﻿WEBVTT

00:00:00.150 --> 00:00:01.546
<c.yellow>..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان::..
.:: Www.bolboljan.net::.</c>

00:00:01.570 --> 00:00:02.866
هی، ارباب؟

00:00:02.890 --> 00:00:06.456
حدود نیم ساله که عجیب غدیس ساما
رو ندیدم، چی شده؟

00:00:06.480 --> 00:00:09.356
.هیچ خبری راجبش ندارم

00:00:09.380 --> 00:00:14.676
آخرین باری که دیدمش فقط اومده بود ذخیره
.کلی غذا و ماده اکسشو شارژ کنه

00:00:14.700 --> 00:00:16.910
یعنی یه جور سفر کاری رفته؟

00:00:17.250 --> 00:00:20.166
الان که فکرش و میکنم، از وقتی عجیب
غدیس ساما غیبش زده

00:00:20.190 --> 00:00:22.840
.هزینه های کلینیک خیلی بالا رفته

00:00:24.150 --> 00:00:25.540
!...نکنه

00:00:26.000 --> 00:00:27.176
!کلیسا عجیب غدیس ساما رو حبس کرده باشه؟

00:00:27.191 --> 00:00:28.356 line:50%
عجیب غدیس

00:00:28.380 --> 00:00:28.977
عجیب غدیس - عجیب غدیس

00:00:29.001 --> 00:00:29.227
عجیب غدیس - عجیب غدیس

00:00:29.251 --> 00:00:29.477 line:50%
عجیب غدیس - عجیب غدیس

00:00:29.503 --> 00:00:31.027 line:50%
عجیب غدیس - عجیب غدیس

00:00:31.051 --> 00:00:31.437 line:50%
عجیب غدیس - عجیب غدیس

00:00:36.530 --> 00:00:37.626
همتابی قدیس مسیر بقا

00:00:37.650 --> 00:00:40.797
دنیایی دیگر - مسیر بقای یک کارمند، در دنیایی دیگر

00:00:36.900 --> 00:00:38.052
へ た な あ る け 続 い 戦

00:00:38.076 --> 00:00:36.876
へ た な あ る け 続 い 戦

00:00:36.900 --> 00:00:39.227
- へ た な あ る け 続 い 戦
- ای که به جنگیدن ادامه میدی

00:00:36.900 --> 00:00:39.226
Tatakai tsuzukeru anata e

00:00:39.250 --> 00:00:41.167
「 て き 生 」 - 「 て き 生 」

00:00:39.250 --> 00:00:41.167
「 て き 生 」 - «زنده بمون»

00:00:39.250 --> 00:00:41.166
"Ikite"

00:00:41.190 --> 00:00:42.427
reborn

00:00:42.451 --> 00:00:41.166
reborn

00:00:41.190 --> 00:00:42.427
reborn

00:00:42.451 --> 00:00:41.166
？ だ ま 宮 迷 な 昧 曖

00:00:41.190 --> 00:00:42.427
？ だ ま 宮 迷 な 昧 曖

00:00:42.451 --> 00:00:41.166
？ だ ま 宮 迷 な 昧 曖

00:00:41.190 --> 00:00:43.687
- هنوز تو این هزارتوی مبهم احیا نشدی؟
- Aimai na meikyuu reborn mada?

00:00:43.713 --> 00:00:45.687
Calling morning - calling morning

00:00:43.710 --> 00:00:44.687
Calling morning

00:00:44.711 --> 00:00:43.686
で い な さ 遺

00:00:43.710 --> 00:00:44.687
で い な さ 遺

00:00:44.711 --> 00:00:43.686
で い な さ 遺

00:00:43.710 --> 00:00:45.687
- نرو، صبح فردا داره صدات میکنه
- nokosanaide calling morning

00:00:45.711 --> 00:00:46.327
！ ✕ ✕ ✕ - ！ ✕ ✕ ✕

00:00:45.710 --> 00:00:46.327
！ ✕ ✕ ✕

00:00:46.351 --> 00:00:47.502
undead

00:00:47.526 --> 00:00:46.326
だ ま は 君 は 概 大

00:00:46.350 --> 00:00:47.502
だ ま は 君 は 概 大

00:00:47.526 --> 00:00:46.326
だ ま は 君 は 概 大

00:00:46.350 --> 00:00:48.677
- تو که دیگه بیشتر زامبی شدی
- taigai wa undead kimi wa mada

00:00:48.710 --> 00:00:49.837
Healing rolling

00:00:49.861 --> 00:00:48.686
healing rolling

00:00:48.710 --> 00:00:49.837
で 界 世 の こ

00:00:49.861 --> 00:00:48.686
で 界 世 の こ

00:00:48.710 --> 00:00:50.987
で 界 世 の こ - تو این دنیا میچرخی و شفا میدی

00:00:48.710 --> 00:00:51.010
Kono sekai de healing rolling

00:00:53.830 --> 00:00:55.467
- だ ん い な は く た に 死
- だ ん い な は く た に 死

00:00:53.830 --> 00:00:55.467
نمیخوام بمیرم - shinitaku wa nain da

00:00:55.493 --> 00:00:56.597
も 日 今 て っ だ - も 日 今 て っ だ

00:00:55.490 --> 00:00:56.597
も 日 今 て っ だ - آخه امروزم

00:00:55.490 --> 00:00:56.596
Datte kyou mo

00:00:56.620 --> 00:00:58.147
ら か だ 晴 快 - ら か だ 晴 快

00:00:56.620 --> 00:00:58.147
ら か だ 晴 快 - هوا خوبه، به خاطر همین

00:00:56.620 --> 00:00:58.146
Kaisei dakara

00:00:58.170 --> 00:00:58.987
る い に こ こ - る い に こ こ

00:00:58.170 --> 00:00:58.987
る い に こ こ - الان اینجام

00:00:58.170 --> 00:00:58.996
Koko ni iru

00:00:59.020 --> 00:01:00.457
て っ だ ん な 由 理 い た り 残 き 生 が れ そ

00:01:00.481 --> 00:00:58.996
て っ だ ん な 由 理 い た り 残 き 生 が れ そ

00:00:59.020 --> 00:01:01.917
- て っ だ ん な 由 理 い た り 残 き 生 が れ そ
- اینکه این علت اینکه بخوام زنده باشم باشه

00:00:59.020 --> 00:01:01.916
Sore ga ikinokoritai riyuu nan datte

00:01:01.940 --> 00:01:03.157
か い な ゃ じ い い - か い な ゃ じ い い

00:01:01.940 --> 00:01:03.157
か い な ゃ じ い い - اشکالی داره؟

00:01:01.940 --> 00:01:03.180
Ii janai ka

00:01:03.670 --> 00:01:04.127
” グ バ “ - ” グ バ “

00:01:03.670 --> 00:01:04.127
” グ バ “ - اگه

00:01:03.670 --> 00:01:04.126
“Bug ”

00:01:04.150 --> 00:01:04.607
て っ た っ - て っ た っ

00:01:04.150 --> 00:01:04.607
て っ た っ - بگن

00:01:04.150 --> 00:01:04.606
'Tatte

00:01:04.630 --> 00:01:05.187
て っ た っ て ん な - て っ た っ て ん な

00:01:04.630 --> 00:01:05.187
て っ た っ て ん な - ، هرچی بگن ، ـه«باگ»

00:01:04.630 --> 00:01:05.187
Nante ttatte

00:01:05.211 --> 00:01:06.807
- て っ た れ わ 言 て っ だ 低 最
- て っ た れ わ 言 て っ だ 低 最

00:01:05.210 --> 00:01:06.807
- て っ た れ わ 言 て っ だ 低 最
- بگن بدترینه، مسخرش کننم

00:01:05.210 --> 00:01:06.806
Saitei datte iwaretatte

00:01:06.830 --> 00:01:08.307
サ ン ア な 晴 快 - サ ン ア な 晴 快

00:01:06.830 --> 00:01:08.307
サ ン ア な 晴 快 - باز جواب واضحیه

00:01:06.830 --> 00:01:08.307
ー - ー

00:01:06.830 --> 00:01:08.307
ー - kaisei na answer

00:01:08.333 --> 00:01:09.502
度 一 う も 度 一 う も

00:01:09.526 --> 00:01:08.306
度 一 う も 度 一 う も

00:01:08.330 --> 00:01:09.502
度 一 う も 度 一 う も

00:01:09.526 --> 00:01:08.306
یه بار دیگه، یه بار دیگه

00:01:08.330 --> 00:01:10.696
mou ichido mou ichido

00:01:10.720 --> 00:01:12.642
は 命 運

00:01:12.666 --> 00:01:10.696
は 命 運

00:01:10.720 --> 00:01:12.642
は 命 運

00:01:12.666 --> 00:01:10.696
سرنوشت

00:01:10.720 --> 00:01:14.586
unmei wa

00:01:14.610 --> 00:01:16.582
に い た み 紐 靴 た け 解

00:01:16.606 --> 00:01:14.586
に い た み 紐 靴 た け 解

00:01:14.610 --> 00:01:16.582
に い た み 紐 靴 た け 解

00:01:16.606 --> 00:01:14.586
مثل کفشی که بندش بسته نشده باشه

00:01:14.610 --> 00:01:18.576
toketa kutsuhimo mitai ni

00:01:18.600 --> 00:01:20.507
- て っ 笑 嘲 を 僕 か つ い
- て っ 笑 嘲 を 僕 か つ い

00:01:18.600 --> 00:01:20.507
- て っ 笑 嘲 を 僕 か つ い
- باز یه روز بهم میخنده

00:01:18.600 --> 00:01:20.506
Itsuka boku wo waratte

00:01:20.530 --> 00:01:21.777
て し 試 を 在 現 - て し 試 を 在 現

00:01:20.530 --> 00:01:21.777
て し 試 を 在 現 - الانم و به چالش میکشه

00:01:20.530 --> 00:01:21.776
Ima wo tameshite

00:01:21.800 --> 00:01:23.092
？ う ろ だ ん い な り 足 だ ま

00:01:23.116 --> 00:01:21.776
？ う ろ だ ん い な り 足 だ ま

00:01:21.800 --> 00:01:23.092
？ う ろ だ ん い な り 足 だ ま

00:01:23.116 --> 00:01:21.776
بازم ازش خسته نمیشه نه؟

00:01:21.800 --> 00:01:24.406
Mada tarinaindarou?

00:01:24.430 --> 00:01:25.647
『 ね い な え 救 』 - 『 ね い な え 救 』

00:01:24.430 --> 00:01:25.647
『 ね い な え 救 』 - «کاریت نمیشه کرد»

00:01:24.430 --> 00:01:25.646
"Sukuenai ne"

00:01:25.670 --> 00:01:26.912
た っ 立 び 飛

00:01:26.936 --> 00:01:25.646
た っ 立 び 飛

00:01:25.670 --> 00:01:26.912
た っ 立 び 飛

00:01:26.936 --> 00:01:25.646
تناسخی که به پرواز در اومد

00:01:25.670 --> 00:01:26.912
tobitatta reincarnation

00:01:26.936 --> 00:01:25.646
reincarnation

00:01:25.670 --> 00:01:26.912
reincarnation

00:01:26.936 --> 00:01:28.176
reincarnation

00:01:28.200 --> 00:01:29.177
図 合 の

00:01:29.201 --> 00:01:28.176
図 合 の

00:01:28.200 --> 00:01:30.177
- 図 合 の
- نشانه ای که بهت میگه خودت و از نو بساز

00:01:28.200 --> 00:01:29.177
Remake you no aizu

00:01:29.201 --> 00:01:28.176
remake you

00:01:28.200 --> 00:01:30.176
remake you

00:01:30.200 --> 00:01:30.767
て し 癒 - て し 癒

00:01:30.200 --> 00:01:30.767
て し 癒 - بهبود بده

00:01:30.200 --> 00:01:30.767
Iyashite

00:01:30.791 --> 00:01:32.492
を 日 明 た っ か た き 生 を 今

00:01:32.516 --> 00:01:30.766
を 日 明 た っ か た き 生 を 今

00:01:30.790 --> 00:01:32.492
を 日 明 た っ か た き 生 を 今

00:01:32.516 --> 00:01:30.766
امروزی که میخواستی زندگیش کنی و، فردا رو

00:01:30.790 --> 00:01:34.240
ima wo ikitakatta ashita wo

00:01:34.540 --> 00:01:35.837
よ て え 答 - よ て え 答

00:01:34.540 --> 00:01:35.837
よ て え 答 - kotaete yo

00:01:34.540 --> 00:01:35.836
به این فرصت پاسخ بده

00:01:35.860 --> 00:01:38.042
？ の う ゃ ち っ な く な い で け だ て っ 語 物

00:01:38.066 --> 00:01:35.836
？ の う ゃ ち っ な く な い で け だ て っ 語 物

00:01:35.860 --> 00:01:38.042
？ の う ゃ ち っ な く な い で け だ て っ 語 物

00:01:38.066 --> 00:01:35.836
monogatari tte dake de inaku nacchau no?

00:01:35.860 --> 00:01:40.270
مگه داستانا همینجوری یهویی قطع و تموم میشن؟

00:01:40.300 --> 00:01:42.237
ょ し で ん な 別 特 が ” い な ゃ じ 別 特 “

00:01:42.261 --> 00:01:40.276
ょ し で ん な 別 特 が ” い な ゃ じ 別 特 “

00:01:40.300 --> 00:01:42.237
ょ し で ん な 別 特 が ” い な ゃ じ 別 特 “

00:01:42.261 --> 00:01:40.276
اینکه «خاص نیست» چیز خاصیه، اینطورنیست؟

00:01:40.300 --> 00:01:44.196
"Tokubetsu janai" ga tokubetsu nan desho.

00:01:44.220 --> 00:01:46.197
- (I want to save your future.)
- (I want to save your future.)

00:01:44.220 --> 00:01:46.197
- (I want to save your future.)
- &lt; میخوام آیندت و نجات بدم &gt;

00:01:46.223 --> 00:01:47.372
へ た な あ る け 続 い 戦

00:01:47.396 --> 00:01:46.196
へ た な あ る け 続 い 戦

00:01:46.220 --> 00:01:48.547
- ای که به جنگیدن ادامه میدی
- tatakai tsuzukeru anata e

00:01:48.573 --> 00:01:50.042
「 て き 生 」

00:01:50.066 --> 00:01:48.536
「 て き 生 」

00:01:48.560 --> 00:01:50.042
「 て き 生 」

00:01:50.066 --> 00:01:48.536
«زنده بمون»

00:01:48.560 --> 00:01:50.042
«زنده بمون»

00:01:50.066 --> 00:01:49.256
"ikite"

00:01:49.280 --> 00:01:50.462
reborn

00:01:50.486 --> 00:01:49.256
reborn

00:01:49.280 --> 00:01:50.462
reborn

00:01:50.486 --> 00:01:49.256
？ だ ま 宮 迷 な 昧 曖

00:01:49.280 --> 00:01:50.462
？ だ ま 宮 迷 な 昧 曖

00:01:50.486 --> 00:01:49.256
？ だ ま 宮 迷 な 昧 曖

00:01:49.280 --> 00:01:51.667
- هنوز تو این هزارتوی مبهم احیا نشدی؟
- Aimai na meikyuu reborn mada?

00:01:51.740 --> 00:01:52.747
Calling morning

00:01:52.771 --> 00:01:51.716
calling morning

00:01:51.740 --> 00:01:52.747
calling morning

00:01:52.771 --> 00:01:51.716
で い な さ 遺

00:01:51.740 --> 00:01:52.747
で い な さ 遺

00:01:52.771 --> 00:01:51.716
で い な さ 遺

00:01:51.740 --> 00:01:53.777
- نرو، صبح فردا داره صدات میکنه
- nokosanaide calling morning

00:01:53.801 --> 00:01:54.417
！ ✕ ✕ ✕ - ！ ✕ ✕ ✕

00:01:53.800 --> 00:01:54.417
！ ✕ ✕ ✕

00:01:54.441 --> 00:01:55.592
undead

00:01:55.616 --> 00:01:54.416
undead

00:01:54.440 --> 00:01:55.592
undead

00:01:55.616 --> 00:01:54.416
だ ま は 君 は 概 大

00:01:54.440 --> 00:01:55.592
だ ま は 君 は 概 大

00:01:55.616 --> 00:01:54.416
だ ま は 君 は 概 大

00:01:54.440 --> 00:01:56.767
- تویی که دیگه بیشترت زامبی شده
- taigai wa undead kimi wa mada

00:01:56.800 --> 00:01:57.897
Healing rolling

00:01:57.921 --> 00:01:56.776
healing rolling

00:01:56.800 --> 00:01:57.897
healing rolling

00:01:57.921 --> 00:01:56.776
で 界 世 の こ

00:01:56.800 --> 00:01:57.897
で 界 世 の こ

00:01:57.921 --> 00:01:56.776
で 界 世 の こ

00:01:56.800 --> 00:01:59.017
- تو این دنیا میچرخی و شفا میدی
- kono sekai de healing rolling

00:02:04.470 --> 00:02:06.702
سطح پنجاهم

00:02:06.726 --> 00:02:08.980
سطح پنجاهم

00:02:09.480 --> 00:02:11.277
.<i>این آخرین غذای ذخیرمه</i>

00:02:11.301 --> 00:02:14.207
لوسیل ، S رده اعلامیه شفادهنده و جن‌گیر 12 ♪

00:02:14.231 --> 00:02:17.540
.<i>اگه این یکی غول آخر آخر نباشه دیگه کارم تمومه</i>

00:02:19.010 --> 00:02:21.560
<i>اگه اینجا بمیرم، منم</i>

00:02:22.530 --> 00:02:26.560
یعنی به یه نمرده ای چیزی تبدیل میشم؟

00:02:27.250 --> 00:02:28.470
.کتاب طلسم

00:02:29.430 --> 00:02:31.302
.یه نگاه به این بندازم بد نیست

00:02:31.326 --> 00:02:30.186
کتاب طلسم پس از شکست
دادن رئیس طبقه چهل به دست آمد

00:02:30.210 --> 00:02:33.436
کتاب طلسم پس از شکست
دادن رئیس طبقه چهل به دست آمد

00:02:33.460 --> 00:02:33.646
.«دایره حفاظت مقدس»

00:02:33.670 --> 00:02:34.417 line:20%
دایـــــره حفاظت مقدس

00:02:34.441 --> 00:02:35.856 line:20%
دایـــــره حفاظت مقدس

00:02:35.880 --> 00:02:38.426
، جادو را از گرایش تاریک زدوده»

00:02:38.450 --> 00:02:41.986
.«و تمام شیاطین و اشباح محوطه دایره را میسوزاند

00:02:42.010 --> 00:02:45.946
طلسمی از امید که از تمام آنچه مقدس
.«است حفاظت میکند»

00:02:45.970 --> 00:02:48.060
خفـــن

00:03:05.290 --> 00:03:06.640
این

00:03:07.050 --> 00:03:09.490
.واقعا شبیه غول آخر آخره

00:03:11.460 --> 00:03:12.956
بزرگه

00:03:12.980 --> 00:03:16.646
.میشه صداش کرد شوالیه شاه، هان

00:03:16.670 --> 00:03:19.056
.ای لمس مقدس شفا

00:03:19.080 --> 00:03:21.196
.نفس این سرزمین مادر

00:03:21.220 --> 00:03:24.166
دعایم، و پیشکش جادویم را پذیرفته

00:03:24.190 --> 00:03:26.116
و به نفس فرشته تسکین ده

00:03:26.140 --> 00:03:29.390
.ارواحی که در همه چیز آرمیده اند

00:03:29.760 --> 00:03:31.060
شفای والای منـ

00:03:32.440 --> 00:03:33.876
!خیلی نزدیک بود

00:03:33.900 --> 00:03:36.610
!عه... صورت؟! چندشــهه

00:03:39.990 --> 00:03:41.360
!پاکسازی

00:03:44.000 --> 00:03:45.320
کِی تونست..؟

00:03:46.140 --> 00:03:49.676
جادوی تاریک..؟ جادوی گرایش تاریک؟

00:03:49.700 --> 00:03:52.326
!خب پس... واسه خودم امتحانش میکنم

00:03:52.350 --> 00:03:54.330
!دایره حفاظت مقدس

00:04:04.720 --> 00:04:08.426
تاثیر... داره

00:04:08.450 --> 00:04:11.950
!جادوم داره تحلیل میره... معجون جادو

00:04:19.360 --> 00:04:21.716
اگه همش به همین کار ادامه بدم

00:04:21.740 --> 00:04:24.296
بالاخره معجونام تموم میشه و میگیرتم

00:04:24.320 --> 00:04:26.530
!باید درست و حسابی کلکش و بکنم

00:04:27.070 --> 00:04:29.290
.ای لمس مقدس شفا

00:04:29.890 --> 00:04:31.790
.نفس این سرزمین مادر

00:04:32.290 --> 00:04:34.420
<i>نمیدونم کار میکنه یا نه، اما</i>

00:04:34.890 --> 00:04:38.106
، دعایم، و پیشکش جادویم را بپذیر

00:04:38.130 --> 00:04:41.316
و سپری از پاکسازی به سان بالهای روشن فرشته

00:04:41.340 --> 00:04:45.776
.حفاظتی مقدس از شر و آلوده اعطا کن

00:04:45.800 --> 00:04:47.986
!دایره حفاظت مقدس

00:04:48.010 --> 00:04:49.100
!برو

00:04:54.920 --> 00:04:56.080
شد؟

00:04:58.520 --> 00:04:59.520
!ای وای

00:05:15.800 --> 00:05:17.710
<i>اون صورتی که لحظه آخر دیدم</i>

00:05:18.020 --> 00:05:21.816
<i>اگه هیولاها و رئیسایی که تا الان نجات دادم همه</i>

00:05:21.840 --> 00:05:25.000
<i>مثل این پیرمرد آدم بوده باشن چی؟</i>

00:05:25.540 --> 00:05:27.590
.<i>چنین حسی بهم دست داد</i>

00:05:28.180 --> 00:05:30.910
<i>میخواست چیزی... بهم بگه؟</i>

00:05:36.220 --> 00:05:37.550
این

00:05:38.660 --> 00:05:40.696
!جادوی مقدس ممنوعه»؟»

00:05:40.720 --> 00:05:43.530
.حتما باید به کشیک اعظم گزارشش بدم

00:05:44.230 --> 00:05:46.310
.اینارم بگیرم برن

00:05:50.900 --> 00:05:52.080
!این چیه؟

00:05:56.670 --> 00:06:00.080
.یه جورایی... بوی خوبی ازش میاد

00:06:03.420 --> 00:06:05.420
!<i>جادوم داره بهش کشیده میشه</i>

00:06:15.890 --> 00:06:18.166
یه در به یه پله دیگه

00:06:18.190 --> 00:06:21.080
.<i>گمونم فعلا باید به پیشروی ادامه بدم</i>

00:06:26.690 --> 00:06:28.460
<i>یعنی سطح بعدیه؟</i>

00:06:35.160 --> 00:06:37.946
<i>ا-ا... ا-ا-ا، اژدها؟!؟</i>

00:06:37.970 --> 00:06:41.820
<i>نخندیــدم! مگه با چنین چیزی !بجنگم میتونم ببرم؟</i>

00:06:45.770 --> 00:06:50.080
<i>این... یه نمردست؟ ولی، تکون نمیخوره</i>

00:06:50.390 --> 00:06:52.486
.<i>میگن اژادر خرد دارن</i>

00:06:52.510 --> 00:06:54.470
.<i>شاید بتونه صحبت کنه</i>

00:06:54.910 --> 00:06:58.906
<i>اگه نمرده باشه شاید بتونم با دایره حفاظت
.مقدس به حالت اولش برش گردونم</i>

00:06:58.930 --> 00:07:01.376
.<i>اگه نتونم، بازی تمومه</i>

00:07:01.400 --> 00:07:04.166
!<i>ولی... گزینه انجام ندادنش و ندارم</i>

00:07:04.190 --> 00:07:06.730
!دایره حفاظت... مقدس

00:07:23.870 --> 00:07:26.436
یـ... یعنی شکستش دادم؟

00:07:26.460 --> 00:07:28.800
!خوب که نگاه میکنم چقدر خفنه

00:07:29.270 --> 00:07:31.126
چنین چیزی اگه بهم حمله میکرد

00:07:31.150 --> 00:07:32.510
عمرا میتونستم ببرم

00:07:34.220 --> 00:07:36.830
!<i>مردم! الان میخورتم</i>

00:07:40.310 --> 00:07:44.156
.با یک حمله از ما پیشی گرفتی. احسنت

00:07:44.180 --> 00:07:46.270
.به تو پاداشی میدهیم

00:07:47.050 --> 00:07:48.536
!یه عالمه گنج

00:07:48.560 --> 00:07:50.626
.میتوانی همه اش را با خود ببری

00:07:50.650 --> 00:07:54.110
عـ... ا... دارین من و گول میزنین...؟

00:07:54.570 --> 00:07:59.766
آسوده باش. همانطور که مینگری در این
.سطح شبح خبیث دیگری نیست

00:07:59.790 --> 00:08:03.460
سنگ های جادوی باقی مانده را که جمع آوری
.کنی هزارتو ناپدید می شود

00:08:04.130 --> 00:08:10.050
.انتخابش را به تو میسپارم
.آن را امتیاز ویژه خود در نظر گیر

00:08:10.400 --> 00:08:12.516
.<i>به نظر شرور نمیاد</i>

00:08:12.540 --> 00:08:15.860
<i>اگه اینطور باشه... یعنی سوال کنم جواب میده؟</i>

00:08:16.280 --> 00:08:19.310
هزارتوی اینجا دقیقا مقصودش چیه؟

00:08:19.880 --> 00:08:22.176
ما تبار اژادر

00:08:22.200 --> 00:08:25.790
.در مکان‌های انباشتگی بدبخار مهر و موم شدیم

00:08:26.700 --> 00:08:29.320
.این هزارتو یک چنین جاییست

00:08:30.310 --> 00:08:35.110
اگر گیر افتادید وظیفه یک قهرمان
نیست که نجاتتون بده؟

00:08:35.420 --> 00:08:37.780
.قهرمانی پیش ما ظاهر نشد

00:08:38.610 --> 00:08:42.580
فقط این نیست. این جهان

00:08:46.210 --> 00:08:49.160
اصلا فکر نمیکردم... چنین اتفاقی پیش اومده باشه

00:08:51.920 --> 00:08:53.630
!چیه؟؟ ا... چیه؟

00:08:54.120 --> 00:08:56.566
با وجود چنین پاداشی در برابرت

00:08:56.590 --> 00:08:59.866
.مغلوب آز نشده و سمت آن نمیدوی

00:08:59.890 --> 00:09:01.416
.از تو خوشمان آمد

00:09:01.440 --> 00:09:02.746
بله؟

00:09:02.770 --> 00:09:05.076
.حفاظتمان را نثارت میکنیم

00:09:05.100 --> 00:09:08.136
<i>!ـه؟ چرا؟ برعکس ترسناکه</i>

00:09:08.160 --> 00:09:09.640
نامت چیست؟

00:09:10.100 --> 00:09:14.716
لوسیل... اما، واقعا این مسئله حفاظت، یک مقدار

00:09:14.740 --> 00:09:19.066
.آسوده باش. تنها مرگت را سخت تر میسازد

00:09:19.090 --> 00:09:20.926
!اوه...! خب پس با کمال میل

00:09:20.950 --> 00:09:26.920
ای لوسیل... هیولاها از کنون به بعد قطعا
.قدرتمندتر خواهند گشت

00:09:27.420 --> 00:09:30.660
.تا هر تعداد که توانت میرسد را نجات ده

00:09:31.100 --> 00:09:35.130
.و دعایم بر آنست که برادرانمان نیز شامل آن شوند

00:09:36.850 --> 00:09:41.890
حفاظت و بقایایمان را .به تو اعطا می کنیم، لوسیل

00:09:47.660 --> 00:09:50.070
.سوگندم را نگاه داشتم

00:09:55.780 --> 00:09:58.980
<i>.تا هر تعداد که توانت میرسد را نجات ده</i>

00:10:00.080 --> 00:10:04.140
<i>.و دعایم بر آنست که برادرانمان نیز شامل آن شوند</i>

00:10:05.340 --> 00:10:08.610
.فهمیدم. تلاشی که از دستم بر بیاد میکنم

00:10:09.290 --> 00:10:11.647
███████████

00:10:11.671 --> 00:10:09.266
███████████

00:10:09.290 --> 00:10:11.647
█████████████

00:10:11.671 --> 00:10:09.266
█████████████

00:10:09.290 --> 00:10:11.647
█████████████

00:10:11.671 --> 00:10:09.266
█████████████

00:10:09.290 --> 00:10:11.647
█████████████

00:10:11.671 --> 00:10:09.266
█████████████

00:10:09.290 --> 00:10:11.647
█████████████

00:10:11.671 --> 00:10:09.266
█████████████

00:10:09.290 --> 00:10:11.647
█████████████

00:10:11.671 --> 00:10:09.266
█████████████

00:10:09.290 --> 00:10:10.306
لقب به دست آمده: نظرکرده خدای شفا لقب به دست آمده:
حفاظت شده اژدهای مقدس لقب به دست آمده: اژدهاکش

00:10:10.330 --> 00:10:11.566
لقب به دست آمده: نظرکرده خدای شفا لقب به دست آمده:
حفاظت شده اژدهای مقدس لقب به دست آمده: اژدهاکش

00:10:11.590 --> 00:10:15.166
لقب به دست آمده: نظرکرده خدای شفا لقب به دست آمده:
حفاظت شده اژدهای مقدس لقب به دست آمده: اژدهاکش

00:10:15.190 --> 00:10:16.786
.خیل خب

00:10:16.810 --> 00:10:18.340
!جمع آوری: تمام

00:10:25.530 --> 00:10:27.630
یه عصا و یه گردنبند؟

00:10:29.850 --> 00:10:32.370
وو! ببینم یعنی میتونم برگرد

00:10:37.190 --> 00:10:39.257
██████

00:10:39.281 --> 00:10:37.166
██████

00:10:37.190 --> 00:10:39.257
██████

00:10:39.281 --> 00:10:41.370
لقب به دست آمده: آنکه مهر و موم را آزاد کرد

00:10:43.030 --> 00:10:45.512
██████

00:10:45.536 --> 00:10:43.006
██████

00:10:43.030 --> 00:10:43.056
██████

00:10:43.080 --> 00:10:48.040
اعطای قابلیت احساس کردن مکان مهر و
موم اژادر در نتیجه سوگند به اژدهای مقدس

00:10:51.060 --> 00:10:53.080
شد! برگشـ

00:10:54.150 --> 00:10:55.476
تم

00:10:55.500 --> 00:10:56.710
!من کله گنده برگشتم

00:10:59.360 --> 00:11:02.146
!کاتلیا-سان؟! خیلی بدجنسید

00:11:02.170 --> 00:11:04.350
از من کینه ای چیزی به دل داشتید؟

00:11:04.670 --> 00:11:06.286
!پس زنده بودی

00:11:06.310 --> 00:11:09.540
زنـ... ده که... هستم

00:11:10.890 --> 00:11:13.716
!خوشحالم سالمی! واقعا خوشحالم

00:11:13.740 --> 00:11:15.940
.خـ-... خیلی متشکرم

00:11:16.060 --> 00:11:18.836
<i>!ای آخ آخ آخ آخ! چقد قویــه</i>

00:11:18.860 --> 00:11:23.490
نصف سالم گذشت برنگشتی... گفتم
نکنه تو هزارتو اتفاقی افتاده

00:11:25.200 --> 00:11:28.500
!فکر کردم نمرده ها اومدن اینجا رو پر کنن

00:11:31.650 --> 00:11:34.986
واسه همین، یهوخیلی ترسیدم

00:11:35.010 --> 00:11:37.366
!خودمم یه بوستان غزل واسه خودم خوندم

00:11:37.390 --> 00:11:38.237
هه هه هه هه

00:11:38.261 --> 00:11:40.536
!ولی الان وقت این چیزا نیست

00:11:40.560 --> 00:11:42.206
!جلوی ماجراجوها رو بگیر

00:11:42.230 --> 00:11:43.430
بله؟

00:11:44.700 --> 00:11:46.866
!عجیب غدیس و پس بدیـــن

00:11:46.890 --> 00:11:48.367 position:20% line:20%
!!عجیب غدیس و آزاد کنین

00:11:48.391 --> 00:11:47.706 position:20% line:20%
!پسش بدید

00:11:47.730 --> 00:11:50.350
!شفادهنده لوسیل و آزاد کنیـــن

00:11:51.440 --> 00:11:52.367
!زودباش، بیا

00:11:52.391 --> 00:11:54.690
اینجا... چه خبره قربان؟

00:11:56.860 --> 00:11:58.180
!استاد

00:11:58.620 --> 00:12:00.846
گولگار-سان و... حتی گالبا-سان؟

00:12:00.870 --> 00:12:03.320
!هی! منم هستم

00:12:03.960 --> 00:12:05.046
.بچه

00:12:05.070 --> 00:12:08.030
هـ-همگی... چی شده؟

00:12:10.280 --> 00:12:13.116
!این یارو! زنده مونده که

00:12:13.140 --> 00:12:14.426
!چه خوب

00:12:14.450 --> 00:12:16.630
شیش ماه چیکار داشتی میکردی؟

00:12:17.040 --> 00:12:19.810
<i>همه فکر کردن من... مردم؟</i>

00:12:23.430 --> 00:12:28.486
اوی، گردباد. من میرم به اون .بیرونیا بگم بچه زندست

00:12:28.510 --> 00:12:32.456
بعدا حتما بیا تو انجمن ماجراجوا !رخ نشون بده ها

00:12:32.480 --> 00:12:34.206
!آره، میاد

00:12:34.230 --> 00:12:35.236
!تسلیم! تسلیم

00:12:35.260 --> 00:12:38.630
.اوی، میبینم که خیلی حالت توپه، آق گردباد

00:12:39.640 --> 00:12:41.570
!اصلا

00:12:42.090 --> 00:12:45.436
خب... شما برای چی اومدید پایتخت؟

00:12:45.460 --> 00:12:48.116
تو... حالیت نیست؟

00:12:48.140 --> 00:12:51.686
فکرش و که میکنم، لوسیل همیشه یه چیزیش

00:12:51.710 --> 00:12:54.570
.نه، خیلی چیزاش میشد

00:12:57.990 --> 00:12:59.856
.چقدر سرزندست

00:12:59.880 --> 00:13:02.630
امروز جشنواره شهری ای چیزی هست؟

00:13:04.210 --> 00:13:04.356
!توم خیلی بچه باحالی هستیا

00:13:04.380 --> 00:13:06.067
█ - █

00:13:04.380 --> 00:13:06.067
█ - بـچــه ...عجیبیه

00:13:06.093 --> 00:13:09.276
خب؟ کجا چیکار داشتی میکردی؟

00:13:09.300 --> 00:13:11.496
بله! خب

00:13:11.520 --> 00:13:14.060
غــر

00:13:14.650 --> 00:13:16.690
!بسم الـــله

00:13:17.830 --> 00:13:20.016
<i>و بعد، تو انجمن ماجراجوها</i>

00:13:20.040 --> 00:13:23.666
<i>گولگار-سان و ارباب دوتایی یه سفره حسابی برام چیدن</i>

00:13:23.690 --> 00:13:24.786
<i>.و ماده اکس به خوردم دادن</i>

00:13:24.810 --> 00:13:25.416
!ایفه

00:13:25.440 --> 00:13:26.206
!اَی... ایف

00:13:26.230 --> 00:13:27.007
!اَی... ایف

00:13:27.031 --> 00:13:30.806
<i>کسایی که از پس هزینه کلینیک بر نمیومدن
شایعات و شنیدن و تو انجمن جمع شدن</i>

00:13:30.830 --> 00:13:35.290
<i>و تمام دورش و پر کردن، واسه همین .سر زدن
های هوسی عجیب غدیس» و دوباره شروع کردم»</i>

00:13:36.810 --> 00:13:39.880
.<i>همینطور از حضور استاد استفاده کردم</i>

00:13:43.460 --> 00:13:45.130
.با تمام قدرتم میام

00:13:45.990 --> 00:13:48.430
.نگاه چه پررو شده

00:13:48.750 --> 00:13:50.326
.هروقت خواستی بیا

00:13:50.350 --> 00:13:51.600
!با اجازه

00:13:54.420 --> 00:13:57.426
.به نظر میرسه یه شکلی داری پیدا میکنی

00:13:57.450 --> 00:14:00.916
منتهی فکر کردی با این وضع الان قوی شدی؟

00:14:00.940 --> 00:14:05.006
پاشو. این اعتماد به نفس کاذب و از
.سرت میکوبونم بیرون

00:14:05.030 --> 00:14:06.360
!بله قربان

00:14:10.030 --> 00:14:12.110
!حالاحالاها مونده

00:14:14.610 --> 00:14:17.460
ایـ-... این همون افسانه خیالی

00:14:17.820 --> 00:14:19.220
!گردباده

00:14:20.070 --> 00:14:22.416
حالاحالاها... مونده

00:14:22.440 --> 00:14:23.856
!مازو-زامبی

00:14:23.880 --> 00:14:26.340
!نه... یه افسانه نیست

00:14:27.680 --> 00:14:30.246
!این... حقیقته

00:14:30.270 --> 00:14:33.000
(...حقیقته...! حقیقته)

00:14:33.730 --> 00:14:36.246
.اگه بازم چیزی نیاز داشتی میدوم میام

00:14:36.270 --> 00:14:38.880
!خیلی خوب شد زنده ای، لوسیل

00:14:39.410 --> 00:14:43.086
فقط تویی که میتونی استرس برود
!سان و خالی کنی، لوسیل

00:14:43.110 --> 00:14:44.256
اینطوری هام نیست

00:14:44.280 --> 00:14:47.020
به زودی تو کلوب مازوخیستا !جلسه داریم، شرکت کنیا

00:14:47.610 --> 00:14:50.780
بازم زخمی شدیم خوبمون کن خـــب؟

00:14:51.110 --> 00:14:55.846
میگم... حس میکنم یکی یهو برگشت
گفت یه کلوب مازوخیستی چیزی... هست

00:14:55.870 --> 00:14:57.410
.اوی، لوسیل

00:14:58.140 --> 00:14:59.756
، نه، ای شاگرد احمقم

00:14:59.780 --> 00:15:00.846
<i>!من گناه دارم</i>

00:15:00.870 --> 00:15:04.340
.اون همه آدم نگران تو بودن

00:15:04.940 --> 00:15:08.300
.اما تو حالاحالاها تا ضعیف نبودن راه داری

00:15:08.740 --> 00:15:10.066
.به این خودآگاهی برس

00:15:10.090 --> 00:15:11.406
!بله

00:15:11.430 --> 00:15:13.106
.اووی اوی برود

00:15:13.130 --> 00:15:18.060
، یه کم افسار و شل نکنی، این لوسیل
!دیگه هیچوقت مراتونی نمیادا

00:15:19.930 --> 00:15:22.086
!اینطوری نیست که

00:15:22.110 --> 00:15:26.246
.حتما برمیگردم. پس لطفا اینطرف و نگاه کنید، استاد

00:15:26.270 --> 00:15:28.716
.این دفعه منم تعلیمت میدم

00:15:28.740 --> 00:15:33.816
.به نظرم سبک جنگیدنم به
نازک نارنجی ای مثل تو بیاد

00:15:33.840 --> 00:15:36.096
.شاگرد من و ندزد

00:15:36.120 --> 00:15:40.500
وقتی داری برمیگردی مراتونی یکی از
.دوست دخترات و با خودت بیار

00:15:40.810 --> 00:15:42.666
دوست دختر...؟

00:15:42.690 --> 00:15:44.080
!آ، درسته

00:15:44.810 --> 00:15:49.026
میشه این نامه ها رو به نانائلا-سان و
مونیکا-سان بفرستید؟

00:15:49.050 --> 00:15:53.736
.هـو؟ میبینم استادت و پستچی شخصی خودت کردی

00:15:53.760 --> 00:15:57.146
.ولی، اینا راضیشون میکنن

00:15:57.170 --> 00:16:01.326
اون دو تا حاضر بودن همه چیز و ول
.کنن و بیان پایتخت

00:16:01.350 --> 00:16:05.926
، اونا نباشن کارمون لنگ میشه
.با هـزار بدبختی راضیشون کردم بمونن

00:16:05.950 --> 00:16:07.606
.همم

00:16:07.630 --> 00:16:12.840
هرچی فکر میکنم یادم نمیاد اونی که هرچی
.کار مربیگری بود گذاشت اومد اینجا کی بود

00:16:13.720 --> 00:16:16.156
.برگشتم درست حسابی کارم و میکنم

00:16:16.180 --> 00:16:20.000
مهمتر از این، لوسیل. هدف اصلیت کدومه؟

00:16:22.040 --> 00:16:22.057
♪ ♪

00:16:22.040 --> 00:16:22.057
♪ ♪

00:16:22.081 --> 00:16:22.097
♪ ♪

00:16:22.080 --> 00:16:22.097
♪ ♪

00:16:22.123 --> 00:16:22.016
...

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- 
- 

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- 
- 

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- 
- 

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- 
- 

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- 
- 

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- 
- 

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- 
- 

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- 
- 

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- 
- 

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- 
- 

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- 
- 

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- 
- 

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- 
- 

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- 
- 

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- 
- 

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- 
- 

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- 
- 

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- 
- 

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- 
- 

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- 
- 

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- 
- 

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- 
- 

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- 
- 

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- 
- 

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- 
- 

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- 
- 

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- 
- 

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- 
- 

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- 
- 

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- 
- 

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
کدوم؟

00:16:22.330 --> 00:16:22.016
کدوم؟

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- کدوم؟
- کدوم؟

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- کدوم؟
- کدوم؟

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- کدوم؟
- کدوم؟

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- کدوم؟
- کدوم؟

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- کدوم؟
- کدوم؟

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- کدوم؟
- کدوم؟

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- کدوم؟
- کدوم؟

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- کدوم؟
- کدوم؟

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- کدوم؟
- کدوم؟

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- کدوم؟
- کدوم؟

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- کدوم؟
- کدوم؟

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- کدوم؟
- کدوم؟

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- کدوم؟
- کدوم؟

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- کدوم؟
- کدوم؟

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- کدوم؟
- کدوم؟

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- کدوم؟
- کدوم؟

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- کدوم؟
- کدوم؟

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- کدوم؟
- کدوم؟

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- کدوم؟
- کدوم؟

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- کدوم؟
- کدوم؟

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- کدوم؟
- کدوم؟

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- کدوم؟
- کدوم؟

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- کدوم؟
- کدوم؟

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- کدوم؟
- کدوم؟

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- کدوم؟
- کدوم؟

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- کدوم؟
- کدوم؟

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- کدوم؟
- کدوم؟

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- کدوم؟
- کدوم؟

00:16:22.040 --> 00:16:23.477
- کدوم؟
- کدوم؟

00:16:22.040 --> 00:16:22.346
کدوم؟

00:16:22.370 --> 00:16:23.476
!ویچ؟

00:16:23.500 --> 00:16:23.870
وی

00:16:23.900 --> 00:16:28.580
حالا هر کدوم که هست، ازدواج که کردین
بچه دار شدین من میام تمرینشون

00:16:29.250 --> 00:16:33.010
برود، توم واقعا
.نسبت به اینجور احساسات شامت هیچ کار نمیکنه

00:16:33.530 --> 00:16:35.322
نه؟ نــه؟

00:16:35.346 --> 00:16:34.446
█

00:16:34.470 --> 00:16:35.697
███████

00:16:35.721 --> 00:16:34.446
███████

00:16:34.470 --> 00:16:35.697
███████

00:16:35.721 --> 00:16:34.446
███████

00:16:34.470 --> 00:16:35.697
███████

00:16:35.721 --> 00:16:34.446
███████

00:16:34.470 --> 00:16:36.970
گالبا-سان دیگه ...چه خرزوریه

00:16:40.890 --> 00:16:43.116
.لوسیل. تا بعد

00:16:43.140 --> 00:16:46.076
!بله. بعدا، یک روز

00:16:46.100 --> 00:16:47.460
.منتظرتیما

00:16:48.090 --> 00:16:49.720
!بـ... بله

00:16:57.320 --> 00:16:59.950
.<i>حالا، وقت گزارشم به کشیک-ساماست</i>

00:17:00.870 --> 00:17:04.566
.ای لوسیل. خوب تونستی برگردی

00:17:04.590 --> 00:17:06.646
.متاسفم که نگرانی ایجاد کردم

00:17:06.670 --> 00:17:08.226
.خیر، ایرادی نداره

00:17:08.250 --> 00:17:12.186
در حالت عادی سریعا جوخه نجات میفرستادیم

00:17:12.210 --> 00:17:14.870
.اما تعداد مخالفانش بیش از حد بود

00:17:15.180 --> 00:17:20.140
.گرچه در نهایت، هنگ دلاوران والکیری دنبالت اومدن

00:17:20.590 --> 00:17:24.066
<i>لومینا-سان اینا... اومده بودن دنبالم؟</i>

00:17:24.090 --> 00:17:27.090
.اما بعد از سطح سی و یک اشباح هشیار ظاهر شدن

00:17:27.470 --> 00:17:29.946
.چاره ای جز تسلیم شدن نبود

00:17:29.970 --> 00:17:32.586
.کاملا قابل درکه بانو

00:17:32.610 --> 00:17:37.176
خب، به چه علت شش ماه برنگشتی؟

00:17:37.200 --> 00:17:40.060
بله. داخل هزارتو

00:17:43.180 --> 00:17:44.946
.که اینطور

00:17:44.970 --> 00:17:49.606
شکست دادن رئیس سطح پنجاهم
.از تمام انتظارات فراتر بود

00:17:49.630 --> 00:17:54.090
خب، تصور میکنم بعد از اون بی هیچ مشکلی برگشتی؟

00:17:56.360 --> 00:17:59.076
عذر میخوام، اما از این جا به بعد رو

00:17:59.100 --> 00:18:04.770
به غیر از کشیک-ساما، کاتلیا-ساما و
لومینا-ساما .به کس دیگه ای نمیتونم اطلاع بدم

00:18:06.680 --> 00:18:08.606
!داری میگی به ما چیزی نمیگی؟

00:18:08.630 --> 00:18:10.036
!ببین چطور ما رو مسخره میکنه

00:18:10.060 --> 00:18:13.476
، برو بیات با ماجراجوها کنار !فکر کردی کی هستی؟

00:18:13.500 --> 00:18:15.110
.چاره ای نیست

00:18:15.750 --> 00:18:18.300
.بقیه افراد میتونن مرخص بشن

00:18:20.830 --> 00:18:25.806
<i>بعد از اینکه اتاق رو خالی کردن، راجب
اتفاقات سطح پنجاهم و</i>

00:18:25.830 --> 00:18:30.060
<i>کتاب طلسم مقدس ممنوعه ای که به دست
.آورده بودم با جزئیات توضیح دادم</i>

00:18:30.800 --> 00:18:33.100
تکه اصلی ماجرا اینجاست

00:18:34.220 --> 00:18:38.340
!اون سمت سطح پنجاهم، یک اژدهای مقدس نامرده بود

00:18:41.310 --> 00:18:44.556
ظاهرا برادرهاش توسط یک خدای خبیث نفرین شده

00:18:44.580 --> 00:18:47.316
.و در هزارتوهای مختلف مهر و موم شدن

00:18:47.340 --> 00:18:49.350
.آرزوی آزادیشون رو داشتن

00:18:50.030 --> 00:18:51.406
و

00:18:51.430 --> 00:18:55.840
.تا زادش قهرمان بعدی چهل سال دیگر باقیست

00:18:56.470 --> 00:18:59.836
عناصر جادویی دربرگیرنده جهان
به ظلمات نزدیکتر شده

00:18:59.860 --> 00:19:02.620
.و قدرت هیولاها شدیدتر میشه

00:19:03.250 --> 00:19:05.026
این اتفاق که بیفته احتمال اینکه

00:19:05.050 --> 00:19:09.766
قهرمان نتونه یک شاه شیطان تازه متولد
.شده رو شکست بده بالا میره

00:19:09.790 --> 00:19:11.500
.چیزیه که گفتن

00:19:13.960 --> 00:19:16.970
اژدهای مقدس... خدای من

00:19:18.670 --> 00:19:20.600
.کاتلیا. لومینا

00:19:20.930 --> 00:19:24.890
شما رو از صحبت راجع به چیزی که
.لوسیل الان گفت منع میکنم

00:19:25.320 --> 00:19:26.077
!بله - -!بله

00:19:27.410 --> 00:19:33.350
اما... برای چی سطح بنده هنوز یک هست؟

00:19:34.250 --> 00:19:37.176
.یک دور دیگه به وضعیتت نگاه کن

00:19:37.200 --> 00:19:39.796
.بله. وضعیت: باز

00:19:39.820 --> 00:19:42.757
نام: لوسیل

00:19:42.781 --> 00:19:39.796
نام: لوسیل

00:19:39.820 --> 00:19:43.007
نام: لوسیل

00:19:43.031 --> 00:19:40.296
حرفه: شفادهنده ۸ شوالیه مقدس اژدها

00:19:40.320 --> 00:19:43.007
حرفه: شفادهنده ۸ شوالیه مقدس اژدها

00:19:43.031 --> 00:19:40.796
حرفه: شفادهنده ۸ شوالیه مقدس اژدها

00:19:40.820 --> 00:19:43.257
سن: ۱۸

00:19:43.281 --> 00:19:40.796
سن: ۱۸

00:19:40.820 --> 00:19:43.382
سن: ۱۸

00:19:43.406 --> 00:19:41.046
سطح: ۱

00:19:41.070 --> 00:19:43.382
سطح: ۱

00:19:43.406 --> 00:19:41.046
سطح: ۱

00:19:41.070 --> 00:19:42.416
سطح: ۱

00:19:42.440 --> 00:19:44.620
سطحم هنوز یکه ها؟

00:19:46.250 --> 00:19:48.486
.کارهات باید بیشتر شده باشن

00:19:48.510 --> 00:19:52.586
به علاوه، به نظرت این وضعیت یک سطح یکیه؟

00:19:52.610 --> 00:19:56.036
درسته... ارقامم که بالا رفتن اما

00:19:56.060 --> 00:19:57.026
.کاتلیا

00:19:57.050 --> 00:19:58.050
!بله

00:19:58.270 --> 00:19:59.876
.این رو به لوسیل بده

00:19:59.900 --> 00:20:00.920
!بله

00:20:02.470 --> 00:20:06.306
.نوشته های مرتبط با ضجه خدا، یا ماده اکس

00:20:06.330 --> 00:20:07.720
.این نسخه اصلیشه

00:20:07.810 --> 00:20:12.352
█

00:20:12.376 --> 00:20:07.786
█

00:20:07.810 --> 00:20:12.352
█

00:20:12.376 --> 00:20:07.786
█

00:20:07.810 --> 00:20:12.352
█

00:20:12.376 --> 00:20:07.786
█

00:20:07.810 --> 00:20:12.352
█

00:20:12.376 --> 00:20:07.786
█

00:20:07.810 --> 00:20:12.352
█

00:20:12.376 --> 00:20:07.786
█

00:20:07.810 --> 00:20:12.352
█

00:20:12.376 --> 00:20:07.786
█

00:20:07.810 --> 00:20:12.352
██

00:20:12.376 --> 00:20:07.786
██

00:20:07.810 --> 00:20:12.352
██

00:20:12.376 --> 00:20:08.426
██

00:20:08.450 --> 00:20:09.156
(خلاصه شده)

00:20:09.180 --> 00:20:10.157
(خلاصه شده) سودهای زیادی را دارا است برای استفاده کننده گرچه سخت
شدن بسیار زیاد بالا بردن سطح را به عنوان یک .ضرر به دنبال دارد

00:20:10.181 --> 00:20:11.156
، گرچه سودهای زیادی را دارا است

00:20:11.181 --> 00:20:12.417
(خلاصه شده) برای استفاده کننده گرچه سودهای زیادی را دارا است سخت
شدن بسیار زیاد بالا بردن سطح را به عنوان یک .ضرر به دنبال دارد

00:20:12.441 --> 00:20:13.116
برای استفاده کننده سخت شدن بسیار زیاد
بالابردن سطح را به عنوان یک

00:20:13.190 --> 00:20:13.916
(خلاصه شده) گرچه سودهای زیادی را دارا است برای استفاده کننده
بسیار زیاد بالا بردن سطح را به عنوان یک سخت شدن .ضرر به دنبال دارد

00:20:13.940 --> 00:20:14.666
(خلاصه شده) گرچه سودهای زیادی را دارا است برای استفاده کننده سطح
را به عنوان یک سخت شدن بسیار زیاد بالا بردن .ضرر به دنبال دارد

00:20:14.690 --> 00:20:15.416
(خلاصه شده) گرچه سودهای زیادی را دارا است برای استفاده کننده
عنوان یک سخت شدن بسیار زیاد بالا بردن سطح را به .ضرر به دنبال دارد

00:20:15.440 --> 00:20:16.166
(خلاصه شده) گرچه سودهای زیادی را دارا است برای استفاده کننده سخت
شدن بسیار زیاد بالا بردن سطح را به عنوان یک .ضرر به دنبال دارد

00:20:16.190 --> 00:20:16.917
(خلاصه شده) گرچه سودهای زیادی را دارا است برای استفاده کننده سخت
شدن بسیار زیاد بالا بردن سطح را به عنوان یک .ضرر به دنبال دارد

00:20:16.941 --> 00:20:18.376
.ضرر دارد

00:20:18.400 --> 00:20:19.690
!لوسیل-کون؟

00:20:20.130 --> 00:20:24.530
.<i>برای بالا بردن سطحم باید ماده اکس و بیخیال شم</i>

00:20:25.230 --> 00:20:29.740
<i>ولی ماده اکس برای من یه آیتم تقلبه آخه</i>

00:20:30.570 --> 00:20:34.756
.در هر صورت لوسیل، دستاورد چشمگیری بود

00:20:34.780 --> 00:20:39.660
یک هفته دیگه به قدردانی مغلوب
.ساختن هزارتو جشنی خواهیم داشت

00:20:41.480 --> 00:20:45.586
هزارتویی که بیش از پنجاه سال سایه
بلندی بر کلیسا بود

00:20:45.610 --> 00:20:47.800
.از صحنه زمین حذف شد

00:20:48.230 --> 00:20:52.770
این به لطف پاس شدن عمیقترین درجات
.آن توسط شفادهنده لوسیل است

00:20:53.090 --> 00:20:55.076
، به گرامیداشت این دستاورد

00:20:55.100 --> 00:20:59.046
منصوب <font size="60">S اینجانب لوسیل را به یک شفادهنده رده</c>

00:20:59.070 --> 00:21:01.570
.و درجه ای هم شانه اسقف اعطایش میکنیم

00:21:02.210 --> 00:21:07.820
همچنین به سپاس خدمات گرانقدرش
حق رد دستور هر که من نباشم را

00:21:08.250 --> 00:21:10.766
.ارزانی وی میکنیم

00:21:10.790 --> 00:21:16.660
.ما، کشیک فلونا آلودلی د شروله رسما اعلام کردیم

00:21:17.440 --> 00:21:21.156
.بسیارخب لوسیل، چند کلمه ای بگو

00:21:21.180 --> 00:21:25.660
<i>سـ-سخنرانی... آخرین دفعه ای که
!کردم هنوز کارمند بودم</i>

00:21:27.310 --> 00:21:28.310
.<i>خیل خب</i>

00:21:36.020 --> 00:21:38.036
.از معرفی سخاوتمندانه تشکر میکنم

00:21:38.060 --> 00:21:41.866
در این روز، وظایف یک شفادهنده
، روی دوش اینجانب <font size="70">S رده</c>

00:21:41.890 --> 00:21:43.440
.لوسیل گذاشته شد

00:21:43.990 --> 00:21:45.906
، هنوز یک تازه کار بیشتر نیستم

00:21:45.930 --> 00:21:48.996
و تنها چیزی که به دست آوردم غلبه بر هزارتو بوده

00:21:49.020 --> 00:21:50.910
.مطمئنا خیلی جالب نیست

00:21:51.230 --> 00:21:54.736
اما با اجازه شما بزرگواران منِ تازه کار

00:21:54.760 --> 00:21:57.870
.امر حتی غیرجالب تری رو به حضورتون میرسونم

00:21:59.390 --> 00:22:01.816
من در چهار سالی که شفادهنده شدم

00:22:01.840 --> 00:22:05.300
.متوجه شدم که اعتبار کلیسا در یک قدمی خرد شدنه

00:22:06.840 --> 00:22:08.836
!این الان چی گفت؟

00:22:08.860 --> 00:22:10.970
این مرد عقلش سر جاشه؟

00:22:12.400 --> 00:22:14.536
<i>به چی دارید میخندید؟</i>

00:22:14.560 --> 00:22:16.680
!<i>خودتون ترتیب این قضیه رو دادید</i>

00:22:18.380 --> 00:22:20.650
علت به مرز خرد شدن کشیده شدنش

00:22:21.100 --> 00:22:24.280
.اقدامات غیرمنصفانه شفادهندگان متکبره

00:22:24.590 --> 00:22:27.536
مردم شفادهنده ها رو شیادان ، تشنه پول میدونند

00:22:27.560 --> 00:22:29.436
.و تنفر شدیدی نسبت به اونها دارند

00:22:29.460 --> 00:22:30.700
این به چه علته؟

00:22:31.200 --> 00:22:33.896
.به خاطر به روز رسانی نشدن قوانین

00:22:33.920 --> 00:22:37.680
به خاطر اینه که هزینه های .درمان مقرر نشدند

00:22:38.440 --> 00:22:44.180
اینجاست که من، تعیین مقررات جدید برای
.هزینه های درمان پزشکی رو اعلام میدارم

00:22:46.680 --> 00:22:51.110
با این کار، سوءاستفاده از نام و اعتبار
.کلیسا غیرممکن میشه

00:22:55.470 --> 00:22:56.580
با

00:22:58.950 --> 00:23:00.840
با...با؟

00:23:01.790 --> 00:23:03.480
شیلا؟

00:23:03.820 --> 00:23:05.150
!...بابا

00:23:05.830 --> 00:23:07.906
!...شیلا! صدات

00:23:07.930 --> 00:23:09.370
!بابا

00:23:09.890 --> 00:23:14.370
بیاید روزهامون رو صرف کار بی وقفه
!برای بازیابی اعتبار کلیسا کنیم

00:23:15.470 --> 00:23:19.540
من هم برای خدمت به کلیسا از هیچ
.تلاشی دریغ نخواهم کرد

00:23:20.180 --> 00:23:24.250
و به عنوان هدف زندگیم، به کوشش در این مسیر

00:23:24.730 --> 00:23:26.390
!همینجا قسم میخورم

00:23:27.460 --> 00:23:30.216
.بابت توجهتون خیلی متشکرم

00:23:30.240 --> 00:23:34.240
<c.yellow>بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و
انيمه با زيرنويس چسبيده .:: Www.bolboljan.net::.</c>

00:23:34.270 --> 00:23:36.866
:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان:: .::
Telegram: @bollbolljan::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com::.

00:23:36.890 --> 00:23:38.446
نام: لوسیل حرفه: شفادهنده
۸ شوالیه مقدس اژدها

00:23:38.470 --> 00:23:40.646
<i>من که یک روز کارمند بودم</i>

00:23:40.670 --> 00:23:44.060
.<i>برای بقا در این دنیای دیگه این مسیر رو اومدم</i>

00:23:46.530 --> 00:23:51.610
<i>!تصویب شده <font size="60">S و حالا در این لحظه، ارتقام به رده</c></i>