WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:00:10.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:31.900 --> 00:00:33.070
اوه واو

00:01:06.170 --> 00:01:07.430
با ارابه اومدی؟

00:01:07.730 --> 00:01:09.200
من تا اونجا میبرمت

00:01:10.540 --> 00:01:11.800
صبحانه آوردم

00:01:12.370 --> 00:01:13.570
مطمئن میشم که بخورتش

00:01:14.570 --> 00:01:16.310
باید سلام کنم

00:01:19.980 --> 00:01:21.050
بیا بریم

00:01:21.050 --> 00:01:23.550
جراحتش چی؟

00:01:23.950 --> 00:01:25.080
حالش خوبه

00:01:39.300 --> 00:01:42.270
حتما دیوونه شدی
..چطور جرات میکنی از نوشیدنی ولیعهد

00:01:42.270 --> 00:01:43.970
بدزدی؟

00:01:44.100 --> 00:01:46.640
فقط داشتم طعمشو میچشیدم
فکر کنم میخواستی شیرجه بزنی توش

00:01:46.640 --> 00:01:49.010
میشه ساکت باشی؟
منو زدی؟

00:01:49.010 --> 00:01:51.540
الانم داری به محافظ ولیعهد آسیب میرسونی

00:01:51.540 --> 00:01:53.180
بدش به من
بدش

00:01:53.180 --> 00:01:55.780
نمیتونم اینکارو کنم...چرا اومدی اینجا؟

00:01:56.450 --> 00:01:57.580
اومدی منو ببینی؟

00:01:58.120 --> 00:01:59.390
تورو نه یکی دیگرو

00:01:59.390 --> 00:02:01.150
سو این؟
کجاست؟

00:02:01.150 --> 00:02:02.490
باید یه چیزی ازش بپرسم

00:02:02.760 --> 00:02:05.290
به احتمال زیاد من هرچی که اون میدونه رو میدونم

00:02:06.890 --> 00:02:09.730
شنیدم اعلی حضرت با یه تیر تقریبا صدمه دیدن

00:02:10.860 --> 00:02:13.270
فقط چنتا از نزدیک ترین افراد ولیعهد درموردش میدونن

00:02:13.270 --> 00:02:14.430
تو چطوری فهمیدی؟

00:02:14.670 --> 00:02:16.840
داری دنبال تیرانداز میگردی نه؟
بذار منم باشم

00:02:16.840 --> 00:02:18.170
میدونی تیرانداز کیه؟

00:02:23.540 --> 00:02:26.710
مردی با یه دست لباس سیاه و کلاه حصیری

00:02:28.850 --> 00:02:30.280
تو از کجا میشناسیش؟

00:02:30.280 --> 00:02:32.250
دیدم دنبالش رفتی

00:02:32.250 --> 00:02:34.420
تو از کجا میشناسیش؟
من اول از تو پرسیدم

00:02:34.420 --> 00:02:36.020
خیلی خب

00:02:36.390 --> 00:02:38.790
لطفا یکم ملایم تر..ممکنه بقیه فکر کنن دارید دعوا میکنید

00:02:39.490 --> 00:02:40.730
اون مرد کیه؟

00:02:43.360 --> 00:02:44.560
بس کن

00:02:53.670 --> 00:02:54.870
...اون مرد

00:02:58.910 --> 00:03:00.080
...مردیه که

00:03:05.520 --> 00:03:07.690
هفت سال پیش بانوی منو کشت

00:03:23.670 --> 00:03:25.610
سرورم نمیتونید به این دختر اعتماد کنید

00:03:25.610 --> 00:03:28.140
از قرار معلوم این دختر اسم داره
اسمشم سو هوا

00:03:29.610 --> 00:03:31.610
میگه خدمتکار وزیر داراییه

00:03:31.610 --> 00:03:32.780
ولی هیچکس اونجا اونو نمیشناسه

00:03:32.780 --> 00:03:34.210
الان اونجا کار نمیکنه

00:03:34.580 --> 00:03:36.780
الان شاگرد استاد لیه

00:03:36.850 --> 00:03:38.890
رابطش با وزیر دارایی هم عجیبه

00:03:38.890 --> 00:03:39.890
...اون شب

00:03:39.890 --> 00:03:43.290
اگه استادش نگرانشه میتونه بیاد دنبالش

00:03:45.690 --> 00:03:48.190
چقدر دیگه میخوای خودتو مخفی کنی و اونو نگهش داری؟

00:03:51.200 --> 00:03:54.170
تا وقتی که دیگه سرگرم کننده نباشه

00:03:54.930 --> 00:03:56.040
جان؟

00:03:59.210 --> 00:04:02.210
سو هوا حتما گرسنه ای

00:04:03.880 --> 00:04:04.910
بفرمایید

00:04:06.780 --> 00:04:09.280
این چیه؟
خال کوبی رو مچ دستش

00:04:17.090 --> 00:04:18.120
یه ماره؟

00:04:18.120 --> 00:04:19.260
قرمزه

00:04:19.630 --> 00:04:21.330
از مچ دستش شروع میشه و تا بازوش بالا میره

00:04:29.940 --> 00:04:33.040
ما الان حواسمون به این هست
تو بهتره برگردی خونه

00:04:33.040 --> 00:04:35.910
کی میگه؟
راست میگه پس کی میگه؟

00:04:36.140 --> 00:04:37.410
واسش خطرناکه

00:04:38.180 --> 00:04:39.450
و خیلیم دردسر درست میکنه

00:04:40.180 --> 00:04:43.780
من چند بار باهاش مبارزه کردم و اصلا دردسرساز نبود

00:04:43.880 --> 00:04:46.290
حداقل میتونه از تو بهتر بکشه

00:04:46.490 --> 00:04:47.550
ببین اینو

00:04:49.490 --> 00:04:50.490
دستتو بکش

00:04:50.490 --> 00:04:52.490
عه این کی رسید اینجا؟

00:04:53.630 --> 00:04:56.030
بذاری باهامون بیاد
تا اون مردو بگیریم

00:04:57.330 --> 00:04:58.430
سو هوا

00:04:58.830 --> 00:05:00.970
اگه سو این بهت یکی از طراحیاشو نشونت داد

00:05:00.970 --> 00:05:04.800
فقط باید بگی خیلی عالی ان...مجبوری

00:05:06.710 --> 00:05:09.780
پس داری میگی افرادی داری که باهاش ارتباطن؟

00:05:10.080 --> 00:05:12.110
سو این گرفتشون

00:05:12.110 --> 00:05:14.010
ولی سریع فرار کردن

00:05:18.420 --> 00:05:19.820
میدونستم

00:05:20.550 --> 00:05:21.590
چیو میدونستی؟

00:05:21.590 --> 00:05:24.360
...طوری که نگاه میکنی و رفتار میکنی فقط

00:05:24.360 --> 00:05:25.690
خدایا

00:05:27.790 --> 00:05:28.930
فقط چی؟

00:05:29.330 --> 00:05:30.860
صبر کن باهم بریم سو هوا

00:05:52.890 --> 00:05:56.090
تحت فرمان ولیعهد داریم یه موردی رو بررسی میکنیم

00:06:02.860 --> 00:06:04.960
من این رو حک کردم

00:06:05.260 --> 00:06:06.900
این اینجا ساخته شده

00:06:07.470 --> 00:06:09.570
آخرین تاریخی که تحویلشون دادی کی بوده؟

00:06:09.640 --> 00:06:11.470
شب پونزدهم بود

00:06:11.840 --> 00:06:13.210
یه دستور فوری بود

00:06:13.440 --> 00:06:15.510
تیر دیگه ای اینجا هست که مخفی شده باشه؟

00:06:15.510 --> 00:06:17.380
نه همچین اتفاقی امکان نداره

00:06:17.810 --> 00:06:21.310
اگه یکی از حروف رو اشتباه حک کنیم یا تیر ها عیب و ایرادی داشته باشن

00:06:21.380 --> 00:06:24.150
ما همرو اینجا میسوزونیم

00:06:24.880 --> 00:06:27.720
چنتا تیر اونشب تحویل دادی؟

00:06:28.520 --> 00:06:30.260
سه بار شمردیمشون

00:06:30.260 --> 00:06:33.290
دقیقا 24 دسته بود جمعا 120 تا تیر

00:06:35.490 --> 00:06:38.360
تیرهایی که به دست ولیعهد رسید رو شمردیم

00:06:39.370 --> 00:06:41.270
و دقیقا 118 تا تیر بود

00:06:42.500 --> 00:06:43.870
دو تا از تیرها گم شده

00:06:48.270 --> 00:06:49.410
تو

00:06:50.280 --> 00:06:51.340
بله ارباب جوان

00:06:51.580 --> 00:06:52.650
بهم بگو

00:06:53.780 --> 00:06:54.780
چی؟

00:06:54.780 --> 00:06:57.280
فقط هرچیزی که اومد تو ذهنت رو بهم بگو

00:06:57.280 --> 00:07:00.420
...خب...من کسی ام که

00:07:00.650 --> 00:07:02.150
اون تیر هارو تحویل داد

00:07:02.150 --> 00:07:04.920
توی راه رسوندشون یه حادثه پیش اومد

00:07:04.920 --> 00:07:06.490
خدای من
ازت متنفرم

00:07:06.490 --> 00:07:08.530
اونجا یه زوج متاهل رو سر راهم دیدم

00:07:08.790 --> 00:07:10.600
تقریبا زنه باعثش شد

00:07:14.930 --> 00:07:16.040
احیانا

00:07:17.270 --> 00:07:18.500
..یکی ازون زوج متاهل

00:07:18.500 --> 00:07:21.140
خیلی لاغر و یکی دیگشون خیلی کپل بود؟

00:07:21.140 --> 00:07:23.410
بله درسته
دقیقا همینطوری بودن

00:07:23.410 --> 00:07:26.210
فکر میکنی خودشونن؟
اون دوتایی که دیدی

00:07:28.010 --> 00:07:29.880
وقتی میفهمیم که بهشون برسیم و ازشون بپرسیم

00:07:31.080 --> 00:07:34.120
این بچه هارو به یه جای امن ببر

00:07:34.120 --> 00:07:35.320
مطمئن شو کسی پیداشون نکنه

00:07:36.290 --> 00:07:37.290
چی؟

00:07:37.620 --> 00:07:38.690
من؟

00:07:41.830 --> 00:07:43.060
خدایا گرخیدم

00:07:53.010 --> 00:07:54.310
اونه

00:07:54.310 --> 00:07:57.580
خیلی خب
خیلی خب

00:07:57.580 --> 00:07:58.880
حالتون خوب بوده؟

00:07:58.880 --> 00:08:01.580
خدایا خیلی بزرگ شدید

00:08:01.980 --> 00:08:03.550
خیلی وقته پیداتون نیست

00:08:03.550 --> 00:08:06.320
سرمون شلوغ بود
مثل تو که نیستیم

00:08:06.320 --> 00:08:08.190
پس یه کاری هم واسه من جور کنید
کار میخوای؟

00:08:08.190 --> 00:08:09.590
معلومه
منم همینطور

00:08:09.590 --> 00:08:12.690
منم کار میخوام
منم کار میخوام

00:08:12.890 --> 00:08:15.860
یکیشون خیلی کپله و اون یکی خیلی لاغره

00:08:15.860 --> 00:08:17.600
چیکار میکنی؟
همیشه هم باهمن

00:08:17.600 --> 00:08:18.870
فکر کردی کی هستی؟
گمشو

00:08:18.970 --> 00:08:20.000
اون نیست

00:08:20.330 --> 00:08:22.470
 وااااي
اين ماره

00:08:22.470 --> 00:08:23.940
از مچ دست راستش شروع ميشه
تا روي بازوش

00:08:23.940 --> 00:08:25.500
خيلي بلنده
و قرمزه

00:08:27.010 --> 00:08:29.980
اين عکس رو يادتونه بمونه باشه؟

00:08:30.080 --> 00:08:32.310
از اونجا شروع کنين دنبالش بگردين
برين برين از الان

00:08:34.180 --> 00:08:35.180
تو کي هستي؟

00:08:35.180 --> 00:08:36.220
بيا بريم

00:08:37.350 --> 00:08:38.350
چيکار داري ميکني؟

00:08:39.790 --> 00:08:42.460
اونا خيلي خطرناکن پس سعي نکنين بگيرينشون

00:08:42.790 --> 00:08:43.890
فقط سعي کنين گمشون نکنين

00:08:44.960 --> 00:08:45.990
هي

00:09:54.030 --> 00:09:56.360
از صبح زود تا الان دارن دور اون پاگودا (معبد بودايي) ميگردن

00:09:56.900 --> 00:09:58.330
ظاهرا آرزوهاي زيادي دارن

00:10:10.110 --> 00:10:11.440
اين يکي

00:10:11.680 --> 00:10:13.550
تا الانشم خيلي زياده روي کردي
چطوري ميتوني اينم بخوري؟

00:10:14.810 --> 00:10:16.180
دوتا کلوچه
بله

00:10:16.920 --> 00:10:20.420
راستشو بگو
شما دوتا شاگرد نيستين نه؟

00:10:20.420 --> 00:10:21.950
چطور ميتوني دوباره شک کني؟

00:10:21.950 --> 00:10:24.620
ديدمت که داشتي دستور ميدادي
به اون سربازاي ديگه

00:10:25.690 --> 00:10:28.590
چطور يه شاگرد ساده ميتونه انقدر نفوذ داشته باشه؟

00:10:28.590 --> 00:10:31.360
...ما شاگرد هستيم ولي

00:10:31.360 --> 00:10:33.370
يعني از خانواده هاي قدرتمندي هستين؟

00:10:34.030 --> 00:10:35.400
مشکل اصلي ام همينه

00:10:35.740 --> 00:10:37.870
شما کاملا آدماي بي لياقتي هستين

00:10:37.870 --> 00:10:40.340
اما به لطف پدراتون
همش از قدرتتون بر عليه ما استفاده ميکنين

00:10:40.340 --> 00:10:42.440
فکر نميکنم ديگه اونقدرم بي لياقت باشيم

00:10:42.510 --> 00:10:44.040
بايد از خودتون خجالت بکشين

00:10:46.010 --> 00:10:48.250
ما بي لياقت نيستيم

00:10:50.520 --> 00:10:53.250
حرفش خيليم اشتباه نيست

00:10:56.560 --> 00:10:58.160
حالا که اينجا هستيم و
....تو پسر

00:10:59.030 --> 00:11:01.390
يه خانواده قدرتمندي پس تو بايد پولشو بدي
چي؟؟

00:11:02.800 --> 00:11:05.670
فکر کنم حداقل از سو اين بهتر باشم

00:11:07.670 --> 00:11:09.540
اشتباه ميکنيد

00:11:10.140 --> 00:11:11.440
گفت داري اشتباه ميکني

00:11:11.440 --> 00:11:13.710
هيچوقت نميتوني يه مسابقه ساده رو در مقابل من ببري

00:11:13.910 --> 00:11:15.910
به خاطر همين هيچ وقت نميتوني
شمشير سويونگ رو بدست بياري

00:11:16.140 --> 00:11:17.480
شمشير سويونگ چيه؟

00:11:17.710 --> 00:11:20.050
چيزيه که در اين دنيا وجود نداره

00:11:20.350 --> 00:11:21.650
چيز خاصي نيست فقط يه اسمه

00:11:21.650 --> 00:11:24.120
اگر دلت ميخواد ببينيش
بايد از من ببري

00:11:24.120 --> 00:11:25.380
 شهامت برنده شدن رو داره

00:11:25.450 --> 00:11:27.220
بايد يکم صادق تر باشين

00:11:27.290 --> 00:11:30.590
هميشه قبل از من شروع ميکنين
به محض اينکه ميگن اين مسابقه ست

00:11:30.760 --> 00:11:33.460
مسابقه بايد يه شروع مشخص داشته باشه

00:11:34.960 --> 00:11:37.400
خب پس من مسابقه رو شروع ميکنم

00:11:37.500 --> 00:11:38.600
باشه

00:11:39.270 --> 00:11:40.330
من حاضرم

00:11:41.800 --> 00:11:43.440
تا تقاطع سه راهي بايد بدوين

00:11:43.440 --> 00:11:46.040
هرکي برند بشه شمشير سويونگ رو بدست مياره

00:11:54.150 --> 00:11:55.580
....مسابقه
چي؟

00:11:56.850 --> 00:11:57.920
شروع شد

00:12:00.790 --> 00:12:02.020
اين منصفانه نيست

00:12:23.140 --> 00:12:24.180
هي

00:12:24.680 --> 00:12:26.380
به کي داري صدمه ميزني؟

00:12:35.190 --> 00:12:36.760
گرفتمت
خدايا

00:12:44.730 --> 00:12:45.900
همونجا وايستا

00:13:03.180 --> 00:13:04.220
مواظب باش

00:14:24.500 --> 00:14:25.600
تا همينجا بيشتر نميتونين بياين

00:14:29.500 --> 00:14:30.540
چرا؟

00:14:31.500 --> 00:14:34.070
دير وقته  بايد بري خونه

00:14:34.070 --> 00:14:36.180
....وقتي که اون مردو پيدا کنن

00:14:36.180 --> 00:14:37.340
من بهتون خبر ميدم

00:14:38.240 --> 00:14:41.210
فقط بهمون بگين کجا ميخواين برين
و برين

00:14:41.480 --> 00:14:42.550
باشه

00:14:54.790 --> 00:14:56.430
چيکار داري ميکني؟

00:14:56.930 --> 00:15:00.070
به من اعتنا نکنين
من همينجا ميمونم

00:15:00.070 --> 00:15:02.970
پس هروقت چيز جديدي شنيدين
ميتونين به من بگين

00:15:19.850 --> 00:15:21.090
چيکار داري ميکني؟

00:15:21.390 --> 00:15:22.890
چيکار ميکني؟

00:15:37.600 --> 00:15:39.910
بيا تو
بله

00:15:58.690 --> 00:15:59.930
اون دختر

00:16:01.260 --> 00:16:04.360
که کل روز رو با وليعهد

00:16:04.360 --> 00:16:05.730
و ارباب وانگ بوده

00:16:10.670 --> 00:16:12.270
اون دختر رو ميشناسم

00:16:15.940 --> 00:16:18.010
وقتي داشتيم کمان هارو از بوکجونجانگ ميگرفتيم

00:16:18.010 --> 00:16:20.410
از قصد خودش رو به من زد

00:16:21.050 --> 00:16:22.480
صورتت رو تونست ببينه؟

00:16:22.480 --> 00:16:25.650
شک دارم.خيلي زود گمش کردم

00:16:26.020 --> 00:16:27.920
اما حدس ميزنم مچ دستت رو ديده باشه

00:16:28.920 --> 00:16:29.920
چي؟

00:16:29.920 --> 00:16:33.260
يه سري بچه دارن دنبال مردي
با خالکوبي روي مچش ميگردن

00:16:34.730 --> 00:16:36.530
دختري که گفتي گمش کردي

00:16:37.330 --> 00:16:39.500
تا زمين شکار دنبالت اومده

00:16:39.500 --> 00:16:41.500
گذاشتين زنده بمونه؟

00:16:46.270 --> 00:16:47.570
بايد از دستش خلاص بشيم

00:16:47.710 --> 00:16:50.380
مطمئن ميشم که مشکلي ايجاد نميکنه

00:16:50.410 --> 00:16:51.640
اسمش رو ميدوني؟

00:16:51.640 --> 00:16:53.010
پيدا ميکنم

00:16:53.110 --> 00:16:55.850
سو هوا .اين اسم اون دختره

00:17:00.190 --> 00:17:01.620
روي خنجرش نوشته بود

00:17:04.590 --> 00:17:06.260
خنجرمو پس بدين

00:17:10.300 --> 00:17:13.170
اين يه خنجره با ارزش و گرون قيمته

00:17:13.170 --> 00:17:15.870
چطور تونسته همچين چيزي رو بدست بياره؟

00:17:16.470 --> 00:17:19.970
اون خودش اينو بدست نياورده
کسي اينو بهش داده

00:17:22.210 --> 00:17:24.210
گفتي به نظر ميومد به وليعهد
خيلي نزديکه نه؟

00:17:24.410 --> 00:17:25.880
به نظر دوستاي نزديکي بودن باهم

00:17:31.220 --> 00:17:32.450
که اينطوريه؟

00:17:37.260 --> 00:17:39.930
تصميم خوبي بود که گذاشتيم زنده بمونه

00:17:41.060 --> 00:17:42.130
بريم

00:17:43.200 --> 00:17:45.000
کارهاي زيادي داريم که امشب بايد بهشون برسيم

00:18:09.590 --> 00:18:12.790
موضوع خيلي مهمي بود
و محبور بودم به ديدنتون بيام

00:18:13.790 --> 00:18:15.190
گوش ميدم

00:18:15.630 --> 00:18:18.260
درباره اون شخصي که در بوکجونجانگ سعي داشت بهتون صدمه بزنه

00:18:18.260 --> 00:18:20.230
وليعهد دارن درباره اون موضوع تحقيق ميکنن

00:18:20.400 --> 00:18:22.070
شنيدم به سختي دارن تلاش ميکنن

00:18:22.070 --> 00:18:24.600
بايد از وليعهد بخواين از تحقيقات آينده ش
دست بکشه اعلي حضرت

00:18:26.710 --> 00:18:27.870
داري درباره چي حرف ميزني؟

00:18:31.240 --> 00:18:32.250
دارم ازت سوال ميپرسم

00:18:33.580 --> 00:18:36.980
وليعهد دارن تمام افرادي رو که
به اون حادثه مربوط بودن رو دستگير ميکنن

00:18:38.520 --> 00:18:39.550
و؟؟

00:18:39.550 --> 00:18:42.860
شنيدم شخصي داره اونا رو يکي پس از ديگري
به قتل ميرسونه

00:18:43.260 --> 00:18:45.020
وليعهد از اين موضوع مطلع هستن؟

00:18:45.530 --> 00:18:47.230
...خب

00:18:47.330 --> 00:18:49.860
بايد اول به اون اين گزارشات رو ميدادين

00:18:49.960 --> 00:18:53.570
اعلي حضرت ، اون فرد براي وليعهد کار ميکنه

00:18:58.540 --> 00:19:00.410
عجب آشفته بازاريه

00:19:01.410 --> 00:19:03.110
افراد دور و بر من

00:19:03.110 --> 00:19:05.610
خيلي خودشونو با قصه سرايي کردن مشغول کردن

00:19:07.850 --> 00:19:09.280
توام درباره ش شنيدي؟

00:19:11.450 --> 00:19:12.620
شنيدي يا نه؟

00:19:16.660 --> 00:19:20.730
قبل از اينکه به اينجا بيام درباره ش تحقيقاتي کردم

00:19:20.930 --> 00:19:22.130
خب؟؟

00:19:22.230 --> 00:19:25.100
وليعهد
پسر سوم صدر اعظم

00:19:25.100 --> 00:19:26.300
و اون شخص

00:19:28.400 --> 00:19:31.040
ديده شده که باهم رفت و آمد دارن

00:19:31.200 --> 00:19:32.210
اون شخص؟

00:19:33.610 --> 00:19:36.340
اون شخص

00:19:39.750 --> 00:19:42.380
داره افرادي رو که به قضيه تلاش براي کشتن من

00:19:42.650 --> 00:19:44.480
مربوط ميشن رو به قتل ميرسونه؟

00:19:44.480 --> 00:19:46.490
نيازمند تحقيقات بيشتره

00:19:47.590 --> 00:19:49.460
تا زماني که اطلاعات بيشتري بدست بياريم

00:19:49.890 --> 00:19:51.690
....به نظرم راهکار عاقلانه اينه که وليعهد رو

00:19:51.690 --> 00:19:53.860
از ادامه تحقيقات منع کنيم

00:20:34.070 --> 00:20:36.570
شنيدي چي گفتن؟
بله شنيدم

00:20:37.440 --> 00:20:38.600
خب؟

00:20:38.700 --> 00:20:42.010
داشتن درباره وليعهد صحبت ميکردن

00:20:42.110 --> 00:20:44.140
چي ميگفتن؟

00:20:44.640 --> 00:20:46.280
شخصي هست که داره شاهد هارو ميکشه

00:20:47.750 --> 00:20:50.120
کيه؟
از افراد  وليعهد

00:20:51.780 --> 00:20:52.990
منظورت چيه؟

00:20:52.990 --> 00:20:55.020
....اونا ميگفتن وليعهد

00:20:55.120 --> 00:20:57.860
شخصي از افرادش رو گذاشته تا
شاهد هاي ماجرا رو به قتل برسونه

00:20:58.160 --> 00:21:00.760
شواهدي که در قضيه حمله به پادشاه براي قتلشون دست داشتن

00:21:05.670 --> 00:21:07.430
من همه چيز رو درباره اون ميدونم

00:21:07.870 --> 00:21:11.670
شاهزاده وون سونگ ، ملکه عزيزمون

00:21:12.910 --> 00:21:15.810
اون افعي که در اعماق قصر زندگي ميکنه

00:21:16.040 --> 00:21:17.480
(خواجه ، چويي سه يون)

00:21:17.840 --> 00:21:19.850
بايد اتفاقي افتاده باشه، چه خبره؟

00:21:20.010 --> 00:21:21.310
منظورتون چيه؟

00:21:21.310 --> 00:21:23.150
....تو ريسک ديده شدنت رو به جون خريدي و

00:21:23.150 --> 00:21:25.720
و به اتاق مخفي من اومدي

00:21:27.450 --> 00:21:29.520
بايد چيز با ارزشي براي گزارش دادن داشته باشي

00:21:32.190 --> 00:21:33.890
...سلامت ملکه

00:21:33.890 --> 00:21:35.290
به خطر افتاده؟

00:21:35.290 --> 00:21:38.000
ايشون از مقدار بيشتري دارو استفاده ميکنن

00:21:38.000 --> 00:21:41.270
و جوشونده هاي دارويي که استفاده ميکنن هم قوي تر شده

00:21:42.870 --> 00:21:44.340
بايد تشخيص بدي که بيماريش چيه

00:21:44.340 --> 00:21:47.070
آيا به من اجازه ميدن نزديک ايشون بشم؟

00:21:48.210 --> 00:21:50.940
بايد مجبورشون کنيم، چيز ديگه اي هم هست؟

00:22:00.050 --> 00:22:03.190
به چه چيزي فکر ميکنين که باعث شده اينجوري لبخند بزنين؟

00:22:05.320 --> 00:22:07.230
در تلاش بودن که اونو مخفي کنن

00:22:08.060 --> 00:22:10.430
چيو؟
ترس

00:22:11.960 --> 00:22:14.000
خيلي سخت تلاش کرد تا پنهانش کنه

00:22:15.500 --> 00:22:16.500
کي اينکارو کرده؟

00:22:19.240 --> 00:22:20.410
اون دختره

00:22:52.270 --> 00:22:56.580
چطور دختره به اين کوچيکي ميتونه اين همه الکل رو بنوشه؟

00:22:57.380 --> 00:23:01.680
فکر کردي چرا من شاگرد مورد علاقه استادم؟

00:23:01.780 --> 00:23:03.320
تنها شاگردي که

00:23:03.950 --> 00:23:06.450
توانايي نوشيدنش انقدر بالاست که
ميتونه اونو همراهي کنه

00:23:06.450 --> 00:23:08.890
و با عادت هاي مسخره بعد از مست شدنش کنار بياد

00:23:10.920 --> 00:23:12.330
فقط منم

00:23:16.860 --> 00:23:18.500
بسه ديگه

00:23:19.870 --> 00:23:21.100
اون مسته

00:23:21.100 --> 00:23:23.870
کسيم هست انقدر بنوشه و مست نکنه

00:23:25.070 --> 00:23:27.040
دستتو ميسوزوني

00:23:27.040 --> 00:23:28.880
چرا آوردينش اينجا

00:23:29.310 --> 00:23:31.280
و اجازده دادين هرچقدر ميخواد بنوشه

00:23:32.980 --> 00:23:34.210
وايستا ديگه

00:23:34.610 --> 00:23:36.080
دارم همينکارو ميکنم

00:23:36.220 --> 00:23:37.280
...من

00:23:37.450 --> 00:23:40.790
هيچ خونه اي در پايتخت ندارم
که بهش برگردم

00:23:41.520 --> 00:23:45.220
و هيچ پولي هم ندارم
در اصل عملا گدام

00:23:46.430 --> 00:23:48.560
چندين کيلومتر رو طي کردم تا بيام اينجا

00:23:48.730 --> 00:23:50.830
و براي بانوي قبليم عزاداري کنم

00:23:51.160 --> 00:23:53.470
اما هيچ کس برام نوشيدني نريخت

00:23:53.530 --> 00:23:55.400
بيا ، من برات ميريزم

00:23:56.040 --> 00:23:59.310
هرچقدر ميخواي بنوش
نبينم فنجونت خالي باشه

00:24:00.070 --> 00:24:01.170
همه شو بنوش

00:24:01.170 --> 00:24:03.510
هنوز از پا نيوفتاده

00:24:04.010 --> 00:24:06.010
واقعا دختر شگفت انگيزيه

00:24:07.910 --> 00:24:10.220
هفت سال پيش
ميخواي واسم قصه بگي؟

00:24:12.420 --> 00:24:14.890
بانويي که بهش خدمت ميکردم به خاطر من فوت کرد

00:24:22.800 --> 00:24:26.800
براي هفت سال
هر شب با خودم فکر ميکردم

00:24:28.970 --> 00:24:30.000
....چي ميشد اگر

00:24:30.570 --> 00:24:34.040
من اصرار نميکردم تا از يه مسير متفاوت بريم؟

00:24:35.140 --> 00:24:38.280
چي ميشد اگر محافظامون  به دو گروه تقسيم نميشدن؟

00:24:52.530 --> 00:24:53.990
به اندازه کافي خوردي

00:24:54.730 --> 00:24:56.960
اگر حتي يه نفر بود که به من ميگفت

00:24:58.030 --> 00:24:59.600
....اگر يه نفر

00:25:00.900 --> 00:25:02.800
به من گفته بود نرم

00:25:03.570 --> 00:25:05.940
شايد اون اتفاقات نمي افتاد

00:25:09.140 --> 00:25:11.510
و هيچ کس نميمرد

00:25:14.210 --> 00:25:16.150
يکنفر رو خبر ميکنم تا ببينه قضيه چيه

00:25:16.380 --> 00:25:18.720
چرا بزارم يکنفر ديگه کار به اين جالبي رو بکني؟

00:25:18.720 --> 00:25:20.490
با محافظين تون برگردين

00:25:20.490 --> 00:25:22.290
من مقامات رو خبر ميکنم

00:25:22.290 --> 00:25:24.020
ميخوام بدونم
چيو؟

00:25:24.020 --> 00:25:25.360
ايون يونگ بک چقدر ثروت داره؟

00:25:25.360 --> 00:25:26.990
هيچ حرکتي از دستشون در نميره

00:25:26.990 --> 00:25:28.900
فرو ميکنه، ميچرخه، ميبره

00:25:36.270 --> 00:25:38.740
هيچ کس نبايد بميره

00:25:41.510 --> 00:25:43.280
اين خيلي ظالمانه ست

00:25:47.080 --> 00:25:50.020
هرشب و هرشب

00:26:07.300 --> 00:26:08.770
چيکار داري ميکني؟

00:26:11.600 --> 00:26:12.740
هي

00:26:17.610 --> 00:26:20.350
اين کاريه که وقتي مسته
دوست داره انجام بده

00:26:20.350 --> 00:26:22.150
خوابش برده

00:26:22.250 --> 00:26:24.320
توي غارم همينکارو کرد

00:26:24.320 --> 00:26:27.120
يه کوزه رو خودش تنهايي خورد
و آخرشم خوابش برد

00:26:28.320 --> 00:26:30.420
تقريبا بي هوشه

00:26:30.960 --> 00:26:32.390
منم همينطور بودم

00:26:35.230 --> 00:26:38.800
اگر اونجا نميشستم و به چشم يک صحنه مبارزه سرگرم کننده بهش نگاه نميکردم

00:26:41.070 --> 00:26:42.870
اگر بهشون هشدار ميدادم

00:26:47.870 --> 00:26:50.280
اونا کشته نميشدن

00:27:42.400 --> 00:27:44.560
هميشه موقع خواب از شدت ترس و سرما تو خودش جمع ميشه

00:27:47.100 --> 00:27:50.040
حتما هفت ساله که اينجوري ميخوابه

00:27:55.010 --> 00:27:56.480
ديگه بهش فکر نکنين

00:27:56.580 --> 00:27:59.210
من هر شب در آرامش ميخوابيدم

00:28:00.150 --> 00:28:02.220
ميتونين از تخت من استفاده کنين

00:28:02.320 --> 00:28:03.720
من براتون آماده ش ميکنم

00:28:05.620 --> 00:28:06.690
اين دختر

00:28:28.440 --> 00:28:29.810
داره گريه ميکنه

00:29:02.850 --> 00:29:15.850
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:29:15.874 --> 00:29:36.874
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:29:37.080 --> 00:29:38.850
(پادشاه  عاشق)

00:29:48.720 --> 00:29:49.760
بانوي من

00:29:50.790 --> 00:29:52.020
بانوي من

00:29:52.490 --> 00:29:53.560
چيه؟

00:29:53.760 --> 00:29:57.230
قبل از اينکه به صورت رسمي پيشنهاد ازدواج بدن
يه کاري بکنين

00:29:57.230 --> 00:29:58.760
اها...چرا؟

00:29:59.370 --> 00:30:01.030
دلت نميخواد؟
بانو

00:30:01.630 --> 00:30:04.270
زندگي توي کوهستان باعث شده فراموش کنين

00:30:04.470 --> 00:30:06.310
من فقط يه نديمه کم ارزشم

00:30:06.610 --> 00:30:09.310
نميتونم به جاي شما با يه اشراف زاده ازدواج کنم

00:30:10.040 --> 00:30:12.710
حتي فکر کردن بهشم بدنمو ميلرزونه

00:30:12.710 --> 00:30:14.450
چرا نتوني ازدواج کني؟

00:30:16.350 --> 00:30:18.820
بيون، اين يه فرصت براي توئه

00:30:19.150 --> 00:30:22.490
تا بتوني در واقعيت بانوي يک خانواده اشرافي بشي

00:30:22.920 --> 00:30:24.520
بانوي من

00:30:24.560 --> 00:30:27.190
درباره اون ارباب جوان برات تحقيق ميکنم

00:30:27.490 --> 00:30:31.160
شکل وقيافه ش ،اخلاقش ، طرز تفکرش همه چي

00:30:32.330 --> 00:30:34.930
اونو بده من ...مستي تو

00:30:37.800 --> 00:30:38.970
حالا بهم بگو

00:30:39.740 --> 00:30:44.810
تو مردي دوست داري که چشماش مثل ماه  کامل گرد باشه

00:30:44.810 --> 00:30:49.650
يا مردي که چشماش مثل هلال ماه باريک باشه؟

00:30:49.650 --> 00:30:51.620
اينجوري؟
بانو

00:30:51.620 --> 00:30:54.150
بايد بهم بگي تا برات پيداش کنم

00:30:56.490 --> 00:30:59.260
بانو بسه ديگه ننوشيد شما مستين

00:31:00.290 --> 00:31:03.100
وليعهد اونارو دستگير کرده؟

00:31:03.130 --> 00:31:05.430
و شخص ديگه اي اونارو کشته؟

00:31:05.430 --> 00:31:08.200
يکنفر اون شخص رو با پوشش وليعهد فرستاده

00:31:08.940 --> 00:31:10.540
بهشون بگو يه راهي پيدا کنن

00:31:10.540 --> 00:31:12.140
پس اونو ميشناسي

00:31:12.140 --> 00:31:14.310
حتي نميتونم براي يک لحظه ازش جدا بمونم

00:31:14.310 --> 00:31:17.010
براي اولين بار در زندگيم احساس ميکنم عاشق شدم

00:31:17.010 --> 00:31:18.640
چطور جرات ميکني خودتو درگير کني؟

00:31:18.640 --> 00:31:19.780
اون ماله منه

00:31:22.050 --> 00:31:23.850
چطور وقتي من اينجام ميتوني جاي ديگه اي رو نگاه کني؟

00:31:26.250 --> 00:31:28.250
چطور ميتوني در حضور من به شخص ديگه اي فکر کني؟