WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:08.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:08.000 --> 00:00:16.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:00:59.080 --> 00:01:00.640
همه شخصیت ها، مکان ها، سازمان ها و رویدادها)
(ساختگی هستند

00:01:00.720 --> 00:01:02.880
(و دستورالعمل های ایمنی کودک رعایت شده است)

00:05:54.280 --> 00:05:58.160
<i>فصل 10</i>
<i>"ضد حمله</i>"

00:05:59.280 --> 00:06:00.840
<i>براساس رمان روز آدم ربایی</i>
<i>اثر جونگ هه یون</i>

00:09:19.040 --> 00:09:20.120
<i>مجوز ورود کشتی های خروجی</i>

00:12:48.240 --> 00:12:49.880
<i>کاپیتان</i>

00:13:55.000 --> 00:13:56.160
(کارآگاه پارک سانگیون)

00:30:00.280 --> 00:30:07.240
(محتوی زباله پزشکی)

00:44:39.480 --> 00:44:42.360
تماس دریافتی

00:49:45.240 --> 00:49:46.760
چوی هو یونگ

01:00:49.000 --> 01:01:01.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.

01:01:33.120 --> 01:01:34.760
چرا کیم میونگ جون اینجاست؟

01:01:34.840 --> 01:01:36.040
اون دو تا خیلی بهم نزدیکن</i>

01:01:36.200 --> 01:01:38.320
آجوشی، کنارم بمون

01:01:39.080 --> 01:01:40.080
منم، مامانت

01:01:40.160 --> 01:01:41.240
مامان؟

01:01:41.480 --> 01:01:42.960
هی ئه خوبی؟</i>

01:01:43.040 --> 01:01:44.200
دیگه مریض نیستی؟</i>

01:01:44.320 --> 01:01:46.440
یه دختر نابغه که بعد از مرگ پدر و مادرش</i>
<i>تنها شده</i>

01:01:46.520 --> 01:01:48.760
اگه اینطوری تموم بشه، تنها میمونه</i>

01:01:48.840 --> 01:01:51.800
آجوشی هم حتما به زمان نیاز داره</i>

01:01:52.560 --> 01:01:54.520
آدم ربا و یه کارآگاه

01:01:54.840 --> 01:01:56.160
بیا اول جیدن رو بگیریم</i>

01:01:56.240 --> 01:01:58.640
دشمن دیروز میتونه دوست امروزت باشه</i>

01:01:58.920 --> 01:02:01.200
اگه هدفمون یکی باشه میتونیم تیم بشیم

01:02:01.280 --> 01:02:02.440
زیاد تلاش نکن</i>

01:02:02.520 --> 01:02:05.200
اگر طرد نشده بودم</i>
<i>همه اونا میتونست مال من باشه</i>

01:02:05.560 --> 01:02:07.800
خانم سو هه اون برات چیه؟</i>

01:02:07.960 --> 01:02:10.800
چیکاره توهه که حاضر شدی براش آدم بکشی؟

01:02:10.880 --> 01:02:12.960
این تصمیم خودم بود

01:02:13.040 --> 01:02:16.240
تصمیم تو ممکنه امنیت روهی رو</i>
<i>تحت تاثیر قرار بده</i>

01:02:16.320 --> 01:02:17.640
میخوام یه چیزی بهت نشون بدم

01:02:19.560 --> 01:02:20.480
دیگه نمیخوام نگاه کنم

01:02:20.600 --> 01:02:21.960
مهمه</i>

01:02:22.080 --> 01:02:23.760
این به امنیت تو هم ربط داره</i>

01:02:23.880 --> 01:02:27.000
قول دادی تا خاطراتم برگردن</i>
<i>!پیشم بمونی</i>

01:02:27.080 --> 01:02:29.240
میخوام حتی بدون من هم در امنیت باشی

01:02:29.360 --> 01:02:30.960
پس فقط کنارم بمون

01:02:31.120 --> 01:02:32.240
!من یه دزدم