WEBVTT 00:00:00.079 --> 00:00:24.179 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:04.580 --> 00:01:06.500 افسانه ی عقابهای مبارز 00:01:06.500 --> 00:01:09.500 قسمت44 00:01:22.800 --> 00:01:26.900 ~خیلات پاک و با ارزش ~ 00:01:26.900 --> 00:01:31.500 ~ دور درخت ها می پیچن و تا آسمون بالا میرن ~ 00:01:31.500 --> 00:01:35.500 ~ گل های باشکوه ~ 00:01:35.500 --> 00:01:40.000 ~به خاطر زندگی پر پر می شن ~ 00:01:40.000 --> 00:01:44.000 ~ سختی ها به اختصار می رقصن ~ 00:01:44.000 --> 00:01:49.000 ~ صمیمیتی زیبا~ 00:01:49.000 --> 00:01:53.000 ~ تنگ در آغوش کشیده میشه ~ 00:01:53.000 --> 00:01:58.500 ~مثل گل های که شکوفه می دن~ 00:01:58.500 --> 00:02:07.000 ~ هدیه ای بار ارزش از خیالات پاک و بی ریا رو برای همیشه حفظ می کنم ~ 00:02:13.091 --> 00:02:14.700 برادر جینگ 00:02:14.723 --> 00:02:18.962 یادت میاد سفارش کیک چای دادم؟ 00:02:19.817 --> 00:02:26.000 در واقع اون موقع بود که من این عروسک ها رو پیدا کردم و این شعر رو یاد گرفتم 00:02:26.000 --> 00:02:28.900 - چه طور بود؟ - رونگ ار 00:02:28.900 --> 00:02:33.900 می خوام امروز به این شعر گوش بدی 00:02:38.929 --> 00:02:42.228 فردا هوا آفتابیه 00:02:42.228 --> 00:02:46.700 نو می خوای بری دنبال شاهزاده خانم هواژنگ 00:02:46.700 --> 00:02:49.300 ما دو تا 00:02:49.300 --> 00:02:52.014 دیگه هرگز همدیگه رو ملاقات نمی کنیم 00:02:56.094 --> 00:02:59.800 این آهنگرو خوندم 00:02:59.800 --> 00:03:04.100 به این امید که این اهنگ 00:03:04.100 --> 00:03:07.999 تو قلبت بمونه 00:03:08.000 --> 00:03:11.600 اون وقت 00:03:11.600 --> 00:03:16.989 تو هرگز منو فراموش نخواهی کرد 00:03:20.635 --> 00:03:24.999 برادر جینگ 00:04:19.320 --> 00:04:24.200 - شما گواجینگ هستین؟ - بله - بالاخره تونستم پیداتون کنم 00:04:24.200 --> 00:04:26.900 یک نفر این رو برای شما فرستاده 00:04:26.900 --> 00:04:28.800 [ گواجینگ ] 00:04:29.800 --> 00:04:32.983 - ازتون ممنونم - خدانگهدار 00:04:39.000 --> 00:04:42.900 ( دست خط به زبان مغولی ) 00:04:46.800 --> 00:04:49.900 رونگ ار 00:04:49.900 --> 00:04:54.500 قرار ملاقات در هشتم ماه کنسل شد 00:04:55.077 --> 00:04:59.600 - چی گفتی؟ -...گفتم 00:04:59.600 --> 00:05:03.099 خودت ببین،زودباش نگاه کن 00:05:03.100 --> 00:05:05.500 من نمی تونم بخونم 00:05:05.500 --> 00:05:09.750 تولی نوشته قرار ازدواج من با شاهراده خانم کنسل شد 00:05:09.750 --> 00:05:13.204 - حالا ما می تونیم با هم باشیم،رونگ ار - برادر جینگ 00:05:13.229 --> 00:05:15.729 - واقعا حقیقت داره؟ - این واقعی واقعیه 00:05:15.729 --> 00:05:19.664 این کیسه منه که داده بودم به تولی.خبر اشتباه نیست 00:05:19.689 --> 00:05:22.737 - رونگ ار - برادر جینگ - ما می تونیم برای همیشه باهم باشیم 00:05:22.737 --> 00:05:25.989 ما می تونیم باهم باشیم 00:05:29.000 --> 00:05:31.900 رونگ ار 00:05:41.000 --> 00:05:45.000 [دروازه شهر جیاشینگ] 00:05:53.111 --> 00:05:59.950 - برادر چهارم نکنه گواجینگ تو دردسر افتاده؟ - نمی دونم بزار صبر کنیم 00:06:09.896 --> 00:06:16.098 -هواژنگ - نبندینش - آروم باش.آندا هنوز نیومده 00:06:17.400 --> 00:06:22.457 - حتمی گواجینگ تو دردسر افتاده -اگه آندا بخواد بیاد حتمی میاد 00:06:22.457 --> 00:06:26.459 اگه نرسیده حتمی نمی خواد بیاد 00:06:26.484 --> 00:06:28.644 هواژنگ 00:06:30.985 --> 00:06:34.996 بریم باید حرکت کنیم 00:06:41.581 --> 00:06:43.521 شاهزاده جوان 00:06:44.000 --> 00:06:49.000 طبق دستور شما گواجینگ اون کیسه رو دریافت کرد 00:06:49.000 --> 00:06:56.000 -اون به مغولستان برنگشت - چه خوب اولین نقشه ام با موفقیت اجرا شد 00:06:57.800 --> 00:07:02.000 - گواجینگ الان کجاست؟ - اون باید الا تو جزیره شکوفه های هلو باشه 00:07:04.200 --> 00:07:07.600 -می تونی بری - اطاعت 00:07:14.000 --> 00:07:16.600 نیانسی 00:07:16.600 --> 00:07:21.500 می دونی چی شده؟ من موفق شدم 00:07:21.500 --> 00:07:25.390 من،وانیان کانگ،کتاب دومو رو بدست میارم 00:07:25.390 --> 00:07:28.995 و بر دنیا حکومت می کنم 00:07:39.500 --> 00:07:41.995 [ جزیره شکوفه های هلو ] 00:07:55.638 --> 00:07:59.999 نه،نه.درست نیست 00:08:03.304 --> 00:08:05.998 ببین 00:08:13.854 --> 00:08:18.973 دیدی؟خط وسط سرکش داره 00:08:25.600 --> 00:08:30.221 اون اشتباهه چرا نمی تونی درست بنویسی؟ 00:08:30.246 --> 00:08:32.936 این اسم قبیله پدرته 00:08:33.270 --> 00:08:36.900 -قبیله ی پدرم - بله 00:08:39.047 --> 00:08:44.000 اسم پدر من چوعه.اسمش چوعه 00:08:44.500 --> 00:08:46.060 آه 00:08:46.060 --> 00:08:50.998 لینگ فنگ این چه بچه ی خنگی که تو داری 00:08:53.114 --> 00:08:56.169 پدربزرگ من دیگه نمی نویسم 00:08:56.169 --> 00:09:01.999 نمی شه.اگه نتونی اینو امروز بنویسی.حق نداری بازی کنی 00:09:09.709 --> 00:09:12.586 7قهرمان چیانگ نان به جزیره اومدن؟ 00:09:12.611 --> 00:09:18.341 بهشون بگو برن،من کاری با اونها ندارم 00:09:24.500 --> 00:09:29.090 ...آه.این 00:09:37.500 --> 00:09:40.600 چرا تمومی نداره؟ 00:09:40.600 --> 00:09:45.950 می ترسم 7استاد خوان زن اینجا دردسر درست کنن 00:09:55.000 --> 00:09:59.990 آخیش برادر بزرگ بیا 00:10:04.900 --> 00:10:08.745 1،2،3،4،5 00:10:08.745 --> 00:10:12.467 - برادر بزرگ بشین - 6! 00:10:12.467 --> 00:10:16.900 این دختر خنگ چه خوب تا 6می شماره 00:10:16.900 --> 00:10:19.900 من دختر خنگ نیستم 00:10:19.900 --> 00:10:24.868 - میشه استاد هوانگ رو صدا کنی؟ -استاد هوانگ؟ - بله 00:10:25.626 --> 00:10:28.299 استاد هوانگ کیه؟ 00:10:28.467 --> 00:10:32.260 این دختر حتی نمی دونه استاد هوانگ کیه 00:10:32.260 --> 00:10:37.100 - این بچه احمق این جا چی کار می کنه؟ -اگه من احمقم 00:10:37.100 --> 00:10:41.960 توهم ابلهی یه آدم ابله 00:10:43.000 --> 00:10:46.270 شاگو.استاد هوانگ همون استاد هوانگ یائوشی عه 00:10:46.270 --> 00:10:50.995 اون خودش تو رو به جزیره آورده.حالا بگو کجاست 00:10:51.063 --> 00:10:55.500 - منظورت پدربزرگه؟ - آره - آره پدربزرگ 00:11:01.974 --> 00:11:06.700 "من کاری با اون ها ندارم". 00:11:06.900 --> 00:11:08.990 هان؟ 00:11:09.000 --> 00:11:14.990 - ها - هی...نه،نه-این...این - هی 00:11:34.320 --> 00:11:37.290 گواجینگ با شاهزاده خانم مغول از اینجا رفتن 00:11:37.290 --> 00:11:41.605 رونگ ار حتمی تنهاست و خیلی ناراحته 00:11:44.200 --> 00:11:48.750 برادر جینگ اگه پدر بفهمه که تو به مغولستان نرفتی خیلی خوشحال می شه 00:11:48.750 --> 00:11:52.840 استاد های من الان تو جزیره هستن من نمی تونم به اونها بگم 00:11:52.840 --> 00:11:57.400 می خوام اون ها درموردم تصمیم بگیرن 00:11:57.500 --> 00:12:00.199 چه تصمیمی؟ 00:12:00.942 --> 00:12:05.000 خب معلومه،ازدواجمون رو دیگه 00:12:06.114 --> 00:12:10.827 استادام رفتن تا سؤ تفاهم بین پدرت و 7جوان ژن رو بر طرف کنن 00:12:10.852 --> 00:12:14.800 این بار خدار شکر همه چیز برای پدرت روشن می شه 00:12:14.800 --> 00:12:18.000 اویانگ فنگ نیازی نیست نگران باشه 00:12:18.000 --> 00:12:20.001 بله،درسته 00:12:21.486 --> 00:12:26.499 استاد 00:12:27.565 --> 00:12:32.120 تو برای چی اینجایی؟مگه نرفتی مغولستان ازدواج کنی؟ 00:12:32.120 --> 00:12:34.350 تولی آندا برام نوشته بود 00:12:34.350 --> 00:12:38.346 خواژنگ مراسم رو کنسل - کرده خبر خوبیه مگه نه؟ خدای من،چه قدر عالی - 00:12:38.346 --> 00:12:43.500 بهتره که با خواژنگ عروسی نکنی به جاش با رونگ ار عروسی کن 00:12:43.600 --> 00:12:48.695 دارین کجا می رین؟ - داریم به جزیره شکوفه های هلو می ریم تا با استاد هوانگ ملاقات کنیم - 00:12:48.964 --> 00:12:54.907 استاد دنبال چی می گشتین؟ - دارم دنبال قهرمان که می گردم - 00:12:54.932 --> 00:12:57.670 جینگ ار،استاد بزرگت رو ملاقات کردی؟ 00:12:57.670 --> 00:13:03.900 مگه استاد بزرگم همراه بقیه تو جزیره نیست؟ - من همین الان اون رو اینجا دیدم - 00:13:03.900 --> 00:13:06.000 هان؟ - ...اما- 00:13:06.000 --> 00:13:08.700 اما چی؟ 00:13:08.700 --> 00:13:12.350 دیدم که لباس هاش کثیف و نامرتب بودن 00:13:12.350 --> 00:13:18.099 ...و خودشم می لنگید و مو هاش 00:13:20.713 --> 00:13:25.100 می خواستم ازش بپرسم اما اون فرار کرد 00:13:25.100 --> 00:13:30.200 چه طور ممکنه؟حال استاد بزرگم خوبه دارین درمورد چی حرف می زنین؟ 00:13:30.200 --> 00:13:35.900 هوانگ پیر و قهرمان که مرموز هستن هیچ کس سراز کار هاشون در نمی یاره 00:13:35.900 --> 00:13:39.050 بعدش چی شد - نگران نباش.همه چیز مرتبه - 00:13:39.050 --> 00:13:44.350 تو به جزیره برو منم می رم قهرمان که رو پیدا کنم و ازش بپرسم 00:13:44.350 --> 00:13:48.618 اگه اون با هوانگ پیر مشاجره کرده باشن وامصیبت 00:13:48.643 --> 00:13:52.760 اگه هم که نه بازم کاری ازم بر نمیاد 00:13:52.760 --> 00:13:55.961 تو برو منم قهرمان که رو پیدا می کنم - استاد - 00:14:24.447 --> 00:14:27.760 بردار جینگ ،تو منو دوست داری؟ 00:14:27.760 --> 00:14:30.500 معلومه که دوست دارم 00:14:30.500 --> 00:14:33.330 وقتی ناراحتی منم قصه می خورم 00:14:33.330 --> 00:14:36.660 وقتی خوشحالی منم خوشحالم 00:14:36.710 --> 00:14:41.900 .من صادقانه تو رو دوست دارم چرا اینو می پرسی؟ 00:14:41.900 --> 00:14:44.950 خب اگه شش استادت 00:14:44.950 --> 00:14:49.630 مادرت و دوست هات منو دوست نداشته باشن،اون وقت چی؟ 00:14:49.630 --> 00:14:54.450 اون وقت بهشون می گم رونگ ار بهترین دختر توی دنیاست 00:14:54.450 --> 00:14:57.290 اگه باور نکردن چی؟ 00:14:57.290 --> 00:15:01.060 رونگ ار.حتی اگه همی دنیا تو رو انکار کنه 00:15:01.060 --> 00:15:04.857 من کنارت می مونم و ازت محافظت می کنم 00:15:04.857 --> 00:15:10.099 یعنی حاظری همه رو به خاطر من ترک کنی؟ 00:15:11.000 --> 00:15:12.400 باشه 00:15:12.400 --> 00:15:14.746 من نمی خوام تو اونها رو به خاطر من ترک کنی 00:15:14.746 --> 00:15:19.992 اما بهم قول بده منو تنها نمی زاری 00:15:20.310 --> 00:15:21.812 قول می دم 00:15:21.837 --> 00:15:25.120 ما سختی های زیادی رو باهم از سرگذروندیم 00:15:25.120 --> 00:15:29.900 .خواژنگ هم از حرفش برگشته چرا ما باید از هم جدا بشیم؟ 00:15:30.471 --> 00:15:35.830 اگه استاد بزرگت بخواد ما رو از هم جداکنه و من نخوام چی؟ 00:15:35.836 --> 00:15:39.142 چه طور ممکنه؟استادم هیچ وقت چنین کاری نمیکنه 00:15:39.142 --> 00:15:42.650 من همه چیز رو براش توضیح می دم تا درکم کنه 00:15:42.658 --> 00:15:46.483 اگه حق با من باشه اونوقت چه اتفاقی می افته؟ 00:15:46.483 --> 00:15:52.100 رونگ ار،نگران نباش - نمی دونم - 00:15:52.100 --> 00:15:56.900 فقط دلم شور می زنه،من از استاد بزرگت نمی ترسم 00:15:56.900 --> 00:16:01.500 می ترسم تو استادت رو همراهی کنی و منو تنها بزاری 00:16:01.500 --> 00:16:06.900 اینطوری ترجیح می دم بمیرم تا ازت جدا بشم 00:16:06.900 --> 00:16:10.500 رونگ ار،عمارت ابر ها رو بیاد بیار 00:16:10.500 --> 00:16:13.919 هر شش استاد موافقت کردن ما باهم باشیم 00:16:13.919 --> 00:16:16.877 استاد بزرگم خیلی با من مهربونه 00:16:16.902 --> 00:16:20.124 وقتی تو و پدرت رو بشناسه 00:16:20.190 --> 00:16:24.000 درواقع استادم قلبا خیلی مهربونه 00:16:25.031 --> 00:16:31.700 مهربون باشه یانه رو نمی دونم ولی به من با تند خوی نگاه می کنه 00:16:32.000 --> 00:16:36.700 استاد فقط جدی بنظر می رسه 00:16:36.700 --> 00:16:39.515 اما همه اونها مهربون هستن 00:16:39.515 --> 00:16:44.660 استاد دومم جیب بر ما هربه.ازش خوشت می یاد 00:16:44.660 --> 00:16:47.866 کونگ فوی استاد سومم معرکه است 00:16:47.866 --> 00:16:51.929 اون خوشحال می شه باهاش مبارزه کنی 00:16:51.929 --> 00:16:56.992 استاد هفتمم احساساتیه و خیلی با من مهربونه 00:16:56.992 --> 00:17:02.538 اون دست پخت خوبی هم داره می تونیم دوتایی با هم آشپزی کنین 00:17:02.538 --> 00:17:05.958 ...اما- رونگ ار - 00:17:05.958 --> 00:17:08.000 آروم باش 00:17:08.000 --> 00:17:11.800 من،گواجینگ،همیشه 00:17:11.886 --> 00:17:15.000 پیوسته،تا آخر دنیا 00:17:15.000 --> 00:17:19.099 ازت جدا نمی شم 00:17:20.695 --> 00:17:24.999 برادر جینگ بیا بهم قول بدیم 00:17:25.000 --> 00:17:29.000 برای باقی عمرمون همیشه ی همیشه 00:17:29.000 --> 00:17:33.099 تا ابد باهم باشیم و هرگز از هم جدا نشیم 00:17:33.100 --> 00:17:37.000 line:20% ~چه روز هایی که دلتنگت نبودم ~ 00:17:37.000 --> 00:17:41.000 line:20% ~ نزار دنیا تو رو از پا در بیاره ~ 00:17:41.000 --> 00:17:46.100 line:20% ~ تو یه لحظه زندگی می کنی ~ 00:17:46.100 --> 00:17:50.000 line:20% ~ رویای کوهستان و شراب لانا رو داری ~ 00:17:49.750 --> 00:17:52.390 برادر جینگ،خوبه؟ - خوبه - 00:17:50.000 --> 00:17:54.500 line:20% ~ دنیا مال هرکس که باشه ~ 00:17:52.390 --> 00:17:54.500 من برات می رقصم 00:17:54.500 --> 00:17:59.900 line:20% ~عشق،پشیمانی،نفرت حتی ارزش گفتن نداره ~ 00:18:10.200 --> 00:18:18.000 line:20% 'پرواز پرستو های عاشق' 00:18:19.800 --> 00:18:23.500 line:20% ~ چه روز های که دلتنگت نبودم ~ 00:18:23.500 --> 00:18:27.500 line:20% ~ نزار دنیا تو رو از پا در بیاره ~ 00:18:27.500 --> 00:18:33.500 line:20% ~ زندگی کوتاهه ~ 00:18:33.500 --> 00:18:36.600 line:20% ~رویای کوهستان،شراب لانا ~ 00:18:36.600 --> 00:18:40.500 line:20% ~ دنیا مال هرکس که باشه ~ 00:18:40.500 --> 00:18:49.100 line:20% ~عشق،پشیمانی،نفرت ارزش گفتن رو نداره~ 00:18:53.200 --> 00:18:55.718 برادر جینگ بیا بریم 00:18:58.770 --> 00:19:00.864 زود باش برادر جینگ 00:19:04.887 --> 00:19:08.077 هی برادر جینگ،اون چیه؟ 00:19:12.550 --> 00:19:15.880 اون اسب استاد سومت نیست؟ 00:19:16.602 --> 00:19:19.972 چرا اسب اون اینجا مرده؟ 00:19:21.900 --> 00:19:24.800 کمرش شکسته 00:19:25.200 --> 00:19:27.942 پاش شکسته 00:19:28.300 --> 00:19:32.300 اگه استاد بفهمه خیلی ناراحت می شه 00:19:32.300 --> 00:19:36.999 از وقتی بچه بودم تا الان،اون این اسب رو داشته حتما خیلی غصه می خوره 00:19:37.885 --> 00:19:41.732 آخرین باری که دیدمش حال اسبش خوب بود 00:19:41.757 --> 00:19:44.999 چرا اینقدر ناگهانی مرد؟ 00:19:48.500 --> 00:19:51.090 استاد سوم 00:19:51.090 --> 00:19:55.700 نترس.استاد سوم حالش خوبه 00:19:55.700 --> 00:19:56.500 استاد سوم - بردار جینگ - 00:19:56.500 --> 00:19:59.000 استاد سوم - بردار جینگ - 00:19:59.089 --> 00:20:01.600 استاد سوم 00:20:03.720 --> 00:20:08.099 مادر!چرا سنگ قبرت شکسته 00:20:12.800 --> 00:20:15.050 استاد ششم 00:20:15.144 --> 00:20:16.919 استاد ششم 00:20:19.380 --> 00:20:22.954 استاد ششم،بلند شین 00:20:23.046 --> 00:20:24.999 استاد ششم 00:20:25.100 --> 00:20:26.980 این چیه؟ 00:20:26.980 --> 00:20:30.998 چه طور ممکنه - استاد دوم - چه طور ممکنه؟ - 00:20:32.567 --> 00:20:34.200 استاد دوم 00:20:34.328 --> 00:20:37.230 استاد دوم 00:20:37.479 --> 00:20:40.344 استاد دوم 00:20:40.574 --> 00:20:42.969 استاد دوم 00:20:43.010 --> 00:20:44.428 وسایل مادرم 00:20:44.428 --> 00:20:48.999 چرا اونها دست استادت هستن؟ می خواسته اونها رو بدزده؟ 00:20:49.261 --> 00:20:51.421 چی داری می گی؟کی؟ 00:20:51.421 --> 00:20:55.255 استاد دوم وسایل مادر تو رو بدزده؟ - منظور من این نبود - 00:20:55.280 --> 00:21:00.946 اما وسایل مادرم روی بدن استادت قرار داره 00:21:01.819 --> 00:21:05.230 امکان نداره اون دزد نیست 00:21:05.230 --> 00:21:09.993 امکان نداره اون به قبر مادرت اهانت کنه 00:21:12.157 --> 00:21:14.482 مادر 00:21:14.941 --> 00:21:16.992 استاد دوم 00:21:21.293 --> 00:21:23.999 استاد هفتم 00:21:24.001 --> 00:21:25.941 استاد هفتم 00:21:26.327 --> 00:21:28.991 استاد هفتم 00:21:29.042 --> 00:21:32.440 استاد هفتم 00:21:35.595 --> 00:21:39.996 کی؟کی این کارو کرده؟ 00:21:43.653 --> 00:21:45.679 استاد ششم 00:21:46.880 --> 00:21:49.680 استاد ششم 00:22:01.970 --> 00:22:04.600 "تونگ" 00:22:04.600 --> 00:22:07.090 "حرف"تونگ شی 00:22:07.660 --> 00:22:09.906 هوانگ یا ئوشی 00:22:10.009 --> 00:22:11.700 هوانگ یا ئوشی 00:22:11.700 --> 00:22:13.900 هوانگ یا ئوشی 00:22:13.900 --> 00:22:16.000 برادر جینگ 00:22:31.621 --> 00:22:33.525 هوانگ یا ئوشی 00:23:02.590 --> 00:23:06.994 این برای پدرته،درسته؟ 00:23:08.074 --> 00:23:11.178 حتما پدرت استاد های منو کشته 00:23:11.178 --> 00:23:14.700 بعدم لباس هاش رو عوض کرده 00:23:14.700 --> 00:23:17.000 این همه چیز رو ثابت می کنه 00:23:17.000 --> 00:23:20.999 امکان نداره،من باور نمی کنم 00:23:22.600 --> 00:23:26.500 بدعت گذار پیر 00:23:26.500 --> 00:23:30.000 چرا پدرت باید استادان من رو بکشه؟ 00:23:30.000 --> 00:23:32.800 چرا؟ 00:23:32.800 --> 00:23:36.800 بدعت گذار پیر،کجایی؟ 00:23:36.800 --> 00:23:38.000 بیا بیرون 00:23:38.000 --> 00:23:41.994 برادر جینگ،این جوری نکن 00:23:46.711 --> 00:23:49.500 پدرت کجاست؟ 00:23:49.500 --> 00:23:52.550 بهم بگو پدرت،هوانگ کجاست؟ 00:23:52.550 --> 00:23:58.800 نمی دونم پدرم و بقیه کجا هستن 00:24:03.200 --> 00:24:06.200 بدعت گذار پیر 00:24:06.200 --> 00:24:10.100 من پیدات می کنم 00:24:10.100 --> 00:24:14.900 بعد از اینکه پیدات کردم 00:24:14.900 --> 00:24:18.999 می کشمت 00:24:19.097 --> 00:24:24.900 همه چیز اینجا مبهمه،این جور نیست که پدر من قاتل باشه - پس کار کیه؟ 00:24:25.000 --> 00:24:27.700 کی دیگه 00:24:27.715 --> 00:24:32.200 به جز استاد هوانگ نقشه ی اینجا رو بلده 00:24:32.200 --> 00:24:36.039 کی دیگه مسیر راه های جزیره رو بلده 00:24:36.039 --> 00:24:39.630 کی دیگه می تونه قبر مادرت رو باز کنه 00:24:39.630 --> 00:24:42.372 و همه رو قتل عام کنه 00:24:42.372 --> 00:24:45.510 ...نمی دونم،اما 00:24:45.510 --> 00:24:51.100 پدرم خیلی مادرم رو دوست داشت چه طور ممکنه اونجا کسی رو بکشه؟ 00:24:51.100 --> 00:24:55.360 "اما اونجا نوشته شده بود" تونگ ژی 00:24:55.360 --> 00:24:57.528 اون رو چه طور توضیح می دی؟ 00:24:57.556 --> 00:24:59.200 ...شاید 00:24:59.200 --> 00:25:04.995 تونگ ژی" نبوده؟" پس چی بوده؟ - 00:25:07.300 --> 00:25:11.700 ...اگه،فقط می گم اگه 00:25:11.700 --> 00:25:15.986 اگه حقیقت داشته باشه که پدرم - اگه نه - 00:25:16.069 --> 00:25:17.656 هوانگ پیر 00:25:17.656 --> 00:25:23.099 من تو رو می کشم،تا انتقام استاد هام رو بگیرم 00:25:27.090 --> 00:25:30.970 پس من چی؟ 00:25:35.645 --> 00:25:39.169 در مورد من چه تصمیمی داری؟ 00:25:40.723 --> 00:25:42.800 ...نمی دونم 00:25:42.800 --> 00:25:44.960 ...نمی دونم 00:25:44.960 --> 00:25:47.940 برادر جینگ 00:26:28.607 --> 00:26:30.900 برادر جینگ 00:27:02.063 --> 00:27:04.992 چرا؟ 00:27:06.533 --> 00:27:08.660 چرا؟ 00:27:08.660 --> 00:27:10.900 برادر جینگ 00:27:41.700 --> 00:27:45.900 این مال مادر من نیست. 00:27:47.900 --> 00:27:51.000 line:20% زائوبی"مسابقه ی زائو" 00:27:54.871 --> 00:27:56.500 استادان 00:27:56.500 --> 00:27:59.800 شما با خلوص نیت به جزیره ی شکوفه های هلو ومدین 00:27:59.800 --> 00:28:05.099 اما اون شیطان صفت شما ها رو کشت 00:28:06.044 --> 00:28:09.090 استاد دوم 00:28:09.540 --> 00:28:12.900 استاد سوم 00:28:13.390 --> 00:28:16.900 استاد ششم 00:28:17.705 --> 00:28:20.994 استاد هفتم 00:28:21.500 --> 00:28:28.500 مشروب بنوشیم Drunken Immortal Pavilion ما به هم قول داده بودیم که تو 00:28:40.900 --> 00:28:43.900 برادر جینگ 00:28:44.163 --> 00:28:48.999 اگه ناراحتی گریه کن 00:28:49.077 --> 00:28:53.997 تو خودت نریز 00:29:04.168 --> 00:29:06.960 برادر جینگ 00:29:21.437 --> 00:29:26.900 استاد چهارم 00:29:27.162 --> 00:29:30.500 استاد چهارم 00:29:30.500 --> 00:29:32.450 منم،جینگ ار 00:29:32.450 --> 00:29:35.900 بیاین،بیاین استاد چهارم 00:29:37.799 --> 00:29:39.400 استاد چهارم 00:29:39.400 --> 00:29:43.099 منم جینگ ار.استاد چهارم 00:29:43.425 --> 00:29:45.028 برادر جینگ 00:29:45.090 --> 00:29:46.845 بیا 00:29:46.845 --> 00:29:49.529 من نتونستم به استاد هام کمک کنم 00:29:49.529 --> 00:29:53.098 استاد چهارم منو بزنین 00:30:04.500 --> 00:30:08.000 برادر جینگ - برو - 00:30:32.000 --> 00:30:37.100 برادر جینگ حالت خوبه؟ - چرا استاد چهارم رو زدی؟ - 00:30:37.100 --> 00:30:39.700 من فقط جلوش رو گرفتم 00:30:39.700 --> 00:30:43.900 برادر جینگ من متاسفم 00:30:50.300 --> 00:30:54.098 استاد چهارم 00:30:58.000 --> 00:31:01.000 line:20% Hedgehog Armour spike marks 00:31:01.807 --> 00:31:05.600 استاد چهارم 00:31:05.600 --> 00:31:07.500 استاد چهارم 00:31:07.500 --> 00:31:09.700 استاد چهارم 00:31:09.700 --> 00:31:12.700 نزدیک نیا 00:31:13.000 --> 00:31:16.700 استاد چهارم چی می خواین بگین؟ 00:31:16.700 --> 00:31:19.900 آروم،آروم بگین استاد چهارم 00:31:19.900 --> 00:31:22.800 استاد چهارم 00:31:22.800 --> 00:31:25.500 استاد چهارم 00:31:27.900 --> 00:31:30.224 باشه 00:31:39.360 --> 00:31:42.800 استاد چهارم 00:31:42.800 --> 00:31:44.700 استاد چهارم 00:31:44.700 --> 00:31:50.400 "استاد چهارم شما می خواستین بنویسین "هوانگ 00:31:50.400 --> 00:31:51.828 استاد چهارم 00:31:52.270 --> 00:31:54.630 استاد چهارم 00:31:54.340 --> 00:31:56.951 استاد چهارم 00:32:06.059 --> 00:32:09.500 برادر جینگ تو تنهای نمی تونی 00:32:09.500 --> 00:32:11.500 بزار من کمکت کنم 00:32:11.500 --> 00:32:13.390 از این لحظه 00:32:13.390 --> 00:32:16.200 من ،گواجینگ 00:32:16.200 --> 00:32:20.413 هیچ کمکی از افراد این جزیره رو قبول نمی کنم 00:32:31.500 --> 00:32:35.052 استادان عزیزم ، من دیر رسیدم 00:32:35.052 --> 00:32:38.000 به خاطر کار شیطانی هوانگ یائوشی 00:32:38.000 --> 00:32:42.097 من انتقام شما ها رو ازش می گیرم 00:32:43.700 --> 00:32:45.085 برادر جینگ 00:32:45.349 --> 00:32:47.061 کجا می خوای بری؟ 00:32:47.061 --> 00:32:50.250 می رم انتقام بگیرم - نه - 00:32:50.250 --> 00:32:53.971 نمی خوام پدرم تو رو بکشه 00:32:54.330 --> 00:32:57.556 هنوز نمی دونی کی قراره بمیره 00:32:59.774 --> 00:33:01.991 برادر جینگ 00:33:42.500 --> 00:33:47.700 می دونم تو این لحظه 00:33:47.700 --> 00:33:50.999 چه اتفاقی داره می افته 00:33:53.809 --> 00:33:56.400 می دونم 00:33:56.400 --> 00:34:02.900 علاقه ی صادقانه ی تو از بین رفته 00:34:03.101 --> 00:34:05.900 زمان چه قدر زود گذشت 00:34:05.900 --> 00:34:08.763 هجده سال به سرعت سپری شد 00:34:08.763 --> 00:34:13.060 استاد آخرمون معتقد بود تو خیلی بی پروا هستی 00:34:13.060 --> 00:34:15.550 اما من تو رو تحسین می کنم 00:34:15.550 --> 00:34:18.772 اگه تو با هفت قهرمان جیانگ نان شرط نمی بستی 00:34:18.772 --> 00:34:22.650 چه طور گواجینگ تبدیل به قهرمانی جوان مرد میشد 00:34:22.650 --> 00:34:25.999 ارشد،بهم نخندین 00:34:26.000 --> 00:34:30.124 چون باید بگم گواجینگ با راهنمایی های اساتیدش تبدیل به آدم منحصر به فردی شده 00:34:30.124 --> 00:34:33.124 و من هیچ کاری براش نکردم 00:34:33.149 --> 00:34:37.400 این سال ها من برای دستگیری مجرمین سرگردان بودم 00:34:37.400 --> 00:34:44.000 فکر می کنم یانگ کانگ در صداقت و جوان مردی کمبود هایی داره 00:34:44.291 --> 00:34:46.886 اما هیچ پشیمونی ندارم 00:34:48.262 --> 00:34:52.040 اومدن هوانگ به جیاشینگ منو نگران می کنه 00:34:52.040 --> 00:34:56.833 ما باید هم با وانیان خولی هم با هوانگ پیر روبرو بشیم 00:34:56.833 --> 00:34:59.100 این وظیفه سختیه 00:34:59.100 --> 00:35:02.330 برای همین به شاگردا گفتم اینجا باشن 00:35:02.330 --> 00:35:06.663 حتی هفت قهرمان رو هم به اینجا دعوت کردم. 00:35:06.663 --> 00:35:10.172 اونها حتما در جیاشینگ هستن 00:35:10.172 --> 00:35:12.000 بیاین امتحان کنین 00:35:12.000 --> 00:35:13.500 خیلی خوش مزه است 00:35:13.500 --> 00:35:16.000 - خواهر - ممنون رئیس مراقب خودت باش - 00:35:16.000 --> 00:35:19.800 کیک فروشی.کیک خوش طعم 00:35:20.096 --> 00:35:23.500 کیک فروشی.بیاین بخرین 00:35:23.500 --> 00:35:26.850 کیک های تازه ام رو امتحان کنین 00:35:26.850 --> 00:35:31.000 هی اقا.بیاین اینجا،میخواین امتحان کنین؟ 00:35:31.000 --> 00:35:36.000 یکم امتحان کنین،خوشمزه ان 00:35:36.387 --> 00:35:39.000 بیا،امتحان کن 00:35:46.023 --> 00:35:50.500 کیک خوشمزه ایه 00:36:02.300 --> 00:36:04.969 ستاره هارو ببین 00:36:08.950 --> 00:36:11.500 خیلی قشنگن 00:36:12.900 --> 00:36:15.300 کیک برای فروش 00:36:15.300 --> 00:36:18.090 ارباب جوان،لطفا امتحان کنین 00:36:27.842 --> 00:36:30.280 line:20% [ Drunken Immortal Pavilion ] 00:36:27.842 --> 00:36:30.320 به سلامت قربان 00:36:30.320 --> 00:36:32.696 هی آقا،بفرمایین داخل لطفا 00:36:35.950 --> 00:36:38.996 نوش جانتون آقا 00:36:40.666 --> 00:36:45.335 میریم تا بنوشیمPavilionبعد از اینکه بردیم به 00:36:45.360 --> 00:36:47.960 و جشن بگیریم 00:36:48.062 --> 00:36:51.077 تو اساتید بزرگی داری 00:36:51.077 --> 00:36:55.142 مخصوصا برادر که،اون مهمان ویژه ای در هستPavilion 00:36:55.142 --> 00:36:58.611 چه شراب خوبی 00:37:05.500 --> 00:37:08.999 جینگ ار - تائوئیست چیو - 00:37:11.100 --> 00:37:14.792 تو زودتر از من رسیدی 00:37:14.792 --> 00:37:17.000 هروز صبح زود 00:37:21.045 --> 00:37:23.292 من به اینجا میومدم و غذا سفارش میدادم 00:37:23.292 --> 00:37:28.098 بعد از دوئل با استادهات نوشیدنی می خوریم 00:37:31.410 --> 00:37:33.500 شش استاد من 00:37:33.500 --> 00:37:35.600 قصد داشتن به اینجا بیان 00:37:35.600 --> 00:37:38.850 غذا و نوشیدنی از قبل سفارش داده شده - واقعا؟ - 00:37:38.850 --> 00:37:43.600 عالیه.فکرمون یکی بوده 00:37:43.600 --> 00:37:49.840 جینگ ار باید بهت بگم که من دو نفر رو دعوت کردم 00:37:49.840 --> 00:37:52.844 اونها شش نفر هیتن و من تنهام 00:37:52.869 --> 00:37:58.027 نمیتونم بهشون بگم.باشه اصلا 00:37:58.027 --> 00:38:01.182 قبلا برادر بزرگ اینجا مینشست 00:38:01.182 --> 00:38:04.500 هر هفت قهرمان هم اینجا 00:38:04.500 --> 00:38:10.000 مبارز بودای خنده رو هم بله اون اینجا می نشست 00:38:10.000 --> 00:38:14.391 حیف که اون و جناب کشیش 00:38:14.391 --> 00:38:17.653 نتونستن بیان 00:38:18.637 --> 00:38:20.406 جینگ ار 00:38:20.406 --> 00:38:22.343 در زندگی شخص 00:38:22.343 --> 00:38:26.900 کونگ فو،استعداد و وفاداری خیلی مهمه 00:38:28.004 --> 00:38:32.857 به خاطر اینها من به اساتیدت باختم 00:38:32.857 --> 00:38:36.706 و من . چیو به شدت تنبیه شدم 00:38:36.746 --> 00:38:38.738 میبینی 00:38:38.738 --> 00:38:44.090 من اینو آوردم که امروز با هاش بنوشم 00:38:44.090 --> 00:38:46.990 جینگ ار 00:38:49.300 --> 00:38:53.500 چی شده جینگ ار؟ - تائو ئیست چیو - 00:38:53.500 --> 00:38:56.000 پنچ استاد من 00:38:56.000 --> 00:38:59.873 دیگه نیستن - چی داری میگی؟ - 00:38:59.898 --> 00:39:02.800 به جز استاد بزرگم 00:39:02.800 --> 00:39:05.999 بقیه این دنیا رو ترک کردن 00:39:07.800 --> 00:39:10.907 !چه طور ممکنه 00:39:11.000 --> 00:39:14.980 !چه طور امکان داره؟ 00:39:16.978 --> 00:39:20.400 من اساتیدت رو همراهی می کردم 00:39:20.400 --> 00:39:23.390 مدت کوتاهی بود 00:39:23.390 --> 00:39:27.000 ما برای همدیگه مهم بودیم 00:39:27.493 --> 00:39:31.100 در زندگی و مرگ 00:39:31.100 --> 00:39:34.060 اونها با هم هستن 00:39:34.060 --> 00:39:38.904 این به چه کارم میاد؟ 00:39:43.000 --> 00:39:44.800 بهم بگو 00:39:44.800 --> 00:39:47.902 کی استادانت رو کشته؟ 00:40:17.699 --> 00:40:24.499 .هوانگ یا ئوشی پنج استاد منو کشت کار اونه،هوانگ یا ئوشی 00:40:25.900 --> 00:40:57.600 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.