﻿WEBVTT

00:00:20.000 --> 00:02:50.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:03:11.247 --> 00:03:12.177
بیا

00:03:14.377 --> 00:03:15.447
خانوم

00:03:15.557 --> 00:03:16.357
بیا داخل

00:03:22.177 --> 00:03:25.807
خواهر،من میخوام منفجر کنم

00:03:26.077 --> 00:03:29.237
تو فقط خاطرهامونو در این مکان ترک کردی

00:03:29.967 --> 00:03:31.477
من دل شکستم

00:03:31.817 --> 00:03:33.407
دیگه نزدیک عملی کردن نقشه بزرگمم

00:03:33.657 --> 00:03:34.917
من باید گروه ها رو تحریک کنم

00:03:35.187 --> 00:03:39.047
از اونا استفاده کنم تا گروه شیطانی رو نابود کنم

00:03:51.187 --> 00:03:53.797
زود باشین

00:03:54.057 --> 00:03:54.747
پدر

00:03:55.687 --> 00:03:58.007
پدر،چه اتفاقی افتاده؟

00:03:59.087 --> 00:04:00.097
اینجا چی شده؟

00:04:02.017 --> 00:04:05.057
پدر چرا مجروح شدی؟

00:04:09.507 --> 00:04:10.997
شیپور خطر پنج گروهه

00:04:13.717 --> 00:04:14.497
دارن حمله می کنن

00:04:14.727 --> 00:04:15.607
واقعا دارن میان

00:04:16.227 --> 00:04:17.607
صدا داره نزدیکتر میشه

00:04:18.327 --> 00:04:20.847
شش گروه درستکار واقعا دارن میان

00:04:23.617 --> 00:04:24.747
بریم تا حد مرگ باهاشون بجنگیم

00:04:25.197 --> 00:04:26.377
بیرون رفتن مثل خودکشیه

00:04:26.617 --> 00:04:27.637
تو مثل سگ میترسی

00:04:27.937 --> 00:04:29.457
حتی اگه انرژی درونی نداشته باشیم

00:04:29.667 --> 00:04:30.877
باید بریم باهاشون جنگ کنیم

00:04:31.127 --> 00:04:33.427
بو خویی،پدرتو بیرون ببر

00:04:34.157 --> 00:04:37.077
پدر،شش گروه دارن به قله میرسن

00:04:37.307 --> 00:04:38.927
دخترت بهت کمک میکنه از کوه فرار کنی

00:04:40.257 --> 00:04:41.487
چطور می تونم کنار بکشم؟

00:04:41.727 --> 00:04:42.387
اما پدر

00:04:42.607 --> 00:04:43.967
قدرت شما هنوز کاملا برنگشته

00:04:44.257 --> 00:04:45.447
رفتن به بیرون مساویه مردنه

00:05:05.147 --> 00:05:06.717
بیا،مواظب باش

00:05:28.587 --> 00:05:31.387
خانوم،دشمن جلومونو،خطر داره

00:05:31.607 --> 00:05:32.777
شما بهتره دنبالم نیای

00:05:33.007 --> 00:05:34.647
بچه پُر رو،داری نقشمو خراب میکنی

00:05:35.287 --> 00:05:35.927
زود برو

00:05:36.347 --> 00:05:39.277
نمیشه،ما با هم اومدیم
چه ترسی هست؟

00:05:40.097 --> 00:05:41.447
دنبال مردنی

00:05:41.937 --> 00:05:42.937
به من گوش کن

00:05:45.417 --> 00:05:46.077
فرار کن

00:05:54.537 --> 00:05:55.227
فرار کن

00:05:59.657 --> 00:06:00.267
زود باش

00:06:09.857 --> 00:06:11.157
به نظر دیگه دنبالمون نیست

00:06:13.067 --> 00:06:13.877
این چیه؟

00:06:17.067 --> 00:06:18.217
بچه پُر رو

00:06:18.357 --> 00:06:21.407
امروز تو در این غار دفن میشی

00:06:21.767 --> 00:06:23.627
زود باش،با اون دختره با هم

00:06:24.067 --> 00:06:25.477
تو خوش شانسی
زودتر

00:06:31.167 --> 00:06:32.317
بلند شو

00:06:34.177 --> 00:06:34.887
برو

00:06:52.567 --> 00:06:56.077
بچه،حتی اگه خیلی قوی باشی

00:06:56.657 --> 00:07:00.397
اگه یه سنگ جواب نده یکی دیگه اضافه میکنم

00:07:00.737 --> 00:07:03.297
ببینم بازم میتونی نگهش داری

00:07:11.437 --> 00:07:12.617
چی شده؟

00:07:13.497 --> 00:07:14.887
صورتت چیه؟

00:07:19.697 --> 00:07:20.967
من الان از مرگ ترسیدم

00:07:21.167 --> 00:07:23.997
تغییر قیافمو فراموش کردم و این افتاد

00:07:27.187 --> 00:07:29.147
هر چند من دیگه تغییر قیافه نمیدم

00:07:29.627 --> 00:07:31.107
اینجوری بهتره

00:07:33.037 --> 00:07:34.607
این سنگ جلوی راه ما رو گرفته

00:07:34.877 --> 00:07:37.717
اون عوضی می خواست بکشمون،اما نتونست

00:07:38.517 --> 00:07:41.667
حتما راهی برای بیرون رفتن وجود داره

00:07:45.497 --> 00:07:47.177
اما چه جوری پیداش کنیم

00:08:05.387 --> 00:08:08.497
درسته،واقعا خیلی خوشگلی

00:08:15.947 --> 00:08:17.787
چرا خودتو مثل ادمای زشت میکنی؟

00:08:19.507 --> 00:08:21.387
من خودمو زشت کردم

00:08:21.697 --> 00:08:24.007
تا خانوم از دستم ناراحت نشه

00:08:24.487 --> 00:08:27.947
وگرنه اون می خواست منو بکشه

00:08:28.547 --> 00:08:29.797
چرا می خواست بکشتت؟

00:08:30.237 --> 00:08:32.957
اون همش میگفت که میخوام اون و اقا رو بکشم

00:08:34.207 --> 00:08:37.077
تو فرصت اینو داشتی،اما انجامش ندادی

00:08:37.647 --> 00:08:39.277
پس دیگه بهت سوء ظن ندارن

00:08:39.507 --> 00:08:42.187
شما نمی دونی،من اوردمتون اینجا

00:08:42.387 --> 00:08:43.777
سوء ظنشون بیشتر میشه

00:08:44.127 --> 00:08:46.487
اما هنوز نمیدونم میتونیم از اینجا بیرون بریم یا نه

00:08:49.037 --> 00:08:51.117
سوء ظن داشته باشن یا نه مهم نیست

00:08:52.577 --> 00:08:53.757
اسم تو چیه؟

00:08:54.247 --> 00:08:55.447
اسمم شا جائه

00:08:55.767 --> 00:08:59.027
من شنیدم خانوم شما رو برادر ووجی صدا کرد

00:09:00.087 --> 00:09:02.287
اسم کوچیک شما ووجیه؟

00:09:02.727 --> 00:09:06.447
درسته،نام خونوادگیم جانگ،اسمم ووجی

00:09:08.027 --> 00:09:09.607
زنجریرات باید اذیتت کنن

00:09:09.797 --> 00:09:10.857
من میکنمشون

00:09:11.107 --> 00:09:12.107
نه

00:09:13.347 --> 00:09:15.437
اقا اگه اینو ببینه ناراحت میشه

00:09:15.477 --> 00:09:16.617
اگه بگی من کردم

00:09:16.717 --> 00:09:18.407
ناراحت نمیشه،بیا

00:09:40.327 --> 00:09:42.717
ولش کن،این قفل ها خیلی قویه

00:09:42.987 --> 00:09:45.417
با شمشیر سنگین امتحان کردم،تاثیری نکرد

00:09:45.627 --> 00:09:47.917
فقط خانوم کلیدشو داره

00:09:49.987 --> 00:09:51.447
اگه بتونیم از اینجا بریم

00:09:51.697 --> 00:09:53.597
کلید ها رو ازش میگیرم تا بازت کنم

00:09:53.847 --> 00:09:55.687
اما من میترسم خانوم بهتون نده

00:09:56.027 --> 00:09:58.567
من رابطه خوبی با اونا دارم،بهم میده

00:10:07.267 --> 00:10:08.447
این باروته

00:10:09.667 --> 00:10:12.177
باید چن کون پخشش کرده باشه

00:10:14.627 --> 00:10:17.107
این برای منفجر کردن گوانگ مینگ کافیه

00:10:18.507 --> 00:10:21.617
یه کار دیگه،میتونیم برای منفجر کردن"در"استفاده کنیم

00:10:21.907 --> 00:10:23.327
و از اینجا بیرون بریم

00:10:23.947 --> 00:10:26.997
ولی اتیش نداریم

00:10:29.427 --> 00:10:32.847
من دارم،نگاه

00:10:37.847 --> 00:10:39.397
بگیر

00:10:41.517 --> 00:10:42.967
بیا،پشت من برو

00:10:47.467 --> 00:10:49.047
عقب تر برو

00:10:54.297 --> 00:10:56.027
بخواب زمین

00:10:58.527 --> 00:10:59.397
بخواب

00:11:19.777 --> 00:11:21.307
شا جا،تو خوبی؟

00:11:21.877 --> 00:11:24.367
من...من خوبم

00:11:26.457 --> 00:11:29.137
چی شده،صدمه دیدی؟

00:11:32.817 --> 00:11:35.337
اقا،ما غریبه هستیم

00:11:35.617 --> 00:11:37.397
چرا شما اینقدر با من مهربونید؟

00:11:37.917 --> 00:11:38.967
چه عیبی داره؟

00:11:40.497 --> 00:11:43.407
چرا با بدن خودتون از من محافظت کردین؟

00:11:44.397 --> 00:11:46.977
من فقط یه خدمتکار کوچیکه بی ارزشم

00:11:47.227 --> 00:11:48.917
اما شما از یه اجتماع بالایین

00:11:49.137 --> 00:11:50.547
چرا میخواین ازم محافظت کنین؟

00:11:51.767 --> 00:11:53.257
من چه ارزشی دارم؟

00:11:53.557 --> 00:11:54.627
تو یه خانومی

00:11:54.927 --> 00:11:56.107
معلومه باید ازت محافظت کنم

00:11:56.847 --> 00:11:57.757
راه باز شد

00:11:58.397 --> 00:12:01.777
بریم،بیا بریم

00:12:07.127 --> 00:12:08.887
زودتر،ادمای مجروح زیادن

00:12:10.897 --> 00:12:11.627
بو خویی

00:12:11.847 --> 00:12:12.407
پدر

00:12:13.437 --> 00:12:14.957
پدر تو به عنوان نگهبان گروه مینگِ

00:12:15.187 --> 00:12:16.627
نتونسته از گروهش محافظت کنه

00:12:22.507 --> 00:12:24.487
در اخر برای گروهم می میرم

00:12:27.567 --> 00:12:28.587
اون ترسیده

00:12:29.127 --> 00:12:30.817
درسته،درسته،میترسه

00:12:34.587 --> 00:12:36.787
بو خویی،به من گوش کن

00:12:39.307 --> 00:12:40.547
گریه نکن

00:12:44.687 --> 00:12:48.157
مادرت از گروه اُ می بود

00:12:49.457 --> 00:12:52.557
تو باید به اونا بگی که هیچ ارتباطی با گروه مینگ نداشتی

00:12:52.837 --> 00:12:55.077
تو نباید بیرون بیای

00:12:58.867 --> 00:13:02.317
پدر،من دختر شما بو خویی هستم

00:13:02.527 --> 00:13:04.857
معلومه که یکی از افراد گروه مینگم،مهم نیست چی بشه

00:13:05.047 --> 00:13:07.257
من میخوام با شما باشم

00:13:07.797 --> 00:13:09.167
خوب گفتی

00:13:11.167 --> 00:13:15.357
چرا ما از مرگ بترسیم وقتی زندگیه خوشحالی نداریم

00:13:16.107 --> 00:13:17.517
ما الان باید بیرون بریم

00:13:17.737 --> 00:13:20.297
و با گروه های درستکار تا حد مرگ بجنگیم

00:13:20.607 --> 00:13:22.027
درست میگه

00:13:47.517 --> 00:13:54.097
خدای اسمانها،من یانگ شیااُ،یه شخص مغرور بودم

00:13:54.597 --> 00:13:56.747
به این خاطر با برادران گروهم همسازی نکردم

00:13:58.077 --> 00:14:01.117
و همچین هرج و مرجی به وجود اوردم

00:14:01.807 --> 00:14:04.547
مرتکب گناه شدم

00:14:06.297 --> 00:14:08.077
برای جبران کردن گناهانم

00:14:08.347 --> 00:14:12.827
تصمیم گرفتم برای گروهم بمیرم

00:14:14.067 --> 00:14:16.817
من امیدوارم دعام کنی

00:14:17.327 --> 00:14:21.587
دعا کنی که گروهمون تا ابد پا بر جا باشه

00:14:21.827 --> 00:14:24.307
خدای اسمان،از گروهمون حفاظت کن

00:14:24.567 --> 00:14:29.757
خدای اسمان،از گروهمون حفاظت کن

00:14:30.407 --> 00:14:33.907
خدای اسمان،از گروهمون حفاظت کن

00:14:34.787 --> 00:14:38.187
خدای اسمان،از گروهمون حفاظت کن

00:14:39.397 --> 00:14:41.417
خدای اسمان،از گروهمون حفاظت کن

00:14:48.637 --> 00:14:50.307
به نظر اینجا اخرشه

00:14:50.517 --> 00:14:52.577
من نمیدونم،قبلا اینجا نیومدم

00:14:55.917 --> 00:14:57.737
نمی دونم ایا راه بیرون رو پیدا میکنیم؟

00:15:00.017 --> 00:15:01.597
بریم،بریم پایینو ببینیم

00:15:10.267 --> 00:15:11.797
به نظر چیزایی این پایین هست

00:15:12.607 --> 00:15:13.987
بیا،بریم

00:15:24.087 --> 00:15:27.227
چی شد؟زود باش،بیا

00:15:49.117 --> 00:15:49.947
بیا

00:16:28.867 --> 00:16:32.377
اینا حتما اسکلتای یانگ دین تی ین و همسرشه

00:16:45.847 --> 00:16:46.957
یه نقشه هست

00:16:55.977 --> 00:16:58.137
نکنه این اون چیزیه که مادرم گفت

00:16:58.337 --> 00:16:59.677
و ازم خواست از اینجا بدزدمش؟

00:17:00.037 --> 00:17:02.177
پیداش کردم،بالاخره پیداش کردیم

00:17:09.407 --> 00:17:11.107
تبریک میگم اقا،تبریک میگم اقا

00:17:11.337 --> 00:17:12.657
چی شده؟چرا به من تبریک میگی؟

00:17:14.017 --> 00:17:16.327
این بزرگترین کونکفوی گروه مینگه

00:17:19.377 --> 00:17:21.887
این...این چه فایده ای برای ما داره؟

00:17:24.717 --> 00:17:26.307
هیچی روی این ننوشته

00:17:34.007 --> 00:17:34.827
یه لحظه صبر کنین

00:17:41.417 --> 00:17:42.297
دستت داره خون میاد

00:17:42.317 --> 00:17:43.877
چیزی نیست،اونو روی زمین پهن کنین

00:18:13.557 --> 00:18:14.637
نگاه

00:18:23.297 --> 00:18:24.507
واقعا یه کتاب کونگفوئه

00:18:26.997 --> 00:18:28.517
"کونگفوی ویژه"

00:18:29.307 --> 00:18:33.797
حرکت های اتش مقدس در اول ازادِ،جو رو با یین و یانگ پُر میکنه
باعث تغییر میشه

00:18:34.217 --> 00:18:35.207
یین و یانگ باعث تغییر میشن

00:18:35.427 --> 00:18:37.587
یین و یانگ با هم میشن

00:18:39.157 --> 00:18:40.247
این کتاب کونگفویی که همه

00:18:40.467 --> 00:18:42.217
در جامعه رزمیکاران می خوانش

00:18:49.467 --> 00:18:50.467
دستت اسیب دیده؟

00:18:53.977 --> 00:18:56.837
این کتاب کونگفو چه استفاده ای برای ما داره؟

00:18:57.557 --> 00:18:59.697
که چی اگه هر دومون یادش بگیریم؟

00:19:00.547 --> 00:19:02.417
هیچ غذا و ابی در اینجا نیست

00:19:03.387 --> 00:19:04.697
اگه نتونیم از اینجا بیرون بریم

00:19:04.977 --> 00:19:06.557
نهایتا 7 یا 8 روز دووم بیاریم

00:19:07.557 --> 00:19:09.587
بعدش از گشنگی و تشنگی میمیریم

00:19:10.147 --> 00:19:12.707
داشتن این کونگفو چه فایده ای داره؟

00:19:15.607 --> 00:19:17.547
تو چطور راز این کتاب رو میدونستی؟

00:19:19.707 --> 00:19:22.757
من از اقا(یانگ شیااُ)شنیدم برای خانوم میگفت

00:19:23.357 --> 00:19:24.737
اونا مردمی از گروه مینگ هستن

00:19:25.017 --> 00:19:27.007
نمی خوان به قوانین گروهشون بی هرمتی کنن

00:19:27.217 --> 00:19:28.917
بنابراین نخواستن پایین بیان نگاه کنن

00:19:33.797 --> 00:19:35.017
بیا اونا رو دفن کنیم

00:19:46.647 --> 00:19:49.697
به نظر یه نامه هست،اقا،یه نامه اینجاست

00:20:01.297 --> 00:20:03.777
این نامه ایه که رئیس یانگ به همسرش نوشته

00:20:08.467 --> 00:20:11.577
همسر اون قبل خوندن نامه خودشو کشته

00:20:17.087 --> 00:20:20.577
اقا،میتونیم نامه رو باز کنیم و بخونیم

00:20:20.797 --> 00:20:21.757
این بی احترامیه

00:20:23.187 --> 00:20:25.957
شاید رئیس یانگ کارایی داشته بوده که انجام نداده باشه

00:20:26.447 --> 00:20:29.127
اقا میتونیم اینو به خانوم و اقا بگیم

00:20:29.437 --> 00:20:31.077
تا بتونن خواسته رئیس یانگ رو انجام بدن

00:20:31.267 --> 00:20:32.207
اینجوری بهتره

00:20:34.727 --> 00:20:35.397
خب

00:20:45.737 --> 00:20:47.127
همسر محبوبم

00:20:47.427 --> 00:20:50.717
بعد اینکه با من ازدواج کردی،هر روز ناراحت بودی

00:20:50.927 --> 00:20:54.087
من خیلی متاسفم،این خداحافظیه منه

00:20:54.367 --> 00:20:56.377
امیدوارم بتونی منو ببخشی

00:20:57.257 --> 00:20:59.967
رئیس 32 گروه مینگ از من خواست

00:21:00.117 --> 00:21:02.627
وقتی که تونستم یادگیری کونگفوی ویژه گروه رو به اتمام برسونم

00:21:03.067 --> 00:21:05.297
ریاست گروه مینگ رو به عهده بگیرم

00:21:05.527 --> 00:21:07.537
و سعی کنم اتش مقدس رو به دست بیارم

00:21:08.227 --> 00:21:10.537
منشاء گروه ما در غرب هست

00:21:10.857 --> 00:21:12.747
اما ریشش در چین عمیقتره

00:21:13.597 --> 00:21:15.207
برای چند صد سال گذشته

00:21:15.447 --> 00:21:17.427
دربار امپراطوری اعتبار اونا رو خراب کرده

00:21:18.017 --> 00:21:20.437
گروه ما تا اخر با جو چواِن خواهد رفت

00:21:20.967 --> 00:21:24.727
به امید روزی که گروه مینک غرب و شرق برای عدالت با هم متحد بشن

00:21:24.727 --> 00:21:26.797
به امید روزی که گروه مینک غرب و شرق برای عدالت با هم متحد بشن

00:21:27.047 --> 00:21:30.327
مرکز فرماندهیه گروه مینگ در"پارس"(ایران خودمون)هست

00:21:31.417 --> 00:21:33.447
رئیس یی(رئیس مینگ در ایران)و رئیس یانگ

00:21:33.837 --> 00:21:36.117
با خواسته مرکز فرماندهی برای خدمت به دربار مخالفت کردن

00:21:36.567 --> 00:21:39.007
اونا واقعا ادمای درستکاری بودن

00:21:42.097 --> 00:21:45.097
من در چهارمین مرحله کونگفو ویژه ماهر شدم

00:21:45.297 --> 00:21:47.407
که با چن کواِن اشنا شدم

00:21:47.717 --> 00:21:51.097
و ناگهانی کنترل انرژی درونیمو از دست دادم

00:21:51.377 --> 00:21:53.087
زندگیم در خطره

00:21:53.317 --> 00:21:55.937
به واسطه درخواست رئیس یی

00:21:56.987 --> 00:21:59.827
من امیدوارم همسرم این نامه رو بخونه

00:22:00.027 --> 00:22:02.987
دو گروه رو متحد کنه و اخرین ارزوی منو تکمیل کنه

00:22:03.747 --> 00:22:06.447
هر کس اتش مقدس رو به دست بیاره

00:22:06.537 --> 00:22:09.987
رئیس 34 گروه مینگ خواهد شد

00:22:10.407 --> 00:22:13.007
شی شون معاون من خواهد بود

00:22:13.527 --> 00:22:15.327
و کارای مهم گروه رو انجام میده

00:22:15.827 --> 00:22:19.427
رئیس یانگ این اجازه رو به شی شون داده

00:22:19.637 --> 00:22:20.797
برای اینکه معاون خودش باشه

00:22:22.667 --> 00:22:24.767
من شنیدم شی شون در ادبیات و کونگفو خوبه

00:22:24.997 --> 00:22:27.127
افسوس که خانوم یانگ این نامه رو نخونده

00:22:27.347 --> 00:22:29.667
وگرنه گروه مینگ اینجوری نمیشد که همشون همدیگرو بکشن

00:22:29.667 --> 00:22:32.397
وگرنه گروه مینگ اینجوری نمیشد که همشون همدیگرو بکشن

00:22:35.177 --> 00:22:39.297
شی شون عهده دار کتاب رزمی خواهد بود

00:22:40.077 --> 00:22:42.367
و اونو به رئیس اینده میده

00:22:43.517 --> 00:22:46.327
من تمام کونگفوهای خودمو از بین بردم

00:22:46.567 --> 00:22:50.077
و خودمو اینجا با چن کون شیطان صفت به دام انداختم

00:22:51.277 --> 00:22:54.857
خانوم می تونی از اینجا با استفاده از نقشه فرار کنی

00:22:55.497 --> 00:22:59.827
الان هیچ کس دیگه نیست که این کونگفو عالی رو بلد باشه

00:23:00.527 --> 00:23:05.277
بنابراین شخص دومی نمی تونه در سنگی رو تکون بده

00:23:06.017 --> 00:23:08.347
تا وقتی شخصی دیگه این کونگفو رو یاد بگیره

00:23:08.727 --> 00:23:13.327
فقط اسکلت من و چن کون اینجا خواهد موند

00:23:14.337 --> 00:23:15.247
عالیه

00:23:15.757 --> 00:23:18.227
رئیس یانگ خواسته تله بزاره و با چن کون

00:23:18.277 --> 00:23:19.247
در راه مخفی بمیره

00:23:19.847 --> 00:23:21.507
اما نتونسته دووم بیاره و زودتر مرده

00:23:21.737 --> 00:23:23.457
بنابراین چن کون تونسته زنده بمونه

00:23:24.157 --> 00:23:25.057
ما خوش شانسیم

00:23:25.237 --> 00:23:27.587
یه نقشه داریم،می تونیم از اینجا بیرون بریم

00:23:33.347 --> 00:23:37.617
...طبق این نقشه،ما الان

00:23:37.917 --> 00:23:39.207
فکر کنم درست اینجاییم

00:23:40.557 --> 00:23:44.767
درست اینجاییم،بیا،نگاه

00:23:47.467 --> 00:23:48.427
این مسیرو باید بریم

00:23:48.607 --> 00:23:50.237
راهی به بیرون نداره

00:24:02.707 --> 00:24:03.797
من فکر میکردم

00:24:04.357 --> 00:24:06.057
میتونیم راهی به بیرون پیدا کنیم

00:24:08.027 --> 00:24:11.757
اما هرگز انتظار نداشتم،تنها راه به بیرون

00:24:12.187 --> 00:24:14.507
به وسیله چن کونه شیطان بست شده باشه

00:24:15.127 --> 00:24:16.867
ما نقشه اینجا رو داریم

00:24:17.607 --> 00:24:18.677
اما در حقیقت داشتن اون

00:24:19.327 --> 00:24:21.127
فرقی با نداشتنش نداره

00:24:21.427 --> 00:24:24.967
اقا،چطوره ما دوباره نگاه کنیم

00:24:25.597 --> 00:24:27.547
ممکنه راه دیگه ای به بیرون باشه

00:24:31.137 --> 00:24:34.667
راستی در نامه رئیس وانگ نوشته

00:24:36.017 --> 00:24:37.977
اگه هر کس بتونه در کونگفوی ویژه ماهر بشه

00:24:38.717 --> 00:24:40.867
میتونه در رو هل بده و خارج بشه

00:24:41.327 --> 00:24:42.297
اما مشکل اینه

00:24:42.457 --> 00:24:43.267
در این جهان فقط رئیس یانگ این کونگفو رو تمرین کرده

00:24:43.267 --> 00:24:45.017
در این جهان فقط رئیس یانگ این کونگفو رو تمرین کرده

00:24:45.257 --> 00:24:47.287
و کونگفوی اون به نتیجه نرسیده

00:24:47.497 --> 00:24:49.867
حتی اگه اون اینجا بود نمیتونست این کارو بکنه

00:24:50.057 --> 00:24:53.307
و اصلا در سنگی کجاست؟

00:24:54.077 --> 00:24:58.397
کجاست؟اثری ازش نیست

00:25:01.147 --> 00:25:04.637
موقعیت الان یکی از 64 مکعب نقشه هست

00:25:07.107 --> 00:25:10.737
دورترین نفطه در ظهر،دورترین نقطه در نصف شب

00:25:11.937 --> 00:25:15.477
یانگ در جنوب،یین در شمال

00:25:17.487 --> 00:25:22.317
مکان درست بین شرق و محلِ سوییه

00:25:22.887 --> 00:25:24.297
درست اونجا

00:25:25.307 --> 00:25:26.197
واقعا؟

00:25:27.147 --> 00:25:28.017
بریم ببینیم

00:25:28.717 --> 00:25:29.427
بریم

00:25:36.427 --> 00:25:38.507
نگاه،بین این ستون و این ستون

00:25:38.617 --> 00:25:39.757
درست مثل توی نقشه هست

00:25:40.917 --> 00:25:41.487
درسته

00:25:41.687 --> 00:25:42.827
پس اونجاست

00:26:59.207 --> 00:27:02.597
شا جا،متاسفم

00:27:04.867 --> 00:27:06.607
نمیتونم بیرون ببرمت

00:27:17.087 --> 00:27:21.687
اقای جانگ،اینجوری نگین

00:27:22.487 --> 00:27:24.227
شما باید منو مقصر بدونین

00:27:25.317 --> 00:27:27.217
اگه من شما رو اینجا نیورده بودم

00:27:28.357 --> 00:27:29.757
در این وضعیت قرار نمیگرفتیم

00:27:33.347 --> 00:27:34.537
...ما نباید

00:28:12.077 --> 00:28:14.827
به هر حال نمی تونیم از اینجا بریم

00:28:15.487 --> 00:28:18.207
فایده ای نداره شما به خاطرش خودتونو ناراحت کنین

00:28:27.177 --> 00:28:29.207
من یه اواز براتون می خونم،باشه؟

00:30:58.727 --> 00:30:59.907
اوازت خیلی خوب بود

00:31:12.817 --> 00:31:13.687
اقای جانگ

00:31:15.127 --> 00:31:17.007
سعی کنین این کونگفوی ویژه رو یاد بگیرن

00:31:17.377 --> 00:31:18.137
باشه؟

00:31:18.387 --> 00:31:19.707
شاید شما بتونین موفق بشین

00:31:19.947 --> 00:31:21.767
من مطمئنم شما در یادگیریش موفق میشین

00:31:22.247 --> 00:31:24.917
شوخی میکی؟استادان قدیم نتونستن این کارو بکنن

00:31:25.457 --> 00:31:26.377
چطور ممکنه بتونم؟

00:31:30.087 --> 00:31:32.817
هر ذره شما بتونین،بهتره

00:31:33.157 --> 00:31:37.057
لطفا تمام سعی خودتونو بکنین
بگیرین

00:31:38.907 --> 00:31:39.667
لطفا بگیرین

00:33:04.487 --> 00:33:06.967
...اقا،نوشته های مقدسی رو نامه هست که گفته

00:33:07.567 --> 00:33:10.767
که اگه شما هوشت بالا باشه
7سال برای یادگیری طول میکشه

00:33:11.057 --> 00:33:12.827
اگه شما هوشت کم باشه
14سال طول میکشه

00:33:13.667 --> 00:33:14.607
چه مشکلی داره؟

00:33:15.287 --> 00:33:16.477
چرا 7 سال طول میکشه؟

00:33:17.947 --> 00:33:19.787
من یادگیری اولین حرکتو تموم کردم

00:33:21.127 --> 00:33:23.607
دومین حرکت به اون اسونی نیست

00:33:23.847 --> 00:33:25.907
اگه هوشتون خوب باشه هفت سال میکشه

00:33:26.237 --> 00:33:28.017
اگه کم باشه 14 سال میکشه

00:33:31.357 --> 00:33:32.997
اگه یادگیری تا 21 سال طول بکشه

00:33:33.207 --> 00:33:34.477
و هنوز تمومش نکرده باشین

00:33:34.657 --> 00:33:36.087
نمی تونین حرکت سوم رو یاد بگیرین

00:33:36.437 --> 00:33:39.677
این برای از دست ندادن عقلتونه و هیچ درمانی نداره

00:33:47.167 --> 00:33:48.987
اقا،شما باید مواظب باشین

00:36:19.897 --> 00:36:23.857
اقا،شما اینو از قبل یاد گرفته بودین؟

00:36:24.417 --> 00:36:27.167
شا جا،مطابق اونچه اینجا گفته

00:36:27.667 --> 00:36:29.707
من یادگیریه ششمین حرکتو تموم کردم

00:36:31.907 --> 00:36:33.477
شما ششمین حرکتو یاد گرفتین؟

00:36:34.437 --> 00:36:36.607
اقا،شما باید یه خارق العاده باشین

00:36:37.967 --> 00:36:39.367
چرا یه خارق العاده باشم؟

00:36:39.627 --> 00:36:42.667
اینی که الان گفتی عجیبه،این کونگفوی ویژه پیچیده و یادگیریش سخته

00:36:42.667 --> 00:36:43.967
اینی که الان گفتی عجیبه،این کونگفوی ویژه پیچیده و یادگیریش سخته

00:36:44.837 --> 00:36:47.227
اما همه تکنیک هاش و راز های درونیش

00:36:47.427 --> 00:36:48.517
شباهت های زیادی دارن

00:36:48.767 --> 00:36:50.177
با انرژی درونی که یاد گرفته بودم

00:36:50.737 --> 00:36:52.517
...نهایتا،مطمئن نیستم چرا

00:36:52.927 --> 00:36:54.737
اما وقتی یادش میگرفتم،به نظر اسون بود

00:36:56.357 --> 00:36:57.607
خدا به شما کمک کرد

00:36:57.827 --> 00:36:59.347
اگه همین جوری ادامه بدین

00:36:59.537 --> 00:37:01.627
حتما به زودی یادگیریه حرکت هفتم رو یاد میگیرین

00:37:01.747 --> 00:37:02.547
سعیمو میکنم

00:38:23.137 --> 00:38:24.067
چطور درست نشد؟

00:38:25.817 --> 00:38:27.077
هر چی کتاب گفته بود

00:38:27.767 --> 00:38:28.887
من الان تمرین کردم

00:38:29.997 --> 00:38:31.727
چرا وقتی به قسمت پایین رسیدم نتونستم؟

00:38:33.677 --> 00:38:34.857
کدوم خط هستش؟

00:38:35.877 --> 00:38:38.107
اینجا،نگاه

00:38:39.427 --> 00:38:43.367
این قسمت و این قسمت،انرژی زیاد میشه

00:38:43.847 --> 00:38:46.417
اشاره شده به نامعلوم
یه جریان بدنی

00:39:14.337 --> 00:39:15.797
شاگردتون جنگ ووجی

00:39:16.117 --> 00:39:17.967
خوشبختانه تکنیک های درونیه گروه مینگ رو یاد گرفت

00:39:18.407 --> 00:39:19.837
فقط برای فرار کردن بود

00:39:20.017 --> 00:39:21.807
قصدم دزدی کردن نبود

00:39:22.207 --> 00:39:23.247
وقتی تونستم فرار کنم

00:39:23.517 --> 00:39:25.277
از کونگفوم برای کمک به گروه استفاده میکنم

00:39:25.587 --> 00:39:27.357
من ارزوی روئسای گروه رو براورده میکنم

00:39:27.557 --> 00:39:29.987
کمک میکنم و گروه مینگ رو نجات میدم

00:39:38.707 --> 00:39:39.987
روئسای گذشته گروه

00:39:40.267 --> 00:39:42.347
لطفا اقای جانگ رو برای کمک به گروه مینگ یاری کنین

00:39:42.607 --> 00:39:44.757
تا برای اجدادمون افتخار بیاره

00:39:49.447 --> 00:39:50.727
من متعلق به گروه مینگ نیستم

00:39:51.657 --> 00:39:53.177
مطابق حرف های استاد بزرگ

00:39:53.557 --> 00:39:55.007
هرگز نباید به گروه مینگ ملحق بشم

00:39:55.527 --> 00:39:58.807
اما من نامه رئیس یانگ رو در اینجا دیدم

00:39:59.527 --> 00:40:01.497
فرمان رئیس مینگ اوردن افتخار برای گروهشه

00:40:02.327 --> 00:40:03.707
بنابراین بهترین تلاشمو میکنم

00:40:03.777 --> 00:40:06.127
وقتی بیرون رفتیم،سوء تفاهم بین گروه رو برطرف میکنم

00:40:06.337 --> 00:40:08.297
کاری میکنم جنگ رو متوقف کنن

00:40:12.787 --> 00:40:15.187
اقا،چرا شما کمی بیشتر استراحت نکنین

00:40:15.387 --> 00:40:16.047
وقتی استراحت کردین

00:40:16.237 --> 00:40:17.987
می تونین اخرین تمرین های کتاب رو انجام بدین

00:40:19.047 --> 00:40:21.227
شا جا،من الان هفتمین مرحله کونگفوی ویژه،چی ین کون رو یاد گرفتم

00:40:21.227 --> 00:40:22.947
شا جا،من الان هفتمین مرحله کونگفوی ویژه،چی ین کون رو یاد گرفتم

00:40:23.427 --> 00:40:24.577
با اینکه ممکنه عیب هایی باشه

00:40:24.897 --> 00:40:27.287
اما مثل اونچه تو الان گفتی

00:40:28.407 --> 00:40:30.897
روز و شب بعدِ همن،ماهِ کامل نمی مونه

00:40:31.267 --> 00:40:32.837
خدا هر چیزی رو انجام میده

00:40:33.277 --> 00:40:36.057
من چطور میتونم ناراضی و طمع کار باشم؟

00:40:37.687 --> 00:40:38.787
اقا شما درست میگین

00:40:47.487 --> 00:40:48.747
چی رو داری نگاه میکنی؟

00:40:51.037 --> 00:40:55.417
هیچی،فکر میکردم چون شما نتونستین تمرین کنین

00:40:55.807 --> 00:40:57.497
من به پیچیدگیه این نگاه کنم

00:40:58.217 --> 00:41:00.167
تا اگه در اینده خواستین تمرین کنین

00:41:00.387 --> 00:41:01.807
بتونم بخونم تا گوش بدین

00:41:06.077 --> 00:41:07.687
درسته،الان ولش کن

00:41:08.047 --> 00:41:09.957
بزار ببینم راهی برای باز کردن در پیدا میکنم

00:42:01.737 --> 00:42:05.027
شا جا،در باز شد

00:42:06.857 --> 00:42:07.647
نگاه

00:42:08.977 --> 00:42:12.717
حالا بیرون میریم

00:42:24.467 --> 00:42:30.597
بیا،زود،بیرون اومدیم

00:42:32.607 --> 00:42:33.737
ما بیرون اومدیم

00:42:33.737 --> 00:42:34.747
بیرون اومدیم

00:42:41.177 --> 00:42:45.787
درختای کوچولو

00:42:46.397 --> 00:42:49.327
ازتون به خاطر نشان دادن روشنایی به من و اقا متشکرم

00:42:49.837 --> 00:42:52.697
حالا ما بالاخره تونستیم با اقا بیرون بیایم

00:42:53.377 --> 00:42:54.287
متشکرم

00:42:54.697 --> 00:42:57.097
الان من شما رو در اینجای قشنگ می ذارم

00:43:06.967 --> 00:43:10.507
شا جا،تو واقعا خوشگلی

00:43:12.597 --> 00:43:13.597
واقعا؟

00:43:13.957 --> 00:43:14.687
معلومه

00:43:15.817 --> 00:43:17.937
از حالا خودتو شبیه اون دختر زشت نکن

00:43:18.327 --> 00:43:19.367
اینجوری خوشگل تری

00:43:21.187 --> 00:43:23.137
اگه بگین این کارو نکن،نمیکنم

00:43:24.967 --> 00:43:31.287
حتی اگه شما منو بکشین،تغییر قیافه نمیدم

00:43:33.107 --> 00:43:35.257
اینو نگو،چرا بکشمت؟

00:43:53.967 --> 00:43:55.337
چی شده؟

00:43:56.027 --> 00:44:00.827
تو اهل اینجا نیستی؟

00:44:01.427 --> 00:44:02.317
...خب

00:44:02.387 --> 00:44:03.657
چشاتو ببند

00:44:09.637 --> 00:44:12.857
تو در مقایسه با بوخویی،تو خوشگل تری

00:44:18.027 --> 00:44:20.377
من فقط میخوام خانوم خوشحال باشه

00:44:34.627 --> 00:44:36.177
ما خیلی وقته اینجا بودیم

00:44:36.897 --> 00:44:39.387
گروه های درستکار حتما به کوه رسیدن

00:44:39.807 --> 00:44:40.927
نمیدونیم افراد اقای یانگ

00:44:41.157 --> 00:44:42.427
و بو خویی در مشکل هستن یا نه؟

00:44:42.767 --> 00:44:44.907
بیا بریم،زود باش

00:44:47.957 --> 00:44:48.667
چی شد؟

00:44:51.297 --> 00:44:52.557
پاتون روی قفل منه

00:44:54.837 --> 00:44:55.577
متاسفم

00:44:58.507 --> 00:45:00.587
بیا من بازش میکنم

00:45:12.587 --> 00:45:14.427
نمیشه،نمیشه،قفل داره دراز تر میشه

00:45:14.617 --> 00:45:15.867
راه رفتنم سخت تر میشه

00:45:17.297 --> 00:45:18.697
این قفل خیلی عجیبه

00:45:18.887 --> 00:45:20.987
چرا من نمیتونم بشکونمش؟برای چی؟

00:45:23.607 --> 00:45:25.827
شا جا،اصلا نگران نباش

00:45:26.687 --> 00:45:28.107
من این قفل رو برات باز میکنم

00:45:32.500 --> 00:46:02.500
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:46:02.524 --> 00:48:32.524
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.