WEBVTT

00:00:00.999 --> 00:00:15.999
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:04:23.401 --> 00:04:25.336
در این مورد هیچ کاری نمیتونیم بکنیم

00:04:26.113 --> 00:04:28.367
اعلیحضرت این تصمیم رو گرفته

00:04:29.782 --> 00:04:31.806
پس میخوای یه جا بشینی و همینطور بنوشی ؟

00:04:32.482 --> 00:04:35.452
حداقل باید به این تصمیم اعتراض کنیم

00:04:35.452 --> 00:04:37.253
فایده ای نداره

00:04:37.253 --> 00:04:38.382
( لی بانگ یویی ، سومین پسر لی سونگ گیه )

00:04:38.382 --> 00:04:40.587
اون به حرفمون گوش نمیکنه

00:04:41.123 --> 00:04:42.686
فقط تمومش کن

00:04:45.422 --> 00:04:47.658
بیاید ما نوشیدنی بخوریم

00:10:50.000 --> 00:11:02.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:18:11.663 --> 00:18:14.396
تا وقتی عصبانیتت خالی بشه لهم کن

00:18:14.432 --> 00:18:17.636
درسته ... بیشتر

00:18:18.242 --> 00:18:19.467
نه

00:18:20.002 --> 00:18:22.973
برگرد عقب ... نباید این کار رو بکنی

00:18:22.973 --> 00:18:24.136
سرورم

00:22:26.223 --> 00:22:28.017
فراموش نمیکنم

00:22:29.591 --> 00:22:31.387
همه چی رو به خاطر میسپارم

00:22:34.332 --> 00:22:36.462
( بانو مین ، همسر لی بانگ وون )

00:29:54.403 --> 00:29:55.926
پسر عزیزم

00:35:53.862 --> 00:35:56.256
خسته نشدی ؟

00:35:58.303 --> 00:35:59.497
نه

00:36:00.303 --> 00:36:01.997
چرا اینقدر سبکی ؟

00:36:04.133 --> 00:36:07.537
قلب و روحت رو به بچه ها دادی

00:36:08.871 --> 00:36:11.136
حالا فقط یه پوسته برات باقی مونده

00:36:12.782 --> 00:36:15.077
از دستم ناراحت نیستی ؟

00:36:16.253 --> 00:36:17.808
چرا باید باشم ؟

00:36:18.081 --> 00:36:19.877
تو که کار اشتباهی نکردی

00:36:21.053 --> 00:36:23.387
اصلا همچین حرفی نزن

00:36:23.552 --> 00:36:25.357
من از خودم ناراحتم

00:36:27.292 --> 00:36:30.426
خیلی از خودم متنفرم

00:36:32.402 --> 00:36:33.498
خانم

00:36:33.902 --> 00:36:35.327
سرورم

00:36:37.572 --> 00:36:41.268
حالا چطوری زندگی کنم ؟
( مرض .. دو تا بچه نداری مگه ؟ )

00:36:45.512 --> 00:36:49.808
از همین الان خیلی دلم براش تنگ شده

00:36:53.952 --> 00:36:55.486
خیلی دلم براش تنگ شده

00:36:56.253 --> 00:36:59.386
دارم دیوونه میشم

00:38:25.342 --> 00:38:28.648
ما دست در دست هم به اینجا رسیدیم

00:46:22.000 --> 00:46:37.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.

00:46:35.062 --> 00:46:37.732
( پادشاه اشک ها ... لی بانگ وون )

00:46:37.732 --> 00:46:40.797
اعلیحضرت ... شما نباید شاهزاده ها رو از خودتون برونید

00:46:40.803 --> 00:46:43.113
ما رو میبخشین ؟

00:46:43.113 --> 00:46:44.911
شاهزاده ی بزرگ جونگ آن تو
کمک بزرگی به هدفمون کردی

00:46:44.911 --> 00:46:47.283
به خاطرش یه گارد محافظ متشکل
از 500 سرباز بهت داده میشه

00:46:47.283 --> 00:46:49.477
هر کاری بهت دستور بدم انجام میدی ؟

00:46:50.553 --> 00:46:52.248
تا کجا ازم اطاعت میکنی ؟

00:46:52.322 --> 00:46:53.622
الان وقتش نیست

00:46:53.622 --> 00:46:56.418
تعداد افراد ارتشت کافی نیست

00:46:56.423 --> 00:46:58.023
چرا اینجوری شدی ؟

00:46:58.023 --> 00:47:01.323
مادر گفت که من هیچوقت نباید به گه گیونگ برگردم

00:47:01.323 --> 00:47:04.587
چرا تو دام همچین نقشه ای افتادی ؟

00:47:04.892 --> 00:47:05.997
چرا ؟