WEBVTT

00:00:11.556 --> 00:00:12.717
نه

00:00:15.471 --> 00:00:17.759
من فراموش ميکنم

00:00:19.193 --> 00:00:21.037
بويو

00:00:23.498 --> 00:00:24.920
عاليجناب

00:00:26.156 --> 00:00:28.215
من همه چيز رو فراموش ميکنم

00:00:51.818 --> 00:00:53.262
من

00:00:55.145 --> 00:00:58.591
من تاريکيهايي که روح تو رو فرا گرفته ، دور ميکنم

00:01:00.592 --> 00:01:06.554
چون کمکم کردي
منم کمکت ميکنم

00:01:10.188 --> 00:01:14.523
در آغوش من ، اون ابر ها ناپديد ميشن

00:01:14.642 --> 00:01:18.886
براي همين پيش شما ميمونم

00:02:53.701 --> 00:02:57.036
من هنوز تو موقعيتي نيستم که
بيرون از اقامتگاه بمونم

00:27:31.460 --> 00:27:35.352
سرورم بهم قول داد که وقتي موقعش برسه

00:27:35.476 --> 00:27:43.476
با تو ازدواج ميکنم و اون ديگه نگران تو نيست

00:27:59.305 --> 00:28:05.689
هر روز از زندگي ام که باقيمانده
رو براي مراقبت از تو ميگذارم

00:28:41.264 --> 00:28:46.453
اگه بتونم اشتباهاتي که گذشته ام
رو تاريک کرده، جبران کنم

00:28:48.318 --> 00:28:52.618
اونوقت من

00:28:56.882 --> 00:29:01.467
در کنار تو ميمونم ، بانو

00:29:06.203 --> 00:29:10.800
راهي که بتونم سخاوتمندي اون رو جبران کنم

00:29:13.046 --> 00:29:15.993
شروع شده و با خوشحالي تو به پايان ميرسه

00:29:17.768 --> 00:29:24.198
هر روز از زندگي ام که باقيمانده
رو براي مراقبت از تو ميگذارم

00:34:32.927 --> 00:34:35.510
من يئون هوا رو آوردم

00:34:35.626 --> 00:34:37.811
اون رو داخل ببر

00:34:57.164 --> 00:35:01.988
استراحت کنيد ، نونيم
اون حرفي نميزنه

00:35:04.077 --> 00:35:06.466
اگه فورا بهم نگي

00:35:06.582 --> 00:35:10.632
کرکسها لاشه گنديده ات را خواهند خورد

00:35:11.491 --> 00:35:13.585
نونيم .. واقعا

00:35:15.173 --> 00:35:19.577
چنين زيبايي رو در برابر لاشخور ها ميندازد

00:35:20.765 --> 00:35:24.497
تو اين موقعيت ، قاطي کردي؟

00:36:53.995 --> 00:36:58.866
نميفهمم چطور همچين چيزي امکان داره

00:38:45.014 --> 00:38:46.470
بيا بنوشيم

00:38:51.271 --> 00:38:57.052
مثل يک رويا ميمونه که بعد از اون همه اتفاق که
بعنوان شبح سياه داشتيم ، دوباره هم رو ببينيم

00:38:57.167 --> 00:39:02.493
دوجين
چرا بويو رو ترک کردي؟

00:39:30.346 --> 00:39:33.099
چرا حرف اشتباهي زدم؟

00:39:33.216 --> 00:39:36.459
همه چيز رو به دوجين بگو

00:39:36.573 --> 00:39:38.918
اون اسير بانو يئون شده

00:39:41.553 --> 00:39:43.259
بس کن

00:39:45.303 --> 00:39:49.023
ازت ممنونم که از يئون مراقبت کردي

00:39:49.146 --> 00:39:52.501
حالا من ازش مراقبت ميکنم

00:39:57.844 --> 00:40:02.464
سرورم محافظت اونو به من سپرده

00:40:02.577 --> 00:40:10.579
حتي بدون دستور اون هم يئون تنها کس منه

00:40:16.029 --> 00:40:21.230
احمق کوچولو بهت چي گفتم؟
اون تلاش ها بي فايده است

00:40:24.779 --> 00:40:27.043
کافيه

00:41:04.260 --> 00:41:07.935
از اينکه از يئون مواظبت کردي ممنونم

00:41:08.242 --> 00:41:11.495
از حالا من مراقبش هستم

00:41:12.759 --> 00:41:16.912
سرورم محافظت از اونرو به من سپرده

00:41:17.460 --> 00:41:25.461
حتي بدون دستور اون هم يئون تنها کس منه

00:41:42.565 --> 00:41:48.278
ارتباط بدي بين من و بائي گوک
مردي که بهش خدمت ميکني وجود داره

00:41:53.138 --> 00:41:56.494
يئون ، يئون اينارو بگير

00:41:56.612 --> 00:42:00.334
چطور تونستن با چنين قيمت مضحکي بفروشن؟

00:42:00.448 --> 00:42:05.635
رئيس من فقط چند پني به من داد
اما شما از من کلي گياه ميخواهيد

00:42:05.761 --> 00:42:07.638
شما دوتا آخرش منو ميکشيد

00:42:07.757 --> 00:42:09.054
باشه

00:42:09.168 --> 00:42:13.048
ديگه سخت کار نکن

00:56:49.368 --> 00:56:50.575
اين ماروست؟

01:00:40.901 --> 01:00:43.029
امشب چکار بايد کرد؟