﻿WEBVTT

00:00:00.465 --> 00:00:20.465
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:22.489 --> 00:01:25.399
نمی تونید فرار کنید

00:01:25.399 --> 00:01:27.775
یانگ کانگ

00:01:27.775 --> 00:01:32.299
می دونم که تو این نقشه را کشیدی

00:01:32.371 --> 00:01:35.400
نقشه من بود

00:01:35.400 --> 00:01:37.958
یا  نقشه شما ها

00:01:37.958 --> 00:01:40.077
هدفت از اینجا بودن چیه

00:01:40.077 --> 00:01:44.664
هد ف ما از اینجابودن
مثه هدف شماست

00:01:46.880 --> 00:01:50.580
واقعا جالبه

00:01:50.580 --> 00:01:56.800
من اومدم که رهبری فرقه گدا ها را
قبول کنم.شما هم اره

00:01:56.800 --> 00:02:01.547
عصا ی فرقه رو دارم
تو داری؟

00:02:01.547 --> 00:02:05.691
این عصا به رانگ ار تعلق داره
نه تو

00:02:05.691 --> 00:02:08.572
خب که چی

00:02:08.572 --> 00:02:16.099
مهم این نیست از کی گرفتمش
مهم اینکه دستمه

00:02:16.368 --> 00:02:18.900
رئیس گدای جدید

00:02:18.900 --> 00:02:21.830
منم

00:02:23.714 --> 00:02:29.900
این پیش این بچه ها بود

00:02:36.080 --> 00:02:38.935
کتاب میراث

00:02:41.281 --> 00:02:43.796
کتاب میراث؟

00:02:46.177 --> 00:02:51.000
شاهزاده خوشبختانه خانم مو
 اموزش میده"wugong"به شاهزاده حوان

00:02:51.000 --> 00:02:54.190
اجازه دهید وارد فرقه گدایان بشود

00:02:54.190 --> 00:02:58.117
بله شاهزاده.اون با عصا به فرقه ملحق میشه

00:02:58.142 --> 00:03:01.745
شاهزاده جوان میتونه
رییس فرقه بشه

00:03:01.745 --> 00:03:03.489
شاهزاده از حالا شما

00:03:03.514 --> 00:03:07.824
فرقه گدا ها به شما تعلق دارد

00:03:07.824 --> 00:03:11.400
oخانم مو خیلی بهم کمک کرد

00:03:11.400 --> 00:03:15.540
این نشون میده خانم مو همسر شاهزاده هستند

00:03:15.540 --> 00:03:18.992
و به فکر چین هم هستند

00:03:27.700 --> 00:03:31.099
محل میراث را کشف کردم

00:03:31.100 --> 00:03:34.239
باریکلا
oخبر خوبیه شاهزاده جوان

00:03:34.239 --> 00:03:38.888
درسته.تلاش هایم نتیجه داد

00:03:38.913 --> 00:03:41.950
 بیاد"Yezhou" ب به اویانگ فنگ خبر بدید که به

00:03:41.950 --> 00:03:45.200
یه باداش بزرگ در انتظارش هست
بله

00:03:51.413 --> 00:03:56.000
دریاچه هان چین خیلی خوشگله
(洞庭湖/)

00:03:56.500 --> 00:03:59.722
پدر نگاه کنید

00:03:59.722 --> 00:04:03.261
من این نقاشی را
از گئو جینگ گرفتم

00:04:11.191 --> 00:04:13.999
افرین خیلی خوبه

00:04:14.000 --> 00:04:19.294
با اینکه جزیات نداره
اما سزنخ هاییه هم هست

00:04:19.294 --> 00:04:21.972
ببین دست اهن

00:04:21.972 --> 00:04:26.999
گمونم میراث به فرقه
دست اهن مربوط باشه

00:04:27.071 --> 00:04:29.900
دست اهن"؟"

00:04:29.950 --> 00:04:32.197
می تونه باشه

00:04:32.197 --> 00:04:36.521
وقتی رئیس دست اهن رو دیدیم
خبردارش می کنیم

00:04:36.546 --> 00:04:38.402
مگه رئیس دست اهن میاد؟

00:04:38.427 --> 00:04:43.720
درباره رییس شدنتون هستش
مربوط به فزرقه گدا ها هستش

00:04:43.720 --> 00:04:46.569
من از گدا ها می ترسم
 کاری بهت ندارن

00:04:46.569 --> 00:04:50.697
پس من رئیس دست اهن رادعوت میکنم
که حمایتمون کنه

00:04:50.697 --> 00:04:54.325
اعتبارش رسیدن به هدفمون را اسون تر میکنه

00:04:54.483 --> 00:04:57.697
قبلا مقدمات رو فراهم کردم

00:04:58.070 --> 00:05:03.800
این جوری قدرتمند میشید

00:05:03.800 --> 00:05:06.997
تبریک میگم شاهزاده
به خاطر بدست اوردن این نقاشی

00:05:06.997 --> 00:05:11.996
میراث برای شماست.

00:05:12.000 --> 00:05:14.770
بیروزی دل چسبی بود

00:05:14.770 --> 00:05:16.500
شاهزاده جوان

00:05:16.500 --> 00:05:19.890
گفتید یه هدیه بزرگ بهم میدید

00:05:19.890 --> 00:05:22.800
چی هست؟

00:05:22.800 --> 00:05:26.138
"Yezhou"اگه من برم به

00:05:26.138 --> 00:05:30.405
البته یک هدیه بزرگ برای شما هست

00:05:30.873 --> 00:05:32.548
توضیح دهید

00:05:32.731 --> 00:05:36.470
گوئو جینگ وهوانگ رانگ

00:05:36.470 --> 00:05:39.667
گئوجینگ کای را کشت
میخواید انتقام بگیرید

00:05:39.667 --> 00:05:44.547
هوانگ رانگ زبان عجیبه نه یین رو می دونه
میخواید  ترجمه اش کنید

00:05:44.547 --> 00:05:50.539
فکر کنم این دو نفر جایزه بزرگت هستن

00:05:50.658 --> 00:05:54.992
فکر منو می خونید

00:05:55.500 --> 00:05:59.000
 جینگ خوش شانس است

00:05:59.000 --> 00:06:03.200
این بچه خنجر خورده بود اما سرحال و زنده است

00:06:03.252 --> 00:06:06.400
فقط یه خوش شانسی ساده بود

00:06:06.400 --> 00:06:10.300
این دفعه دیگه شانس باهاش یار نیست

00:06:10.380 --> 00:06:15.900
بعد از ترجمه نه یین من می کشمش

00:06:15.923 --> 00:06:18.374
برای انتقام بسرم

00:06:18.399 --> 00:06:22.641
استاد اویانک با نه یین

00:06:22.641 --> 00:06:26.985
 کنترل می کنید"Wulin." شما

00:06:28.633 --> 00:06:32.099
این دونفر کجان؟

00:06:37.342 --> 00:06:44.123
من عاشق سبک شمام
لطفا به من اموزش بدید

00:06:46.960 --> 00:06:51.996
شما شهامت داشتید که منو تهدید کنید

00:07:00.050 --> 00:07:04.000
شاهزاده جوان خشمگین هستند

00:07:04.000 --> 00:07:06.240
می تونید

00:07:06.240 --> 00:07:11.072
شاگرد من بشید.احترام بذارید

00:07:11.232 --> 00:07:16.998
استاد سه بار احترام میکنم
تبریک میگم شاهزاده جوان

00:07:25.905 --> 00:07:28.428
درس کونگ فو امروز چیست

00:07:28.428 --> 00:07:35.098
را اموزش میدم"Qinggong"امروز بهت
ا'500 مایل در یک لحظه'. - خوبi

00:07:35.860 --> 00:07:38.090
خوب تما شا کن

00:07:39.000 --> 00:07:40.090
<i>Qinggong/ مهرت سبکی</i>

00:08:00.500 --> 00:08:04.440
استاد این مهارت عالی هستش

00:08:04.440 --> 00:08:08.528
به یاد داشته باشید قدرتا حفظ کنید

00:08:08.528 --> 00:08:11.686
انرژی یین رو هدر نده

00:08:11.686 --> 00:08:15.200
صبور باش تا آن را به خوبی اجرا کنی

00:08:15.200 --> 00:08:18.408
هر جور که می دوونید

00:08:18.408 --> 00:08:22.384
و به یاد داشته باش
با دقت تمیرین کن

00:08:22.384 --> 00:08:24.591
تا موفق بشی

00:08:24.591 --> 00:08:26.988
چشم استاد

00:08:27.379 --> 00:08:31.641
وقتی شما انرژی را هدایت می کنید

00:08:31.641 --> 00:08:36.990
اجازه دهید انرژی از طریق
رگ ها وسرتون به جریان دریاد

00:08:44.000 --> 00:08:49.637
خانم مو -رییس شا

00:08:49.737 --> 00:08:51.285
چرا اومدید اینجا

00:08:51.285 --> 00:08:55.060
شاهزاده منو برای دارو فرستاد

00:08:55.060 --> 00:08:59.607
شاهزاده اینجان
بله شاهزاده واستاد اویانگ امدند.

00:08:59.607 --> 00:09:02.400
 امدند"Yezhou"انها به

00:09:02.401 --> 00:09:08.900
شاهزاده جوان به شما نگفت؟
گئو جینگ و هوانگ رونگ گرفتار شدند

00:09:08.900 --> 00:09:12.900
حالا شاهزاده جوان با استاد اویانگ
همم دست اوناست

00:09:13.026 --> 00:09:15.774
استاد اویانگ خیلی خوشحال هستند

00:09:15.799 --> 00:09:21.996
خب خوشحال ترم میشه
شاهزاده جوان شاگرد او ن میشه

00:09:33.730 --> 00:09:38.200
ما دوباره هم دیگه رو دیدم
سگ پیر چی میخوای؟

00:09:38.300 --> 00:09:42.500
ازت چی میخوام. مخوام بکشمت

00:09:42.500 --> 00:09:45.300
برای انتقام کار

00:09:45.300 --> 00:09:49.766
اویانگ کای توسط جینگ کشته نشد
تو در موردش اشتباه میکنی

00:09:49.791 --> 00:09:53.307
اگه کار اون نبوده پس کی کشته؟

00:09:53.332 --> 00:09:57.761
اگر من تو را
در کاخ میکشتم

00:09:57.761 --> 00:10:01.400
کار زنده بود

00:10:01.598 --> 00:10:07.991
گناه کار اصلی کانگ ار هست
او برای جینگ پاپوش دوخت

00:10:09.751 --> 00:10:14.999
از کجا معلوم
با دوتا چشم های خودمون دیدیم

00:10:16.294 --> 00:10:20.531
دروغ می گید من باور نمی کنم

00:10:20.531 --> 00:10:23.380
من گول نمی خورم

00:10:23.380 --> 00:10:28.937
منو نگا عین خر می مونی

00:10:28.937 --> 00:10:35.997
اگر انگشتم را حرکت دهم
زندگی شما پایان خواهد یافت

00:10:36.786 --> 00:10:40.160
hگه به جینگ دست بزنی

00:10:40.160 --> 00:10:43.778
من کلمات نه یین را تر جمه نمی کنم برات

00:10:43.778 --> 00:10:47.793
About to die, yet talking terms.

00:10:47.793 --> 00:10:50.600
اگه بهم بگی

00:10:50.600 --> 00:10:53.900
که این زبان عجیب چیه

00:10:53.900 --> 00:10:57.000
زندگی گئ.و جینگ

00:10:57.000 --> 00:11:00.978
برای منه

00:11:01.537 --> 00:11:05.500
فقط ما را به یک ضربه بکش.

00:11:05.500 --> 00:11:07.990
یک ظربه؟

00:11:09.584 --> 00:11:14.995
خیلی آسان نیست سموم زیادی دارم

00:11:15.000 --> 00:11:19.957
می خوام گئو جینگ به خاری بمیرد

00:11:19.957 --> 00:11:22.898
و عذاب بکشه

00:11:22.898 --> 00:11:30.972
و  اروم اروم در مقابل چشمات میمیره

00:11:36.831 --> 00:11:42.196
من باورم نمیکنم این دوتا
رییس فرقه را کشتن

00:11:42.196 --> 00:11:45.243
این نمی تونه مانع از این بشه
که شما رییس بشید

00:11:45.243 --> 00:11:53.828
چیزی که مهمه فردا در گرد همایی
از رییس یانگ حمایت کنیم

00:11:53.828 --> 00:11:55.200
درسته

00:11:55.200 --> 00:11:58.890
فرقه گدا ها نمی تونه بدون پیشوا باشه

00:11:59.000 --> 00:12:02.999
به سلامتی شما ها.ممنون سه ارشد

00:12:03.000 --> 00:12:05.794
صبر کن نگرانم

00:12:05.819 --> 00:12:10.613
شاگردان لباس کثیف تو را
قبول نمیکنند. مطمئنی

00:12:10.638 --> 00:12:13.749
ارشد لو خیلی مشهور هستند

00:12:13.749 --> 00:12:19.152
اما  انتظار نداشتم که
قهرمان یانگ را رد کنند

00:12:19.177 --> 00:12:22.997
فکر می کنی چیکار می کنه

00:12:26.285 --> 00:12:30.880
<i>می تونم بپرسم چرا
کانگ را قبول ندارید.</i>

00:12:30.880 --> 00:12:34.999
گئو جینگ و هوانگ رانگ رییس را کشتند

00:12:35.000 --> 00:12:39.180
قهرمان یانگ .میخواید چکار کنید

00:12:39.206 --> 00:12:41.475
اجازه نمیدم انها رابکشید

00:12:41.475 --> 00:12:43.588
سه ارشد نگران نباشید

00:12:43.588 --> 00:12:47.929
انها زنده نخواهند ماند

00:12:54.403 --> 00:12:57.046
نیان چی چرا اومدی
خانم مو

00:12:57.046 --> 00:13:02.640
ارشد ها مزاحمتون که نیستم
نه. خانم مو بنشینید لطفا

00:13:02.640 --> 00:13:07.099
تو خونه حوصلم سر رفته بود
زدم بیرون

00:13:07.800 --> 00:13:11.800
شنیدم در مورد
گئو جینگ و هوانگ رانگ صحبت میکنید

00:13:11.800 --> 00:13:15.700
بله من انها را با استاد اویانگ تنها گذاشتم

00:13:15.700 --> 00:13:19.274
که استاد اویانگ به انها رسیدگی کند

00:13:19.274 --> 00:13:22.999
بهتره اونا در تنهایی بمیرند

00:13:24.139 --> 00:13:25.660
نیان سی

00:13:25.660 --> 00:13:27.490
منظورت جیه

00:13:27.490 --> 00:13:32.860
میخواید که رییس باشید لازم نیست
کارهای خشن کنید

00:13:32.860 --> 00:13:37.796
اجازه دهید این دو نفر را
مجازات کنیم

00:13:37.796 --> 00:13:40.800
به فرقه اعتماد داری

00:13:40.800 --> 00:13:43.800
oخانم مو راست می گه

00:13:43.800 --> 00:13:48.800
از  فرقه بخواید که
قانون را کنار بزارند

00:13:48.800 --> 00:13:54.383
در این صورت لباس تمیز ها با کثیف ها
در کنار شما خواهند بود

00:13:54.383 --> 00:13:59.530
جایگاه رییس باید امن باشه

00:13:59.732 --> 00:14:05.099
نیان چی راست میگه
ما باید رییس را پیداش کنیم

00:14:05.300 --> 00:14:07.999
خدافظ

00:14:24.239 --> 00:14:27.477
خب فکر کنم سخته

00:14:27.477 --> 00:14:32.900
رانگ ار به من توجه نکن
نزار موفق بشه

00:14:33.584 --> 00:14:37.650
عشقت واقعا میمیره را

00:14:37.690 --> 00:14:42.996
درست در مقابل چشمات

00:14:51.100 --> 00:14:52.660
باشه

00:14:52.660 --> 00:14:56.484
بسیار خوب من به شما کمک می کنم
ارشد

00:14:56.484 --> 00:15:00.300
صبر کن چی شد

00:15:00.300 --> 00:15:05.900
بزار اونا امروزا زنده باشند
چرا

00:15:06.189 --> 00:15:09.665
در  گرد همایی از انها استفاده می کنیم

00:15:09.665 --> 00:15:13.997
من از جونشون استفاده میکنم تا رییس بشم

00:15:15.376 --> 00:15:19.098
مانع من نشو. میخوام انتقام بگیرم

00:15:19.098 --> 00:15:23.701
ارشد " استاد برای امروز پدر برای همیشه

00:15:23.701 --> 00:15:26.168
جرات ندارم مانع بشم

00:15:26.193 --> 00:15:31.112
ارشد من گئو جینگ را می گشم

00:15:31.112 --> 00:15:34.397
برای انتقام خون کار

00:15:34.397 --> 00:15:36.588
و برای خانم هوانگ

00:15:36.588 --> 00:15:39.096
قبل از گرد همایی فردا

00:15:39.096 --> 00:15:43.999
من او را سالم به تو بر میگردونم
 از پسش بر میایم

00:16:00.191 --> 00:16:03.791
بیسار خوب باشه

00:16:03.791 --> 00:16:08.500
امروز بهت اجازه میدم زنده بمونی
فردا شب

00:16:08.500 --> 00:16:12.100
میخوام برگرده

00:16:12.100 --> 00:16:15.999
و زنده

00:16:16.000 --> 00:16:17.987
ممنون ارشد

00:16:22.380 --> 00:16:26.753
&lt;iچی کار کنیم چی کار کنیم
در گرد همایی امروز</i>

00:16:26.753 --> 00:16:29.353
<i>یانگ کانگ رفته</i>

00:16:29.353 --> 00:16:32.130
<i>گئو جینگ و خانم هوانگ رانگ
 مجازات میشن</i>

00:16:32.130 --> 00:16:35.990
<i>اما نمی دونم چطور
به اونا کمک کنم</i>

00:16:36.061 --> 00:16:39.999
خب  اینجا باز هست بیا

00:16:40.410 --> 00:16:45.000
مهربون باش .برو . غذا. عجله کن

00:16:45.000 --> 00:16:46.500
برو

00:16:46.512 --> 00:16:51.099
عجله کن برو. صبر کن

00:16:53.579 --> 00:16:55.200
خانم مو

00:16:55.238 --> 00:16:59.700
lمن برات کوفته برنجی میارم
ممنون خانم ممنون خانم

00:16:59.844 --> 00:17:02.099
ممنون خانم

00:17:02.789 --> 00:17:05.980
ممنون

00:17:07.123 --> 00:17:10.996
متاسفم برادر -خانم مو

00:17:13.800 --> 00:17:16.598
چرا داخل استراحت نمی کنید

00:17:16.598 --> 00:17:19.915
من فقط دیدم که گداها دنبال غذا هستند

00:17:19.915 --> 00:17:22.707
براشون کوفته برنجی اوردم

00:17:22.732 --> 00:17:27.973
من این غذا را درست کردم
برای فرزند متولد نشدام

00:17:29.657 --> 00:17:31.986
بخور

00:17:33.678 --> 00:17:36.099
ممنون خانم

00:17:37.200 --> 00:17:39.691
بریم

00:17:41.476 --> 00:17:46.700
غذای خوشمزه ی بود .خیلی خوب بود
خانم مهربان هستند

00:17:51.701 --> 00:17:54.661
سریع به لی شنگ و یو ژائو بگید

00:17:54.661 --> 00:17:57.216
<i>گوئو جینگ وهوانگ رانگ
در خطر هستند</i>

00:18:27.090 --> 00:18:29.899
قهرمان گئو وخانم هوانگ
ربوده شدند

00:18:42.500 --> 00:18:45.900 line:20%
<i>چهار Zhanglao/ارشد ها</i>

00:18:29.900 --> 00:18:33.194
برادر وقتمون داره تموم میشه

00:19:06.225 --> 00:19:08.070
برادران

00:19:08.070 --> 00:19:12.500
اجتماع سالانه ما در اینجا است

00:19:12.500 --> 00:19:18.999
متاسفانه امسال رییس هانگ
نمی تونه با ما باشه

00:19:19.125 --> 00:19:22.425
اما رییس هانگ   کار ها را به
این شمشیر زن جوان سپرد

00:19:22.450 --> 00:19:26.521
-که این جلسه را رهبری کند
هان رییس هانگ تو درد سر افتاده

00:19:26.521 --> 00:19:30.060
چی شده چرا نمیاد
محاله

00:19:30.060 --> 00:19:35.000
این مردجوانه؟

00:19:35.721 --> 00:19:37.095
<i>یانگ کانگ.</i>

00:19:37.095 --> 00:19:40.531
چرا بش اعتماد دارند

00:19:40.531 --> 00:19:44.999
<i>خانم مو با فرقه در ارتباط بودن
اون باید به یانگ کانگ کمککرده باشه</i>

00:19:45.000 --> 00:19:48.991
<i>انها مهربان هستند</i>

00:19:53.300 --> 00:19:57.880
قهرمان یانگ.
چرا اون عصای زدن سگ رو داره

00:20:01.749 --> 00:20:06.809
این یانگ کانگ هست -قهرمان یانگ

00:20:10.236 --> 00:20:14.704
همه گدا ها باهم برادرن
یه خبر بد دارم

00:20:14.704 --> 00:20:19.378
رییس هانگ حضور نداره بازم

00:20:19.378 --> 00:20:22.020
اون پیرمرد مرده

00:20:22.020 --> 00:20:25.065
<i>چی?</i>

00:20:25.090 --> 00:20:28.650
چطور چنین چیزی ممکن بود؟ کی؟

00:20:28.674 --> 00:20:35.940
<i>استاد مرده چطور ممکنه
نه نه اون همینو گفت</i>

00:20:36.409 --> 00:20:42.900
قهرمان یانگ لطفا به برادر ها
توضیح دهید

00:20:44.530 --> 00:20:50.949
رییس هانگ ماه قبل در یک دوئل
به شدت اسیب دید

00:20:50.974 --> 00:20:53.347
که باعث مرگش شد

00:20:53.347 --> 00:20:55.220
هان جراحات شدید

00:20:55.220 --> 00:20:57.599
کی این کا رو کرد

00:20:57.600 --> 00:21:01.700
یک ماه قبل
استاد با ما بود

00:21:01.700 --> 00:21:04.400
خب دی گه مزخرف نگو

00:21:04.400 --> 00:21:08.999
 "Qiu Qianren" اون میمون متقلب
با خبر های دروغه</i>

00:21:09.013 --> 00:21:13.433
مزخرفه کونگ فوی ریس هانگ بالاست
نمی تونه کشته شده باشه

00:21:13.433 --> 00:21:15.988
- کی رییس هانگ را کشت
به ما بگو

00:21:15.988 --> 00:21:18.040
<i>کی کشت رییس هانگ را</i>

00:21:18.040 --> 00:21:20.200
<i>کی</i>

00:21:20.210 --> 00:21:23.000
دقیقا کی بود

00:21:23.000 --> 00:21:25.000
کی به رییس صدمه زد

00:21:25.000 --> 00:21:27.772
هوانگ یوشی در جزیره شکوفه هلو بود

00:21:27.772 --> 00:21:30.700
و هفت کونژان قهرمان

00:21:30.795 --> 00:21:35.099
رئیس هنگ تنها بود
زمانی که در کمین بود

00:21:35.099 --> 00:21:37.313
فرصت جنگیدن را نداشت

00:21:37.313 --> 00:21:42.221
 و هوناگ یوشی؟"Taoists"بد بو
اونا رییس هانگ را کشتند؟

00:21:42.900 --> 00:21:45.850
انها رییس هانگ را کشتند

00:21:45.900 --> 00:21:49.881
خب در جلسه ماه بعدی
یه رقیب کمتر هست

00:21:49.881 --> 00:21:52.827
انتقام خون رییس هانگ را می گیریم

00:21:52.827 --> 00:21:55.579
انتقام خون رییس هانگ را می گیریم

00:21:55.604 --> 00:21:58.366
همگی اروم باشید گوش بدید

00:21:58.366 --> 00:22:04.794
مرگ غم انگیز رییس هانگ
فاجعه برای قبیله ما است

00:22:04.794 --> 00:22:06.922
دو کار باید انجام بدیم

00:22:06.922 --> 00:22:12.809
رییس بعدی رو انتخاب کنیم

00:22:12.834 --> 00:22:16.968
انتقام رییس هانگ رو بگیرم.

00:22:16.968 --> 00:22:20.260
<i>انتقام</i>

00:22:20.300 --> 00:22:23.200
<i>انتقام!</i>

00:22:23.200 --> 00:22:27.729
<i>انتقام</i>

00:22:28.554 --> 00:22:32.951
انتخاب رییس جدید
وظیفه اصلی ماست

00:22:32.951 --> 00:22:37.871
شکست یا موفقیت فرقه گداها
بستگی به انتخاب رییس دارد

00:22:37.871 --> 00:22:40.347
تحت قوانین فرقه گدایان

00:22:40.347 --> 00:22:43.990
رییس قدیمی باید رییس جدید رو تایید کند

00:22:43.990 --> 00:22:45.688
قهرمان یانگ

00:22:45.688 --> 00:22:50.920
اخرین حرف رییس قبل از مرگش چی بود

00:22:51.700 --> 00:22:54.500
چه دروغی خواهد گفت؟

00:22:54.583 --> 00:22:58.059
رییس هانگ از جراحاتی که در کمین بش واردشد در گذشت

00:22:58.059 --> 00:23:02.500
قبل از مرگش این عصا را
به من داد

00:23:02.500 --> 00:23:07.900
بهم گفت نوزدهیمن رییس
فرقه گداها باشم

00:23:07.900 --> 00:23:09.180
نوزدهمین رییس.اون اینو گفت

00:23:09.180 --> 00:23:11.289
چرا او

00:23:11.300 --> 00:23:15.500
صبر کن. رئیس با شما ارتباطی ندارد

00:23:15.500 --> 00:23:19.990
چرا او شما را منصوب کرد

00:23:21.610 --> 00:23:26.110
ارشد لو اشکالی نداره
تصمیم رییس

00:23:26.110 --> 00:23:29.802
یا لباس کثیف ها فکر میکنند
نمی تونه فرقه را رهبری کنند

00:23:29.802 --> 00:23:36.000
من متقعد هستم اون مشکوک هستش
وپیام رییس جعلی هستش

00:23:37.961 --> 00:23:42.813
 من"Lin'An,"هنگام عبو از
رییس هانگ که اسیب دیده بو را دیدم

00:23:42.913 --> 00:23:47.999
من رفتم به کمک
کونگ فوم خیلی بد بود

00:23:48.151 --> 00:23:51.079
Chief Hong, for my help,
برای کمکم رییس هانک

00:23:51.079 --> 00:23:54.199
عصا را به من سپرد

00:23:54.238 --> 00:23:57.880
<i>یانگ کانگ چرا دروغ میگی</i>

00:23:57.880 --> 00:24:00.158
هر کسی

00:24:00.158 --> 00:24:04.658
عصای که در دست قهرمان یانگ هست
میراث فرقه ماست

00:24:04.658 --> 00:24:09.996
هر کدام از برادر ها شک دارند
لطفا برسی کنند

00:24:22.440 --> 00:24:27.995
ارشد لو سوال دیگه ای نداری

00:24:29.228 --> 00:24:32.680
ما افتخار میکنیم به هانگ بزرگ باید

00:24:32.680 --> 00:24:38.200
منصوب کنیم یانگ را به عنوان نوزدهمین رییس

00:24:38.243 --> 00:24:42.544
<i>کسی به یانگ کانگ شک نداره</i>

00:24:50.123 --> 00:24:54.800
احترام به رهبر قبیله

00:24:55.750 --> 00:25:01.099
من جوان و بی تجربه هستم
to be passed a message to lead.

00:25:01.100 --> 00:25:06.500
اجازه دهید همگی متحد شویم برای کمک به من
وظیفه بزرگمون رو که پیش بردن فرقه هست

00:25:06.500 --> 00:25:15.599
<i>پیش بردن فرقه.</i>

00:25:33.565 --> 00:25:38.099
احترام به رئیس

00:25:43.113 --> 00:25:47.350
نمی دونی که این قانون فرقه هستش

00:25:47.350 --> 00:25:50.060
که به رییس جدید باید تف کنیم

00:25:50.060 --> 00:25:54.450
چون وقتی که اون گدا هست
در عموم مورد توهین قرار میگیره

00:25:54.450 --> 00:25:57.358
او باید تحقیر را بپذیرد

00:25:57.358 --> 00:25:58.850
پس جریان اینه

00:25:58.866 --> 00:26:01.999
<i>در جزیره ابر قرمز روشن
استاد گفت</i>

00:26:02.000 --> 00:26:06.400
<i>انتخاب رییس مراسم کثیفی دارد
پس منظورش این بود</i>

00:26:06.400 --> 00:26:10.095
رئیس یانگ، چون رییس هانگ
توسط جنایتکاران به قتل رسیده

00:26:10.095 --> 00:26:15.005
چطوره ما فکر کنیم
چطور انتقام رییس را بگیریم

00:26:15.030 --> 00:26:18.763
<i>انتقام!</i>

00:26:18.763 --> 00:26:23.715
انتقام رییس هانگ

00:26:23.715 --> 00:26:28.800
<i>انتقام</i>

00:26:28.800 --> 00:26:30.800
البته

00:26:30.800 --> 00:26:34.600
فرقه گدایان باید انتقام بگیرند از
هوانگ یوشی و هفت کونژان

00:26:34.600 --> 00:26:37.999
فقط آنها حیله گر هستند

00:26:38.000 --> 00:26:43.000
کونگ فوی انها خوب هست
باید با برنامه ریزی باشد نه امروز وبا عجله

00:26:43.000 --> 00:26:45.900
این! رییس یانگ

00:26:45.900 --> 00:26:47.531
منظورتون چیه؟

00:26:47.531 --> 00:26:50.856
وقتی که رییس هانگ هنوز
در بین ما بود

00:26:50.856 --> 00:26:54.221
او صریح بود درامر
خیر و خوبی و کینه

00:26:54.221 --> 00:26:58.800
 وبه خیر خواهی سریع واکنش نشان میداد

00:26:58.800 --> 00:27:02.500
شما می گید باید با برنامه باشیم
چطور میتونیم خیالمون راحت بشه

00:27:02.500 --> 00:27:04.800
<i>- بله چطوری</i>

00:27:04.800 --> 00:27:07.774
بردران گوش کنید به من

00:27:07.799 --> 00:27:10.200
اتنتقام رییس هانگ گرفته خواهد شد

00:27:10.200 --> 00:27:16.321
اگرچه مجرمان بسیار بزرگ هستند،
 دو همدستشون دستگیر شده اند

00:27:16.346 --> 00:27:19.060
کی هستن

00:27:19.100 --> 00:27:21.700
<i>اونا را بکشیم</i>

00:27:21.700 --> 00:27:24.991
اون دونفر رو بیارید

00:27:33.799 --> 00:27:36.150
چطوری

00:27:38.618 --> 00:27:42.284
-رییس یانگ احترام احترام بزارید
انها شاگردان رییس هانگ هستن

00:27:42.284 --> 00:27:47.035
حالشون چطوره؟
درست همین طور است. خیلی پست هستن

00:27:47.060 --> 00:27:49.650
این دوتا دغل کار هستن

00:27:49.650 --> 00:27:55.400
<i>- یانگ کانگ چرا انقدر مزخرف میگی
او از ما استفاده میکنه</i>

00:27:55.400 --> 00:28:00.912
برای رهبرفرقه شدن
اگر فقط می توانستم صحبت کنم

00:28:01.000 --> 00:28:04.000 line:20%
<i>حزب لباس کثیف ها</i>

00:28:05.576 --> 00:28:08.655
گزارش رییس
لین دو قهرمان هستند

00:28:08.655 --> 00:28:10.576
سر  زندگیم قسم میخورم

00:28:10.576 --> 00:28:13.900
مرگ رییس تقصیر اونا نیست

00:28:13.925 --> 00:28:17.500
اونا شاگردان رسمی رییس هستند

00:28:17.500 --> 00:28:22.432
حتما سو تفاهم شده
تو حق نداری با من حرف بزنی

00:28:22.660 --> 00:28:24.105
هرکسی

00:28:24.439 --> 00:28:29.907
منم باور ندارم ,
اما این مساله انتقام است

00:28:29.939 --> 00:28:32.215
از سوء تفاهم جلوگیری کنیم

00:28:32.240 --> 00:28:37.460
من از شما می خواهم که این موضوع را بررسی کنید
با دقت حقیقت برملا میشه

00:28:37.460 --> 00:28:42.774
خوب. اگر بطور واضح بپرسم
شما باید پاسخ دهید

00:28:42.674 --> 00:28:45.000
اگاه درست گفتم سرتا تکون بده

00:28:45.000 --> 00:28:48.712
اگه غلط گفتم
 سرتا تکون بده

00:28:48.737 --> 00:28:52.981
اگه دروغ بگی با شمشیر من طرفی

00:28:55.332 --> 00:29:00.997
این دختره هوانگ یوشی هستش

00:29:09.400 --> 00:29:12.996
No reply means you agree.

00:29:18.829 --> 00:29:20.447
چون جوابی نمیدی  یعنی موافقی

00:29:20.472 --> 00:29:25.919
این زن دختر هوانگ یوشی
هست. درسته؟

00:29:32.163 --> 00:29:33.868
<i>چرا جواب نمی دی؟</i>

00:29:33.893 --> 00:29:38.099
<i>یانگ کانگ شیطانه
جینگ تو تله نیفتی</i>

00:29:38.099 --> 00:29:43.099
هوانگ یوشی دختر شا با
شما نامزد کرد درسته

00:29:45.906 --> 00:29:51.406
و کونژان به شما کونگ فو را اموخت درسته

00:29:51.827 --> 00:29:53.200
<i>بکشش</i>

00:29:53.220 --> 00:30:01.800
<i>بکشش.</i>

00:30:01.844 --> 00:30:03.200
<i>برادر احمقی</i>

00:30:03.216 --> 00:30:07.350
<i>تو سرتا تکون دادی
چون نفمیدی درسته?</i>

00:30:07.350 --> 00:30:10.976
برادران این دو نقشه کشیدن

00:30:10.976 --> 00:30:16.000
در این صورت انها عوضی هستند
ادامه دهید

00:30:19.429 --> 00:30:22.722
شما دو نفر چیکار میکنید
نکش.این اشتباهه

00:30:22.722 --> 00:30:25.999
جنگیدن را تمومش کنید

00:30:26.019 --> 00:30:32.941
رییس یانگ.این دو نفر وفادارهستند
به فرقه.با انها مبارزه نکنید

00:30:41.641 --> 00:30:43.909
گزارش

00:30:44.863 --> 00:30:50.900
گزارش رییس.رییس دست اهن داره میاد
- <i>متقلب کو داره میاد اینجا چرا؟</i>

00:30:52.880 --> 00:30:59.690
ریسس دست اهن داره میاد؟
- رییس کو اومد. ما باید بهش تبریک بگیم

00:30:59.690 --> 00:31:03.900
- ای دوتا شاگرد لوس را نگه دارید
باشه

00:31:03.900 --> 00:31:06.365
ارشد لو نگهبان  شونه

00:31:06.390 --> 00:31:10.700
سه ارشد همراه من بیاد تا به
استقبال مهمان بریم

00:31:20.000 --> 00:31:23.578
پس رییس کو هستند
که روی اب ایستادند

00:31:23.603 --> 00:31:26.063
از دیدنت خوشحالم. از دیدنت خوشحالم

00:31:29.107 --> 00:31:30.981
ارشد کو

00:31:30.981 --> 00:31:35.797
ایشون رهبرجدید فرقه ما هستند,
رییس یانگ

00:31:35.797 --> 00:31:39.990
رییس کو.  سبک دست اهن شما
بی نظیر هست

00:31:40.030 --> 00:31:42.656
من واقعا شما را تحسین می کنم

00:31:42.681 --> 00:31:45.981
دیدار امروز خوش شانسی است

00:31:46.403 --> 00:31:48.791
شما جوان هستید

00:31:48.791 --> 00:31:51.417
شما خیلی فروتن هستید

00:31:51.830 --> 00:31:56.130
رییس کو شما فرستادید
افرادتون را به کسب وکار
your men on business.

00:31:56.155 --> 00:31:59.552
اعضای شما در بیرون
غالبا ضرر می کنند

00:31:59.577 --> 00:32:04.568
شما آنها را کنترل نمی کنید.
آنها ما را تحریک کردند

00:32:04.593 --> 00:32:05.930
ارشد

00:32:05.930 --> 00:32:09.500
انها مهمان هستند
بی ادب نباشید

00:32:10.096 --> 00:32:13.940
من شنیدم فرقه گدا ها وفرقه اهن
مشکلی نداشتند

00:32:13.940 --> 00:32:17.200
اما این یک سوء تفاهم است

00:32:17.200 --> 00:32:20.601
امروز از مجمع شما شنیدم

00:32:20.626 --> 00:32:23.253
اومدم یه سری بزنم

00:32:23.253 --> 00:32:29.400
   ورود امروز شما را
البته که به شما خوشامد می گویم

00:32:29.400 --> 00:32:32.220
بفرمایید

00:32:36.000 --> 00:32:38.900 line:20%
<i>دب اکبر</i>

00:32:49.000 --> 00:32:52.900 line:20%
<i>فرم دب اکبر هفت کونژان</i>

00:33:04.250 --> 00:33:10.997
<i>جینگ تو در شرف مرگ هستی
هنوز  داری وقت تلف میکنی</i>

00:33:14.901 --> 00:33:18.500
<i>رییس دست اهن اومد</i>

00:33:18.500 --> 00:33:21.060
<i>پس اومدش.</i>

00:33:28.500 --> 00:33:33.090
<i>ورود این متقلب
نمی تواند  چیز خوبی باشد.</i>

00:33:42.310 --> 00:33:44.300
برادران

00:33:44.300 --> 00:33:47.999
این که معرفتون هست
رییس دست اهن هستن

00:33:48.000 --> 00:33:51.700
استاد کو

00:33:51.710 --> 00:33:54.000
<i>این همون مو هستش</i>

00:33:54.000 --> 00:33:57.200
<i>- بله این کو هست
مطمئنا</i>

00:33:57.200 --> 00:34:00.669
امروز اجتماع بزرگفرقه گدایان است

00:34:00.669 --> 00:34:04.620
نمی تونستم دست خالی بیام

00:34:04.645 --> 00:34:09.000
من برای هربرادر گدایک هدیه کوچک اوردم

00:34:09.000 --> 00:34:11.900
هان ...بله

00:34:12.000 --> 00:34:14.999
<i>برای هر گدا؟</i>

00:34:15.300 --> 00:34:17.090
<i>Aiya.</i>

00:34:17.686 --> 00:34:22.000
<i>این دوباره میخواد دغل بازی در بیاره</i>

00:34:22.500 --> 00:34:25.313
رییس کو ما هیچ خدمتی نکردیم

00:34:25.313 --> 00:34:28.797
lمن نمی تونم قبولش کنم

00:34:28.797 --> 00:34:32.336
این هدیه از طرف شاهزاده ششم هست
خیلی ممنون

00:34:32.336 --> 00:34:35.788
برداران یه شاهزاده ششم احترام بگذارید

00:34:35.788 --> 00:34:41.980
ازم درخواست کرد که این
هدیه را به شما بدهم

00:34:42.264 --> 00:34:45.900
So you're a Jin go-between.

00:34:47.600 --> 00:34:51.129
aشاهزاده ششم از ما چی میخوان

00:34:51.129 --> 00:34:54.390
ما را راهنمایی میکنی

00:34:54.390 --> 00:34:59.995
شاهزاده ششم میگویند سرزمین شمالی فقیر هستند

00:35:01.739 --> 00:35:05.064
چرا فرقه گدا ها به سمت جنوب حرکت نمیکنه

00:35:05.064 --> 00:35:07.130
<i>چی!؟</i>

00:35:07.130 --> 00:35:11.099
غیر ممکنه ما نمی خوایم

00:35:11.100 --> 00:35:15.130
<i>به هیچ وجه. نمی توان این کار راانجام داد</i>

00:35:15.600 --> 00:35:21.600
اما برادران گدا در هر جایی که
 باشند گدایی میکنند

00:35:21.600 --> 00:35:25.997
چرا شاهزاده میخواد مابه جنوب بریم

00:35:26.210 --> 00:35:30.360
چین در جنوب در جنگ هست

00:35:30.360 --> 00:35:36.500
و برادران گدا به سربازان
چینی حمله میکنند

00:35:36.500 --> 00:35:40.370
جیانگوت دریاچه های زیاد,
و زمین گرم ومردم ثروتمندی دارد.

00:35:40.370 --> 00:35:43.070
برادران اگر ما به جنوب برویم

00:35:43.070 --> 00:35:47.500
از شمال سرد صد ها وهزاران بار
بهتر است

00:35:47.500 --> 00:35:53.099
از جنگ دور است
خیلی بهتر است

00:35:55.946 --> 00:36:00.255
پس این طور خیلی ممنون

00:36:00.255 --> 00:36:04.961
این نشان دهنده این است که نیت شاهزاده ششم
خوب است امیدوارم برادرا ان را بپذیرند

00:36:04.961 --> 00:36:10.500
خوبه. این صلا و نقره ها.
با تمام برادران به اشتراک گذاشته شود

00:36:10.500 --> 00:36:11.900
این

00:36:11.900 --> 00:36:13.373
رییس کو

00:36:13.373 --> 00:36:17.230
لطفا شاهزاده ششم را بگویید
من موافقت خواهم کرد

00:36:17.230 --> 00:36:20.000
من فرقه را به سمت جنوب حرکت میدم

00:36:20.000 --> 00:36:23.900
<i>ها!!رفتن به جنوب</i>

00:36:26.836 --> 00:36:31.350
به نظر میاد یانگ کنگ رئیس شده
که قبیله  را به سوی جنوب حرکت دهد.</i>

00:36:32.090 --> 00:36:34.450
This-

00:36:34.450 --> 00:36:36.021
رییس یانگ

00:36:36.021 --> 00:36:40.703
قبیله ما گدایی کردن که زنده بمونن
این گنج رو از کجا پیدا کردی

00:36:40.703 --> 00:36:44.840
And our thousands of members
are spread out.

00:36:44.840 --> 00:36:46.630
رییس بیشتر فکر کن

00:36:46.630 --> 00:36:49.070
رییس بیشتر فکر کن

00:36:49.070 --> 00:36:52.000
تجدید نظر کن

00:36:52.000 --> 00:36:56.000
هر جایی می تونه خونه ما باشه
شمال یا جنوب

00:36:56.000 --> 00:36:58.400
تو!

00:36:58.400 --> 00:37:01.772
رییس هانگ به عنوان گدای اهل شمال
شناخته شده است

00:37:01.772 --> 00:37:05.140
و پایگاه شمالمون را به راحتی
نمی توان ترک کرد

00:37:05.140 --> 00:37:10.215
و فرقه گدا میهن پرست
ودشمن چین هست

00:37:10.240 --> 00:37:13.095
چگونه می توانیم به جین تسلیم شویم؟

00:37:13.120 --> 00:37:15.673
آنها ثروتمند شده اند
به خاطر یک انگیزه

00:37:15.763 --> 00:37:17.791
لطفا درتصمیم خود  تجدید نظر کنید

00:37:17.791 --> 00:37:20.100
لطفا درتصمیم خود  تجدید نظر کنید

00:37:20.100 --> 00:37:25.300
لطفا درتصمیم خود  تجدید نظر کنید

00:37:25.300 --> 00:37:30.350
Elder Lu. Beggar Clan Chief's
decisions are to be heeded.

00:37:30.350 --> 00:37:33.437
اگر رییس هانگ خیانت کار باشند
رییس هانگ میهن پرست هستن

00:37:33.437 --> 00:37:38.500
- ترجیح می دهم بمیرم.
- سه ارشد

00:37:38.500 --> 00:37:41.903
چی میگید

00:37:44.000 --> 00:37:48.160
البته ما به شما گوش میکنیم
و اطاعت میکنیم

00:37:48.160 --> 00:37:50.300
خوبه

00:37:50.300 --> 00:37:54.392
برادران گوش کنید
از امروز ما به سمت جنوب میرویم

00:37:54.392 --> 00:37:57.668
Cross Changjiang (Yangtze) River soon.

00:37:57.668 --> 00:38:00.070
رییس لطفا نریم

00:38:00.070 --> 00:38:03.405
رییس لطفا نریم

00:38:03.405 --> 00:38:05.887
جینگ نگران نباش

00:38:05.912 --> 00:38:08.500
چرا تو این شرلیط
چیزی نمی گی

00:38:08.500 --> 00:38:11.277
رییس.رییس خواهشا نریم

00:38:11.277 --> 00:38:16.904
مردم جین میخوان مابه جنوب برویم
زیرا ما مانع انها هستیم

00:38:16.904 --> 00:38:19.292
آنها نمی توانند شمال را کنترل کنند

00:38:19.405 --> 00:38:22.586
اگر ما را به جنوب بفرستید

00:38:22.586 --> 00:38:25.831
جین شمال را ویران خواهد کرد

00:38:25.831 --> 00:38:29.616
و بعدش در مورد ملت سانگ چه فکری می کنند
رییس

00:38:29.641 --> 00:38:32.240
شما از مردم سانگ هستید

00:38:32.240 --> 00:38:37.300
- اجازه ندهید جین بزرگ موفق شود
- بله، اجازه ندهید.

00:38:37.300 --> 00:38:39.859
شما رییس خور را به جنگ تحریک می کنید

00:38:39.900 --> 00:38:41.259
سگ!

00:38:41.259 --> 00:38:43.384
شما طرف چین لعنتی هستید

00:38:43.409 --> 00:38:51.099
رییس دست اهن یک میهن فروش دو رگه هستش.
حروم زاده تو خفه شو

00:38:51.990 --> 00:38:53.821
خوب فکر کن، رئیس

00:38:53.821 --> 00:38:59.099
اگر رییس هانگ اینجا بود
موافقت نمیکرد

00:38:59.200 --> 00:39:01.990
حالا من رییس ام

00:39:02.000 --> 00:39:04.998
من تصمیم می گیرم

00:39:09.008 --> 00:39:12.500
اگر شما در انجام این کار اصرار دارید

00:39:12.500 --> 00:39:16.900
ما فقط می توانیم با شما مخالف باشیم

00:39:17.000 --> 00:39:20.000
ارشد لو

00:39:21.139 --> 00:39:23.500
قهرمان گئو و خانم هوانگ

00:39:23.599 --> 00:39:26.591
لطفا نجاتشون بده

00:39:35.000 --> 00:39:39.600
<i>برادر لی شنگ</i>

00:39:40.800 --> 00:39:43.000
<i>لی شنگ.</i>

00:39:43.000 --> 00:39:45.690
رییس

00:39:45.690 --> 00:39:50.700
ترجیح می دهم بمیرم

00:39:51.500 --> 00:39:53.700
<i>برادر یو</i>

00:39:53.700 --> 00:39:58.180
<i>برادر یو.</i>

00:39:56.190 --> 00:39:58.990
برادر یو

00:39:59.020 --> 00:40:01.950
برادر یو

00:40:11.155 --> 00:40:13.000
رییس یانگ

00:40:13.000 --> 00:40:19.949
دو برادر مرده اند
این کافی نیست

00:40:20.409 --> 00:40:25.986
شما نمی توانید توسط
 جین مورد استفاده قرار بگیرید

00:40:26.500 --> 00:40:40.900
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:40:40.924 --> 00:40:52.924
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.