WEBVTT
00:00:01.890 --> 00:00:04.770
آزوکی آزوسا یه فرشته معصوم نیست
00:00:04.770 --> 00:00:06.260
اون فقط یه دختر معمولیه
00:00:07.000 --> 00:00:09.720
قلب اون پر از احساسات رنگارنگه
00:00:10.110 --> 00:00:12.930
همه دروغ میگن
00:00:13.420 --> 00:00:15.380
چرا همه به من دروغ میگن؟
00:00:17.670 --> 00:00:21.770
ولی من اونو فقط به عنوان کسی که قدرت افکارمو قرار ازش بگیرم میدم
00:00:21.770 --> 00:00:25.900
همش درگیر قواعد و احتمالات بودم مثل یه بازی
00:00:25.900 --> 00:00:27.440
چقدر گرمه
00:00:27.440 --> 00:00:28.880
دوست دارم برم استخر
00:00:28.880 --> 00:00:30.730
باید فردا لباس جدیدمو بپوشم
00:00:29.980 --> 00:00:36.010
دوست دارم تمام روز به لباس شنا یا لباس زیر دخترا فکر کنم
00:00:30.730 --> 00:00:32.250
واقعا میخوای بپوشیش؟
00:00:32.270 --> 00:00:36.270
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:00:37.220 --> 00:00:40.580
ولی هر چی تلاش میکنم بی فایده است
00:00:41.600 --> 00:00:43.580
دیگه با من حرف نزن
00:00:44.130 --> 00:00:47.900
ذهنم همش درگیر آزوکی آزوسا شده
00:00:46.340 --> 00:00:49.340
آزوکی
00:00:49.640 --> 00:00:52.510
mou ikkai kocchi muite..
00:00:49.640 --> 00:00:52.510
یک بار دیگه راهی که رفتی رو ببین
00:00:52.510 --> 00:00:55.140
iitai koto ga motto aru kara..
00:00:52.510 --> 00:00:55.140
هنوز هم چیزایی هست که دوست دارم بهت بگم
00:00:55.140 --> 00:00:57.930
mou ikkai kocchi muite..
00:00:55.140 --> 00:00:57.930
یک بار دیگه راهی که رفتی رو ببین
00:00:57.930 --> 00:01:00.810
honki ga yureru ai no future..
00:00:57.930 --> 00:01:00.810
چه کسی با عشق به تو آیندش رو تغیر میده
00:01:00.810 --> 00:01:03.440
dakara kocchi muite..
00:01:00.810 --> 00:01:03.440
به همین خاطر باید به راهی که رفتی نگاه کنی
00:01:03.440 --> 00:01:06.550
maware chikyuu koi wo nosete..
00:01:03.440 --> 00:01:06.550
دنیا با عشق میچرخه
00:01:06.550 --> 00:01:07.530
dakara kocchi muite..
00:01:06.550 --> 00:01:08.950
به همین خاطر باید به راهی که رفتی نگاه کنی
00:01:07.530 --> 00:01:08.950
dakara kocchi muite..
00:01:09.230 --> 00:01:11.860
guuzen ja nai fantafuture..
00:01:09.230 --> 00:01:11.860
این اتفاقی نیست ، آینده فوق العاده ماست
00:01:17.990 --> 00:01:21.960
watashi
00:01:17.990 --> 00:01:21.960
kara
00:01:17.990 --> 00:01:21.960
sasou
00:01:17.990 --> 00:01:21.960
yuuki
00:01:17.990 --> 00:01:21.960
wo
00:01:17.990 --> 00:01:21.960
watashi kara sasou yuuki wo
00:01:17.990 --> 00:01:21.960
به خودم جرأت دادم که از تو در مورد خودم بپرسم
00:01:23.590 --> 00:01:27.460
kudasai
00:01:23.590 --> 00:01:27.460
to
00:01:23.590 --> 00:01:27.460
tsuki ni
00:01:23.590 --> 00:01:27.460
negau
00:01:23.590 --> 00:01:27.460
no
00:01:23.590 --> 00:01:27.460
kudasai to tsuki ni negau no
00:01:23.590 --> 00:01:27.460
ای کاش میتونستم روی ماه قدم بزنم
00:01:29.010 --> 00:01:34.340
setsunai
00:01:29.010 --> 00:01:34.340
kokoro
00:01:29.010 --> 00:01:34.340
ni
00:01:29.010 --> 00:01:34.340
mahou
00:01:29.010 --> 00:01:34.340
kaketemimashou
00:01:29.010 --> 00:01:34.340
setsunai kokoro ni mahou kaketemimashou
00:01:29.010 --> 00:01:34.340
بزار طلسم قلبت رو بشکنم
00:01:34.770 --> 00:01:38.260
mirai
00:01:34.770 --> 00:01:38.260
he
00:01:34.770 --> 00:01:38.260
no
00:01:34.770 --> 00:01:38.260
chikamichi
00:01:34.770 --> 00:01:38.260
ne
00:01:34.770 --> 00:01:38.260
mirai he no chikamichi ne
00:01:34.770 --> 00:01:38.260
این سریع ترین راه به سوی آینده است
00:01:39.370 --> 00:01:42.690
amaku naare egao de
00:01:39.370 --> 00:01:42.690
با یه لبخند من شیرینتر میشم
00:01:42.690 --> 00:01:45.410
kimi yo tokechae
00:01:42.690 --> 00:01:45.410
و تو رو درون خودم ذوب میکنم
00:01:45.410 --> 00:01:50.090
kyou no yozora wo mitsume
00:01:45.410 --> 00:01:50.090
امشب به آسمان نگاه میکنم
00:01:51.110 --> 00:01:55.160
chotto senobite
00:01:51.110 --> 00:01:55.160
و سعی میکنم به اون نزدیکتر بشم
00:01:55.200 --> 00:01:58.080
mou ikkai kocchi muite..
00:01:55.200 --> 00:01:58.080
یک بار دیگه راهی که رفتی رو ببین
00:01:58.080 --> 00:02:00.930
iitai koto ga motto aru kara..
00:01:58.080 --> 00:02:00.930
هنوز چیزایی هست که میخوام بهت بگم
00:02:00.930 --> 00:02:03.660
mou ikkai kocchi muite..
00:02:00.930 --> 00:02:03.660
یک بار دیگه راهی که رفتی رو ببین
00:02:03.660 --> 00:02:06.500
honki ga yureru ai no future..
00:02:03.660 --> 00:02:06.500
چه کسی با عشق به تو آیندش رو تغیر میده
00:02:06.500 --> 00:02:09.210
dakara kocchi muite..
00:02:06.500 --> 00:02:09.210
به همین خاطر باید به راهی که رفتی نگاه کنی
00:02:09.210 --> 00:02:12.340
maware chikyuu koi wo nosete..
00:02:09.210 --> 00:02:12.340
دنیا با عشق میچرخه
00:02:12.340 --> 00:02:14.890
dakara kocchi muite..
00:02:12.340 --> 00:02:14.890
به همین خاطر باید به راهی که رفتی نگاه کنی
00:02:14.890 --> 00:02:17.790
guuzen ja nai fantafuture..
00:02:14.890 --> 00:02:17.790
این اتفاقی نیست ، آینده فوق العاده ماست
00:02:19.680 --> 00:02:24.640
متاسفم واقعا بگو بهش
00:02:21.390 --> 00:02:23.550
من همه چیز رو میدونم
00:02:21.390 --> 00:02:26.020
آزوسا
00:02:21.390 --> 00:02:26.020
آزوسا
00:02:21.390 --> 00:02:26.020
آزوسا
00:02:23.550 --> 00:02:25.020
شما منو فریب ندادید
00:02:25.020 --> 00:02:26.020
خودم گذاشتم که فریبم بدید
00:02:26.710 --> 00:02:28.440
دوستی؟ باتو؟
00:02:28.440 --> 00:02:30.680
شرمنده ، دیگه نمیخوام
00:02:30.680 --> 00:02:33.380
ببخشید ، میشه به حرفام گوش بدی؟
00:02:33.900 --> 00:02:35.360
آزوسا
00:02:33.900 --> 00:02:35.360
آزوسا
00:02:33.900 --> 00:02:35.360
آزوسا
00:02:34.450 --> 00:02:35.360
چه طور بگم
00:02:36.000 --> 00:02:38.570
دیگه اون لاک پشت عروسکی رو نمی خوای؟
00:02:38.570 --> 00:02:39.630
گمشو
00:02:42.200 --> 00:02:44.460
فقط تنهام بزار
00:02:47.160 --> 00:02:49.240
ای وای من ، شرمنده
00:02:49.240 --> 00:02:51.130
این همه راه رو اومده بودی
00:02:51.510 --> 00:02:53.280
ولی اون با شما اینجوری رفتار کرد
00:02:53.280 --> 00:02:56.130
اون میگه سرما خورده و نمیخواد بیرون بیاد
00:02:56.800 --> 00:02:58.110
که اینطور
00:02:58.110 --> 00:03:00.350
اما این باعث شد که دوتا از دوستاش بیان عیادتش
00:03:00.850 --> 00:03:03.460
فکر کنم اون خیلی خوشحال شده باشه
00:03:03.460 --> 00:03:06.350
...منظورم، بعد از انتقالش به مدرسه جدید
00:03:09.200 --> 00:03:12.230
شنیدم که تو هم به آزوکی آزوسا سر زده بودی
00:03:12.620 --> 00:03:13.510
بله
00:03:13.510 --> 00:03:16.440
ولی اون به حرفام گوش نکرد
00:03:16.440 --> 00:03:21.130
میخواستم بهش بگم همش تقصیر خواهرم بود نه تو
00:03:21.130 --> 00:03:22.080
که اینطور
00:03:23.490 --> 00:03:26.330
بعد از اون اتفاق رابطه ات با خواهرت چطوره؟
00:03:28.070 --> 00:03:31.150
بعد از اون اتفاق دیگه با خواهرم حرفی نزدم
00:03:31.150 --> 00:03:33.700
رابطه ای که الان بین ما ست مهمتره
00:03:34.870 --> 00:03:36.620
راستی سنپای
00:03:36.620 --> 00:03:39.260
اطلاعاتی درمورد آزوکی-سان بدست اوردی؟
00:03:39.260 --> 00:03:40.080
ها؟
00:03:40.080 --> 00:03:41.560
تو چی؟
00:03:41.560 --> 00:03:43.680
میتونم خیلی چیزا بهت بگم ، سنپای
00:03:44.130 --> 00:03:46.100
راست میگی؟
00:03:48.130 --> 00:03:52.080
خب میتونی بهم بگی من چه فکری درمورد لبت میکنم
00:03:52.080 --> 00:03:55.500
بزار خودم بگم ،به خاطر روغن این نون درخشش اغوا کننده ای پیدا کرده
00:03:57.820 --> 00:04:01.070
تو یه منحرف بدبختی که که مغزت پوک شده
00:04:02.020 --> 00:04:06.960
اما اگه با آزوکی-سان صادق باشی ممکنه تو رو ببخشه
00:04:07.820 --> 00:04:12.040
راستش ، وقتی روبروش قرار میگیرم نمیتونم چیزی بهش بگم
00:04:12.470 --> 00:04:15.020
حتی نمیدونم چی باید بهش بگم
00:04:15.020 --> 00:04:18.300
شاید باید بگم... بیا باهم دوباره دوست بشیم
00:04:18.300 --> 00:04:22.680
یا ... برام مهم نیست ، فقط قدرتم رو بهم برگردون
00:04:22.980 --> 00:04:25.680
خودم نمیدونم اولی رو میخوام یا دومی؟
00:04:26.270 --> 00:04:29.390
مگه بین کاری که میکنی و چیزی که میخوای اختلافی هست؟
00:04:29.980 --> 00:04:31.170
معلومه که هست
00:04:31.170 --> 00:04:39.040
وقتی یه فیلم ناجور میخوای اجاره کنی اونو لای دوتا فیلم کلاسیک مخفی میکنی، درسته؟
00:04:39.040 --> 00:04:43.700
اگه این کار رو نکنی به عنوان یه منحرف شناخته میشی که در روز ده بار فیلم ناجور میگیره
00:04:44.850 --> 00:04:46.730
جواب خیلی ضایعی دادید
00:04:46.730 --> 00:04:49.870
در ضمن شما تابلویی تمام قد از یه منحرفید
00:04:50.470 --> 00:04:51.830
شرمنده
00:04:52.220 --> 00:04:55.850
فکر کنم شما بیش از حد چیزا رو می پیچونید
00:04:56.650 --> 00:05:02.300
کلماتی که از دهنت خارج میشن واقعا احساس درونیت رو نشون میدن؟
00:05:04.400 --> 00:05:08.620
فقط به چیزی که میگی عمل کن
00:05:08.620 --> 00:05:09.550
اما
00:05:09.550 --> 00:05:12.810
ولی اگه از چیزی گه گفتم پشیمون بشم چی؟
00:05:13.400 --> 00:05:14.680
درسته
00:05:14.680 --> 00:05:20.150
من ممکنه به خاطر حرفی که به تو و آزوکی-سان زدم پشیمون بشم
00:05:21.800 --> 00:05:23.870
ولی به هر حال حرفمو میزنم
00:05:24.530 --> 00:05:28.200
چون تنها راهی که مردم باید توش قدم بزارن حرکت به جلو ست
00:05:29.980 --> 00:05:32.550
منظورت اینه: یا انجامش بده یا بهتره بمیری، ها؟
00:05:32.550 --> 00:05:35.170
بیشتر منظورم این بود: قبل از اینکه بمیری انجامش بده
00:05:39.530 --> 00:05:42.510
قبل از اینکه بمیری انجامش بده ؟
00:05:43.220 --> 00:05:45.470
چی؟ قلدری!؟
00:05:45.470 --> 00:05:49.150
امکان نداره کسی به باقلا کوچولو قلدری کنه
00:05:49.150 --> 00:05:54.140
باقلا کوچولو واقعا بامزه بود و ما وقتی مسخره اش میکردیم همه خوششون میومد
00:05:54.600 --> 00:05:55.810
مسخره؟
00:05:56.160 --> 00:06:00.770
خب ،فکر کنم بعضی اوقات زیاده روی میکردیم
00:06:00.770 --> 00:06:03.220
بعد اینکه ما اینکار رو کردیم اون انتقالی گرفت
00:06:03.220 --> 00:06:05.740
برای همین یه کمی نگرانش بودیم
00:06:06.360 --> 00:06:07.240
اون؟
00:06:08.600 --> 00:06:10.570
داستانش از این قراره
00:06:10.570 --> 00:06:13.500
اونا گفتن، آزوکی آزوسا وقتی اومدن به مدرسه رو متوقف کرد که
00:06:13.500 --> 00:06:16.670
مدرسشون یه اردو به هوکایدو گذاشت
00:06:17.270 --> 00:06:20.870
اما سفر به اوکیناوا تغییر کرد
00:06:21.380 --> 00:06:23.550
نمیخواستیم اونو اذیت کنیم
00:06:23.550 --> 00:06:25.840
اون گفت که روباه هوکایدو رو دوست داره
00:06:25.840 --> 00:06:28.050
ما هم گفتیم شاید دوست داره بره به هوکایدو
00:06:28.490 --> 00:06:31.260
قرار بود توی فرودگاه بهش بگیم
00:06:31.260 --> 00:06:34.440
ما نمیدونستیم اون دوست داره به ساپورو بره
00:06:34.850 --> 00:06:37.400
ما فقط دوست داشتیم با همدیگه بریم سفر
00:06:37.820 --> 00:06:40.070
...ما واقعا باقلا کوچولو رو دوست داریم ، خودت که
00:06:40.070 --> 00:06:41.730
اینجور نیست
00:06:43.280 --> 00:06:46.360
خواسته واقعیش ...دختره خنگ
00:06:47.020 --> 00:06:49.320
ممنون که برام تعریف کردید
00:06:54.870 --> 00:06:56.620
آزوکی آزوسا-ساما
00:07:00.930 --> 00:07:02.960
اومدم
00:07:14.760 --> 00:07:16.310
خوش بگذره
00:07:16.310 --> 00:07:17.630
ولم کن منحرف
00:07:16.310 --> 00:07:18.110
میخواید براتون تاکسی خبر کنم
00:07:18.110 --> 00:07:19.440
خیلی از لطفتون ممنونم
00:07:18.220 --> 00:07:20.270
مامان
00:07:19.440 --> 00:07:20.270
ما رفتیم
00:07:22.560 --> 00:07:24.400
منو داری کجا میبری؟
00:07:24.400 --> 00:07:25.840
نگران نباش
00:07:25.840 --> 00:07:27.650
جای عجیب و غریبی نمیبرمت
00:07:28.130 --> 00:07:31.240
این حرفیه که یه گرگ وقتی میخواد طعمشو گول بزنه میگه
00:07:31.240 --> 00:07:32.820
فقط تنهام بزار
00:07:32.820 --> 00:07:34.620
من اینجام چون نمیتونم تنهات بزارم
00:07:34.930 --> 00:07:36.410
هنوز نفهمیدی؟
00:07:38.000 --> 00:07:40.660
من احساسات تو رو درک میکنم
00:07:40.660 --> 00:07:42.420
تو قلبت شکسته
00:07:42.420 --> 00:07:46.050
بد برداشت کردی و فکر میکنی همه دنیا علیه تو هستن
00:07:46.050 --> 00:07:48.730
رفتی یه گوشه اتاق چپیدی و زار زار گریه میکنی
00:07:48.730 --> 00:07:52.940
اینطور نیست، چون تنهایی رو دوست دارم اینکار رو میکنم
00:07:53.530 --> 00:07:58.020
برای همین دیگه به مدرسه قبلیت نرفتی و انتقالی گرفتی
00:07:59.620 --> 00:08:05.150
که مثل یه پرنسس تنها و مغرور باشی، ولی نتونستی تحمل کنی
00:08:05.780 --> 00:08:08.440
"اما برای خودت سخت تَرِش کردی با "وقت سرویس
00:08:05.780 --> 00:08:08.440 line:20%
"Service Time"
00:08:08.440 --> 00:08:10.320
چون تو دنبال یه چیزی بودی
00:08:10.320 --> 00:08:11.950
تو خیلی خنگی
00:08:11.950 --> 00:08:14.910
با اینکه جذابی ولی دنبال اضافه کردن یه سری خصوصیات به خودتی
00:08:17.020 --> 00:08:18.330
جذابم؟
00:08:18.330 --> 00:08:22.550
تو نیازی به ویژگی های دیگران نداری
00:08:22.550 --> 00:08:25.000
چیزی که واقعا نیاز داری ، یکم اعتماد به نفسه
00:08:25.000 --> 00:08:27.880
اگه طبیعی رفتار کنی مردم هم طبیعی تو رو میخوان
00:08:27.880 --> 00:08:30.220
منم اونجوری تو رو بیشتر دوست دارم
00:08:30.620 --> 00:08:32.550
دوست داری؟
00:08:32.550 --> 00:08:33.930
جدی؟
00:08:39.160 --> 00:08:40.730
میخواستم بیارمت اینجا
00:08:41.980 --> 00:08:43.540
بیا بریم
00:08:46.160 --> 00:08:48.240
کفش ندارم
00:08:51.200 --> 00:08:52.660
پوم
00:08:55.110 --> 00:08:58.220
میتونم یه چیزی ازت بپرسم
00:08:58.220 --> 00:08:58.870
چیه؟
00:08:58.870 --> 00:09:00.660
چیزی که قبلا گفتی
00:09:00.660 --> 00:09:05.020
اگه اداهامو کنار بزارم و طبیعی رفتار کنم
00:09:05.020 --> 00:09:09.130
عاشقم میشی و بدون من نمیتونی زنده بمونی؟
00:09:09.130 --> 00:09:10.160
نه
00:09:11.260 --> 00:09:13.970
اگه پای روابط عاشقونه بیاد وسط
00:09:13.970 --> 00:09:16.600
فکر نکنم اونقدر زیاد تو رو دوست داشته باشم
00:09:16.600 --> 00:09:18.720
وقتی بهت نگاه میکنم قلبم تند تند نمیزنه
00:09:19.200 --> 00:09:23.360
منظورم این بود: یه انسان دوست داشتنی میشی
00:09:24.940 --> 00:09:30.130
از اون مهمتر ، الان باید در مورد چیزای مهمتری حرف بزنیم
00:09:30.130 --> 00:09:33.410
از کجا باید شروع کنم؟
00:09:34.380 --> 00:09:35.570
آها فهمیدم
00:09:35.570 --> 00:09:39.370
...من یه بالشت با حال به اسم باربارا-ساما دارم که
00:09:40.600 --> 00:09:43.630
همینا بود که گفتم
00:09:45.980 --> 00:09:47.090
دروغگو
00:09:47.850 --> 00:09:50.170
هر چیزی که گفتی دروغ بود
00:09:50.170 --> 00:09:53.590
تو هیچ وقت منو دوست نداشتی ،فقط دنبال پس گرفتن قدرتت بودی
00:09:54.290 --> 00:09:56.930
آره ، درست میگی
00:09:56.930 --> 00:09:59.650
اما من اشتباه کردم و
00:10:00.380 --> 00:10:01.620
من یه احمقم
00:10:01.620 --> 00:10:06.060
من مثل یه بچه گنجشک می مونم که هر قدر هم بال بزنه بازم نمیتونه پرواز کنه
00:10:06.780 --> 00:10:09.940
هنوز یه چیز دیگه مونده که باید بهت بگم
00:10:11.000 --> 00:10:12.910
آخرش فهمیدم
00:10:12.910 --> 00:10:15.860
چه کاری رو میخوام انجام بدم و چه کاری رو نمیتونم
00:10:17.800 --> 00:10:19.750
معذرت میخوام که بهت دروغ گفتم
00:10:19.750 --> 00:10:21.290
بهت صدمه زدم
00:10:25.670 --> 00:10:27.410
چی؟
00:10:28.580 --> 00:10:31.340
تو فقط میخواستی قدرتت رو برگردونی، مگه نه؟
00:10:31.340 --> 00:10:33.450
خب ، آره
00:10:35.160 --> 00:10:36.600
احمق
00:10:36.600 --> 00:10:40.760
اما این حس که نمیتونم تو رو تنها بزارم واقعی بود
00:10:41.580 --> 00:10:46.000
میدونم که خلق خوی خاصی داری که سریع به گریه می افتی
00:10:46.000 --> 00:10:50.060
میدونم که وقتی گریه میکنی صورتت مثل یه ظرف پر از آب میشه
00:10:50.060 --> 00:10:54.190
میدونم که تو یه آدم سرسخت و یه آدم خوش خوابی
00:10:54.710 --> 00:10:57.220
اما دوست دارم دوستت بمونم
00:10:57.220 --> 00:11:01.950
برای یه دوست واقعی، قدرت و اینجور حرفا اهمیتی نداره
00:11:09.110 --> 00:11:12.170
میتونم اینبار واقعا بهت اعتماد کنم؟
00:11:12.170 --> 00:11:13.330
بله
00:11:13.330 --> 00:11:16.340
وقتی که بهت گفتم میخوام دوست واقعیت بشم،عمرا بهت دورغ بگم
00:11:16.730 --> 00:11:21.310
وقتی گفتی میخوای قدرتت رو برگردونی دروغ که نگفتی، درسته؟
00:11:21.310 --> 00:11:22.060
بله
00:11:23.890 --> 00:11:25.980
واقعا که سگ بدی بودی
00:11:26.380 --> 00:11:27.690
آخه من
00:11:28.760 --> 00:11:31.220
بهتره که چیزی نگی
00:11:31.220 --> 00:11:32.960
وگر نه ناراحت میشم
00:11:38.490 --> 00:11:41.330
لطفا قدرتی که بهم دادی رو پس بگیر
00:11:45.760 --> 00:11:47.650
چی شد
00:11:59.430 --> 00:12:03.850
آزوکی آزوسا-ساما
00:11:59.430 --> 00:12:03.850
معذرت میخوام
00:11:59.430 --> 00:12:03.850
امیدوارم دوباره با هم دوست بشیم
00:11:59.430 --> 00:12:03.850
تسوکاتچی تسوکیکو
00:12:01.250 --> 00:12:03.850
میتونیم واقعا با هم دوست بشیم؟
00:12:03.850 --> 00:12:06.350
حتی اگه احساس واقعیمو نشون بدیم؟
00:12:06.800 --> 00:12:08.220
البته
00:12:08.220 --> 00:12:09.350
من تضمین میکنم
00:12:09.350 --> 00:12:10.330
اما
00:12:10.330 --> 00:12:14.550
اما حتی اگه یه بچه گنجشک با تمام قدرتش بال بزنه نمیتونه به اندازه یه پرنده بالغ پرواز کنه
00:12:14.550 --> 00:12:16.550
واقعا ازم بر نمیاد
00:12:16.550 --> 00:12:17.680
راست میگی؟
00:12:17.680 --> 00:12:20.970
وقتی که ابتدایی بودم یه بچه گنجشک رو دیدم که پرواز میگرد
00:12:20.970 --> 00:12:22.370
ها؟ راست میگی؟
00:12:23.160 --> 00:12:26.270
درضمن تو یه انسانی
00:12:26.270 --> 00:12:28.080
اگه خودت بخوای هر کاری رو میتونی انجام بدی
00:12:28.730 --> 00:12:31.000
البته معلومه که بچه گنجشک نمیتونه پرواز کنه
00:12:31.380 --> 00:12:33.530
مهم نیست که چقدر تلاش کنه
00:12:33.530 --> 00:12:37.650
اما وقتی داشتم اون حرفا رو میزدم کلمات به صورت طبیعی از ذهنم خارج می شدن
00:12:38.420 --> 00:12:39.440
درسته
00:12:39.440 --> 00:12:42.220
من قدرت افکارم رو بدست آوردم
00:13:01.380 --> 00:13:02.500 line:20%
خیلی خب
00:13:15.730 --> 00:13:18.800
شما کی هستید؟
00:13:25.310 --> 00:13:26.720
سنپای
00:13:34.600 --> 00:13:35.400
آخ
00:13:42.050 --> 00:13:45.950
من با هیچ بچه ای درست نمیتونستم صحبت کنم
00:13:47.670 --> 00:13:51.620
همیشه توی رویام میخواستم معلم مهد کودک بشم ولی نمی تونستم
00:13:52.650 --> 00:13:56.150
من یه روز یه رویا درمورد آیندم دیدم
00:13:56.150 --> 00:14:00.130
حتی بعد از هزار سال هم هیچ بچه ای نزدیک من نشده بود
00:14:00.780 --> 00:14:05.350
فکر کنم اگه ماسکتو در میاوردی ، بچه ها هم میومدن پیشت
00:14:05.350 --> 00:14:06.810
اشتباه میکنی
00:14:08.090 --> 00:14:10.060
من هنوز بچه ام
00:14:10.060 --> 00:14:12.440
من ضعیفم و خیلی زود به گریه میوفتم
00:14:12.440 --> 00:14:14.350
صورتم همیشه احساساتم رو لو میده
00:14:14.760 --> 00:14:16.480
مگه عیبی داره؟
00:14:16.980 --> 00:14:22.280
ایجوری میتونم با بچه ها دوست بشم ولی نمیتونم معلمشون بشم
00:14:22.280 --> 00:14:24.990
یه معلم باید خونسرد، آروم و وارد باشه
00:14:24.990 --> 00:14:27.970
پس تو ماسک زدی تا بتونی احساساتت رو مخفی کنی؟
00:14:27.970 --> 00:14:29.580
به نظرت اینکار اشتباه نیست؟
00:14:30.090 --> 00:14:33.500
معلومه اشتباه نیست، یه نقشه کامله
00:14:33.870 --> 00:14:35.170
اوووم؟
00:14:35.170 --> 00:14:37.620
خب میتونم یکم درکت کنم
00:14:37.620 --> 00:14:41.420
من واقعا دوست ندارم توی تیم دو باشم
00:14:41.420 --> 00:14:44.040
لباس شنا رو بیشتر دوست دارم
00:14:44.040 --> 00:14:46.720
اما نمیتونم بگم به خاطر لباس شنا میخوام تیم رو ترک کنم
00:14:47.380 --> 00:14:50.730
ارتباط بین تیم دو و لباس شنا رو نمیتونم درک کنم
00:14:50.730 --> 00:14:53.140
اصلا متوجه شدی من چی داشتم میگفتم
00:14:53.510 --> 00:14:58.330
در واقع داشتن ویژگی خاص مهمه ولی باید بتونی درست ازش استفاده کنی
00:14:58.330 --> 00:15:01.320
منظورم اینه که چرا از یه ماسک دیگه استفادده نمیکنی؟
00:15:02.530 --> 00:15:06.110
اگه دوست داری ظاهرت رو عوض کنی ، چرا از یه ظاهر قشنگتر رو استفاده نمیکنی؟
00:15:06.110 --> 00:15:07.740
اینجوری خیلی چیزا برات بهتر میشن
00:15:12.420 --> 00:15:14.150
چی شده؟
00:15:14.150 --> 00:15:18.260
فکر کنم یه حشره رفته توی لباسم
00:15:18.260 --> 00:15:19.950
لطفا درش بیار
00:15:19.950 --> 00:15:21.210
یه لحظه آروم بگیر
00:15:21.880 --> 00:15:24.560
قلقلکم میده
00:15:26.780 --> 00:15:27.930
خدایا
00:15:29.380 --> 00:15:30.930
بابت کاری که میکنم متاسفم
00:15:32.360 --> 00:15:36.600
نمیتونم هیچ ایرادی رو توی این ناف زیبا پیدا کنم
00:15:36.600 --> 00:15:38.650
از صلح در این دنیا محافظت میکنم
00:15:39.780 --> 00:15:42.260
تو یه منحرفی!؟
00:15:46.670 --> 00:15:48.910
ای کاش هیچوقت این خاطره یادم نمیومد
00:15:52.710 --> 00:15:54.540
پس با اجازه
00:15:54.540 --> 00:15:58.000
اتاق هیئت علمی
00:16:04.290 --> 00:16:05.330
هوی وایسا
00:16:05.330 --> 00:16:06.880
م-منحرف
00:16:06.880 --> 00:16:09.180
سلام ، حالت چطوره؟
00:16:09.180 --> 00:16:11.400
اوم، خوبم
00:16:11.400 --> 00:16:13.260
خب، چطور بگم
00:16:13.260 --> 00:16:15.220
تعطیلات تابستون داره شروع میشه
00:16:16.360 --> 00:16:18.500
بب- ببینم
00:16:19.530 --> 00:16:21.050
برنامه خاصی نداری؟
00:16:21.650 --> 00:16:23.330
فقط من و تو
00:16:23.330 --> 00:16:24.230
مشکلی نیست
00:16:25.650 --> 00:16:27.240
دوست داری دوباره بریم بازی کنیم
00:16:27.240 --> 00:16:30.980
خب ، اونم خوبه ولی
00:16:30.980 --> 00:16:33.310
داشتم به جای دورتر فکر میکردم
00:16:33.310 --> 00:16:34.200
یه بازیه دور؟
00:16:34.620 --> 00:16:35.800
نه بابا
00:16:35.800 --> 00:16:37.510
منظورم اوکیناوا بود
00:16:37.510 --> 00:16:38.660
منظورت بازی اوکیناوا ست؟
00:16:38.660 --> 00:16:41.120
از فکر بازی بیا بیرون
00:16:44.600 --> 00:16:46.460
اوهو...تسوکاتچی
00:16:46.820 --> 00:16:48.670
اینجا چیکار میکنی؟
00:16:49.330 --> 00:16:51.770
انگار با آزوکی آشتی کردی
00:16:51.770 --> 00:16:52.620
ها؟
00:16:52.620 --> 00:16:55.010
چند دقیقه پیش دیدم داشتید با هم حرف میزدید
00:16:55.470 --> 00:16:57.220
آها اونو میگی
00:16:57.220 --> 00:17:00.840
خب ،به نظر میاد اون منو بخشیده
00:17:00.840 --> 00:17:03.260
همش به خاطر زحمتای شما بود
00:17:03.260 --> 00:17:04.270
من بهت مدیونم
00:17:04.270 --> 00:17:04.360
گربه ای روی ماه
00:17:05.910 --> 00:17:07.250
منو میگی؟
00:17:09.000 --> 00:17:11.700
پس یه قرار با من بزار، فقط خودمون دوتا
00:17:12.020 --> 00:17:13.660
ق-قرار؟
00:17:14.270 --> 00:17:15.120
نمیخوای؟
00:17:15.120 --> 00:17:17.330
نه، معلومه که میخوام
00:17:17.330 --> 00:17:18.750
خیلی هم خوبه
00:17:18.750 --> 00:17:22.740
راستش ، توی خواب هم نمیتونستم همچین چیزی رو ببینم
00:17:24.000 --> 00:17:27.620
انگار قدرتت رو تونستی بدست بیاری
00:17:27.620 --> 00:17:29.240
آره ، همینطوره
00:17:29.240 --> 00:17:33.920
اوه، خب، درسته که قدرتم رو بدست آوردم ولی الان احساس واقعیم رو بهت گفتم
00:17:33.920 --> 00:17:37.140
اگه برات مشکلی نیست یکم از وقتتون رو به من بدید
00:17:40.690 --> 00:17:44.020
من در باشگاه خدمت به جوانان هستم
00:17:44.020 --> 00:17:47.800
کار ما اینه که بریم به کودکستان و با بچه ها بازی کنیم
00:17:47.800 --> 00:17:49.480
توی راهنمایی هم به همین باشگاه می رفتم
00:17:49.480 --> 00:17:51.700
اوه، که اینطور
00:17:52.710 --> 00:17:54.700
انگار خوشت نیومد
00:17:54.700 --> 00:17:56.060
مگه میشه
00:17:56.060 --> 00:18:00.040
من از اون منحرفا نیستم که با کلمه مهد کودک هم جو گیر بشم
00:18:00.040 --> 00:18:02.660
اگر چه درمورد ماماناشون نمیتونم بگم که نمیشم
00:18:02.660 --> 00:18:05.220
باز زدی توی جاده خاکی
00:18:05.220 --> 00:18:08.170
و اینکه شما توی هر حالتی یه منحرف تمام عیارید
00:18:10.530 --> 00:18:12.240
ولش کن بابا
00:18:12.240 --> 00:18:14.550
میخوام الان یه کتاب تصویری رو برات بخونم
00:18:14.550 --> 00:18:16.300
بعد نظرت رو درمورد این نمایش بهم بگو
00:18:16.300 --> 00:18:17.860
نمایش؟
00:18:17.860 --> 00:18:19.140
خب، باشه
00:18:20.510 --> 00:18:24.600
و حالا ، داستان گربه ای روی ماه رو شروع میکنیم
00:18:29.710 --> 00:18:32.490
میوو
00:18:33.360 --> 00:18:34.530
اینو ببین
00:18:34.530 --> 00:18:36.280
درسته، یه ماسک جدیده
00:18:36.730 --> 00:18:38.280
خیلی بهت میاد
00:18:38.280 --> 00:18:39.580
این خیلی بهتر از قبلیه
00:18:41.200 --> 00:18:44.540
به لطف شما بچه ها هم خوششون اومد
00:18:45.400 --> 00:18:48.600
و تونستیم با همدیگه یه عالمه بازی کنیم
00:18:48.600 --> 00:18:50.630
آخرین بازدیدم بهترین بازدیدم بود
00:18:51.130 --> 00:18:52.090
آخرین بازدید؟
00:18:52.090 --> 00:18:53.400
بله
00:18:53.400 --> 00:18:57.660
فکر کنم برای مدتی نتونم به اون مهد کودک برم
00:18:57.660 --> 00:18:58.670
اوه
00:18:59.270 --> 00:19:00.430
که اینطور
00:19:00.780 --> 00:19:01.720
چونکه
00:19:03.220 --> 00:19:06.900
منم ماه دیگه میام به دبیرستانی که شما هستید
00:19:07.730 --> 00:19:08.610
راست میگی؟
00:19:08.610 --> 00:19:09.820
بله
00:19:09.820 --> 00:19:14.170
ممکنه همدیگه رو توی سالن یا باشگاه ببینیم
00:19:14.170 --> 00:19:15.850
یا شایدم توی استخر
00:19:16.620 --> 00:19:19.510
خب ، شاید این اتفاق هم بیوفته
00:19:19.510 --> 00:19:22.460
منو یادت می مونه؟
00:19:22.460 --> 00:19:24.530
منو که فراموش نمیکنی؟
00:19:24.530 --> 00:19:27.670
به نظرت وقتی که این ماسک رو نزده باشم میتونی منو پیدا کنی؟
00:19:28.220 --> 00:19:29.800
معلومه
00:19:29.800 --> 00:19:31.090
خیلی زود پیدات میکنم
00:19:34.200 --> 00:19:38.020
پس من دیگه با تو صحبت نمیکنم
00:19:38.020 --> 00:19:40.180
تا وقتی که منو پیدا کنی و بگی سلام
00:19:40.180 --> 00:19:42.550
ها؟ ایراد نداره
00:19:42.550 --> 00:19:44.180
چرا اینقدر به خودت زحمت میدی؟
00:19:44.180 --> 00:19:45.770
یه شرط کوچیکه
00:19:45.770 --> 00:19:48.650
...اگه دوباره همدیگه رو ملاقات کنیم ، مطمئنم که ما
00:19:49.470 --> 00:19:50.860
مطمئنی که چی میشه؟
00:19:51.450 --> 00:19:54.630
خب ، شاید یه اتفاقی بیوفته ، سنپای
00:19:58.690 --> 00:20:03.440
و در نهایت اون و گربه با همدیگه دوست شدن
00:19:58.700 --> 00:19:58.740
پایان
00:20:03.440 --> 00:20:05.240
و با خوبی و خوشی به زندگیش ادامه داد
00:20:03.450 --> 00:20:03.490
پایان
00:20:05.240 --> 00:20:06.300
پایان
00:20:07.200 --> 00:20:09.170
چطور بود ، سنپای؟
00:20:09.580 --> 00:20:10.910
اووم
00:20:10.910 --> 00:20:12.640
نقاشی ها خیلی قشنگ بودن
00:20:12.640 --> 00:20:14.500
فکر کنم بچه ها خیلی از اونا خوششون بیاد
00:20:14.500 --> 00:20:16.260
متوجه شدم
00:20:16.260 --> 00:20:19.010
پس نمایش خیلی سرد و بی روح بود
00:20:19.010 --> 00:20:21.640
خب، اونجوری که میگی هم نبود
00:20:22.200 --> 00:20:24.950
نمیخواد با استفاده از قدرتت منو راضی نگه داری
00:20:24.950 --> 00:20:30.070
اگه نتونم احساساتم رو موقع نمایش نشون بدم ، نمیتونم بچه ها رو هم شاد کنم
00:20:32.220 --> 00:20:36.280
اما خیلی خوشحال شدم که گفتید نقاشی ها قشنگن
00:20:36.280 --> 00:20:38.030
اونا رو توی خواب دیدم
00:20:38.400 --> 00:20:40.130
اوه ، راست میگی؟
00:20:40.130 --> 00:20:40.990
کارت حرف نداره
00:20:41.600 --> 00:20:44.890
فکر کنم بهتر باشه پشت صنحه کارم رو انجام بدم
00:20:44.890 --> 00:20:48.770
شاید به قیافم نخوره ولی من یه آچار فرانسه ام
00:20:48.770 --> 00:20:51.620
آشپزیم خوبه، ماساژم درجه یکه
00:20:52.090 --> 00:20:53.630
...که اینطور ، پس دفعه بعد
00:20:53.630 --> 00:20:55.170
مگه سرم بره
00:20:55.170 --> 00:20:56.880
هنوز که چیزی نگفته بودم
00:20:57.330 --> 00:20:58.130
شوخی کردم
00:20:58.150 --> 00:21:08.150
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:21:09.020 --> 00:21:10.140
چی شده؟
00:21:10.530 --> 00:21:12.600
اوو، هیچی
00:21:15.270 --> 00:21:21.910
داشتم فکر میکردم که تو مدیر خوبی برای یه تیم ورزشی میشدی
00:21:22.420 --> 00:21:24.240
منظورم همون همه کاره بودنته
00:21:28.450 --> 00:21:30.020
مدیر ، ها؟
00:21:30.020 --> 00:21:31.910
همه از تو خوششون میومد
00:21:31.910 --> 00:21:33.280
میتونی بیای عضو تیم دو بشی
00:21:33.280 --> 00:21:35.330
از اونجایی که تو عضوی ، عمرا بیام
00:21:35.330 --> 00:21:36.090
خیلی نامردی
00:21:37.000 --> 00:21:38.160
شوخی کردم
00:21:38.890 --> 00:21:40.550
...دلیلی که نمیخوام بیام
00:21:40.550 --> 00:21:43.050
اینقدر وارفته نباشید ، جون بکنید تنبلا
00:21:44.380 --> 00:21:46.970
خیلی وقته میخوام یه سوالی ازت بپرسم
00:21:48.200 --> 00:21:51.310
چرا تو و خواهر آهنیت با هم اینطوری هستید؟
00:21:53.780 --> 00:21:54.770
خب
00:21:54.770 --> 00:21:56.610
چیکار میکنید؟ تن لشا
00:21:57.160 --> 00:21:58.260
چونکه
00:21:58.260 --> 00:21:59.610
از من متنفره
00:21:59.630 --> 00:22:03.630
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.
00:22:04.980 --> 00:22:08.400
kimi ni baby sweet berry love
00:22:04.980 --> 00:22:08.400
kimi ni baby sweet berry love
00:22:04.980 --> 00:22:08.400
I'm in baby sweet berry love with you
00:22:04.980 --> 00:22:08.400
I'm in baby sweet berry love with you
00:22:08.400 --> 00:22:10.620
hontou no kimochi dake
00:22:08.400 --> 00:22:10.620
hontou no kimochi dake
00:22:08.400 --> 00:22:10.620
It would be so nice if I could
00:22:08.400 --> 00:22:10.620
It would be so nice if I could
00:22:10.620 --> 00:22:13.170
wakeaetara ii no ni na
00:22:10.620 --> 00:22:13.170
Share with you how I really feel
00:22:13.170 --> 00:22:13.910
wakeaetara ii no ni na
00:22:13.170 --> 00:22:13.910
Share with you how I really feel
00:22:13.910 --> 00:22:16.710
negai wo kanaete yo
00:22:13.910 --> 00:22:16.710
Make my wish come true
00:22:16.710 --> 00:22:18.170
silky vanilla
00:22:16.710 --> 00:22:18.170
Silky vanilla
00:22:18.170 --> 00:22:19.620
kimi kimi sunny time
00:22:18.170 --> 00:22:19.620
You, you, sunny time
00:22:19.620 --> 00:22:21.380
p-r-e-t-t-y
00:22:19.620 --> 00:22:21.380
Pretty
00:22:21.380 --> 00:22:22.590
tiny tiny berry love
00:22:21.380 --> 00:22:22.590
A tiny, tiny berry love
00:22:28.220 --> 00:22:31.090
daisuki na heart mo
00:22:28.220 --> 00:22:31.090
My heart full of love for you
00:22:31.090 --> 00:22:33.640
gomen ne no namida mo
00:22:31.090 --> 00:22:33.640
And these tears because I'm sorry
00:22:33.640 --> 00:22:36.470
hontou wa sunao ni misetakute
00:22:33.640 --> 00:22:36.470
I really wish I could just show them to you
00:22:36.470 --> 00:22:39.270
hontou wa sunao ni misetakute
00:22:36.470 --> 00:22:39.270
I really wish I could just show them to you
00:22:39.270 --> 00:22:42.150
tsutaetai yo motto
00:22:39.270 --> 00:22:42.150
I want to tell you more openly
00:22:42.150 --> 00:22:45.070
uragaeshi wa dantou
00:22:42.150 --> 00:22:45.070
But doing the opposite is who I am
00:22:45.070 --> 00:22:48.040
jouzu ni narenai
00:22:45.070 --> 00:22:48.040
I just can't do it right
00:22:48.040 --> 00:22:50.610
kokoro moyou
00:22:48.040 --> 00:22:50.610
Expressing myself
00:22:50.890 --> 00:22:52.120
doushite karamawari
00:22:50.890 --> 00:22:52.120
Why can't I get on the ball?
00:22:52.120 --> 00:22:53.530
doushite karamawari
00:22:52.120 --> 00:22:53.530
Why can't I get on the ball?
00:22:53.530 --> 00:22:56.330
mune ga gyutto naru
00:22:53.530 --> 00:22:56.330
My chest feels so tight
00:22:56.330 --> 00:22:58.040
chigau kyorikan
00:22:56.330 --> 00:22:58.040
Feeling so far from you
00:22:58.040 --> 00:23:00.750
modokashii yo ne
00:22:58.040 --> 00:23:00.750
Just frustrates me so much
00:23:00.750 --> 00:23:03.000
todoketai no
00:23:00.750 --> 00:23:03.000
I want you to see them
00:23:03.000 --> 00:23:04.490
todoketai no
00:23:03.000 --> 00:23:04.490
todoketai no
00:23:03.000 --> 00:23:04.490
I want you to see them
00:23:03.000 --> 00:23:04.490
I want you to see them
00:23:04.490 --> 00:23:07.460
kimi to baby sweet berry love
00:23:04.490 --> 00:23:07.460
kimi to baby sweet berry love
00:23:04.490 --> 00:23:07.460
I want a baby sweet berry love with you
00:23:04.490 --> 00:23:07.460
I want a baby sweet berry love with you
00:23:07.460 --> 00:23:09.970
kitto gikochinakute
00:23:07.460 --> 00:23:09.970
I know it'll be awkward
00:23:09.970 --> 00:23:13.330
demo ne massugu ni mitsumete
00:23:09.970 --> 00:23:13.330
demo ne massugu ni mitsumete
00:23:09.970 --> 00:23:13.330
But I want to look you straight in the eye
00:23:09.970 --> 00:23:13.330
But I want to look you straight in the eye
00:23:13.330 --> 00:23:15.510
sorairo utsushitai
00:23:13.330 --> 00:23:15.510
sorairo utsushitai
00:23:13.330 --> 00:23:15.510
So you can see a clear blue sky
00:23:13.330 --> 00:23:15.510
So you can see a clear blue sky
00:23:15.510 --> 00:23:16.810
motto baby sweet berry love
00:23:15.510 --> 00:23:16.810
I want a more baby sweet berry love
00:23:16.810 --> 00:23:18.270
I want a more baby sweet berry love
00:23:17.570 --> 00:23:18.270
motto baby sweet berry love
00:23:18.270 --> 00:23:18.980
motto baby sweet berry love
00:23:18.270 --> 00:23:18.980
I want a more baby sweet berry love
00:23:18.980 --> 00:23:21.310
semete kimi no mae de wa
00:23:18.980 --> 00:23:21.310
I wish that at least in front of you
00:23:21.310 --> 00:23:24.620
waratte okotte afureta
00:23:21.310 --> 00:23:24.620
waratte okotte afureta
00:23:21.310 --> 00:23:24.620
I can smille and pout all I want
00:23:21.310 --> 00:23:24.620
I can smille and pout all I want
00:23:24.620 --> 00:23:27.130
ari no mama de itai
00:23:24.620 --> 00:23:27.130
ari no mama de itai
00:23:24.620 --> 00:23:27.130
I want to be myself
00:23:24.620 --> 00:23:27.130
I want to be myself
00:23:27.130 --> 00:23:30.020
dakara baby sweet berry love
00:23:27.130 --> 00:23:30.020
dakara baby sweet berry love
00:23:27.130 --> 00:23:30.020
That's why baby sweet berry love
00:23:27.130 --> 00:23:30.020
That's why baby sweet berry love
00:23:30.020 --> 00:23:33.770
issho ni hajimeyou
00:23:30.020 --> 00:23:33.770
issho ni hajimeyou
00:23:30.020 --> 00:23:33.770
Let's start together
00:23:30.020 --> 00:23:33.770
Let's start together
00:23:35.000 --> 00:23:40.040
How to Bring Down a Breezy King
00:23:35.000 --> 00:23:40.040
How to Bring Down a Breezy King
00:23:35.780 --> 00:23:39.650
Next time: How to Bring Down a Breezy King.