WEBVTT 00:00:02.603 --> 00:00:04.405 ...انچه در اخرين مرد روي زمين گذشت 00:00:04.438 --> 00:00:06.240 5 هفته زنداني انفرادي 00:00:06.274 --> 00:00:07.708 تندي اتيش رو ميبينه، اينقدر از استخر اب مياره 00:00:07.741 --> 00:00:08.842 تا اتيش خاموش ميشه 00:00:08.876 --> 00:00:10.844 تندي تقاص کارش رو پس داد 00:00:10.878 --> 00:00:12.646 اوضاع تو و تاد چجوري هست؟ - 00:00:12.680 --> 00:00:14.014 يه جورايي عجيب شده - 00:00:14.048 --> 00:00:15.916 بابايي خونه ـس 00:00:18.452 --> 00:00:20.421 چه شب زيبايي 00:00:23.791 --> 00:00:27.528 ميخوام چند کلمه 00:00:27.561 --> 00:00:28.996 سريع حرف بزنم 00:00:29.029 --> 00:00:31.232 ببينيد، من جايگاهم رو ميدونم، باشه؟ 00:00:31.265 --> 00:00:32.933 شماها بخاطر کار خوبم گذاشتيد از اونجا بيرون بيام 00:00:32.966 --> 00:00:34.668 ولي هنوز راه دارازي تا برگشت 00:00:34.702 --> 00:00:37.505 کامل به اين اجتماع دارم 00:00:37.538 --> 00:00:39.607 آره، اميدوارم شماها بهم شانسش رو بديد 00:00:39.640 --> 00:00:41.609 چون واقعاً بهتون اهميت ميدم 00:00:41.642 --> 00:00:42.943 و ببينيد بدون گرفتن تفنگ 00:00:42.976 --> 00:00:44.578 به سمت سرتون دارم اين حرفا ميزنم 00:00:44.612 --> 00:00:45.946 ميدونم، ميدونم 00:00:45.979 --> 00:00:47.047 عمل کردن مثل حرف زدن نيست 00:00:47.081 --> 00:00:50.551 ولي عمل کردن هم در راهه 00:00:50.584 --> 00:00:52.120 يه کاري واسه تو دارم 00:00:52.153 --> 00:00:53.387 يکم واسم شراب بيار 00:00:53.421 --> 00:00:55.055 گيل، ممنونم 00:00:55.089 --> 00:00:56.590 و يه شراب تو راهه 00:00:58.659 --> 00:01:00.694 چرا ما اينجا نشستيم؟ 00:01:00.728 --> 00:01:01.729 !خيلي سرده 00:01:01.762 --> 00:01:04.698 !ميخوام برگردم داخل، ماماني 00:01:04.732 --> 00:01:06.200 بوم 00:01:06.234 --> 00:01:08.969 هنوز هم بامزم 00:01:14.475 --> 00:01:17.411 !ملخ ها !ملخ ها زندن 00:01:17.445 --> 00:01:18.879 !محاله 00:01:18.903 --> 00:01:27.903 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:27.921 --> 00:01:29.657 خيله خب 00:01:29.690 --> 00:01:32.793 پخته شده براي اولين بار 00:01:32.826 --> 00:01:34.562 ...خانم ها و اقايان لطفاً خوش امد بگيد به 00:01:34.595 --> 00:01:37.165 خوراک ملخ 00:01:41.169 --> 00:01:42.903 اين همون چيزي هست که کلي داشتي 00:01:42.936 --> 00:01:44.672 توي اشپزخونه روش کار ميکردي؟ 00:01:44.705 --> 00:01:45.906 بلي 00:01:45.939 --> 00:01:47.575 بيشتر از چيزي که فکر ميکردم طول کشيد 00:01:47.608 --> 00:01:49.943 چون متوجه نبودم کشتن ـشون چقدر سخته 00:01:52.213 --> 00:01:54.248 ....بايد اعتراف کنم حس ميکردم يکم ترسيده بودم 00:01:54.282 --> 00:01:56.984 گيل هر چي باشه يه اشپز تعليم ديده هست 00:01:57.017 --> 00:01:59.753 تاحالا چيزي مثل اين درست کردي گيل؟ 00:01:59.787 --> 00:02:01.989 نکرده بودم 00:02:02.022 --> 00:02:05.493 ببينيد، ممکنه قيافش يکم عجيب باشه 00:02:05.526 --> 00:02:07.795 ولي من خوندم که توي رسوم هند 00:02:07.828 --> 00:02:10.298 ملخ باعث فروکش خشم ميشه 00:02:10.331 --> 00:02:13.334 پر از پروتئين و فيبر هست 00:02:13.367 --> 00:02:15.035 همينطور پر از حشرات روده هستند 00:02:15.068 --> 00:02:17.205 همه ما پر از روده هستيم 00:02:17.238 --> 00:02:19.373 ولي انتخاب زيادي نداريم، داريم؟ 00:02:19.407 --> 00:02:22.376 تمام کنسروهاي خوبمون منقضي شدند 00:02:22.410 --> 00:02:25.513 هيچ ماهي و حيووني نيست 00:02:25.546 --> 00:02:28.616 ....بجز گاو که اونم هميشه زنده نمي مونه، پس 00:02:28.649 --> 00:02:30.651 خوشتون بياد يا نياد داريد به اينده نگا ميکنيد 00:02:30.684 --> 00:02:32.220 به هر حال، به سلامتي اينده 00:02:35.055 --> 00:02:37.491 کس ديگه ايي نبود؟ 00:02:51.705 --> 00:02:55.008 نه؟ 00:02:56.244 --> 00:02:57.811 اشکالي نداره 00:02:57.845 --> 00:03:00.180 فقط سعي داشتم يه کار خوب براي گروه بکنم 00:03:00.214 --> 00:03:02.883 و کلي وقت روش گذاشتم 00:03:02.916 --> 00:03:05.519 نه، کارول، ما امتحان ميکنيم 00:03:06.687 --> 00:03:07.855 امتحان ميکنيم، درسته؟ 00:03:07.888 --> 00:03:09.990 آره؟ - آره - 00:03:10.023 --> 00:03:12.860 يالا، خوبه 00:03:23.136 --> 00:03:25.005 اين...قطعا ميدوني چجوري ملخ درست کني 00:03:25.038 --> 00:03:27.341 يه اتاق بگيريد 00:03:27.375 --> 00:03:28.709 تاد، تو حتي بهشون دست هم نزدي 00:03:28.742 --> 00:03:29.877 شرمندم، من راستش 00:03:29.910 --> 00:03:31.412 راستش حالم خوب نيست 00:03:31.445 --> 00:03:32.713 خب، خيلي بد شد 00:03:32.746 --> 00:03:34.415 با لب هات بازي ميکرد 00:03:36.250 --> 00:03:37.785 اين يکي نمرده 00:03:38.952 --> 00:03:40.388 حالا مرد 00:03:42.122 --> 00:03:44.725 بيا، ملخي، ملخ 00:03:44.758 --> 00:03:46.727 نميخواي توسط زنم تبديل به يه غذاي 00:03:46.760 --> 00:03:48.929 حال بهم زن بشيد؟ 00:03:48.962 --> 00:03:51.198 خيله خب، ببينم اينجوري ميشه يا نه 00:03:51.231 --> 00:03:52.533 کسي تاحالا توجه کرده بود ميتونيد سالمونلا از مرغ بگيريد 00:03:52.566 --> 00:03:54.935 (سالمونلا عامل يکي از شايع‌ترين مسموميت‌هاي غذايي مي‌باشد ) 00:03:54.968 --> 00:03:58.205 ولي از ماهي سالمون نميتونيد مرغملانا بگيريد 00:03:58.238 --> 00:04:01.141 بوم 00:04:01.174 --> 00:04:03.311 هيچي؟ 00:05:03.070 --> 00:05:05.038 ....اوه خداي 00:05:05.072 --> 00:05:06.807 من 00:05:11.812 --> 00:05:13.280 صبح بخير 00:05:13.313 --> 00:05:15.282 !من ميرم ملخ سوخاري درست کنم 00:05:15.315 --> 00:05:16.784 کي پايه ـس؟ 00:05:16.817 --> 00:05:18.386 خيلي ممنون، کارول 00:05:18.419 --> 00:05:20.621 ولي ما چندتا کنسرو اب گوشت پيدا کرديم 00:05:20.654 --> 00:05:22.456 که تنها دو سال از تاريخ مصرف ـشون گذشته 00:05:22.490 --> 00:05:24.625 خب فکر کنم ما همين رو امتحان بکنيم 00:05:24.658 --> 00:05:25.726 آره، کارول، منم نميخورم 00:05:25.759 --> 00:05:28.028 منم خيلي گرسنه نيستم 00:05:28.061 --> 00:05:30.531 فکر کنم منم نيستم، کري خرسه 00:05:30.564 --> 00:05:32.199 برام يه بشقاب کنار بزار 00:05:32.232 --> 00:05:35.202 ....خب، چي ميخواي سينه، بال، رون، کله؟ 00:05:35.235 --> 00:05:37.371 به انتخاب اشپز 00:05:37.405 --> 00:05:39.740 رو من حساب کن کارول 00:05:39.773 --> 00:05:41.509 و هر چي که داشته باشي رو دوست دارم 00:05:41.542 --> 00:05:43.644 خدا 00:05:43.677 --> 00:05:44.978 اريکا، صبر کن 00:05:45.012 --> 00:05:47.881 انگشتم رو بريدم 00:05:47.915 --> 00:05:49.517 خدايا، چقدر عميقه 00:05:49.550 --> 00:05:50.984 کارول، دستمال توالت بيار 00:05:51.018 --> 00:05:53.353 شرمنده، من خون ببينم حالت تهوع بهم دست ميده 00:05:53.387 --> 00:05:54.988 !ثابت شد 00:05:55.022 --> 00:05:57.825 گيل، تو متخصص امداد 00:05:57.858 --> 00:05:59.226 اوليه هستي، چيکار کنيم؟ 00:05:59.259 --> 00:06:00.928 به زور متخصص حساب ميشم - خب تو 00:06:00.961 --> 00:06:02.996 ميدونستي چجوري روي اون عروسک کار کني - 00:06:03.030 --> 00:06:05.265 خب، به اين معني که نيست من چيزي در مورد زخم بدونم 00:06:05.298 --> 00:06:06.534 نگو زخم، هر چيزي ميتونه 00:06:06.567 --> 00:06:08.335 باعث بشه بالا بيارم 00:06:08.368 --> 00:06:10.170 خوب ميشه، خوب ميشه - نه - 00:06:10.203 --> 00:06:11.705 نه، ميدوني چيه؟ به نظر خيلي بد مياد 00:06:11.739 --> 00:06:13.040 من ميرم اون کتاب کمک هاي امدادي رو بيارم 00:06:20.481 --> 00:06:22.750 خونه باحالي هست، ها؟ 00:06:26.954 --> 00:06:28.355 چطوري، تاد؟ - 00:06:28.388 --> 00:06:30.591 خوبم، تو چطوري؟ - 00:06:30.624 --> 00:06:32.760 چراغ روشن 00:06:32.793 --> 00:06:34.361 خاموش 00:06:34.394 --> 00:06:36.196 !روشن، خاموش، 00:06:36.229 --> 00:06:37.631 کار ميکنه 00:06:37.665 --> 00:06:41.301 احتمالا بخاطر انرژي خورشيدي باشه 00:06:42.836 --> 00:06:45.539 دنبال اين بدونم ديگه اينجا چي کار ميکنه؟ 00:06:45.573 --> 00:06:47.808 چي ديگه 00:06:47.841 --> 00:06:50.310 اينجا 00:06:50.343 --> 00:06:52.312 کار ميکنه؟ 00:06:52.345 --> 00:06:53.981 آره، ميدوني ....من واقعاً نميدونم 00:06:54.014 --> 00:06:55.315 شنيدي؟ 00:06:55.348 --> 00:06:56.784 صداي وز وز هست؟ 00:06:56.817 --> 00:06:58.786 از کجا مياد؟ 00:06:58.819 --> 00:07:01.388 نميدونم تندي 00:07:01.421 --> 00:07:03.123 چون صدا انگار 00:07:03.156 --> 00:07:06.059 درست از اينجا 00:07:06.093 --> 00:07:08.095 مياد 00:07:10.631 --> 00:07:13.433 چي توي فريزر هست، تاد؟ 00:07:13.467 --> 00:07:15.068 ...هيچي واقعاً، فقط 00:07:15.102 --> 00:07:16.970 خودم ميدونم، تاد 00:07:17.004 --> 00:07:19.139 دقيقاً همون چيزي هست 00:07:19.172 --> 00:07:22.109 که الان توي شکمت ـه 00:07:32.853 --> 00:07:35.022 بيکن 00:07:36.624 --> 00:07:38.492 42 بسته بيکن اين تو جا ميشه 00:07:38.526 --> 00:07:40.327 ديروز وقتي مچت رو گرفتم داري دزدکي از اينجا 00:07:40.360 --> 00:07:41.962 خارج ميشي همشون رو شمردم 00:07:41.995 --> 00:07:44.131 وقتي که پيداش کردي چندتا اين تو بود؟ 00:07:44.164 --> 00:07:45.999 حدس ميزنم ميخواي بگي 42 00:07:46.033 --> 00:07:47.768 ولي من شرط ميبندم که اين عدد 00:07:47.801 --> 00:07:51.204 الان يکم بيشتر بود، نبود تاد؟ 00:07:51.238 --> 00:07:53.306 نبود؟ - !آره تندي - 00:07:53.340 --> 00:07:54.508 بيشتر بود 00:07:54.542 --> 00:07:55.976 ....حالا، من دنبال اين هستم 00:07:56.009 --> 00:07:57.978 که از بقيه گروه پرسيدي بيکن ميخوان يا نه؟ 00:07:58.011 --> 00:08:00.013 ها؟ 00:08:01.715 --> 00:08:03.283 چون همشون دارن حشره ميخورن، مرد 00:08:03.316 --> 00:08:05.018 حشره 00:08:05.052 --> 00:08:06.887 و تو فکر نکردي که ميخوان در اين مورد بشنون؟ 00:08:06.920 --> 00:08:08.689 چون فکر کنم ميخوان 00:08:08.722 --> 00:08:11.324 شايد يکي بايد بره بهشون بگه 00:08:11.358 --> 00:08:13.561 !نه! تندي، خواهش ميکنم خدا! نه 00:08:20.534 --> 00:08:22.235 چيزي هست که قبل از رفتن و 00:08:22.269 --> 00:08:23.871 گفتنم به اونا بخواي بهم بگي؟ 00:08:23.904 --> 00:08:25.806 اره، من خيلي متاسفم 00:08:25.839 --> 00:08:27.374 خيلي متاسفم، تندي، من واقعاً واقعاً متاسفم 00:08:27.407 --> 00:08:29.743 چون منم چيزي هست که ميخوام به تو بگم 00:08:30.878 --> 00:08:32.479 شروع به پختن کن 00:08:51.298 --> 00:08:52.766 نياز به بخيه ندارم 00:08:52.800 --> 00:08:55.068 دارم بافت چربي زرد رو ميبينم 00:08:55.102 --> 00:08:57.104 که يعني زخم خودش بسته 00:08:57.137 --> 00:09:00.107 نميشه، که يعني نياز به بخيه داري 00:09:00.140 --> 00:09:02.242 باشه، خب کودوم يکي از شما دلقک ها ميخواد اين کار رو بکنه؟ 00:09:02.275 --> 00:09:04.411 من دوست دارم يه امتحاني بکنم 00:09:06.079 --> 00:09:07.380 گيل، مستي؟ 00:09:07.414 --> 00:09:09.583 مشروب ميخوردم؛ 00:09:09.617 --> 00:09:11.652 ولي مست نيستم 00:09:20.928 --> 00:09:22.630 خب، اوضاع تو مليسا چطوره؟ 00:09:22.663 --> 00:09:24.632 نکن، باشه؟ 00:09:24.665 --> 00:09:26.967 اون رو پيش نکش 00:09:27.000 --> 00:09:28.535 احساس گناه ميکني؟ 00:09:28.568 --> 00:09:30.303 نه، تندي، خيلي احساس خوبي هم دارم 00:09:30.337 --> 00:09:32.272 ميدوني، عاشق اين هستم که از عشقم رازهايي رو پنهان کنم 00:09:32.305 --> 00:09:35.442 بهترين حس ممکن رو در موردش دارم 00:09:35.475 --> 00:09:37.911 ميدوني، من زياد در مورد کار هايي 00:09:37.945 --> 00:09:40.748 که با تو داخل توسان کردم فکر کردم 00:09:40.781 --> 00:09:42.616 ...و فقط ميخوام بگم، متاسفم - 00:09:42.650 --> 00:09:44.417 فقط خفه شو و بخور، باشه؟ - 00:09:44.451 --> 00:09:47.587 تنها دليلي که تو اينجايي اينه که تو نتوني ازم باج بگيري 00:09:47.621 --> 00:09:50.590 تاد...من هيچ وقت ازت باج نميگيرم 00:09:50.624 --> 00:09:53.460 منظورم اينه، ما داداشيم 00:09:53.493 --> 00:09:55.128 تندي، ما داداش نيستيم 00:09:55.162 --> 00:09:57.665 اين فقط بخاطر بيکن هست 00:09:59.266 --> 00:10:01.969 فقط بخاطر بيکن هست 00:10:02.002 --> 00:10:04.004 فهميدم 00:10:14.347 --> 00:10:15.415 هي، خانم! 00:10:15.448 --> 00:10:16.483 دستت چطوره؟ 00:10:18.686 --> 00:10:19.853 ولش کن 00:10:21.855 --> 00:10:25.258 خيله خب، خب من يکم براي لباسام کمک لازم دارم 00:10:25.292 --> 00:10:27.861 فيل زيادي باهام لاس ميزنه 00:10:27.895 --> 00:10:30.864 و بخاطر ناراحت شدن اريکا حس بدي دارم 00:10:30.898 --> 00:10:32.299 اينجور فکر ميکني؟ 00:10:32.332 --> 00:10:33.667 منظورم اينه، من فقط ميبينم 00:10:33.701 --> 00:10:35.002 که اريکا همش بهت چشم غره ميره 00:10:35.035 --> 00:10:36.336 ممنون، ميدوني 00:10:36.369 --> 00:10:38.338 "اينگار" سلام دوست داري 00:10:38.371 --> 00:10:40.507 يکم به چشمت روغن بزني؟ 00:10:40.540 --> 00:10:42.843 ميدونم، اينگار، " اينقدر چشمات رو خسته نکن اريکا 00:10:42.876 --> 00:10:43.877 "يکم هم براي شام بزار 00:10:45.913 --> 00:10:48.281 کلي بهمون خوش ميگذره 00:10:48.315 --> 00:10:51.551 ولي جدي، من حتي سعي نميکنم نظر فيل رو جلب کنم 00:10:51.584 --> 00:10:54.521 فکر ميکنم فقط لازمه يکم از خودم بدتر باشم 00:10:54.554 --> 00:10:58.959 يه چيزي پيدا کنم نميدونم...خسته کننده تر باشه 00:10:58.992 --> 00:11:01.061 درست مثل همون چيزي که تو داري 00:11:03.230 --> 00:11:05.032 براتون اب ملخ گرفتم 00:11:05.065 --> 00:11:07.200 مزش خيلي خوب شده 00:11:07.234 --> 00:11:09.136 درست مثل اب مرغ 00:11:09.169 --> 00:11:11.471 و براي همه يه ليوان هست 00:11:11.504 --> 00:11:14.541 خانومم اقام 00:11:14.574 --> 00:11:17.711 ممنون تندي که ردشون کردي 00:11:17.745 --> 00:11:20.080 و يکي هم واسه تو هست فيل 00:11:20.113 --> 00:11:22.049 ميتوني خودت برش داري 00:11:22.082 --> 00:11:24.084 باشه، ممنون 00:11:27.721 --> 00:11:29.389 عاليه 00:11:29.422 --> 00:11:32.425 درست ميگي... مزش درست مثل اب مرغ هست 00:11:32.459 --> 00:11:34.261 خيلي خوبه 00:11:39.800 --> 00:11:41.368 ...ممنون بابت اب ملخ، کارول ولي من 00:11:41.401 --> 00:11:43.336 ميدوني، من...احساس گرسنگي زيادي ندارم 00:11:43.370 --> 00:11:44.838 تو خوبي؟ چند روزه غذا نخوردي 00:11:44.872 --> 00:11:46.406 آره، من خوبم، فقط فکر ميکنم شايد 00:11:46.439 --> 00:11:49.242 چيزي خورده باشم و گير کرده باشه 00:11:49.276 --> 00:11:50.510 .... ميتونم برم واست داروخونه و 00:11:50.543 --> 00:11:52.179 خوبم، ميدوني؟ 00:11:52.212 --> 00:11:54.047 فقط فکر ميکنم گشنه نيستم 00:11:54.081 --> 00:11:55.916 من ميرم قدم بزنم 00:11:55.949 --> 00:11:59.286 ميدونيد منم همين حس رو دارم 00:11:59.319 --> 00:12:01.354 منم همون مريضي گرفتم که اون گرفته 00:12:01.388 --> 00:12:03.957 با هم که چک کرديم، علايم يکساني داشتيم 00:12:08.261 --> 00:12:09.763 مليسا، انگشتت رو ببين 00:12:09.797 --> 00:12:11.231 خدا 00:12:11.264 --> 00:12:13.366 دختر، تو جلو چشمم خون ريزي نميکني 00:12:13.400 --> 00:12:16.469 نياز به بخيه داري و منم جواب نه رو قبول نميکنم 00:12:16.503 --> 00:12:18.471 خيله خب، باشه 00:12:18.505 --> 00:12:20.307 خيله خب، من ميرم لوازمم رو بيارم 00:12:22.642 --> 00:12:23.877 اريکا 00:12:24.978 --> 00:12:26.279 بايد صحبت کنيم - 00:12:26.313 --> 00:12:27.881 واقعاً، کارول؟ - 00:12:27.915 --> 00:12:29.616 از وقتي رسيدم اينجا تو 00:12:29.649 --> 00:12:31.151 داري بهم چشم غره ميري 00:12:31.184 --> 00:12:33.120 فکر ميکني اين لاس زدن 00:12:33.153 --> 00:12:34.621 هات رو با فيل نميبينم؟ 00:12:34.654 --> 00:12:36.824 اگر هر چيزي هم باشه، من دارم برعکسش رو ميکنم 00:12:37.925 --> 00:12:39.659 منظورم اينه، تو رو خدا 00:12:39.692 --> 00:12:42.129 اين لباس احمقانه ايي که از مليسا قرض گرفتم رو ببين 00:12:42.162 --> 00:12:43.897 نميدونم، به نظر من که خوبي 00:12:43.931 --> 00:12:46.834 اين نياز به يه اناناس يا زرافه داره 00:12:46.867 --> 00:12:48.969 يا بچه هايي که دارن از رنگين کمون سُر ميخورن 00:12:49.002 --> 00:12:50.904 منظورم اينه، اين من نيستم 00:12:50.938 --> 00:12:52.139 ولي پوشيدمش 00:12:52.172 --> 00:12:53.673 ميدوني چرا؟ 00:12:53.706 --> 00:12:55.175 چون بهت اهميت ميدم 00:12:55.208 --> 00:12:56.977 ولمون کن، کارول 00:12:57.010 --> 00:12:59.012 اريکا ما شانس اين رو داريم توي اين جامعه 00:12:59.046 --> 00:13:00.814 جديد يه کار متفاوت بکنيم 00:13:00.848 --> 00:13:02.649 به نظرت بهتر نيست با هم ديگه نجنگيم؟ 00:13:02.682 --> 00:13:04.517 هر زماني يه دختري 00:13:04.551 --> 00:13:06.686 بهم ميزنه و تقصير دختر ديگه ايي ميبينه 00:13:06.719 --> 00:13:08.655 ولي چرا؟ تقصير پسره هست 00:13:08.688 --> 00:13:10.123 منظورم اينه، در موردش فکر کن 00:13:10.157 --> 00:13:12.659 من چيکار کردم؟ هيچي 00:13:12.692 --> 00:13:13.927 پس اون رو مقصر بدون 00:13:15.462 --> 00:13:17.230 نه، اون رو 00:13:51.598 --> 00:13:53.533 !بيا اين کار رو بکنيم،، هووو 00:13:55.068 --> 00:13:56.169 گيل؟ 00:13:56.203 --> 00:13:57.905 بيا اينجا 00:13:57.938 --> 00:13:59.672 نفس بکش جلوم - چرا؟ - 00:13:59.706 --> 00:14:01.074 "چون هيچ دکتري قبل از 00:14:01.108 --> 00:14:02.809 شروع داد نميزنه "هووو 00:14:02.842 --> 00:14:04.577 بيا اينجا 00:14:05.578 --> 00:14:07.380 گيل 00:14:07.414 --> 00:14:10.150 خب... يه پيک ويسکي بود 00:14:10.183 --> 00:14:11.751 و اونم دو ساعت پيش بود 00:14:11.784 --> 00:14:13.720 و از اون موقع چيزي نخوردم 00:14:13.753 --> 00:14:15.989 الفبا رو برعکس بگو 00:14:17.424 --> 00:14:20.393 Z, Y, X, W, V, U, T, S, R, Q, P, O, 00:14:20.427 --> 00:14:23.663 N, M, L, K, J, I, H, G, F, E, D, C, B, A. 00:14:23.696 --> 00:14:25.933 حالا ميتونم برم، جناب سروان؟ 00:14:28.936 --> 00:14:31.404 من نياز به بيهوشي دارم 00:14:31.438 --> 00:14:33.773 هوات رو دارم 00:14:36.476 --> 00:14:38.311 گيل 00:14:41.982 --> 00:14:43.283 بفرما - 00:14:43.316 --> 00:14:44.851 هووو! ببخشيد - 00:14:44.884 --> 00:14:46.353 ببخشيد، ببخشيد 00:14:52.159 --> 00:14:54.127 ببين، اين مسخرس 00:14:54.161 --> 00:14:56.063 ببين، ميدونم فقط بخاطر بيکن هست 00:14:56.096 --> 00:14:57.864 ولي من نگرانت هستم 00:14:57.897 --> 00:15:00.867 و فکر ميکنم من راهي رو بلدم که حس بهتري داشته باشي 00:15:00.900 --> 00:15:02.369 ببين، ما هنوز سه بسته بيکن داريم 00:15:02.402 --> 00:15:03.536 چرا پيش گروه نبريم 00:15:03.570 --> 00:15:05.438 و با اونا تقسيم ـشون نکنيم؟ - چي؟ - 00:15:05.472 --> 00:15:07.975 ميدونم سه تا بيکن بيشتر نيست ولي بقيه نميدونن 00:15:08.008 --> 00:15:09.776 چند تا قبل از اينکه ما پيش اونا ببريم وجود داشته 00:15:09.809 --> 00:15:12.445 پس براي اونا اينگار يه ميليون بيکن هست - 00:15:12.479 --> 00:15:14.114 نه، تندي، محاله - 00:15:14.147 --> 00:15:16.216 اينجا رو تميز ميکنيم، تمام مدارک رو از بين ميبريم 00:15:16.249 --> 00:15:17.717 تمام اعتبارش رو تو به دست مياري 00:15:17.750 --> 00:15:20.120 تو يه قهرمان ميشي - نه تندي، گفتم نه - 00:15:20.153 --> 00:15:21.955 من خيلي توش غرق شدم، مرد 00:15:21.989 --> 00:15:24.591 پس ما اين کار رو انجام ميديم تا بيکن ها تموم بشه 00:15:24.624 --> 00:15:26.259 و بعدش هر کودوم راه خودمون رو ميريم 00:15:26.293 --> 00:15:29.096 و اين هيچ وقت اتفاق نيوفتاده 00:15:30.330 --> 00:15:33.166 باشه 00:15:35.035 --> 00:15:37.337 فقط بخاطر بيکن هست 00:15:38.471 --> 00:15:39.539 بفرما 00:15:41.341 --> 00:15:42.409 خيلي مستم، من 00:15:42.442 --> 00:15:44.144 دوتا انگشت ميبينم 00:15:44.177 --> 00:15:46.646 ولي هر دوتاشون به خوبي بخيه زده شدن 00:15:46.679 --> 00:15:48.781 ميتونستيد اين کار کوچيک رو به خياط مون کارول بديد 00:15:48.815 --> 00:15:49.849 که واسه کاراش صف ميکشن 00:15:49.882 --> 00:15:51.751 فيل؟ - هي - 00:15:51.784 --> 00:15:53.486 چرا تو نظرت رو نمي نويسي 00:15:53.520 --> 00:15:56.356 و توي يک بطري نميکني و تو کونت نميکني؟ 00:15:56.389 --> 00:15:58.791 چي؟ - و بعدش بطري رو در بياري - 00:15:58.825 --> 00:16:00.160 و توي يک بطري بزرگ تر ميکني 00:16:00.193 --> 00:16:01.794 و بعدش دوباره توي کونت بکني 00:16:01.828 --> 00:16:03.263 تو چت شده؟ 00:16:03.296 --> 00:16:04.998 از سعي کردن تو براي مخ زدن کارول خسته شدم 00:16:05.032 --> 00:16:07.534 نميتوني ببيني باعث ميشه من و کارول معذب بشيم؟ 00:16:11.304 --> 00:16:13.173 شماها کنار اومدين 00:16:13.206 --> 00:16:15.075 شماها کنار اومدين 00:16:33.893 --> 00:16:36.029 چطوري از شرش خلاص بشم؟ 00:16:36.063 --> 00:16:38.198 نه 00:16:38.231 --> 00:16:40.900 اتيش زدن؟ نه 00:16:42.402 --> 00:16:44.071 بله 00:16:45.772 --> 00:16:47.006 چه خبره؟ 00:16:47.040 --> 00:16:49.876 تاد خوب ميدوني چخبره - ببينيد من چي پيدا کردم، با عشق تاد - 00:16:49.909 --> 00:16:52.212 اين بيکن هست؟ 00:16:52.245 --> 00:16:53.813 از کجا پيدا کردي؟ 00:16:53.846 --> 00:16:55.148 ....خب 00:16:55.182 --> 00:16:56.549 من بهتون ميگم از کجا پيداش کرد 00:16:56.583 --> 00:16:58.518 از خونه پايين جاده پيدا کرد 00:16:58.551 --> 00:17:00.553 برقش انرژِي خورشيدي هست و فريزرش هنوز کار ميکنه 00:17:00.587 --> 00:17:02.755 ديروز بهم گفت و ازم قول گرفت 00:17:02.789 --> 00:17:05.558 هيچي بهتون نگم چون ميخواست شماها رو غافلگير کنه 00:17:05.592 --> 00:17:07.494 کارت عالي بود، رفيق، عجب قهرماني، نه؟ - ممنون - 00:17:07.527 --> 00:17:08.728 !تاد 00:17:08.761 --> 00:17:10.597 !تاد! تاد! تاد 00:17:10.630 --> 00:17:13.200 !تاد! تاد! تاد! تاد! تاد 00:17:14.967 --> 00:17:17.337 مرد بيکني هست - نه خودت هستي - 00:17:19.406 --> 00:17:21.108 خواهش ميکنم 00:17:21.141 --> 00:17:22.909 بهت گفتم اين کار رو نکني حالا در مورد بيکن ميدونن 00:17:22.942 --> 00:17:24.611 اگر بقيه اش رو پيدا کنن چي؟ 00:17:24.644 --> 00:17:27.414 همه چي مرتبه شده تمام شواهد از بين رفته 00:17:27.447 --> 00:17:28.581 اگر يه سگ بيکن ياب هم بگيري 00:17:28.615 --> 00:17:29.949 حتي متوجه نميشه 00:17:29.982 --> 00:17:31.384 راستش، شايد چُرتش 00:17:31.418 --> 00:17:32.519 بگيره چون حوصلش سر ميره 00:17:32.552 --> 00:17:33.686 با جلدهاش چيکار کردي؟ - 00:17:33.720 --> 00:17:35.288 آروم باش - 00:17:35.322 --> 00:17:37.590 جايي هست که کسي هيچ وقت پيداش نميکنه 00:17:37.624 --> 00:17:39.692 بچه ها بياين اين رو ببينيد 00:17:39.726 --> 00:17:41.094 اين چيه؟ - سريع باشيد - 00:17:41.128 --> 00:17:42.262 خداي من - چيه؟ چيه؟ - 00:17:42.295 --> 00:17:43.263 چي هست؟ - 00:17:43.296 --> 00:17:44.964 درست اونجا - 00:17:44.997 --> 00:17:46.766 احتمالاً يه چيزي هست داريد ميبينيد بزاريد ببينم - 00:17:46.799 --> 00:17:48.301 !اجازه هست؟! اجازه هست؟ - 00:17:48.335 --> 00:17:50.370 ممنون ميبيني؟ - 00:17:52.339 --> 00:17:53.973 ميبيني؟ خوب نيست 00:17:54.006 --> 00:17:55.875 خداي من - خيلي سريع مياد - 00:17:55.908 --> 00:17:58.211 يه جت اسکي 00:17:58.245 --> 00:18:00.447 عاليه 00:18:00.471 --> 00:18:07.471 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:18:08.188 --> 00:18:09.789 خدا، خدا 00:18:09.822 --> 00:18:11.758 اين چيه؟ اينجا چي داريم؟ 00:18:11.791 --> 00:18:13.326 چي هستن؟ 00:18:13.360 --> 00:18:14.994 ...بيکين، خداي من، بايد 00:18:15.027 --> 00:18:16.596 بايد از ژاپن اومده باشن 00:18:16.629 --> 00:18:18.631 عجب تصادفي، همين الان داشتيم در موردش صحبت ميکرديم 00:18:22.835 --> 00:18:24.671 تاد چيزي هست که بخواي بهمون بگي؟ 00:18:26.539 --> 00:18:27.974 خيلي متاسفم بچه ها 00:18:28.007 --> 00:18:30.477 من تمام بيکن ها رو پيدا کردم و خوردم 00:18:32.379 --> 00:18:33.746 تاد 00:18:33.780 --> 00:18:36.249 چطور تونستي اين کار رو بکني؟ 00:18:36.283 --> 00:18:37.550 منظورم اينه، چطور جرات کردي؟ 00:18:38.818 --> 00:18:43.156 ...آره، منظورم اينه چطور جرات کردي اينجا واستي 00:18:43.190 --> 00:18:46.025 و گناه من رو به گردن بگيري؟ 00:18:46.058 --> 00:18:47.427 من تمام اين بيکن ها رو پيدا کردم 00:18:47.460 --> 00:18:49.429 و همش رو واسه خودم نگه داشتم 00:18:49.462 --> 00:18:52.665 و هيچ کودوم هم حتي متوجه نشدين 00:18:52.699 --> 00:18:54.167 ولي بعد تاد اومد 00:18:54.201 --> 00:18:57.003 تاد خوب... مهربون 00:18:57.036 --> 00:18:58.938 با اعتماد ترين و صادق ترين 00:18:58.971 --> 00:19:01.174 و از خود گذشته ترين ادمي که تاحالا شناختم 00:19:01.208 --> 00:19:02.809 سريع گفتش 00:19:02.842 --> 00:19:04.677 "بيا بريم با بقيه تقسيم ـشون کنيم" 00:19:04.711 --> 00:19:06.779 "گفتم " گور باباي بقيه 00:19:06.813 --> 00:19:09.349 "با من بخور، و با هم شريک جرم ميشيم" 00:19:09.382 --> 00:19:11.718 "!و بعدش گفت " اين کار اشتباهه، اقا، هرگز 00:19:11.751 --> 00:19:13.386 پس من روش اسلحه کشيدم 00:19:13.420 --> 00:19:15.021 شماها ميدونيد گاه و بيگاه اين کار رو ميکنم 00:19:15.054 --> 00:19:18.525 بعدش اون تفنگ رو گرفت و کرد تو دهنش 00:19:18.558 --> 00:19:22.161 و گفت " ماشه رو بکش چون من ترجيح ميدم بميرم 00:19:22.195 --> 00:19:25.298 تا اينکه اين گوشت خوک رو با کساني که عاشقشون هستم "تقسيم نکنم 00:19:25.332 --> 00:19:27.133 و همونطور که من اسلحه ام رو غلاف کردم 00:19:27.166 --> 00:19:29.836 اون اروم رفت و سه تا از بيکن هايي که مونده بود رو انتخاب کرد 00:19:29.869 --> 00:19:32.972 ار در رفت بيرون و به شماها تحويل داد 00:19:33.005 --> 00:19:34.374 براي تاد تعظيم کنيد 00:19:34.407 --> 00:19:36.376 چون تاد براي اينکه به شما 00:19:36.409 --> 00:19:38.911 بيکن بده، سرش رو خم کرد 00:19:38.945 --> 00:19:41.714 ولي اين تاد لعنتي هست 00:19:41.748 --> 00:19:43.883 تاد، تاد 00:19:43.916 --> 00:19:46.586 ،تاد، تاد 00:19:46.619 --> 00:19:48.255 تاد، تاد، همراهي کن 00:19:48.288 --> 00:19:50.890 ...تاد - خيله خب، تاد، داستان واقعي چيه؟ - 00:19:52.559 --> 00:19:55.027 کار من بود 00:19:55.061 --> 00:19:56.396 من بيکن رو پيدا کردم 00:19:56.429 --> 00:19:58.498 تندي مچم رو گرفت که ميخورم 00:19:58.531 --> 00:20:01.000 ...اونم يه ذره همراهي کرد، ولي 00:20:01.033 --> 00:20:02.402 ولي همش تقصير کنه 00:20:02.435 --> 00:20:04.571 سوپرايز، سوپرايز 00:20:04.604 --> 00:20:06.739 آدم چاقه بيکن خورده 00:20:06.773 --> 00:20:08.575 و خيلي متاسفم 00:20:08.608 --> 00:20:10.543 و هيچ وقت خودم نميتونم ببخشم 00:20:10.577 --> 00:20:12.745 چون به همه شما دروغ گفتم 00:20:12.779 --> 00:20:15.848 و به زني که عاشقش هستم دروغ گفتم 00:20:15.882 --> 00:20:17.250 و هر تنبيه که شماها فکر ميکنيد 00:20:17.284 --> 00:20:18.751 منصفانه هست رو قبول ميکنم 00:20:18.785 --> 00:20:20.420 قبول ميکنم 00:20:20.453 --> 00:20:22.455 چون ادم بدي بودم 00:20:24.424 --> 00:20:25.758 تلاش خوبي بود، تاد 00:20:25.792 --> 00:20:28.227 ايني که داري گردن ميگيري باعث ميشه احساساتي بشم 00:20:28.261 --> 00:20:30.463 !ولي، بچه ها تقصير من بود 00:20:30.497 --> 00:20:32.098 بسه، تندي 00:20:32.131 --> 00:20:33.700 حرف کي رو باور ميکنيد؟ 00:20:33.733 --> 00:20:35.602 اون يا من؟ 00:20:38.838 --> 00:20:40.673 هي، تندي 00:20:42.141 --> 00:20:43.943 ممنون، مرد 00:20:43.976 --> 00:20:46.779 خواهش ميکنم 00:20:46.813 --> 00:20:50.983 ....ولي ببين، ميدونم فقط بخاطر بيکن بود، پس 00:20:51.017 --> 00:20:52.819 نه 00:20:52.852 --> 00:20:54.821 نه، نبود 00:20:57.290 --> 00:20:58.325 ممنون، رفيق 00:20:58.358 --> 00:20:59.592 ميزني قدش؟ 00:21:02.829 --> 00:21:05.965 خورد 00:21:05.989 --> 00:21:17.989 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.