:21:20.899 بذارین خودمو معرفی کنم 00:21:21.179 --> 00:21:22.979 من سو یینگ از موسسه طراحی اس یوئم 00:21:23.138 --> 00:21:25.219 ایشون طراحمون، تیان میه 00:21:25.704 --> 00:21:28.419 اومدیم راجب تم اصلی 00:21:28.659 --> 00:21:31.219 بازسازی باهاتون حرف بزنیم 00:21:41.739 --> 00:21:44.578 آقای جیانگ، شما نویسندگی توی شب رو ترجیح میدین، درسته؟ 00:21:44.818 --> 00:21:47.578 نوشتن موقع شب الهام بخش تره؟ 00:21:48.019 --> 00:21:49.979 هر نویسنده ای عادت خاص خودشو داره 00:21:50.259 --> 00:21:52.459 بعضیا موقعی که توی دستشویین الهام میگیرن 00:21:52.739 --> 00:21:54.219 بعضیا هم موقع ظرف شستن بهشون الهام میشه 00:21:54.939 --> 00:21:56.979 من نسبت به اونا خیلی آدم نرمالیم 00:21:58.138 --> 00:21:59.058 - این نرماله؟ - ولش کن 00:22:02.098 --> 00:22:03.179 خیلی گرونه 00:22:03.659 --> 00:22:04.680 ببخشید 00:22:05.378 --> 00:22:07.618 نرمال. کاملا نرمال 00:22:08.419 --> 00:22:11.618 هر نویسنده عادت خاص خودشو داره 00:22:11.778 --> 00:22:14.098 تو فقط زمانی که توی یه محیط دنج باشی 00:22:14.378 --> 00:22:17.778 میتونی کتابی مثل "سحر در پی شب تاریک" بنویسی 00:22:20.939 --> 00:22:22.058 دارین کتاب جدیدمو میخونین؟ 00:22:23.259 --> 00:22:24.232 چندتایی میخونم 00:22:25.058 --> 00:22:27.739 ولی کار قدیمیتونو ترجیح میدم 00:22:28.459 --> 00:22:30.058 خارج از پیله" یه مزه دیگه میده" 00:22:33.538 --> 00:22:34.504 راجب 00:22:35.578 --> 00:22:36.520 اون مزه باهام حرف بزن 00:22:38.138 --> 00:22:39.138 اون یه چیز 00:22:40.578 --> 00:22:43.739 عجیب و غیرقابل توصیفه 00:22:44.899 --> 00:22:50.019 کارای ممتاز کاری میکنه مخاطبا نسبت به هم دید متفاوتی به کار پیدا کنن 00:22:55.019 --> 00:22:56.659 اینا کار یه طرفدار دو آتیشه ست 00:22:58.618 --> 00:23:03.176 یینگ قطعا طرفدارتونه 00:23:03.538 --> 00:23:06.538 اون داره سلیقه شما رو میگیره 00:23:07.778 --> 00:23:08.808 خوب گرفتین 00:23:10.939 --> 00:23:11.880 - راستش - میخواستم بگم 00:23:14.058 --> 00:23:15.659 برای اینکه بتونم 00:23:15.778 --> 00:23:17.219 باهاتون کار کنم کتاباتونو خوندم 00:23:17.538 --> 00:23:20.459 البته طرفدارتون شدم 00:23:22.019 --> 00:23:23.578 تو با یه هدف مشخص کتابامو خوندی 00:23:24.298 --> 00:23:26.019 ولی از اخلاق کاریت خوشم اومد 00:23:27.459 --> 00:23:29.618 واقعا دقیقی 00:23:30.179 --> 00:23:33.019 عجیب نیست یه طراح بی نظیر شدی 00:23:33.538 --> 00:23:34.419 خجالتم میدین 00:23:35.179 --> 00:23:38.338 ما اطلاعاتتون رو دیدیم 00:23:38.618 --> 00:23:41.219 اومدیم راجب ایده اصلی طراحی 00:23:41.739 --> 00:23:43.778 باهاتون حرف بزنیم 00:23:44.138 --> 00:23:45.128 تیان می 00:23:46.419 --> 00:23:48.419 آقای جیانگ، لطفا نگاهی به 00:23:48.659 --> 00:23:51.058 نمیخواد. هفته پیش ازتون کمک خواستم؟ 00:23:51.578 --> 00:23:52.456 بله 00:23:53.739 --> 00:23:54.664 درسته 00:23:56.538 --> 00:23:59.818 پس، یه طراح پیدا کردین؟ 00:24:00.019 --> 00:24:02.818 نه، خیلی راحت نظرمو عوض کردم 00:24:07.659 --> 00:24:11.618 آقای جیانگ، راحت باشین راجب مشکلاتتون باهامون حرف بزنین 00:24:11.939 --> 00:24:12.899 میتونیم با هم حلشون کنیم 00:24:13.058 --> 00:24:14.459 درسته، ما با صداقت تمام اومدیم 00:24:15.058 --> 00:24:15.939 نمیخواد. میدونم 00:24:17.138 --> 00:24:19.219 من همیشه کارهای خانم سو رو دوست داشتم 00:24:19.739 --> 00:24:20.979 میخواستم باهاتون کار کنم 00:24:21.419 --> 00:24:21.858 - ممنون - ولی بخاطر یه سری دلایل شخصی 00:24:22.979 --> 00:24:25.179 نظرم رو عوض کردم 00:24:26.179 --> 00:24:27.176 لطفا منو ببخشین 00:24:28.179 --> 00:24:29.019 من 00:24:30.019 --> 00:24:31.338 روی یه مسئله کار میکنم 00:24:31.739 --> 00:24:33.259 و نیاز به الهام دارم 00:24:34.098 --> 00:24:34.979 - راحت باشین - برمیگردم سر کارم 00:24:36.098 --> 00:24:37.960 واسه خلاقیت شما که میدونین 00:24:38.939 --> 00:24:39.816 - راحت باشین - بریم 00:24:41.739 --> 00:24:42.659 بریم پیش مامانی 00:24:43.098 --> 00:24:44.219 بریم 00:24:47.739 --> 00:24:48.776 بریم 00:24:49.699 --> 00:24:53.138 میشه روی ساختار و جزئیاتش کار کنم 00:25:06.578 --> 00:25:08.578 یینگ، متوجه نمیشم 00:25:08.659 --> 00:25:11.138 چرا یهویی نظرش رو عوض کرد؟ 00:25:11.659 --> 00:25:13.578 چون پروژه اش رو فورا قبول نکردیم؟ 00:25:15.699 --> 00:25:16.584 فکر نکنم 00:25:18.338 --> 00:25:20.899 چه نویسنده عجیبی چقدر غیرقابل پیش‌بینی 00:25:22.778 --> 00:25:24.298 اون گفت بخاطر مسائل شخصی بوده 00:25:25.538 --> 00:25:28.259 اگه بفهمیم چی بوده و مشکل رو حل کنیم 00:25:28.818 --> 00:25:31.378 بعدش میتونیم یه فرصت داشته باشیم 00:26:10.259 --> 00:26:11.618 (وقت داری؟) 00:26:16.179 --> 00:26:20.538 (الان مشورت باهاش یجوری نمیشه؟) 00:26:34.700 --> 00:26:36.780 (مینگ شی) 00:26:41.939 --> 00:26:42.920 سلام 00:26:43.058 --> 00:26:46.056 سلام هوی شوان. وقت داری؟ 00:26:46.459 --> 00:26:49.064 میشه یه سوال کاری ازت بپرسم؟ 00:26:49.899 --> 00:26:51.899 بگو- یه صاحب بار- 00:26:52.219 --> 00:26:55.298 میخواد یه خبره واسش 00:26:55.699 --> 00:26:56.818 یه ویدئوی تبلیغاتی بسازه 00:26:56.939 --> 00:26:58.739 تو متخصص این رشته ای 00:26:59.138 --> 00:27:01.298 واسه همین بهت زنگ زدم گفتم شاید واست جالب باشه 00:27:03.298 --> 00:27:04.328 باشه 00:27:04.459 --> 00:27:06.419 باشه، یه جلسه ترتیب میدم 00:27:06.659 --> 00:27:08.098 فردا کی؟ 00:27:09.419 --> 00:27:10.459 هروقتی 00:27:10.778 --> 00:27:13.098 همینکه تعیین‌ شد خبرت میکنم 00:27:13.739 --> 00:27:15.138 شمارشو واست میفرستم 00:27:15.459 --> 00:27:16.378 میتونی باهاش حرف بزنی 00:27:17.419 --> 00:27:18.376 - باشه - خداحافظ 00:27:21.219 --> 00:27:22.578 خب 00:27:24.138 --> 00:27:25.538 ممنون 00:27:41.899 --> 00:27:44.019 یون شنگ، قهوه آوردم 00:27:45.899 --> 00:27:46.920 ممنون 00:27:48.378 --> 00:27:49.448 داغه 00:27:57.659 --> 00:27:59.912 راستی، یه نگاه هم به این بنداز 00:28:02.259 --> 00:28:03.208 این چیه؟ 00:28:03.899 --> 00:28:06.298 یه پرونده درمان موفق بیماری قلبی عروقی 00:28:06.459 --> 00:28:07.858 دوست خارجیم واسم پیداش کرد 00:28:11.019 --> 00:28:11.944 بذار ببینم 00:28:13.138 --> 00:28:14.459 فکر کنم له له 00:28:14.818 --> 00:28:16.778 بخاطر کمبود اعتماد به نفس اینطوری شده 00:28:17.338 --> 00:28:19.298 واسه همین فکر کردم این پرونده های موفق 00:28:19.538 --> 00:28:20.459 میتونن تشویقش کنن 00:28:22.578 --> 00:28:23.899 و ببین 00:28:25.219 --> 00:28:28.419 داروها و درمانی که انجام شده 00:28:28.699 --> 00:28:30.499 با اونایی که ما توسعه دادیم مشابه ان 00:28:31.019 --> 00:28:34.939 اینجا هم، نقشه درمانی 00:28:35.578 --> 00:28:38.899 اینجا‌. اگه اینا رو نشون له له بدیم 00:28:39.419 --> 00:28:42.024 و تشویقش کنیم، شرط میبندم 00:28:43.538 --> 00:28:44.419 خیلی اعتماد به نفس میگیره 00:28:46.098 --> 00:28:47.578 باشه، بررسی میکنم 00:28:48.979 --> 00:28:49.928 برو استراحت کن 00:28:53.338 --> 00:28:56.659 بعضی از دوستام واسم چند تا پرونده دیگه میفرستن 00:28:56.979 --> 00:28:58.019 منم اینجا منتظر میمونم 00:28:58.179 --> 00:29:00.378 همینکه اینو بخونی میتونیم راجب جزئیاتش با هم حرف بزنیم 00:29:03.818 --> 00:29:06.459 اشکال نداره میتونیم فردا حرف بزنیم 00:29:07.138 --> 00:29:08.538 باید نقشه جراحی رو بنویسم 00:29:09.618 --> 00:29:11.219 منم میتونم کمکت کنم 00:29:11.499 --> 00:29:13.179 تکنیکش رو خوب بلدم 00:29:17.459 --> 00:29:19.459 اشکال نداره. چیزای زیادی هست که باید بخونمشون 00:29:19.578 --> 00:29:21.378 ممکنه تا دیروقت بیدار بمونم 00:29:22.298 --> 00:29:23.304 برگرد استراحت کن 00:29:28.419 --> 00:29:29.384 باشه 00:29:30.499 --> 00:29:31.378 مراقب خودت باش 00:29:35.739 --> 00:29:36.648 خداحافظ یون شنگ 00:29:58.338 --> 00:30:00.818 شنیدم دکتر چین برای نقشه جراحی تا دیروقت بیدار موند 00:30:01.298 --> 00:30:02.298 - دقیقا - پرونده له له بود 00:30:03.818 --> 00:30:04.776 جدی؟ 00:30:06.760 --> 00:30:07.778 - خانم هان - سلام سو یینگ 00:30:09.138 --> 00:30:10.098 دکتر چین توی دفترشونن؟ 00:30:10.818 --> 00:30:11.979 الان دفتر مدیر روانن 00:30:12.378 --> 00:30:13.352 - باشه، میرم پیشش - ممنون 00:30:17.739 --> 00:30:18.818 دکتر چین خیلی خوش شانسه 00:30:20.979 --> 00:30:22.939 الان مدیر یه لیوان قهوه مجانی گیرش میاد 00:30:24.098 --> 00:30:24.979 نقشه می بای 00:30:25.298 --> 00:30:26.499 میتونه مشکلات فنی رو حل کنه 00:30:27.138 --> 00:30:28.008 خیالم بیشتر راحت شد 00:30:28.179 --> 00:30:31.979 درسته‌ می بای قراره مدیر اجرایی فنی باشه 00:30:32.378 --> 00:30:33.419 تو دستیار اولی 00:30:34.538 --> 00:30:37.138 به کار تیمیتون ایمان دارم 00:30:37.659 --> 00:30:39.659 خیالتون راحت مدیر شرمنده تون نمیکنیم 00:30:39.858 --> 00:30:40.904 باشه، خوبه 00:30:44.778 --> 00:30:45.800 - سلام سو - صبح بخیر مدیر 00:30:46.858 --> 00:30:47.578 - صبح بخیر - خب - سو یینگ 00:30:48.778 --> 00:30:49.778 - ببخشید مزاحم شدم - حرفشم نزنین 00:30:51.179 --> 00:30:52.338 کارمون تقریبا تموم شده 00:30:53.818 --> 00:30:54.728 کل شب رو بیدار موندی؟ 00:30:55.499 --> 00:30:56.499 آره 00:30:56.499 --> 00:30:59.659 اون داشت روی جراحی له له کار میکرد 00:30:59.899 --> 00:31:01.858 و ما داشتیم راجب نقشه ها بحث میکردیم 00:31:03.138 --> 00:31:04.019 این همه کتاب؟ 00:31:04.699 --> 00:31:06.179 گفتم میخوام له له رو ببینم 00:31:06.298 --> 00:31:07.138 - حالش چطوره؟ - میریم پیشش 00:31:08.459 --> 00:31:09.499 - بیا با هم بریم - حتما 00:31:11.019 --> 00:31:12.219 باشه. برو 00:31:13.818 --> 00:31:14.739 فعلا، مدیر 00:31:15.720 --> 00:31:16.618 - تا بعد - باشه، برین 00:31:19.219 --> 00:31:21.858 اینا پرونده های مشابه خارجین 00:31:22.179 --> 00:31:23.419 همشون معالجه شدن 00:31:25.098 --> 00:31:27.578 این دختر که اسمش کندیه 00:31:27.739 --> 00:31:28.744 هم سن توئه 00:31:29.378 --> 00:31:31.499 جراحیش خوب پیش رفت 00:31:31.979 --> 00:31:33.578 الانم حالش خوب خوبه 00:31:34.058 --> 00:31:36.179 میتونه با دوستاش بازی کنه 00:31:36.538 --> 00:31:38.659 و بره مدرسه 00:31:39.179 --> 00:31:40.538 تو هم از پسش برمیای 00:31:44.098 --> 00:31:45.058 خیالت راحت له له 00:31:46.138 --> 00:31:47.298 من و دکتر چین 00:31:47.419 --> 00:31:49.578 بهترین نقشه رو واست میکشیم 00:31:50.298 --> 00:31:51.618 تو هم زودی خوب میشی 00:31:52.499 --> 00:31:53.448 آره له له 00:31:53.899 --> 00:31:57.019 می بای جدیدترین روش عمل رو بهمون نشون داده 00:31:57.459 --> 00:31:59.538 باید به خودت اعتماد داشته باشی 00:32:02.979 --> 00:32:04.659 کی میدونه حرفات دروغه یا نه 00:32:12.858 --> 00:32:15.298 له له، خبرای خوبی واست دارم 00:32:16.058 --> 00:32:19.179 جیانگ دونگ قراره واسه کتاب جدیدش فن میتینگ بذاره 00:32:19.699 --> 00:32:22.459 باید با دکترا همکاری کنی که بتونی کتاب جدیدشو بخونی 00:32:23.578 --> 00:32:25.298 قراره سری کامل خاطرات آناتومی رو منتشر کنه؟ 00:32:26.659 --> 00:32:27.618 اون دیگه چیه؟ 00:32:28.419 --> 00:32:30.219 یه پیرمرد ظاهرا 00:32:30.419 --> 00:32:32.858 طبق حرفای بچه هاش از بیماری قلبی مرد 00:32:33.459 --> 00:32:34.739 تازه گواهی مرگ هم بود 00:32:35.138 --> 00:32:37.320 ولی ایست قلبی جعلی بوده 00:32:40.618 --> 00:32:42.019 چجوری جعلش کردن؟ 00:32:44.058 --> 00:32:44.899 دیگه بقیشو ننوشت 00:32:47.098 --> 00:32:48.072 چی؟ 00:33:00.019 --> 00:33:01.538 له له، خبرای خوبی واست دارم 00:33:02.338 --> 00:33:05.378 جیانگ دونگ قراره واسه کتاب جدیدش فن میتینگ برگزار کنه 00:33:05.939 --> 00:33:08.338 باید با دکترا همکاری کنی که بتونی کتاب جدیدشو بخونی 00:33:10.739 --> 00:33:12.419 جدیدترین امضای کتابش 00:33:18.860 --> 00:33:21.932 (خاطرات اناتومی) 00:33:29.058 --> 00:33:29.979 کل شب رو بیدار موندی 00:33:30.939 --> 00:33:33.219 موقع استراحت ناهار یه چرت بزن 00:33:36.578 --> 00:33:37.858 حتی بخوامم خوابم نمیگیره 00:33:39.739 --> 00:33:42.459 میدونم نگران جراحی له له ای 00:33:44.818 --> 00:33:46.618 اون از سن کم بیمار بوده 00:33:47.179 --> 00:33:49.098 و خیلی زجر کشیده 00:33:49.459 --> 00:33:52.264 اینکه زود به زود نظرش عوض میشه قابل درکه 00:33:53.259 --> 00:33:54.280 ما حتما 00:33:55.459 --> 00:33:56.378 راه حلشو پیدا میکنیم 00:33:59.699 --> 00:34:00.648 منم کنارتم 00:34:06.019 --> 00:34:09.299 راستی، داستانی که له له تعریف کرد رو یادته؟ 00:34:11.698 --> 00:34:13.299 منظورت جعل حمله قلبیه؟ 00:34:13.658 --> 00:34:15.618 آره، به عنوان یه دکتر ارشد 00:34:15.738 --> 00:34:18.738 راهی واسه اینکار وجود داره؟ 00:34:22.779 --> 00:34:23.658 ممکنه باشه 00:34:24.538 --> 00:34:25.480 بهم بگو 00:34:26.664 --> 00:34:27.578 - تیان می - یینگ 00:34:27.939 --> 00:34:30.578 فکر کنم فهمیدم چرا بازسازی رو لغو کرده 00:34:30.939 --> 00:34:31.979 - چرا؟ - وقتی رفتیم اونجا 00:34:33.618 --> 00:34:35.419 اون بطریای خالی و کاغذای مچاله کنار میزش رو 00:34:35.538 --> 00:34:36.488 - یادته؟ - آره 00:34:37.679 --> 00:34:40.258 طراح ها و نویسنده ها کی بیشتر از همه وقتا اذیت میشن؟ 00:34:42.658 --> 00:34:44.520 وقتی عین خر توی گل میمونن 00:34:44.520 --> 00:34:46.459 درسته، منم تازه فهمیدم 00:34:46.618 --> 00:34:48.779 آخرین رمانش خیلی وقته متوقف شده 00:34:48.979 --> 00:34:49.819 اون توی ادامه داستان گیر کرده 00:34:50.138 --> 00:34:51.459 دقیقا یه هفته شده 00:34:51.459 --> 00:34:54.379 پس داستانش به بن بست فکری خورده و از این ترسیده که 00:34:54.698 --> 00:34:56.058 نکنه بازسازی افکارش رو بدتر کنه 00:34:56.058 --> 00:34:57.738 واسه همین متوقفش کرده 00:34:58.098 --> 00:34:59.016 درسته 00:34:59.499 --> 00:35:01.138 این همون سدیه که ما باید ازش عبور کنیم 00:35:02.939 --> 00:35:03.880 خیلی خب یینگ 00:35:03.979 --> 00:35:06.178 من تازه طرح پیش نویس بازسازی رو تموم کردم 00:35:08.258 --> 00:35:09.698 بزرگ ترین مشکل 00:35:10.019 --> 00:35:11.499 رنگ یکپارچه و افسرده ست 00:35:11.698 --> 00:35:13.819 واسه همین میخوام توی رنگای اونجا تغییراتی انجام بدم 00:35:14.218 --> 00:35:15.499 میخوام رنگای روشن 00:35:15.979 --> 00:35:17.178 برای بالا بردن تاثیر بصریش استفاده کنم 00:35:17.339 --> 00:35:19.658 شاید بتونه انگیزه خلاقیتش رو تحریک کنه 00:35:21.019 --> 00:35:22.088 - خوبه - بذار ببینم 00:35:24.058 --> 00:35:25.459 باهاش یه قرار ملاقات بچین 00:35:27.379 --> 00:35:30.339 ولی قبلا ردمون کرد 00:35:30.618 --> 00:35:31.459 قبول میکنه؟ 00:35:32.339 --> 00:35:34.098 نگو راجب پروژه ست 00:35:34.339 --> 00:35:36.859 فقط بگو میخوام 00:35:37.019 --> 00:35:39.578 به عنوان یه طرفدار جدید راجب کارش باهاش حرف بزنم 00:35:41.019 --> 00:35:42.088 فهمیدم 00:35:44.218 --> 00:35:45.256 از نقشه خوشت اومد؟ 00:35:46.019 --> 00:35:48.008 خوبه‌. خوشم اومد 00:35:48.008 --> 00:35:48.939 - آره - چه فیلمپردازی خوبی 00:35:51.058 --> 00:35:52.499 به نظرم به ما میاد 00:35:52.658 --> 00:35:53.544 مینگ شی 00:35:54.779 --> 00:35:57.218 هوی شوان، این چنه ایشونم خانم دو ان 00:35:58.248 --> 00:35:59.178 - سلام - سلام خانم دو- خوشبختم- 00:36:01.499 --> 00:36:04.058 چن ببین. اینا کارای خانم دو ان 00:36:04.819 --> 00:36:09.698 اینجا ده تا ویدئو چیدم 00:36:11.419 --> 00:36:12.899 چن، از نقشه فیلمبرداری خانم دو 00:36:13.098 --> 00:36:14.819 خوشت اومد؟ 00:36:15.658 --> 00:36:17.658 به نظرم فکر خوبیه 00:36:18.859 --> 00:36:20.299 ولی یخورده نگران 00:36:21.098 --> 00:36:22.098 نتیجه نهاییم 00:36:23.379 --> 00:36:24.379 نگران نباش 00:36:24.738 --> 00:36:26.499 این فقط طرح پیش نویسه 00:36:26.819 --> 00:36:29.379 یه اسکریپت مینویسم و جزئیاتش رو باهات در میون میذارم 00:36:30.258 --> 00:36:33.058 اون ویدئوی کوتاهی که توی مسابقه ای دی ای برنده شده رو دیدی؟ 00:36:33.736 --> 00:36:34.698 آره 00:36:34.698 --> 00:36:36.258 کار اونه 00:36:36.419 --> 00:36:37.320 واقعا؟ 00:36:38.178 --> 00:36:40.939 واسه همین فکر نکنم نیازی با نگرانی واسه جلوه های بصری داشته باشی 00:36:41.459 --> 00:36:43.058 اون موافقت اس یو رو داره 00:36:43.379 --> 00:36:44.578 پس خیالم راحته 00:36:45.459 --> 00:36:47.138 مشتاق همکاری باهاتون هستم 00:36:48.379 --> 00:36:49.578 ناامیدتون نمیکنم 00:36:50.499 --> 00:36:52.339 خیلی حرف زدیم بیاین قهوه بخوریم 00:36:52.618 --> 00:36:56.658 این مجموعه قهوه گشاییه که دستی چیده شدن 00:36:56.899 --> 00:36:57.896 بذارین امتحانش کنم 00:37:00.178 --> 00:37:01.128 - بوش خوبه - خوبه 00:37:02.578 --> 00:37:04.584 نوش جان. من کار دارم 00:37:04.859 --> 00:37:05.098 - باشه - چیزی لازم داشتین خبرم کنین 00:37:05.698 --> 00:37:06.899 - خیلی خب، بذارین در تماس باشیم - باشه 00:37:12.258 --> 00:37:13.459 ممنون 00:37:14.899 --> 00:37:17.658 خواهش میکنم. کاری نکردم 00:37:18.178 --> 00:37:20.578 تازه اون مشتری یینگه 00:37:21.058 --> 00:37:22.459 اگه میخوای از یینگ تشکر کن 00:37:23.779 --> 00:37:24.712 راستش 00:37:25.499 --> 00:37:26.538 نگرانیاتو درک میکنم 00:37:27.218 --> 00:37:29.779 نگران نباش. حرفی که اونو تحت فشار بذاره 00:37:29.779 --> 00:37:30.658 نزدم 00:37:31.658 --> 00:37:33.258 هنوز با هم دوستیم؟ 00:37:34.499 --> 00:37:35.419 معلومه 00:37:35.419 --> 00:37:37.339 خوبه. تو بشین 00:37:39.019 --> 00:37:41.640 کار دارم. بعدا میبینمت 00:38:02.258 --> 00:38:03.979 قوی باش شو مینگ شی 00:38:08.019 --> 00:38:10.459 خانم سو، میخواین راجب کدوم بخش حرف بزنین؟ 00:38:10.899 --> 00:38:12.339 نکنه واسه بازسازی اومدین 00:38:14.939 --> 00:38:17.224 آقای جیانگ، موضوع اینه 00:38:17.379 --> 00:38:20.299 توی رمانتون خوندم 00:38:22.058 --> 00:38:24.819 یه مرد پیر به دلیل ناراحتی قلبی مرده 00:38:25.299 --> 00:38:28.138 ولی معلوم شد که این نوع مرگشو بچه هاش جعل کردن 00:38:28.658 --> 00:38:30.258 ولی شما هنوز بهمون نگفتین 00:38:30.538 --> 00:38:33.738 قهرمان داستان چجوری این قضیه رو فهمیده 00:38:34.178 --> 00:38:36.459 پس آپدیت های رمانم رو دنبال میکنین 00:38:37.058 --> 00:38:37.960 آره 00:38:38.218 --> 00:38:40.339 راستش نفهمیدم 00:38:40.939 --> 00:38:43.379 چجوری اوضاع رو اینجا راست و ریس کنم 00:38:44.058 --> 00:38:46.538 جزئیات. جزئیات مهمه 00:38:48.379 --> 00:38:49.256 من 00:38:54.379 --> 00:38:55.336 من 00:38:56.748 --> 00:38:57.644 (ادیتور لی) 00:38:59.779 --> 00:39:01.459 میتونی اول برش داری 00:39:01.658 --> 00:39:02.504 - آره، عجله ای نیست - آره 00:39:03.419 --> 00:39:04.979 اشکال نداره‌. شرط میبندم ویراستار 00:39:05.299 --> 00:39:06.538 دنبال آپدیت کارامه 00:39:07.578 --> 00:39:08.488 به کارت برس 00:39:12.138 --> 00:39:13.578 اگه اشکالی نداره 00:39:14.419 --> 00:39:15.419 یه فکری به سرم زد 00:39:16.578 --> 00:39:17.480 گوش میکنم 00:39:19.058 --> 00:39:23.138 خب بچه ها بابائه رو کشتن و پلیس رو خبر کردن 00:39:23.779 --> 00:39:26.459 که به عنوان یه حادثه تلقیش کنین 00:39:26.658 --> 00:39:29.459 خانواده گزارش داده بود واسه همین تیم اورژانس 00:39:29.698 --> 00:39:30.779 با نوار قلبی تایید کرد 00:39:31.098 --> 00:39:33.019 ایست قلبی اتفاق افتاده 00:39:33.339 --> 00:39:37.379 و پزشکی قانونی تایید کرد که هیچ درگیری موقع مرگ ایجاد نشده 00:39:37.618 --> 00:39:39.098 واسه همین ایست قلبی عنوان شد 00:39:39.459 --> 00:39:40.360 درسته 00:39:41.618 --> 00:39:44.379 فکر کتم میتونین اطلاعات دیگه هم کنارش اضافه کنین 00:39:44.819 --> 00:39:45.768 اول 00:39:47.299 --> 00:39:48.200 وایسا 00:39:49.819 --> 00:39:50.696 بگو 00:39:51.379 --> 00:39:53.138 جسد کبود شده بود 00:39:53.538 --> 00:39:55.379 که نشون دهنده مرگ ناگهانیه 00:39:55.379 --> 00:39:58.859 جسد کبود بهترین پوشش 00:40:01.419 --> 00:40:03.738 خب پس چی اون پیرمرد رو کشت؟ 00:40:04.299 --> 00:40:05.224 شوک الکتریکی 00:40:09.779 --> 00:40:10.760 چرا؟ 00:40:11.538 --> 00:40:13.939 شوک الکتریکی مویرگها رو پاره میکنه 00:40:14.258 --> 00:40:18.019 و به همین دلیل توی نقاط زیادی کبودی ایجاد میکنه که جسد در نهایت کبود میشه 00:40:21.618 --> 00:40:25.299 آقای جیانگ، دوست پسرم جراح قلبیه 00:40:26.280 --> 00:40:27.299 - واقعا؟ - آره 00:40:28.200 --> 00:40:28.779 ادامه بده 00:40:28.779 --> 00:40:31.218 قلب یه انسان چند بخشیه 00:40:31.698 --> 00:40:34.578 تا وقتی عروق کرونری پیرمرد 00:40:34.658 --> 00:40:36.819 بدون خط و خش باقی بمونن 00:40:37.098 --> 00:40:39.299 میتونیم احتمال 00:40:39.618 --> 00:40:42.299 نارسایی قلبی و کمبود اکسیژن حاد رو در نظر داشته باشیم 00:40:43.138 --> 00:40:45.578 تو دنیای جدیدی رو به روم باز کردی 00:40:45.939 --> 00:40:46.952 - میتونم بهت بگم - این همون جزییاته 00:40:48.859 --> 00:40:49.899 جزئیات مهمه 00:40:50.979 --> 00:40:53.098 آقای جیانگ، من هنرمند هم هستم 00:40:53.218 --> 00:40:55.698 واسه همین کاملا حرفتونو درک میکنم 00:40:55.899 --> 00:40:57.258 دوبار به دیدنتون اومدم 00:40:58.218 --> 00:41:02.019 با تمام احترام، توی طراحی خونه اتون 00:41:02.419 --> 00:41:04.499 رنگها یجورایی نامفهومن 00:41:04.819 --> 00:41:08.178 اگه بخواین توی همچین محیطی بمونین خلاقیتتون میخوابه 00:41:09.538 --> 00:41:10.568 واقعا؟ 00:41:15.098 --> 00:41:17.178 شما پیشنهادی ندارین؟ 00:41:17.618 --> 00:41:18.536 شاید 00:41:20.019 --> 00:41:21.939 باید با یه دکتر قرار بذارم 00:41:25.738 --> 00:41:27.218 میتونین 00:41:30.098 --> 00:41:31.578 وایسا، بذار فکر کنم 00:41:32.339 --> 00:41:34.098 گوش کنین، یه طرح اساسی 00:41:34.258 --> 00:41:36.019 واسه بازسازی پیدا کردیم 00:41:36.979 --> 00:41:38.779 مطمئنیم رنگها 00:41:38.899 --> 00:41:40.339 عوامل محرک مغزن 00:41:44.859 --> 00:41:46.339 خب ادامه بده 00:41:46.698 --> 00:41:49.738 رنگها محرک مغزن 00:41:49.979 --> 00:41:51.859 شما اتاقهای بزرگ 00:41:52.258 --> 00:41:54.178 و فضای زیادی دارین 00:41:54.779 --> 00:41:57.138 که می‌تونین توی این فضاهای مختلف رنگهای مختلف به کار بگیرین 00:41:57.138 --> 00:41:59.138 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.