WEBVTT 00:00:20.000 --> 00:02:50.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:03:01.000 --> 00:03:04.000 قسمت 12 00:03:10.642 --> 00:03:11.722 مین جو 00:03:12.132 --> 00:03:12.872 در خدمتم 00:03:13.112 --> 00:03:15.492 الان افرادتو برای حرکت اماده کن 00:03:15.982 --> 00:03:17.572 برای نابودیه گروه شیطانی باید یک قدم از پنج گروه دیگه جلو باشیم 00:03:17.572 --> 00:03:19.522 برای نابودیه گروه شیطانی باید یک قدم از پنج گروه دیگه جلو باشیم 00:03:20.522 --> 00:03:22.712 تا انتقام خواهرت و استادمو بگیرم 00:03:23.202 --> 00:03:24.712 بله،استاد 00:03:25.742 --> 00:03:26.712 جین یا 00:03:26.712 --> 00:03:27.502 در خدمتم 00:03:27.822 --> 00:03:29.502 برای محافظت بمون 00:03:30.022 --> 00:03:32.452 مهم نیست چه خبرهایی بشنوی 00:03:32.452 --> 00:03:35.322 به هیچ وجه حق نداری از اینجا تکون بخوری 00:03:35.642 --> 00:03:40.382 تو باید عمارت اُ می رو امن نگه داری 00:03:41.002 --> 00:03:42.602 بله،استاد 00:03:51.852 --> 00:03:53.962 پدر،دنبال دخترت بودی؟ 00:03:55.422 --> 00:03:57.502 تو بالاخره برگشتی 00:04:03.862 --> 00:04:07.022 پدر چرا دنبال دخترت میگشتی؟ 00:04:08.212 --> 00:04:11.352 دخترم،تو این مدت رو کجا بودی؟ 00:04:12.682 --> 00:04:13.952 تو این همه روز رو نبودی 00:04:13.952 --> 00:04:15.952 من نگرانت شده بودم 00:04:16.522 --> 00:04:18.852 پدر،نگرانی تو درباره چیه؟ 00:04:18.852 --> 00:04:21.692 ترسیدی دخترت در جامعه رزمیکاران سرگردون باشه؟ 00:04:21.692 --> 00:04:24.472 درسته،تو از وقتی بچه بودی زرنگ بودی 00:04:24.472 --> 00:04:28.342 و می تونی به راحتی از خطرات فرار کنی 00:04:28.342 --> 00:04:31.072 من از اولم نگران تو نبودم 00:04:31.992 --> 00:04:33.562 پدر برای تعریفات متشکرم 00:04:33.862 --> 00:04:36.562 اما چرا الان نگران شدی؟ 00:04:37.432 --> 00:04:41.542 الان فرق داره،جنگجویان قدرتمندی در گروه شیطانی و 00:04:41.542 --> 00:04:43.902 شش گروه درستکار هستن 00:04:43.902 --> 00:04:45.902 اگه اتفاقی برای تو بیوفته 00:04:46.252 --> 00:04:48.332 پدرت چی کار کنه؟ 00:04:48.852 --> 00:04:51.852 مین ار،تو الان دیگه بچه نیستی 00:04:52.392 --> 00:04:55.772 خونواده های سلطنتیه زیادی بودن که از تو 00:04:55.772 --> 00:04:57.182 خواستگاری کردن 00:04:57.852 --> 00:05:00.672 پدر،چرا تو همش به اون بی عرضه ها 00:05:00.672 --> 00:05:01.722 اشاره میکنی؟ 00:05:02.022 --> 00:05:04.922 من میدونم که دخترم از همه دخترا بهتره 00:05:05.402 --> 00:05:07.842 اما هر دختری باید ازدواج کنه 00:05:07.842 --> 00:05:10.512 من نمیتونم خوشبختیه اینده تو رو به خاطر موضوعات 00:05:10.512 --> 00:05:13.172 کوچیک خودم خراب کنم 00:05:13.172 --> 00:05:16.632 همچنین برادرت چند دفعه به من گفته که 00:05:16.762 --> 00:05:18.772 بزارم تو کارای زنونه یاد بگیری 00:05:18.772 --> 00:05:20.772 تا بتونی با یه خونواده خوب وصلت کنی 00:05:21.422 --> 00:05:23.822 شما نباید اینقدر به برادر گوش کنین 00:05:24.152 --> 00:05:26.342 برادرت فقط فکر توئه 00:05:26.342 --> 00:05:28.612 اون دوست داره بد تو رو بخواد؟ 00:05:29.452 --> 00:05:31.832 پدر،من سالار زنهام 00:05:31.832 --> 00:05:33.832 اجازه نمیدم کسی با من ازدواج کنه 00:05:33.832 --> 00:05:36.942 پدر شما یه عالی رتبه حکومتی مهم هستین 00:05:37.322 --> 00:05:40.412 به عنوان دخترت من طبیعتا باید بهت کمک کنم 00:05:40.412 --> 00:05:42.412 فکر کن،شما مسئولیت ارتش ها رو دارین 00:05:42.412 --> 00:05:44.332 و برادر باید هرج و مرج ها رو بخوابونه 00:05:44.332 --> 00:05:47.012 اونوقت من نمی تونم یه سپاه رو رهبری کنم؟ 00:05:47.012 --> 00:05:49.012 ولی دخترت میتونه مسئولیت های مهمی رو در جامعه رزمیکاران بگیره 00:05:49.012 --> 00:05:50.772 ولی دخترت میتونه مسئولیت های مهمی رو در جامعه رزمیکاران بگیره 00:05:51.532 --> 00:05:53.202 نگاه،برادر اینا رو گفته 00:05:53.202 --> 00:05:54.912 چون بهم حسودی میکنه 00:05:55.202 --> 00:05:56.482 ...شما دو تا خواهر و برادرین،پس 00:06:00.832 --> 00:06:02.162 پدر این مدتی که شما 00:06:02.162 --> 00:06:04.842 رو ندیدم دست خططون خیلی بهتر شده 00:06:04.842 --> 00:06:07.782 پدرت چند روزیه داره برگهای یان جن چینگ رو رونوشت میکنه 00:06:07.782 --> 00:06:09.842 این کسب کردن تجربس چیه؟ 00:06:09.842 --> 00:06:13.632 چشمای دخترم از دیدن اینا تعجب کرده؟ 00:06:13.632 --> 00:06:14.792 واقعا،واقعا 00:06:14.792 --> 00:06:16.252 حتی الان امپراطور 00:06:16.252 --> 00:06:17.982 ممکن نیست بتونه اینجوری بنویسه 00:06:17.982 --> 00:06:19.822 تو نمی تونی اینو بگی 00:06:19.822 --> 00:06:22.722 اگه دیگران اینو بشنون 00:06:22.722 --> 00:06:24.722 یه جرم برای اهانت محسوب میشه 00:06:25.122 --> 00:06:26.722 دخترت اینو بیرون نمیگه 00:06:26.722 --> 00:06:28.722 من در دلم نگه میدارم 00:06:29.702 --> 00:06:31.732 تو واقعا میدونی چطور منو خوشحال کنی 00:06:33.652 --> 00:06:35.322 من اینو انجام ندادم 00:06:35.322 --> 00:06:37.602 پدر الان یه عالی رتبه از سلسله مغول هست 00:06:37.602 --> 00:06:39.792 طبیعتا کونگفو و دست خط شما بهترینه 00:06:39.792 --> 00:06:40.492 درسته پدر؟ 00:06:40.572 --> 00:06:41.952 ای دختر بازیگوش 00:06:41.952 --> 00:06:43.952 من دیگه نمی دونم چی بگم 00:06:51.342 --> 00:06:52.852 پدر،این چیه؟ 00:06:53.232 --> 00:06:54.992 چیزیه که چنگ کون اورده 00:07:36.352 --> 00:07:37.522 جیو یانگ جن جینگ 00:07:38.682 --> 00:07:42.092 برای یاد گرفتن این کتاب،به اندازه سه کتاب طول کشید 00:07:42.172 --> 00:07:44.122 سه کتاب برای یه کتاب طول کشید 00:07:46.092 --> 00:07:47.532 چند سالِ اینجام 00:07:47.532 --> 00:07:50.282 بی خبر کاملا پنج سالِ اینجا بودم 00:07:51.072 --> 00:07:53.262 خوشبختانه این میمون کوچیک رو دارم 00:07:53.882 --> 00:07:56.072 بنابراین تنها نیستم 00:08:01.272 --> 00:08:04.512 بیا،بریم،اروم باش 00:08:12.392 --> 00:08:14.422 میمون،اروم باش 00:08:28.832 --> 00:08:29.922 اروم باش 00:08:31.512 --> 00:08:34.762 از شکم تو این کتاب رو اوردم 00:08:34.762 --> 00:08:37.302 غیر عمدی کونگفو جیو یانگ رو یاد گرفتم 00:08:37.302 --> 00:08:40.032 و به علاوه سمم رو پاک کردم 00:08:42.282 --> 00:08:44.392 حقیقتو میگم 00:08:44.392 --> 00:08:47.282 تو ناجی من واستادمی 00:08:48.912 --> 00:08:51.672 بنابراین لطفا احترام منو بپذیر 00:08:58.292 --> 00:09:01.132 تو چقدر وول می خوری،اروم باش 00:09:05.252 --> 00:09:06.142 فکر میکنی 00:09:07.822 --> 00:09:10.032 که من در یادگیری این کتاب 00:09:10.032 --> 00:09:12.032 موفق بودم؟ 00:09:12.602 --> 00:09:15.722 ،برای هزار سال گذشته کسی اینجا اومده 00:09:15.722 --> 00:09:17.722 و شانسی این کتابو پیدا کنه؟ 00:09:42.282 --> 00:09:46.392 تو شاهد منی،این کتاب رو خاک کردم 00:09:51.072 --> 00:09:54.722 بیا،پایین بیا 00:09:56.652 --> 00:09:57.862 چی شده؟ 00:10:01.602 --> 00:10:03.462 من دارم از اینجا میرم 00:10:04.172 --> 00:10:06.142 تو باید به موندن ادامه بدی 00:10:09.962 --> 00:10:11.252 بریم 00:10:16.012 --> 00:10:20.262 من میرم،تو برگرد 00:10:43.182 --> 00:10:46.022 میمون،میدونم نمی تونی دوری منو تحمل کنی 00:10:46.882 --> 00:10:48.502 اما اینو میدونی؟بعد اینکه من برم 00:10:48.672 --> 00:10:51.322 کارای زیادیه که باید انجام بدم 00:10:51.372 --> 00:10:54.052 وقتی رفتم،به وودانگ میرم 00:10:54.972 --> 00:10:56.732 استاد بزرگ رو پیدا میکنم 00:10:57.762 --> 00:11:02.082 تو باید اینجا بمونی و منتظر برگشت من باشی 00:11:02.142 --> 00:11:06.122 از کتاب محافظت کن،تا بعد چند سال 00:11:07.522 --> 00:11:09.522 تا بعد چند سال که برگشتم 00:11:09.522 --> 00:11:12.552 بعدش با تو می مونم؟ 00:11:13.532 --> 00:11:16.102 تو فکرمیکنی که من باید برم؟ 00:11:28.162 --> 00:11:32.552 من میرم،تو برگرد 00:11:54.942 --> 00:11:56.222 خداحافظ 00:12:00.172 --> 00:12:01.902 خداحافظ 00:12:31.192 --> 00:12:33.172 چند سال قبل وقتی اینجا اومدم 00:12:33.172 --> 00:12:37.042 هنوز یه بچه بودم،راحت داخل شدم 00:12:37.042 --> 00:12:38.392 الان 00:12:38.392 --> 00:12:41.072 که در جیو یانگ جن جینگ ماهر شدم 00:12:42.122 --> 00:12:44.752 بازم برام سخت نیست 00:12:45.182 --> 00:12:46.752 بعد این همه اینجا موندن 00:12:47.212 --> 00:12:50.132 حالا که دارم میرم احساس دلتنگی دارم 00:12:50.672 --> 00:12:53.212 دلم برای کوهستان و ابش تنگ میشه 00:12:54.462 --> 00:12:57.892 این جا پرنده ها هستن،همچنین میمونها 00:13:03.312 --> 00:13:04.442 حالا که من میرم 00:13:04.982 --> 00:13:06.902 عمو جو در برگشت حتما بهم صدمه میزنه 00:13:06.902 --> 00:13:08.172 اما من نمیترسم 00:13:08.742 --> 00:13:11.122 چرا بیرون با اون صحبت نکنم؟ 00:13:32.172 --> 00:13:50.542 عمو جو،عمو جو،،عمو جو 00:13:53.222 --> 00:13:56.952 چی کار میکنی؟تو...منم...تو کی هستی؟ 00:13:57.002 --> 00:13:58.822 منم،من ووجیم 00:13:59.332 --> 00:14:00.932 چرا اینقدر قدت بلند شده؟ 00:14:04.152 --> 00:14:06.582 چرا برای این همه سال نیومدی با من حرف بزنی؟ 00:14:06.992 --> 00:14:09.612 من...من می ترسیدم شما منو اذیت کنین 00:14:10.502 --> 00:14:12.152 چرا الان ازم نمی ترسی؟ 00:14:21.462 --> 00:14:23.332 این چه کونگفوییه؟ 00:14:24.792 --> 00:14:25.812 کونگفو جیو یانگ 00:14:25.812 --> 00:14:27.812 چطور یادش گرفتی؟ 00:14:28.602 --> 00:14:30.222 من کتاب جیو یانگ رو در داخل پیدا کردم 00:14:30.222 --> 00:14:32.772 اسم اون جیو یانگ جن جینگِ،در پنج سال،درش ماهر شدم 00:14:33.332 --> 00:14:35.932 اون کجاست،می تونم نگاهش کنم؟ 00:14:37.072 --> 00:14:38.692 اون الان با من نیست 00:14:38.692 --> 00:14:40.402 فردا،می ذارم اونو ببینین 00:14:40.402 --> 00:14:41.722 با بدن بزرگت 00:14:41.722 --> 00:14:43.722 چطور تونستی از وسط غار رد بشی؟ 00:14:46.052 --> 00:14:47.832 در حقیقت این غار باریک نیست 00:14:47.832 --> 00:14:48.842 فقط خودتو محکم بچسب 00:14:48.842 --> 00:14:53.572 و با یه کمی زور می تونی رد بشی واقعا 00:14:55.272 --> 00:14:58.602 برادر ووجی،بیا گذشته ها رو فراموش کنیم 00:14:59.442 --> 00:15:02.522 من کارای بدی در حق تو کردم 00:15:03.282 --> 00:15:05.422 امیدوارم که تو منو ببخشی 00:15:05.882 --> 00:15:09.182 عمو جو،عمو جو،بهش فکر نکن 00:15:09.372 --> 00:15:10.802 چرا ما به فردا فکر نکنیم 00:15:10.882 --> 00:15:12.322 و اینجا رو ترک نکنیم 00:15:12.452 --> 00:15:14.432 خوبه،خب 00:15:15.482 --> 00:15:17.052 فکر میکنی می تونیم از اینجا پایین بریم؟ 00:15:17.052 --> 00:15:21.512 نگاه کن-این جا؟ 00:15:23.792 --> 00:15:25.192 عمو جو 00:15:35.802 --> 00:15:39.182 خوبه،من تو رو از این فاصله زیاد پرت کردم 00:15:39.322 --> 00:15:42.292 بالاخره عصبانیت 5 سال رو بیرون ریختم 00:15:42.862 --> 00:15:45.192 بیفت بمیر 00:17:38.512 --> 00:17:40.432 چرا نزدیک خونه من خوابیدی؟ 00:17:42.672 --> 00:17:45.322 وانمود میکنی مردی؟بلند شو 00:17:45.572 --> 00:17:48.352 مردی؟بلند شو 00:17:49.902 --> 00:17:51.552 تو مُردی؟ 00:17:52.842 --> 00:17:54.202 به نظر نه 00:18:01.662 --> 00:18:03.832 به نظر نه؟ 00:18:03.942 --> 00:18:06.562 اگه نمردی،چرا نزدیک خونه من خوابیدی؟ 00:18:07.322 --> 00:18:09.162 تو منو ترسوندی 00:18:09.972 --> 00:18:11.432 من از اون کوه پایین افتادم 00:18:12.052 --> 00:18:13.572 هر دو پاهام شیکسته 00:18:13.572 --> 00:18:16.082 نمی تونم حرکت کنم،پس باید اینجا بمونم 00:18:22.662 --> 00:18:23.392 ...تو 00:18:25.822 --> 00:18:28.042 پس تو اینجا می مونی،گرسنه نیستی؟ 00:18:30.642 --> 00:18:32.802 معلومه،گرسنم اما نمی تونم حرکت کنم 00:18:32.852 --> 00:18:34.562 باید به خدا توکل کنم 00:18:39.322 --> 00:18:41.112 بیسکویت،بوش خوبه؟ 00:18:41.112 --> 00:18:42.322 تو هیچی برای این روزها نداری 00:18:42.322 --> 00:18:43.412 خوش بوئه 00:18:47.112 --> 00:18:50.032 ولش کن،مال منه 00:18:57.502 --> 00:18:58.772 چی رو نگاه میکنی؟ 00:19:02.452 --> 00:19:04.612 بگیر،بخورش 00:19:09.482 --> 00:19:12.572 به بی قوارگیت نگاه کن،انگار صد سال چیزی نخوردی 00:19:15.162 --> 00:19:19.202 تو قبلا شکنجه شدی بهتر بود از شکنجه می مُردی 00:19:28.662 --> 00:19:31.262 مگه گرسنه نیستی؟پس چرا نمی خوری؟ 00:19:31.262 --> 00:19:32.912 این فقط یه بیسکویته 00:19:32.912 --> 00:19:35.322 چرا نگاه کردن اون مثل مادرمه؟ 00:19:35.322 --> 00:19:36.102 تو میترسی یه وقت 00:19:36.102 --> 00:19:38.102 بیسکویتو بخوری مسموم بشی؟ 00:19:38.462 --> 00:19:40.102 حتی برای بیسکوئیت گریه کردی 00:19:40.492 --> 00:19:42.102 برای بیسکوئیت گریه نکردم 00:19:43.332 --> 00:19:44.682 من خاطراتی رو یادم اومد 00:19:45.192 --> 00:19:46.112 خاطرات؟ 00:19:49.822 --> 00:19:52.172 این جور ادم احمقی مثل تو 00:19:52.712 --> 00:19:54.172 چه خاطره ای داره؟ 00:19:55.122 --> 00:19:56.172 مادرم یادم اومد 00:19:56.882 --> 00:19:57.552 چی؟ 00:19:57.722 --> 00:19:58.772 اما اون مُرده 00:19:59.212 --> 00:20:03.052 وقتی تو خندیدی،یادم اومد 00:20:04.162 --> 00:20:07.592 تو...داره می گی من پیرم؟ 00:20:07.592 --> 00:20:09.162 میگی مثل مادرت پیرم؟ 00:20:09.622 --> 00:20:10.892 من شبیه پیرام؟ 00:20:11.162 --> 00:20:13.952 نه،وقتی که مادرم مُرد زیبا بود 00:20:18.632 --> 00:20:21.202 باشه،تو جرات میکنی زشتیه منو مسخره کنی؟ 00:20:21.962 --> 00:20:23.072 خب دیگه نمی خوای زندگی کنی 00:20:23.072 --> 00:20:24.232 من فلجت می کنم 00:20:24.232 --> 00:20:25.742 خانوم،نه 00:20:26.202 --> 00:20:28.372 فراموش کن،نباید عصبانی شم 00:20:29.502 --> 00:20:32.642 اما تو گفتی مادرت زیبا بوده 00:20:33.292 --> 00:20:35.132 پس چرا اونو با من مقایسه کردی؟ 00:20:35.732 --> 00:20:38.862 یعنی...منم خوشگل هستم؟ 00:20:41.272 --> 00:20:42.872 من دلیل و برهانی ندارم 00:20:44.142 --> 00:20:45.792 فقط احساس کردم شبیه اونی 00:20:46.382 --> 00:20:50.982 واقعا،با وجود اینکه به زیبایی اون نیستی 00:20:51.742 --> 00:20:54.072 اما من دوست دارم ببینمت 00:21:04.022 --> 00:21:08.382 پسر خوبم،من مادرتم 00:21:10.512 --> 00:21:12.602 منو مادرت بدون،من مادرتم 00:21:13.172 --> 00:21:14.602 منو مادرت بدون 00:21:29.482 --> 00:21:31.322 چرا دوست داری به من نگاه کنی؟ 00:21:31.592 --> 00:21:35.082 بهم بگو،حرف بزن 00:21:36.192 --> 00:21:38.872 من نمیدونم چرا،اما احساس میکنم 00:21:39.162 --> 00:21:40.242 رفتارت باهام خوبه 00:21:40.652 --> 00:21:42.522 و وقتی نگاهت میکنم 00:21:42.522 --> 00:21:43.792 احساس راحتی میکنم 00:21:43.792 --> 00:21:45.792 احساس میکنم رفتارت با من مهربانانه هست 00:21:46.362 --> 00:21:48.772 تو برام قلدری نکن،منو نزن 00:21:51.232 --> 00:21:53.852 پس تو در اشتباهی،بزار بهت بگم 00:21:54.392 --> 00:21:56.182 من دوست دارم به مردم صدمه بزنم 00:21:56.502 --> 00:21:58.182 هر وقت خوشحال باشم بهت صدمه نمی زنم 00:21:58.182 --> 00:21:59.722 اما اگه یه روز خوشحال نباشم 00:22:00.072 --> 00:22:00.832 بهت میگم 00:22:00.892 --> 00:22:03.862 اونقدر می زنمت تا بمیری،باور نمیکنی؟ 00:22:03.862 --> 00:22:06.512 وقتی بچه بودم همیشه به دست ادمای بد تنبیه میشدم 00:22:06.512 --> 00:22:08.242 تنبیه بیشتر قوی ترم میکرد 00:22:09.062 --> 00:22:11.732 خب،بزار ببینیم 00:22:12.572 --> 00:22:14.442 وقتی پاهام خوب بشه 00:22:14.682 --> 00:22:17.042 بعدش من فرار میکنم 00:22:18.172 --> 00:22:19.092 حتی اگه بخوای منو بزنی 00:22:19.172 --> 00:22:20.852 یا شکنجه بدی،پیدام نمی کنی 00:22:21.612 --> 00:22:23.122 چطور جرات داری؟ 00:22:23.312 --> 00:22:24.692 من الان پاهاتو کامل می شکنم 00:22:24.692 --> 00:22:26.422 بعد هیچوقت نمی تونی ترکم کنی 00:22:26.422 --> 00:22:27.942 خانوم نه 00:22:30.322 --> 00:22:33.322 خانوم،چرا تو اینقدر عصبانی هستی؟ 00:22:35.112 --> 00:22:38.062 خانوم،کی برات قلدری کرده؟ 00:22:38.082 --> 00:22:40.252 به من بگو،وقتی پاهام خوب بشه 00:22:40.682 --> 00:22:42.252 کنارت وایمیستم 00:22:47.522 --> 00:22:49.312 کسی برای من قلدری نکرده 00:22:51.152 --> 00:22:55.342 این سرنوشت بدِ منه،من شوم به دنیا اومدم 00:22:55.672 --> 00:22:58.342 دارم به کسی فکر میکنم 00:22:58.342 --> 00:23:00.342 من نمی تونم فراموشش کنم 00:23:00.942 --> 00:23:03.672 اون یه مردِ جوونه،درسته؟ 00:23:03.842 --> 00:23:06.872 چطور برات قلدری کرده؟باهات بد رفتار میکنه؟ 00:23:08.682 --> 00:23:11.032 درسته،اون یه مغروره 00:23:11.952 --> 00:23:13.552 من خواستم دنبالم بیاد 00:23:14.662 --> 00:23:16.662 و تا ابد دنبالم باشه 00:23:16.662 --> 00:23:18.152 اون منو نمی خواد 00:23:19.342 --> 00:23:21.692 بهم بد حرفی میکنه،و منو میزنه 00:23:21.802 --> 00:23:24.212 اون منو میزنه تا تمام خونی میشم 00:23:24.482 --> 00:23:27.432 چه شخص سنگ دلی،نباید بهش توجه کنی 00:23:27.702 --> 00:23:33.052 اما...اما من نمی تونم اونو ول کنم 00:23:33.052 --> 00:23:35.322 تو میدونی که من دنبال اون می گشتم؟ 00:23:35.322 --> 00:23:37.892 اما بعد این همه گشتن نتونستم پیداش کنم 00:23:37.892 --> 00:23:39.522 اون منو نادیده می گیره 00:23:39.522 --> 00:23:42.112 اون از من دوری میکنه چرا؟چرا؟ 00:23:42.112 --> 00:23:44.742 خانوم،خانوم 00:23:44.742 --> 00:23:46.742 من دنبالش گشتم خانوم 00:23:46.742 --> 00:23:50.802 من دنبالش گشتم اما نتونستم پیداش کنم 00:23:48.992 --> 00:23:50.722 خانوم،ناراحت نباش 00:23:51.662 --> 00:23:52.912 مردای خوب در این جهان زیادن 00:23:52.912 --> 00:23:55.592 چرا بایدبه این مرد بی عاطفه فکر کنی؟ 00:23:56.912 --> 00:24:00.022 ادم زشت،چی حقی داری درباره اون چیزای بد بگی؟ 00:24:01.272 --> 00:24:03.242 این همه مدت دنبالش بودم نتونستم پیداش کنم 00:24:03.242 --> 00:24:05.412 اون زنده باشه یا مرده من نمی دونم 00:24:05.892 --> 00:24:07.732 تو چه حقی داری بهش بد حرفی کنی؟ 00:24:07.732 --> 00:24:09.032 چه حقی داری؟ 00:24:09.032 --> 00:24:11.032 اون ادم تو رو زده و بهت فحش داده 00:24:12.662 --> 00:24:14.202 اما وضعیت من بدتره 00:24:14.852 --> 00:24:16.202 حتی 10 بار بدتر از تو 00:24:16.962 --> 00:24:19.232 تو به وسیله زن زیبا فریب خوردی؟ 00:24:20.122 --> 00:24:21.692 اون قصد نداشت بهم صدمه بزنه 00:24:22.832 --> 00:24:24.482 اما من یه عروسک چوبی بودم 00:24:24.832 --> 00:24:26.482 اون از یه خونواده ثروتمند بود 00:24:26.482 --> 00:24:28.482 پدر اون در جامعه رزمیکاران قابل احترام بود 00:24:28.482 --> 00:24:30.482 چطور باهاش جور درمیومدم؟ 00:24:31.302 --> 00:24:33.142 هرگز خیال چیزی رو نداشتم 00:24:33.922 --> 00:24:35.272 اما پدر اون و خودش 00:24:35.352 --> 00:24:36.682 برام تله گذاشتن 00:24:36.952 --> 00:24:39.742 باعث شدن اونچه امروز هستم بشم 00:24:42.872 --> 00:24:44.982 اون جو جیو جن بود که بهت صدمه زد؟ 00:24:45.502 --> 00:24:46.982 تو از کجا میدونی؟ 00:24:48.452 --> 00:24:49.962 در فاصله این 10 مایل 00:24:49.962 --> 00:24:51.962 پولدارترین خونواده جو ها هستن 00:24:54.212 --> 00:24:56.372 فراموش کن،حالا گذشته 00:24:57.292 --> 00:25:00.922 من زندگیه خودمو دارم،از اون کینه ندارم 00:25:01.272 --> 00:25:03.842 اسم تو چیه؟چرا اینجا اومدی؟ 00:25:06.632 --> 00:25:10.472 من...من هستم...آ نیو 00:25:10.472 --> 00:25:11.632 نام خونوادگیت؟ 00:25:12.602 --> 00:25:14.582 زِنگ،شما چی خانوم؟ 00:25:17.282 --> 00:25:18.472 من ندارم 00:25:18.962 --> 00:25:20.472 پدرم منو نمی خواد 00:25:20.992 --> 00:25:22.472 منو ببینه میکشه 00:25:22.722 --> 00:25:24.472 معلومه نام خونوادگیشو نمی خوام 00:25:25.132 --> 00:25:26.732 من باعث مرگ مادرم شدم 00:25:26.732 --> 00:25:28.212 نمیتونم نام خونوادگیشو بگیرم 00:25:28.922 --> 00:25:30.302 به این خاطر زشتم 00:25:30.302 --> 00:25:32.462 نگاه،من زشتم 00:25:32.512 --> 00:25:34.352 همه به خاطر زشت بودن تحقیرم میکنن 00:25:34.352 --> 00:25:36.352 تو فقط منو خانوم زشت صدا کن 00:25:39.142 --> 00:25:40.872 خانوم،تو باعث مرگ مادرت شدی؟ 00:25:43.612 --> 00:25:45.262 این داستانش درازِ 00:25:47.662 --> 00:25:49.582 مادر من همسر اول پدرم بود 00:25:49.962 --> 00:25:51.582 اون نمیتونست بچه بیاره 00:25:51.912 --> 00:25:53.582 پدرم زن دوم گرفت 00:25:53.912 --> 00:25:55.242 مادر دومم تونست بیاره 00:25:55.562 --> 00:25:57.242 دو برادر به دنیا اورد 00:25:57.512 --> 00:25:59.242 پدرم اونا رو فاسد کرد 00:26:00.352 --> 00:26:02.332 اون موقع وقتی مادرم به دنیا اوردم 00:26:02.602 --> 00:26:05.682 من توقع ها داشتم،من یه دختر بودم 00:26:07.522 --> 00:26:09.582 اونا اعتماد پدرمو به دست اورده بودن 00:26:09.872 --> 00:26:12.092 برای من و مادرم قلدری میکردن 00:26:12.632 --> 00:26:16.992 اونقدر متنفر شدم که مادر دومم رو کشتم 00:26:18.262 --> 00:26:20.322 مادرم دید در مشکل بزرگی افتادم 00:26:20.322 --> 00:26:22.322 کمکم کرد تا فرار کنم 00:26:23.622 --> 00:26:26.052 اما انتظار نداشتم برادرام دنبالم کنن 00:26:26.702 --> 00:26:30.352 اونا میخواستن برمگردونن مادرم نمی تونست جلوشونو بگیره 00:26:31.492 --> 00:26:34.872 برای اینکه نجاتم بده برای اینکه نجاتم بده 00:26:36.202 --> 00:26:38.602 گلوشو برید و مُرد 00:26:40.792 --> 00:26:44.802 تو میگی،مرگ مادرم به خاطر من نبوده؟ 00:26:45.992 --> 00:26:48.212 اگه پدرم منو ببینه 00:26:48.592 --> 00:26:51.372 درست نیست منو بکشه؟ 00:26:53.732 --> 00:26:56.862 با این وجود والدین هردومون مردن 00:26:57.842 --> 00:26:59.572 اما وقتی پدر و مادرم زنده بودن 00:26:59.572 --> 00:27:03.222 همدیگرو دوست داشتن و خوب با هم رفتار میکردن 00:27:03.922 --> 00:27:05.492 در مقایسه با اونچه این دختر میگه 00:27:06.012 --> 00:27:07.492 خیلی از اون خوش بخترم 00:27:10.122 --> 00:27:14.012 خانوم،تو خیلی وقته از خونه دوری؟ 00:27:18.072 --> 00:27:19.752 تنها و سرگردانی؟ 00:27:23.372 --> 00:27:24.732 می خوای کجا بری؟ 00:27:27.002 --> 00:27:32.362 دیگه نمیدونم،جهان خیلی بزرگِ 00:27:34.282 --> 00:27:38.142 سفر به شرق به غرب 00:27:39.932 --> 00:27:42.282 تا وقتی با پدرم و برادرام رو به رو نشم 00:27:42.282 --> 00:27:44.282 برام خوبه 00:27:48.422 --> 00:27:51.912 وقتی پاهای من خوب بشه،میتونم راه برم 00:27:52.562 --> 00:27:54.942 با هم برای پیدا کردن 00:27:56.162 --> 00:27:59.382 برادرات میرم،تا درمونت کنیم 00:28:01.092 --> 00:28:03.062 اگه اونا منو زدن،باید چی کار کنم؟ 00:28:03.062 --> 00:28:05.712 نه،من نمی ذارم اونا بهت دست بزنن 00:28:05.712 --> 00:28:06.842 قول میدم 00:28:06.852 --> 00:28:08.552 اگه دنبالم کردن،باید چی کار کنم؟ 00:28:08.552 --> 00:28:09.962 اگه دنبالم کردن،باید چی کار کنم؟ 00:28:09.962 --> 00:28:16.962 این...من هرچیزی در توانم باشه انجام میدم 00:28:17.372 --> 00:28:18.962 تا باهات صحبت کنن 00:28:26.922 --> 00:28:34.982 خانوم،خانوم،به چه میخندی؟ 00:28:35.332 --> 00:28:38.932 چی خنده داره؟ 00:28:38.932 --> 00:28:42.042 ادم زشت،تو چی هستی؟ 00:28:42.042 --> 00:28:44.042 کسی به تو گوش میده؟ 00:28:45.042 --> 00:28:47.992 به علاوه،من همه جا رو دنبال اون گشتم 00:28:47.992 --> 00:28:50.352 اما حتی نمی دونم اون زنده هست یا مرده 00:28:50.622 --> 00:28:53.352 تو کمکم کنی؟چه مهارت کونگفویی داری؟ 00:28:56.702 --> 00:28:59.712 به چی فکر میکنی؟گفتم به چی فکر میکنی؟ 00:29:02.032 --> 00:29:03.792 من خواستم درمونت کنم 00:29:03.792 --> 00:29:04.872 اما بهم خندیدی 00:29:04.872 --> 00:29:07.632 من دیدم که تو اواره ای و مثل خودمی 00:29:08.362 --> 00:29:11.852 خونواده من مردن،و منم هیچ کسو ندارم 00:29:12.942 --> 00:29:14.132 فکر کردم 00:29:14.402 --> 00:29:17.072 اگه اون ادما بد بهت کاری نداشته باشه 00:29:17.752 --> 00:29:19.562 ما می تونیم با هم سفر کنیم 00:29:19.562 --> 00:29:21.562 من میتونم همراهیت کنم 00:29:22.592 --> 00:29:24.462 چون گفتی شایسته نیستم 00:29:24.462 --> 00:29:26.462 پس دیگه جرات نمیکنم بگم 00:29:26.462 --> 00:29:29.492 معلومه که شایسته نیستی،بهت میگم 00:29:29.632 --> 00:29:30.952 اون ادم بد خیلی بهتر از تو و 00:29:30.952 --> 00:29:32.632 قشنگتر از توئه 00:29:32.792 --> 00:29:34.792 چرا به مزخرفاتت گوش میدم؟ 00:29:34.792 --> 00:29:35.852 تو با من چی کار داری؟ 00:29:36.122 --> 00:29:38.282 تو چی هستی؟تو تفاله ای 00:29:38.282 --> 00:29:39.742 چرا باید به مزخرفات گوش کنم؟ 00:29:39.742 --> 00:29:41.212 من حتی نمی شناسمت 00:29:41.212 --> 00:29:43.452 من تو رو نمی شناسم،گمشو 00:29:48.372 --> 00:29:50.162 این دختر خیلی بیچارست 00:29:51.162 --> 00:29:53.272 من میدونم اون احساس ناگواری میکنه 00:29:53.622 --> 00:29:55.922 تعجبی نیست اینقدر عصبانیه 00:30:00.682 --> 00:30:03.232 ادم زشت،به چی فکر میکنی؟ 00:30:03.502 --> 00:30:04.792 داری به زشتی من 00:30:04.792 --> 00:30:07.392 فکر میکنی،پس به من حقیر نگاه میکنی؟ 00:30:07.392 --> 00:30:10.532 نه،با اینکه زیبا نیستی 00:30:10.532 --> 00:30:13.152 اما دلت پاکِ،قلبت صافه 00:30:13.152 --> 00:30:14.672 اگه تو شبیه اون(جو جن)باشی 00:30:14.672 --> 00:30:16.672 پس اصلا کاری بهت ندارم 00:30:16.672 --> 00:30:18.672 کی خواست منو با جو جیو جن مقایسه کنی؟ 00:30:20.192 --> 00:30:22.272 تو عاطفه نداری؟ 00:30:22.272 --> 00:30:24.272 فراموش کردی که بهت غذا دادم؟ 00:30:24.792 --> 00:30:26.842 خب فراموش کردی؟این چیه؟ 00:30:26.842 --> 00:30:28.302 تو اینو نخوردی؟ 00:30:28.302 --> 00:30:29.872 تو نخوردی،من میدم بخوری 00:30:29.872 --> 00:30:31.312 تو اینو فراموش کردی؟ 00:30:31.312 --> 00:30:32.872 بهت میدم بخوری 00:30:40.832 --> 00:30:42.152 نخورش 00:30:42.862 --> 00:30:46.352 خانوم،من میدونم عصبانی ای 00:30:46.972 --> 00:30:48.352 این در گذشته بوده 00:30:48.542 --> 00:30:50.112 وقتی به چشمات نگاه کردم 00:30:50.112 --> 00:30:52.112 به نظر خیلی زیبا بودی 00:30:53.652 --> 00:30:55.252 ...چیزایی رو صورتت 00:30:55.252 --> 00:30:59.682 صورتم؟چی رو صورتمه؟ 00:31:00.282 --> 00:31:03.232 صورتم چیزی نیست فقط یه کم ورم کرده 00:31:03.232 --> 00:31:04.772 من باور دارم که قبلا اینجوری نبوده 00:31:04.802 --> 00:31:05.822 درسته؟ 00:31:06.642 --> 00:31:08.692 در چند رو گذشته جرات نکردم توی اینه نگاه کنم 00:31:08.692 --> 00:31:10.502 من میدونم که زشت تر شدم 00:31:10.502 --> 00:31:12.372 من میدونم که زشت تر شدم 00:31:12.372 --> 00:31:14.242 دیگه نمی تونم با مردم رو به رو بشم 00:31:14.242 --> 00:31:15.732 خانوم،خانوم 00:31:16.512 --> 00:31:17.922 تا وقتی دل یه شخص پاک باشه 00:31:17.922 --> 00:31:19.922 زشت بودن اهمیتی نداره 00:31:19.922 --> 00:31:21.602 وقتی بچه بودم مادرم گفت 00:31:21.602 --> 00:31:23.602 که زنای زیبا بد جنسن 00:31:23.602 --> 00:31:26.492 همچنین مکار،ازم خواست محتاط باشم 00:31:26.492 --> 00:31:28.492 فهمیدی؟ 00:31:31.362 --> 00:31:35.932 می خوام بپرسم،تو می تونی بفهمی؟ 00:31:37.232 --> 00:31:38.882 تو می تونی بفهمی؟ 00:31:39.262 --> 00:31:41.152 من قبل این زشت نبودم؟ 00:31:41.452 --> 00:31:44.102 من زیبا بودم،درسته؟ 00:31:44.452 --> 00:31:46.942 صورت من این چیزا رو روش نداشت 00:31:47.112 --> 00:31:50.192 من خوشگل بودم،درسته؟ 00:31:50.192 --> 00:31:51.872 تو باید اینو بهم بگی 00:31:51.872 --> 00:31:53.112 بهم بگو 00:31:55.172 --> 00:31:59.282 ادم زشت،درسته؟چرا هیچی نمیگی؟ 00:31:59.332 --> 00:32:00.962 من خوشگل نیستم 00:32:00.962 --> 00:32:02.392 من خیلی زشتم 00:32:02.392 --> 00:32:04.042 من خیلی زشتم 00:32:04.042 --> 00:32:07.102 ازت متنفرم،ازت متنفرم،ادم زشت 00:32:07.102 --> 00:32:07.752 خانوم 00:32:08.422 --> 00:32:11.322 ادم زشت،ازت متنفرم،خانوم،ازت متنفرم 00:32:12.452 --> 00:32:13.892 ازت متنفرم 00:32:14.102 --> 00:32:17.922 خانوم ادم زشت خانوم 00:32:19.002 --> 00:32:21.812 ادم زشت 00:33:29.992 --> 00:33:30.742 استاد 00:33:30.742 --> 00:33:33.452 بیاین امشب همین جا چادر بزنیم 00:33:33.532 --> 00:33:36.232 خوبه،این دیوارای بلند 00:33:36.232 --> 00:33:37.992 می تونن جلوی باد سرد رو بگیرن 00:33:38.052 --> 00:33:38.972 استاد،اب بنوشین 00:33:38.972 --> 00:33:41.892 فکر نمیکردم راه قله گوانگ مینگ اینقدر طولانی باشه 00:33:41.892 --> 00:33:44.242 پس اینا شاگردای کشیش می جی ین هستن 00:33:47.002 --> 00:33:48.982 قیافش واقعا ترسناکِ 00:33:49.492 --> 00:33:51.442 سفرمون سخت تر میشه 00:33:51.442 --> 00:33:53.442 غیر از شیب کوهستان،دریاچه و سرما هم هست 00:33:53.872 --> 00:33:56.252 این حتی نیمی از سفرمون نشده 00:33:56.822 --> 00:33:58.662 بعید نیست شاگردای شیطان صفت کون لون 00:33:58.662 --> 00:34:00.472 برای غارت و دزدیدن بیان 00:34:00.472 --> 00:34:03.342 ما هرجوری شده به بالای قله گوانگ مینگ میریم 00:34:04.022 --> 00:34:06.672 و پناهگاه گروه شیطانی رو می سوزونیم 00:34:06.862 --> 00:34:09.642 تا انتقام استاد بزرگ و خواهر شیا فوتونو بگیریم 00:34:09.642 --> 00:34:11.482 درسته،بیاین سرعتمونو زیادتر کنیم 00:34:11.482 --> 00:34:13.402 باید زودتر از وودانگ برسیم 00:35:20.172 --> 00:35:21.852 تو جو جیو جن هستی؟ 00:35:24.152 --> 00:35:25.422 تو کی هستی؟ 00:35:25.772 --> 00:35:27.582 چقدر بی چاره ای 00:35:31.372 --> 00:35:34.182 پس تو اینجایی برای پدرت سوگواری کنی؟ 00:35:34.782 --> 00:35:36.322 خیلی بی چاره و بی کس در این دنیای بزرگ زندگی میکنی 00:35:36.322 --> 00:35:37.782 خیلی بی چاره و بی کس در این دنیای بزرگ زندگی میکنی 00:35:41.512 --> 00:35:43.352 عشقت نمی خوادت؟ 00:35:44.382 --> 00:35:46.822 چه قصدی از زندگی در این دنیا داری؟ 00:35:47.462 --> 00:35:49.142 ...چطوره من 00:35:50.902 --> 00:35:52.472 صورتتو ناقص کنم 00:35:53.042 --> 00:35:54.932 صورتتو ناقص کنم 00:35:55.552 --> 00:35:58.562 یا اینکه تو رو بکشم؟ کدومو دوست داری؟ 00:36:02.692 --> 00:36:06.212 تو منو اشتباه گرفتی،من نمی شناسمت 00:36:07.102 --> 00:36:11.782 ادم زشت،تو زشت و پستی 00:36:12.222 --> 00:36:13.782 حالا هیچ کس نمی خوادت 00:36:13.782 --> 00:36:18.902 من بهت میگم چه قصدی از زندگی داری 00:36:20.202 --> 00:36:24.742 چرا من صورتتو ناقص نکنم بعد بکشمت؟ 00:36:24.822 --> 00:36:26.312 تو باهام موافقی؟ 00:36:26.662 --> 00:36:27.662 شیطان صفت دست نگه دار 00:36:37.352 --> 00:36:39.492 خون حقش بود 00:36:55.882 --> 00:36:57.852 مین جون،برو ببین 00:36:58.772 --> 00:36:59.592 بله 00:37:02.292 --> 00:37:03.352 استراحت کنین 00:37:31.342 --> 00:37:33.292 وایستا،مزاحم خونه مردم میشی 00:37:33.352 --> 00:37:34.672 تو باید یه دزد باشی 00:37:34.672 --> 00:37:36.672 خودت دزد هستی 00:37:37.242 --> 00:37:39.322 ممکنه از قهرمان نامتونو بپرسم؟ 00:37:39.322 --> 00:37:41.892 گروه اُ می هر جا بی عدالتی رو دیده 00:37:41.892 --> 00:37:42.842 دخالت کرده 00:37:42.842 --> 00:37:44.552 پس ان کشیش می جی ین هست 00:37:44.552 --> 00:37:46.552 به اینجا خوش امدین 00:37:46.852 --> 00:37:48.232 استاد الان خوابیدن 00:37:48.232 --> 00:37:50.342 امروز نباید مزاحمشون بشیم 00:37:50.772 --> 00:37:51.902 حالا که شما اینجایین 00:37:51.902 --> 00:37:54.152 چرا به منزل ما برای خوردن چای نیاین 00:37:54.502 --> 00:37:56.582 بیاین اول این دختر دزد رو بکشیم 00:37:56.942 --> 00:37:58.152 وایستین 00:38:02.672 --> 00:38:06.542 شماها،شماها تعدادتون بیشتره 00:38:06.542 --> 00:38:08.542 من نمی تونم اذیتتون کنم 00:38:08.542 --> 00:38:09.522 ...اما 00:38:09.522 --> 00:38:10.622 اما چی؟ 00:38:13.982 --> 00:38:14.982 اما 00:38:15.492 --> 00:38:18.312 من نمی دونم اینو چه جوری بگم 00:38:19.122 --> 00:38:22.072 من هنوز یه عاشق خوشرو در خونم دارم 00:38:22.852 --> 00:38:25.122 بکشینش،زود بکشینش 00:38:25.912 --> 00:38:27.122 دختر زشت 00:38:29.892 --> 00:38:31.212 خواهش میکنم،لطفا 00:38:31.212 --> 00:38:33.732 بزارین از اون یه قولی بگیرم 00:38:34.002 --> 00:38:36.382 من می خوام شخصا از عشقم بشنوم 00:38:36.382 --> 00:38:37.762 قول بده باهام ازدواج کنه 00:38:37.762 --> 00:38:39.572 اینجوری راحت میمیرم 00:38:40.982 --> 00:38:43.332 بهش گوش ندین بکشیمش 00:38:47.012 --> 00:38:48.902 وایستین 00:38:53.582 --> 00:38:54.452 بیاین باهاش بریم 00:38:54.462 --> 00:38:56.422 ضرر نداره عاشقشو ببینیم 00:38:56.422 --> 00:38:59.482 می تونیم هردوشونو نابود کنیم دیر نمیشه 00:39:53.152 --> 00:39:55.232 زود باش،بهتره فریبمنو نداده باشی 00:39:55.262 --> 00:39:57.292 وگرنه به صورت وحشتناک می میری 00:39:57.622 --> 00:39:59.542 زود باش،داریم می رسیم 00:40:22.402 --> 00:40:23.502 گفتی قبل اینکه بمیری 00:40:23.642 --> 00:40:26.132 باید برای اخرین بار عاشقتو ببینی،کجاست؟ 00:40:26.402 --> 00:40:27.642 چرا عجله داری؟ 00:40:28.102 --> 00:40:30.082 قبل اینکه بمیرم میخوام ببینمش 00:40:30.082 --> 00:40:31.842 چیزی دارم که میخوام ازش بپرسم 00:40:31.842 --> 00:40:33.082 وقتی بهم جواب داد 00:40:33.082 --> 00:40:34.732 می تونم در ارامش بمیرم 00:40:35.302 --> 00:40:36.192 صبر کنین 00:40:46.072 --> 00:40:47.772 چی کار میکنی؟ 00:40:47.772 --> 00:40:52.262 ادم زشت،بلند شو،بلند شو 00:40:54.242 --> 00:40:57.402 من فکر میکردم دنبال یه ادم خوش قیافه ای 00:40:57.402 --> 00:41:01.302 حالا به نظر قیافه اون خیلی زشتتر از توئه 00:41:03.702 --> 00:41:05.412 چرا اونا رو اینجا اوردی؟ 00:41:05.712 --> 00:41:07.412 چیزی میخوام ازت بپرسم 00:41:07.412 --> 00:41:09.202 باید راستشو بهم بگی 00:41:09.202 --> 00:41:11.582 تو میخوای درباره من بپرسی،میتونم بهت بگم 00:41:11.902 --> 00:41:13.202 اما درباره کس دیگه 00:41:13.202 --> 00:41:14.882 نمی تونم به راحتی بهت بگم 00:41:14.882 --> 00:41:16.882 چرا بخوام درباره کس دیگه بپرسم؟ 00:41:20.152 --> 00:41:21.452 ازت میپرسم 00:41:21.772 --> 00:41:24.892 تو گفتی که هر دوی ما تنها و بیچاره ایم 00:41:25.052 --> 00:41:28.052 خونواده ای نداریم،و تو همراهیم میکنی 00:41:28.972 --> 00:41:30.672 حرفی که زدی واقعیه؟ 00:41:30.922 --> 00:41:31.762 واقعیه 00:41:32.812 --> 00:41:36.902 پس منظورت اینه میخوای منو به همسری بگیری؟ 00:41:38.112 --> 00:41:39.222 درست میگم؟ 00:41:40.742 --> 00:41:42.852 کِی گفتم می خوام تو رو به همسری بگیرم؟ 00:41:48.022 --> 00:41:49.962 حتی اون ادم بی ریخت هم نمی خوادش 00:41:49.962 --> 00:41:51.422 حتی اگه ما نکشیمت 00:41:51.422 --> 00:41:54.292 به چه قصدی می خوای توی این دنیا زندگی کنی؟ 00:41:54.992 --> 00:41:55.942 از نظر من 00:41:55.942 --> 00:41:58.432 چرا سرتو به دیوار نمی کوبی تا بمیری 00:42:01.222 --> 00:42:02.762 سرتو بکوب 00:42:09.472 --> 00:42:10.172 خانوم 00:42:13.692 --> 00:42:16.342 من خالصانه میخوام همسرم بشی 00:42:17.562 --> 00:42:19.312 میترسیدم قبول نکنی 00:42:25.972 --> 00:42:27.732 تو به من دروغ نمی گی؟ 00:42:29.082 --> 00:42:30.492 معلومه که دروغ نمی گم 00:42:30.762 --> 00:42:33.682 از حالا به بعد،تو رو خوش بخت میکنم 00:42:33.952 --> 00:42:35.682 غصه هاتو فراموش کن 00:42:36.062 --> 00:42:37.682 مهم نیست که زیبا نباشی 00:42:38.252 --> 00:42:41.342 برای حفاظت ازت هر کاری میکنم 00:42:53.432 --> 00:42:56.732 اگه واقعا باهام اینجوری رفتار کنی،من جدا خوشبختم 00:42:58.322 --> 00:43:00.572 می تونی اونچه گفتی دوباره تکرار کنی؟ 00:43:00.952 --> 00:43:02.902 یه بار دیگه می گی تا بشنوم 00:43:02.982 --> 00:43:05.762 می خوام حرفاتو توی قلبم حفظ کنم 00:43:09.822 --> 00:43:14.232 از این به بعد،قول میدم ازت حفاظت کنم 00:43:14.232 --> 00:43:15.482 غصه هاتو فراموش کن 00:43:14.742 --> 00:43:16.102 اون واقعا بی شرمه 00:43:16.102 --> 00:43:17.612 فکرش اینه مردِ ازش حمایت کنه 00:43:16.532 --> 00:43:18.422 مهم نیست که زیبا نباشی 00:43:19.292 --> 00:43:22.752 حاضرم زندگیمو برای حفا ظت ازت،از دست بدم 00:43:26.732 --> 00:43:29.002 دفعه قبل خواستم باهام بیای 00:43:29.542 --> 00:43:33.062 نه فقط نیومدی،بلکه بهم توهین کردی و گازم گرفتی 00:43:33.062 --> 00:43:57.062 بینندگان عزیر اینو بگم که جو ار(دختر زشت)هنوز .نمی دونه که جانگ ووجی،جانگ ووجیه جانگ ووجی هم نمی دونه جو ار همون دختر دوران بچه گیشه الان جو ار داره خیال میکنه همونه 00:43:57.462 --> 00:44:00.112 انتظار نداشتم که الان این چیزا رو بهم بگی 00:44:01.712 --> 00:44:03.652 من واقعا احساس خوشبختی میکنم 00:44:04.552 --> 00:44:07.712 منو با کس دیگه ای اشتباه گرفته 00:44:13.372 --> 00:44:15.312 تو اون نیستی 00:44:18.432 --> 00:44:21.562 اونجا نرو،خانوم 00:44:22.512 --> 00:44:24.572 خب،بزارین بهتون بگم 00:44:24.572 --> 00:44:28.812 کسی که منو راهنمایی کرد اونجا برم اون بود 00:44:31.652 --> 00:44:32.872 تو داری مزخرف میگی 00:44:32.872 --> 00:44:34.712 اون در خونه پنهون شده بود 00:44:34.712 --> 00:44:37.612 مزخرفه،بهتره راستشو بگی 00:44:37.662 --> 00:44:38.852 میخواستی صورت دختر عمومو ناقص کنی 00:44:38.852 --> 00:44:41.232 کی بهت دستور داده اینکارو کنی؟ 00:44:43.612 --> 00:44:45.452 صورت جو جیو جن رو ناقص کردی؟ 00:44:45.562 --> 00:44:48.432 کسی که بهم دستور داد کشیش می جی ین بود 00:44:48.432 --> 00:44:49.512 مزخرف نگو 00:44:49.512 --> 00:44:52.322 سعی نکن رابطه ما رو خراب کنی چی گیرت میاد؟ 00:44:52.322 --> 00:44:54.322 بیاین همگی بکشیمش 00:44:55.492 --> 00:44:58.842 دختر زشت،تو مُردی،نه 00:45:39.832 --> 00:45:41.992 چینگ ار،حالت چطوره؟ 00:45:43.962 --> 00:45:44.942 کونگفوی این دختر زشت 00:45:44.942 --> 00:45:46.432 ناگهان خیلی قوی شد 00:45:46.702 --> 00:45:48.942 باید یکی بهش کمک کرده باشه 00:45:49.272 --> 00:45:50.942 بیاین بریم 00:46:05.122 --> 00:46:07.342 ادم زشت،چرا به من نگفتی 00:46:07.422 --> 00:46:08.832 که همچین کونگفوی خوبی داری 00:46:08.932 --> 00:46:11.202 چرا بهم نگفتی؟ 00:46:11.122 --> 00:46:12.802 چرا دروغ گفتی؟ 00:46:12.802 --> 00:46:14.072 کی دروغ گفت؟ 00:46:14.072 --> 00:46:15.532 تو نگفتی که کونگفو بلدی 00:46:15.532 --> 00:46:17.532 منم نگفتم که کونگفو بلدم 00:46:18.972 --> 00:46:21.652 اما خوب شد این کارو کردی 00:46:21.952 --> 00:46:23.652 اگه من قبل این مرده بودم 00:46:23.652 --> 00:46:24.952 هرگز تو رو نمیدیدم 00:46:24.952 --> 00:46:27.552 نمی تونستی نجاتم بدی،درست میگم؟ 00:46:29.362 --> 00:46:33.012 سرم درد گرفت،اگه من میدونستم 00:46:33.012 --> 00:46:35.392 که کونگفوی تو بهتر از منه 00:46:35.392 --> 00:46:37.912 دنبال جو جیو جین به خاطر انتقام برای تو نمی رفتم 00:46:37.932 --> 00:46:39.482 دنبال جو جیو جین به خاطر انتقام برای تو نمی رفتم 00:46:40.182 --> 00:46:42.612 من نخواستم صورت اونو بد ریخت کنی،درسته؟ 00:46:46.452 --> 00:46:48.482 هنوز درباره اون فکر میکنی؟ 00:46:49.762 --> 00:46:51.382 چطور می تونی بازم درباره اون فکر کنی؟ 00:46:51.382 --> 00:46:52.732 میگی من اشتباه کردم؟ 00:46:52.732 --> 00:46:54.442 چون دوستش داشتی اینجوریش کردم 00:46:54.442 --> 00:46:56.682 من خفت می کنم 00:46:57.712 --> 00:46:59.332 اون شخصی نیست که دوستش دارم 00:46:59.332 --> 00:47:01.332 اون خوشگل باشه به من چه ربطی داره؟ 00:47:02.592 --> 00:47:04.072 این غیر عادی نیست؟ 00:47:04.200 --> 00:47:34.200 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:47:34.224 --> 00:50:04.224 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.