WEBVTT 00:00:00.200 --> 00:01:45.200 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:46.060 --> 00:01:49.750 "شکوه سلسله تانگ" 00:01:50.080 --> 00:01:52.300 "قسمت بیست و یکم" 00:02:00.323 --> 00:02:00.993 عالیجناب 00:02:05.657 --> 00:02:06.282 عالیجناب 00:02:10.259 --> 00:02:10.814 عالیجناب 00:02:17.406 --> 00:02:19.719 کاغذی که رونگ شائو شن استفاده کرده بود رو بررسی کردی 00:02:20.141 --> 00:02:21.208 چی دستگیرت شد؟ 00:02:22.263 --> 00:02:23.115 باید خدمت عالیجناب عرض کنم 00:02:23.379 --> 00:02:25.351 که هیچ چیز غیرعادی راجب این کاغذها وجود نداره 00:02:25.672 --> 00:02:28.079 فقط دسته کاغذ باکیفیت و تازه باز شده از مغازه یون جون شوان هستند 00:02:28.486 --> 00:02:30.091 که هنوز هم بوی کاغذ نو می دند 00:02:30.255 --> 00:02:31.466 مشکلی ندارند 00:02:35.021 --> 00:02:36.362 تازه باز شده؟ 00:02:39.347 --> 00:02:41.347 عالیجناب،مشکلش چیه؟ 00:02:42.410 --> 00:02:43.595 ژن ژو از این کاغذ استفاده می کنه 00:02:43.619 --> 00:02:44.873 مدتی پیش این کاغذ اومد 00:02:46.037 --> 00:02:48.037 اما بوی کاغذ تازه بازشده کم کم از بین میره 00:02:50.834 --> 00:02:51.929 عالیجناب 00:02:56.560 --> 00:02:57.411 می تونی دیگه بری 00:02:57.622 --> 00:02:58.275 بله 00:03:08.908 --> 00:03:10.125 عالیجناب من رو صدا زدید 00:03:10.421 --> 00:03:11.667 من نمی دونم که چه خبره 00:03:12.964 --> 00:03:13.731 هه لینگ یی 00:03:15.302 --> 00:03:16.299 ازت می پرسم 00:03:18.065 --> 00:03:19.781 کاغذ استفاده شده توسط ژن ژو 00:03:20.789 --> 00:03:22.366 کاغذیه که تو خودت براش فرستادی؟ 00:03:23.133 --> 00:03:23.668 درسته 00:03:24.598 --> 00:03:26.069 تمام وسائل رونگ شن 00:03:26.413 --> 00:03:27.492 رو من جرئت نادیده گرفتن ندارم 00:03:28.030 --> 00:03:29.271 پس واسه همین این همه فرستادی 00:03:31.373 --> 00:03:32.472 عالیجناب به من مشکوک هستند 00:03:40.033 --> 00:03:41.196 در این صورت 00:03:41.572 --> 00:03:43.219 هه لینگ یی باید بمیره 00:03:51.318 --> 00:03:53.203 برای سال ها تو تا پای جون من رو همراهی کردی 00:03:54.086 --> 00:03:55.949 عادت های من رو می دونی 00:03:57.067 --> 00:03:59.067 من همزمان دو بچه از دست دادم 00:04:00.435 --> 00:04:01.799 من مثل یک چاقو هستم 00:04:04.338 --> 00:04:06.338 اگه بخوام حقیقت رو پیدا کنم 00:04:07.509 --> 00:04:09.587 به شیوه خودم پیش می رم 00:04:10.970 --> 00:04:11.901 تا اون زمان 00:04:12.174 --> 00:04:14.174 دست به شمشیر نمی زنی 00:04:14.603 --> 00:04:15.617 تا خودت رو بکشی 00:04:17.875 --> 00:04:19.015 از امروز به بعد 00:04:20.187 --> 00:04:21.231 تمام مسئولیت هات رو رها کن 00:04:21.824 --> 00:04:23.155 نیازی نیست که بیای و بهشون رسیدگی کنی 00:04:28.990 --> 00:04:29.801 چشم 00:04:30.793 --> 00:04:31.968 از دستورتون اطاعت می کنم 00:04:35.240 --> 00:04:36.932 اگه دستور دیگه ای ندارید 00:04:37.777 --> 00:04:39.045 عالیجناب،از حضورتون مرخص میشم 00:04:49.326 --> 00:04:49.938 عالیجناب 00:04:50.915 --> 00:04:52.064 آیا عالیجناب شک داره 00:04:52.314 --> 00:04:54.314 که هه لینگ یی واقعا در این موضوع دست داشته 00:04:55.525 --> 00:04:57.525 هه لینگ یی کسی نبود که دنبال مرگ باشه 00:04:59.056 --> 00:05:00.668 فقط با خشونت رفتارکردنش 00:05:02.207 --> 00:05:03.835 باعث شد بهش شک کنم 00:05:08.780 --> 00:05:10.269 هه لینگ یی ده ساله که پیرو منه 00:05:11.714 --> 00:05:13.005 واقعا نمی تونم بفهمم 00:05:13.029 --> 00:05:14.783 به چه دلیلی باید همچین کاری کنه؟ 00:05:17.135 --> 00:05:18.515 هیچ مدرکی در این باره وجود نداره 00:05:20.132 --> 00:05:21.494 نا واضحه 00:05:22.127 --> 00:05:23.195 برای مجبور کردن سربازان مخفی 00:05:23.219 --> 00:05:24.860 که سال های زیادی با من بودند 00:05:26.345 --> 00:05:28.111 باعث شده که بقیه سربازان مخفی به سرشون بزنه 00:05:32.072 --> 00:05:33.114 از این به بعد،مسائل رو 00:05:33.802 --> 00:05:35.428 مهم نیست چه مسئله ای می خواد باشه 00:05:36.249 --> 00:05:37.747 نگذار که هه لینگ یی بفهمه 00:05:38.309 --> 00:05:38.915 بله 00:05:42.009 --> 00:05:43.011 عالیجناب 00:05:45.869 --> 00:05:48.892 عالیجناب،افراد اقامتگاه لیو لی اطلاع دادند که 00:05:48.917 --> 00:05:50.655 رونگ شویی چایا حالش خوب نیست 00:05:51.315 --> 00:05:53.866 بخاطر اینکه فقط برای از دست دادن بچش عذاداری می کنه 00:05:54.358 --> 00:05:56.042 از خوردن برنج و ماهی سرباز می زنه 00:05:56.394 --> 00:05:58.394 درخواست کردند تا عالیجناب بیاد و یه نگاهی بندازه 00:05:58.534 --> 00:05:59.882 اگه نمی خواد بخوره،مجبور نیست که بخوره 00:06:00.413 --> 00:06:01.512 هر جور که راحته 00:06:02.582 --> 00:06:05.565 می خوای که من برم و غذا بهش بدم؟ 00:06:05.878 --> 00:06:07.878 به هیچ عنوان. به هیچ عنوان 00:06:08.573 --> 00:06:09.807 درود بر شاهزاده 00:06:10.150 --> 00:06:11.550 درود بر شاهزاده 00:06:15.793 --> 00:06:16.542 ژن ژو 00:06:17.690 --> 00:06:19.402 اون نشان ها و نامه ها 00:06:20.527 --> 00:06:21.940 نمی تونه ثابت کنه که شاهزاده گوانگ پینگ 00:06:21.964 --> 00:06:23.602 مسئول نابودی خانواده شن بوده 00:06:24.860 --> 00:06:28.058 شاید که این یه سوتفاهم باشه 00:06:31.230 --> 00:06:33.230 فکر می کنی من برام سوتفاهم شده؟ 00:06:36.964 --> 00:06:37.910 من فکر می کنم که 00:06:39.340 --> 00:06:40.807 بهتره خیلی فکر نکنی 00:06:41.823 --> 00:06:43.190 اول صبر کن تا قوی بشی 00:06:43.316 --> 00:06:44.734 و دوباره به طور واضح شروع به تحقیق کن 00:06:46.617 --> 00:06:48.144 چطور می خوای یه کاری کنی که خیلی فکر نکنم؟ 00:06:49.237 --> 00:06:51.237 هه لینگ یی این قدر سنگدل بود 00:06:51.862 --> 00:06:54.375 ولی لی شو اون رو باور کرد،نه من رو 00:06:55.609 --> 00:06:57.609 احتمالا لی شو اصلا براش اهمیتی نداره 00:07:01.553 --> 00:07:03.740 اون کاغذهایی که راجبشون صحبت کردی 00:07:03.983 --> 00:07:05.414 از کی شروع به استفاده ازشون کردی؟ 00:07:07.969 --> 00:07:09.863 اون کاغذهای یون جین شوان رو 00:07:09.980 --> 00:07:11.605 از ابتدای ماه قبل شروع به استفاده کردم 00:07:11.754 --> 00:07:13.289 از زمانی که هه لینگ یی به من دادشون 00:07:15.367 --> 00:07:17.111 الان دو ماهی میشه که ازشون استفاده می کنم 00:07:18.705 --> 00:07:19.819 دو ماه؟ 00:07:22.382 --> 00:07:23.587 چه روشون بنویسی و چه بخونیشون 00:07:23.612 --> 00:07:24.932 مجبور بودی که هر روز باهاشون در تماس باشی 00:07:26.023 --> 00:07:28.996 اگه اون کاغذها واقعا تو عصاره علف نیوزی خیس خورده باشن 00:07:30.442 --> 00:07:31.332 تو دو ماه 00:07:32.981 --> 00:07:33.941 این گیاه 00:07:35.035 --> 00:07:36.914 باعث سقط جنین میشه 00:07:38.548 --> 00:07:40.548 یعنی هه لینگ یی از قصد این کار رو کرده؟ 00:07:41.165 --> 00:07:43.867 چرا،حتی تو هم من رو باور نمی کنی؟ 00:07:45.867 --> 00:07:47.922 فکر می کنی چون بخاطر بچه ناراحتم 00:07:48.344 --> 00:07:49.937 باعث شده حواسم پرت باشه،درسته؟ 00:07:51.305 --> 00:07:52.776 هه لینگ یی شروع به قدرت نمایی کرد 00:07:53.355 --> 00:07:55.355 و این طور مقابل تخت من صحبت کرد 00:07:56.550 --> 00:07:59.100 چون مطمئن بود لی شو کاری به کارش نداره 00:08:00.334 --> 00:08:01.035 ژن ژو 00:08:01.568 --> 00:08:03.059 من باورت دارم 00:08:04.613 --> 00:08:05.761 فقط بهش فکر نکن 00:08:06.682 --> 00:08:07.517 در کنار تو 00:08:07.541 --> 00:08:09.908 آدم های قلابی پنهان شدند 00:08:13.509 --> 00:08:15.540 قبل از این همیشه فکر می کردم 00:08:15.681 --> 00:08:17.783 در گذشته،یه نفر باید راجب استفاده از دارو برای آسیب زدن به بچه توی شکمم فکر کرده باشه 00:08:17.946 --> 00:08:20.691 پس چرا کسی که اون قرص رو خورد داخل رفت؟ معلوم شد که چوی چای پینگ بوده 00:08:22.324 --> 00:08:23.459 برای همین حالا فکر می کنم 00:08:24.014 --> 00:08:25.715 نقشه هه لینگ یی 00:08:25.739 --> 00:08:27.256 دو تا قربانی داشت 00:08:29.175 --> 00:08:30.650 چرا هه لینگ یی این کار رو کرد؟ 00:08:31.967 --> 00:08:32.756 چرا؟ 00:08:35.772 --> 00:08:38.535 چونکه اون از فقط یه سرباز مخفی بودن راضی نبود 00:08:39.192 --> 00:08:40.408 بخاطر اینکه عاشقش بود 00:08:40.869 --> 00:08:42.434 نمی خواست بذاره که هیچ زنی 00:08:42.458 --> 00:08:43.902 بچه لیو شو رو حمل کنه 00:08:44.675 --> 00:08:46.262 نمی خواست بذاره که هیچ زنی 00:08:46.286 --> 00:08:47.309 در این محوطه 00:08:47.333 --> 00:08:49.070 بانوی اون باشه 00:08:50.164 --> 00:08:51.483 این هه لینگ 00:08:52.264 --> 00:08:53.605 چه آدم وحشتناکی 00:08:54.511 --> 00:08:55.312 وحشتناک؟ 00:08:56.382 --> 00:08:57.982 در مقایسه با اربابش 00:08:59.256 --> 00:09:01.113 بدجنسیش اون قدرها هم زیاد نبود 00:10:15.417 --> 00:10:16.930 هنگ روی،منم 00:10:47.384 --> 00:10:47.995 ژن ژو 00:10:49.011 --> 00:10:50.790 با وجود اینکه در باره این بچه شانسی نداشتیم 00:10:52.132 --> 00:10:54.172 اما در آینده،بچه های زیادی خواهیم داشت 00:10:55.594 --> 00:10:56.319 باورم کن 00:10:57.109 --> 00:10:58.271 فعلا دارو بخور 00:10:58.997 --> 00:11:00.146 سلامتی از هر چیزی مهم تره 00:11:00.435 --> 00:11:01.763 برات مهمه؟ 00:11:06.436 --> 00:11:07.591 من رو سرزنش کن 00:11:08.529 --> 00:11:09.940 برای مجازات نکردن هه لینگ یی 00:11:14.248 --> 00:11:15.882 هه لینگ یی سال های زیادی پیرو من بود 00:11:15.907 --> 00:11:17.601 نمیتونم فقط بر اساس حرف های تو 00:11:17.905 --> 00:11:20.596 سربازهای مخفی رو مجازات کنم. که می تونن با من زنده بمونن 00:11:21.901 --> 00:11:22.666 اون وقت 00:11:23.158 --> 00:11:24.996 باعث میشه که بقیه افراد احترامشون رو از دست بدند 00:11:28.768 --> 00:11:30.010 عالیجناب این کارها رو 00:11:30.034 --> 00:11:31.546 برای کسی مثل شن ژن ژو نمی کنه 00:11:32.086 --> 00:11:33.961 مگه وقتی که بخواد کسایی که بهشون اعتماد داره رو مجرم بشناسه 00:11:47.374 --> 00:11:48.106 ژن ژو 00:11:49.129 --> 00:11:50.690 این بچه هردوی ما بود 00:11:51.108 --> 00:11:52.863 من باید کی رو سرزنش کنم؟ 00:11:53.426 --> 00:11:55.040 این بچه قابل نجات دادن نبود 00:11:59.711 --> 00:12:00.411 من رو سرزنش کن 00:12:01.505 --> 00:12:03.505 من حتی راجب حاملگی تو نمی دونستم 00:12:04.685 --> 00:12:06.120 و ازت به خوبی مراقبت نکردم 00:12:07.285 --> 00:12:09.124 از بچه مون هم به خوبی مراقبت نکردم 00:12:10.992 --> 00:12:11.829 ژن ژو 00:12:13.555 --> 00:12:14.466 من متاسفم 00:12:19.438 --> 00:12:21.647 اگه عالیجناب واقعا به من اهمیت میده 00:12:22.365 --> 00:12:23.896 چرا راجب اتفاقات توی اقامتگاه به من چیزی نمی گی؟ 00:12:23.920 --> 00:12:24.892 بگذار بدونم 00:12:25.392 --> 00:12:27.904 شاید من احتیاج دارم که سربازهای مخفی ازم محافظت کنند 00:12:28.443 --> 00:12:29.599 پس چرا عالیجناب راجب روش استفاده ازش به من چیزی نمی گه 00:12:29.623 --> 00:12:31.176 که چطور سربازهای مخفی رو احضار کنم 00:12:36.787 --> 00:12:38.998 و همین طور نشان توی کتاب مسائل مخفی رو 00:12:39.241 --> 00:12:41.287 تا من بتونم از همون نشان برای ارتباط با سربازان مخفی استفاده کنم 00:12:46.006 --> 00:12:46.773 ژن ژو 00:12:47.727 --> 00:12:48.650 در اصل،من هم همین فکر رو داشتم 00:12:48.674 --> 00:12:50.143 می خواستم بعدا بهت بگم 00:12:54.548 --> 00:12:56.369 ولی فکر نمی کردم که یکهو همچین اتفاقی بیفته 00:12:59.627 --> 00:13:02.292 پدر و مادرم من رو مثل یه مروارید باارزش می دونستن 00:13:04.098 --> 00:13:05.646 اگه تا به حال اون ها رو دیده بودی 00:13:07.184 --> 00:13:08.371 می دونستی 00:13:10.519 --> 00:13:12.686 اگه اتفاقات امروز رو می دیدند 00:13:13.769 --> 00:13:15.568 چقدر حسرت می خوردند 00:13:20.613 --> 00:13:22.583 با وجود اینکه تا به حال ندیدمشون 00:13:23.872 --> 00:13:24.712 ولی می دونم 00:13:25.838 --> 00:13:27.474 که ناراحت می شدند 00:13:29.935 --> 00:13:31.895 تو واقعا پدرم رو ملاقات نکردی،درسته؟ 00:13:34.434 --> 00:13:35.214 فراموش کردی؟ 00:13:36.175 --> 00:13:37.220 وقتی همدیگر رو دیدیم 00:13:37.665 --> 00:13:38.866 ...اقامتگاه خاندان شن 00:13:46.851 --> 00:13:47.378 کافیه 00:13:48.527 --> 00:13:49.597 راجبش حرف نزن 00:13:50.511 --> 00:13:51.661 باید خوب استراحت کنی 00:13:52.685 --> 00:13:54.891 نگران مسائل خارجی و داخلی نباش 00:13:56.178 --> 00:13:58.055 و در مورد ژوان 00:13:58.450 --> 00:13:59.686 بهت اطلاع میدم 00:14:09.936 --> 00:14:10.840 بانو 00:14:11.411 --> 00:14:13.293 چند روزه که هیچ چیز نخوردید 00:14:13.692 --> 00:14:14.981 اگه ادامه پیدا کنه 00:14:15.005 --> 00:14:16.648 بدنتون طاقت نمیاره 00:14:17.085 --> 00:14:17.885 بانو 00:14:17.909 --> 00:14:19.248 چه بپذیرمش چه نپذیرمش 00:14:21.232 --> 00:14:22.676 چه فرقی می کنه؟ 00:14:25.637 --> 00:14:27.301 حتی با وجود سقط جنین هم 00:14:30.550 --> 00:14:35.563 عالیجناب حتی یک بار هم به من نگاه ننداخت 00:14:40.250 --> 00:14:42.197 حتی یک بار 00:14:47.321 --> 00:14:48.594 تو قلب اون 00:14:52.047 --> 00:14:54.829 من قابل مقایسه با شن ژن نیستم،مگه نه؟ 00:14:56.493 --> 00:14:57.444 بانو 00:14:59.826 --> 00:15:00.683 برو بیرون 00:15:01.097 --> 00:15:02.596 برو بیرون 00:15:12.292 --> 00:15:14.284 هیچ چیز باقی نمونده 00:15:16.573 --> 00:15:17.850 بچه ام 00:15:20.647 --> 00:15:22.984 بچم دیگه نیست 00:15:26.008 --> 00:15:28.476 نیم سالی که توسط عالیجناب تعیین شده بود 00:15:28.500 --> 00:15:29.390 تموم شده 00:15:32.843 --> 00:15:35.703 اون نمی گذاره که من صیغه اولش بشم 00:15:42.587 --> 00:15:44.305 حالا اون بیشتر فکر می کنه 00:15:44.329 --> 00:15:46.229 که من رو صیغه اصلیش نکنه 00:15:47.870 --> 00:15:49.829 دیگه چیزی برام باقی نمونده 00:15:52.563 --> 00:15:54.010 هیچ چیز نمونده 00:16:00.033 --> 00:16:01.176 از حالا به بعد 00:16:03.400 --> 00:16:05.377 باید به شن ژن نگاه کنم 00:16:06.760 --> 00:16:09.621 که جلوم قدرت نمایی می کنه 00:16:12.018 --> 00:16:14.573 اگه این طوریه ترجیح میدم که بمیرم 00:16:15.300 --> 00:16:17.362 بانو،بانو،بانو 00:16:24.527 --> 00:16:25.213 واقعا 00:16:27.424 --> 00:16:28.635 مرده 00:16:30.432 --> 00:16:31.701 اگه بمیرم 00:16:32.654 --> 00:16:36.275 عالیجناب میاد من رو ببینه 00:16:40.832 --> 00:16:41.453 یو شو 00:16:42.070 --> 00:16:43.360 یو شو 00:16:44.609 --> 00:16:46.163 یوشو یوشو 00:16:47.179 --> 00:16:48.437 برو یه مقدار لباس سفید بیار 00:16:49.531 --> 00:16:51.609 برو و به عالیجناب بگو 00:16:52.414 --> 00:16:53.908 می خوام براش بمیرم تا ببینه 00:16:55.065 --> 00:16:56.526 می خوام براش بمیرم تا ببینه 00:16:57.018 --> 00:16:58.861 برو برو عجله کن 00:16:58.885 --> 00:17:00.094 این کار رو نکنید 00:17:00.118 --> 00:17:01.007 می خوام براش بمیرم تا بیینه 00:17:01.031 --> 00:17:02.825 خنده دار نیست،بانو 00:17:04.505 --> 00:17:06.835 بانو بانو بانو آروم باشید 00:17:07.186 --> 00:17:09.311 هو یین وارد قصر شده تا التماس کنه 00:17:10.405 --> 00:17:12.405 صیغه گویی فی طرف شماست 00:17:13.334 --> 00:17:16.301 بانو،این ماجرا ممکنه ختم به خیر بشه 00:17:27.530 --> 00:17:29.155 واقعا؟ 00:17:33.873 --> 00:17:36.373 این بخاطر اینه که من یک لحظه گمراه شدم 00:17:36.397 --> 00:17:38.397 من سزاوار مرگم 00:17:38.678 --> 00:17:41.594 من نیومدم تا از عالیجناب درخواست همدردی کنم.بلکه اومدم درخواست مرگ کنم 00:17:42.039 --> 00:17:44.851 آدم هایی مثل تو از برعکس حرف می زنن 00:17:45.304 --> 00:17:48.080 اول اون اومد و جلوی من شروع به گریه و زاری کرد 00:17:48.213 --> 00:17:50.002 شاید از مجازات مرگ صرف نظر کنم 00:17:50.026 --> 00:17:52.315 اگه بخاطر درخواست گویی فی نبود 00:17:52.401 --> 00:17:54.401 کشته بودمت تا حالا 00:17:55.019 --> 00:17:56.602 چند روز بیشتر نگذشته 00:17:56.837 --> 00:17:58.837 برگشتی و درخواست مرگ می کنی 00:17:59.593 --> 00:18:00.372 عالیجناب 00:18:01.396 --> 00:18:03.044 من تازه امروز متوجه شدم 00:18:03.778 --> 00:18:05.349 فقط بخاطر اشتباه من 00:18:05.466 --> 00:18:07.192 باعث زجر پینگ ار شده 00:18:08.239 --> 00:18:09.599 پینگ ار گناهکار نیست 00:18:09.606 --> 00:18:11.239 اون حتی راجب این نمی دونست 00:18:11.982 --> 00:18:13.362 فقط بخاطر من 00:18:13.386 --> 00:18:14.974 که باعث اتفاقات بد شدم 00:18:15.404 --> 00:18:17.263 شاهزاده گوانگ پینگ، پینگ ار رو ترک کرده 00:18:17.287 --> 00:18:20.177 چطور پینگ ار به زندگی ادامه بده؟ 00:18:20.849 --> 00:18:22.880 دیدم که بچم درمونده است و می خواد بمیره 00:18:24.255 --> 00:18:26.309 بخاطر اینه که مادرش بهش آسیب زده 00:18:26.903 --> 00:18:28.265 اگه با مرگ مادرش 00:18:28.890 --> 00:18:30.771 خشم شاهزاده گوانگ پینگ آروم بشه 00:18:30.935 --> 00:18:32.935 به عنوان مادرش،من برای مرگ حاضرم 00:18:33.162 --> 00:18:34.591 ولی از شاهزاده گوانگ پینگ می خوام 00:18:34.615 --> 00:18:37.561 که پینگ ار رو که مادری مثل من داره رو ببخشه 00:18:38.342 --> 00:18:39.200 خواهر بزرگتر 00:18:39.661 --> 00:18:41.450 از اولش هم نیازی نبود که امروز انقدر روز ناراحت کننده ای باشه 00:18:41.832 --> 00:18:43.824 در نهایت،انگار پینگ ار 00:18:43.957 --> 00:18:45.686 باید تاوان اشتباهات خواهر رو بده 00:18:47.334 --> 00:18:49.839 پینگ ار هیچ چیزی نمی دونست 00:18:50.636 --> 00:18:51.931 این خواهر بزرگتر بود که این کارها رو برای اون انجام داد 00:18:52.158 --> 00:18:53.375 تا وقتی که این روش کثیف رو استفاده کرد 00:18:53.867 --> 00:18:56.442 این طوری چه احساسی بهش دست میده؟ 00:18:57.661 --> 00:18:58.440 عالیجناب 00:18:59.197 --> 00:19:00.857 عالیجناب 00:19:01.795 --> 00:19:03.350 من اگه بمیرم،مهم نیست 00:19:04.467 --> 00:19:05.294 ولی پینگ ار 00:19:05.880 --> 00:19:07.880 عالیجناب بزرگ شدن اون از کودکی رو دیده 00:19:08.170 --> 00:19:11.005 عالیجناب،لطفا عالیجناب به یاد روزهای خوب 00:19:11.029 --> 00:19:12.693 اجازه بدید پینگ ار زنده بمونه 00:19:13.427 --> 00:19:16.779 ممنونم عالیجناب 00:19:16.803 --> 00:19:20.107 خوب،درسته که تو اشتباه بزرگی کردی 00:19:21.107 --> 00:19:21.982 حالا 00:19:22.348 --> 00:19:26.589 تو خونت بمون و از روی کتاب بودا رونویسی کن 00:19:26.816 --> 00:19:28.550 از گناهانت توبه کن 00:19:29.183 --> 00:19:30.362 بعد با دقت تلاش کن 00:19:30.853 --> 00:19:32.916 و بفهم که یه مادر خوب چطور رفتار می کنه 00:19:34.010 --> 00:19:38.451 دیگه از این به بعد پات رو تو قصر شاهزاده گوانگ پینگ نگذار 00:19:41.107 --> 00:19:42.043 سریع برگرد 00:19:43.035 --> 00:19:44.005 و در مورد پینگ ار 00:19:44.348 --> 00:19:46.348 دوباره بهش فکر می کنم 00:19:46.934 --> 00:19:48.655 لازم نیست دوباره این جا گریه زاری کنی 00:19:48.960 --> 00:19:49.827 برگرد 00:19:53.077 --> 00:19:56.029 ممنونم عالیجناب 00:19:56.936 --> 00:19:58.415 ممنونم صیغه گویی فی 00:20:08.511 --> 00:20:09.391 هوان ار 00:20:10.212 --> 00:20:12.601 تو راجبش چی فکر می کنی؟ 00:20:22.089 --> 00:20:25.423 عالیجناب،من جرئت حرف زدن ندارم 00:20:26.626 --> 00:20:29.620 به حال پینگ ار،خواهرزاده منه 00:20:33.374 --> 00:20:34.014 باید بگم 00:20:35.093 --> 00:20:37.217 فکر کنم داری باهام شوخی می کنی 00:20:37.638 --> 00:20:39.110 من فقط حس می کنم که 00:20:39.626 --> 00:20:41.204 پینگ ار ترحم برانگیزه 00:20:42.298 --> 00:20:45.243 اون از سن کم عاشق شاهزاده گوانگ پینگ شد 00:20:45.626 --> 00:20:48.667 و گفت که می خواد صیغه اصلی اون باشه 00:20:48.886 --> 00:20:50.661 عالیجناب می دونند 00:20:50.793 --> 00:20:53.844 ولی الآن آشوب شده 00:20:54.070 --> 00:20:56.052 می ترسم که اگه اون حالا 00:20:56.342 --> 00:20:58.342 موقعیت همسر شاهزاده رو نگیره 00:20:58.568 --> 00:21:00.935 در آینده،اون در قصر شاهزاده گوانگ پینگ با ناراحتی 00:21:00.959 --> 00:21:02.710 به زندگیش ادامه بده 00:21:04.646 --> 00:21:07.567 ولی ژن ژو مقصر نبود 00:21:08.544 --> 00:21:09.757 ژن ژو فرق می کنه 00:21:10.537 --> 00:21:14.837 شاهزاده گوانگ پینگ ژن ژو رو دوست داشت.و مثل چیزی باارزش ازش قدردانی می کرد 00:21:15.899 --> 00:21:19.233 این چیزیه که پینگ ار هرگز به دست نیاورد 00:21:19.429 --> 00:21:22.105 چه برسه به لقب همسری 00:21:23.136 --> 00:21:26.030 مثل عالیجناب و من 00:21:26.819 --> 00:21:29.301 من مقام بالایی نمی خوام 00:21:29.981 --> 00:21:32.823 ولی فقط قلب عالیجناب رو می خوام 00:21:38.961 --> 00:21:42.358 هوان ار از همه بهتر قلب بقیه آدم ها رو می فهمه 00:21:42.624 --> 00:21:43.987 حالا که دلیل آوردی 00:21:44.433 --> 00:21:45.659 پس 00:21:46.972 --> 00:21:51.145 من پینگ ار رو به مقام همسر اول شاهزاده گوانگ پینگ منصوب می کنم 00:21:52.176 --> 00:21:54.402 ممنونم از نگرانی عالیجناب برای پینگ ار 00:21:54.996 --> 00:21:59.127 ولی نمی تونم بچه ژن ژو رو هم نادیده بگیرم 00:22:00.799 --> 00:22:02.255 عالیجناب منطقی هستند 00:22:02.887 --> 00:22:04.887 اگر عالیجناب به ژن ژو پاداش بدند 00:22:05.059 --> 00:22:07.343 فکر می کنم ژن ژو بفهمه 00:22:07.367 --> 00:22:09.367 همدردی عالیجناب رو 00:22:09.774 --> 00:22:13.643 نه،فقط پاداش کافی نیست 00:22:14.822 --> 00:22:17.194 باید یک دستور بدم 00:22:18.686 --> 00:22:21.231 که حتی اگه اون زن دوم عه 00:22:21.801 --> 00:22:25.025 ولی مثل همسر اول باهاش برخورد بشه 00:22:26.017 --> 00:22:30.046 خدمتکارها هم باید مثل همسر اول بهش احترام بگذارند 00:22:31.398 --> 00:22:35.121 اگه اون اول برای شاهزاده گوانگ پینگ پسر بیاره 00:22:35.700 --> 00:22:38.231 بچش بچه مشروع شاهزاده حساب میشه 00:22:39.723 --> 00:22:42.098 عالیجناب می ترسم که این درست نباشه 00:22:42.123 --> 00:22:43.625 مگه مشکلی وجود داره؟ 00:22:44.734 --> 00:22:47.160 از اول، من به شو ار 00:22:47.184 --> 00:22:49.184 اجازه دادم که خودش همسرش رو انتخاب کنه 00:22:49.911 --> 00:22:52.402 اگه به تصمیم خودش باشه 00:22:52.448 --> 00:22:55.316 اون ژن ژو رو همسر خودش می کرد 00:22:57.213 --> 00:22:58.694 با این کار 00:22:59.060 --> 00:23:02.029 می تونم یکم باهاش رو به رو بشم 00:23:04.280 --> 00:23:04.936 اهمیتی نداره 00:23:05.179 --> 00:23:07.597 نمی خوام بیشتر از این اوضاع رو دست کاری کنم 00:23:07.878 --> 00:23:10.273 خیلی خوب،بریم سراغش 00:23:12.828 --> 00:23:14.828 پدر بزرگ،این چه معنی داره؟ 00:23:15.265 --> 00:23:16.468 ...اولش تصمیم گرفته شده بود که 00:23:18.804 --> 00:23:21.023 پدربزرگ پدربزرگ 00:23:23.944 --> 00:23:25.085 داری راجب چی حرف می زنی الان؟ 00:23:29.459 --> 00:23:33.041 خیلی خوابم میاد،بگذار بخوابم 00:23:34.626 --> 00:23:35.213 پدربزرگ 00:23:35.932 --> 00:23:36.645 پدربزرگ 00:23:37.137 --> 00:23:40.097 دیگه دستور سلطنتی فرستاده شده 00:23:40.409 --> 00:23:42.409 مزاحمم نشو 00:23:42.838 --> 00:23:44.838 برگرد،من خوابم میاد 00:23:50.613 --> 00:23:51.128 چشم 00:24:02.925 --> 00:24:03.734 کائو لی سو 00:24:04.554 --> 00:24:05.226 بله 00:24:05.422 --> 00:24:06.435 رفت؟ 00:24:07.552 --> 00:24:08.541 باید خدمت عالیجناب بگم که 00:24:09.103 --> 00:24:11.780 شاهزاده گوانگ پینگ خیلی وقته که رفته 00:24:22.228 --> 00:24:25.823 به حکم آسمان ها امپراطور فرمان سلطنتی صادر می کنند 00:24:26.236 --> 00:24:29.482 چایا رونگ شوی از گوانگ پینگ 00:24:29.506 --> 00:24:33.487 باوقار معصوم و بی نقص 00:24:34.065 --> 00:24:36.672 برای همین اون رو به عنوان همسر شاهزاده گوانگ پینگ منصوب می کنیم 00:24:37.687 --> 00:24:41.256 و باید با عالیجناب شاهزاده گوانگ پینگ رو 00:24:41.459 --> 00:24:43.981 مثل عضوی از خاندان سلطنتی 00:24:44.184 --> 00:24:46.533 با توجه به آداب سلطنتی رفتار کنید 00:24:46.661 --> 00:24:48.344 و کوتاهی نکنید 00:24:49.399 --> 00:24:51.108 بانو شن 00:24:51.133 --> 00:24:56.923 رفتار زیبا،خالص،شیرین و لایق افتخار 00:24:57.509 --> 00:25:00.163 در نظر عالیجناب بسیار رضایت بخش بود 00:25:00.342 --> 00:25:04.302 برای همین،یک دستور سلطنتی وجود داره که ایشون مقامی برابر با همسر داشته باشند 00:25:04.708 --> 00:25:09.375 باهاشون با احترام برابر رفتار بشه 00:25:10.415 --> 00:25:14.339 همچنین حقوق و وسایل برابر با همسر به ایشون داده بشه 00:25:15.541 --> 00:25:17.541 پایان دستور سلطنتی 00:25:23.756 --> 00:25:25.771 ممنون از سخاوت عالیجناب 00:25:42.598 --> 00:25:45.164 از دو همسر می خوام که بیان و دستور سلطنتی رو دریافت کنند 00:25:46.149 --> 00:25:47.434 دو همسر؟ 00:25:48.161 --> 00:25:52.137 من فقط از دستور سلطنتی پیروی کردم 00:25:52.544 --> 00:25:55.903 برای همین از دو همسر خواستم که عجله کنند و دستور سلطنتی رو دریافت کنند 00:26:00.984 --> 00:26:02.818 بانو،بانو،بانو 00:26:21.424 --> 00:26:22.297 یو شو 00:26:24.078 --> 00:26:24.979 چشم 00:26:27.971 --> 00:26:31.187 این دستور سلطنتی رو ببر و روی میز محراب قرار بده 00:26:41.171 --> 00:26:42.153 شن ژن ژو 00:26:43.959 --> 00:26:45.193 مهم نیست چی بشه 00:26:46.052 --> 00:26:47.700 تو راهی برای شکست من نداری 00:26:48.982 --> 00:26:50.139 از اول هم بهت گفتم 00:26:51.560 --> 00:26:54.681 این مقام همسر متعلق به منه 00:26:57.189 --> 00:26:57.816 چرا 00:26:59.517 --> 00:27:01.062 هنوز زانو نزدید تا به من تبریک بگید 00:27:04.038 --> 00:27:06.263 تبریک به عالیجناب 00:27:09.607 --> 00:27:10.801 سو شی هونگ روی 00:27:11.270 --> 00:27:13.162 چرا زانو نمی زنی تا به همسر تبریک بگی؟ 00:27:15.154 --> 00:27:16.663 می خوای از دستور سلطنتی سرپیچی کنی؟ 00:27:28.522 --> 00:27:30.482 تبریک به عالیجناب 00:27:35.883 --> 00:27:37.141 شن ژو 00:27:38.188 --> 00:27:41.193 من هنوز منتظرم که زانو بزنی و بهم تبریک بگی 00:27:51.423 --> 00:27:52.626 نیازی نیست که اون زانو بزنه و بهت تبریک بگه 00:28:05.794 --> 00:28:07.405 فرمان سلطنتی پدربزرگ به وضوح بیان شده 00:28:08.248 --> 00:28:10.358 مقام همسر شن برابر با مقام همسر اوله 00:28:13.741 --> 00:28:15.022 چرا هنوز به همسرم تبریک نگفتید 00:28:16.335 --> 00:28:18.624 تبریک به عالیجناب 00:28:23.061 --> 00:28:25.375 متعاقبا،همه چیز 00:28:26.515 --> 00:28:28.034 تحت نظر همسر شن خواهد بود 00:28:28.972 --> 00:28:30.549 همه چیز مثل قبله 00:28:31.948 --> 00:28:33.730 ولی باید حتی بیشتر از قبل بهش احترام بگذارید 00:28:35.902 --> 00:28:37.041 متوجه شدید؟ 00:28:37.986 --> 00:28:38.913 اطاعت میشه 00:28:42.077 --> 00:28:43.795 خیلی خوب،متفرق شید 00:28:44.147 --> 00:28:45.783 عالیجناب 00:28:46.001 --> 00:28:47.157 من دیگه باید برم 00:28:47.376 --> 00:28:47.939 ژن ژو 00:28:49.821 --> 00:28:50.321 صبر کن 00:28:50.641 --> 00:28:51.499 عالیجناب 00:28:52.382 --> 00:28:53.174 ...من 00:28:54.252 --> 00:28:55.287 چرا هنوز این جا وایسادی؟ 00:28:55.802 --> 00:28:56.728 بخشش عالیجناب بی اندازست 00:28:57.228 --> 00:28:58.634 با مقامی که بهت داده شد 00:28:58.658 --> 00:28:59.771 عجله نداری که بری و سریعتر به فرمان سلطنتی احترام بگذاری 00:29:00.341 --> 00:29:01.355 از مهربانی ایشون متشکر باش 00:29:07.058 --> 00:29:07.795 چشم 00:29:23.371 --> 00:29:23.973 ژن ژو 00:29:25.433 --> 00:29:26.678 من بهت اشتباه گفتم 00:29:27.952 --> 00:29:28.984 من نمی دونستم که پدربزرگ 00:29:29.008 --> 00:29:30.606 برای من تصمیم می گیره 00:29:31.621 --> 00:29:33.161 من نمی تونم کاری بکنم 00:29:33.903 --> 00:29:34.992 ژن ژو متوجه عه 00:29:36.109 --> 00:29:37.389 ژن ژو به درد نخوره 00:29:37.999 --> 00:29:39.798 لیاقت مقام همسری شما رو نداره 00:29:40.954 --> 00:29:41.774 وقتی این طوری میگی 00:29:42.376 --> 00:29:43.412 معلومه از دستم عصبانی هستی 00:29:45.248 --> 00:29:45.985 ...می دونم که من 00:29:46.009 --> 00:29:46.907 عالیجناب کارهای زیادی دارند 00:29:48.493 --> 00:29:50.259 به علاوه،ژن ژو هم هنوز کارهایی برای انجام دادن داره 00:29:50.741 --> 00:29:52.166 بخاطر سخاوت عالیجناب 00:29:52.259 --> 00:29:54.953 ژن ژو مجبور شد که باعجله بیاد و به فرمان سلطنتی احترام بگذاره 00:29:55.546 --> 00:29:56.752 ژن ژو زودتر میره 00:29:58.799 --> 00:30:01.251 ژن ژو ژن ژو 00:30:11.235 --> 00:30:12.149 بانو 00:30:14.890 --> 00:30:16.695 بانو مراقب باشید،مراقب باشید.به دستتون آسیب نزنید 00:30:16.797 --> 00:30:18.023 منظور عالیجناب چیه؟ 00:30:19.132 --> 00:30:20.537 مقام همسری رو به من میده 00:30:21.006 --> 00:30:22.157 و در عوض به اون زن ناچیز 00:30:22.181 --> 00:30:23.741 اجازه میده که هم اندازه من بهش احترام گذاشته بشه 00:30:25.420 --> 00:30:27.089 چطور می تونم خوش حال باشم؟ 00:30:28.409 --> 00:30:29.785 اون زن بی حیا 00:30:30.394 --> 00:30:31.343 چه پرجرئت 00:30:32.328 --> 00:30:33.191 بانو اول آروم باشید 00:30:33.363 --> 00:30:36.369 چطور مقام همسری رو در دستتون گرفتید 00:30:37.120 --> 00:30:37.995 بعدش 00:30:39.300 --> 00:30:40.111 درسته 00:30:41.259 --> 00:30:44.547 مقام همسری رو به دست گرفته 00:30:47.913 --> 00:30:48.571 عالیجناب 00:30:49.438 --> 00:30:50.774 برو بیرون 00:30:50.798 --> 00:30:51.597 چشم 00:30:53.902 --> 00:30:55.754 همین یکم پیش در حال قدرت نمایی نبودی؟ 00:30:56.934 --> 00:30:58.441 حالا چی شده؟ 00:30:59.231 --> 00:31:00.919 افرادت همش در حال فیلم بازی کردنن 00:31:00.934 --> 00:31:02.545 همه چیز رو به دست گرفتم 00:31:04.209 --> 00:31:05.991 به اندازه کافی دیدم 00:31:11.163 --> 00:31:12.028 درسته 00:31:13.222 --> 00:31:14.146 فیلم بازی کردن 00:31:21.820 --> 00:31:23.024 اگه این کار رو نکنم 00:31:23.049 --> 00:31:24.140 نمی دونستم که کی قراره اشتباه بکنم 00:31:24.165 --> 00:31:26.355 و تا آخرش آزار ببینم 00:31:27.964 --> 00:31:28.964 قلب شاهزاده 00:31:31.073 --> 00:31:33.214 هیچ وقت با من احساس همدردی نداشت 00:31:34.386 --> 00:31:36.013 من عالیجناب رو دوست دارم 00:31:36.286 --> 00:31:37.646 انقدر اشتباهه؟ 00:31:39.825 --> 00:31:41.370 من مثل شن ژن ژو نیستم که 00:31:42.620 --> 00:31:45.250 دل عالیجناب رو به راحتی ببرم 00:31:46.047 --> 00:31:49.221 برای همین مجبور بودم که تقلا کنم 00:31:52.235 --> 00:31:53.609 ولی عالیجناب 00:31:55.850 --> 00:31:59.643 به جاش اهمیت میده که چه اتفاقی برای شن ژن می افته 00:32:02.135 --> 00:32:04.135 عالیجناب،هرگز به احساسات من فکر کردید؟ 00:32:12.832 --> 00:32:13.547 عالیجناب 00:32:15.555 --> 00:32:16.955 عالیجناب،تا حالا فکر کردید 00:32:18.596 --> 00:32:22.282 که بچه به دنیا نیومده پینگ ار از بین رفته 00:32:24.376 --> 00:32:26.021 هر شب خوابش رو می بینم 00:32:27.997 --> 00:32:30.466 خواب می بینم که داره تنهایی زجر می کشه 00:32:31.692 --> 00:32:34.256 و می خواد پدر و مادرش بغلش کنند 00:32:37.216 --> 00:32:38.137 ولی 00:32:43.863 --> 00:32:45.863 اخیرا من در حال اشک ریختنم 00:32:46.941 --> 00:32:48.310 تنهایی زجر می کشم 00:32:50.716 --> 00:32:53.662 ولی عالیجناب حتی یک بار هم به دیدن من نیومد 00:32:55.756 --> 00:32:59.127 قلب پینگ ار شکسته بود 00:33:00.331 --> 00:33:01.691 بعضی وقت ها فکر می کنم 00:33:03.504 --> 00:33:06.763 موندن هیچ معنایی نداره 00:33:07.136 --> 00:33:09.617 بهتره که بجنگی و مثل یک دوست زندگی کنی 00:33:17.307 --> 00:33:20.117 عالیجناب به این عروسک نگاه کنید 00:33:21.937 --> 00:33:22.777 نگاه کنید 00:33:23.815 --> 00:33:26.395 این،این رو هم 00:33:26.895 --> 00:33:28.044 بررسیش کنید 00:33:28.294 --> 00:33:29.374 عالیجناب به چشم هاش نگاه کنید 00:33:29.828 --> 00:33:31.001 چقدر نازه 00:33:32.227 --> 00:33:33.580 این ها هنوز خوبن 00:33:33.885 --> 00:33:35.619 هنوز منتظر ارباب کوچکشون 00:33:37.385 --> 00:33:38.088 ولی 00:33:42.100 --> 00:33:45.139 ولی بچمون دیگه نیست 00:33:49.272 --> 00:33:50.094 عالیجناب 00:33:51.984 --> 00:33:54.758 اون بچه فرزند عالیجناب بود 00:34:04.871 --> 00:34:06.026 بچه من 00:34:07.440 --> 00:34:08.701 اشتباهی نکرده بود 00:34:13.269 --> 00:34:14.150 عالیجناب 00:34:17.471 --> 00:34:19.556 قطعا،شما درد من رو می فهمید 00:34:31.328 --> 00:34:32.077 عالیجناب 00:34:32.561 --> 00:34:35.224 مگه فقط بچه شن ژن ژو بچه عالیجناب بود؟ 00:34:36.529 --> 00:34:38.150 مال من نبود؟ 00:34:38.907 --> 00:34:42.095 یا اینکه شن ژن ژو می تونه حسرت از دست دادن بچش رو بکشه؟ 00:34:44.681 --> 00:34:46.306 ولی،من نمی تونم ناراحت باشم 00:34:51.376 --> 00:34:53.798 ژن ژو و تو با هم فرق دارید 00:34:54.857 --> 00:34:56.399 ژن ژو تمام تلاشش رو کرد 00:34:56.423 --> 00:34:57.714 تا از بچش محافظت کنه 00:34:58.705 --> 00:34:59.751 ولی تو فکر میکنی که چطور 00:34:59.776 --> 00:35:01.466 بچه های بقیه رو نابود کنی 00:35:03.956 --> 00:35:06.733 هر وقت حسرت از دست دادن بچم رو می خورم 00:35:07.870 --> 00:35:08.916 همه اینا 00:35:09.627 --> 00:35:11.627 بخاطر اعمال توعه 00:35:14.080 --> 00:35:16.445 باخشونت مجازاتت نکردم 00:35:16.835 --> 00:35:18.452 چون دیدم که 00:35:18.476 --> 00:35:20.132 خیلی ناراحتی 00:35:20.898 --> 00:35:24.431 وگرنه،انتظار همچین روزی رو نمی تونستی داشته باشی 00:35:29.229 --> 00:35:30.197 عالیجناب 00:35:31.635 --> 00:35:33.265 کاری که پینگ ار کرد 00:35:34.343 --> 00:35:36.036 همش برای عالیجناب بود 00:35:36.537 --> 00:35:39.177 همش برای به دست آوردن قلب عالیجناب بود 00:35:40.848 --> 00:35:42.848 این طوری به بچم آسیب زدی 00:35:44.098 --> 00:35:45.817 هنوز جرئتش رو داری که بگی بخاطر من انجام دادی؟ 00:35:48.160 --> 00:35:49.496 تو فقط انجامش دادی 00:35:49.521 --> 00:35:51.097 تا مقام همسری رو به دست بیاری 00:35:52.254 --> 00:35:53.865 همچین رفتاری 00:35:54.709 --> 00:35:56.709 شایسته صیغه ی شاهزاده گوانگ پینگ نیست 00:36:04.466 --> 00:36:05.228 ولی حالا 00:36:06.548 --> 00:36:07.780 به آرزوت رسیدی 00:36:08.460 --> 00:36:10.219 مقامی که می خواستی رو به دست آوردی 00:36:12.313 --> 00:36:14.095 ولی علاوه بر شناخته شدن به عنوان یک صیغه بزرگ 00:36:14.430 --> 00:36:15.992 هیچ چیز به دست نمیاری 00:36:17.725 --> 00:36:18.663 تو ارزشش رو نداری 00:36:20.772 --> 00:36:22.927 تو لایق عشق من نیستی 00:36:24.029 --> 00:36:26.011 هیچ وقت علاقه واقعی من رو به دست نمی آری 00:36:27.690 --> 00:36:28.682 عالیجناب 00:36:45.361 --> 00:36:47.355 چرا عالیجناب چیزی نگفتند؟ 00:36:48.057 --> 00:36:50.000 قبلا،ایشون به شما قول داده بود 00:36:52.812 --> 00:36:53.976 تا الان 00:36:54.374 --> 00:36:56.024 واقعا شما ازش انتظاری داشتید؟ 00:36:57.469 --> 00:36:59.212 قول هایی که به من داده 00:37:00.160 --> 00:37:02.294 واقعا می تونسته انجامشون بده؟ 00:37:05.035 --> 00:37:06.680 نه بخاطر اینکه نمی تونه 00:37:08.434 --> 00:37:10.508 بلکه بخاطر اینکه صادق نبوده 00:37:11.101 --> 00:37:12.339 سو شی به خوبی می دونه 00:37:12.906 --> 00:37:15.818 حالا که نمی خواید همسرش باشید 00:37:16.429 --> 00:37:17.801 این چیز بدی نیست 00:37:18.972 --> 00:37:20.135 قبلا فکر می کردم 00:37:20.159 --> 00:37:21.677 که می خوام همسر شاهزاده گوانگ پینگ باشم 00:37:22.997 --> 00:37:24.217 زوجش باشم 00:37:25.249 --> 00:37:26.685 تا آخر عمر باهم زندگی کنیم 00:37:27.669 --> 00:37:28.700 ولی حالا 00:37:29.700 --> 00:37:31.124 مدارک نشون میده 00:37:31.148 --> 00:37:33.250 که شاهزاده گوانگ پینگ قاتل خانواده شن بوده 00:37:34.429 --> 00:37:35.795 تنفر در پیش رو عه 00:37:37.741 --> 00:37:40.536 پدر و مادرم هنوز در دنیای دیگه مردن 00:37:41.716 --> 00:37:42.938 ولی من 00:37:44.423 --> 00:37:45.485 وقتی فکر می کنم 00:37:45.509 --> 00:37:48.338 که آرزو داشتم که بقیه عمرم رو باهاش باشم 00:37:49.714 --> 00:37:51.369 حالم بهم می خوره 00:37:52.595 --> 00:37:54.928 بانو،این موضوع هنوز روشن نشده 00:37:56.037 --> 00:37:58.610 شاید شاید 00:37:59.743 --> 00:38:01.326 سو چی احساس می کنه که 00:38:01.350 --> 00:38:03.021 عالیجناب آدم بی رحمی نیست 00:38:03.045 --> 00:38:04.337 که کل یک خانواده رو بکشه 00:38:05.447 --> 00:38:07.149 باید مدارک رو کمی واضح تر بررسی کنیم 00:38:07.408 --> 00:38:09.870 بانو،هیچ کاری رو از روی هیجان انجام ندید 00:38:20.790 --> 00:38:23.055 باید همه چیز رو روشن کنم 00:38:25.087 --> 00:38:26.476 ولی وقتی لقب همسری رو نگرفتم 00:38:27.312 --> 00:38:28.641 و تصاحب شده 00:38:30.906 --> 00:38:32.631 چطور می تونم وارد قصر بشم؟ 00:38:33.717 --> 00:38:35.507 چطور می تونم به دربار سلطنتی برم؟ 00:38:43.026 --> 00:38:45.547 ژن ژو،می تونم بیام داخل؟ 00:38:59.643 --> 00:39:00.713 شماها می تونید برید 00:39:13.391 --> 00:39:14.039 ژن ژو 00:39:14.851 --> 00:39:15.992 اهمیتی نمیدم 00:39:16.620 --> 00:39:17.815 من باعث شدم زجر بکشی 00:39:18.987 --> 00:39:20.127 ولی نگران نباش 00:39:20.823 --> 00:39:22.490 پدربزرگ درخواست کرده که با تو مثل همسر رفتار بشه 00:39:23.084 --> 00:39:23.895 از حالا به بعد 00:39:24.207 --> 00:39:26.207 موقعیت تو در عمارت و قصر 00:39:26.582 --> 00:39:28.051 فرقی با همسر نداره 00:39:30.270 --> 00:39:31.183 می دونی که 00:39:32.754 --> 00:39:34.115 در قلب من 00:39:35.701 --> 00:39:36.926 تو تنها زن منی 00:39:43.640 --> 00:39:44.698 هنوز از دستم عصبانی هستی؟ 00:39:49.456 --> 00:39:52.279 اخیرا حالت بهتر شده 00:39:52.927 --> 00:39:54.621 برای همین،می برمت بیرون برای پیاده روی 00:39:55.136 --> 00:39:56.334 خیلی تو اتاقت موندی 00:39:57.162 --> 00:39:58.012 باید دلگیر باشه 00:39:59.871 --> 00:40:01.600 وقتی برای ملاقات با پدر و مادرم وارد قصر شدیم 00:40:02.136 --> 00:40:03.512 می برمت برای قدم زدن 00:40:05.800 --> 00:40:06.688 وارد قصر شدن 00:40:07.877 --> 00:40:10.548 درسته،اخیرا خیلی اتفاقات افتاد 00:40:11.548 --> 00:40:13.595 مادر و پدرم احساس گناه می کنند 00:40:14.689 --> 00:40:16.092 که بخاطر قدرت ولیعهدی 00:40:17.396 --> 00:40:19.123 به دردسر افتادی 00:40:19.148 --> 00:40:20.588 با این داستان ها 00:40:22.041 --> 00:40:23.271 برای همین می خوان ببیننت 00:40:34.623 --> 00:40:35.480 ژن ژو 00:40:36.214 --> 00:40:37.622 این مدت 00:40:37.792 --> 00:40:39.227 بدنت در حال بهتر شدنه؟ 00:40:39.930 --> 00:40:41.115 خیلی بهتر از قبله 00:40:41.460 --> 00:40:42.846 ممنونم از نگرانیتون مادر 00:40:45.163 --> 00:40:48.350 بخاطر مسئله اون روز در عمارت شاهزاده باید من رو سرزنش کنی 00:40:48.936 --> 00:40:50.394 که خوب فکر نکردم 00:40:50.644 --> 00:40:52.363 و افرادت رو قضاوت کردم 00:40:52.980 --> 00:40:54.701 و باعث شدم زجر بکشی 00:40:55.503 --> 00:40:57.367 از من عصبانی نباش 00:40:57.719 --> 00:40:58.973 ژن ژو جرئت نمی کنه 00:40:59.510 --> 00:41:01.452 عالیجناب،عدالت خوبه 00:41:01.477 --> 00:41:03.300 ولی مسئله پیچیده بود 00:41:03.499 --> 00:41:05.276 شما خودتون هم گمراه شده بودید 00:41:05.987 --> 00:41:07.500 ژن ژو می خواست که بخاطر اون روز از مادر تشکر کنه 00:41:07.524 --> 00:41:09.852 با دقت زیاد بررسی کردید 00:41:10.133 --> 00:41:12.133 و در بررسی حقیقت قاطع بودید 00:41:14.114 --> 00:41:15.856 همینکه متوجه هدفم شدی 00:41:15.981 --> 00:41:17.617 خیلی خوش حالم 00:41:18.868 --> 00:41:19.695 ژن ژو 00:41:19.949 --> 00:41:22.807 این بار، هان گو هیون از قصد بهت آسیب رسوند 00:41:23.345 --> 00:41:25.744 ولی اون فامیل نزدیک صیغه گویی فی عه 00:41:26.141 --> 00:41:28.829 صیغه گویی فی مورد لطف امپراطوره 00:41:29.603 --> 00:41:31.064 این مسئله دیگه تموم شده 00:41:31.330 --> 00:41:32.979 نیازی نیست که بیشتر از این تحقیق کنی 00:41:33.722 --> 00:41:35.722 با بخشش عالیجناب 00:41:36.557 --> 00:41:40.006 از این به بعد تو و همسر اول باید با هم بسازید و کنار بیاید 00:41:41.022 --> 00:41:42.067 ژن ژو می فهمه 00:41:42.707 --> 00:41:45.464 درسته،امپراطور گفته که 00:41:45.488 --> 00:41:47.488 از این به بعد غذا و وسایل تو 00:41:47.513 --> 00:41:49.675 با همسر اول یکیه 00:41:50.363 --> 00:41:52.519 ازش استفاده کن 00:41:52.878 --> 00:41:54.519 این سخاوت عالیجناب عه 00:41:55.183 --> 00:41:55.924 چشم 00:41:58.776 --> 00:41:59.708 ولیعهد 00:42:00.153 --> 00:42:03.480 در چند روز آینده،من به مدت نصف ماه به معبد میرم تا عبادت کنم 00:42:04.043 --> 00:42:06.970 تا برای نوه هایی که به دنیا نیومدند خوبی بخوام 00:42:07.423 --> 00:42:08.826 برای اجازش درخواست کن 00:42:09.646 --> 00:42:10.450 باشه 00:42:11.271 --> 00:42:12.988 چه مدت می خوای این کار رو بکنی؟ 00:42:13.012 --> 00:42:15.415 برای هر دو نوه خوبه 00:42:16.158 --> 00:42:17.078 درسته 00:42:20.880 --> 00:43:05.880 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:05.904 --> 00:44:20.904 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.