WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:40.400 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:04.580 --> 00:01:06.500 افسانه ی عقابهای مبارز 00:01:06.500 --> 00:01:09.000 قسمت 26 00:01:21.322 --> 00:01:23.762 استد، آروم بیاین 00:01:25.007 --> 00:01:27.337 آروم 00:01:35.400 --> 00:01:37.453 هــــــــــــــــــــــــــــــــی ! عالیه 00:01:38.066 --> 00:01:39.407 بالاخره نجات پیدا کردیم 00:01:39.432 --> 00:01:44.190 خواهر رونگ بالاخره اومدیم تو کشتی - زهر کوچیک، زودباش بهم پادزهر بده - 00:01:44.243 --> 00:01:48.329 من پادزهر همراهم ندارم - تو گفتی و منم باورم شد - 00:01:48.329 --> 00:01:50.438 خواهر رونگ من حقیقتا پادزهر همراهم ندارم 00:01:50.463 --> 00:01:53.617 تو توی دریا غش کردی و من نجاتت دادم 00:01:53.617 --> 00:01:56.099 هنوزم منو باور نداری؟ 00:01:56.820 --> 00:01:59.743 باشه. ازالان دارم 00:01:59.743 --> 00:02:02.981 میتونی کمکم کنی؟ - تو فقط بخواه - 00:02:03.200 --> 00:02:07.991 برو اون غار رو چک کن استاد به استراحت نیاز داره 00:02:09.200 --> 00:02:11.629 بسیار خب 00:02:18.400 --> 00:02:20.379 استاد 00:02:22.824 --> 00:02:27.976 استاد این قرص قرمز برای بهبود زخم مفیده ، قورتش بدین 00:02:36.080 --> 00:02:41.170 استاد هوانگ، خواهر رونگ هم خبر بد دارم هم خبر خوب 00:02:41.170 --> 00:02:45.168 میخوای بشنوین؟ - زودباش بگو - 00:02:45.193 --> 00:02:48.200 خبر خوب اینه که من دوتا خرگوش گرفتم 00:02:48.200 --> 00:02:52.478 میتونیم یه دلی از عذا در بیاریم - کی از تو غذا خواست - 00:02:52.478 --> 00:02:57.993 تو نمیخوای اما شاید استاد گرسنه باشن 00:03:03.000 --> 00:03:04.395 خبر بدت چیه؟ 00:03:04.395 --> 00:03:09.712 خبر بدم اینه که دریا طوفانی شد 00:03:09.712 --> 00:03:14.197 و قایق کوچیکمون رو با خودش برد 00:03:14.468 --> 00:03:18.500 خب حالا تو چرا خوشحالی؟ خوشحالم؟ - 00:03:18.500 --> 00:03:20.999 خودت بعدا میفهمی 00:03:22.000 --> 00:03:23.687 استاد 00:03:37.629 --> 00:03:40.367 چه بوی خوبی 00:03:40.367 --> 00:03:41.692 خواهر رونگ 00:03:41.692 --> 00:03:46.133 غذا به زودی آماده میشه 00:03:57.100 --> 00:03:59.099 گوشت خرگوش؟ 00:04:05.910 --> 00:04:07.990 درست حدس زدم 00:04:08.260 --> 00:04:10.410 استاد! این گوشت خرگوشه 00:04:10.410 --> 00:04:14.090 بخورین، من میزارم دهنتون 00:04:18.365 --> 00:04:22.099 به نظر میاد استادت بدجوری صدمه دیده 00:04:23.400 --> 00:04:28.196 استاد دوباره به این دنیا برگشتن. حالا سعی کن خفه شی 00:04:29.000 --> 00:04:31.800 معذرت میخوام 00:04:34.070 --> 00:04:36.600 استاد - دیگه نمیخورم - 00:04:36.600 --> 00:04:39.219 استاد، یکم بخوابین 00:04:47.800 --> 00:04:49.169 خواهر رونگ 00:04:49.169 --> 00:04:52.994 توهم بیا بخور، خیلی خوشمزه است 00:04:56.000 --> 00:05:00.000 برای چی اینقدر ناراحتی؟ 00:05:00.400 --> 00:05:03.824 چیه باید خوشحال باشم! ؟ 00:05:03.824 --> 00:05:06.300 بهم بگو 00:05:06.300 --> 00:05:09.985 خفه شو و گورت رو از اینجا گم کن 00:05:10.300 --> 00:05:11.762 خواهر رونگ 00:05:11.787 --> 00:05:16.735 الان حتی اگه فحشمم بدی یا منو بزنی از دستت عصبانی نمیشم 00:05:16.760 --> 00:05:19.144 چرا؟ - فکر کن - 00:05:19.144 --> 00:05:22.772 زندگی کردن تو این جزیره با تــــــو باعث میشه خوشحال باشم 00:05:22.772 --> 00:05:25.900 چه طور میتونم خوشحال نباشم 00:05:26.000 --> 00:05:27.902 بی حیا 00:05:28.232 --> 00:05:32.998 هیچ کس که نیست چرا باید از تو خجالت بکشم؟ 00:05:36.203 --> 00:05:39.480 تو این جزیره فقط ما 3تا ییم 00:05:39.480 --> 00:05:41.623 احساس تنهایی نمیکنی 00:05:41.623 --> 00:05:44.115 وقتی منو داری چرا باید احساس تنهایی کنی؟ 00:05:44.140 --> 00:05:48.650 تازه بعدشم کلی بچه به دنیا میاریم اون وقت دیگه احساس تنهایی نمیکنیم 00:05:48.675 --> 00:05:52.671 کی بچه میاره ! من که نمیخوام 00:05:53.220 --> 00:05:55.944 من بهت کمک میکنم 00:05:56.700 --> 00:06:00.139 حالت خوبه؟ بیا اینجا دستت رو معاینه کنم 00:06:00.139 --> 00:06:01.994 زودباش 00:06:02.580 --> 00:06:05.980 دستت سوخته یا نه؟ 00:06:06.000 --> 00:06:09.441 درد داری؟ - درد - 00:06:09.441 --> 00:06:10.999 اصلا 00:06:11.000 --> 00:06:13.913 بیشتر مراقب باش 00:06:18.036 --> 00:06:19.590 زره تیغ دارت منو زخمی کرد 00:06:19.591 --> 00:06:21.783 بهت اخطار میدم اگه منو اذیت کنی 00:06:21.783 --> 00:06:24.781 با این زره سوراخ سوراخت میکنم 00:06:25.000 --> 00:06:26.831 برام مهم نیست 00:06:30.415 --> 00:06:31.736 خواهر رونگ 00:06:31.851 --> 00:06:33.674 من این بیرونم 00:06:33.674 --> 00:06:36.193 اگه به چیزی احتیاج داشتی، بهم بگو 00:07:00.722 --> 00:07:06.198 استادت یه آدم به درد نخوره که نمیتونه از غمت کم کنه 00:07:07.900 --> 00:07:10.500 استاد 00:07:11.060 --> 00:07:13.756 گریه کن 00:07:14.274 --> 00:07:17.999 گریه باعث یشه آروم بشی 00:07:19.544 --> 00:07:23.808 استاد منو به خاطر بازیگوشیم سرزنش کنین 00:07:23.808 --> 00:07:26.000 چون سخت تمرین نکردم 00:07:26.000 --> 00:07:28.903 نتونستم اون شیطان رو بکشم 00:07:28.903 --> 00:07:31.962 حالا دیگه صحبت کردن در موردش بی فایده است 00:07:31.962 --> 00:07:35.080 کنگفوی اویانگ که خیلی از کنگفوی تو قوی تره 00:07:35.080 --> 00:07:40.995 تو باید با هوشت بجنگی نه قدرتت 00:07:43.224 --> 00:07:46.999 استاد، چند روز دیگه هم استراحت کنین زخمهاتون کاملا خوب میشن 00:07:47.000 --> 00:07:51.992 اون وقت با یه ضربه کارش رو تموم میکنیم 00:07:52.900 --> 00:07:55.841 من با سم مار مسموم شدم 00:07:55.841 --> 00:07:58.873 بعدشم با فن قورباغه ی ایستاده ضربه فنی شدم 00:07:58.873 --> 00:08:01.222 من از همه ی قدرتم استفاده کردم 00:08:01.222 --> 00:08:05.910 اما نتونستم تمام سم رو پاکسازی کنم 00:08:06.554 --> 00:08:09.499 اون یه سم کشنده است؟ 00:08:09.500 --> 00:08:11.673 البته 00:08:11.673 --> 00:08:15.395 روزی که زهر پیر شرط رو از خارپشت پیر برد 00:08:15.395 --> 00:08:19.950 از سم مار برای کشتن کوسه ها استفاده کرد 00:08:20.030 --> 00:08:25.850 منم در بهشت به خارپشت پیر ملحق میشم 00:08:25.850 --> 00:08:27.790 نه نمیشه 00:08:27.790 --> 00:08:29.004 اصلا نمیشه 00:08:29.004 --> 00:08:33.377 اگه خدا بهم رحم کنه نجات پیدا میکنم 00:08:33.377 --> 00:08:38.850 اما کونگفوم محکوم به فناست 00:08:38.850 --> 00:08:40.265 رونگ ار 00:08:40.265 --> 00:08:42.142 از امروز 00:08:42.143 --> 00:08:46.328 من فقط یه آدم شکموی پیرم 00:08:46.328 --> 00:08:50.600 دیگه نمیتونم ازت محافظت کنم 00:08:52.758 --> 00:08:56.234 استاد نباید بترسین 00:08:56.234 --> 00:08:59.000 من اینجام. ازتون محافظت میکنم 00:08:59.000 --> 00:09:02.800 باشه دختر خوب 00:09:02.800 --> 00:09:07.600 تو و جینگ ار خیلی خوب هستین 00:09:09.269 --> 00:09:13.954 نمیدونم حال جینگ ار چه طوره؟ 00:09:22.090 --> 00:09:23.955 استادت کاملا درک میکنه 00:09:23.955 --> 00:09:29.112 که اگه به خاطر این پیرمرد نبود به خاطر احساست نسبت به جینگ ار 00:09:29.137 --> 00:09:32.908 تو با اون میمردی 00:09:37.300 --> 00:09:40.753 استاد، این حرف رو نزنین 00:09:40.753 --> 00:09:46.097 فقط به خاطر من و جینگ ار شما به جزیره اومدین 00:09:46.097 --> 00:09:49.891 اگه شما به اونجا نمیومدین 00:09:49.891 --> 00:09:54.948 این اتفاق ها براتون نمیوفتاد 00:09:56.000 --> 00:09:58.776 بچه ی احمق 00:09:58.776 --> 00:10:03.618 خداوند جهان رو کنترل میکنه 00:10:03.618 --> 00:10:07.500 نباید حرف های بی فایده بزنی 00:10:07.561 --> 00:10:13.402 فقط اینکه جینگ ار خیلی پسر پاکی ـه 00:10:13.402 --> 00:10:17.204 خداوند حتما بهش رحم میکنه 00:10:17.204 --> 00:10:20.999 به منم همین طور 00:10:21.000 --> 00:10:24.098 اون نمیمیره 00:10:27.954 --> 00:10:29.928 استاد 00:10:30.787 --> 00:10:32.151 این اتفاق نمیوفته 00:10:32.176 --> 00:10:34.771 جینگ ار تو باید هنوز زنده باشه 00:10:54.302 --> 00:10:57.294 خراب شد، خراب شد، خراب شد 00:10:57.294 --> 00:11:00.500 هونگ چی گونگ همه چیز رو خراب کرد 00:11:00.579 --> 00:11:03.120 چی خراب شد؟ - چی خراب شد - 00:11:03.120 --> 00:11:05.863 در 15 ماه جولای امسال 00:11:05.863 --> 00:11:08.577 بزرگان 4 قبیله و رهبران فرقه ها 00:11:08.577 --> 00:11:11.895 در غاری نزدیکی شهر یویانگ دور هم جمع میشن 00:11:11.895 --> 00:11:14.244 تا جانشین منو انتخاب کنن 00:11:14.244 --> 00:11:18.474 اما من اینجا گیر افتادم و نمیتونم برم اونجا 00:11:18.474 --> 00:11:22.680 حتی اگرم بتونم به اونجا برم، جانشینم 00:11:23.267 --> 00:11:27.500 من قصد دارم جینگ ار رو جانشین خودم اعلام کنم 00:11:27.700 --> 00:11:34.065 برادر جینگ رو؟ - درسته که احمقه ولی ذات درستی داره - 00:11:34.090 --> 00:11:38.489 تو این سالها به خاطر رقابتهای داخلی 00:11:38.489 --> 00:11:43.700 من همیشه دنبال شخصی به قابل اعتمادی جینگ ار میگشتم 00:11:43.700 --> 00:11:47.070 جینگ ار جون منو نجات داده 00:11:47.070 --> 00:11:51.614 اما من نمیدونم اون کجاست 00:11:51.625 --> 00:11:55.550 استاد، نگران نباشین - چه طور ، نگران نباشم؟ - 00:11:55.550 --> 00:11:58.586 سلامتیتون مهم تره 00:11:58.586 --> 00:12:01.995 کدوم سلامتی؟ - بزارین فکر کنم - 00:12:08.320 --> 00:12:09.662 داری فکر میکنی؟ 00:12:09.662 --> 00:12:13.438 میخوای راهی برای کمک به من پیدا کنی؟ 00:12:13.463 --> 00:12:14.535 بله ،استاد 00:12:14.535 --> 00:12:18.992 من باهوشم. یه راهی پیدا میکنم ،نگران نباشین 00:12:25.800 --> 00:12:27.710 استاد 00:12:27.710 --> 00:12:30.000 چرا به من خیره شدین؟ 00:12:30.040 --> 00:12:33.291 دارم به چی فکر میکنم؟ خیلی گیج شدم 00:12:33.291 --> 00:12:36.571 داشتین به چی فکر میکردین؟ 00:12:36.571 --> 00:12:40.869 دختر خوب میتونی یه کاری برام انجام بدی؟ 00:12:40.869 --> 00:12:45.845 اون کار خیلی سخته نمیدونم شدنیه یا نه 00:12:48.700 --> 00:12:50.050 استاد 00:12:50.050 --> 00:12:54.698 شما که احتمالا نمیخواین منو رئیس قبیله کنین؟ 00:12:54.698 --> 00:12:59.160 من فقط از تو میخوام که رئیس قبیله ی گداها بشی 00:12:59.160 --> 00:13:01.600 من نمیدونم چقدر دیگه عمر میکنم 00:13:01.600 --> 00:13:05.930 اگه نتونم این مقام رو به شخص قابل اعتماد و درخوری تحویل بدم 00:13:05.930 --> 00:13:11.994 اون وقت از دیدن رؤسای قبلی شرمنده خواهم بود 00:13:13.320 --> 00:13:16.090 اما من همیشه دردسر درست میکنم 00:13:16.090 --> 00:13:19.153 استاد ، من نمیخوام 00:13:19.153 --> 00:13:24.334 میترسم شما رو ناامید کنم 00:13:24.423 --> 00:13:28.877 جینگ ار مثل یه یشم پاک ـه.خیلی معصومه 00:13:28.877 --> 00:13:33.650 تو رونگ ار مثل یه سنگ نادر هستی و باهوش 00:13:33.650 --> 00:13:41.999 اگه تو رئیس قبیله ی گداها بشی قلبم در آرامش خواهد بود 00:13:45.000 --> 00:13:46.700 استاد 00:13:46.700 --> 00:13:48.414 استاد 00:13:48.575 --> 00:13:49.757 استاد 00:13:50.183 --> 00:13:51.999 نباید هیجان زده بشین 00:13:52.090 --> 00:13:54.760 استاد - خوبم - 00:13:54.760 --> 00:13:56.362 بهتر شدین؟ 00:13:56.848 --> 00:13:58.996 خوبم 00:14:00.943 --> 00:14:02.965 استاد 00:14:04.348 --> 00:14:06.860 نه اینکه نخوام بهتون کمک کنم 00:14:06.860 --> 00:14:11.979 فقط میترسم رهبر خوبی نباشم 00:14:12.261 --> 00:14:14.800 میدونم نمیشه 00:14:14.800 --> 00:14:17.300 اگه نمیخوای 00:14:17.300 --> 00:14:19.716 من مجبورت نمیکنم 00:14:19.716 --> 00:14:22.821 آخه چرا من اینقدر بدبختم؟ 00:14:22.821 --> 00:14:26.951 قبیاله ی گدا ها توسط من نسلش کنده میشه 00:14:27.000 --> 00:14:32.910 بسیار خب ، استاد بهتون قول میدم 00:14:36.187 --> 00:14:39.920 واقعا از صمیم قلبت قبول کردی؟ 00:14:40.000 --> 00:14:44.345 استاد شما برای من و برادر جینگ شخص بسیارمهم و محترمی هستین 00:14:44.345 --> 00:14:47.814 مثل والدینمون، من شمارو گول نمیزنم 00:14:47.814 --> 00:14:52.139 تازه ، قبیله ی گداها قراره به برادر جینگ برسه 00:14:52.139 --> 00:14:57.942 به خاطر برادر جینگ هم شده، من قبول میکنم 00:14:59.361 --> 00:15:02.100 گفته باشم رئیس قبیله شدن شوخی بردار نیست 00:15:02.100 --> 00:15:04.909 خوب فکر کن. بعدا پشیمون نشی 00:15:04.909 --> 00:15:08.900 نه، پشیمون نمیشم 00:15:10.476 --> 00:15:12.452 آروم بلند شین 00:15:12.452 --> 00:15:13.499 استاد 00:15:13.500 --> 00:15:15.800 آروم 00:15:15.800 --> 00:15:18.959 چیزی نیست، خوبم 00:15:19.532 --> 00:15:24.380 ای نیاکانی که قبیله ی گداها رو مورد لطف خودتون قرار دادین 00:15:24.381 --> 00:15:27.564 و اون رو به من، هونگ چی گونگ واگذار کردین 00:15:27.564 --> 00:15:32.964 من موفق نشدم برای قبیله افتخار کسب کنم 00:15:32.964 --> 00:15:35.060 حالا هم به خاطر یه مساله ی فوری 00:15:35.060 --> 00:15:38.744 این مقام رو به رونگ ار میسپارم 00:15:38.744 --> 00:15:43.545 نیاکانی که در بهشت هستین لطفا به این بچه کمک کنین 00:15:43.545 --> 00:15:47.752 تا به خاطر سعادت ملت و براران قبیله دچار مشکل نشه 00:15:47.752 --> 00:15:53.037 و همین طور مایه ی آرامش مردم رنج کشیده باشه 00:16:02.000 --> 00:16:04.130 عصام رو بیار 00:16:04.130 --> 00:16:06.360 زودباش ، زودباش 00:16:06.517 --> 00:16:09.467 بدش به من 00:16:09.880 --> 00:16:11.928 زانو بزن 00:16:15.070 --> 00:16:19.498 من هونگ چی گونگ ، 18 مین رئیس قبیله 00:16:19.498 --> 00:16:22.105 عصای سگ زن ـه رئیس رو به رونگ ار میدم 00:16:22.105 --> 00:16:25.913 رونگ ار تو 19مین رئیس هستی 00:16:27.263 --> 00:16:30.364 زودباش به نیاکان ادای احترام کن 00:16:30.364 --> 00:16:36.961 من 19 مین رئیس ، هوانگ رونگ به نیاکان ادای احترام میکنم 00:16:40.000 --> 00:16:42.590 زودباش 00:16:42.591 --> 00:16:49.648 یک...دو...سه 00:16:49.673 --> 00:16:50.990 تمام 00:16:50.990 --> 00:16:52.514 تموم شد 00:16:52.514 --> 00:16:56.040 رونگ ار 15 جولای در غار بیرون شهر 00:16:56.040 --> 00:16:58.133 این عصا رو با خودت میبری 00:16:58.133 --> 00:17:03.200 برادران قبیله وقتی ببیننش میفهمن چی شده 00:17:03.700 --> 00:17:05.574 فقط 00:17:05.574 --> 00:17:10.000 وقتی برای اولین بار گداها رو میبینی 00:17:10.000 --> 00:17:15.993 یه چیزی هست که شاید اذیتت کنه. یه چیز کثیف 00:17:17.800 --> 00:17:21.191 استاد، حالا که من یه گدا هستم 00:17:21.191 --> 00:17:24.090 از هیچ چیز کثیفی نمیترسم. نگران نباشین 00:17:24.115 --> 00:17:26.149 خوبه، از شنیدنش خوشحالم 00:17:26.149 --> 00:17:28.959 آروم باشین 00:17:31.106 --> 00:17:35.099 من خیلی خوشحالم - دراز بکشین - 00:17:38.090 --> 00:17:41.476 استاد، این خیلی قشنگه 00:17:41.476 --> 00:17:44.598 چرا اسمش عصای سگ زن؟ 00:17:44.598 --> 00:17:47.200 تو نمیدونی 00:17:47.200 --> 00:17:51.574 عصای سگ زن گنجینه ی باارزش قبیله ی ماست 00:17:51.574 --> 00:17:55.867 اون برای مهار کردن سگ ها خیلی خوبه 00:17:55.892 --> 00:17:57.730 یعنی زدنشون؟ 00:17:57.730 --> 00:18:00.900 به این مهارت چه نیازی هست؟ 00:18:00.900 --> 00:18:04.810 سگ ها برای ضعفا قلدری میکنن 00:18:04.810 --> 00:18:07.499 تو ناز پرورده بار اومدی 00:18:07.499 --> 00:18:11.998 از سختی های زندگی یه گدا خبر نداری 00:18:12.500 --> 00:18:14.000 میفهمم 00:18:14.025 --> 00:18:18.060 منظورتون از سگ درواقع یه سگ واقعی نیست 00:18:18.060 --> 00:18:21.668 یعنی یه شیطان بدسگال که به عامه ی مردم زور میگه 00:18:21.693 --> 00:18:23.900 درست گفتی 00:18:24.393 --> 00:18:26.000 رونگ ار 00:18:26.000 --> 00:18:30.849 حالا مهارت زدن سگ ها رو بهت آموزش میدم 00:18:30.998 --> 00:18:32.173 خوب گوش کن 00:18:32.173 --> 00:18:36.969 زدن دو سگ با یه چوب 00:18:59.409 --> 00:19:02.417 استاد، براتون میوه آوردم 00:19:02.417 --> 00:19:06.999 استاد 00:19:17.080 --> 00:19:19.600 دستت رو بردار رونگ ار، نکن 00:19:19.653 --> 00:19:22.399 استاد ، من نمیزارم اینطوری از پیشم برین 00:19:22.400 --> 00:19:24.917 نه ، این طوری دوتایی میمیریم 00:19:24.917 --> 00:19:29.440 من سعیم رو میکنم - چی داری میگی؟ - 00:19:29.440 --> 00:19:32.200 قبیله ی گداها چی میشه پس؟ 00:19:32.322 --> 00:19:35.949 جینگ ار چی؟ 00:19:45.143 --> 00:19:48.998 گدای پیر قدرتش رو از دست داده 00:19:52.280 --> 00:19:53.286 خواهر رونگ 00:19:53.311 --> 00:19:55.616 بزارین کمکتون کنم 00:19:55.616 --> 00:19:58.639 کی گفت بیای تو 00:20:10.900 --> 00:20:14.110 دور کردن سگ 00:20:14.110 --> 00:20:16.738 این چه مهارتیه؟ - بلند کردن سگ دیوونه - 00:20:16.738 --> 00:20:20.939 امروز من به خدمت این سگ دیوونه میرسم 00:20:23.900 --> 00:20:25.880 فرار نکن 00:20:25.900 --> 00:20:28.995 رونگ ار ، دنبالش نرو 00:20:30.288 --> 00:20:31.953 بد شد 00:20:35.670 --> 00:20:37.009 خواهر رونگ 00:20:37.034 --> 00:20:42.129 حالا که گدای پیر اینجا نیست مهارت روح مارم رو نشونت میدم 00:20:54.200 --> 00:20:56.827 استاد؟ 00:20:57.461 --> 00:20:59.873 استاد، مگه شما صدمه ندیدین؟ 00:20:59.873 --> 00:21:03.515 شوخیت گرفته ، گدای پیر زخمی بشه؟ 00:21:04.100 --> 00:21:08.806 عمو هونگ داشتم شوخی می کردم نمیخواستم اذیتش کنم - شوخی - 00:21:08.806 --> 00:21:12.000 من باهات بازی میکنم 00:21:12.000 --> 00:21:16.180 زودباش نیروی درونیش رو رها کن و آزادش کن 00:21:16.180 --> 00:21:18.902 برو - باشه - 00:21:22.315 --> 00:21:24.967 استاد 00:21:25.080 --> 00:21:27.056 زهر جان - هان - 00:21:27.056 --> 00:21:31.501 اگه بازم نیات شیطانی داشته باشی ، خودم جونت رو میگیرم 00:21:31.526 --> 00:21:34.996 گمش. - حتما! حتما 00:21:37.090 --> 00:21:38.963 استاد 00:21:38.988 --> 00:21:43.036 دیدینش، از ترس شلوارش رو خیس کرده بود 00:21:43.036 --> 00:21:45.580 شما باید اون رو میکشتین 00:21:45.580 --> 00:21:48.993 استاد ، یه لحظه صبر کنین 00:21:52.737 --> 00:21:55.537 استاد 00:21:55.561 --> 00:21:57.089 استاد 00:21:57.322 --> 00:22:00.499 استاد ، نه 00:22:00.514 --> 00:22:05.999 استاد - ساکت، زهر جوان نباید بشنوه - 00:22:07.495 --> 00:22:09.400 استاد 00:22:09.400 --> 00:22:11.375 شما اون بیرو نتظاهر به سلامت بودن کردین 00:22:11.375 --> 00:22:16.787 من با آخرین قدرتهام سعی کردم زهر جوان رو بترسونم 00:22:16.787 --> 00:22:19.998 حالا اون دیگه جرات اینجا اومدن رو نداره 00:22:20.974 --> 00:22:22.347 استاد 00:22:29.937 --> 00:22:33.951 اگه زهر جوان بفهمه چی؟ 00:22:33.976 --> 00:22:39.099 استاد فقط تظاهر کرد حالش خوبه 00:22:39.232 --> 00:22:41.668 کنگفوی اون دیگه نابود شده 00:22:41.668 --> 00:22:43.600 حالا چیکار کنم؟ 00:22:43.655 --> 00:22:45.995 چیکار کنم؟ 00:22:48.281 --> 00:22:52.996 برادر جینگ، تو کجایی؟ 00:22:53.090 --> 00:22:56.550 دلم خیلی برات تنگ شده 00:23:24.131 --> 00:23:29.837 استاد ، عالیه. بهترین طعم دنیا رو داره امتحانش کنین 00:23:30.000 --> 00:23:32.992 بفرمایین استاد 00:23:34.600 --> 00:23:36.110 امتحانش کنین 00:23:36.110 --> 00:23:39.040 چه طوره؟ 00:23:43.000 --> 00:23:47.199 بهترین طعم تو دنیا رو داره 00:23:48.350 --> 00:23:54.060 عالی شد، استاد اگه خوشتون اومده فردا بیشتر درست میکنم 00:23:54.060 --> 00:23:58.500 خوشم اومده. خیلی خوشمزه است 00:23:59.772 --> 00:24:01.692 استاد، چی شد؟ 00:24:01.692 --> 00:24:03.501 بعد از خوردن این غذای دریایی 00:24:03.501 --> 00:24:06.151 چرا حس میکنم جراهاتم بهتر شدن؟ 00:24:06.151 --> 00:24:10.817 پس گوشت صدف برای شما دوای دردـه 00:24:10.817 --> 00:24:12.747 عالیه 00:24:14.562 --> 00:24:16.832 عمو هونگ، خواهر رونگ 00:24:16.832 --> 00:24:22.117 حالا که خوب خوردین یه کم هم به من میدین؟ 00:24:22.288 --> 00:24:24.999 مواظب باش 00:24:27.648 --> 00:24:31.576 خواهر رونگ، این چیه؟ چه بوی خوبی داره 00:24:31.576 --> 00:24:34.258 صدف دریایی، امتحانش کن 00:24:34.258 --> 00:24:36.463 صدف دریایی؟ 00:24:36.488 --> 00:24:39.597 چیه؟ میترسی سمی باشه؟ خب نخورش 00:24:39.597 --> 00:24:45.900 نه .نه من این طور فکر نکردم درواقع با خوشحالی میپذیرمش 00:24:46.024 --> 00:24:48.999 خوشمزه است 00:24:50.000 --> 00:24:52.643 من تو رو مسموم نمیکنم 00:24:52.643 --> 00:24:59.090 خواهر رونگ من پیش تو ناخودآگاه هشیار میشم. ببخشید 00:24:59.090 --> 00:25:03.179 میخوام برای استاد برم شکار کنم 00:25:03.179 --> 00:25:06.909 بیا باهم بریم - باشه - 00:25:08.274 --> 00:25:14.900 زهر جوان اگه دست از پا خطاکنی با من طرفی 00:25:18.443 --> 00:25:23.946 کی فکرشو میکرد ما اینجا گیر بیوفتیم 00:25:23.946 --> 00:25:28.200 شاید این خواست خدا باشه 00:25:28.200 --> 00:25:30.900 دست سرنوشت باشه 00:25:30.900 --> 00:25:32.688 برادر جینگ مرده 00:25:32.688 --> 00:25:36.615 منم هیچ آینده ای ندارم 00:25:36.615 --> 00:25:38.480 نه ، خواهر رونگ 00:25:38.480 --> 00:25:43.802 اگه یه شانس دیگه بهم بدی من بهتر از گواجینگ خواهم بود 00:25:44.471 --> 00:25:46.138 اینو صادقانه میگم 00:25:46.138 --> 00:25:51.360 خواستگاری کردن خواست من بود 00:25:51.360 --> 00:25:55.493 اینم درسته که عموم راهنمای ین جین جین رو میخواست 00:25:55.493 --> 00:25:59.937 اما من از صمیم قلبم میخواستم باهات ازدواج کنم 00:26:01.318 --> 00:26:06.710 تو واقعا منو دوست داری؟ - معلومه - 00:26:06.710 --> 00:26:10.200 خواهر رونگ، از وقتی در خانه ی ژائو دیدمت 00:26:10.200 --> 00:26:12.749 عاشقت شدم 00:26:12.749 --> 00:26:15.000 لبخندت 00:26:15.000 --> 00:26:17.351 منو دیوونه میکنه 00:26:17.351 --> 00:26:21.484 آره خب ، من زن های زیادی داشتم.درست 00:26:21.484 --> 00:26:24.636 اما احساسم بهت واقعیه 00:26:24.636 --> 00:26:26.691 و هر کاری برات میکنم 00:26:26.691 --> 00:26:30.714 حتی اگه الانم نباشه، مشکلی نیست من 5 سال یا 10 سال 00:26:30.714 --> 00:26:34.050 حتی همه ی عمرم منتظرت میمونم تا به سمت من بیای 00:26:34.050 --> 00:26:37.999 خواهر رونگ، یه شانس دیگه بهم بده 00:26:43.660 --> 00:26:46.660 خواهر رونگ، کجا میری؟ 00:27:11.090 --> 00:27:13.434 که ار 00:27:13.478 --> 00:27:15.450 رونگ ار 00:27:15.464 --> 00:27:16.954 که ار 00:27:18.982 --> 00:27:20.999 برادر جینگ 00:27:24.100 --> 00:27:26.155 رونگ ار - برادر جینگ - 00:27:26.155 --> 00:27:28.095 دارم خواب میبینم؟ 00:27:28.095 --> 00:27:30.399 که ار 00:27:36.382 --> 00:27:39.572 رونگ ار . من واقعا خودمم 00:27:39.572 --> 00:27:43.660 برادر جینگ. رونگ ار، رونگ ار تا سر حد مرگ دلش برات تنگ شد 00:27:43.660 --> 00:27:45.999 رونگ ار منم همین طور 00:27:47.400 --> 00:27:51.685 زودباشین، بیاین کمکم 00:27:51.685 --> 00:27:55.478 رونگ ار، ما باید بریم کمکشون؟ 00:27:55.478 --> 00:27:58.237 اون آدم های بد رو ندید بگیر 00:27:58.237 --> 00:28:00.999 بیا بریم پیش استاد - استاد حالش خوبه؟ - 00:28:01.000 --> 00:28:05.418 گدای پیر به این زودی ها نمیمیره - استاد - 00:28:05.443 --> 00:28:07.748 جینگ ار - استاد - تو زنده ای؟ - 00:28:07.748 --> 00:28:10.363 میدونستم نمردی 00:28:10.363 --> 00:28:13.743 زهر جوان چه بلایی سرش اومده؟ 00:28:31.070 --> 00:28:33.077 هه. چه غیر منتظره 00:28:33.077 --> 00:28:37.069 دختر جوان، تو مهارت های گدای پیر رو یاد گرفتی 00:28:37.069 --> 00:28:39.680 چی میخوای؟ 00:28:39.680 --> 00:28:41.346 چی میخوام؟ 00:28:41.346 --> 00:28:45.322 امروز میخوام مهارت سگی ات رو ببینم 00:28:45.322 --> 00:28:47.882 زهر روح مار عصام رو بچش 00:28:48.000 --> 00:28:50.000 رونگ ار ،مراقب باش 00:28:50.826 --> 00:28:54.238 استاد - زهر پیر ، استاد رو رها کن - 00:28:54.900 --> 00:28:57.927 گدای پیر قدرتی نداره 00:28:57.927 --> 00:29:03.355 بی شرف، استادم تورو نجات داد اما تو میخوای بهش آسیب بزنی 00:29:03.355 --> 00:29:08.856 شلوغش نکن، که ار رو نجات بده تا منم استادت رو رها کنم 00:29:08.856 --> 00:29:12.673 وقتی تو نتونستی اون تخت سنگ رو تکون بدی ،ما چه طور میتونیم؟ 00:29:12.713 --> 00:29:16.300 هنوز سعی نکرده ، از کجا میدونی نمیتونی 00:29:16.300 --> 00:29:17.576 قبوله 00:29:17.601 --> 00:29:21.450 بهت قول میدیم. استاد رو رها کن 00:29:21.450 --> 00:29:26.001 بهش کمک میکنیم اما تو هم باید یه قولی بدی - بگو - 00:29:26.026 --> 00:29:30.212 یک؛ وقتی برادر زاده ات رو نجات دادیم تا زمانی که تو جزیره هستی 00:29:30.212 --> 00:29:33.949 نمیتونی به ما 3 نفر آسیبی برسونی 00:29:34.235 --> 00:29:39.020 باشه. قول میدم که نکشمتون 00:29:39.020 --> 00:29:43.154 اما وقتی جزیره رو ترک کنیم قضیه فرق میکنه 00:29:43.154 --> 00:29:47.080 دو؛ در جزیره ی شکوفه های هلو، برادرزاده ات باخت 00:29:47.080 --> 00:29:48.852 باید شهادت بدی 00:29:48.852 --> 00:29:53.874 تا اون دیگه نتونه بیاد خواستگاری 00:29:54.874 --> 00:29:59.826 سه؛ ماکمک میکنیم اما اگه خواست خدا این باشه که زهر جوان بمیره 00:29:59.826 --> 00:30:01.999 تو نمیتونی از ما انتقام بگیری 00:30:02.024 --> 00:30:05.901 اگه حرف هاتون تموم شده ، عجله کنین 00:30:05.917 --> 00:30:08.143 استاد 00:30:24.000 --> 00:30:26.667 کافیه - استاد - 00:30:26.667 --> 00:30:30.556 حالتون خوبه؟ شما باید استراحت کنین. ما انجامش میدیم 00:30:30.556 --> 00:30:36.938 ما قدرت کافی برای حرکت دادن این تخته سنگ رو نداریم 00:30:40.300 --> 00:30:45.320 زهر پیر ، اگه تو کشتی رو آتیش نمیزدی الان کارمون به اینجا نمیکشید 00:30:45.320 --> 00:30:48.595 میشه گفت تو مسبب آسیب دیدن برادر زاده ات هستی 00:30:48.595 --> 00:30:52.992 فقط خفه شید و محکم تر هل بدید 00:30:53.562 --> 00:30:57.538 ما تا 100 یا هزار سال دیگه هم نمیتونیم تکونش بدیم 00:30:57.538 --> 00:31:01.000 باید دوباره نقشه بکشی - منظورت چیه؟ - 00:31:01.000 --> 00:31:02.288 منظورم اینه که 00:31:02.288 --> 00:31:07.453 برای کمک به برادر زاده ات به جای استفاده از زور از کله ات استفاده کن 00:31:07.478 --> 00:31:10.711 دخترک، اگه فکری داری بگو 00:31:10.711 --> 00:31:14.291 رونگ ار، واقعا راهی هست؟ 00:31:14.635 --> 00:31:20.158 اون یه راه برای نجات زهر جوان پیدا میکنه اگه ما آروم باشیم 00:31:20.158 --> 00:31:23.937 حالا که استادت هم مطمئن ـه زودباش حرف بزن 00:31:23.937 --> 00:31:28.397 دارم به این فکر میکنم که پدرم سنگ ها رو در جزیره ی خودمون چه طوری حرکت میداد 00:31:28.397 --> 00:31:30.555 باید دنبال یه طناب بگردیم 00:31:30.555 --> 00:31:34.920 برای همچین سنگ بزرگی از کجا طناب بیاریم 00:31:34.920 --> 00:31:36.412 من که گفتم 00:31:36.412 --> 00:31:38.788 به جای زور از کله ات استفاده کن 00:31:38.788 --> 00:31:41.991 رونگ ار ، چه طوری؟ 00:31:42.224 --> 00:31:45.596 مثل کشتی که لنگرش رو میکشه 00:31:45.621 --> 00:31:49.814 دخترک، منظورت یه بالابره؟ 00:31:49.839 --> 00:31:52.216 دنبال چوب درخت نخل بگردین 00:31:59.000 --> 00:32:03.097 بیا، آب بخور 00:32:12.161 --> 00:32:13.965 ممنونم 00:32:14.000 --> 00:32:17.633 نیازی نیست. این دام کار من بود 00:32:17.633 --> 00:32:19.555 خودتم اینو میدونی 00:32:19.555 --> 00:32:23.077 ساکت. نباید بزاری عمو بشنوه 00:32:23.077 --> 00:32:26.999 وگرنه نمیتونی از دستش فرار کنی 00:32:27.000 --> 00:32:30.163 از دست من عصبانی نیستی؟ 00:32:30.188 --> 00:32:35.999 من با خوشحالی تو دست هات میمیرم 00:32:40.300 --> 00:32:42.811 با شماره ی 3، هل بدین 00:32:42.811 --> 00:32:45.980 1, 2, 3. 00:34:10.080 --> 00:34:11.995 که ار 00:34:17.740 --> 00:34:21.990 که ار 00:34:22.090 --> 00:34:23.623 حالت چه طوره؟ 00:34:23.623 --> 00:34:24.870 حالت چه طوره؟ 00:34:24.870 --> 00:34:26.272 عمو 00:34:26.272 --> 00:34:28.700 خیلی درد میکنه 00:34:28.700 --> 00:34:31.114 میدونم 00:34:31.139 --> 00:34:33.070 یکم مونده بود 00:34:33.070 --> 00:34:37.052 سنگ داشت حرکت میکرد ولی طنابمون پاره شد 00:34:37.052 --> 00:34:39.600 من دیگه نمیتونم 00:34:39.600 --> 00:34:42.549 دیگه نمیتونم تحمل کنم 00:34:42.549 --> 00:34:45.890 میدونم 00:34:45.890 --> 00:34:48.000 که ار 00:34:48.000 --> 00:34:50.349 اگه خیلی درد داری 00:34:50.349 --> 00:34:52.986 یکم بخواب 00:34:52.986 --> 00:34:56.996 من پیشت میمونم 00:35:00.200 --> 00:35:02.789 استاد، آروم 00:35:07.000 --> 00:35:09.000 استاد 00:35:09.000 --> 00:35:13.833 شما باید استراحت کنین و آروم راه برین 00:35:13.833 --> 00:35:15.801 پسره ی نادون 00:35:15.801 --> 00:35:19.947 من بهتر از هر کسی شرایطتم رو میدونم 00:35:20.040 --> 00:35:25.800 خوب شدنم محاله و یه روز بیشتر زنده موندنم از خوش شانسیه منه 00:35:25.954 --> 00:35:29.526 این اشتباه زهر پیر بود و منو خیلی عصبانی میکنه 00:35:29.526 --> 00:35:33.961 امیدوارم زهر جوان تا ابد زیر اون صخره بمونه 00:35:33.986 --> 00:35:36.600 نه، رونگ ار 00:35:36.600 --> 00:35:40.612 زهر پیر رو سرزنش نکن منم مقصرم 00:35:40.612 --> 00:35:44.482 من از ذاتش آگاه بودم ولی بازم نجاتش دادم 00:35:44.482 --> 00:35:47.900 این کار سرنوشت ـه 00:35:48.070 --> 00:35:49.752 یعنی، استاد 00:35:49.752 --> 00:35:55.900 اگه این اتفاق دوباره بیوفته شما بازم اون رو نجات میدین؟ 00:35:58.756 --> 00:36:00.827 نجات میدم 00:36:00.827 --> 00:36:04.999 این سرنوشت اجتناب ناپذیر من ـه 00:36:05.000 --> 00:36:09.474 زهر پیر و زهر جوان هم سرنوشت خودشون رو دارن 00:36:09.474 --> 00:36:13.633 به هر حال همه یه روزی میمیریم 00:36:13.633 --> 00:36:16.623 وقتی مردن حتمی ـه چرا باید ناراحت باشین 00:36:16.648 --> 00:36:19.211 من نمیخوام شما بمیرین 00:36:19.211 --> 00:36:24.000 شما هنوز پان سرخ شده و کوفته ی بخار پز من رو نخوردین 00:36:24.000 --> 00:36:26.270 من غذاهای خیلی خوب زیادی میپزم 00:36:26.270 --> 00:36:30.383 من میخوام شما 100 سال 200 و هزاران سال از اونا بخورین 00:36:30.383 --> 00:36:32.272 من نمیخوام شما بمیرین 00:36:32.272 --> 00:36:34.190 بسیار خب 00:36:34.190 --> 00:36:36.041 استاد 00:36:36.264 --> 00:36:38.248 چه بچه های خوبی 00:36:38.248 --> 00:36:42.959 من استاد بچه های خوبی مثل شما هستم 00:36:42.959 --> 00:36:46.900 کوفته های تو خیلی خوشمزه هستن 00:36:46.900 --> 00:36:51.000 غذاهای خوشمزه 00:36:52.000 --> 00:36:54.200 میدونین 00:36:54.200 --> 00:36:59.220 وقی کوچک بودم،جین خانواده ی من رو اسیر کرد 00:36:59.220 --> 00:37:04.200 پدرم، برادرم و من 00:37:04.200 --> 00:37:06.900 در اون زمان 00:37:06.900 --> 00:37:11.140 من سختی هارو تحمل میکردم 00:37:11.140 --> 00:37:16.195 اما حقیقتی رو یاد گرفتم - چه حقیقتی؟ - 00:37:16.195 --> 00:37:19.000 همگی، همه ی ماها 00:37:19.000 --> 00:37:24.153 چه پدر، مادر، برادر یا همسر 00:37:24.178 --> 00:37:26.070 همه مون به این دنیا میایم 00:37:26.070 --> 00:37:30.712 تا یه چیزی رو یاد بگیریم - اون چیه؟ - 00:37:30.712 --> 00:37:32.642 جدایی 00:37:33.080 --> 00:37:34.815 جدایی؟ 00:37:34.815 --> 00:37:36.400 درسته 00:37:36.400 --> 00:37:40.900 جداشدن از نزدیک ترین عزیزت 00:37:40.900 --> 00:37:44.800 جدا شدن از دوست هات و برادر هات 00:37:44.800 --> 00:37:48.289 جدا شدن از یه دنیا احساس 00:37:48.289 --> 00:37:50.700 ببینین، مردم از هم جدا میشن 00:37:50.700 --> 00:37:53.280 این اتفاق حتمی ـه 00:37:53.280 --> 00:37:58.600 منم باید از رونگ ار و جینگ ار جدا بشم 00:37:58.600 --> 00:38:03.050 دلیلی برای ناراحتی نیست 00:38:03.050 --> 00:38:07.350 من قراره این زندگی رو بدرود بگم 00:38:07.406 --> 00:38:09.300 با دست چپم شراب رو نگه میداشتم 00:38:09.310 --> 00:38:12.169 با دست راستمم گوشت بوقلمون و گوشت خرگوش 00:38:12.169 --> 00:38:15.060 من طعم همه ی غذاهای خوشمزه رو چشیدم 00:38:15.060 --> 00:38:18.900 من با بی خیالی درجیانگهو زندگی کردم 00:38:18.900 --> 00:38:21.400 خیلی هم خوبه 00:38:21.400 --> 00:38:27.500 اما ممکنه نتونم چیزهایی که رونگ ار گفت رو بخورم 00:38:27.500 --> 00:38:32.800 شما میتونین اونم بخورین استاد، حالتون خوب میشه 00:38:32.800 --> 00:38:35.000 استاد 00:38:35.000 --> 00:38:37.640 خوبم، چیزی نیست 00:38:37.640 --> 00:38:41.000 استاد، استراحت کنین 00:38:44.270 --> 00:38:46.800 جینگ، میدونی 00:38:46.800 --> 00:38:49.047 من در جزیره ی شکوفه های هلو بزرگ شدم 00:38:49.047 --> 00:38:52.864 با وجودی که پدرم دوستم داشت اما منو منع کرده بود باکسی دوست بشم 00:38:52.864 --> 00:38:56.060 اونجا فقط خدمه ی کر و لال با ما بودن 00:38:56.060 --> 00:38:59.400 برای همین من اغلب به دریا میرفتم 00:38:59.400 --> 00:39:02.587 اگه رازی یا مشکلی داشتم 00:39:02.587 --> 00:39:05.200 خیلی راحت به دریا میگفتم 00:39:05.200 --> 00:39:09.999 از حالا به بعد میتونی به من بگی 00:39:11.000 --> 00:39:13.970 برادر جینگ، میخوای رئیس قبیله ی گداها باشی؟ 00:39:13.970 --> 00:39:16.450 استاد، تو رو رئیس کرده 00:39:16.450 --> 00:39:21.100 اما من شایسته ی این مقام نیستم 00:39:21.100 --> 00:39:22.279 در موردش فکر کن 00:39:22.279 --> 00:39:28.900 اگه قبول کنی و بری. همه ی گداها قبولت میکنن و بهت احترام میزارن 00:39:29.000 --> 00:39:33.200 من نمیتونم رئیس قبیله ی گداها باشم. نمیدونم باید چیکار کنم 00:39:33.200 --> 00:39:36.999 من تو مسائل معمولی هم کند ذهنم وای به حال موضوعات مهم 00:39:37.000 --> 00:39:42.600 اما اگه رئیس قبیله نشی نمیتونی مهارت عصای سگ زن رو یاد بگیری 00:39:42.600 --> 00:39:46.991 اینکه تو رئیس باشی یا من ، مهم نیست 00:39:47.700 --> 00:39:51.950 برادر جینگ، یه چیزی رو موهات ـه 00:39:58.786 --> 00:40:02.285 برادر جینگ، تو دردسر افتادیم 00:40:02.310 --> 00:40:03.595 چی شده؟ 00:40:03.620 --> 00:40:07.999 به امواج نگاه کن 00:40:08.223 --> 00:40:10.700 اونها چه مشکلی دارن؟ 00:40:10.700 --> 00:40:15.500 جایی که زهر جوان هست به خاطر جزرو مد میره زیر آب 00:40:15.500 --> 00:40:20.260 حالا چیکار کنیم؟ - زهر جوان شیطان صفت ـه - 00:40:20.260 --> 00:40:22.269 من نگران اون نیستم 00:40:22.269 --> 00:40:25.923 میترسم اگه اون بمیره،زهر پیر مارو اذیت کنه 00:40:25.923 --> 00:40:28.959 پس باید بهش کمک کنیم 00:40:29.153 --> 00:40:32.343 برادر جینگ، تو مرد خوبی هستی 00:40:32.343 --> 00:40:35.350 تو به همه کمک میکنی و بهشون آسیب نمیرسونی 00:40:35.350 --> 00:40:40.900 رونگ ار چه طوری نجاتش بدیم؟ 00:40:45.900 --> 00:40:49.989 من یه فکر خیلی خوب دارم 00:40:50.000 --> 00:41:01.400 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:01.424 --> 00:41:12.924 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.