﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:42.590
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:43.423 --> 00:01:49.859
شکوه سلسله تانگ

00:01:49.884 --> 00:01:52.614
قسمت پانزدهم

00:01:54.015 --> 00:01:55.299
پادشاه گوانگ پینگ

00:02:02.576 --> 00:02:03.685
عالیجناب

00:02:04.631 --> 00:02:07.608
من شنیدم که همسرتون خیلی جدی مریض بودن

00:02:07.727 --> 00:02:10.102
من خیلی برای شما نگران شدم

00:02:10.215 --> 00:02:12.679
شما در تمام طول سال برای کشور زحمت کشیدید

00:02:12.786 --> 00:02:14.907
نباید خانواده رو نادیده بگیرید

00:02:15.050 --> 00:02:16.593
شیانگ گوآ ممنونم که نگرانی

00:02:16.716 --> 00:02:18.300
منم شرمنده هستم

00:02:18.984 --> 00:02:20.606
منم داستان آسیب ارباب جانگ رو شنیدم

00:02:21.144 --> 00:02:23.546
من و خواهرم در غم شما شریک هستیم

00:02:24.265 --> 00:02:26.571
همچنین امیدوارم که شما بتونید به زودی از عزا در بیاید

00:02:28.441 --> 00:02:29.910
چن شی لیو عمدا

00:02:30.426 --> 00:02:33.794
به لطف و مرحمت علیحضرت خیانت کرد

00:02:33.819 --> 00:02:36.076
و تلاشهای پر زحمت من رو به باد داد

00:02:37.478 --> 00:02:38.523
واقعا دلخراشه

00:02:40.170 --> 00:02:42.187
یه جمله قدیمی میگه  هیچ چیز قابل پیش بینی نیست

00:02:42.313 --> 00:02:43.929
هیچ چیز قابل پیش بینی نیست

00:02:45.556 --> 00:02:47.438
دقیقا همینطور که شما میگید

00:04:01.327 --> 00:04:03.885
بانوی من امروز رنگ و روتون خیلی خوب نیست

00:04:05.077 --> 00:04:06.559
زشت شدم

00:04:08.226 --> 00:04:09.330
خیلی بد شد

00:04:09.330 --> 00:04:11.317
اگر عالیجناب بخواد منو ببینه

00:04:11.532 --> 00:04:13.018
حتما خوشش نمیاد

00:04:16.365 --> 00:04:18.320
من نگران سلامتیتون هستم

00:04:18.473 --> 00:04:21.062
این چند ماه پریودهای شما خیلی نا منظم شدن

00:04:21.245 --> 00:04:23.101
چطوره که به دکتر تای بگیم بیان و یه نگاهی به شما بندازن

00:04:23.126 --> 00:04:24.274
مزخرف نگو

00:04:25.034 --> 00:04:26.150
چرا هنوز توی صورت خودت نزدی

00:04:26.175 --> 00:04:27.170
خدمتگذار باید بمیره

00:04:27.300 --> 00:04:28.292
خدمتگذار باید بمیره

00:04:28.317 --> 00:04:30.172
خدمتگذار باید بمیره  بهت گفته باشم   خدمتگذار باید بمیره

00:04:30.197 --> 00:04:31.907
خدمتگذار باید بمیره
پریود من

00:04:32.061 --> 00:04:33.764
دیگه نمیتونه نا مرتب باشه

00:04:34.448 --> 00:04:36.410
اگه دفعه دیگه جرات کنی این مزخرفات رو بگی

00:04:37.271 --> 00:04:38.756
منو سرت رو از تنت جدا میکنم

00:04:38.781 --> 00:04:39.693
فهمیدی

00:04:39.801 --> 00:04:40.969
خدمتکار میدونه اشتباه کرده

00:04:41.181 --> 00:04:42.066
خدمتکار میدونه اشتباه کرده

00:04:42.207 --> 00:04:44.035
خدمتکار میدونه اشتباه کرده

00:04:55.572 --> 00:04:56.730
معاون

00:04:56.942 --> 00:04:58.348
چرا صورتت سرخ شده

00:04:59.311 --> 00:05:01.318
من   چیزی نیست

00:05:05.001 --> 00:05:06.534
نترس   بیا

00:05:13.932 --> 00:05:15.547
تو توسط بانو مجازات شدی

00:05:16.738 --> 00:05:17.944
همش تقصیر خودمه

00:05:18.488 --> 00:05:21.145
میخواستم هوشمندانه یه همسر سویی پیشنهاد بدم
که بخوان دکتر تای ببینتشون

00:05:21.263 --> 00:05:23.212
همسر سویی چه مشکلی داره

00:05:25.378 --> 00:05:27.244
رنگ روی همسر سویی خیلی خوب نیست

00:05:27.244 --> 00:05:29.166
این چند ماه هم پریودهاشون نا منظم بوده

00:05:32.706 --> 00:05:33.765
نه

00:05:34.646 --> 00:05:37.219
من تاریخ پریودهای همسر سویی رو درست یادم نمیاد

00:05:43.648 --> 00:05:45.236
از وقتی که همسر سویی وارد عمارت شد

00:05:45.501 --> 00:05:46.996
تو همیشه کنارش بودی

00:05:47.659 --> 00:05:49.413
من میدونیم که تو همیشه خیلی دقیق هستی

00:05:50.525 --> 00:05:51.854
چطور ممکنه اشتباه یادت باشه

00:05:52.949 --> 00:05:53.933
خواهر بزرگتر التماست میکنم

00:05:53.958 --> 00:05:55.226
دیگه راجع به این قضیه چیزی نپرس

00:05:55.837 --> 00:05:57.344
اگر همسر سویی بفهمه

00:05:57.369 --> 00:05:58.653
قطعا راحتم نمیزاره

00:06:02.957 --> 00:06:04.192
نگران نباش

00:06:04.298 --> 00:06:05.668
من دیگه چیزی نمیپرسم

00:06:07.513 --> 00:06:08.694
خیلی ممنونم معاون

00:06:11.074 --> 00:06:12.791
برای پسر دار شدن از عالیجناب

00:06:13.326 --> 00:06:14.964
حتی پریودهاش رو قایم میکنه

00:06:16.681 --> 00:06:18.932
بجنبید   وسایل رو خالی کنید

00:06:20.395 --> 00:06:23.067
شماها اونها اونجا بذارید

00:06:23.042 --> 00:06:23.672
به اون دست نزن

00:06:24.285 --> 00:06:25.381
خوبه  خوبه  خوبه

00:06:27.315 --> 00:06:28.307
بانوی من

00:06:29.115 --> 00:06:30.279
لیو زونگ گوآن

00:06:30.474 --> 00:06:32.552
عالیجناب گفتن که شما هنوز باید در کوهستان

00:06:32.577 --> 00:06:34.453
برای ده روز یا نصف یه ماه بمونید

00:06:34.834 --> 00:06:36.462
حال شما در حال بهتر شدنه

00:06:36.487 --> 00:06:37.307
ممنونم لیو زونگ گوآن

00:06:37.332 --> 00:06:38.263
من الان خیلی حالم بهتره

00:06:38.424 --> 00:06:40.237
همتون یکم مراقب باشید

00:06:40.303 --> 00:06:42.843
اگه هدیه ای که بانوی من برای تولد عالیجناب تدارک دیده بشکنه

00:06:42.868 --> 00:06:44.287
شماها نمیتونید هزینه اش رو پرداخت کنید

00:06:45.081 --> 00:06:45.876
هدیه تولد

00:06:46.521 --> 00:06:47.439
لیو زونگ گوآن

00:06:47.544 --> 00:06:49.493
تولد عالیجناب کیه

00:06:53.894 --> 00:06:56.279
بانوی من همسر شن برگشتن

00:06:57.736 --> 00:06:59.311
اون واقعا روز خوبی رو انتخاب کرده

00:07:00.429 --> 00:07:03.168
منتظره تا فردا توجه من رو به خودش جلب کنه

00:07:04.198 --> 00:07:06.318
عالیجناب این چند روز دیگه به کوهستان نرفتن

00:07:06.445 --> 00:07:09.000
حتی افراد عمارت اجازه صحبت راجع به همسر شن رو ندارن

00:07:09.156 --> 00:07:11.733
و برای شما هم بسیار نگران هستن

00:07:11.873 --> 00:07:14.036
بنظر میرسه که عالیجناب قبلا متوجه شدن که

00:07:14.142 --> 00:07:15.953
شما برای ایشون مناسب هستید

00:07:16.075 --> 00:07:17.606
از دست اون شن جن جو خسته شده

00:07:18.132 --> 00:07:19.245
همینطوره

00:07:20.736 --> 00:07:22.220
همه وسایل رو آورید

00:07:22.618 --> 00:07:23.683
بیاریدشون داخل

00:07:23.848 --> 00:07:25.343
میخوام حسابی نگاهشون کنم

00:07:30.981 --> 00:07:32.612
فردا تولد عالیجنابه

00:07:33.285 --> 00:07:34.688
من تازه همین الان فهمیدم

00:07:35.407 --> 00:07:36.234
چطوره که

00:07:36.259 --> 00:07:37.473
از فرصتی که داریم استفاده کنیم

00:07:37.752 --> 00:07:39.129
به اون مغزه بزرگ تشریفات بریم که

00:07:39.270 --> 00:07:40.182
کارگاه و غرفه داره

00:07:40.287 --> 00:07:41.245
ببینیم چه چیزهای خوبی داره

00:07:41.270 --> 00:07:42.469
و برای عالیجناب بگیریم

00:07:43.813 --> 00:07:44.547
ولش کن

00:07:45.153 --> 00:07:46.158
خیلی عجله ای میشه

00:07:46.183 --> 00:07:47.491
نمیتونم چیزی رو که میخوام انتخاب کنم

00:07:50.445 --> 00:07:52.648
سو سی   برو چند تا سوزن و نخ برای من بیار

00:07:53.177 --> 00:07:53.852
اطاعت

00:08:12.054 --> 00:08:13.429
بانوی من خوبید  بانوی من خوبید

00:08:13.846 --> 00:08:14.986
چیزی نیست  چیزی نیست

00:08:15.011 --> 00:08:16.674
خودم خیلی مراقب نبودم

00:08:16.959 --> 00:08:17.874
خیلی خوب نگاه نکردم

00:08:18.133 --> 00:08:19.044
بانوی من

00:08:19.185 --> 00:08:21.161
شما یه شب کامل رو برای دست کردن کفش برای
عالیجناب وقت گذاشتید

00:08:21.299 --> 00:08:22.544
یکم استراحت کنید

00:08:23.040 --> 00:08:24.899
باقی مونده سم هنوز توی بدنتون هست

00:08:24.924 --> 00:08:26.082
هنوز بطور کامل پاک نشده

00:08:26.244 --> 00:08:28.107
اینجوری با عجله از کوهستان برگشتیم

00:08:28.232 --> 00:08:29.879
نباید اینقدر خودتون رو خسته کنید

00:08:31.955 --> 00:08:33.604
عالیجناب خیلی با من صمیمانه رفتار کردن

00:08:34.786 --> 00:08:36.465
اما من اصلا کارهای اون رو ندیدم

00:08:37.055 --> 00:08:39.530
قلب و روحم به دنبال پیدا کردن اون در کسی که
دوسش داشتم در زمان کودکی بود

00:08:41.567 --> 00:08:42.539
ولی فکرشم نمیکردم

00:08:43.815 --> 00:08:45.289
اون دقیقا جلوی چشمم باشه

00:08:47.038 --> 00:08:49.294
من واقعا دلم برای عشقم تنگ شده

00:08:51.280 --> 00:08:53.431
بازم خوبه که شما دیگه فهمیدید که اون کیه

00:08:53.575 --> 00:08:54.867
و عالیجناب براتون عزیز شده

00:08:55.335 --> 00:08:57.032
این حتما سرنوشتی که خدایان در نظر گرفتن

00:08:59.875 --> 00:09:01.792
اما اون قبلا عمیقا منو اشتباه درک کرده

00:09:03.020 --> 00:09:04.770
من الان فقط میتونم حسابی خودم رو آراسته کنم

00:09:05.459 --> 00:09:07.728
تا اینجوری اون بفهمه که من قبلا اون رو میخوام

00:09:10.212 --> 00:09:12.197
در قلب عالیجناب فقط شما هستید

00:09:12.932 --> 00:09:14.200
احساسات واقعی شما

00:09:14.225 --> 00:09:16.033
دیر یا زود عالیجناب احساسش میکنه

00:09:16.861 --> 00:09:18.278
در آداب رسوم ما در وو شینگ

00:09:18.395 --> 00:09:20.593
کفش نمایانگر یه عمر زندگی تا دمه مرگه

00:09:20.802 --> 00:09:22.496
اگر تو یه کفش به یه مردی بدی

00:09:22.838 --> 00:09:24.995
به این معنی که میخوایم با هم تا زمانی که پیر شیم
زندگی کنیم

00:09:25.639 --> 00:09:27.444
اگر عالیجناب معنی این رو بدونن

00:09:27.469 --> 00:09:29.396
نمیدونی خوشحالیشون چطوری میشه

00:09:32.366 --> 00:09:34.248
دفعه قبل که براش یه کیف درست کردم

00:09:34.273 --> 00:09:35.121
اون خیلی خوشحال شد

00:09:36.278 --> 00:09:38.277
این بار دارم براش کفش درست میکنم

00:09:38.398 --> 00:09:39.254
نمیدونم

00:09:40.050 --> 00:09:41.539
اون خوشحال میشه یا نه

00:09:42.170 --> 00:09:43.248
حتما میشه

00:09:46.233 --> 00:09:47.142
خیلی خوب میشه

00:10:03.067 --> 00:10:04.027
عالیجناب شما اینجا هستید

00:10:06.891 --> 00:10:08.466
همسر سویی افرادی رو فرستادن

00:10:08.491 --> 00:10:10.219
تا برای غافلگیری شما برای تولدتون همه چیز رو حاضر کنن

00:10:10.350 --> 00:10:11.482
لطفا عالیجناب از اونجا رد بشید

00:10:13.884 --> 00:10:15.142
اگه این یه غافلگیریه

00:10:15.734 --> 00:10:17.122
پس بیا راجع بهش در زمان تولد دوباره حرف بزنیم

00:10:18.957 --> 00:10:19.955
جن جو تازه برگشته

00:10:21.047 --> 00:10:22.298
به زیر دستها بگو مراقبش باشن

00:10:23.517 --> 00:10:24.672
نمیخوام دوباره اتفاقی بیوفته

00:10:26.499 --> 00:10:27.160
هه لینگ یی

00:10:28.010 --> 00:10:29.182
من میخوام ازت یه چیزی بپرسم

00:10:29.603 --> 00:10:30.503
خودم میدونم

00:11:14.832 --> 00:11:15.396
سرورم

00:11:15.991 --> 00:11:17.212
اخبار مربوط به فن یانگ

00:11:33.960 --> 00:11:36.668
آن لو شان در حال تحقیق راجع به دو تا پادگانه

00:11:37.606 --> 00:11:39.216
شما چیزی راجع به ارباب آن چیزی فهمیدید

00:11:41.202 --> 00:11:42.352
ارباب آن خیلی مشخصه

00:11:42.770 --> 00:11:44.394
به طور مشخص در مکان ها دیده میشه

00:11:45.070 --> 00:11:46.098
اگر بخواین دور نگه داریدن

00:11:46.216 --> 00:11:47.693
مدتی از ناپدید میشه

00:11:48.341 --> 00:11:49.608
ولی نمیتونید مدت طولانی اینکارو انجام بدید

00:11:50.490 --> 00:11:52.669
سرورم  همسر سویی اومدن

00:11:53.705 --> 00:11:54.566
اون اومده چیکار

00:11:55.317 --> 00:11:56.530
کمکم کن یه دلیلی پیدا کنم

00:11:56.555 --> 00:11:57.456
و بفرستمش بره

00:11:58.267 --> 00:11:59.024
عالیجناب

00:11:59.615 --> 00:12:01.644
میترسم خیلی خوب نباشه که اینکار رو انجام بدید

00:12:03.565 --> 00:12:04.603
عالیجناب فکر کنید

00:12:04.743 --> 00:12:07.249
شما امروز به طور مشخصی میخوایم همسر سویی رو
همسر پادشاه اعلام کنید

00:12:07.628 --> 00:12:09.679
فقط برای اینکه به گوش یانگ شیانگ گوآ برسه

00:12:09.785 --> 00:12:10.823
و باعث بشید که یانگ شیانگ گوآ باور کنه

00:12:10.848 --> 00:12:12.008
علیحضرت نکنه که تسلیم شدید

00:12:12.343 --> 00:12:13.680
اما اگه اینبار

00:12:13.790 --> 00:12:14.979
همسر سویی رو بفرستید که بره

00:12:15.198 --> 00:12:16.698
باعث میشید که همسر سویی با عجله به چاو بره

00:12:16.723 --> 00:12:17.496
و کلی گریه کنه

00:12:18.132 --> 00:12:19.313
میترسم دردسر درست شه

00:12:29.601 --> 00:12:30.807
عالیجناب لطفا نگران نباشید

00:12:30.956 --> 00:12:32.443
پریود های همسر سویی دارن از بین میرن

00:12:37.794 --> 00:12:38.761
پس بذاریم بیاد تو

00:12:39.441 --> 00:12:40.108
اطاعت

00:12:53.173 --> 00:12:53.912
سرورم

00:12:54.348 --> 00:12:56.422
امروز به غیر از صبح که دیدمتون

00:12:56.546 --> 00:12:59.138
دگه وقت نداشتید که ببینمتون

00:13:00.780 --> 00:13:02.054
من خیلی دلم براتون تنگ شده بود

00:13:16.484 --> 00:13:18.654
این کفشها چرا اینجا هستن

00:13:18.901 --> 00:13:20.868
این زیر دست ها واقعا خیلی بی دقتن

00:13:21.017 --> 00:13:22.204
نگاه نکن بهش

00:13:22.364 --> 00:13:24.139
همچین چیز شیطانیی

00:13:24.242 --> 00:13:25.999
چطور میتونه شایسته هویت والای شما باشه

00:13:28.303 --> 00:13:29.215
چیکار داری میکنی

00:13:30.270 --> 00:13:31.307
اینو میندازم دور

00:13:31.456 --> 00:13:32.164
نمیشه نگاش کرد

00:13:32.562 --> 00:13:33.474
بیارش اینجا

00:13:39.024 --> 00:13:39.886
عالیجناب

00:13:40.143 --> 00:13:42.004
این کفشها چه اهمیتی دارن

00:13:42.312 --> 00:13:43.303
شن جن جو

00:13:43.409 --> 00:13:45.355
اون یه دختر وحشی

00:13:45.709 --> 00:13:47.258
از یه منطقه دزده

00:13:47.310 --> 00:13:48.655
مثل اینکه شما دوست ندارید با من ازدواج کنید

00:13:48.921 --> 00:13:50.270
اینجوری دوباره بدون قدذت میشید

00:13:50.484 --> 00:13:52.058
سرورم نگه داشتن اون اصلا به چه دردی میخوره

00:13:53.295 --> 00:13:54.927
شما بخاطر اون خیلی سختی کشیدید

00:13:55.686 --> 00:13:56.848
اون اصلا نفهمید

00:13:57.214 --> 00:13:59.156
حتی با یه مرد دیگه پنهانی دیدار کرد

00:13:59.733 --> 00:14:00.973
اینا مال قبله

00:14:01.249 --> 00:14:02.418
این یه جنایت در حق تانگه

00:14:04.204 --> 00:14:05.075
نتفرت انگیزترین

00:14:06.227 --> 00:14:08.383
اون حتی میخواست شما رو مسموم کنه

00:14:15.465 --> 00:14:16.055
سرورم

00:14:17.216 --> 00:14:20.321
قبلا قدرت پدرش به اندازه یه کنجد کوچولو بود

00:14:21.098 --> 00:14:23.542
الان  همه اونا هم توسط یکی به قتل رسیدن

00:14:24.587 --> 00:14:27.148
نمیدونم اونا با چه کینه و نفرتی رو به رو شدن

00:14:27.824 --> 00:14:30.578
شاید  همش بخاطر بدشانسیه خودش باشه

00:14:31.634 --> 00:14:32.285
بسه

00:14:33.143 --> 00:14:34.872
شن یی جی یه فرمانده عالی برای امپراطوری بوده

00:14:35.584 --> 00:14:36.540
که با قتل عام رو در رو شد

00:14:36.565 --> 00:14:38.076
که در حال ضرر بزرگی برای کل امپراطوریه

00:14:39.911 --> 00:14:42.303
در آینده دیگه اجازه نداری راجع به این چند مسئله حرف بزنی

00:14:44.237 --> 00:14:45.436
عالیجناب

00:14:48.258 --> 00:14:49.329
تو برو استراحت کن

00:14:49.818 --> 00:14:50.854
من هنوز کارهای برای انجام دادن دارم

00:14:53.668 --> 00:14:54.568
عالیجناب

00:15:01.149 --> 00:15:02.884
پدر  جنرال چیانگ شی

00:15:03.466 --> 00:15:04.682
دشت مرکزی از قدرت نظامی خالیه

00:15:05.197 --> 00:15:06.257
چیانگ شی ضعیفه

00:15:06.282 --> 00:15:07.194
و این یه مشکل بزرگه

00:15:07.408 --> 00:15:08.700
از اونجایی که پادگان های پایتخت

00:15:08.725 --> 00:15:09.948
تحت نظر آن لو شان هستن

00:15:10.816 --> 00:15:12.919
چرا از تمرکز خودمون روی استقرار نیروها برا استفاده از این فرصت استفاده نکنیم

00:15:13.326 --> 00:15:15.338
و قدرت رو افزایش بدیم

00:15:16.848 --> 00:15:17.932
تو حتما میدونی

00:15:18.888 --> 00:15:22.116
آن لو شان خیلی سریع میتونه از کارهای تو خبر دار شه

00:15:22.896 --> 00:15:24.105
دقیقا میخوام بذارم بفهمن

00:15:24.663 --> 00:15:25.838
تا بتونیم اونها رو فریب بدیم

00:15:25.863 --> 00:15:27.793
اینجوری باعث میشیم اونا توی کارهاشون آهسته پیش برن

00:15:28.807 --> 00:15:30.069
اینجوری ما میتونیم زمان بیشتری رو برای

00:15:30.061 --> 00:15:31.548
ایجاد اختلال در ارتش اونا بخریم

00:15:32.710 --> 00:15:33.131
پدر

00:15:34.001 --> 00:15:37.437
هنگامی که وزیر جوان بود چندین بار فرستاده سابق  گوآ زی یی رابطه داشته

00:15:37.953 --> 00:15:39.473
من خیلی برای ایشون احترام قائل هستم

00:15:39.636 --> 00:15:41.143
نمیدونم که پدر ایشون رو میشناسن یا نه

00:15:42.216 --> 00:15:43.561
گوآ زی یی

00:15:45.846 --> 00:15:47.904
همون گوآ زی یی که در هنرهای رزمی

00:15:48.181 --> 00:15:50.297
مقام بالایی رو به دست آورد

00:15:52.315 --> 00:15:54.139
من بسیاری از کتابهای هنرهای رزمی اون رو خوندم

00:15:55.178 --> 00:15:56.380
خیلی عالی نوشته شده ان

00:15:57.763 --> 00:15:58.845
فقط متاسفانه

00:15:59.798 --> 00:16:02.095
این شخص در سالهای ابتدایی خود به یانگ گوآ جنگ توهین کرد

00:16:02.653 --> 00:16:04.268
و توسط بخش دار جی یوان منتقل شد

00:16:05.424 --> 00:16:07.828
اگر بخوای الان مقام اون رو ارتقا بدی

00:16:08.513 --> 00:16:11.538
میترسم که نتونی به این راحتی از یانگ گوآ جنگ رد بشی

00:16:13.895 --> 00:16:14.910
لازم نیست عنوانش کنیم

00:16:16.237 --> 00:16:18.499
این موضوع رو به سفیر میسپریم

00:16:18.616 --> 00:16:20.187
ژنرال گشوهان میتونه

00:16:20.902 --> 00:16:21.854
گشوهان

00:16:23.354 --> 00:16:24.918
اون آدم یانگ گوآ جنگه

00:16:25.936 --> 00:16:28.251
اون رو یانگ گوآ جنگ آوردش بالا

00:16:28.276 --> 00:16:29.719
تا به عنوان سفیر انتخاب بشه

00:16:29.873 --> 00:16:31.264
تو باید اینو خیلی خوب بدونی

00:16:33.347 --> 00:16:35.709
ظاهرا اون آدم یانگ گوآ جنگه

00:16:36.481 --> 00:16:38.239
این بخاطر اینه که اونها دلایل مشترکی

00:16:38.326 --> 00:16:40.312
برای از بین بردن آن لو شان دارن

00:16:41.051 --> 00:16:41.886
مثل هم

00:16:42.103 --> 00:16:43.452
با من هم دلایل مشترکی داره

00:16:45.174 --> 00:16:47.892
جنرال گشوهان در حال اعمال نفوذه

00:16:53.093 --> 00:16:54.125
بنابراین

00:16:55.558 --> 00:16:57.353
گشوهان آدمه توه

00:16:58.171 --> 00:17:01.057
این تو بودی که ازش خواستی که وانود کنه که
تحت فرمان یانگ گوآ جنگه

00:17:02.656 --> 00:17:03.352
درسته

00:17:09.929 --> 00:17:11.229
چوآر واقعا بزرگ شده

00:17:11.503 --> 00:17:13.148
نظرات خودش رو در رابطه با هر چیزی داره

00:17:14.055 --> 00:17:15.776
تو باید بهش مطمئن باشی

00:17:17.833 --> 00:17:19.415
باشه  چوآر

00:17:20.490 --> 00:17:22.045
همون کاری رو که میخوای انجام بده

00:17:32.380 --> 00:17:34.460
شی آر خبرهایی از پایتخت فرستاده

00:17:36.108 --> 00:17:38.748
اون این چند وقت مرتبا توسط کسانی تحت تعقیبه

00:17:39.046 --> 00:17:41.612
کارهای اون ممکنه لو رفته باشه

00:17:42.216 --> 00:17:45.843
بنظ میرسه یانگ گوآ جنگ در حال درست کردن یه پادگان در پایتخته

00:17:46.200 --> 00:17:48.559
چرا من حس میکنم  این درست نیست

00:17:50.981 --> 00:17:52.557
این شبیه روشهای یانگ گوآ جنگ نیست

00:17:53.425 --> 00:17:55.379
از عنوان کردن گشوهان جلوی علیحضرت

00:17:56.173 --> 00:17:58.595
و علیحضرت رو بر علیه برادر آن تحریک کنه

00:17:58.620 --> 00:18:00.686
تا در مقابل پادشاهی شی پینگ ایستادن

00:18:02.767 --> 00:18:03.167
این

00:18:07.477 --> 00:18:08.410
لی چو

00:18:11.997 --> 00:18:15.705
اون سرپرستی زندان رو از من گرفت

00:18:16.433 --> 00:18:18.924
دقیقا در زمانی که من میتونستم بالا برم

00:18:19.817 --> 00:18:21.350
این بچه باهوشه

00:18:22.900 --> 00:18:26.211
بنظر میرسه که اون از نقشه های من خبر داره

00:18:27.394 --> 00:18:31.073
مثل اینکه میخواد منو بهم بریزه

00:18:31.158 --> 00:18:31.790
برادر آن

00:18:32.547 --> 00:18:35.147
ما باید روند کارهامون رو آهسته کنیم

00:18:35.695 --> 00:18:37.309
و منتظر باشیم که شوآر هم برگرده

00:18:38.022 --> 00:18:41.146
مبادا بذاریم پادشاه گوانگ پینگ چیزی رو که میخواد بدست بیاره

00:18:54.570 --> 00:18:55.995
چه هوای افتضاحیه

00:18:57.259 --> 00:19:00.054
تازه تابستون شده   هوا ایتقدر گرمه

00:19:02.612 --> 00:19:03.892
محکم تر منو باد بزن

00:19:05.184 --> 00:19:06.136
مگه غذا نخوردی

00:19:10.110 --> 00:19:10.439
سرورم

00:19:11.206 --> 00:19:12.756
محل زندگی استاد لی می رو پیدا کردیم

00:19:14.378 --> 00:19:15.150
خیلی خوبه

00:19:15.694 --> 00:19:17.681
اون سال اون در مورد استراتژی سیاسی نوشت

00:19:18.396 --> 00:19:19.897
و امپراطور رو عمیقا تحت تاثیر قرار داد

00:19:20.638 --> 00:19:21.641
در مورد هنر های زرمی

00:19:22.160 --> 00:19:23.868
اون میتونه به عنوان رهبر جهان در نظر گرفته بشه

00:19:24.527 --> 00:19:26.521
فقط اگر اون سال توسط یانگ گوا جنگ

00:19:26.546 --> 00:19:27.497
به شام لین فرستاده نمیشد

00:19:28.664 --> 00:19:30.654
اگرچه اون دیگه در حزب حاکم نیست

00:19:31.368 --> 00:19:32.429
اما چیزی که اون در دست داره

00:19:32.949 --> 00:19:34.828
باید خیلی بیشتر از چیزهایی باشه که یانگ گوآ جنگ داره

00:19:35.595 --> 00:19:38.371
اگر من بتونم اون رو تحت فرمانم بگیرم

00:19:38.656 --> 00:19:40.176
میتونم خیلی قدرتمندتر بشم

00:19:41.042 --> 00:19:42.416
اما هر حرکتی در عمارت شما

00:19:42.441 --> 00:19:43.761
زیر نظر یانگ گوآ جنگه

00:19:44.494 --> 00:19:46.315
اگر من الان با عجله به دیدار استاد لی می برم

00:19:47.499 --> 00:19:48.773
میترسم باعث شم که اون مشکوک شه

00:19:48.936 --> 00:19:50.209
و در برابر شما گارد بگیره

00:19:52.686 --> 00:19:53.390
مشکلی نیست

00:19:54.612 --> 00:19:55.775
ما میتونیم کاخ تابستانی رو اجاره کنیم

00:19:56.254 --> 00:19:58.274
و یه هوای گرم شدن هوا به همراه پدر و مادر من

00:19:58.524 --> 00:19:59.668
به بای فانگ پیش استاد لی می بریم

00:20:00.269 --> 00:20:01.272
فکرتون عالیه

00:20:03.417 --> 00:20:04.884
پس ترتیب کارهای کاخ تابستانی رو

00:20:04.909 --> 00:20:05.983
به همراه افراد و اسب ها

00:20:06.008 --> 00:20:07.030
رو به میسپرم

00:20:08.229 --> 00:20:09.797
حتما یه کمان مناسب رو انتخاب کن

00:20:10.671 --> 00:20:11.379
اطاعت

00:20:11.404 --> 00:20:13.287
سرورم ما قراره به یه کاخ تابستانی بریم

00:20:15.180 --> 00:20:15.981
سرورم

00:20:17.937 --> 00:20:18.747
تو میتونی بری

00:20:26.043 --> 00:20:27.197
حرفهایی که الان زدم

00:20:28.101 --> 00:20:28.945
تو همش رو شنیدی

00:20:29.536 --> 00:20:31.716
من هم همین الان داشتم از شرجی هوا شکایت میکردم

00:20:31.965 --> 00:20:34.585
انتظارش رو نداشتم که عالیجناب اینقدر دلسوز باشید

00:20:37.997 --> 00:20:40.067
این بار فقط به همراه پدر و مادم میرم

00:20:40.343 --> 00:20:41.580
تو لازم نیست بری

00:20:42.086 --> 00:20:43.890
پدر و مادر هم میخوان برن

00:20:44.804 --> 00:20:45.618
عالیه

00:20:46.662 --> 00:20:48.161
پس من به عنوان عروسشون

00:20:48.186 --> 00:20:50.124
قصد دارم همراهشون برم

00:20:52.724 --> 00:20:53.589
عالیجناب

00:20:54.380 --> 00:20:55.774
منم با خودت میبری

00:20:56.473 --> 00:20:57.768
تو توی عمارت نباشی

00:20:58.046 --> 00:20:59.975
من از تنهایی میمیرم

00:21:01.601 --> 00:21:03.523
باشه من تو رو با خودم میبرم

00:21:05.377 --> 00:21:06.403
خیلی ممنونم سرورم

00:21:15.349 --> 00:21:15.973
سرورم

00:21:22.231 --> 00:21:23.249
همسر شن

00:21:24.252 --> 00:21:26.251
اگرچه تو از یه خانواده کوچیک هستی

00:21:26.948 --> 00:21:28.385
اما قوانین اینجا رو

00:21:28.558 --> 00:21:29.824
نمیتونی متوجه نشی

00:21:30.743 --> 00:21:32.071
وقتی که همسر پادشاه رو میبینی

00:21:32.731 --> 00:21:34.031
نمیدونی که باید بهش احترام بذاری

00:21:44.891 --> 00:21:46.029
سرورم بهتره یه نگاهی هم

00:21:46.184 --> 00:21:47.968
به هدایایی که من ترتیب دیدم بندازید

00:21:48.924 --> 00:21:50.208
مطمئنا

00:21:51.818 --> 00:21:53.161
تو خیلی خوب منو میشناسی

00:21:54.071 --> 00:21:55.474
تو خیلی با ملاحظه و با فضیلت هستی

00:21:55.924 --> 00:21:57.179
اگر توی این چند روز

00:21:57.552 --> 00:21:58.747
من از امپراطور بخوام که

00:21:59.166 --> 00:22:00.309
تو رو به عنوران همسر به رسمیت بشناسه چطوره

00:22:02.540 --> 00:22:03.442
ممنونم سرورم

00:22:10.386 --> 00:22:11.433
خواهر سویی

00:22:12.509 --> 00:22:14.064
این از غفلت من بود

00:22:14.386 --> 00:22:16.191
امیدوارم که خواهر بزرگتر به دل نگیره

00:22:17.513 --> 00:22:18.235
ولش کن

00:22:19.037 --> 00:22:19.972
یادم رفت بهت بگم

00:22:20.441 --> 00:22:21.525
توی این چند روز

00:22:21.550 --> 00:22:23.582
عالیجناب میخوان منو همراهشون به ویلای تابستانی ببرن

00:22:24.401 --> 00:22:25.604
من خیلی خوشحالم

00:22:25.874 --> 00:22:27.203
چون دیگه به تو اهمیتی نمیده

00:22:29.820 --> 00:22:31.766
سرورم من شنیدم

00:22:31.745 --> 00:22:33.930
هوای اونجا نه تنها خنکه

00:22:33.955 --> 00:22:35.473
بلکه باعث شادابی آدم میشه

00:22:36.371 --> 00:22:37.623
مثل این عمارت نیست

00:22:37.648 --> 00:22:39.069
که از گرما بخار پز میشیم

00:22:40.058 --> 00:22:41.274
مهمتر از همه اینکه

00:22:41.397 --> 00:22:44.102
این بار ما به همراه مادر و پدر داریم میریم

00:22:44.890 --> 00:22:47.090
این بهترین چیزیه که میتونه به فیزیک من کمک کنه

00:22:49.731 --> 00:22:50.857
پس این خیلی عالیه

00:22:56.833 --> 00:22:58.026
تو حرفی نداری که بخوای

00:22:58.931 --> 00:23:00.061
به من بزنی

00:23:05.580 --> 00:23:06.237
سرورم

00:23:08.018 --> 00:23:11.048
من میخوام به معبد داشینگ گوآ در دوانیانگ برم

00:23:11.210 --> 00:23:13.349
میخوام برای خانواده ام اونجا دعا کنم

00:23:14.468 --> 00:23:15.472
تعطیلات تابستانی

00:23:15.943 --> 00:23:17.312
میترسم که نتونم کنارتون باشم

00:23:20.288 --> 00:23:21.492
امیدوارم بهتون خوش بگذره

00:23:26.500 --> 00:23:27.527
این حتما شوخیه

00:23:28.276 --> 00:23:30.242
مگه عالیجناب گفتن که میخوان تو رو با خودمون ببریم

00:23:30.982 --> 00:23:33.047
تو خودت خودت رو زیادی بالا میبینی

00:23:34.651 --> 00:23:35.813
از اونجایی تو همیشه برنامه های دیگه ای داری

00:23:36.601 --> 00:23:37.536
پس خودت میدونی

00:23:38.783 --> 00:23:40.616
منم اصلا دوست نداشتم تو رو با خودم ببرم

00:24:11.025 --> 00:24:11.956
آقای لی می

00:24:15.639 --> 00:24:16.479
آقای لی می

00:24:35.452 --> 00:24:36.375
آقای لی می

00:24:39.930 --> 00:24:41.151
ثبت نام

00:24:58.300 --> 00:24:59.891
کتاب دستور استاد لی

00:25:01.120 --> 00:25:02.891
دستیار افسر   استاد هو

00:25:07.085 --> 00:25:07.878
سرورم

00:25:08.279 --> 00:25:09.340
من همه جا رو گشتم

00:25:09.614 --> 00:25:10.908
هیچ اثری از استاد لی می پیدا نکردم

00:25:12.831 --> 00:25:15.149
بنظر میرسه که استاد لی می از قبل میدونسته که
من میخوام بیام

00:25:15.763 --> 00:25:16.805
بنابراین عمدا از دیدار با من اجتناب کرده

00:25:18.641 --> 00:25:20.390
مثل اینکه اون از چاو میترسه

00:25:20.695 --> 00:25:22.126
و نمیخواد منو رو ببینه

00:25:24.075 --> 00:25:26.378
اما اگرچه از اون نخواسته بودن که به کوهستان بره

00:25:26.650 --> 00:25:28.534
اما اون اینجا موند

00:25:28.559 --> 00:25:30.109
اون سال که اون قصد استیضاح یانگ گوآ جنگ رو داشت

00:25:30.365 --> 00:25:32.545
با مقامات یه لیست مقاماتی امضا کردن

00:25:33.476 --> 00:25:34.808
که این لیست

00:25:35.353 --> 00:25:36.464
که شامل همه چاو

00:25:36.451 --> 00:25:37.956
لیست تمام مقامات ناراضی ار اقدامات یانگ گوآ جنگ میشه

00:25:38.262 --> 00:25:38.995
پس سرورم

00:25:39.153 --> 00:25:40.628
نمیشه که به این لیست اطمینان کنید

00:25:40.755 --> 00:25:41.877
یکی یکیشون رو پیدا کنید

00:25:42.315 --> 00:25:43.474
و همراه هم با یانگ گوآ جنگ مقابله کنید

00:25:44.163 --> 00:25:45.120
این سفر ما

00:25:45.468 --> 00:25:46.652
واقعا بیهوده نیست

00:25:49.196 --> 00:25:49.704
فانگ شانگ یی

00:25:50.288 --> 00:25:51.649
تو این لیست رو نگه دار

00:25:52.069 --> 00:25:52.967
من میرم این دور و بر قدمی بزنم

00:25:53.282 --> 00:25:54.257
تو لازم نیست همراه من بیای

00:25:54.462 --> 00:25:55.125
اطاعت

00:26:02.392 --> 00:26:03.981
اینقدر تابلو

00:26:13.950 --> 00:26:14.722
لیست

00:26:17.921 --> 00:26:20.076
من ازتون خواسته بود خوب مواظب لی می باشید

00:26:20.101 --> 00:26:21.846
فکرشم نمیکردم همچین اتفاق غیر منتظره ای بیوفته

00:26:23.753 --> 00:26:25.054
این لی چو

00:26:25.345 --> 00:26:26.979
واقعا آدم باهوشی بنظر میرسه

00:26:28.297 --> 00:26:30.929
اون کارهاش رو پشت صحنه انجام میده

00:26:31.283 --> 00:26:34.012
اول همه جا رو دنبال اخباری  راجع به دونگ زبو گشت

00:26:34.293 --> 00:26:36.441
حالا هم میخواد  از لی می بر علیه من استفاده کنه

00:26:38.741 --> 00:26:41.496
مثل اینکه من نباید اونو دست کم بگیرم

00:27:02.189 --> 00:27:02.793
پدر

00:27:04.509 --> 00:27:05.038
مادر

00:27:06.429 --> 00:27:08.283
شماها توی بهشت حالتون خوبه

00:27:11.361 --> 00:27:12.483
من بدرد نخورم

00:27:14.849 --> 00:27:17.394
من نتونستم قاتل شما رو پیدا کنم

00:27:18.535 --> 00:27:20.034
آن آر رو هم پیدا نکردم

00:27:23.381 --> 00:27:24.959
شماها باید از من مراقبت کنید

00:27:26.004 --> 00:27:27.486
هرچی زودتر بتونم آن آر رو پیدا کنم

00:27:29.070 --> 00:27:30.820
بهم کمک کنید زودتر انتقام بگیرم

00:27:50.987 --> 00:27:51.860
برادر آن

00:27:53.210 --> 00:27:54.447
تو چرا اینجا هستی

00:27:56.800 --> 00:27:57.651
از لی رو شنیدم

00:27:58.878 --> 00:28:00.005
برای تولد پادشاه گوانگ پینگ

00:28:00.782 --> 00:28:02.237
خودت کفش دوختی بهش دادی

00:28:07.922 --> 00:28:08.933
مثل اینکه شوخی که کردم

00:28:09.819 --> 00:28:11.416
قبلا به گوش توام رسیده

00:28:12.111 --> 00:28:13.595
ولی بنظر من این شوخی نبوده

00:28:14.009 --> 00:28:15.507
منم چند سال در ووشینگ زندگی کردم

00:28:15.756 --> 00:28:17.506
اینکه تو با دستای خودت کفشی رو برای یه مرد بدوزی
چه معنی داره رو

00:28:17.531 --> 00:28:18.352
فکر میکنی من نمیدونم

00:28:19.502 --> 00:28:20.142
نه

00:28:20.599 --> 00:28:22.466
من امروز باید تو رو با خودم ببرم

00:28:22.604 --> 00:28:23.537
برادر آن آر

00:28:24.275 --> 00:28:25.368
من نمیتونم همراه تو بیام

00:28:25.503 --> 00:28:27.169
من دفعه قبل خیلی واضح بهت گفتم

00:28:30.064 --> 00:28:30.842
نمیتونی

00:28:32.383 --> 00:28:33.306
یا نمیخوای

00:28:34.933 --> 00:28:36.138
من نمیخوام

00:28:38.318 --> 00:28:39.111
چرا

00:28:45.077 --> 00:28:45.887
دفعه قبل تو گفتی

00:28:47.025 --> 00:28:48.562
اینکه میخوای بمونی دلیل دیگه ای هم داره

00:28:49.132 --> 00:28:50.140
اون دلیل دیگه لی چو هست

00:28:51.505 --> 00:28:52.975
نکنه توی این زمان خیلی کوتاه

00:28:53.282 --> 00:28:54.401
تو عاشق لی چو شدی

00:28:57.231 --> 00:28:57.911
نمیشه

00:29:00.889 --> 00:29:01.816
بردر آن

00:29:03.322 --> 00:29:04.897
من عاشق لی چو نشدم

00:29:05.989 --> 00:29:06.951
بلکه

00:29:08.904 --> 00:29:11.906
اون کسی که من همیشه دوست داشتم اون بوده

00:29:12.567 --> 00:29:13.491
تو چی گفتی

00:29:13.678 --> 00:29:14.553
تو میدونستی

00:29:15.014 --> 00:29:17.147
اون پسری که من در تای هو دنبالش بودم

00:29:17.304 --> 00:29:18.391
لی چو هست

00:29:18.780 --> 00:29:20.612
اون همون کسی که اون سال توی بچگی منو نجات داد

00:29:23.343 --> 00:29:24.080
نه

00:29:26.265 --> 00:29:27.000
محاله

00:29:28.288 --> 00:29:29.399
چطور ممکنه اون باشه

00:29:30.107 --> 00:29:31.322
تو حتما داری اشتباه میکنی

00:29:31.721 --> 00:29:32.628
یا

00:29:33.526 --> 00:29:34.338
فهمیدم

00:29:34.635 --> 00:29:35.758
حتما لی چو خیلی باهوشه

00:29:35.897 --> 00:29:36.507
اون داره بهت دروغ میگه

00:29:36.607 --> 00:29:37.355
نخیر

00:29:38.028 --> 00:29:39.795
اون روی دستش جای گازی که من گرفتمو داره

00:29:39.951 --> 00:29:40.977
من اشتباه نگرفتمش

00:29:41.473 --> 00:29:42.579
حالا که این واقعا اونه

00:29:42.695 --> 00:29:43.547
من چیکار کنم

00:29:43.860 --> 00:29:44.540
جن جو

00:29:45.286 --> 00:29:46.428
ما از بچگی با هم بودیم

00:29:47.158 --> 00:29:48.056
یار کودکی هستیم

00:29:50.341 --> 00:29:50.901
من برای تو چیکار کردم

00:29:51.037 --> 00:29:51.971
تو خوب میدونی

00:29:54.109 --> 00:29:54.904
من باور نمیکنم

00:29:56.483 --> 00:29:57.671
که یه ذره شانس هم ندارم

00:30:03.748 --> 00:30:05.152
ممکنه این همه سال کنارت بودن

00:30:05.438 --> 00:30:07.280
بازم باعث نشه که مهربونی اون رو فراموش نکنی

00:30:07.436 --> 00:30:08.185
برادر آن

00:30:09.213 --> 00:30:10.161
یکم آروم باش

00:30:10.319 --> 00:30:11.183
به حرفم گوش بده

00:30:11.208 --> 00:30:12.639
تو بهم بگو چطور آروم باشم

00:30:14.868 --> 00:30:15.805
این همه سال

00:30:17.834 --> 00:30:18.748
تو نسبت به من

00:30:20.660 --> 00:30:22.105
حتی یه ذره هم حسی نداشتی

00:30:24.161 --> 00:30:24.813
برادر آن

00:30:26.087 --> 00:30:27.824
من از بچگی تا الان احساسات تو رو

00:30:27.872 --> 00:30:29.258
هرگز فریب ندادم

00:30:29.289 --> 00:30:31.395
من همیشه تو رو مثل برادر بزرگ و عزیزم دیدم

00:30:37.232 --> 00:30:38.240
برادر بزرگ عزیزت

00:30:40.647 --> 00:30:41.671
اگر من بهت بگم

00:30:42.681 --> 00:30:44.435
که من نمیخوام برادر بزرگ عزیزت باشم

00:30:44.676 --> 00:30:46.028
من میخوام همیشه با تو بمونم

00:30:46.184 --> 00:30:46.883
توی قلبت

00:30:48.034 --> 00:30:49.326
میتونی موقعیت منو عوض کنی

00:30:57.374 --> 00:30:59.484
تنها کسی که توی قلب من جایی داره لی چو

00:31:01.058 --> 00:31:02.312
قبلا اینطور بود

00:31:03.510 --> 00:31:05.010
الان هم همینطوره

00:31:06.325 --> 00:31:07.455
در آینده هم همینطوره

00:31:08.739 --> 00:31:09.810
تو اینکارا رو دیگه تموم کن

00:31:09.921 --> 00:31:11.308
آخه چرا لی چو

00:31:12.786 --> 00:31:14.049
من اون کسی هستم که

00:31:14.174 --> 00:31:15.911
من کسی ام که بیشتر از ده ساله که ازت محافظت میکنم

00:31:17.657 --> 00:31:18.563
برادر آن

00:31:19.088 --> 00:31:21.191
احساسات چیزی نیست که زمان براش تصمیم بگیره

00:31:22.398 --> 00:31:24.717
من آرزو میکنم که تو بتونی کسی و که خیلی دوست
داشته باشه رو پیدا کنی

00:31:24.902 --> 00:31:26.084
کسی که خودت هم دوستش داشته باشی

00:31:28.632 --> 00:31:29.794
اون آدم من نیستم

00:31:31.347 --> 00:31:32.698
حرفهای منو تو همینجا تموم شد

00:31:34.353 --> 00:31:35.776
امیدوارم متوجه بشی

00:31:40.311 --> 00:31:41.312
جن جو

00:31:41.731 --> 00:31:42.619
جن جو

00:32:10.178 --> 00:32:10.821
سرورم

00:32:12.938 --> 00:32:13.745
شن جن جو

00:32:14.424 --> 00:32:15.952
من کی به تو اجازه دادم که از عمارت بیای بیرون

00:32:17.673 --> 00:32:18.497
من

00:32:22.396 --> 00:32:24.462
تو حتی نمیدونی وقتی که میای بیرون یه خدمتکاری

00:32:24.521 --> 00:32:25.695
یا چیزه دیگه با خودت ببری

00:32:26.338 --> 00:32:27.510
یه درصد اگه اتفاقی بیوفته

00:32:28.103 --> 00:32:29.181
چطور میخوای به من خبر بدی

00:32:32.070 --> 00:32:33.250
من خیلی بی دقت هستم

00:32:34.235 --> 00:32:35.398
از معبد که بیرون اومدم

00:32:35.968 --> 00:32:37.619
به طور اتفاقی با یه نمایشگاه معبد رو به رو شدم

00:32:38.309 --> 00:32:39.304
فقط میخواستم برم یه نگاهی بندازم

00:32:40.329 --> 00:32:42.266
من الان داشتم تو رو از انتهای این خیابون نگاه میکردم

00:32:42.901 --> 00:32:44.169
همش داشتی زمین رو نگاه میکردی و راه میرفتی

00:32:44.954 --> 00:32:46.417
اصلا مثل بازدید از نمایشگاه معبد نبود

00:32:48.655 --> 00:32:51.112
سرورم شما همش همراه من بودید

00:32:53.718 --> 00:32:54.895
من فقط داشتم از اینجا رد میشدم

00:33:10.186 --> 00:33:11.019
نمیدونم

00:33:11.044 --> 00:33:13.110
تو چرا از همچین چیز کودکانه ای خوشت میاد

00:33:21.442 --> 00:33:22.980
اینکه من چرا خوشم میاد

00:33:26.896 --> 00:33:30.135
مادرم میگه وقتی درد داری و چیز شیرینی میخوره
شیرین تر حسش میکنی

00:33:35.182 --> 00:33:37.561
جن جو تو از چی حیرت کردی

00:33:44.509 --> 00:33:46.958
بریم  من همراهت تو به نمایش معبد میام

00:33:48.292 --> 00:33:49.245
باشه

00:34:39.714 --> 00:34:40.417
عالیه

00:34:40.671 --> 00:34:41.560
عالیه عالیه عالیه

00:34:41.691 --> 00:34:42.972
عالیه عالیه عالیه

00:34:43.206 --> 00:34:44.087
عالیه

00:34:54.713 --> 00:34:58.366
عالیه عالیه عالیه

00:35:05.995 --> 00:35:06.543
بریم

00:36:14.787 --> 00:36:15.589
بگردید

00:36:27.023 --> 00:36:29.638
چه پیش همم افتادن

00:36:48.858 --> 00:36:49.522
دونگ لانگ

00:36:51.729 --> 00:36:52.360
دونگ لانگ

00:36:53.840 --> 00:36:54.644
دونگ لانگ

00:36:55.678 --> 00:36:57.135
دونگ لانگ  بیدار شو

00:36:57.287 --> 00:36:59.074
دونگ لانگ نمیشه برای تو اتفاقی بیوفته

00:36:59.772 --> 00:37:01.293
دونگ لانگ بیدار شو

00:37:01.875 --> 00:37:02.651
دونگ لانگ

00:37:04.959 --> 00:37:07.479
من هنوز یه عالمه حرف دارم که بهت نگفتم دونگ لانگ

00:37:08.233 --> 00:37:11.370
دونگ لانگ دونگ لانگ دونگ لانگ

00:37:26.096 --> 00:37:26.936
دونگ لانگ

00:37:27.335 --> 00:37:28.377
دونگ لانگ

00:37:30.551 --> 00:37:31.784
من هنوز نمردم

00:37:32.179 --> 00:37:33.857
ولی خیلی زود توسط تو میمیرم

00:37:34.236 --> 00:37:35.730
تو منو تا حد مرگ ترسوندی

00:37:36.750 --> 00:37:38.782
من فکر کردم تو مردی

00:37:40.274 --> 00:37:40.937
جن جو

00:37:41.623 --> 00:37:43.151
تو الان چی داشتی میگفتی

00:37:43.573 --> 00:37:44.658
که تو هنوز یه چیزی هایی هست که به من نگفتی

00:37:46.798 --> 00:37:47.349
من

00:37:51.139 --> 00:37:53.428
هیچی  تو اشتباه شنیدی

00:37:55.541 --> 00:37:57.900
میدونستم باید یکم بیشتر کشش بدم

00:38:01.722 --> 00:38:03.516
دونگ لانگ تو زخمی شدی

00:38:04.968 --> 00:38:06.127
تو کجات زخمی شده

00:38:08.775 --> 00:38:09.475
جن جو

00:38:10.366 --> 00:38:12.252
من واقعا باید از اون قاتل ها تشکر کنم

00:38:12.312 --> 00:38:13.118
وگرنه چطور میفهمیدم

00:38:13.143 --> 00:38:14.243
که تو اینقدر به من اهمیت میدی

00:38:15.514 --> 00:38:17.080
دونگ لانگ تو چقدر حرف مزخرف میزنی

00:38:23.176 --> 00:38:25.637
ما باید بلند شیم و دنبال راه بگردیم

00:38:25.895 --> 00:38:27.237
وگرنه یکم دیگه هوا تاریک میشه

00:38:31.970 --> 00:38:33.110
کوه های اینجا شیب داره

00:38:34.266 --> 00:38:35.639
پایین اومدن راحت و بالا رفتم ازشون سخته

00:38:43.414 --> 00:38:44.637
قاتل ها اومدن

00:38:45.110 --> 00:38:46.179
باید زود اینجا رو ترک کنیم
باشه

00:38:47.013 --> 00:38:47.701
بیا

00:38:49.047 --> 00:38:49.521
بریم

00:39:00.034 --> 00:39:00.823
از این طرف

00:39:09.882 --> 00:39:10.664
درست نیست

00:39:11.109 --> 00:39:11.798
دونگ لانگ

00:39:11.823 --> 00:39:13.367
ما انگار قبلا از اینجا رد شده بودیم

00:39:15.579 --> 00:39:16.885
الان دیگه خیلی دیر شده

00:39:17.409 --> 00:39:18.909
ما دوباره از این راه به سمت پایین رفتیم

00:39:18.934 --> 00:39:20.265
میترسم واقعا گم شده باشیم

00:39:21.687 --> 00:39:23.110
چطوره که ما یکم اینجا استراحت کنیم

00:39:23.556 --> 00:39:25.236
منتظر شیم تا هوا روشن شه بعد دوباره راه بیوفتیم

00:39:25.992 --> 00:39:26.583
باشه

00:39:28.725 --> 00:39:29.121
بریم

00:39:35.552 --> 00:39:35.823
دونگ لانگ

00:39:37.171 --> 00:39:38.326
اینجا هیچی نداره

00:39:39.110 --> 00:39:39.921
به نظر میرسه

00:39:40.619 --> 00:39:41.992
باید برای مدتی باشه که کسی اینجا زندگی نمیکنه

00:39:42.284 --> 00:39:43.592
خوبه که یه جایی برای موندن داریم

00:39:59.227 --> 00:39:59.919
دونگ لانگ

00:40:01.435 --> 00:40:03.081
اینجا یه لباس راحتی هست

00:40:04.459 --> 00:40:05.420
اما

00:40:07.348 --> 00:40:08.234
مشکلی نیست  مشکلی نیست

00:40:08.286 --> 00:40:09.544
من میخوام یه امتحانی بکنم

00:40:09.569 --> 00:40:10.578
لباس خانواده پینگ

00:40:15.678 --> 00:40:17.906
بیا  من منتظر عوض کردن لباس هستم

00:40:26.224 --> 00:40:26.922
ولش کن

00:40:27.216 --> 00:40:29.087
من خودم لباسم رو عوض میکنم

00:40:34.969 --> 00:40:35.898
یه لحظه وایسا

00:40:37.270 --> 00:40:39.596
بیا بچرخیم و لباسامون رو عوض کنیم

00:40:43.718 --> 00:40:44.566
شن جن جو

00:40:45.364 --> 00:40:47.199
تو الان با من ازدواج کردی

00:40:54.200 --> 00:40:54.779
خوب اینکار کنیم

00:40:55.325 --> 00:40:56.426
برای عادلانه بودن

00:40:58.435 --> 00:41:00.967
وقتی گفتم سه هر دو تامون میچرخیم

00:41:02.520 --> 00:41:03.195
باشه

00:41:07.061 --> 00:41:07.410
یک

00:41:08.967 --> 00:41:09.618
دو

00:41:10.826 --> 00:41:11.567
سه

00:41:34.400 --> 00:41:36.864
دونگ لانگ تو چطور حرف خودت رو یادت میره

00:41:36.889 --> 00:41:38.865
ما به وضوح گفتیم  میچرخیم و لباسمون رو عوض میکنیم

00:41:39.390 --> 00:41:40.330
باشه  باشه  باشه

00:41:40.239 --> 00:41:41.545
نگاه نمیکنم   نگاه نمیکنم

00:41:41.658 --> 00:41:43.204
ما هر دو تامون بچرخیم   خوبه

00:41:43.911 --> 00:41:44.926
هردو میچرخیم

00:42:13.372 --> 00:42:58.372
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:42:58.396 --> 00:44:13.396
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.