﻿WEBVTT

00:00:20.000 --> 00:02:50.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:03:19.439 --> 00:03:20.879
همه برادرا رسیدن؟

00:03:20.879 --> 00:03:22.319
رئیس،همه اینجان

00:03:22.319 --> 00:03:24.999
این طرف افراد چهار باد و تندر هستن
رئیس نگاه کنین

00:03:25.199 --> 00:03:26.639
در طرف دیگه برادران پنج بخش هستن

00:03:26.639 --> 00:03:29.509
چانگ یو چواِن اومد

00:03:42.359 --> 00:03:44.879
ووجی
برادر چانگ

00:03:48.129 --> 00:03:51.119
برادر چانگ
برادر ووجی

00:03:52.559 --> 00:03:54.959
ووجی
برادر چانگ

00:03:59.879 --> 00:04:01.799
دلم برات تنگ شده بود
منم همینطور

00:04:02.279 --> 00:04:05.629
برادر رئیس
من الان مطیع شمام

00:04:05.629 --> 00:04:07.919
همچنین برادر بزرگت،عالیه

00:04:08.879 --> 00:04:10.799
درسته،این همه سال بدون هیچ خبری

00:04:10.799 --> 00:04:11.759
کجا رفته بودی؟

00:04:11.849 --> 00:04:14.159
فراموشش کن،در این سال های گذشته

00:04:14.159 --> 00:04:16.079
اتفاقات روی داده در جامعه رزمیکاران باعث شده

00:04:16.079 --> 00:04:17.519
مردم زیادی رنج بکشن

00:04:17.519 --> 00:04:18.959
برادر چانگت نتونسته همینجوری زندگی کنه

00:04:19.179 --> 00:04:20.399
و یه باند از افرادش درست کرده

00:04:20.399 --> 00:04:21.609
تا از افراد ثروتمند و ستمکار دزدی کنه

00:04:21.619 --> 00:04:22.799
تا از افراد ثروتمند و ستمکار دزدی کنه

00:04:22.799 --> 00:04:24.239
واقعا تجربه بزرگی بوده

00:04:24.719 --> 00:04:26.299
بعد اینکه شنیدم

00:04:26.319 --> 00:04:28.329
برادرم رئیس گروه مینگ شده

00:04:28.539 --> 00:04:30.669
این خبر منو خیلی خوشحال کرد

00:04:30.899 --> 00:04:32.399
همچنین وقتی دعوت نامه رو گرفتم

00:04:32.399 --> 00:04:33.839
بلافاصله راه افتادم

00:04:34.809 --> 00:04:37.199
برادر چانگ
من همیشه فکرت بودم

00:04:38.159 --> 00:04:39.599
خوبه،رئـــيس

00:04:40.089 --> 00:04:42.759
شو دا و جواِن جا"هم با من اومدن"

00:04:42.859 --> 00:04:45.359
زود باش بریم
خب،بریم

00:04:49.079 --> 00:04:50.319
درود بر رئیس

00:04:50.409 --> 00:04:51.959


00:04:52.189 --> 00:04:53.189
برادر چانگ

00:04:53.209 --> 00:04:53.879
برادر جو

00:04:54.139 --> 00:04:57.059
رئیس جانگ،وقتی سفارش شما رو دریافت کردیم

00:04:57.069 --> 00:04:59.519
سریعا به طرف کوهستان وودانگ راه افتادیم

00:04:59.739 --> 00:05:02.389
در راه اینجا با چیزای عجیبی رو به رو شدیم

00:05:02.389 --> 00:05:05.759
که دنبالش کردیم و باعث شد دیر برسیم

00:05:05.759 --> 00:05:07.679
امیدواریم رئیس ببخشند

00:05:07.679 --> 00:05:09.119
چه چیزایی؟

00:05:10.079 --> 00:05:11.999
وقتی نامه شما رو دریافت کردیم

00:05:11.999 --> 00:05:15.839
خیلی خوشحال شدیم،تصمیم گرفتیم که

00:05:15.839 --> 00:05:18.259
برای تبریک به رئیس هدایایی با خودمون بیاریم

00:05:18.719 --> 00:05:20.639
خوی بِی"سرزمین خیلی فقیری هست"

00:05:20.649 --> 00:05:22.819
چیزی شایسته خریدن نداره

00:05:22.839 --> 00:05:25.729
بنابراین تصمیم گرفتیم به "شِنگ دونگ"بریم

00:05:25.719 --> 00:05:27.949
برای اینکه ماموران ما رو نشناسن

00:05:28.039 --> 00:05:30.149
بنابراین خودمونو مثل گاری چیها کردیم

00:05:31.679 --> 00:05:33.599
برادر جو،اون درست جلوی مائه؟

00:05:33.859 --> 00:05:35.039
بله،تقریبا رسیدیم

00:05:35.039 --> 00:05:36.479
ما از راه میوبر میریم

00:05:36.709 --> 00:05:39.839
برنگردیم و عجله کنین
زود باشین

00:05:39.839 --> 00:05:43.199
وایستید

00:05:45.119 --> 00:05:46.559
همه از گاری ها بیان پایین

00:05:46.559 --> 00:05:47.519
اقا،اتفاقی افتاده؟

00:05:47.519 --> 00:05:48.959
ارباب میخواد گاری ها رو مصادره کنه

00:05:48.959 --> 00:05:50.879
باید دنبال من بیاین

00:05:50.879 --> 00:05:52.319
چیزی رو قایم نکنین

00:05:52.319 --> 00:05:54.729
به دنبال من،زود

00:05:56.159 --> 00:05:59.039
زود زود زود

00:05:59.239 --> 00:06:01.439
زود باشین این کچل ها رو سوار گاری کنین

00:06:02.399 --> 00:06:06.039
تو،زود باش،تو،تو

00:06:06.239 --> 00:06:07.679
کچلا رو داخل گاری کنین

00:06:08.629 --> 00:06:12.479
زود زود زود
همه رو داخل گاری کنین

00:06:13.159 --> 00:06:15.839
اونا رو همینطور
زود

00:06:23.519 --> 00:06:25.439
برادر جو،این راهب ها

00:06:25.439 --> 00:06:27.359
به نظر جنگجویان ماهری هستن

00:06:27.359 --> 00:06:28.799
چطور به وسیله اینا بازداشت شدن؟

00:06:29.019 --> 00:06:30.719
اون کجا می خوان ما رو ببرن؟

00:06:30.719 --> 00:06:35.519
ما ارامشمنو حفظ کردیم و دنبال اونا رفتیم

00:06:35.519 --> 00:06:36.479
به نظر

00:06:36.479 --> 00:06:37.439
اونا از گاریهامون به عنوان زندان سیار برای اون راهب ها
و قهرمانان استفاده میکردن تا به جایی اسکورتشون کنن

00:06:37.439 --> 00:06:38.399
اونا از گاریهامون به عنوان زندان سیار برای اون راهب ها
و قهرمانان استفاده میکردن تا به جایی اسکورتشون کنن

00:06:38.399 --> 00:06:40.319
اونا از گاریهامون به عنوان زندان سیار برای اون راهب ها
و قهرمانان استفاده میکردن تا به جایی اسکورتشون کنن

00:06:40.799 --> 00:06:42.239
یک شب

00:06:42.239 --> 00:06:43.679
تونستیم چیزایی رو از اونا بشنویم

00:06:43.679 --> 00:06:44.659
برای هم لاف میزدن

00:06:44.659 --> 00:06:46.079
و فهمیدیم که

00:06:46.299 --> 00:06:48.479
چیزایی که میگن در مورد گروه مینگ هستش

00:06:48.709 --> 00:06:51.359
تصمیم گرفتیم همراه اونا هر جا میرن بریم

00:06:51.359 --> 00:06:53.159
تا قضیه رو بفهمیم

00:06:53.199 --> 00:06:53.559
"معبد وان آن"

00:06:53.559 --> 00:06:55.079
معلوم شد که اونا داشتن قهرمانان رو به
معبد"وان آن"می بردن تا در اونجا زندانی کنن

00:06:55.079 --> 00:06:57.479
معلوم شد که اونا داشتن قهرمانان رو به
معبد"وان آن"می بردن تا در اونجا زندانی کنن

00:07:01.919 --> 00:07:03.839


00:07:03.239 --> 00:07:05.159
اقا،کار ما تموم شد

00:07:05.159 --> 00:07:06.599
مزد گاریهامونو میدین؟

00:07:06.599 --> 00:07:08.519
مزدتون،چه مزدی؟

00:07:08.519 --> 00:07:10.439
کار شما هنوز تموم نشده،پس بمونین

00:07:10.919 --> 00:07:12.839
برو،زود باش

00:07:12.839 --> 00:07:14.279
پس کِی اجازه داریم بریم؟

00:07:14.279 --> 00:07:16.199
وقتی زمانش برسه حتما خبرتون میکنم

00:07:16.429 --> 00:07:19.559
هنوز اینجایید،برین،برین

00:07:21.959 --> 00:07:23.879
اون شب ما مخفیانه صحبت میکردیم

00:07:23.879 --> 00:07:25.799
و به این نتیجه رسیدیم ولمون نمی کنن

00:07:25.799 --> 00:07:28.679
بلکه بدون هیچ رحمی هممونو می کشن

00:07:28.899 --> 00:07:30.119
بنابراین تصمیم گرفتیم که فرار کنیم

00:07:30.859 --> 00:07:33.479
پس تو داری میگی که افراد شش گروه

00:07:33.479 --> 00:07:35.399
همه در معبد وان آن زندونی شدن؟

00:07:35.879 --> 00:07:37.319
حتما اینطوره

00:07:37.799 --> 00:07:40.199
خوبه،برادر جو

00:07:40.199 --> 00:07:42.119
تو تونستی از شش گروه برامون خبر بیاری

00:07:42.119 --> 00:07:43.559
کارت خوب بود

00:07:44.039 --> 00:07:45.959
صبر کن تا نقشمو برای شورش کامل کنم

00:07:45.959 --> 00:07:47.879
بعد برای نجات اونا به معبد وان ان میریم

00:07:49.319 --> 00:07:51.719
درسته،وقتی فرار کردین

00:07:51.719 --> 00:07:53.159
بعدش نترسیدین بگیرنتون؟

00:07:54.119 --> 00:07:56.049
بله،منم همین فکرو داشتم

00:07:56.049 --> 00:07:58.709
بنابراین نقشه های زیادی کشیدیم

00:07:58.919 --> 00:08:00.839
ما به مغازه گاری فروشی رفتیم

00:08:00.839 --> 00:08:02.779
و هفت گاری با گاری چی گرفتیم

00:08:02.779 --> 00:08:05.639
لباسامونو در عوض اونا دادیم

00:08:05.849 --> 00:08:08.999
اون هفت گاری چی رو داخل معبد کشتیم

00:08:08.999 --> 00:08:10.919
و صورت هاشونو زخمی و خونی کردیم

00:08:11.149 --> 00:08:12.639
تا اینکه شناخته نشن

00:08:12.839 --> 00:08:15.719
حتی همه گاری چی هایی که در راه باهامون بودن رو کشتیم

00:08:15.719 --> 00:08:18.119
همه چیزو جوری مرتب کردیم تا به نظر برسه بر سر

00:08:18.119 --> 00:08:19.559
پول همو کشتن

00:08:19.559 --> 00:08:21.479
اینجوری که اونا به معبد میرفتن

00:08:21.479 --> 00:08:23.669
هیچگونه شکی نمیکردن

00:08:24.839 --> 00:08:26.559
اعمالش ظالمانس

00:08:26.759 --> 00:08:28.199
شخصیتش واقعا وحشتناکه

00:08:30.119 --> 00:08:33.489
برادر جو،کارت خوب بود

00:08:33.489 --> 00:08:34.719
اما در اینده یادت باشه

00:08:35.119 --> 00:08:36.359
لطفا بی گناهان رو نکش

00:08:36.839 --> 00:08:39.719
بله،مشتاقانه رهنمود رئیس رو می پذیرم

00:08:44.519 --> 00:08:46.919
ووجی،استاد بزرگت میدونه که

00:08:46.979 --> 00:08:48.839
کارهای زیادی برای انجام داری

00:08:48.839 --> 00:08:51.239
یک مرد خوب بلند همت هست

00:08:51.239 --> 00:08:53.639
من نگهت نمی دارم،می تونی بری

00:08:54.119 --> 00:08:57.959
استاد بزرگ،من درخور نبودم،در این سال ها

00:08:57.959 --> 00:08:59.879
نتونستم به درستی از شما مواظبت کنم

00:09:01.549 --> 00:09:03.039
نوه تون براتون تعظیم میکنه

00:09:05.159 --> 00:09:06.409
استاد بزرگت میفهمه

00:09:08.029 --> 00:09:11.399
ووجی،زود بلند شو

00:09:11.399 --> 00:09:13.319
استاد بزرگ،نوتون خداحافظی میکنه

00:09:13.799 --> 00:09:16.679
خب،مواظب باش

00:09:20.999 --> 00:09:23.399
خداحافظ،خداحافظ

00:09:25.799 --> 00:09:27.239
خداحافظ،خداحافظ

00:09:27.239 --> 00:09:30.409
خب،مواظب باشین

00:10:16.199 --> 00:10:19.079
گروه مینگ ما قصد داره به رعیت کمک کنه

00:10:19.079 --> 00:10:21.959
اتش مقدس،شامل سه حکم بزرگ و پنج حکم کوچک

00:10:22.439 --> 00:10:25.319
هر کدوم از ماها باید دنبال روئه اونا باشیم

00:10:26.279 --> 00:10:28.679
خوب به اینجا نگاه کنین،صرفنظر از رئیس گروه

00:10:28.679 --> 00:10:30.599
ماموران چپ و راست گوانگ مینگ،ماموران حفاظت

00:10:30.599 --> 00:10:32.819
هیچ کس حق نداره از اتش مقدس مینگ نافرمانی کنه

00:10:32.819 --> 00:10:34.459
هیچ کس حق نداره از اتش مقدس مینگ نافرمانی کنه

00:10:35.399 --> 00:10:38.759
گروه مینگ مردم رو از رنج کشیدن رها خواهد کرد

00:10:38.759 --> 00:10:39.719
همه قبول دارین؟

00:10:43.679 --> 00:10:45.599


00:10:45.599 --> 00:10:47.999


00:10:48.359 --> 00:10:49.799
افراد گروه مینگ گوش کنن

00:10:50.059 --> 00:10:52.199
امروز گروه مینگ به خونش قسم میخوره

00:10:52.399 --> 00:10:56.519
ما به خدای اسمان قسم می خوریم،تاوقتی در این جهان زندگی کنیم

00:10:56.519 --> 00:11:00.179
خونمونو در راه جنگ با امپراطوری بدیم

00:11:01.319 --> 00:11:03.719
اگه شما از افراد گروه مینگ هستین

00:11:04.459 --> 00:11:08.399
هیچ کدوم نباید بی گناهی رو بکشین یا به دربار خدمت کنین

00:11:08.399 --> 00:11:11.279
یا در مقابل هم بجنگین،همه شنیدین؟

00:11:12.239 --> 00:11:15.599
مبارزه با بدی

00:11:15.599 --> 00:11:19.919
تقویت گوانگ مینگ

00:11:19.919 --> 00:11:23.759
نجات مردم دنیا

00:11:23.759 --> 00:11:27.599
نه فکر روی خود

00:11:32.399 --> 00:11:33.839
همه مردان خوبی هستن

00:11:34.079 --> 00:11:36.239
از امروز به بعد و تا چندین سال دیگه

00:11:36.239 --> 00:11:39.119
اونا سرزمین چین رو با خون هاشون رنگ می کنن

00:11:39.119 --> 00:11:45.839
بزار جشن بگیریم
برای اینکه نمی دونیم کِی،دوباره همدیگرو می بینیم

00:12:45.679 --> 00:12:47.279
اقای سنتور اهنی،شما می خواین تسلیم بشین؟

00:12:47.279 --> 00:12:50.159
من تسلیم نمی شم،قبول نمی کنم

00:12:50.639 --> 00:12:53.519
اگه انرژی درونیم سالم بود،این دو نفر

00:12:53.519 --> 00:12:55.439
صد سال حریفم نمی شدن

00:12:56.649 --> 00:12:58.319
اونو به معبد وان ان برگردونین

00:12:59.059 --> 00:13:00.899
بعدش دو تا از انگشتاشو قطع کنین

00:13:00.899 --> 00:13:02.429
و بزارین استراحت کنه

00:13:02.639 --> 00:13:06.499
چی؟تو...تو

00:13:06.499 --> 00:13:09.359
من تسلیم نمی شم

00:13:09.359 --> 00:13:11.659
منو بکش،زود برو

00:13:11.659 --> 00:13:13.679
منو بکش-زود باش

00:13:17.519 --> 00:13:19.919
به نظر اون از شمشیر زنی

00:13:19.919 --> 00:13:21.359
کون لون استفاده کرد

00:13:22.059 --> 00:13:23.759
تعدادی از حرکاتش خیلی خطرناک بودن

00:13:25.399 --> 00:13:28.359
به نظر اول به چپ بعد به راست حمله کرد

00:13:28.559 --> 00:13:29.039
بله

00:13:29.519 --> 00:13:31.439
خب،بزار منم امتحان کنم

00:13:55.199 --> 00:13:58.079
خوبه،ذکاوت شما در مهارن رزمی بی همتاست

00:13:58.079 --> 00:13:59.999
حرکات شما واقعا بدون ایراد بود

00:14:03.839 --> 00:14:05.759
پس اون قهرمانان رو اینجا اورده

00:14:05.759 --> 00:14:08.649
تا از دارو برای کنترل انرژی درونیشون استفاده کنه

00:14:08.649 --> 00:14:10.559
و مجبورشون کنه تسلیم دربار بشن

00:14:11.039 --> 00:14:12.959
ظاهرا هیچ کس قبول نکرده

00:14:12.959 --> 00:14:14.879
و دستور داده اونا بجنگن

00:14:14.879 --> 00:14:16.319
و وایسته تماشا کنه

00:14:16.319 --> 00:14:19.679
تا حرکات پیچیده و عالیه گروه های مختلف رو یاد بگیره

00:14:19.679 --> 00:14:22.079
نیت اون پلیده و نقشش بی رحمیه

00:14:22.319 --> 00:14:23.999
این مو رو به تن سیخ میکنه

00:14:39.599 --> 00:14:40.559
اقای لو

00:14:40.559 --> 00:14:42.479
ایا یادت میاد چطور با این حرکت برخورد کرد؟

00:14:42.479 --> 00:14:44.399
برادر خِ،تو یادت میاد؟

00:14:44.399 --> 00:14:46.319
من ندیدم

00:14:49.919 --> 00:14:52.799
شماها،پس به چه دردی میخورین؟

00:14:56.639 --> 00:14:58.559
کشیش کو،شما برید

00:15:20.539 --> 00:15:24.839
خب،واقعا عالی و بی همتا بود

00:15:25.029 --> 00:15:26.279
اگه شما به حمله ادامه میدادین

00:15:26.279 --> 00:15:28.199
فکر نمیکنم سرش روی بدنش باقی میموند

00:15:28.689 --> 00:15:29.639
کشیش کو

00:15:29.639 --> 00:15:31.079
می تونین بخشی از کونگفوتونو نشونم بدین تا

00:15:31.079 --> 00:15:32.049
ببینم؟

00:16:00.359 --> 00:16:02.279
کشیش کو یه رزمیکار عالیه

00:16:02.279 --> 00:16:04.199
احتمالا با برادران شوآن مینگ در یک سطحه

00:16:04.199 --> 00:16:05.639
 نمیدونم انرژی درونیش چقدر زیاده

00:16:05.849 --> 00:16:08.219
اما اون یه دشمن قدرتمنده و خیلی خطرناک

00:16:09.959 --> 00:16:11.879
کشیش کو یه رزمیکار برجستس

00:16:11.879 --> 00:16:13.319
این شمشیر زنی کون لون بود؟

00:16:13.569 --> 00:16:17.159
چه باشه چه نه،باید یاد بگیرم،یادم بدین

00:16:18.599 --> 00:16:19.559
برای چی؟

00:16:23.879 --> 00:16:26.279
مهم نیست،شاگردتون میشم،باید یاد بگیرم

00:16:27.239 --> 00:16:31.079
کشیش کو

00:16:33.479 --> 00:16:34.919
اون فقط میتونه بشنوه

00:16:35.879 --> 00:16:36.839
نمیتونه صحبت کنه؟

00:16:37.529 --> 00:16:39.719
خانوم جااُ خیلی به اون احترام میزاره

00:16:39.719 --> 00:16:41.159
حتما باید ادم خاصی باشه

00:16:44.999 --> 00:16:45.979
افراد

00:16:46.919 --> 00:16:47.879
بانو

00:16:48.079 --> 00:16:50.279
می جی ین رو برای من بیارین

00:16:50.759 --> 00:16:51.719
اون برای 5 روز اعتصاب کرده

00:16:51.719 --> 00:16:53.159
هنوز هم سرسخت هستش

00:16:53.639 --> 00:16:56.519
هنوز سرسخته؟باشه

00:16:56.519 --> 00:16:58.919
پس برو شاگرد مورد علاقش جو جیروا رو بیار

00:16:58.979 --> 00:16:59.879
بله

00:17:14.759 --> 00:17:16.679
جو جیرو اومد

00:17:19.079 --> 00:17:21.479
برو،زود باش

00:17:28.569 --> 00:17:29.519
خانوم جو

00:17:40.079 --> 00:17:41.159
خانوم جو

00:17:41.159 --> 00:17:43.559
جوانی و زیبایی شما شایع شده

00:17:43.559 --> 00:17:45.479
شما از شاگران بلند رتبه گروه اُ می هستی

00:17:45.479 --> 00:17:46.439
این قابل تحسینه

00:17:46.919 --> 00:17:48.349
درباره اون کشیش پیر

00:17:48.349 --> 00:17:50.759
حتما باید حرکات شمشیرزنی زیادی یادت داده باشه؟

00:17:52.679 --> 00:17:54.599
بزرگی کونگفوی استاد من خیلی بیشتر از اونه

00:17:54.799 --> 00:17:57.479
که درباره بهترین حرکاتش صحبت کنیم

00:17:57.479 --> 00:18:01.799
من یه دختر کم دانشم،تجربه ای ندارم

00:18:02.299 --> 00:18:03.719
قانونی که ما داریم اینه

00:18:03.909 --> 00:18:05.639
اگه بتونی سه تا از افراد ما رو شکست بدی

00:18:05.809 --> 00:18:06.819
من اجازه میدم تو

00:18:06.829 --> 00:18:09.489
اینجا رو در ارامش کامل و بدون مشکلی ترک کنی

00:18:09.489 --> 00:18:13.459
اما نمیدونم کشیش پیر چرا سرسخته

00:18:13.479 --> 00:18:14.859
و نمی پذیره

00:18:14.949 --> 00:18:16.349
کونگفوشو به ما نشون بده؟

00:18:17.639 --> 00:18:20.039
ترجیح میده بمیره تا بی حرمت بشه

00:18:22.559 --> 00:18:24.769
علاوه بر این اون رئیس گروه اُ میه

00:18:24.959 --> 00:18:27.359
چطور میتونه از شما برای زندگیش خواهش کنه؟

00:18:29.279 --> 00:18:30.239
تو درست میگی

00:18:30.439 --> 00:18:33.119
استادم کمتر به ادمای پست فکر میکنه

00:18:33.119 --> 00:18:35.999
و نمیخواد حرکاتشو به اونا نشون بده

00:18:36.959 --> 00:18:37.919
خانوم جو تو چی؟

00:18:39.839 --> 00:18:42.719
من هنوز جوونم نمیتونم برا خودم تصمیم بگیرم

00:18:43.429 --> 00:18:46.559
هر چی که استادم بگه منم انجام میدم

00:18:47.333 --> 00:18:48.563
به نظر اون کشیش پیر نذاشته تو باهامون بجنگی؟

00:18:48.563 --> 00:18:50.213
به نظر اون کشیش پیر نذاشته تو باهامون بجنگی؟

00:18:51.173 --> 00:18:52.133
چرا نه؟

00:18:53.113 --> 00:18:54.533
شمشیر زنی گروه اُ می

00:18:55.013 --> 00:18:57.333
ممکنه عالیترین در جامعه نباشه

00:18:57.413 --> 00:19:00.293
اما هنوز یکی از کونگفوهای سر شناس در چین هست

00:19:00.773 --> 00:19:02.693
و من نمی ذارم ادم حیله گری مثل تو

00:19:02.883 --> 00:19:04.063
اونو یاد بگیره

00:19:06.443 --> 00:19:08.233
اون زن پیر ادعا میکنه که ما ادمای پستی هستیم

00:19:08.233 --> 00:19:09.893
اون زن پیر ادعا میکنه که ما ادمای پستی هستیم

00:19:10.613 --> 00:19:13.493
اما من باید بپرسم،این شمشیر بهشتی

00:19:13.493 --> 00:19:15.413
در اصل متعلق به خانواده ما بوده

00:19:15.893 --> 00:19:17.443
اما چرا گروه اُ می شما

00:19:17.493 --> 00:19:18.923
اونو ازمون دزدید؟

00:19:20.913 --> 00:19:25.013
شمشیر بهشتی و خنجر اژدها دو سلاح خیلی
ارزشمند در جامعه رزمیکاران به حساب میان

00:19:25.013 --> 00:19:27.413
شمشیر بهشتی و خنجر اژدها دو سلاح خیلی
ارزشمند در جامعه رزمیکاران به حساب میان

00:19:27.413 --> 00:19:29.333
هیچ کس نشنیده که اونا

00:19:29.333 --> 00:19:31.733
ربطی با دختر لاف زنی مثل تو داشته باشن

00:19:32.203 --> 00:19:33.663
میبینم که خیلی بی رمقی

00:19:33.663 --> 00:19:35.093
اما زبونت خیلی تیزه

00:19:35.093 --> 00:19:37.493
چیه،مصممی حرکاتتون نشون ندی،درسته؟

00:19:39.893 --> 00:19:40.853
باشه

00:19:44.933 --> 00:19:47.333
در این جا اگه کسی شکست بخوره

00:19:47.583 --> 00:19:49.733
یا اینکه نپذیره بجنگه

00:19:49.733 --> 00:19:51.653
من یکی از انگشتاشو قطع میکنم

00:19:52.133 --> 00:19:54.533
اما چون تویی،این کارو نمیکنم

00:19:59.813 --> 00:20:01.013
در عوض میخوام 30،20 تا خط روی صورتت بندازم

00:20:01.013 --> 00:20:02.133
در عوض میخوام 30،20 تا خط روی صورتت بندازم

00:20:02.353 --> 00:20:06.053
درست مثل کشیش کو که اونجا وایستاده میشی

00:20:09.293 --> 00:20:12.173
صبر میکنم تا زیباییت محو بشه و دیگه پررویی نکنی

00:20:12.393 --> 00:20:15.053
میخوام ببینم بازم مثل قبل غرور داری؟

00:20:16.973 --> 00:20:17.933
حتی

00:20:17.933 --> 00:20:19.853
اگه هیچی از شمشیر زنی اُ مِی ندونم

00:20:19.853 --> 00:20:22.733
فکر میکنی با کونگفویی که از قبل بلدم

00:20:22.733 --> 00:20:24.653
نمی تونم تو رو به یه ادم زشت تبدیل کنم؟

00:20:29.443 --> 00:20:34.013
بگو میترسی،اگه میترسی الان تسلیمم شو

00:20:34.013 --> 00:20:35.933
تسلیم نمی شم،منو بکش

00:20:36.413 --> 00:20:40.253
بکشمت؟هنوز وقتش نشده بکشمت

00:20:40.733 --> 00:20:44.573
فقط می خوام ببینم لُپ های سُرخت
چطور میشن؟

00:20:57.653 --> 00:20:58.733
وایستین

00:21:13.373 --> 00:21:14.813
رئیس جانگ

00:21:14.813 --> 00:21:16.733
شما اینقدر از جعبه ای که بهتون دادم نفرت دارین

00:21:16.733 --> 00:21:18.653
که باید همه ارزش اونو از بین ببرین؟

00:21:19.363 --> 00:21:21.533
من سلاح دیگه ای نداشتم،دیدم درون جعبه

00:21:21.723 --> 00:21:23.933
چیزی نیست و بنابراین پرتابش کردم

00:21:23.933 --> 00:21:26.333
از روی عمد نبود،لطفا ببخشید

00:21:27.013 --> 00:21:29.693
پس جعبه رو همه جا دنبالتون داشتین؟

00:21:32.573 --> 00:21:36.053
بله،خوبه پس

00:21:36.773 --> 00:21:38.933
من نمیدونستم که این خانوم جو

00:21:39.893 --> 00:21:45.173
دوست خوب شماست
وگرنه اینجوری باهاش رفتار نمی کردم

00:21:45.653 --> 00:21:49.493
...من و خانوم جو...فقط هستیم

00:21:50.453 --> 00:21:52.373
...هیچی...فقط

00:21:58.373 --> 00:22:01.013
این شیطان در عشقش با اون خیلی محکمه

00:22:01.493 --> 00:22:03.893
...نکنه که اقای جانگم

00:22:08.943 --> 00:22:11.573
من یه نفرو برای درست کردنش پیدا میکنم

00:22:12.533 --> 00:22:13.493
واقعا میگید؟

00:22:16.373 --> 00:22:17.813
پس میتونین برین

00:22:18.293 --> 00:22:19.733
اوه بله خانوم جااُ

00:22:20.213 --> 00:22:21.653
شما عمو های منو برای چی در اینجا زندونی کردین؟

00:22:21.653 --> 00:22:22.613
شما عمو های منو برای چی در اینجا زندونی کردین؟

00:22:23.573 --> 00:22:25.493
این کارو برای خوبیشون کردم

00:22:25.493 --> 00:22:27.903
تا نصیحتشون کنم به دربار کمک کنن

00:22:27.903 --> 00:22:30.773
اگه بهم گوش می کردن توی ثروت غلط میزدن

00:22:30.773 --> 00:22:33.173
تقاضامو نادیده گرفتن و منو مجبور کردن

00:22:33.173 --> 00:22:36.533
که وادارشون کنم که یکی یکی تسلیم بشن

00:22:36.533 --> 00:22:38.453
امشب نمیتونم باهاشون بجنگم

00:22:38.663 --> 00:22:40.853
چون اگه بجنگم حتما شکست میخورم

00:22:41.043 --> 00:22:43.733
بهترین کار اینه اول خانوم جو رو بیرون ببرم

00:22:46.613 --> 00:22:49.013
اگه اینجوریه،من خداحافظی میکنم

00:22:51.893 --> 00:22:52.853
صبر کن

00:22:55.733 --> 00:22:57.363
اگه میخوای تنها برو

00:22:57.463 --> 00:22:59.093
اما اگه میخوای کس دیگرو ببری چرا ازم نپرسیدی؟

00:22:59.093 --> 00:23:00.153
اما اگه میخوای کس دیگرو ببری چرا ازم نپرسیدی؟

00:23:00.303 --> 00:23:03.413
جانگ ووجی،فکر میکنم داری بهم بی احترامی میکنی

00:23:03.893 --> 00:23:06.773
درسته من الان کمی بی ادبی کردم

00:23:07.453 --> 00:23:09.923
خانوم جااُ،لطفا اجازه بدین خانوم جو هم برن

00:23:09.923 --> 00:23:11.273
خانوم جااُ،لطفا اجازه بدین خانوم جو هم برن

00:23:11.573 --> 00:23:13.973
اگه فکر میکنی میتونی ببرش

00:23:14.933 --> 00:23:15.893
رئیس جانگ

00:23:16.853 --> 00:23:19.253
همینجوری که اومدی میتونی بری

00:23:19.253 --> 00:23:20.693
اما میخوای کس دیگری رو نجات بدی

00:23:21.173 --> 00:23:23.583
چطور ما دو تا میتونیم وانمود کنیم که این قضیه رو ندیدیم؟

00:23:23.583 --> 00:23:24.533
چطور ما دو تا میتونیم وانمود کنیم که این قضیه رو ندیدیم؟

00:23:25.013 --> 00:23:26.933
مگر اینکه بتونی با مهارتت ما رو شکست بدی

00:23:26.933 --> 00:23:28.373
وگرنه نمیتونی

00:23:29.323 --> 00:23:31.733
وقتی بچه بودم شما منو گرفتین

00:23:31.963 --> 00:23:35.093
و تقریبا داشتم میمردم،حالا دارین برام سخنرانی می کنین؟

00:23:38.183 --> 00:23:39.413
امروز باید بزارم طعم پنجه شوانِ مینگ

00:23:39.653 --> 00:23:41.813
رو یه بار دیگه بچشی

00:24:31.493 --> 00:24:32.453


00:24:42.293 --> 00:24:43.733
تو...تو

00:24:55.623 --> 00:24:58.253
تو...تو چرا منو میزنی؟

00:24:59.113 --> 00:25:00.773
من نبودم

00:25:43.733 --> 00:25:44.693
همه وایستید

00:25:51.893 --> 00:25:53.813
اقای جانگ،شما سه تا لطفا برید

00:25:54.773 --> 00:25:58.133
من لیاقت اینو ندارم که جونتونو به خطر بندازین

00:25:59.093 --> 00:26:02.933
رئیس جانگ،این خانوم جو خیلی زیباست

00:26:02.933 --> 00:26:04.373
حتی منم دوستش دارم

00:26:04.373 --> 00:26:06.773
شما هم اونو دوست دارین؟

00:26:07.733 --> 00:26:09.653
من از وقتی بچه بودم خانوم جو رو می شناسم

00:26:09.653 --> 00:26:11.093
وقتی یه بچه کوچیک بودم

00:26:11.093 --> 00:26:12.553
به وسیله پنجه شواِن مینگ اینا اسیب دیدم

00:26:12.553 --> 00:26:15.413
انرژی یین به بدنم حمله کرد و نمی تونستم حرکت کنم

00:26:15.893 --> 00:26:18.773
خانوم جو به من اب و غذا میداد،ازم مواظبت میکرد

00:26:18.983 --> 00:26:21.173
هرگز سخاوتمندیشو فراموش نمیکنم

00:26:22.613 --> 00:26:25.013
پس شما از مدتها قبل رابطه عاشقی داشتین

00:26:25.493 --> 00:26:27.413
،پس،تو میخوای با اون ازدواج کنی

00:26:27.893 --> 00:26:30.293
و اونو بانوی رئیس کنی،درسته؟

00:26:35.103 --> 00:26:37.493
با این وضعیت چطور میتونم فکرش(فکر ازدواج)باشم

00:26:37.713 --> 00:26:39.413
پس تو باید با من در بیوفتی تا وقتی که نابودم کنی

00:26:39.413 --> 00:26:41.333
من حتی الان تو رو درست نمی شناسم

00:26:41.333 --> 00:26:42.293
درسته چند دفعه گفتگو داشتیم

00:26:42.293 --> 00:26:43.253
اما هر دفعه تو بودی که پیش

00:26:43.493 --> 00:26:44.213
جانگ ووجی اومدی

00:26:45.173 --> 00:26:47.093
من هرگز نمی خوام باعث مشکلی بشم

00:26:47.573 --> 00:26:49.123
فقط احتیاجه عموهای من و قهرمانان گروه ها رو ازاد کنین

00:26:49.153 --> 00:26:50.233
فقط احتیاجه عموهای من و قهرمانان گروه ها رو ازاد کنین

00:26:50.243 --> 00:26:51.413
من بی اندازه سپاسگذارتون میشم

00:26:52.373 --> 00:26:54.293
به علاوه،من قول دادم سه چیز رو برای شما انجام بدم

00:26:54.293 --> 00:26:58.133
من بیشترین سعیمو برای انجام اونا میکنم
و هرگز سعی نمیکنم از زیرشون در برم

00:26:58.173 --> 00:26:59.283
حافظه خوبی داری

00:26:59.553 --> 00:27:01.493
هنوز یادت میاد که سه چیزو بهم قول دادی

00:27:01.633 --> 00:27:04.333
اگه خانوم جو عشق مورد علاقت نیست

00:27:04.453 --> 00:27:06.293
یا خواهر بزرگتر یا کوچکترت نیست

00:27:06.293 --> 00:27:08.213
و یا مطمئنا نامزدت نیست

00:27:08.403 --> 00:27:10.613
پس من اینجا صورتشو نابود میکنم

00:27:10.873 --> 00:27:13.013
تا نتونه کاری با شما داشته باشه

00:27:17.073 --> 00:27:18.293
رئیس جانگ

00:27:18.293 --> 00:27:20.213
من فکر کنم شما نیاز به عوض شدن داری

00:27:37.013 --> 00:27:37.973
خانوم جااُ

00:27:39.413 --> 00:27:40.853
اگه بخوای صورت خانوم جو رو خراب کنی

00:27:41.813 --> 00:27:43.253
به خودت بستگی داره

00:27:43.753 --> 00:27:45.173
اما اگه قلبت اینقدر شیطانی باشه

00:27:45.173 --> 00:27:47.093
من کسی هستم که ولت نمی کنم

00:27:47.093 --> 00:27:49.493
اگه روی صورت خانوم جو خط بندازی
دو خطر رو صورتت میندازم

00:27:49.493 --> 00:27:50.453
اگه روی صورت خانوم جو خط بندازی
دو خطر رو صورتت میندازم

00:27:50.453 --> 00:27:52.373
اگه دو خط بندازی من چهار خط میندازم

00:27:52.373 --> 00:27:53.333
یک انگشتشو قطع کنی

00:27:53.333 --> 00:27:54.773
تمام دستتو قطع میکنم

00:27:55.463 --> 00:27:58.613
پادشاه خفاش به اونچه میگه عمل میکنه

00:27:58.803 --> 00:28:00.533
تو میتونی شش ماه یا یه سال از خودت حفاظت کنی
اما بعدش چی؟

00:28:00.533 --> 00:28:01.973
تو میتونی شش ماه یا یه سال از خودت حفاظت کنی
اما بعدش چی؟

00:28:02.453 --> 00:28:03.893
میتونی افرادتو بفرستی تا منو بکشن

00:28:04.373 --> 00:28:06.773
اما مطمئن باش نمی تونن منو بگیرن

00:28:25.973 --> 00:28:28.373
خانوم جااُ،متاسفم رنجوندیمتون

00:28:28.853 --> 00:28:30.293
من خداحافظی میکنم

00:28:37.273 --> 00:28:38.453
بیاین بریم

00:28:46.133 --> 00:28:49.493
...جانگ ووجی،خانوم جو مورد علاقت

00:28:49.493 --> 00:28:51.893
من به این راحتی ها اونو ازاد نخواهم کرد

00:28:52.153 --> 00:28:54.293
به خاطرش تا حد مرگ باهات می جنگم

00:28:54.293 --> 00:28:56.213
میخوام ببینم چی کار میتونی بکنی؟

00:29:19.493 --> 00:29:20.453
کیه؟

00:29:26.933 --> 00:29:27.653
رئیس

00:29:36.413 --> 00:29:37.373
اینور-اینور

00:29:57.893 --> 00:30:00.773
من مامور چپ گوانگ مینگ فان یااُ به رئیس احترام میذارم

00:30:00.773 --> 00:30:02.213
از رئیس به خاطر نکشتنم متشکرم

00:30:02.693 --> 00:30:05.093
من شما رو رنجوندم،رئیس لطفا منو ببخشین

00:30:05.573 --> 00:30:10.373
مامور فان یااُ،تو مامور فان یااُ هستی

00:30:10.853 --> 00:30:12.293
عالیه
زود بلند شو

00:30:12.773 --> 00:30:15.173
عمو یانگ،مامور فان یااُ

00:30:15.173 --> 00:30:21.053
برادر بزرگ،برادر کوچیک

00:30:21.303 --> 00:30:24.893
برادر بزرگ
نمی تونم باور کنم دوباره دارم می بینمت

00:30:25.853 --> 00:30:28.253
تو خوبی برادر بزرگ؟برادر کوچیک

00:30:29.693 --> 00:30:31.133
این همه سال کجا بودی؟

00:30:31.613 --> 00:30:33.053
برادر بزرگ،دلم برات تنگ شده بود

00:30:33.313 --> 00:30:36.903
برادر کوچیک،برادر بزرگ هم دلش برات تنگ شده بود

00:30:36.903 --> 00:30:39.293
برادر بزرگ،برادر خوب،خیلی دلتنگت بودم

00:30:39.483 --> 00:30:42.173
خدا به ما مرحمت کرده که همچین رئیس بهمون داده

00:30:42.173 --> 00:30:43.133
به این دلیلِ که امروز همدیگرو ملاقات میکنیم-برادر بزرگ

00:30:43.133 --> 00:30:46.013
به این دلیلِ که امروز همدیگرو ملاقات میکنیم-برادر بزرگ

00:30:48.893 --> 00:30:52.613
برادر وِی،برادر وِی

00:30:55.973 --> 00:30:57.893
امروز واقعا خوشحالم

00:30:57.893 --> 00:30:59.813
تو نام کشیش کو رو گرفتی

00:31:00.293 --> 00:31:03.173
برادر

00:31:04.133 --> 00:31:06.053
چطور صورتت اینجوری شده؟

00:31:07.013 --> 00:31:08.453
اگه صورتمو اینجوری نمیکردم

00:31:08.453 --> 00:31:09.893
چطور می تونستم از دست اون چن کون فاسد در امان باشم؟

00:31:09.893 --> 00:31:11.813
چطور می تونستم از دست اون چن کون فاسد در امان باشم؟

00:31:15.653 --> 00:31:17.573
 باید رنج کشیده باشی

00:31:17.573 --> 00:31:19.013
در این سال ها کجا بودی؟

00:31:23.333 --> 00:31:26.693
اون سال فهمیدم که رئیس یانگ هنوز نمرده

00:31:26.693 --> 00:31:29.573
و همه جای چین رو دنبال رد پای رئیس گشتم

00:31:29.573 --> 00:31:31.973
یه روز،در حالی که مثل یه جنتلمن تغییر قیافه
داده بودم و داشتم خیابون های شهر رو میگشتم
شخصی رو دیدم

00:31:31.973 --> 00:31:34.853
یه روز،در حالی که مثل یه جنتلمن تغییر قیافه
داده بودم و داشتم خیابون های شهر رو میگشتم
شخصی رو دیدم

00:31:34.853 --> 00:31:37.733
اون سنیور بزرگ همسر رئیس یانگ چن کو بود

00:31:37.733 --> 00:31:38.693
خیلی تعجب کردم

00:31:38.693 --> 00:31:41.093
چون تا اون موقع جامعه پُر از این خبر بود

00:31:41.343 --> 00:31:43.013
که رزمیکاران نام اوری کشته شدن

00:31:43.233 --> 00:31:44.453
و هر جایی که کشته شده بودن قاتل روی دیوارش نوشته بود
چنگ کون اینا رو کشته

00:31:44.453 --> 00:31:46.853
و هر جایی که کشته شده بودن قاتل روی دیوارش نوشته بود
چنگ کون اینا رو کشته

00:31:46.853 --> 00:31:48.293
و هر جایی که کشته شده بودن قاتل روی دیوارش نوشته بود
چنگ کون اینا رو کشته

00:31:48.293 --> 00:31:50.213
من میخواستم از این موضوع سر درارم

00:31:50.213 --> 00:31:53.113
و از این خبرها به جایی که چنگ کون رئیسو قایم کرده برسم

00:31:53.113 --> 00:31:55.013
بنابراین از دور تعقیبش کردم

00:32:00.893 --> 00:32:04.253


00:32:06.173 --> 00:32:10.493


00:32:14.213 --> 00:32:17.093
راهب،راهب،اروم بشینین

00:32:21.913 --> 00:32:24.773
کونگفوی چنگ کون خیلی عالی بود،نمی تونستم نزدیکش بشم

00:32:24.773 --> 00:32:27.173
فقط میتونستم شراب بخورم و استراق سمع بکنم

00:32:28.323 --> 00:32:29.573
من سربسته میشنیدم چنگ کون میگفت

00:32:29.833 --> 00:32:31.973
نقشه ای برای نابودی گوانگ مینگ داره

00:32:31.973 --> 00:32:34.853
گروهمون در خطر بود،نمی تونستم تماشا کنم

00:32:34.853 --> 00:32:36.293
بنابراین تصمیم گرفتم بهشون نزدیک شم

00:32:36.293 --> 00:32:39.653
تعجب کردم وقتی فهمیدم چنگ کون
میخواد با رو یانگ وانگ متحد بشه

00:32:44.643 --> 00:32:45.893
پس تو به کاخ رو یانگ وانگ(مغولی ها)نفوذ کردی

00:32:46.373 --> 00:32:48.773
بله،بعدا

00:32:48.773 --> 00:32:50.693
(فهمیدم که برادر شواِن مینگ(سیاه و سفید

00:32:50.693 --> 00:32:53.573
دو تا از قدرتمندترین افراد زیر دست رو یانگ وانگ هستن

00:32:53.573 --> 00:32:55.973
رو یانگ وانگ"چاخان تومار"بزرگترین فرماندهی
هست که ارتش مغول رو رهبری میکنه
هر جنگی که کرده پیروز شده

00:32:55.973 --> 00:32:59.333
رو یانگ وانگ"چاخان تومار"بزرگترین فرماندهی
هست که ارتش مغول رو رهبری میکنه
هر جنگی که کرده پیروز شده

00:32:59.333 --> 00:33:00.963
چون اون یک فرمانده شایستشت

00:33:01.033 --> 00:33:03.353
پس این خانوم جااُ کیه؟

00:33:03.873 --> 00:33:06.053
برادر بزرگ میتونه حدس بزنه؟

00:33:09.893 --> 00:33:12.773
اون دختر چاخان تومار نیست؟

00:33:13.023 --> 00:33:14.213
حدس تو درسته

00:33:14.693 --> 00:33:16.613
رو یانگ یه دختر و پسر داره

00:33:16.853 --> 00:33:19.973
اسم پسر"کو کو تا مان"هست

00:33:20.203 --> 00:33:22.943
به دخترو لقب بانو جااُ مینو داده

00:33:22.953 --> 00:33:24.123
این دو بچه

00:33:24.133 --> 00:33:25.863
هر دو کونگفوی خوبی دارن

00:33:25.953 --> 00:33:27.653
اونا معمولا مثل چینی ها لباس می پوشن

00:33:27.653 --> 00:33:29.573
هر کدوم نام چینی گرفتن

00:33:29.573 --> 00:33:31.023
پسره شده وانگ بااُ بااُ

00:33:31.023 --> 00:33:33.673
دختره شده بانو جااُ مین

00:33:36.023 --> 00:33:37.253
کی فکرشو میکرد که بانو جاُ مین
دختر رویانگ وانگ،فرمانده ارتش باشه؟
نکته:امپراطوری یواِن(مغول):سال 1271 تا 1368 میلادی

00:33:37.253 --> 00:33:38.693
کی فکرشو میکرد که بانو جاُ مین
دختر رویانگ وانگ،فرمانده ارتش باشه؟
نکته:امپراطوری یواِن:سال 1271 تا 1368 میلادی

00:33:38.693 --> 00:33:40.133
کی فکرشو میکرد که بانو جاُ مین
دختر رویانگ وانگ،فرمانده ارتش باشه؟

00:33:42.253 --> 00:33:44.453
بعد به جستجو کردن ادامه دادم
نکته:امپراطوری یواِن:سال 1271 تا 1368 میلادی

00:33:44.653 --> 00:33:45.903
و فهمیدم که رو یانگ وانگ

00:33:45.903 --> 00:33:48.293
تصمیم داره تمام گروه های جامعه رزمیکاران رو نابود کنه

00:33:48.483 --> 00:33:50.213
اون نقشه چنگ کون رو عملی کرد

00:33:50.213 --> 00:33:52.613
بنابراین اولین قدمش نابودی گروه ما بود

00:33:54.053 --> 00:33:55.973
بنابراین خودمو با افراد بانو قاطی کردم

00:33:56.223 --> 00:33:59.333
اما بعدا فکر کردم که چن کون پست

00:33:59.583 --> 00:34:01.613
میدونه که قیافم چه شکلیه

00:34:02.893 --> 00:34:04.583
نمیتونستم بزارم منو ببینه

00:34:04.603 --> 00:34:06.443
پس تنها چارم کشتن چنگ کون بود

00:34:07.013 --> 00:34:10.853
اما اون خیلی مکار بود و کونگفوشم عالی

00:34:10.853 --> 00:34:12.773
من سه دفعه سعی کردم بکشمش

00:34:12.773 --> 00:34:14.693
اما ناموفق بودم

00:34:14.693 --> 00:34:17.093
کاخ رو یانگ وانگ قصد داشت جامعه رو نابود کنه

00:34:17.093 --> 00:34:18.533
اگه تغییر قیافه میدادم

00:34:18.533 --> 00:34:19.973
موقتا میتونستم گولشون بزنم

00:34:19.973 --> 00:34:22.373
و به جاسوسی کردن ادامه بدم

00:34:22.373 --> 00:34:24.773
بنابراین تصمیم گرفتم صورتمو نابود کنم

00:34:24.773 --> 00:34:26.693
و وانمود کردم یه کشیشم

00:34:26.943 --> 00:34:28.613
حتی موهامو رنگ کردم

00:34:28.613 --> 00:34:31.493
و شدم یه مغولی در قلمرو مغولستانی ها

00:34:31.493 --> 00:34:34.373
اون موقع رو یانگ از همه جا نیروی تازه میگرفت

00:34:34.373 --> 00:34:35.813
شاهزاده"خوارزم"به رو یانگ وانگ توجه خیلی زیادی میکرد

00:34:35.813 --> 00:34:37.253
شاهزاده"خوارزم"به رو یانگ وانگ توجه خیلی زیادی میکرد

00:34:37.253 --> 00:34:39.703
بنابراین طبیعتا منو پیش رو یانگ وانگ میفرستاد

00:34:39.733 --> 00:34:41.013
بنابراین

00:34:41.023 --> 00:34:43.013
من یک جنگجوی قدرتمند قابل احترام در مغولستان شدم

00:34:43.013 --> 00:34:43.973
من یک جنگجوی قدرتمند قابل احترام در مغولستان شدم

00:34:44.453 --> 00:34:46.853
صورتم عوض شد و وانمود کردم لالم

00:34:46.853 --> 00:34:48.773
هیچگونه راهی وجود نداشت که چنگ کون بتونه منو بشناسه

00:34:48.773 --> 00:34:50.043
هیچگونه راهی وجود نداشت که چنگ کون بتونه منو بشناسه

00:34:50.233 --> 00:34:53.093
در مدتی که در مغولستان بودم تونستم
شهرت خیلی ویژ ای برای خودم بسازم

00:34:53.093 --> 00:34:54.533
در مدتی که در مغولستان بودم تونستم
شهرت خیلی ویژ ای برای خودم بسازم

00:34:55.013 --> 00:34:57.433
اون موقع شاهزاده خوارزم منو به کاخ رو یانگ وانگ فرستاد

00:34:57.433 --> 00:35:00.293
اما وقتی رسیدم چنگ کون دیگه اونجا نبود

00:35:00.293 --> 00:35:01.733
هیچ کس نمیدونست کجا رفته

00:35:08.933 --> 00:35:10.853
رئیس

00:35:10.853 --> 00:35:12.773
من یه چیزی دارم

00:35:13.733 --> 00:35:15.653
یک اعتراف برای شما دارم

00:35:15.903 --> 00:35:17.573
اقای فان لطفا این کارو نکن

00:35:17.573 --> 00:35:19.013
وقتی به کاخ رو یانگ وانگ رسیدم

00:35:19.013 --> 00:35:20.473
برای اینکه اعتماد بانو رو به دست بیارم

00:35:20.473 --> 00:35:21.893
در بازار پایتخت

00:35:21.893 --> 00:35:24.373
سه تا از افراد گروهمونو به دست خودم کشتم

00:35:24.383 --> 00:35:25.403
اونا میتونن ببینن

00:35:25.513 --> 00:35:27.653
که من در مقابل گروهمون شرمندم

00:35:28.613 --> 00:35:30.053
کشتن برادران گروه

00:35:30.533 --> 00:35:32.453
یکی از پنج حکم ممنوعه گروه ماست

00:35:33.413 --> 00:35:36.773
گناهی که مامور فان مرتکب شده کم نیست

00:35:37.733 --> 00:35:41.573
اما اون به خاطر گروه انجام داده نه از روی عمد

00:35:41.573 --> 00:35:44.453
پس عقلا نمیتونه مقصر باشه

00:35:44.453 --> 00:35:46.853
فان یا شی کسیه که قلبش برای گروه میتپه

00:35:46.853 --> 00:35:50.213
من نمیتونم محکومش کنم

00:35:52.733 --> 00:35:56.573
فان یا شی

00:35:56.573 --> 00:35:57.533
رئیس

00:35:57.533 --> 00:36:00.913
چی کار میکنی؟
کشتن برادران در گروه گناه بزرگیه

00:36:00.913 --> 00:36:02.813
لطفا اجازه بدین فان یا شی دستشو قطع کنه

00:36:02.813 --> 00:36:05.693
و بعد سرشو،تا قلبش بتونه اروم بگیره

00:36:05.693 --> 00:36:07.613
تو برای گروه کار کردی مقصر نیستی

00:36:07.803 --> 00:36:09.053
من تو رو بخشیدم

00:36:09.053 --> 00:36:10.493
نباید خودتو شکنجه کنی

00:36:12.773 --> 00:36:15.173
فان یا شی،برای گروه خدمت کردی

00:36:15.173 --> 00:36:16.253
تعظیم منو بپذیر

00:36:16.603 --> 00:36:17.573
رئیس

00:36:18.783 --> 00:36:20.693
اگه بازم به خودت صدمه بزنی

00:36:20.693 --> 00:36:21.653
معنیش اینه من لایق نیستم

00:36:21.863 --> 00:36:23.093
و نمیتونم این مسئولیت رو بگیرم

00:36:23.093 --> 00:36:25.493
اگه یه خنجر به خودت بزنی،دو خنجر به خودم میزنم

00:36:25.493 --> 00:36:27.893
من جوان و کم تجربم،لطفا منو ببخش

00:36:30.293 --> 00:36:33.173
برادر،تو نمیتونی این کارو کنی

00:36:33.653 --> 00:36:37.013
گروه ما ترقی کنه یا افت همش بستگی به رئیس داره

00:36:37.973 --> 00:36:41.333
رئیس حکمی بده،تو باید قبول کنی

00:36:42.033 --> 00:36:44.693
رئیس،الان که با هم صحبت کردیم

00:36:44.693 --> 00:36:46.613
من به شخصیت والای شما پی بردم

00:36:46.853 --> 00:36:48.533
کشیش کو شخصیت خشنی داره

00:36:48.533 --> 00:36:49.493
امیدوارم رئیس ببخشنم

00:36:49.493 --> 00:36:51.773
فان یا شی،بلند شو

00:36:54.173 --> 00:36:55.613
متشکرم رئیس

00:36:55.863 --> 00:36:57.053
برادر

00:36:57.533 --> 00:36:59.933
وقتی به کاخ رویانگ وانگ رفتی چی شد؟

00:37:00.413 --> 00:37:01.853
داستانش خیلی طولانیه

00:37:02.333 --> 00:37:03.773
اما اونچه باید بگم

00:37:04.253 --> 00:37:05.213
بانو جااُ مین

00:37:05.213 --> 00:37:07.613
از یک سم ده رایحه استفاده میکنه که به وسیله راهبان تیه بان ساخته شده

00:37:07.613 --> 00:37:08.573
از یک سم ده رایحه استفاده میکنه که به وسیله راهبان تیه بان ساخته شده

00:37:08.573 --> 00:37:10.013
کمتر از یک ماه پیش

00:37:10.013 --> 00:37:11.453
تونست همه قهرمانان شش گروه که از گوانگ مینگ پایین میومدن رو دستگیر کنه

00:37:11.453 --> 00:37:13.853
تونست همه قهرمانان شش گروه که از گوانگ مینگ پایین میومدن رو دستگیر کنه

00:37:14.813 --> 00:37:15.773
ولی

00:37:15.773 --> 00:37:17.703
وقتی داشت سعی میکرد راهبان شائولین رو زندانی کنه
راهب کونگ سینگ به اون حمله کرد ولی افرادش فهمیدن

00:37:17.703 --> 00:37:19.613
وقتی داشت سعی میکرد راهبان شائولین رو زندانی کنه
راهب کونگ سینگ به اون حمله کرد ولی افرادش فهمیدن

00:37:19.613 --> 00:37:21.053
اخر کونگ سینگ کشته شد

00:37:21.053 --> 00:37:22.493
بعد جااُ مین

00:37:22.493 --> 00:37:24.413
به مراکز فرماندهی شش گروه حمله کرد

00:37:24.603 --> 00:37:27.293
و از معبد شائولین شروع کرد

00:37:28.253 --> 00:37:29.213
من افراد اونو دیدم

00:37:29.213 --> 00:37:31.133
16حرف رو پشت یه بُت تراشیدن

00:37:31.613 --> 00:37:33.053
حرف ها گروه ما رو متهم میکرد

00:37:33.053 --> 00:37:34.973
و من خیلی اروم به معبد برگشتم

00:37:35.193 --> 00:37:37.853
برای اینکه کسی نتونه حرفها رو ببینه

00:37:38.333 --> 00:37:39.773
من نتونستم باور کنم برادر بزرگ حدس بزنه من این کارو انجام دادم

00:37:39.773 --> 00:37:42.173
من نتونستم باور کنم برادر بزرگ حدس بزنه من این کارو انجام دادم

00:37:47.813 --> 00:37:49.973
برادر،رئیس به ما دستور داده

00:37:49.973 --> 00:37:51.413
با شش گروه متحد بشیم

00:37:51.413 --> 00:37:52.853
و مقابل دربار بایستیم

00:37:53.083 --> 00:37:55.253
بنابراین باید شش گروه رو نجات بدیم

00:37:55.733 --> 00:37:58.633
دشمن زیاده
اگه همین چهار تا باشیم

00:37:58.633 --> 00:38:01.613
انجام دادن اونچه شما میخواین خیلی سخته

00:38:02.093 --> 00:38:04.973
این بهتره که اول پادزهر ده رایحه عصب رو بدزدیم

00:38:04.973 --> 00:38:07.373
و اونو به راهب ها،کشیش ها،راهبه ها در یک زمان بدیم
بعد وقتی قدرتشونو به دست اوردن

00:38:07.373 --> 00:38:09.773
و اونو به راهب ها،کشیش ها،راهبه ها در یک زمان بدیم
بعد وقتی قدرتشونو به دست اوردن

00:38:09.773 --> 00:38:11.693
همگی حمله میکنیم و سربازا رو غافلگیر

00:38:11.893 --> 00:38:13.613
و بعدش از پایتخت فرار میکنیم

00:38:13.833 --> 00:38:16.013
اونچه فان یا شی میگه درسته

00:38:16.013 --> 00:38:18.893
اما چیزی که هست پادزهر ده رایحه کجا میتونه پیدا بشه؟

00:38:18.893 --> 00:38:20.333
اما چیزی که هست پادزهر ده رایحه کجا میتونه پیدا بشه؟

00:38:20.333 --> 00:38:21.773
پادزهر ده رایحه

00:38:21.773 --> 00:38:23.933
همیشه به وسیله برادران شواِن مینگ نگهداری میشه

00:38:23.933 --> 00:38:27.293
یکی سم رو داره،دیگری پادزهر رو

00:38:27.293 --> 00:38:29.213
به علاوه اونا وظیفه هاشونو عوض می کنن

00:38:29.413 --> 00:38:30.893
تا همیشه حواسشون جمع باشه

00:38:31.373 --> 00:38:33.293
برادر،این دو نفر

00:38:33.533 --> 00:38:35.693
معمولا چی رو خیلی دوست دارن؟

00:38:36.653 --> 00:38:38.573
لو زن دوست داره،خو شراب

00:38:38.573 --> 00:38:40.013
بیشتر از هر چیز دیگه

00:38:40.493 --> 00:38:41.453
رئیس

00:38:41.453 --> 00:38:44.333
دارویی وجود داره که مثل سم ده رایحه
بتونه عصب های اونا رو برای مدتی از کار بندازه؟

00:38:44.333 --> 00:38:46.733
دارویی وجود داره که مثل سم ده رایحه
بتونه عصب های اونا رو برای مدتی از کار بندازه؟

00:38:47.693 --> 00:38:51.053
برای شخصی که ضعیف و گیج باشه اسونه

00:38:51.313 --> 00:38:53.933
و سخت نیست،اما درباره شخص قوی

00:38:54.163 --> 00:38:57.293
قدرت دارو فقط تا یک ساعت دوام میاره

00:38:57.293 --> 00:38:58.733
برای دارویی که به قدرت ده رایحه باشه

00:38:58.933 --> 00:39:00.173
واقعا چیزی وجود نداره

00:39:01.133 --> 00:39:03.533
رئیس،من یه نقشه دارم

00:39:03.533 --> 00:39:05.933
اما باید به حمایت رئیس تکیه کنم

00:39:06.733 --> 00:39:10.253
فان یا شی راهی پیدا میکنه تا با خو شراب بنوشه

00:39:10.253 --> 00:39:11.693
و داروی رئیس رو در شراب میریزه

00:39:11.693 --> 00:39:12.653
پادشاه خفاش به اتاق شاهزاده میره

00:39:12.893 --> 00:39:13.793
و معشوقه پرنسس رو می دزده

00:39:13.793 --> 00:39:15.233
بعد معشوقه اونو در تخت لو قرار میده

00:39:15.283 --> 00:39:17.063
بعد اجازه میده برای مدتی با هم سرگرم بشن

00:39:17.103 --> 00:39:19.373
بعدش اونا مجبورن که به ما گوش کنن

00:39:19.623 --> 00:39:21.933
مجبورشون میکنیم پادزرو بدن
مطمئنم قبول میکنن

00:39:21.993 --> 00:39:22.913
خب

00:39:28.373 --> 00:39:30.773
کمی محکمتر
بله

00:39:59.693 --> 00:40:01.133
چه بویی داره-بله

00:40:01.133 --> 00:40:03.053
کشیش کو تو هم دوست داری؟

00:40:03.053 --> 00:40:04.973
باور دارم ما"تیست های"مشابهی داریم

00:40:04.973 --> 00:40:07.373
اقای خو،بیا بنوش

00:40:07.373 --> 00:40:08.813
سنیور خو-زود باش شراب بریز

00:40:08.813 --> 00:40:09.773
شراب کشیش کو خیلی خوبه

00:40:09.773 --> 00:40:10.733
یه شراب اصیله

00:40:10.733 --> 00:40:11.713
بله،بله

00:40:11.713 --> 00:40:12.653
سلامتی،سلامتی

00:40:12.653 --> 00:40:13.613
سلامتی،سلامتی

00:40:14.473 --> 00:40:16.613


00:40:46.613 --> 00:40:49.013
برادر چهارم،احساس میکنم این شراب مشکلی داره

00:40:50.973 --> 00:40:52.373
بدنم دیگه قوت نداره

00:40:52.373 --> 00:40:53.813
ما مسموم شدیم

00:40:53.773 --> 00:40:55.253
واقعا؟

00:40:55.253 --> 00:40:57.653
کشیش کو،چی کار میکنی؟

00:40:59.213 --> 00:41:01.133


00:41:00.533 --> 00:41:02.453
من و برادرم با تو دشمنی نداشتیم

00:41:02.693 --> 00:41:03.893
چطور این کارو باهامون کردی؟

00:41:12.683 --> 00:41:15.373
...ده رایحه

00:41:06.773 --> 00:41:08.213
بگو چرا این کارو کردی؟

00:41:19.093 --> 00:41:21.713
منظورش سم ده رایحه هست،پادزهرو بده

00:41:21.713 --> 00:41:23.933
درسته،درسته،به پادزهر نیاز دارن

00:41:23.933 --> 00:41:25.853
و ما بعدا با اون تسویه حساب میکنیم

00:41:26.333 --> 00:41:28.253
ولی پادزهر دست برادر بزرگمه

00:41:28.253 --> 00:41:29.693
می تونیم با هم پیشش بریم

00:41:30.853 --> 00:41:34.493
برو،بریم پادزهرو بگیریم

00:41:43.823 --> 00:41:47.453
چرا به جای اینکه توی تخت شاهزاده باشی اینجایی؟

00:41:50.333 --> 00:41:51.773
خوشگل کوچولو

00:42:16.253 --> 00:42:19.613
خوشگل کوچولو

00:42:19.613 --> 00:42:22.973
خوشگل کوچولو

00:42:29.213 --> 00:42:31.613
ادامه بده،ادامه بده

00:42:32.093 --> 00:42:33.053
خوش بگذرونین

00:42:40.943 --> 00:42:43.613
برادر بزرگ،برادر بزرگ

00:42:44.093 --> 00:42:46.013
برادر بزرگ،تو کجایی؟

00:42:46.493 --> 00:42:49.373
برادر بزرگ،برادر بزرگ

00:42:51.293 --> 00:42:52.733
برادر بزرگ

00:42:58.973 --> 00:43:01.853
برادر بزرگ

00:43:04.463 --> 00:43:08.093
برادر بزرگ،زود پادزهرو بده،پادزهرو بده

00:43:08.093 --> 00:43:13.373
چی؟مگه پادزهر دست تو نیست

00:43:14.803 --> 00:43:16.253
من و کشیش کو

00:43:16.253 --> 00:43:19.613
هر دو با سم ده رایحه مسموم شدیم

00:43:19.613 --> 00:43:21.053
پادزهر ده رایحه دست تو نیست؟

00:43:21.053 --> 00:43:22.973
من احساس بدی دارم،زود پادزهرو بده

00:43:24.893 --> 00:43:25.853
زودتر

00:43:31.613 --> 00:43:35.933
زود باش،پادزهرو بیار

00:43:36.413 --> 00:43:36.893
کشیش کو

00:43:36.893 --> 00:43:38.333
شما برید در اتاق برادرم استراحت کنین

00:43:38.333 --> 00:43:39.773
من سریع پادزهرو براتون میارم

00:43:40.733 --> 00:43:42.653
برین،برین،زود باشین

00:43:43.133 --> 00:43:45.533
کشیش کو وانمود میکرده که مسموم شده؟

00:43:46.973 --> 00:43:49.373
کشیش کو،وانمود نکن

00:43:52.733 --> 00:43:53.693
میخوای زندگی کنی؟

00:43:57.653 --> 00:44:00.413
جرات کردی معشوقه شاهزاده رو بدزدی؟

00:44:00.413 --> 00:44:02.813
پس کشیش کو واقعا لال نیست

00:44:02.813 --> 00:44:04.733
اما در این چند سال به چه دلیل

00:44:04.733 --> 00:44:05.693
وانمود کرده؟

00:44:07.613 --> 00:44:09.533
شاهزاده از قبل میدونست قصد بدی داری

00:44:09.533 --> 00:44:10.493
و دستور داد وانمود کنم کر هستم و از نزدیک مواظبت باشم

00:44:10.493 --> 00:44:12.413
و دستور داد وانمود کنم کر هستم و از نزدیک مواظبت باشم

00:44:13.373 --> 00:44:15.293
شاهزاده دستور داد منو بگیری؟

00:44:15.553 --> 00:44:17.683
ممکنه کشیش کو جنگجوی عالی رتبه ای باشه

00:44:17.683 --> 00:44:20.573
اما فکر نکنم که بتونی دستای منو ببندی

00:44:26.333 --> 00:44:27.293
اقای لو

00:44:27.293 --> 00:44:29.213
حتی اگه کونگفوی کشیش کو به خوبیه تو نباشه

00:44:29.213 --> 00:44:30.653
اما اگه بخوای

00:44:30.653 --> 00:44:31.613
که منو بزنی

00:44:31.613 --> 00:44:33.533
فکر نکنم که بتونی این کارو انجام بدی

00:44:33.533 --> 00:44:34.493
فکر نکنم که به راحتی بتونی این کارو انجام بدی

00:44:34.973 --> 00:44:36.413
ممکنه بتونی در چندین حرکت کارمو تموم کنی

00:44:36.413 --> 00:44:38.813
اما اگه بخوای زن شاهزاده رو دور کنی و برادتو نجات بدی

00:44:39.023 --> 00:44:42.173
فکر نکنم بتونی از برادران"لو جان کوا"رد بشی

00:44:43.613 --> 00:44:44.573
داخل شین

00:44:46.013 --> 00:44:48.893
پادزهر،زود باشین پادزهرو بدین

00:44:49.373 --> 00:44:50.333
پادزهرو بدین

00:44:50.333 --> 00:44:52.733
اقای لو،هیچ کس هنوز نمیدونه چی شده

00:44:52.733 --> 00:44:55.133
من میتونم اینو برات پنهون کنم

00:44:55.133 --> 00:44:56.573
تو هم میتونی به من کمک کنی؟

00:44:56.573 --> 00:44:57.533
چطور این کارو میکنی؟

00:45:03.773 --> 00:45:06.653
تو مطمئن باش کسی موضوع رو لو نمیده

00:45:07.133 --> 00:45:08.093
درباره برادر کوچیکت هم شک دارم که مشکلی برات بسازه

00:45:08.093 --> 00:45:10.493
درباره برادر کوچیکت هم شک دارم که مشکلی برات بسازه

00:45:10.493 --> 00:45:12.413
کشیش کو هم که لالِ

00:45:12.413 --> 00:45:14.333
و بعدا هم لال باقی خواهند موند

00:45:14.813 --> 00:45:15.773
در مورد این دو برادر هم

00:45:15.983 --> 00:45:17.213
می تونم از بابت خودم

00:45:17.213 --> 00:45:19.133
بگم اگه کاری کردن می کشمشون

00:45:19.613 --> 00:45:21.053
در مورد زن شاهزاده

00:45:21.053 --> 00:45:22.973
اونو ببر و در جایی امن مخفی کن

00:45:22.973 --> 00:45:25.853
این راز بر ملا بشه یا نه

00:45:25.853 --> 00:45:27.773
بستگی به لیاقت تو داره

00:45:30.833 --> 00:45:31.963
متشکرم کشیش کو

00:45:32.103 --> 00:45:34.013
به خاطر فکرکردن همچین نقشه خوبی برای من

00:45:34.973 --> 00:45:37.853
حالا در عوض میخوای برات چی کار کنم؟

00:45:38.333 --> 00:45:40.253
یه چیز خیلی اسون

00:45:40.733 --> 00:45:42.653
کشیش می جی ین از گروه اُ می

00:45:42.653 --> 00:45:44.573
معشوقه من بود

00:45:45.053 --> 00:45:46.493
اون خانومی که اسمش جوئه

00:45:46.493 --> 00:45:48.893
حاصل عشق بازیه من و کشیش می جی ینه

00:45:49.383 --> 00:45:51.013
لطفا پادزهرو به اونا بده

00:45:51.013 --> 00:45:54.173
و ازادشون کن.اگه بانو هر مشکلی برات ساخت

00:45:54.173 --> 00:45:57.533
خودم گردن میگیرم
اگه اینکارو نکردم

00:45:57.533 --> 00:45:59.933
پسرام دزد و دخترام فاحشه بشن

00:46:00.193 --> 00:46:02.333
هیچ کدوم با ارامش نمیرن و رنگ بهشتو نبینن

00:46:04.733 --> 00:46:07.133
پس دزدیدن و اوردن زن شاهزاده هم

00:46:07.373 --> 00:45:09.533
کار کشیش کو بوده؟

00:46:10.003 --> 00:46:13.373
چیزی به این بزرگی،نمیتونی خواستنشو رد کنی

00:46:13.373 --> 00:46:15.293
حتی باید ممنونم باشی

00:46:17.213 --> 00:46:18.653
پس برادر کوچیکم

00:46:18.223 --> 00:46:22.013
چطور با سم ده رایحه مسموم شد؟

00:46:22.253 --> 00:46:24.413
سم رو از کجا اوردی؟

00:46:24.893 --> 00:46:27.953
دست اوردنش سخت نیست،مثل اب خوردنه

00:46:27.953 --> 00:46:30.173
وقتی داشت می نوشید،تونستم بدزدمش

00:46:31.133 --> 00:46:34.013
کشیش کو،من یکی از دوستان نزدیک توئم

00:46:34.223 --> 00:46:35.933
من هرگز بهت خیانت نمیکنم

00:46:36.133 --> 00:46:38.633
لطفا دیگه منو داخل همچین وضعیتی ننداز

00:46:38.800 --> 00:47:08.800
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:47:08.824 --> 00:49:38.824
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.