WEBVTT 00:00:01.690 --> 00:00:06.880 ‫در آغاز، خداوند انسان‌ها رو آفرید، ‫سپس جادوگرها را. 00:00:07.740 --> 00:00:13.000 ‫خداوند قدرتش را با جادوگران ‫به اشتراک گذاشت و گفت: 00:00:13.360 --> 00:00:18.990 ‫«به‌جای من، شما باید انسان‌های ‫ضعیف رو راهنمایی نمایید.» 00:00:18.990 --> 00:00:22.240 ‫جادوگران موافقت کردند و قسم خوردن که ‫به اسم دوستی، خود را 00:00:22.250 --> 00:00:27.800 ‫وقف کمک به انسان‌ها کنن. 00:00:29.440 --> 00:00:31.120 ‫ولی در حال‌حاضر... 00:00:31.120 --> 00:00:33.720 ‫ما نیازی به جادوگرا نداریم! 00:00:33.720 --> 00:00:35.140 ‫بکشیدشون! 00:00:35.140 --> 00:00:36.640 ‫جادوگرا رو بکشید! 00:00:36.640 --> 00:00:39.140 ‫نابودشون کنید! 00:00:39.640 --> 00:00:42.140 - پــادشــاهی جهــانی ردیــا - گردهمایی یادبود شکار جادوگر 00:00:47.830 --> 00:00:51.150 ‫امیدوارم بمیرید، انسان‌ها! 00:00:57.660 --> 00:01:01.120 - ‫هوی، هنوز به مرز نرسیدیم؟ - پــادشـاهـی ردیـا، بـخـش سـولـسـاویـان 00:01:01.120 --> 00:01:03.430 ‫پاهام عین سگ درد می‌کنن. 00:01:03.870 --> 00:01:06.520 ‫دارم از گرما ذوب می‌شم. 00:01:06.520 --> 00:01:09.120 - ‫کلوئه، گوش می‌دی؟ - جـادوآمـوز - آدونـیـس 00:01:09.120 --> 00:01:11.120 ‫ساکت. 00:01:11.120 --> 00:01:13.200 - ‫دارم مکان فعلی‌مون رو چک می‌کنم. - ‫هعی. خسته شدم. 00:01:14.300 --> 00:01:16.240 ‫نمی‌شه از جادو استفاده کنی؟ 00:01:16.240 --> 00:01:18.260 ‫فقط یکم هوا رو خنک‌تر کن. 00:01:18.260 --> 00:01:22.320 - ‫احمق! جادوی من انقدر بی‌ارزش نیست. - کـلـوئـه مـورگـان - جــادوگــر یـخ 00:01:22.320 --> 00:01:24.840 ‫اگه بخوای غر بزنی، ولت می‌کنما. 00:01:25.160 --> 00:01:28.440 ‫بذار ببینم. این‌جا شماله پس... 00:01:29.450 --> 00:01:30.950 ‫مکان فعلی‌مون رو پیدا کردم. 00:01:32.580 --> 00:01:34.210 ‫هوی! 00:01:34.210 --> 00:01:37.950 ‫بهت نگفتم از دستگاه‌های عجیب استفاده ‫نکن، چون ممکنه باهاشون پیدامون کنن؟ 00:01:37.950 --> 00:01:40.770 ‫یه دستگاه عجیب نیست، ‫بهش می‌گن موبایل هوشمند. 00:01:40.770 --> 00:01:44.200 ‫بعدشم، خودم ساختمش. نمی‌تونن ‫باهاش ردمون رو بزنن. 00:01:44.200 --> 00:01:46.960 ‫از یه فرم آزاد جادوی احضار استفاده می‌کنه 00:01:46.960 --> 00:01:49.110 ‫تا امواج رادیویی رو با فوتون‌های چند بعدی جایگزین کنه، 00:01:49.110 --> 00:01:51.670 ‫برای همین حتی تکنولوژی مثلثی ‫ارتش هم نمی‌تونه پیدامون کنه. 00:01:51.670 --> 00:01:53.070 ‫و نیازی هم به باتری نداره. 00:01:53.070 --> 00:01:54.210 ‫خیلی بدردبخوره نه؟ 00:01:55.120 --> 00:01:58.960 ‫بعدشم، استفاده از نقشه‌ی کاغذی ‫تو این دوران خیلی خزه. 00:01:58.960 --> 00:02:01.720 ‫این‌بار برای تو هم یکی می‌سازم. 00:02:06.360 --> 00:02:08.860 ‫بچه‌ننر پررو. 00:02:09.480 --> 00:02:11.280 ‫خب فهمیدم. 00:02:11.280 --> 00:02:13.730 ‫تا کی می‌خوای رو زمین بمونی؟ 00:02:13.730 --> 00:02:15.490 ‫بلند شو. 00:02:16.920 --> 00:02:17.990 ‫چیه؟ 00:02:19.080 --> 00:02:22.490 ‫چرا همه‌ش باید فرار کنیم؟ 00:02:24.010 --> 00:02:26.740 ‫چون من یه جادوگرم. 00:02:26.740 --> 00:02:29.660 ‫رفتار مردم نسبت به جادوگرا عوض شده. 00:02:29.660 --> 00:02:32.250 ‫الان صرفا زنده موندن هم سخته. 00:02:32.250 --> 00:02:36.760 ‫هم‌رنگ شدن با انسان‌ها تو شهرهاشون، ‫دور بودن از شهر انسان‌ها... 00:02:36.760 --> 00:02:39.760 ‫بیشتر شبیه یه نینجام که. 00:02:39.960 --> 00:02:40.950 ‫نین... 00:02:48.280 --> 00:02:50.080 ‫بیا بریم، آدونیس. 00:02:51.790 --> 00:02:53.040 ‫باشه. 00:02:54.800 --> 00:02:58.220 ‫تا وقتی از مرز رد بشیم، اگه ضروری ‫نیست نباید حرف بزنی. 00:02:58.220 --> 00:02:59.560 ‫باشه. 00:02:59.560 --> 00:03:03.000 ‫باید جایی رو پیدا کنیم که ‫پذیرای جادوگراست، 00:03:03.000 --> 00:03:06.040 ‫تا بتونیم زندگی شاد و آروم‌مون رو پس بگیریم. 00:03:06.400 --> 00:03:09.790 ‫باید برات یه مدرسه هم پیدا کنیم. 00:03:09.790 --> 00:03:13.600 ‫ممکنه بتونی هرکاری می‌خوای رو بکنی. 00:03:13.600 --> 00:03:16.500 ‫فک کردم اگه ضروری نیست نباید حرف بزنیم. 00:03:16.500 --> 00:03:18.520 ‫مدرسه برام مهم نیست. 00:03:19.250 --> 00:03:21.560 ‫ترجیح می‌دم پیش تو درس بخونم. 00:03:22.480 --> 00:03:25.040 ‫آدونیس از زنای سن‌بالا خوشت میاد؟ 00:03:25.040 --> 00:03:26.600 ‫نخیر! 00:03:26.600 --> 00:03:28.310 ‫چـ- چی داری می‌گی؟! 00:03:33.040 --> 00:03:34.320 ‫می‌گم کلوئه. 00:03:34.810 --> 00:03:38.810 ‫چطوری مشکلی نداری؟ چطوری ناراحت نیستی؟ 00:03:39.250 --> 00:03:43.570 ‫من از این‌ کشور متنفرم، از پادشاهی ‫ردیا متنفرم. 00:03:44.330 --> 00:03:48.400 ‫باید با جادومون آدما رو از بین ببریم. 00:03:50.060 --> 00:03:52.070 ‫چیزی گفتی آدونیس؟ 00:03:53.330 --> 00:03:55.570 ‫کلوئه، یه‌چی داره میاد. 00:03:55.880 --> 00:03:58.080 ‫جوخه‌ی هشتم غربی هستیم. 00:03:58.080 --> 00:03:59.330 ‫مرکز، جواب بدید. 00:03:59.710 --> 00:04:01.600 ‫یک جادوگر فراری رویت شد. 00:04:01.600 --> 00:04:03.340 ‫درحال شروع نابودسازی. 00:04:03.340 --> 00:04:04.760 ‫به من بسپارش. 00:04:05.060 --> 00:04:06.330 ‫نه. 00:04:06.330 --> 00:04:08.680 ‫تو زیادی خامی. 00:04:08.680 --> 00:04:10.350 ‫کلوئه! 00:04:10.370 --> 00:04:12.870 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:04:13.100 --> 00:04:16.160 ‫جادوی یخ: اویلوت. 00:04:14.900 --> 00:04:17.480 - جادوی یخ - اویلوت 00:04:17.500 --> 00:04:24.500 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:04:26.480 --> 00:04:29.870 ‫ای بابا، کی می‌خوان یاد بگیرن؟! 00:04:34.840 --> 00:04:37.890 ‫ببخشید اعلی‌حضرت. 00:04:38.880 --> 00:04:42.840 ‫پادشاهی ردیا ‫۲۳اُمین پادشاه گوته 00:04:40.680 --> 00:04:42.400 ‫احمق بی‌عرضه. 00:04:42.840 --> 00:04:47.640 ‫ببخشید، ولی کلوئه‌ی جادوگر یه جادوگر ‫سطح بالاست که از جادوی یخ استفاده می‌کنه. 00:04:47.640 --> 00:04:49.840 ‫جوخه‌ای که توی مرز مستقر ‫شده نمیـ- 00:04:49.840 --> 00:04:50.800 ‫گستاخ! 00:04:50.800 --> 00:04:53.920 ‫جرئت می‌کنی از اعلی‌حضرت سرپیچی کنی؟ 00:04:53.920 --> 00:04:55.560 ‫چقدر گستاخ و پررو! 00:04:55.560 --> 00:04:57.750 ‫نه، البته که نه. 00:04:57.750 --> 00:05:01.480 ‫کافیه. سریعا بیاریدش پیش من. 00:05:01.990 --> 00:05:06.480 ‫نمی‌ذارم فرار کنی. کلوئه‌ی جادوگر. 00:05:15.120 --> 00:05:16.360 ‫خستمه. 00:05:17.430 --> 00:05:19.000 ‫بیا بریم. 00:05:20.870 --> 00:05:22.010 ‫چی شده؟ 00:05:22.890 --> 00:05:25.370 ‫چرا نمی‌ذاری من کاری کنم؟ 00:05:27.180 --> 00:05:28.950 ‫چرا نمی‌ذاری از جادو استفاده کنم؟ 00:05:28.950 --> 00:05:32.180 ‫منم می‌تونم ازش استفاده کنم. پس ‫چرا نمی‌ذاری بجنگم؟ 00:05:32.490 --> 00:05:35.440 ‫منم می‌تونستم حساب اونا رو برسم. 00:05:35.440 --> 00:05:37.970 ‫پس چرا دارم بدون استفاده ازش ‫جادو رو یاد می‌گیرم!؟ 00:05:37.280 --> 00:05:40.800 ‫آدونیس. بهت گفتم که. 00:05:40.800 --> 00:05:43.710 ‫جادوی تو زیادی خامه. 00:05:49.270 --> 00:05:52.200 ‫چطوری یکی از دانش‌آموزای تو ‫ممکنه خام باشه؟ 00:05:54.950 --> 00:05:57.480 ‫اگه زیادی غر بزنی، عصبانی می‌شما. 00:05:57.970 --> 00:06:02.220 ‫چون منم عین اونا آدمم؟ 00:06:05.080 --> 00:06:10.170 ‫چون زیادی مهربونی نمی‌خوای ‫بذاری من هم‌نوع‌هام رو بکشم. 00:06:10.170 --> 00:06:13.390 ‫برای همین هرچقدرم عذابت بدن، 00:06:13.390 --> 00:06:17.290 ‫احساساتت رو سرکوب می‌کنی ‫تا من با آدما نجنگم، 00:06:17.290 --> 00:06:20.480 ‫و نمی‌ذاری باهاشون مبارزه کنم. 00:06:20.950 --> 00:06:23.570 ‫ولی نمی‌تونم تحمل کنم... 00:06:23.570 --> 00:06:27.240 ‫که دیگه نتونم ازت محافظت کنم! 00:06:29.850 --> 00:06:35.740 ‫آخه... من... کلوئه... 00:06:38.900 --> 00:06:42.600 ‫منم همین‌طور آدونیس. 00:06:44.070 --> 00:06:45.220 ‫آره. 00:06:48.640 --> 00:06:51.640 ‫اطلاعات موقعیت همگام‌سازی شد. 00:06:54.370 --> 00:06:55.260 ‫چی؟! 00:06:57.390 --> 00:06:59.270 ‫معلق شدیم. این چیه؟ 00:06:59.270 --> 00:07:00.480 ‫امکان نداره! 00:07:00.480 --> 00:07:02.020 ‫به همین زودی تکمیلش کردن؟ 00:07:02.520 --> 00:07:07.050 ‫انتقال فیزیکی از راه دور، ‫چیزی که حتی جادوگرا هم بدستش نیوردن. 00:07:07.590 --> 00:07:10.030 ‫مشکلی نیست کلوئه. 00:07:11.810 --> 00:07:13.710 ‫من پیشتم. 00:07:17.820 --> 00:07:19.880 ‫کد منبع وارد شد. 00:07:19.880 --> 00:07:22.820 ‫تمام مدل‌ها فعال شدن. نویزی درکار نیست. 00:07:22.820 --> 00:07:27.290 ‫انتقال فرا بعدی کیو-اس. ‫میزان موفقیت: ۹۹٪. 00:07:27.640 --> 00:07:31.300 ‫دریافت شد. پروتکل انتقال رو تصویب کنید. 00:07:31.300 --> 00:07:34.230 ‫مکان انتقال: کاخ مرکزی پایتخت. 00:07:34.230 --> 00:07:37.190 ‫مختصات: ۲۳-۹۴. 00:07:37.190 --> 00:07:39.450 ‫شمارش معکوس انتقال فیزیکی رو شروع کنید. 00:07:40.640 --> 00:07:48.250 ‫امروز، می‌خوام نه به‌عنوان پادشاه‌تون، بلکه ‫به‌عنوان یه انسان باهاتون صحبت کنم. 00:07:49.320 --> 00:07:54.320 ‫از زمان‌های قدیم، جادوگرا ‫از ما محافظت کردن. 00:07:54.660 --> 00:07:59.450 ‫هروقت حوادث طبیعی، یا بیماری‌های ‫فراگیر رخ دادن، روی جادوگرا حساب کردیم. 00:07:59.450 --> 00:08:05.160 ‫ازشون تشکر کردیم، تحسین‌شون کردیم، ‫و ازشون ترسیدیم... 00:08:05.560 --> 00:08:08.960 ‫به‌دلیل قدرتی که داشتن و از تصور ‫بشریت هم فراتر بود؛ جادو. 00:08:09.670 --> 00:08:12.360 ‫فکر نمی‌کنید ناعادلانه‌ست؟ 00:08:12.360 --> 00:08:18.350 ‫ما افراد ضعیفی‌ هستیم که باید ‫در مقابل هوس‌های جادوگرا زانو بزنیم و التماس‌شون کنیم؟ 00:08:18.670 --> 00:08:23.850 ‫ماها اجازه‌ی زندگی با احترام خودمون رو نداریم؟ 00:08:24.120 --> 00:08:25.340 ‫مسخره‌ست! 00:08:25.400 --> 00:08:26.850 ‫بنگرید! 00:08:26.850 --> 00:08:33.980 ‫کشتی‌های هوایی بی‌شمار ما در هوا ‫پرواز می‌کنن، و متروپلیس ما از هیچ طوفانی ترس نداره. 00:08:33.980 --> 00:08:38.950 ‫قطارهای اتمی‌ای که از وسط ‫شهرهامون رد می‌شن، مرزهای جدیدی می‌سازن. 00:08:39.250 --> 00:08:44.370 ‫و توی دست‌هاتون، میوه‌ی دانش‌مون، ‫موبایل هوشمند وجود داره. 00:08:44.370 --> 00:08:51.250 ‫پادشاهی ما انفجار تکنولوژی رو به‌وجود اورده. ‫این توسعه‌ی چرخ‌دنده‌ای رو. 00:08:51.250 --> 00:08:54.000 ‫ماها ضعیف نیستیم. 00:08:54.000 --> 00:08:57.380 ‫حتی بدون قدرت فراطبیعی جادو هم، 00:08:57.380 --> 00:09:03.130 ‫می‌تونیم دنیای طبیعی رو با قدرت خودمون ‫کنترل کنیم و شکل بدیم. 00:09:03.130 --> 00:09:04.360 ‫مردمان، 00:09:04.360 --> 00:09:12.650 ‫الان زمانشه که جادوگرا رو از بین ببریم ‫و به دنیا نشون بدیم که ماها حاکمان برتریم. 00:09:12.890 --> 00:09:17.160 ‫بیاید خودمون رو بپرستیم، ای بشر! 00:09:21.080 --> 00:09:25.160 ‫عزیزم، سخنرانی قشنگی بود. 00:09:25.160 --> 00:09:26.120 ‫می‌دونم. 00:09:26.120 --> 00:09:29.550 ‫بدون شک دنیا تو مسیر مثبتی حرکت می‌کنه. 00:09:33.830 --> 00:09:37.040 ‫البته وقتی که جادوگرا نابود شدن. 00:09:46.350 --> 00:09:48.760 ‫چه مرگ‌شونه؟ 00:09:50.210 --> 00:09:51.850 ‫کلوئه‌ی جادوگر. 00:09:52.760 --> 00:09:54.860 ‫بالاخره همو دیدیم. 00:09:54.860 --> 00:09:56.380 ‫اون... 00:09:56.380 --> 00:09:58.230 ‫پادشاه گوته. 00:09:58.610 --> 00:10:00.580 ‫فرار کن کلوئه. 00:10:01.610 --> 00:10:03.540 ‫من وقت می‌خرم. 00:10:03.920 --> 00:10:05.620 ‫کار مسخره‌ای نکن! 00:10:06.660 --> 00:10:08.870 ‫این عوضیا... 00:10:08.870 --> 00:10:10.880 ‫ولم کنید! 00:10:10.880 --> 00:10:12.600 ‫که این‌طور. 00:10:12.600 --> 00:10:15.880 ‫پس اون آدم رو یه جادوگر بزرگ کرده. 00:10:15.880 --> 00:10:18.210 ‫به چه وضعی افتادیم. 00:10:18.210 --> 00:10:20.640 ‫گوش بده. پادشاه آدما. 00:10:21.170 --> 00:10:26.400 ‫اگه جون مردمت برات مهمه، ‫شاگرد منو ول کن. 00:10:27.640 --> 00:10:29.640 ‫همین الان. 00:10:31.730 --> 00:10:36.280 - جادوی یخ - صفر مطلق - ‫پس جوابت سکوته؟ 00:10:36.610 --> 00:10:41.690 ‫مردم، شماها هم مثل آدونیس انسانید. 00:10:41.690 --> 00:10:43.780 ‫نمی‌خواستم باهاتون بجنگم. 00:10:43.780 --> 00:10:48.760 ‫اگه قراره نابودتون کنم، اون ‫پسر دیگه جایی برای برگشت بهش نداره. 00:10:50.040 --> 00:10:53.550 ‫پس اجازه دادم زندگی کنید. 00:10:55.080 --> 00:10:57.290 ‫ولی زیادی خطرناکید! 00:11:05.520 --> 00:11:09.180 ‫جادوم... 00:11:06.650 --> 00:11:09.180 ‫ ناپدید شد؟ 00:11:09.860 --> 00:11:18.810 ‫جادوگر، تو قدرت دانشی که ‫ما بدست اوردیم رو نمی‌فهمی. 00:11:14.520 --> 00:11:16.570 دستگاه سرکوب‌سازی فوتون‌های جادو اس‌دی‌اِی‌ام-۲ 00:11:16.570 --> 00:11:18.820 جادو خنثی شد 00:11:21.450 --> 00:11:30.080 ‫مطمئنم فکرشم نکردی، انسان‌هایی که زمانی بهشون ‫کمک می‌کردید، یه‌زمانی بیان سراغ‌تون. 00:11:30.750 --> 00:11:33.410 ‫چرا جادوم فعال نمی‌شه؟ 00:11:34.800 --> 00:11:37.580 ‫وقتشه دنیا رو بدید ما. 00:11:43.520 --> 00:11:44.550 ‫کلوئه! 00:11:51.110 --> 00:11:57.320 ‫جادوگری که نمی‌تونه از جادوش ‫استفاده کنه، صرفا یه زنه. 00:11:58.460 --> 00:12:00.070 ‫لخت شد! چه خنده‌دار! 00:12:00.070 --> 00:12:01.820 ‫سریع عکس بگیرید! 00:12:01.820 --> 00:12:03.820 ‫ممه‌های جادوگر رو ببینید! 00:12:03.820 --> 00:12:06.000 ‫مخفی‌شون نکن لنتی! 00:12:06.000 --> 00:12:08.080 ‫نمی‌تونیم عکس بگیریم! 00:12:08.080 --> 00:12:11.080 ‫کار خودتو کردی. 00:12:11.370 --> 00:12:14.240 ‫می‌کشمت! می‌کشمت! 00:12:15.360 --> 00:12:19.790 ‫کلوئه! همون‌جا صبر کن! الان میام! 00:12:20.100 --> 00:12:22.300 ‫چقدر بچه‌ی پر سروصدایی. 00:12:22.300 --> 00:12:23.630 ‫بکشیدش. 00:12:28.880 --> 00:12:30.410 ‫اعلی‌حضرت. 00:12:32.290 --> 00:12:34.120 ‫من مقصرم. 00:12:34.120 --> 00:12:36.310 ‫اون پسر هیچ کاری نکرده. 00:12:38.060 --> 00:12:42.440 ‫همون‌جوری که گفتید، جادوگرا ‫باید از بین برن. 00:12:42.440 --> 00:12:44.580 ‫ولی اون پسر فرق داره. 00:12:44.580 --> 00:12:47.220 ‫مثل خودتون، انسانه. 00:12:47.220 --> 00:12:50.950 ‫من دزدیدمش و به‌عنوان برده‌م ‫بزرگش کردم. 00:12:50.950 --> 00:12:54.830 ‫اون یه بچه‌ی آدم بیچاره‌ و بدبخته. 00:12:55.170 --> 00:13:03.240 ‫لطفا... لطفا... به‌عنوان پادشاه، ‫به اون پسر رحم کنید. 00:13:03.960 --> 00:13:07.470 ‫مهم نیست چه بلایی سر من بیاد. 00:13:08.000 --> 00:13:09.110 ‫برده؟ 00:13:09.990 --> 00:13:11.720 ‫چی داری می‌گی؟ 00:13:12.440 --> 00:13:13.920 ‫رحم کنید. 00:13:18.210 --> 00:13:19.740 ‫مشکلی نیست. 00:13:22.730 --> 00:13:26.480 ‫الان می‌کشم‌شون.. 00:13:39.380 --> 00:13:42.750 ‫چه‌خبره؟ 00:13:44.450 --> 00:13:45.970 ‫این چیه؟ 00:13:50.370 --> 00:13:51.880 ‫آدونیس... 00:13:54.400 --> 00:13:56.270 ‫بابت همه‌چیز ممنون. 00:14:13.750 --> 00:14:15.450 ‫تو اون لحظه... 00:14:16.000 --> 00:14:17.540 ‫تو اون لحظه... 00:14:18.240 --> 00:14:21.810 ‫خوشحالم دیدمت. 00:14:24.950 --> 00:14:25.630 ‫عاشقـ- 00:14:39.640 --> 00:14:40.770 ‫کافیه! 00:14:41.730 --> 00:14:44.520 ‫بس کن! 00:14:45.830 --> 00:14:55.590 ‫واقعا خوشحال بودم. 00:15:29.390 --> 00:15:31.400 ‫و خداوند فرمود، 00:15:31.930 --> 00:15:38.360 ‫«ای جادوگران، ممکنه انسان‌ها ازتون بترسن، ‫چون اون‌ها ترسوان.» 00:15:38.360 --> 00:15:43.500 ‫«امیدوارم با هم دوست بشید و صلح ‫ابدی به این دنیا بیارید.» 00:15:43.940 --> 00:15:45.880 ‫«اگه از هم متنفر بشید و بجنگید، 00:15:45.880 --> 00:15:48.540 ‫آشوب دنیا رو در بر می‌گیرد.» 00:15:57.100 --> 00:15:59.130 - ‫«و داستان ما شروع شد.» - ‫و داســتــان مــا شــروع شـد 00:17:29.940 --> 00:17:32.450 ۱۰ سال بعد 00:17:32.990 --> 00:17:35.950 - پـایـتـخـت پـادشـاهـی ردیـا، نـیـو نـایـتـمر - کابوس جدید 00:17:36.240 --> 00:17:38.950 بـخـش هـفـتـم، بـازداشـتـگـاه سـیـاسی هــرج‌ومــرج 00:17:41.150 --> 00:17:43.460 ‫هوی این مال منه! 00:17:43.460 --> 00:17:45.540 ‫گمشو بابا! 00:17:45.540 --> 00:17:47.780 ‫انقدر پرخور نباش، خوک ماده! 00:17:47.780 --> 00:17:48.970 ‫چی گفتی؟! 00:17:48.970 --> 00:17:50.600 ‫ولم کن. 00:17:50.600 --> 00:17:52.480 ‫خودت ول کن. 00:17:52.480 --> 00:17:55.450 ‫لطفا دعوا نکنید. 00:17:56.930 --> 00:18:01.970 - ‫اگه بخواید، اینو می‌دم. ‫پس با هم کنار بیاید. - دختر زندانی - دوروکا 00:18:05.230 --> 00:18:08.480 ‫جغله، سرت تو کون خودت باشه. 00:18:09.830 --> 00:18:13.010 ‫دوروکا، خوبی؟ 00:18:10.890 --> 00:18:12.010 ‫آنا. 00:18:13.010 --> 00:18:16.490 ‫یکم پیش به یکی دیگه هم نونت رو ندادی؟ 00:18:16.490 --> 00:18:19.240 ‫خوبم. کلی انرژی دارم. 00:18:19.840 --> 00:18:20.980 ‫دیدی؟ 00:18:23.000 --> 00:18:25.020 ‫چقدر دختر خوبی‌ای. 00:18:25.020 --> 00:18:27.650 ‫من فقط نگران خودمم. 00:18:28.000 --> 00:18:31.500 ‫هرچقدرم تکنولوژی پیشرفت کنه، ‫به لطف توسعه‌ی چرخ‌دنده‌ای، 00:18:31.500 --> 00:18:33.880 ‫مردم با خودشون می‌جنگن. 00:18:33.880 --> 00:18:35.820 ‫جنگ هیچ‌وقت تموم نشد. 00:18:36.810 --> 00:18:45.310 ‫گفتن وقتی جادوگرا نابود بشن، ‫بشریت خوشحال می‌شه. پس این چیه؟ 00:18:47.010 --> 00:18:48.770 ‫آنا، سرتو بیار بالا. 00:18:50.040 --> 00:18:54.290 ‫آنا، چرا گریه می‌کنی؟ 00:18:54.540 --> 00:18:57.630 ‫شوالیه-ساما، ماها زندانی‌ایم. 00:18:57.630 --> 00:19:01.620 ‫مقابل پادشاهی شکست خوردیم، ‫و اوردن‌مون این‌جا. 00:19:01.620 --> 00:19:04.290 ‫الان خــیلی ترسیدیم. 00:19:04.290 --> 00:19:07.920 ‫که این‌طور. ولی نگران نباش. 00:19:07.920 --> 00:19:09.790 ‫مطمئنم همچی خوب می‌شه. 00:19:09.790 --> 00:19:14.530 ‫دوروکا، به‌جای من یه‌کاری می‌کنه. 00:19:15.290 --> 00:19:18.050 ‫شوالیه-ساما خودت چی؟ 00:19:19.770 --> 00:19:21.550 ‫شماره‌ی ۲۱۸. 00:19:21.550 --> 00:19:24.050 ‫شماره‌ی ۲۱۸. بیا این‌جا. 00:19:24.680 --> 00:19:26.930 ‫کجایی؟ زودباش. 00:19:26.930 --> 00:19:28.680 ‫شماره‌ی ۲۱۸. 00:19:27.160 --> 00:19:29.810 ‫تاحالا هیچ‌کدوم از کسایی که صداشون ‫می‌زنن برنگشتن. 00:19:29.810 --> 00:19:31.690 ‫این چهارمیه. 00:19:32.040 --> 00:19:33.510 ‫کیه؟ 00:19:37.830 --> 00:19:40.080 ‫کیه؟ زودباش بیا. 00:19:40.610 --> 00:19:43.650 ‫منم. 00:19:44.080 --> 00:19:45.830 ‫بیا دنبالم. 00:19:47.160 --> 00:19:48.500 ‫دوروکا... 00:19:48.830 --> 00:19:52.770 ‫ولی اون شماره‌ی منه. 00:19:53.580 --> 00:19:57.590 ‫ظاهرت خوبه. جوونم هستی. 00:19:57.590 --> 00:20:00.100 ‫فقط می‌مونه... 00:20:00.100 --> 00:20:01.880 ‫لخت شو. 00:20:01.880 --> 00:20:02.840 ‫چی؟ 00:20:02.840 --> 00:20:05.010 ‫چرا انقدر تعجب کردی؟ 00:20:04.970 --> 00:20:09.940 - ناظر بازداشتگاه سیاسی هــرج‌ومــرج - پــال‌پُــل 00:20:05.010 --> 00:20:11.100 ‫باید بدنت رو چک کنیم تا ‫به اربابی که قراره بهش خدمت کنی بی‌احترامی نشه. 00:20:11.380 --> 00:20:14.030 ‫چرخوندن این‌جا مالیات داره. 00:20:14.030 --> 00:20:16.360 ‫مالیاتشم خون مردم پادشاهیه. 00:20:16.760 --> 00:20:21.610 ‫پس شما هم باید به مردم ما خدمت کنید. 00:20:23.230 --> 00:20:24.610 ‫می‌فهمی؟ 00:20:25.040 --> 00:20:28.000 ‫نگران نباش. سریع بهش عادت می‌کنی. 00:20:28.610 --> 00:20:30.100 ‫چقدر بی‌رحمانه... 00:20:31.370 --> 00:20:36.130 ‫توسعه‌ی چرخ‌دنده‌ای و پیشرفت ‫سریع تمدن انسان‌ها زیر سر کیه؟ 00:20:36.750 --> 00:20:39.720 ‫کی از علم و نیروی نظامیش استفاده کرد ‫تا جادوگرا رو شکست بده 00:20:39.720 --> 00:20:42.280 ‫و احترام بشریت رو پس بگیره؟ 00:20:43.090 --> 00:20:46.850 ‫همه‌ش ما بودیم. پادشاهی ردیا. 00:20:48.720 --> 00:20:51.600 ‫اون حالت صورتت عالیه. 00:20:51.600 --> 00:20:54.600 ‫قراره خوب فروش بری. 00:20:54.600 --> 00:20:57.730 ‫سریع عکس رو برای مرکز بفرست. 00:20:58.090 --> 00:21:00.000 ‫عکس ارسال شد. 00:21:02.360 --> 00:21:04.450 ‫آخ! 00:21:04.450 --> 00:21:05.690 ‫حرومی! 00:21:05.690 --> 00:21:07.620 ‫سریع بگیریدش! 00:21:08.050 --> 00:21:10.150 ‫جغله‌ی حرومی... 00:21:11.530 --> 00:21:13.250 ‫صبر کن! 00:21:13.690 --> 00:21:15.250 ‫فکرشم نکنید! 00:21:15.910 --> 00:21:17.760 ‫باید بقیه رو آزاد کنم. 00:21:17.760 --> 00:21:20.880 ‫آقا موبایله، همه‌ی سلول‌ها رو باز کن. 00:21:21.310 --> 00:21:27.010 ‫نیازمند تایید صدای رئیس ‫تشکیلات جهت باز کردن سلول‌ها. 00:21:27.010 --> 00:21:30.180 ‫لطفا همه رو آزاد کن! 00:21:30.180 --> 00:21:32.010 ‫صدا تایید نشد. 00:21:32.010 --> 00:21:34.230 ‫لطفا. خدایا! 00:21:34.230 --> 00:21:35.960 ‫صدا تایید نشد. 00:21:35.960 --> 00:21:37.480 ‫درا رو باز کن. 00:21:37.480 --> 00:21:38.660 ‫نمی‌شه. 00:21:38.660 --> 00:21:42.020 ‫لطفا تمام سلول‌ها رو باز کن. 00:21:42.400 --> 00:21:43.770 ‫صدا تایید شد. 00:21:43.770 --> 00:21:44.790 ‫ها؟ 00:21:45.850 --> 00:21:46.850 ‫دارن باز می‌شن. 00:21:46.850 --> 00:21:48.290 ‫چرا؟ 00:21:48.290 --> 00:21:50.790 ‫هوی چخبر شده؟ 00:21:50.790 --> 00:21:55.050 ‫همگی فرار کنید! 00:21:55.970 --> 00:21:57.490 ‫تکون نخورید! سرجاتون بمونید! 00:21:57.490 --> 00:21:58.800 - ‫برگردید تو سلول‌هاتون! - ‫گمشو کنار! 00:21:58.800 --> 00:22:00.420 - ‫گفتم تکون نخورید! هوی بسه! - ‫اول من! 00:22:00.420 --> 00:22:01.850 - ‫هوی! هل نده! - ‫خیلی زیادن! پشتیبانی چی شد!؟ 00:22:01.850 --> 00:22:02.800 - ‫زودباشید! - ‫خفه. 00:22:02.800 --> 00:22:04.560 - ‫بسه! - ‫دوروکا؟ 00:22:04.560 --> 00:22:06.480 ‫سریعا نیازمند پشتیبانی‌ایم! 00:22:06.480 --> 00:22:08.050 ‫برده‌ها برید تو سلولاتون! 00:22:08.050 --> 00:22:09.810 ‫لعنتی! سر راهی! 00:22:12.430 --> 00:22:15.690 صدا تایید شد 00:22:13.480 --> 00:22:15.690 ‫تمام سلول‌ها باز شدن. 00:22:24.400 --> 00:22:25.700 ‫زنیکه‌ی حروم‌زاده. 00:22:28.850 --> 00:22:31.050 ‫این بده! همه‌شون باز شدن. 00:22:31.050 --> 00:22:32.330 ‫جدی؟ 00:22:32.590 --> 00:22:34.810 ‫تو بد دردسری‌ایم. 00:22:38.070 --> 00:22:39.210 ‫اون...؟ 00:22:49.930 --> 00:22:56.930 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:22:56.960 --> 00:23:40.960 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.