WEBVTT 00:00:00.099 --> 00:00:12.099 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:17.623 --> 00:00:19.654 ...آنچه گذشت 00:00:19.678 --> 00:00:20.521 ملیسا رفته 00:00:20.522 --> 00:00:21.588 ملیسا 00:00:21.624 --> 00:00:22.981 کسی مامانم رو ندیده؟ 00:00:23.017 --> 00:00:24.650 احتمالا رفته ناپا 00:00:24.685 --> 00:00:27.152 !من تو آسانسور گیر کردم 00:00:28.355 --> 00:00:29.787 صدای چی بود؟ 00:00:29.837 --> 00:00:31.937 ملیسا؟ - لطفا بهمون شلیک نکن - 00:00:31.973 --> 00:00:33.606 سلام بچه‌ها - خدای من - 00:00:33.641 --> 00:00:34.707 بیا بریم خونه عزیزم 00:00:34.742 --> 00:00:36.876 نرید! من تو آسانسور گیر کردم 00:00:50.758 --> 00:00:54.693 بیا اینجا روبات احمق‌ زبون نفهم 00:00:55.997 --> 00:00:57.730 بجنب 00:00:57.765 --> 00:00:59.365 بهت صدمه نمیزنم 00:01:01.903 --> 00:01:03.803 !لعنتی 00:01:10.435 --> 00:01:12.553 به چی میخندی گوردون؟ 00:01:13.214 --> 00:01:15.214 R2D2 اون ربات مدل اسکای‌مال 00:01:15.249 --> 00:01:16.816 بلیط خروج‌مون از اینجاست 00:01:16.851 --> 00:01:19.852 و اون حرومزاده رو گیر میندازیم 00:01:19.887 --> 00:01:21.720 گیرت میاریم 00:01:25.459 --> 00:01:27.359 درباره چند روز گذشته 00:01:27.395 --> 00:01:28.928 نمیتونی چیزی بهمون بگی؟ 00:01:29.764 --> 00:01:31.564 من همینجا بودم 00:01:31.599 --> 00:01:32.832 نه نبودی عزیزم 00:01:32.867 --> 00:01:34.109 یه دفعه ناپدید شدی 00:01:34.134 --> 00:01:36.701 و تمام وسایلت هم بردی 00:01:36.804 --> 00:01:38.504 تنها چیزی که جا گذاشتی آلدن 00:01:38.539 --> 00:01:39.972 و یه نوشته خداحافظی بود 00:01:40.442 --> 00:01:41.607 آلدن کیه؟ 00:01:43.957 --> 00:01:45.411 تفنگم رو برمیگردونی لطفا؟ 00:01:45.446 --> 00:01:47.012 شرمنده، بله البته 00:01:47.048 --> 00:01:48.514 تندی - نه؟ - 00:01:48.549 --> 00:01:49.430 شرمنده، نمیشه 00:01:49.455 --> 00:01:50.421 نمیشه 00:01:50.446 --> 00:01:51.466 باشه 00:01:54.287 --> 00:01:55.553 حالا چیکار کنیم؟ 00:01:55.589 --> 00:01:57.155 اون عقلش سرجاش نیست 00:01:57.190 --> 00:01:58.156 اشکالی نداره 00:01:58.191 --> 00:01:59.824 من یه امتحانی بکنم؟ 00:01:59.860 --> 00:02:01.926 یه تست ساده و هیجان‌انگیز دارم 00:02:01.962 --> 00:02:02.927 که فکر کنم کمکمون میکنه 00:02:02.963 --> 00:02:04.534 بفهمیم اوضاع 00:02:04.559 --> 00:02:06.231 از چه قراره 00:02:06.266 --> 00:02:07.934 ملیسا؟ 00:02:07.959 --> 00:02:10.135 ملیسا، ملیسا 00:02:10.845 --> 00:02:12.030 چند تا انگشت 00:02:12.055 --> 00:02:13.081 میبینی؟ 00:02:13.947 --> 00:02:15.673 اون لباس دایناسور ـه؟ 00:02:16.439 --> 00:02:18.648 نه، سه تا انگشت بود 00:02:18.673 --> 00:02:21.312 بچه‌ها اوضاع خیلی خرابه اون حتی اعداد رو هم نگفت 00:02:21.348 --> 00:02:22.313 ببینید بچه‌ها 00:02:22.349 --> 00:02:23.615 ملیسا خسته‌ست 00:02:23.683 --> 00:02:24.949 چطوره بذاریم 00:02:24.985 --> 00:02:26.408 یکم استراحت کنه 00:02:26.433 --> 00:02:28.486 بعد صبح اول وقت این مسئله رو حل کنیم؟ 00:02:28.522 --> 00:02:30.440 باشه تاد، اما اگه دوباره بذاره و بره چی؟ 00:02:30.465 --> 00:02:32.524 اون برای خودش و شایدم برای ما خطرناکه 00:02:32.549 --> 00:02:34.058 نمیتونیم بذاریم واسه خودش بچرخه 00:02:34.094 --> 00:02:35.493 خب، پس چیکار کنیم؟ 00:02:35.529 --> 00:02:37.061 دست و پاش رو ببندیم و بندازیمش تو انبار؟ 00:02:37.097 --> 00:02:40.298 نه، نمیدونم. شاید 00:02:40.333 --> 00:02:41.566 آره، فکر کنم بهتره ببندیمش 00:02:41.601 --> 00:02:43.234 میتونیم تو اتاق کنفرانس 00:02:43.270 --> 00:02:44.302 که سرتاسرش آینه‌ست زندونیش کنیم 00:02:44.337 --> 00:02:45.637 و اونجا ازش نگهبانی کنیم 00:02:45.672 --> 00:02:47.405 !اون که حیوون باغ‌وحش نیست 00:02:47.440 --> 00:02:50.508 وقتی به دیوونگی متهمش کردیم اون گذاشت و رفت 00:02:51.142 --> 00:02:55.046 شاید بهتره این دفعه مثل آدم باهاش برخورد کنیم 00:02:55.081 --> 00:02:56.534 فکر کنم این کار اشتباهه 00:02:56.559 --> 00:02:58.049 نگران نباش، باشه؟ 00:02:58.084 --> 00:02:59.050 چون من حواسم بهش هست 00:02:59.085 --> 00:03:00.341 ملیسا 00:03:00.366 --> 00:03:02.187 میخوای یه قدمی بزنیم؟ 00:03:02.222 --> 00:03:03.688 دارم قدم میزنم 00:03:11.264 --> 00:03:14.232 چه خبرا خرس مهربون؟ 00:03:14.267 --> 00:03:16.865 با کاغذخردکن کار دارم - کاغذخردکن؟ - 00:03:16.890 --> 00:03:18.203 اصلا نمیشناسمش 00:03:18.238 --> 00:03:20.471 !و بفرما میرسه به دایناسور 00:03:24.261 --> 00:03:25.410 چی رو خرد میکنی؟ 00:03:25.972 --> 00:03:27.895 مدارک سرپرستی خودمو 00:03:27.920 --> 00:03:29.581 چی؟ نه، نه، نه - خداحافظ پاکت‌نامه - 00:03:29.616 --> 00:03:32.415 !نه، نه، نه کارول 00:03:32.821 --> 00:03:33.991 نه، نه، نه 00:03:34.016 --> 00:03:37.255 نه، نه، نه، وایسا، وایسا 00:03:38.458 --> 00:03:40.725 چیکار میکنی؟ چرا این کارو میکنی؟ 00:03:40.760 --> 00:03:42.694 چون یه مشت پپرونی ساختگی و الکی ـه 00:03:42.729 --> 00:03:45.136 سوسیس بالونی؟ - گرسنه نیستم - 00:03:45.161 --> 00:03:47.776 ببین، تاد با حرفاش از خواب غفلت بیدارم کرد 00:03:47.801 --> 00:03:50.068 من تو یه دنیای خیالی زندگی میکردم 00:03:50.103 --> 00:03:52.103 به گیل بگم مامان؟ 00:03:52.138 --> 00:03:54.072 اون واقعا مامانم نیست 00:03:54.107 --> 00:03:56.207 نمیتونی کسی رو مجبور کنی عضوی از خانواده ـت باشه 00:03:56.243 --> 00:03:57.809 کی اینکارو میکنه؟ - کارول - 00:03:57.844 --> 00:03:59.746 روزی که مجبورم کردی باهات ازدواج کنم 00:03:59.771 --> 00:04:01.646 بهترین روز زندگیم بود 00:04:01.681 --> 00:04:03.882 باشه، تمومش کن - ببین - 00:04:03.917 --> 00:04:05.783 تا اونجایی که یادم میاد 00:04:05.819 --> 00:04:08.553 ما هیچوقت ماه عسل نرفتیم، مگه نه؟ 00:04:08.881 --> 00:04:10.080 نظرت چیه؟ 00:04:10.105 --> 00:04:12.340 تندی، حوصله ـش رو ندارم 00:04:12.365 --> 00:04:14.926 بذار یه داستان کوتاه برات تعریف کنم 00:04:15.816 --> 00:04:17.662 زمانی یه دختری به اسم استلا بود 00:04:17.697 --> 00:04:21.633 که زندگی خیلی خوبی داشت، خب؟ 00:04:21.668 --> 00:04:23.935 اما یه روز به دلایلی که برای من ناشناخته‌ست 00:04:23.970 --> 00:04:25.737 فیلمش رو ندیدم ...چون این اتفاق براساس یه فیلم ـه 00:04:25.772 --> 00:04:29.530 همش از بین رفت همینجوری از بین رفت، خب؟ 00:04:29.555 --> 00:04:31.609 اما بعد به طریقی دوباره نمیدونم چجوری 00:04:31.645 --> 00:04:33.111 ...چون فیلمش رو ندیدم 00:04:33.146 --> 00:04:36.648 یه اتفاقی افتاد، خب؟ 00:04:36.683 --> 00:04:41.085 و این باعث شد دوباره خوشی‌های زندگیش برگرده 00:04:41.121 --> 00:04:43.045 تندی، من فیلمش رو دیدم 00:04:43.070 --> 00:04:45.090 و اینایی که گفتی هیچ ربطی به فیلم نداره 00:04:45.598 --> 00:04:47.439 دختره اول فیلم میمیره 00:04:47.474 --> 00:04:48.640 و بعد دو کارمند جوونش 00:04:48.675 --> 00:04:50.075 این موضوع رو مخفی میکنن و برای یه هفته کامل 00:04:50.110 --> 00:04:51.376 تظاهر میکنن که اون زنده‌ست 00:04:51.412 --> 00:04:53.111 دقیقا کارول، حالا فهمیدی؟ 00:04:53.147 --> 00:04:55.947 و این دقیقا مثل تعطیلات استلا میمونه، خب؟ 00:04:55.983 --> 00:04:58.450 الان احساساتت از بین رفتن 00:04:58.485 --> 00:05:00.786 و ما باید جمعشون کنیم 00:05:00.821 --> 00:05:02.954 و با خوشی پرشون کنیم، درسته؟ 00:05:02.990 --> 00:05:06.124 نه تندی، نمیشه چیزای مرده رو به زندگی برگردوند 00:05:06.160 --> 00:05:08.927 اینو به عیسی مسیح 00:05:08.962 --> 00:05:10.228 و رفیقش فرانکشتاین بگو 00:05:10.865 --> 00:05:12.697 فکر کنم حرفت منطقی ـه 00:05:12.733 --> 00:05:14.466 وسایلت رو جمع کن، امشب میریم 00:05:25.045 --> 00:05:29.281 بجنب روبات احمق 00:05:29.316 --> 00:05:31.016 غذات آماده‌ست 00:05:31.636 --> 00:05:33.649 کلاه‌گیس نمیخوای؟ 00:05:41.128 --> 00:05:43.195 خیلی‌خب گوردون 00:05:43.230 --> 00:05:46.798 طعمه آماده‌ست، حالا باید صبر کنیم 00:05:46.834 --> 00:05:48.500 خیلی‌خب 00:05:49.110 --> 00:05:51.269 خودشه 00:05:51.338 --> 00:05:54.039 فردا میبینمت، باشه؟ 00:05:55.976 --> 00:05:57.378 کجا میری؟ 00:06:01.248 --> 00:06:03.548 ...منظورم اینه ما بهم زدیم، پس 00:06:04.454 --> 00:06:05.448 واقعا؟ 00:06:05.868 --> 00:06:06.847 آره 00:06:08.455 --> 00:06:09.676 خیلی بد شد 00:06:11.725 --> 00:06:13.525 پس شب بخیر 00:06:26.373 --> 00:06:29.875 ♪ اگه خوشحالی و خودتم خبر داری، دست بزن ♪ 00:06:31.078 --> 00:06:33.378 ♪ اگه خوشحالی و خودتم خبر داری ♪ 00:06:33.413 --> 00:06:35.046 ♪ دست بزن ♪ بجنب کارول 00:06:35.082 --> 00:06:37.916 ♪ اگه خوشحالی و خودتم خبر داری ♪ 00:06:37.951 --> 00:06:40.819 ♪ و دلت میخواد نشونش بدی ♪ 00:06:40.854 --> 00:06:42.621 ♪ اگه خوشحالی و خودتم خبر داری ♪ 00:06:42.656 --> 00:06:45.065 ♪ دست بزن ♪ 00:06:46.435 --> 00:06:48.902 با سبک "آر اند بی" قاطیش کردم، فهمیدی؟ 00:06:48.937 --> 00:06:50.737 ترکیب قشنگی بود 00:06:50.772 --> 00:06:51.838 پس، بهم ملحق شو 00:06:51.874 --> 00:06:53.240 این دفعه میخوام با سبک راک و پاپ انگلیسی بخونم 00:06:53.275 --> 00:06:55.108 خب؟ آماده‌ای؟ 00:06:55.144 --> 00:06:57.410 ♪ اگه خوشحالی و خودتم میدونی ♪ 00:06:57.446 --> 00:06:59.779 ♪ پا بکوب ♪ 00:06:59.815 --> 00:07:01.615 !تندی 00:07:01.650 --> 00:07:02.749 خودمم 00:07:02.784 --> 00:07:04.751 دوباره بگی، بازم همینو بهت میگم 00:07:04.786 --> 00:07:06.329 میخوام یکم بخوابم 00:07:06.354 --> 00:07:08.221 عالیه. وقتی فردا بیدار شدی 00:07:08.257 --> 00:07:09.422 دیگه رسیدیم 00:07:09.458 --> 00:07:11.091 و حسابی استراحت کن 00:07:11.126 --> 00:07:13.293 چون یه عالمه چیز باحال برات در نظر گرفتم، باشه؟ 00:07:13.328 --> 00:07:16.196 تا اون موقع یکم به سبک رگی" میخونم، باشه؟" 00:07:16.231 --> 00:07:18.698 ♪ اگه خوشحالی و خودتم میدونی ♪ 00:07:18.734 --> 00:07:21.801 ♪ بگو میدونی ♪ میدونم، مرد 00:07:21.837 --> 00:07:24.104 ♪ اگه خوشحالی و خودتم میدونی ♪ 00:07:24.139 --> 00:07:25.438 ♪ بگو میدونی ♪ 00:07:25.474 --> 00:07:27.607 ♪ میدونم راستا ♪ 00:07:43.467 --> 00:07:44.699 اون رفته 00:07:49.815 --> 00:07:51.096 دارم ماهر میشم 00:07:51.131 --> 00:07:52.964 فقط میخوام فرودهاش رو یاد بگیرم 00:07:53.000 --> 00:07:54.666 ارتفاع رو زیاد کن ارتفاع رو زیاد کن 00:07:54.701 --> 00:07:56.134 ارتفاع رو زیاد کن؟ همیشه همینو میگه 00:07:56.169 --> 00:07:57.402 نه، میخوام فرود بیام - ارتفاع رو زیاد کن - 00:07:57.437 --> 00:07:58.403 هشدار به زمین نزدیک میشوید 00:07:58.438 --> 00:07:59.604 میدونم زمین جلومه 00:07:59.640 --> 00:08:01.139 !میخوام رو زمین بشینم 00:08:01.174 --> 00:08:02.974 هشدار، هواپیما رو بالا ببرید - نمیبرم - 00:08:03.010 --> 00:08:03.975 من استقلال دارم 00:08:04.011 --> 00:08:05.110 بکشید بالا، هشدار برخورد 00:08:05.145 --> 00:08:06.544 بکشید بالا، هشدار برخورد 00:08:07.948 --> 00:08:09.514 !لعنتی 00:08:09.549 --> 00:08:10.949 فرود ناموفق بود 00:08:10.984 --> 00:08:13.451 آره، خودم دیدم احمق مشنگ 00:08:13.487 --> 00:08:15.207 ببخشید بددهنی کردم 00:08:15.232 --> 00:08:16.821 این واقعا اعصابم رو بهم ریخته 00:08:16.857 --> 00:08:19.824 نه لوئیس حقت بود فحش بدی 00:08:19.860 --> 00:08:21.960 شما ملیسا رو ندیدید؟ 00:08:22.275 --> 00:08:23.900 نه، دوباره گم شده؟ 00:08:23.925 --> 00:08:24.812 نه 00:08:24.837 --> 00:08:25.797 سریع پیداش میکنم 00:08:25.832 --> 00:08:27.699 آره. دقیقا میدونم کجاست 00:08:27.734 --> 00:08:30.371 کاملا روش حساب کردم اون سر و مر و گنده‌ست 00:08:30.396 --> 00:08:31.828 و هیچ خطری درکار نیست 00:08:39.513 --> 00:08:41.846 دیگه رسیدیم 00:08:41.882 --> 00:08:43.371 هیجان داری؟ 00:08:43.396 --> 00:08:44.595 آره 00:08:44.620 --> 00:08:45.767 تقریبا رسیدیم 00:08:45.792 --> 00:08:48.286 فقط یکم دیگه 00:08:48.355 --> 00:08:51.684 یکم دیگه 00:08:51.709 --> 00:08:53.008 !ماه عسل مبارک 00:08:53.226 --> 00:08:54.392 این کارا دیگه چیه؟ 00:08:54.428 --> 00:08:55.704 اردوگاهی که برای اولین بار 00:08:55.729 --> 00:08:56.954 همدیگه رو دیدیم بازسازی کردم 00:08:56.979 --> 00:08:57.996 یادته؟ 00:08:58.031 --> 00:09:00.198 من لباس‌های مد روز پوشیده بودم 00:09:00.233 --> 00:09:02.334 یه ریش بلند و جذاب داشتم 00:09:03.378 --> 00:09:04.703 من اینجا بودم 00:09:04.738 --> 00:09:08.039 مثل یه آقای محترم سینه‌بندت رو بو میکردم 00:09:16.049 --> 00:09:18.311 و یادته تو چیکار کردی؟ 00:09:18.336 --> 00:09:20.051 آره، روت اسلحه کشیدم 00:09:20.087 --> 00:09:21.753 یه دفعه‌ای 00:09:21.788 --> 00:09:23.188 مثل خر ترسوندیم 00:09:23.223 --> 00:09:24.656 شاشیدم تو خودم 00:09:25.115 --> 00:09:26.051 اما تو گفتی شورتت 00:09:26.076 --> 00:09:27.392 از قبل خیس بود 00:09:27.427 --> 00:09:29.294 خوب، واقعیت نداشت 00:09:29.596 --> 00:09:31.899 اون موقع یه عوضی دروغگو بودم 00:09:31.924 --> 00:09:33.305 اما دیگه نیستم 00:09:33.330 --> 00:09:36.082 امروز با افتخار اعتراف میکنم که اون خیسی 00:09:36.107 --> 00:09:37.902 از شوشول گرام اومده بود 00:09:37.938 --> 00:09:39.537 و همش به خاطر تو بود دختر 00:09:41.294 --> 00:09:42.309 نمیخوام بشنوم که هیچ جادویی 00:09:42.334 --> 00:09:44.301 در این دنیا وجود نداره 00:09:44.336 --> 00:09:46.470 چون تو مثل دیوید کاپرفیلد جادوم کردی 00:09:46.887 --> 00:09:48.353 خیلی زیاد 00:09:48.378 --> 00:09:50.144 ممنون تندی 00:09:50.488 --> 00:09:53.229 میخوای بریم ماهی بگیریم؟ 00:09:53.254 --> 00:09:55.121 ماهی کجا بود 00:09:55.146 --> 00:09:57.648 واقعا؟ چون فکر میکنم 00:09:57.683 --> 00:09:59.450 قراره یه ماهی درست و درمون بگیری 00:09:59.485 --> 00:10:00.751 و ممکنه یه مقدار پنیر 00:10:00.786 --> 00:10:02.419 هم اونجا باشه. بیا بریم 00:10:02.455 --> 00:10:03.787 پنیر 00:10:11.555 --> 00:10:13.229 خدای من خدای من 00:10:13.254 --> 00:10:14.419 یه چیزی گرفتیم 00:10:15.534 --> 00:10:18.102 آره، گرفتمت 00:10:18.238 --> 00:10:20.004 ای دزد فسقلی 00:10:21.182 --> 00:10:23.014 باهام نجنگ 00:10:23.170 --> 00:10:26.466 مامان برات برنامه داره 00:10:31.016 --> 00:10:33.517 خرس مهربون 00:10:35.521 --> 00:10:37.144 اوضاع ماهی‌گیری چطوره؟ 00:10:39.287 --> 00:10:40.449 خدای من 00:10:40.474 --> 00:10:41.291 خدای من 00:10:41.327 --> 00:10:43.160 امکان نداره، یه چیزی گرفتم 00:10:43.195 --> 00:10:44.328 میخوای بکشی بالا؟ 00:10:44.363 --> 00:10:45.638 نمیدونم چجوری 00:10:45.663 --> 00:10:46.964 خب، گرفتمش، گرفتمش 00:10:46.999 --> 00:10:48.732 یه مبارز ـه 00:10:48.767 --> 00:10:50.000 یه مبارز ـه 00:10:50.035 --> 00:10:51.668 گرفتمش 00:10:51.704 --> 00:10:53.203 گرفتمش 00:10:53.239 --> 00:10:55.038 این دیگه چیه؟ 00:10:55.074 --> 00:10:56.006 خدای من 00:10:56.041 --> 00:10:58.208 خفه‌شو 00:10:58.244 --> 00:10:59.877 !یه کت پوست سمور 00:10:59.912 --> 00:11:01.245 خدا کنه مردونه باشه 00:11:01.280 --> 00:11:02.813 خدا کنه مردونه باشه 00:11:02.848 --> 00:11:06.550 تو روحش، زنونه‌ست 00:11:06.585 --> 00:11:08.085 میخوای بپوشیش؟ 00:11:08.120 --> 00:11:10.687 نه کاملا خیس ـه 00:11:10.723 --> 00:11:12.389 اینکارو میکنیم. خشکش میکنم 00:11:12.424 --> 00:11:14.391 و بلافاصله برمیگردم، باشه؟ 00:11:19.298 --> 00:11:21.598 زود برمیگردم 00:11:21.634 --> 00:11:22.933 میرم یه کاری بکنم 00:11:34.963 --> 00:11:36.380 خیلی‌خب تندی 00:11:36.415 --> 00:11:37.748 چی گذاشتی اونجا؟ 00:11:37.783 --> 00:11:40.214 چی؟ - سیمم تکون میخوره - 00:11:40.620 --> 00:11:42.085 خدای من 00:11:42.121 --> 00:11:43.253 خدای من 00:11:43.289 --> 00:11:45.682 میتونی مسخره‌بازی درنیاری؟ - نه، نه، نه - 00:11:45.707 --> 00:11:47.124 روی نخ خودم یه نقاشی رامبرانت گذاشتم 00:11:47.159 --> 00:11:48.559 اما رو نخ چوب تو هیچی نذاشتم 00:11:48.594 --> 00:11:49.860 چی؟ حالا چیکار کنم؟ 00:11:49.895 --> 00:11:51.017 من اینکارو نکردم 00:11:51.042 --> 00:11:52.666 خدای من - بکش بالا، بکش بالا - 00:11:52.691 --> 00:11:53.697 خدای من 00:11:53.766 --> 00:11:54.765 !کمک، تندی، تندی 00:11:54.800 --> 00:11:56.800 اینو ببین تندی 00:11:56.835 --> 00:11:59.069 باورم نمیشه باورم نمیشه 00:11:59.104 --> 00:12:01.233 !یه ماهی ـه 00:12:04.585 --> 00:12:07.110 تو فکر بهتری داری؟ 00:12:07.146 --> 00:12:08.979 فکر نکنم 00:12:18.490 --> 00:12:19.756 !برو ربات 00:12:19.792 --> 00:12:20.991 !بقیه رو پیدا کن 00:12:23.128 --> 00:12:25.162 !نه، نه 00:12:27.099 --> 00:12:28.799 نه 00:12:33.172 --> 00:12:36.173 تو جهنم میبینمت احمق 00:12:41.847 --> 00:12:44.581 لعنتی 00:12:51.391 --> 00:12:54.992 شما کسخل‌ها کجایید پس؟ 00:12:55.314 --> 00:12:57.230 بیاید پیدام کنید 00:13:07.673 --> 00:13:09.439 ملیسا؟ 00:13:09.475 --> 00:13:10.641 ملیسا؟ 00:13:11.567 --> 00:13:12.956 ملیسا رفته؟ 00:13:12.981 --> 00:13:13.877 چی؟ 00:13:13.912 --> 00:13:15.112 نه 00:13:15.147 --> 00:13:18.315 فقط داشتم آهنگ ملیسا رو میخوندم 00:13:18.350 --> 00:13:20.317 همون آهنگ گروه برادران آلمان 00:13:20.352 --> 00:13:23.654 ♪ اما تو خونه همیشه فرار میکنه ♪ 00:13:24.772 --> 00:13:25.937 !ملیسا 00:13:28.900 --> 00:13:30.104 اون رفته مرد 00:13:30.129 --> 00:13:31.461 همه جا 00:13:31.497 --> 00:13:32.529 دنبالش گشتم 00:13:32.564 --> 00:13:34.068 میدونستم باید ببندیمش 00:13:34.093 --> 00:13:35.499 نه، دیگه این حرفو نزن 00:13:35.524 --> 00:13:37.573 فقط باید بفهمیم کجاست رفیق 00:13:37.675 --> 00:13:39.442 چطوره با پشت بوم شروع کنیم؟ 00:13:42.518 --> 00:13:43.684 خدای من 00:13:53.780 --> 00:13:54.979 ملیسا؟ 00:13:55.014 --> 00:13:55.777 میشه لطفا 00:13:55.802 --> 00:13:56.915 از اونجا بیای پایین؟ 00:13:56.940 --> 00:13:58.272 اصلا امن نیست 00:13:58.308 --> 00:14:00.575 چطور، نگرانی بپرم پایین؟ 00:14:00.610 --> 00:14:02.076 نه، نه لطفا این کارو نکن - نه، نه، نه - 00:14:02.112 --> 00:14:03.378 چیکار؟ اینو میگی؟ 00:14:03.413 --> 00:14:05.135 ملیسا لطفا از اونجا بیا پایین 00:14:05.160 --> 00:14:06.375 التماست میکنم 00:14:06.400 --> 00:14:08.449 باشه 00:14:10.787 --> 00:14:12.675 چی شده؟ 00:14:12.700 --> 00:14:14.889 اون بالا چیکار میکردی عزیزم؟ 00:14:17.327 --> 00:14:18.526 نمیدونم 00:14:24.801 --> 00:14:26.067 عزیزم 00:14:26.102 --> 00:14:29.604 میخوای باهام یه قدمی بزنی؟ 00:14:36.146 --> 00:14:37.612 فسقلی کوچولو، نه؟ 00:14:37.647 --> 00:14:39.080 نظرت چیه دختره یا پسر؟ 00:14:39.115 --> 00:14:40.281 قطعا دختر ـه 00:14:40.316 --> 00:14:41.883 آره؟ از کجا مطمئنی؟ 00:14:41.918 --> 00:14:44.485 ماهی‌ها آلت تناسلی بزرگی دارن 00:14:45.321 --> 00:14:47.288 یا اسب‌ها اینطور بودن؟ 00:14:47.323 --> 00:14:48.456 به هر حال 00:14:48.491 --> 00:14:50.925 قلبم بهم میگه این یه دختر ماهی ـه 00:14:51.630 --> 00:14:52.994 من که مشکلی ندارم 00:14:53.029 --> 00:14:54.128 براش اسم بذاریم؟ 00:14:54.164 --> 00:14:55.129 آره البته 00:14:55.165 --> 00:14:57.231 چطوره افتخارش نصیب تو بشه؟ 00:14:57.267 --> 00:14:59.634 میخوام اسمش رو بذارم گیل 00:14:59.669 --> 00:15:01.302 پس گیل انتخاب شد 00:15:01.875 --> 00:15:04.138 فکر کنم دلم میخواد برگردم به کاروان 00:15:04.174 --> 00:15:06.007 اما فکر کردم داریم خوش میگذرونیم 00:15:06.042 --> 00:15:07.642 بذار حرفم تموم بشه 00:15:07.677 --> 00:15:09.544 میخوام برگردم تو کاروان 00:15:09.579 --> 00:15:13.114 و یه سکس ماه عسلی با شوهرم داشته باشم 00:15:13.700 --> 00:15:16.117 خب، اول بذار برم خایه‌هام رو بشورم 00:15:16.152 --> 00:15:17.919 کثیف دوست دارم 00:15:17.987 --> 00:15:19.821 !کارول فیلبژیان میلر 00:15:19.856 --> 00:15:21.689 شوخی میکنم، بشورشون 00:15:27.030 --> 00:15:28.744 کیسه خوابم رو کجا بذارم؟ 00:15:28.769 --> 00:15:30.598 تندی؟ 00:15:30.633 --> 00:15:32.700 چرا باید از کلمات سکسی طبیعت‌گردی استفاده کنیم 00:15:32.735 --> 00:15:34.435 در حالی که خودمون تو طبیعت هستیم؟ 00:15:34.471 --> 00:15:35.670 پس یه راه دیگه رو امتحان میکنیم 00:15:35.705 --> 00:15:36.886 میخوای ملحفه رو 00:15:36.911 --> 00:15:38.339 از تخت بزرگ و خوشگلمون 00:15:38.374 --> 00:15:40.775 کنار بزنم؟ 00:15:40.810 --> 00:15:42.343 آره، اینجوری بهتره 00:15:42.378 --> 00:15:43.811 تختش چقدر بزرگه تندی؟ 00:15:43.847 --> 00:15:45.702 خیلی بزرگه 00:15:45.726 --> 00:15:47.249 شماره راحتیش چنده؟ 00:15:47.250 --> 00:15:49.517 برای من 15 و برای تو 54 00:15:49.552 --> 00:15:51.619 که جمعش میشه 69 00:15:51.654 --> 00:15:52.954 محکم به نظر میاد 00:15:52.989 --> 00:15:54.689 ملحفه چه اندازه‌ای داره؟ 00:15:54.724 --> 00:15:55.990 بزرگه کارول - چقدر بزرگ؟ - 00:15:56.025 --> 00:15:57.492 خیلی بزرگه - نه - 00:15:57.527 --> 00:15:58.998 !این ملحفه‌ها شرکتی هستن 00:15:59.023 --> 00:16:00.327 دیگه خیلی دیر شده چون ملحفه رو پهن کردیم 00:16:00.352 --> 00:16:02.507 !و مثل بیمارستان تر و تمیزش کردیم 00:16:15.263 --> 00:16:16.896 عاشق این اتاقم 00:16:17.794 --> 00:16:19.427 عالی نیست؟ 00:16:21.084 --> 00:16:22.517 خوبه 00:16:28.161 --> 00:16:29.857 بهم اعتماد داری، درسته؟ 00:16:30.575 --> 00:16:31.717 آره 00:16:31.761 --> 00:16:34.995 فکر میکنیم خوب باشه 00:16:35.023 --> 00:16:37.557 تا تو اینجا بمونی 00:16:37.592 --> 00:16:38.558 میدونی 00:16:39.455 --> 00:16:40.936 ...تا وقتی که 00:16:43.898 --> 00:16:45.364 فقط یه مدت اینجا میمونی 00:16:46.434 --> 00:16:47.867 نمیخوام اینجا بمونم 00:16:49.542 --> 00:16:52.110 متاسفم - بهم دست نزن - 00:16:52.137 --> 00:16:54.304 ...به خاطر خودته - ازم دور شو - 00:17:16.064 --> 00:17:17.363 تاد؟ 00:17:19.634 --> 00:17:21.300 تاد، در قفله 00:17:23.545 --> 00:17:25.979 تاد، در قفله 00:17:29.311 --> 00:17:30.544 تاد؟ 00:17:31.156 --> 00:17:33.079 اونا پیدام نمیکنن 00:17:38.453 --> 00:17:40.820 همین جا میمیرم 00:17:44.792 --> 00:17:48.261 خدایا، هر چی دارم میدم 00:17:51.165 --> 00:17:54.567 تا یه بار دیگه اون احمقا رو ببینم 00:17:54.602 --> 00:17:56.068 کارول 00:17:56.104 --> 00:17:58.304 گوز عملکرد طبیعی بدن ـه 00:17:58.339 --> 00:18:00.940 و اینو به عنوان نشونه‌ای از رک و راست بودن میدونم 00:18:00.975 --> 00:18:02.675 درواقع امیدوارم دوباره بگوزی 00:18:05.780 --> 00:18:07.480 گیل - خدای من - 00:18:07.515 --> 00:18:09.282 نه، نه، نه 00:18:09.317 --> 00:18:10.316 الان چیکار کنیم؟ 00:18:10.351 --> 00:18:11.517 چیکار کنیم؟ تنفس دهن به دهن 00:18:11.552 --> 00:18:12.985 چی؟ نه 00:18:13.021 --> 00:18:14.186 نه، تندی باید دقیقا 00:18:14.211 --> 00:18:15.333 مخالف این حرکت رو انجام بدی 00:18:15.358 --> 00:18:16.589 هوا رو بکشم بیرون 00:18:16.624 --> 00:18:17.613 تندی 00:18:17.638 --> 00:18:19.330 باید آب بهش بپاشی 00:18:19.355 --> 00:18:20.821 باشه، باشه 00:18:22.322 --> 00:18:23.855 باهام بمون گیل 00:18:25.300 --> 00:18:26.966 !به سمت نور نرو 00:18:27.001 --> 00:18:27.967 تندی 00:18:28.538 --> 00:18:29.669 تندی - نه - 00:18:29.704 --> 00:18:31.304 تندی 00:18:31.339 --> 00:18:32.471 اون مرده 00:18:32.495 --> 00:18:52.495 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:19:02.899 --> 00:19:04.132 خب گیل 00:19:04.167 --> 00:19:05.967 فکر کنم این آخرشه 00:19:06.181 --> 00:19:09.216 تو خیلی عمر کردی 00:19:09.581 --> 00:19:11.582 و ما خیلی متاسفیم 00:19:11.629 --> 00:19:12.844 تو رو از دریاچه درآوردیم 00:19:12.869 --> 00:19:15.669 و به خاطر همین مردی 00:19:15.705 --> 00:19:17.238 اما اگه باعث تسلیت میشه 00:19:17.273 --> 00:19:18.973 مرگت بیهوده نبود 00:19:19.422 --> 00:19:22.043 ممنون بهم نشون دادی هنوز تو دنیا 00:19:22.078 --> 00:19:23.711 معجزه وجود داره 00:19:35.925 --> 00:19:37.324 !گیل 00:19:37.360 --> 00:19:38.559 گیل 00:19:40.863 --> 00:19:41.996 !گیل 00:19:42.031 --> 00:19:44.498 !این گیل ـه! این گیل ـه 00:19:44.534 --> 00:19:47.001 گیل زنده‌ست 00:19:47.036 --> 00:19:48.335 گیل 00:19:48.359 --> 00:20:00.359 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.