WEBVTT 00:00:00.098 --> 00:00:20.098 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:21.122 --> 00:00:23.055 من هیچ‌کدوم از علائم حامگی رو نداشتم 00:00:23.057 --> 00:00:24.289 چی میشه واقعا اگه چیز اشتباه باشه؟ 00:00:24.291 --> 00:00:26.125 میتونی اسمتو به ما بگی؟ 00:00:26.127 --> 00:00:28.060 موندم اون هیچوقت می‌خواد حرف بزنه یا نه 00:00:28.062 --> 00:00:29.495 اون یه جورایی تو موقعیت تیره و تاریکیه 00:00:29.497 --> 00:00:31.030 مقدار داروهاشو خودم از روی حدس بهش میدم 00:00:34.801 --> 00:00:36.802 روز بزرگ 00:00:36.804 --> 00:00:38.237 روز بزرگ 00:00:38.239 --> 00:00:39.505 هیجان‌زده‌ای؟ 00:00:39.507 --> 00:00:41.140 خیلی خوشحالم 00:00:41.142 --> 00:00:43.208 اوه، آره منم همینطور 00:00:44.210 --> 00:00:46.211 فکر می‌کنی چی می‌خواد بیاد بیرون؟ 00:00:48.081 --> 00:00:50.482 یه نفرِ خیلی مخصوص برام 00:00:50.484 --> 00:00:52.418 موندم اون کی می‌خواد بشه 00:00:52.420 --> 00:00:53.685 اوه، گیل 00:00:53.687 --> 00:00:55.187 تو کوهِ منی 00:00:55.189 --> 00:00:57.156 و تو هم ماریجوانای منی 00:01:06.066 --> 00:01:07.766 جاسپر؟ 00:01:09.102 --> 00:01:10.903 جاسپر؟ 00:01:10.905 --> 00:01:12.171 من اینجام 00:01:15.275 --> 00:01:18.510 شوخیت گرفته؟ 00:01:18.512 --> 00:01:21.513 امکان نداره 00:01:21.515 --> 00:01:22.614 چیه؟ 00:01:22.616 --> 00:01:24.116 برای مدت خیلی طولانی 00:01:24.118 --> 00:01:27.553 منتظر این لحظه بودم، و بالاخره موقع‌اش رسید 00:01:27.555 --> 00:01:30.089 برای چی انقد هیجان‌زده بودی درباره‌اش؟ این که قضیه مهمی نیست 00:01:30.091 --> 00:01:33.092 نه، این خیلی 00:01:33.094 --> 00:01:35.194 قضیه مهمیه 00:01:35.196 --> 00:01:36.295 میدونی‌ چقدر گذشته از اون موقع که بهم قول دادی 00:01:36.297 --> 00:01:37.896 برای آگاهی عموم درباره‌ی سرطان ریه 00:01:37.898 --> 00:01:39.932 ماشینم رو صورتی می‌کنی؟ 00:01:41.301 --> 00:01:44.136 ممنونم 00:01:44.138 --> 00:01:47.206 ...جاسپر 00:01:48.208 --> 00:01:49.208 وقتی یه نفر ازمون تشکر کرد چی میگیم؟ 00:01:49.210 --> 00:01:50.109 قابل شما رو نداشت - درسته - 00:01:50.111 --> 00:01:52.144 ما میگیم قابل شما رو نداشت 00:01:52.146 --> 00:01:55.180 جاسپر، خیلی ازت ممنونم که گفتی قابل شما رو نداشت 00:01:57.550 --> 00:01:58.884 قابل شما رو نداشت 00:01:58.886 --> 00:02:01.153 برای این یکی هم ممنونم 00:02:03.323 --> 00:02:04.323 جاسپر 00:02:04.325 --> 00:02:06.291 قابل شما رو نداشت 00:02:06.293 --> 00:02:08.594 هی 00:02:08.596 --> 00:02:11.563 بزن بریم برای روز بزرگ آماده بشیم، ها؟ 00:02:11.565 --> 00:02:13.165 خیلی‌خب 00:02:15.902 --> 00:02:18.237 خیلی‌خب، بزار ببینیم اینجا چی داریم 00:02:21.975 --> 00:02:24.943 اوه، اونا هنوز برنگشتن 00:02:24.945 --> 00:02:26.478 نه؟ 00:02:27.614 --> 00:02:29.148 اوه، نه، اوه، این خوب نیست 00:02:29.150 --> 00:02:30.349 شاید باید بزاریمش 00:02:30.351 --> 00:02:33.252 یه مدت هوا بخوره 00:02:33.254 --> 00:02:35.254 باشه، آره 00:02:35.256 --> 00:02:36.255 باشه 00:02:38.191 --> 00:02:40.325 خب، بریم؟ 00:02:40.327 --> 00:02:42.161 آره، نمی‌خوای برای روز بزرگ دیر برسی، ها؟ 00:02:42.163 --> 00:02:43.162 کمکم می‌کنی؟ 00:02:43.164 --> 00:02:44.696 آره 00:03:35.815 --> 00:03:38.183 واسه عروسی خیلی زشتم، ها؟ 00:03:40.387 --> 00:03:43.255 اول از همه دوست دارم تشکر کنم از این جشن عروسی 00:03:43.257 --> 00:03:45.591 برای این که به همه گفتین لباس عروس بپوشن 00:03:45.593 --> 00:03:47.392 خیلی زیباست 00:03:47.394 --> 00:03:49.228 منظورم اینه که ما همه می‌دونیم کی‌ها قراره عروسی کنن 00:03:49.230 --> 00:03:51.763 پس اصلا گیج کننده نیست، آره 00:03:51.765 --> 00:03:54.233 ملیسا، تاد 00:03:54.235 --> 00:03:57.402 ما همگی الان سرود زیبایی شنیدیم به نام 00:03:57.404 --> 00:03:59.705 "او مرا سمت دیوانگی هدایت می‌کند" 00:03:59.707 --> 00:04:02.040 و حالا، شما دارین روح‌های خود را بهم پیوند می‌زنید 00:04:02.042 --> 00:04:03.842 تقریباً همونطور که آلت و واژن خودتون رو بهم پیوند زدین 00:04:03.844 --> 00:04:06.078 بارها اینکار رو کردین، تا به این آهنگ زیبا معنا ببخشین 00:04:06.080 --> 00:04:08.447 و حالا، اون آهنگ 00:04:08.449 --> 00:04:11.216 معنای کاملاً جدید به خود گرفته، وقتی عروس از لحاظ پزشکی دیوانه شد 00:04:11.218 --> 00:04:13.085 بعد از کُشتن مَردی که نمی‌شناخت 00:04:13.087 --> 00:04:15.220 اما این‌ها همه واسه گذشته‌اس 00:04:15.222 --> 00:04:17.222 و آینده الانه 00:04:17.224 --> 00:04:19.891 ببینید تا کجا باهم اومدیم، ها؟ 00:04:19.893 --> 00:04:21.093 شش ماه گذشته 00:04:21.095 --> 00:04:22.294 خیلی فاصله داره 00:04:22.296 --> 00:04:24.630 از جالب‌انگیز ترین چیزهایی که هممون قبلاً گذروندیم 00:04:24.632 --> 00:04:26.298 یه تِرَن هوایی واقعی بوده 00:04:26.300 --> 00:04:29.301 ...لحظات قدرتمند زیادی داشتیم 00:04:29.303 --> 00:04:32.738 خیلی بیشتر از اونی هست که بخوام به تک تکشون اشاره کنم 00:04:32.740 --> 00:04:34.406 و به هر حال هممون اونحا بودیم، پس میدونی 00:04:34.408 --> 00:04:36.441 فایده‌ی لعنتی ـش چیه؟ نه؟ 00:04:36.443 --> 00:04:38.110 اما، ختم کلام 00:04:38.112 --> 00:04:40.879 ما قدرتمندتر از همیشه‌ایم، ها؟ 00:04:40.881 --> 00:04:42.714 بریم سراغ پیمان‌های عروسی 00:04:42.716 --> 00:04:43.949 ،ملیسا 00:04:43.951 --> 00:04:45.717 می‌خوای اول تو شروع کنی؟ 00:04:45.719 --> 00:04:47.319 ،تاد 00:04:47.321 --> 00:04:49.621 تو ناجی م هستی 00:04:49.623 --> 00:04:52.090 و نمی‌تونم صبر کنم 00:04:52.092 --> 00:04:55.327 تا بقیه‌ی زندگیم رو همراه با تو بگذرونم 00:04:55.329 --> 00:04:56.361 ممنون 00:04:58.298 --> 00:04:59.831 همه‌اش همین بود؟ - آره - 00:04:59.833 --> 00:05:01.500 عالی بود 00:05:01.502 --> 00:05:04.503 اوه، تاد، آرزو می‌کردی اینجا نفر دوم نباشی، ها؟ 00:05:04.505 --> 00:05:07.572 کارت عالی بود 00:05:07.574 --> 00:05:10.342 ملیسا 00:05:10.344 --> 00:05:12.477 تو سرپناه منی 00:05:14.480 --> 00:05:16.315 همونطور که همتون می‌دونید 00:05:16.317 --> 00:05:18.483 من بطور قانونی و معنوی مراحلی رو طی کردم 00:05:18.485 --> 00:05:21.320 تا باکرگی ـم رو احیا کنم 00:05:21.322 --> 00:05:23.955 امروز من سفید پوشیدم 00:05:23.957 --> 00:05:25.657 به عنوان یک نماد 00:05:25.659 --> 00:05:27.659 در طول سه ماه گذشته، ما از آمیزش جنسی پرهیز کردیم 00:05:27.661 --> 00:05:29.761 به عنوان یک زوج 00:05:29.763 --> 00:05:32.364 و دو ماهی که من بصورت انفرادی ترک رو شروع کردم 00:05:32.366 --> 00:05:36.301 من قبل از تو ایستاده‌ام خالص همچون برف رانده شده 00:05:36.303 --> 00:05:38.303 من در پیشگاه تو عبادت می‌کنیم 00:05:38.305 --> 00:05:40.205 روح تو رو می‌نوشم 00:05:40.207 --> 00:05:41.773 ،جاسپر 00:05:41.775 --> 00:05:43.275 حلقه‌ها پیش توئه؟ 00:05:48.715 --> 00:05:51.316 اوه، اوه، جاسپر، چیزی نداری بگی؟ 00:05:51.318 --> 00:05:54.553 اینجا دو تا حلقه داریم دور این شاخه‌ی رز 00:05:54.555 --> 00:05:57.222 اوه، اوه، جاسپر؟ 00:05:57.224 --> 00:05:59.224 بوم 00:05:59.226 --> 00:06:03.195 من بهش یاد دادم، عالی بود کارت جاسپر 00:06:03.197 --> 00:06:04.996 ...جاسپر، ما چی میگیم وقتی یه نفر 00:06:04.998 --> 00:06:06.398 ممنـــون 00:06:07.835 --> 00:06:10.202 حلقه 00:06:10.204 --> 00:06:12.471 گِرده همچون خورشید 00:06:12.473 --> 00:06:13.805 و ماه، و 00:06:13.807 --> 00:06:15.974 و البته، همچون رحم خانم‌ها 00:06:17.176 --> 00:06:19.478 این روزها رحم بدجوری در ذهنم سنگینی می‌کنه 00:06:19.480 --> 00:06:21.413 بخاطر اینکه در شوروف به دنیا آوردن بچه‌ام هستم 00:06:21.415 --> 00:06:23.415 از رحمِ باشکوهِ کارول 00:06:23.417 --> 00:06:25.584 و امکان نداره من و کارول بیشتر از این درباره‌اش خوشحال باشیم 00:06:25.586 --> 00:06:28.387 هر جفتمون درباره‌اش خیلی هیجان‌زده‌ایم 00:06:28.389 --> 00:06:29.855 کلماتی به یادم اومد درباره 00:06:29.857 --> 00:06:31.523 مخاطره‌ی چمپیون کن جننینگز 00:06:31.525 --> 00:06:33.558 وا...اوه - خیلی‌خب، کارمون اینجا تمومه، قبول می‌کنم، تاد؟ - 00:06:33.560 --> 00:06:35.026 منم قبول می‌کنم، باشه 00:06:35.028 --> 00:06:36.228 حالا بدون معطلی همدیگه رو ببوسید 00:06:36.230 --> 00:06:37.929 ...اوه، اوه، من یه بیانیه دارم برای 00:06:37.931 --> 00:06:39.364 اوه، خانمها، آقایان 00:06:39.366 --> 00:06:43.068 آقا و خانم چارتز-رودریگز، ها؟ و حالا، اوه 00:06:43.070 --> 00:06:45.404 ما فاخته‌ها رو آزاد می‌کنیم و از فاخته‌ها منظورم جیرجیرک‌ها بود 00:06:45.406 --> 00:06:46.938 از اونجایی که همه‌ی فاخته‌ها مُردن 00:06:46.940 --> 00:06:49.274 جیرجیرک‌ها آزاد میشن 00:06:49.276 --> 00:06:51.676 هو - اوه - 00:06:51.678 --> 00:06:54.012 اوه، هی...بچه‌ها 00:06:54.014 --> 00:06:55.247 این نماد صلح و دوستیه 00:07:14.267 --> 00:07:15.267 کارول 00:07:15.269 --> 00:07:18.236 هنوز بهش نگفتی؟ 00:07:18.238 --> 00:07:19.638 خب، ما درباره‌اش یه صحبتی داشتیم 00:07:19.640 --> 00:07:21.206 اوه، جدی؟ - اوهوم - 00:07:21.208 --> 00:07:22.407 و تو چی گفتی؟ 00:07:22.409 --> 00:07:24.576 ...اوه، آم، من ، خب 00:07:24.578 --> 00:07:27.279 اوه، درسته، من گفتم "تندی" 00:07:27.281 --> 00:07:28.713 و اون گفت "بله" 00:07:28.715 --> 00:07:32.083 و تا همینجا پیش رفتیم فعلا 00:07:32.085 --> 00:07:34.453 تو باید بهش بگی من بچه رو به دنیا میارم 00:07:34.455 --> 00:07:37.088 تنها چیزی که اون مرد صلاحیتش رو به دنیا بیاره 00:07:37.090 --> 00:07:38.890 گوز با طعم پیازه 00:07:38.892 --> 00:07:41.092 اما اون خیلی زیاد درباره‌اش کتاب خونده 00:07:41.094 --> 00:07:42.994 اون یه آهنگه رپ کامل درباره‌ی درد زایمان نوشته 00:07:42.996 --> 00:07:44.095 خیلی خوبه 00:07:44.097 --> 00:07:46.131 میخوای بشنویش؟ - نه - 00:07:51.305 --> 00:07:54.072 نقشه‌اش اینه که کفش بپوشه؟ 00:07:54.074 --> 00:07:58.276 چون که نقشه‌ی من اینه ضربان‌قلب بچه‌رو مانیتور کنم 00:07:58.278 --> 00:07:59.945 زمان انقباض‌های قبل رو زایمان رو بگم 00:07:59.947 --> 00:08:01.947 میزان گشادگی رحم ـت رو بهت بگم 00:08:01.949 --> 00:08:03.915 پس تو قراره کفش نپوشی؟ 00:08:03.917 --> 00:08:05.484 من قراره کفشِ لعنتی بپوشم 00:08:05.486 --> 00:08:08.487 کارول، هنوزم می‌خوای من این بچه رو به دنیا بیارم؟ 00:08:08.489 --> 00:08:11.356 البته، اما چجوری بهش بگم؟ 00:08:11.358 --> 00:08:13.625 تو فقط بهش میگی 00:08:13.627 --> 00:08:15.160 آره، باشه 00:08:15.162 --> 00:08:16.695 آره، فقط بهش بگو 00:08:16.697 --> 00:08:17.863 آره - باشه - 00:08:17.865 --> 00:08:19.598 باشه - باشه - 00:08:19.600 --> 00:08:21.533 نیویورکِ یکتا 00:08:21.535 --> 00:08:25.036 چرم قرمز، چرم زرد چرم قرمز، چرم زرد 00:08:25.038 --> 00:08:27.172 تندی؟ - نیویورکِ یکتا، بله؟ - 00:08:27.174 --> 00:08:29.474 یادت ماه پیش وقتی گفتم "تندی" 00:08:29.476 --> 00:08:31.276 و تو گفتی "بله" 00:08:31.278 --> 00:08:33.044 البته - خب، بقیه داره - 00:08:33.046 --> 00:08:34.646 و...اوه، میتونی یه لحظه صبر کنی؟ 00:08:34.648 --> 00:08:36.681 من می‌خواستم یه سخنرانی کوچیکی بکنم 00:08:36.683 --> 00:08:38.183 آره 00:08:38.185 --> 00:08:39.518 مرسی، باشه 00:08:41.688 --> 00:08:43.522 جمع شین لطفاً 00:08:43.524 --> 00:08:45.991 و لیوان‌هاتون رو بیارید 00:08:45.993 --> 00:08:49.794 می‌خواستم یه سخنرانی کوچیکی بکنم اگه ممکنه 00:08:49.796 --> 00:08:52.297 تاد، ملیسا، من فقط می‌خوام بگم 00:08:52.299 --> 00:08:55.534 من خیلی براتون خوشحالم بچه‌ها، میدونید؟ 00:08:55.536 --> 00:08:57.302 با دوران سختی روبرو شدین 00:08:57.304 --> 00:08:58.737 هممون این دوران رو داشتیم 00:08:58.739 --> 00:09:01.706 والدین من...هیچوقت انتظار زیادی از من نداشتن 00:09:01.708 --> 00:09:05.310 و بزارین صادق باشم، حق داشتن می‌دونید؟ 00:09:05.312 --> 00:09:06.745 ...اما، آه 00:09:06.747 --> 00:09:10.315 خدا، اگه میتونستن الان منو ببینن، ها؟ 00:09:10.317 --> 00:09:12.717 می‌دونی؟ بچه‌ی خودمو به دنیا می‌خوام بیارم 00:09:12.719 --> 00:09:14.352 یه دکتر ماما 00:09:14.354 --> 00:09:15.754 یه دکترِ لعنتی 00:09:15.756 --> 00:09:17.222 توی خانوادمون داریم 00:09:17.224 --> 00:09:21.326 مامان، بابا، من کارم خوب بود 00:09:21.328 --> 00:09:24.729 من کارم خوب بود 00:09:24.731 --> 00:09:26.698 به سلامتی تندی 00:09:26.700 --> 00:09:29.367 به سلامتی تندی - به سلامتی تندی - 00:09:29.369 --> 00:09:30.936 ما الان به سلامتی تندی خوردیم؟ 00:09:30.938 --> 00:09:32.571 اونم توی عروسی ما - آره - 00:09:32.573 --> 00:09:35.073 خب تو چی می‌خواستی بگی؟ 00:09:37.009 --> 00:09:38.777 اسهال گرفتم 00:09:38.779 --> 00:09:40.178 اوه 00:09:40.180 --> 00:09:42.047 وقتی بارون میاد، رگباری میاد (ضرب المثل) 00:09:45.252 --> 00:09:47.252 خودتون می‌دونین معنیش چیه؟ 00:09:47.254 --> 00:09:48.620 آوه، مجبوریم؟ 00:09:51.191 --> 00:09:53.458 این خیلی قشنگه، قشنگ نیست؟ 00:09:53.460 --> 00:09:55.026 عالیه، بیا از اینجا بریم بیرون 00:09:55.028 --> 00:09:56.227 عجله برای چیه؟ 00:09:56.229 --> 00:09:57.729 میخوام برم سکس کنم، عجله واسه اینه 00:09:57.731 --> 00:09:59.864 عزیزم، ببین، ما این همه مدت صبر کردیم بیا از راه درستش انجامش بدیم 00:09:59.866 --> 00:10:01.967 آره، توی کمد، همین الان 00:10:04.204 --> 00:10:05.637 دوباره نه 00:10:06.773 --> 00:10:08.206 خیلی‌خب، بزن بریم 00:10:08.208 --> 00:10:10.141 ببین، اولین سکس من قرار نیست تو یه کمد کثیف اتفاق بیوفته 00:10:10.143 --> 00:10:12.744 اوه، خدای من، تاد، داری سعی می‌کنی دوباره منو دیوونه کنی؟ 00:10:12.746 --> 00:10:14.813 تندی 00:10:14.815 --> 00:10:16.781 تا حالا یه قاشق تو کونت رفته؟ 00:10:19.987 --> 00:10:22.087 نه 00:10:22.089 --> 00:10:24.089 ببین، بیا یه نفس عمیق بکشیم باشه؟ 00:10:24.091 --> 00:10:25.223 از رهایی لذت ببریم 00:10:25.225 --> 00:10:26.992 و من یه شب به یاد ماندنی بهت میدم 00:10:26.994 --> 00:10:30.261 باشه، پس بریم شامِ رهایی رو کوفت کنیم 00:10:30.263 --> 00:10:32.263 خب، بهش گفتی؟ 00:10:32.265 --> 00:10:33.732 آره 00:10:33.734 --> 00:10:34.633 اوه، خدایا، کارول 00:10:34.635 --> 00:10:37.302 میدونم توی موقعیت سختی هستی 00:10:37.304 --> 00:10:39.838 اما باید بهش گفته بشه 00:10:39.840 --> 00:10:41.906 والدینش خیلی بهش افتخار میکنن چه احساسی می‌خواد داشته باشه 00:10:41.908 --> 00:10:45.076 وقتی بهش بگم من نمی‌خوام اون بچه رو به دنیا بیاره 00:10:45.078 --> 00:10:47.012 همه‌ی تقصیر هارو بنداز گردن من بهش بگو من نمیزارم اون بدنیا بیاره 00:10:47.014 --> 00:10:49.014 و خیلی درباره‌اش سرسختم 00:10:49.016 --> 00:10:50.248 نه 00:10:50.250 --> 00:10:52.751 اون شوهر منه، منم زنشم 00:10:52.753 --> 00:10:54.819 باید خودم یه کاریش کنم 00:10:54.821 --> 00:10:57.022 خب همه‌اش همین بود 00:10:57.024 --> 00:10:58.923 گیل نمیزاره تو بچه ـمونو بدنیا بیاری 00:10:58.925 --> 00:11:01.660 و درباره‌اش خیلی سرسخته 00:11:01.662 --> 00:11:03.294 چی؟ 00:11:03.296 --> 00:11:05.030 چرا؟ 00:11:05.032 --> 00:11:07.499 اون پاشو تو یه کفش کرده که می‌خواد دکتر من بشه 00:11:07.501 --> 00:11:09.668 و کاری از دست من برنمیاد درباره این مسئله 00:11:09.670 --> 00:11:10.869 اما من برای این کار آماده‌ام 00:11:10.871 --> 00:11:13.004 می‌دونم، و منم سرش داد زدم اینو 00:11:13.006 --> 00:11:15.073 اما اون فقط این شکلی بود 00:11:16.709 --> 00:11:18.843 اما بچه خودمه 00:11:18.845 --> 00:11:22.347 منم همینو بهش گفتم اما بیشتر از قبل قاطع شد 00:11:22.349 --> 00:11:25.450 اما، آره، ظاهرا از این به بعد وضعیت همینه 00:11:25.452 --> 00:11:27.118 این وضعیت عادی جدید ماست 00:11:27.120 --> 00:11:28.853 و چیز ناراحت‌کننده اینه که 00:11:28.855 --> 00:11:30.655 من مطمئن بودم تو کارت رو بهتر انجام میدی 00:11:30.657 --> 00:11:32.724 و اینو تو جمع به مردم هم گفتم 00:11:32.726 --> 00:11:34.125 باورت نمیشه، برو از بقیه بپرس 00:11:34.127 --> 00:11:36.027 نه، من میرم با گیل صحبت کنم 00:11:36.029 --> 00:11:37.862 و بهش بگم این مسخره‌اس 00:11:37.864 --> 00:11:40.231 من این بچه رو بدنیا میارم 00:11:50.743 --> 00:11:52.577 بفرما 00:11:52.579 --> 00:11:53.812 کارتو تموم کن 00:11:55.549 --> 00:11:56.715 کارول منو فروخت؟ 00:11:56.717 --> 00:11:58.817 بهش اصرار کردم اینو نگه 00:11:58.819 --> 00:12:01.920 اما میشناسیش اون همیشه حقیقت رو میگه 00:12:01.922 --> 00:12:03.722 آره، گفتن حقیقت کار خیلی خوبیه 00:12:03.724 --> 00:12:05.056 توام بعضی وقت‌ها باید امتحانش کنی 00:12:05.058 --> 00:12:07.092 همین الان چطوره؟ 00:12:07.094 --> 00:12:10.562 تو توی بیشتر کارها ریدی 00:12:10.564 --> 00:12:12.397 یکی ـشو بگو 00:12:12.399 --> 00:12:15.767 ریاضی، جوک، بهداشت اولیه 00:12:15.769 --> 00:12:18.770 عقیده‌ها، اینکه دیگران درباره‌ات چی فکر میکنن 00:12:18.772 --> 00:12:21.272 تو پنج‌تا گفتی، فیل (هم وزن گیل، به معنای بازنده) 00:12:21.274 --> 00:12:24.109 درستش گیل ـه، میتونی "ف" رو پس بگیری 00:12:24.111 --> 00:12:26.945 بعضی وقت‌ها "ف" ها رو با "گ"ها قاطی میکنم 00:12:26.947 --> 00:12:29.214 پس چرا نمیری دردت رو بزاری 00:12:29.216 --> 00:12:31.182 مهم نیس کارول چقد می‌خواد اعتراض کنه 00:12:31.184 --> 00:12:33.284 تو این بچه رو بدنیا نمیاری 00:12:33.286 --> 00:12:35.186 تو منو هیچوقت تو اتاق عمل ندیدی 00:12:35.188 --> 00:12:38.022 اما من تو رو دیدم و خوب پیش نرفت 00:12:38.024 --> 00:12:39.958 اون موقع ضعیف بودم 00:12:39.960 --> 00:12:43.194 من در طول شش ماه گذشته هر روز 00:12:43.196 --> 00:12:44.796 داشتم خودمو برای بدنیا اومدن بچه آماده می‌کردم 00:12:44.798 --> 00:12:45.930 من آماده‌ام 00:12:45.932 --> 00:12:47.232 اینطور فکر میکنی؟ - اینطور مطمئنم - 00:12:47.234 --> 00:12:48.767 و من اینو بهت ثابت می‌کنم 00:12:48.769 --> 00:12:51.736 گیل 00:12:51.738 --> 00:12:53.872 تندی 00:12:53.874 --> 00:12:55.940 عجب فرصت طلایی‌ای برای تولد دوباره 00:13:10.991 --> 00:13:14.259 خدایا، من خیلی خوشحالم که دومین اولین بارم 00:13:14.261 --> 00:13:16.427 قراره انقد خاص باشه 00:13:16.429 --> 00:13:19.130 چون میدونی؟ اولینِ اولین بارم خاص نبود 00:13:19.132 --> 00:13:21.065 اسمش تانیا بود 00:13:21.067 --> 00:13:22.834 اون بطور شگفت‌انگیزی دل‌فریب بود 00:13:22.836 --> 00:13:25.003 اما نیمه‌ی عقلی ـش سر جاش نبود 00:13:25.005 --> 00:13:26.571 منظورم اینه که 00:13:26.573 --> 00:13:28.973 نیمه‌ی فیزیکی ـش بدجور سرجاش بود 00:13:28.975 --> 00:13:30.975 میدونی، برق داشت 00:13:30.977 --> 00:13:35.079 بصورت نرمی از پوزیشنی به پوزیشن دیگه تغییر شکل میدادیم 00:13:35.081 --> 00:13:38.082 میدونی، با هر اورگاسیمی جور میشد برای رسیدن به اورگاسم بهتر 00:13:38.084 --> 00:13:41.252 تاد، تا جایی که طاقت میاوردم سکوت کردم، میشه بکشی بیرون؟ 00:13:41.254 --> 00:13:43.588 با من محترمانه رفتار کن 00:13:43.590 --> 00:13:45.990 خدایا، کاش یادم بود چجوری باهات اونطوری رفتار کنم 00:13:45.992 --> 00:13:46.858 من خیلی میترسم 00:13:50.496 --> 00:13:52.297 بچه‌ها، همین الان بهتون احتیاج دارم 00:13:52.299 --> 00:13:54.465 لطفاً، دنبالم بیاین - نه - 00:13:54.467 --> 00:13:57.001 نه، بچه‌ها، بجنبین، قضیه مهمه 00:13:57.003 --> 00:14:00.004 تندی، از این مهمتره که من قراره باکرگی ـم رو از دست بدم؟ 00:14:00.006 --> 00:14:02.173 هزار درصد رفیق 00:14:03.375 --> 00:14:05.009 خب، خب، خب 00:14:05.011 --> 00:14:06.511 از همتون ممنونم بابت اومدن 00:14:06.513 --> 00:14:08.213 مثله همیشه، خلاصه میگم 00:14:08.215 --> 00:14:09.214 نه، نمیگی 00:14:09.216 --> 00:14:13.017 الان یه چیزی توجه‌ام رو جلب کرد، اینکه 00:14:13.019 --> 00:14:15.587 بعضیا توی این، آه... 00:14:18.023 --> 00:14:19.457 ...بعضیا توی این .... 00:14:19.459 --> 00:14:23.194 بعضیا توی این اتاق توجه‌ام رو جلب کردن 00:14:23.196 --> 00:14:25.029 که به مهارت‌های من ایمان ندارن 00:14:25.031 --> 00:14:27.031 به عنوان یه ماما 00:14:27.033 --> 00:14:28.633 فقط بگو "گیل" احمق 00:14:28.635 --> 00:14:30.034 اوکی 00:14:30.036 --> 00:14:32.904 گیل احمقه نمی‌خواد من بچه‌ی خودمو بدنیا بیارم 00:14:32.906 --> 00:14:34.873 آره، این حق توئه می‌تونی سرشو بخوری 00:14:34.875 --> 00:14:35.974 بزن بریم 00:14:37.978 --> 00:14:39.677 باشه، امیدوارم بتونی بقیه رو راضی کنی رفیق 00:14:39.679 --> 00:14:41.846 من با هر چی که گروه تصمیم بگیره موافقم 00:14:41.848 --> 00:14:42.914 ممنون تاد 00:14:42.916 --> 00:14:45.717 امیدوارم گیل هم همینطور باشه 00:14:47.086 --> 00:14:49.087 حالا من مجموعه‌ای از نمایش‌ها رو براتون آماده کردم 00:14:49.089 --> 00:14:50.154 اولین نمایش بهداشتِ من رو به رُخِــتون می‌کشه 00:14:50.156 --> 00:14:51.556 که بعضی‌ها ممکنه اشتباهاً درباره‌اش دلواپس باشن 00:14:51.558 --> 00:14:54.492 من گفتم، و درباره‌اش مطمئنم 00:14:54.494 --> 00:14:57.028 خب، اجازه بدین از نگرانی‌های شما کم کنم 00:14:57.030 --> 00:14:59.898 تو دست‌های من دستکش هستن 00:15:01.067 --> 00:15:03.101 اما بدون لحظه‌ای معطلی این دستکش‌ها 00:15:03.103 --> 00:15:07.038 تبدیل به دست خواهند شد 00:15:07.040 --> 00:15:08.740 کارول، تایمر رو روشن کن 00:15:08.742 --> 00:15:10.308 اوه، باشه 00:15:11.911 --> 00:15:12.844 باشه، برو 00:15:26.926 --> 00:15:28.459 زمان، کارول، زمان 00:15:28.461 --> 00:15:29.961 اوه، 15 ثانیه 00:15:29.963 --> 00:15:33.097 یه جورایی عین پنجه‌های خرچنگ شده 00:15:33.099 --> 00:15:35.199 من برای بدنیا آوردن بچه‌ام به همه‌ی انگشتام احتیاج ندارم 00:15:35.201 --> 00:15:36.401 هدف اینه که 00:15:36.403 --> 00:15:38.603 تمیزی، استیریلیزه بودن 00:15:38.605 --> 00:15:39.938 و بهداشت رو اثبات کنم 00:15:39.940 --> 00:15:41.973 نمایش شماره دو 00:15:41.975 --> 00:15:43.574 بعضیا توی این اتاق 00:15:43.576 --> 00:15:45.743 دوباره، بازم منم 00:15:45.745 --> 00:15:47.545 اشتباهاً به من برچسب دست و پا چلفتی بودن زدن 00:15:47.547 --> 00:15:49.781 چی؟ میترسی من بچه رو بندازم زمین؟ 00:15:49.783 --> 00:15:52.116 چون که من تنها جایی که قراره این بچه رو بندازم 00:15:52.118 --> 00:15:53.785 توی دانشگاهه 00:15:55.154 --> 00:15:56.387 بدنیا آوردن 00:15:56.389 --> 00:15:58.089 کارول، افتخار میدی؟ 00:15:58.091 --> 00:15:59.557 یه کلید ساده اونور دستگاهه 00:15:59.559 --> 00:16:01.659 اوکی - اگه پیداش کردی، دستگاهو روشن کن 00:16:13.105 --> 00:16:14.939 یک 00:16:14.941 --> 00:16:15.940 دو 00:16:15.942 --> 00:16:17.976 سه 00:16:17.978 --> 00:16:20.778 چهار، خاموشش کن، ترکوندم 00:16:20.780 --> 00:16:22.780 اوه، اوه 00:16:22.782 --> 00:16:24.816 اوه، من از قبل خواستم که دستگاه رو خاموش کنی 00:16:24.818 --> 00:16:26.017 پس اون یکی حساب نمیشه 00:16:26.019 --> 00:16:28.152 این هیج چیزو ثابت نمی‌کنه تندی 00:16:28.154 --> 00:16:30.989 بدنیا آوردن بچه نیازمند مهارت‌های واقعیه 00:16:30.991 --> 00:16:33.024 یا یه نفر صدمه میبینه 00:16:33.026 --> 00:16:35.393 که من رو به سمت نمایش سه هدایت می‌کنه 00:16:42.034 --> 00:16:45.169 حالا، قبل از اینکه من عروسک بچه رو توی ژله بزارم 00:16:45.171 --> 00:16:48.773 عروسک به عنوان بچه‌ی ماست و ژله به عنوان 00:16:48.775 --> 00:16:51.042 سازه‌های رحمِ ضعیفه کاروله 00:16:51.044 --> 00:16:53.177 کارول، بنظرت این درسته؟ 00:16:54.546 --> 00:16:55.880 آره 00:16:55.882 --> 00:16:57.849 و گیل میخوای ژله رو بچشی تا 00:16:57.851 --> 00:16:59.283 مطمئن بشی ژله‌ی واقعیه؟ 00:16:59.285 --> 00:17:00.685 من خوبم 00:17:00.687 --> 00:17:02.053 خب، تو این پیش‌نمایش 00:17:02.055 --> 00:17:03.855 من می‌خوام توانایی خودم رو 00:17:03.857 --> 00:17:06.057 در به دنیا آوردن ایمن بچه ثابت کنم 00:17:06.059 --> 00:17:09.861 با دقیقا هیج درصد آسیبی به این رحم فرضی 00:17:09.863 --> 00:17:11.929 نفس خود را در سینه حبس کنید 00:17:15.367 --> 00:17:19.237 محترمانه وارد دریچه‌ی ژله میشیم 00:17:19.239 --> 00:17:20.872 چه حسی داری کارول؟ 00:17:20.874 --> 00:17:22.206 خوب 00:17:22.208 --> 00:17:23.207 اوکی، خوبه 00:17:23.209 --> 00:17:25.209 من یه خرده دارم تقلا می‌کنم 00:17:25.211 --> 00:17:27.879 خیلی رحم تنگی ـه خوشبحالت کارول 00:17:27.881 --> 00:17:29.180 ماساژش میدم 00:17:29.182 --> 00:17:30.214 اوکی 00:17:30.216 --> 00:17:31.682 می‌تونم بگم 00:17:31.684 --> 00:17:33.151 که این ژله 00:17:33.153 --> 00:17:34.252 هنوز کاملاً سالمه 00:17:34.254 --> 00:17:37.488 نه، من دارم مقداری جِر خوردگی میبینم اونجا مردکِ جرواجِر 00:17:37.490 --> 00:17:39.090 فقط یه شکاف معمولیه 00:17:39.092 --> 00:17:40.224 اوه، اینا خوب میشن 00:17:40.226 --> 00:17:43.227 The amniotic sac is known to have a natural give. 00:17:43.229 --> 00:17:46.030 اوه، یه عالمه جِرخوردگی اونجاست تندی 00:17:46.032 --> 00:17:48.099 اولین بار که گفتی شنیدم گیل 00:17:48.101 --> 00:17:49.600 این یکی مثله این میمونه که انگار ...زمستان میخواد بیاد، میخواد بیــ 00:17:49.602 --> 00:17:51.269 اوه، نه، نه، اوه، نه، اوه، خدایا 00:17:51.271 --> 00:17:52.070 اوه، خدای خوب 00:17:52.072 --> 00:17:54.672 اوه، نه، نه، نه، نه 00:17:54.674 --> 00:17:56.074 اوه، دارمش، دارمش 00:17:57.844 --> 00:18:00.111 دختره، خیلی‌خب، حالا فقط 00:18:00.113 --> 00:18:02.113 برعکسش می‌کنیم یه سیلی روی باسنش می‌زنیم 00:18:02.115 --> 00:18:03.848 برای اینکه اکسیژن بهش برسه 00:18:03.850 --> 00:18:05.416 اوکی...اوه، خدایا، اوه، خدای خوب 00:18:05.418 --> 00:18:07.285 توله‌سگ چقد لیزه، ها؟ 00:18:07.287 --> 00:18:08.352 اوه، خدایا 00:18:08.354 --> 00:18:10.521 خیلی‌خب، به هر حال، اینم از این 00:18:10.523 --> 00:18:12.290 یه بچه‌ی سالم 00:18:12.292 --> 00:18:15.359 نمایش تمومه تو اینکارو نمی‌کنی 00:18:15.361 --> 00:18:17.261 نه، این تصمیمیه که باید کارول بگیره 00:18:17.263 --> 00:18:18.629 و اون می‌خواد من اینکارو بکنم 00:18:18.631 --> 00:18:19.864 مگه نه کارول؟ 00:18:19.866 --> 00:18:21.566 نه - دیدی گیل؟ - 00:18:21.568 --> 00:18:23.301 نه اون تو رو نمی‌خواد 00:18:23.303 --> 00:18:24.135 نه تندی 00:18:24.137 --> 00:18:26.104 صبر کن، دوبار نه به گیل 00:18:26.106 --> 00:18:28.139 فکر کنم یه دونه نه کفایت می‌کنه 00:18:28.141 --> 00:18:29.774 مرتیکه‌ی ناقص الخلقه 00:18:29.776 --> 00:18:32.977 این من نیستم که بهش نه میگه تویی 00:18:34.146 --> 00:18:35.580 درباره چی داری حرف می‌زنی؟ 00:18:35.582 --> 00:18:37.582 کارول میترسید که بهت بگه که اون منو میخواد 00:18:37.584 --> 00:18:39.117 تا بچه ـشو بدنیا بیارم 00:18:39.119 --> 00:18:41.619 خرس مهربون؟ 00:18:41.643 --> 00:18:51.643 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:18:52.664 --> 00:18:54.732 تندی؟ 00:18:54.734 --> 00:18:56.801 بله؟ 00:18:59.338 --> 00:19:01.172 تندی، اینجایی؟ 00:19:01.174 --> 00:19:02.507 نه 00:19:02.509 --> 00:19:05.409 میتونم باهات صحبت کنم؟ 00:19:15.487 --> 00:19:16.988 چیه؟ 00:19:16.990 --> 00:19:19.824 من خیلی متأسفم 00:19:19.826 --> 00:19:21.759 برای چی فقط به خودم نگفتی؟ 00:19:21.761 --> 00:19:23.361 برای مدت خیلی طولانی 00:19:23.363 --> 00:19:26.764 سعی کردم، اما من میدونستم که چقدر این برات مهمه 00:19:26.766 --> 00:19:28.533 تا کاری کنی والدین مرحومت بهت افتخار کنن 00:19:28.535 --> 00:19:30.334 کارول، فقط این نیست 00:19:30.336 --> 00:19:31.536 پس چیه؟ 00:19:31.538 --> 00:19:35.373 من الان فیل روی اون تخت جراحی رو یادم اومد 00:19:35.375 --> 00:19:37.375 دیدن گیل و تاد اون تو 00:19:37.377 --> 00:19:40.511 و توانایی هیچکاری نداشته باشی درباره‌اش 00:19:40.513 --> 00:19:42.813 هیچوقت بیشتر از این احساسِ بی‌فایده بودن بهم دست نداده بود 00:19:42.815 --> 00:19:45.049 و عاشق فیل بودم 00:19:45.051 --> 00:19:48.152 اما تو مهم‌ترین شخص تو زندگیه منی 00:19:48.154 --> 00:19:51.322 و برام سخته که فقط بشینم اونجا و هیچکاری نکنم 00:19:51.324 --> 00:19:54.058 تو قرار نیست هیچکاری نکنی 00:19:55.727 --> 00:19:59.363 تو مهم‌ترین مسئولیت رو داری 00:19:59.365 --> 00:20:01.432 تو باید دستمو بگیری 00:20:06.238 --> 00:20:08.472 سلام، مامان 00:20:08.474 --> 00:20:10.241 پسرِ عزیزم 00:20:10.243 --> 00:20:14.378 اومدم فقط بگم از دستت ناراحت نیستم 00:20:14.380 --> 00:20:15.880 خوبه 00:20:15.882 --> 00:20:19.417 ببین، من..من درباره‌ی قضیه‌ی فیل متأسفم 00:20:19.419 --> 00:20:21.319 کاری نبود که تو بتونی انجام بدی 00:20:21.321 --> 00:20:24.088 هیچکس کاری نمیتونست بکنه 00:20:24.090 --> 00:20:26.190 و وقتی قضیه‌ی این پیش اومد 00:20:26.192 --> 00:20:30.194 من نمی‌خواستم هیچکس دیگه‌ای بچه‌ی ما رو بدنیا بیاره 00:20:30.196 --> 00:20:32.930 ممنون تندی 00:20:35.834 --> 00:20:38.236 میدونی، من نمیتونم تنهای تنها همه‌ی اونکارا رو بکنم 00:20:38.238 --> 00:20:41.272 به یه کمک خلبان خوب احتیاج دارم اون تو 00:20:41.274 --> 00:20:44.575 گیل، باعث افتخارمه که کمک خلبان تو باشم 00:20:44.577 --> 00:20:45.876 من از تاد خواستم 00:20:45.878 --> 00:20:47.111 تصمیم خوبی بود، آره 00:20:47.113 --> 00:20:48.779 منم می‌خواستم اینو پیشنهاد بدم 00:20:52.284 --> 00:20:54.252 اما تاد 00:20:54.254 --> 00:20:57.088 اون به یه سرپرست پرواز احتیاج داره 00:20:57.090 --> 00:21:00.224 ...و اون قراره 00:21:00.226 --> 00:21:01.792 قراره من باشم؟ 00:21:01.794 --> 00:21:03.327 قراره تو باشی 00:21:05.297 --> 00:21:08.232 درباره‌اش فکر می‌کنم 00:21:08.234 --> 00:21:09.634 آره، باشه، انجامش میدم 00:21:09.636 --> 00:21:11.135 عاشقشم راستش 00:21:11.137 --> 00:21:13.371 عالیه، مرسی 00:21:13.373 --> 00:21:15.072 بچه‌ها ما یه وضعیتی داریم 00:21:15.074 --> 00:21:16.140 چه وضعیتی؟ 00:21:16.142 --> 00:21:18.709 کیسه‌ی آبم پاره شده 00:21:18.711 --> 00:21:20.778 اوه، یا حضرت گوز 00:21:20.802 --> 00:21:32.802 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.