WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:27.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:27.450 --> 00:01:29.950 افسانه دوگو 00:01:31.125 --> 00:01:32.875 قسمت 50 00:01:47.586 --> 00:01:48.965 یواشکی رفتی بیرون 00:01:49.452 --> 00:01:50.831 به یو ون یونگ چی گفتی؟ 00:01:51.135 --> 00:01:52.596 چشمات قرمزه 00:01:54.969 --> 00:01:56.125 فقط نمیخوام لی هوا 00:01:56.125 --> 00:01:58.154 اینقدر زود ازدواج کنه 00:01:58.884 --> 00:02:00.405 واسه همین باهاش دعوا کردم 00:02:03.630 --> 00:02:04.908 از وقتی یو ون هو مرده 00:02:05.375 --> 00:02:07.180 اعلیحضرت بیشتر و بیشتر قدرتمند شده 00:02:07.647 --> 00:02:09.918 الام نمها کسی که جرات داره 00:02:10.202 --> 00:02:10.730 باهاش جر و بحث کنه 00:02:10.872 --> 00:02:11.744 تویی 00:02:15.354 --> 00:02:16.247 جیان 00:02:17.728 --> 00:02:18.803 قدرت واقعا 00:02:19.127 --> 00:02:20.425 آدمو تغییر میده؟ 00:02:23.407 --> 00:02:24.624 اغلب آره 00:02:26.997 --> 00:02:28.012 البته 00:02:28.377 --> 00:02:29.655 بعضیا هیچوقت عوض نمیشن 00:02:30.791 --> 00:02:32.129 برای مثال پدرت 00:02:32.515 --> 00:02:33.772 و پدرم 00:02:35.273 --> 00:02:35.983 درسته 00:02:36.815 --> 00:02:38.559 اونا نیک سرشتن 00:02:39.837 --> 00:02:40.730 جیان 00:02:41.825 --> 00:02:43.346 قبلا گفتی که 00:02:43.569 --> 00:02:44.989 میخوای امپراتور شی 00:02:46.916 --> 00:02:48.377 اون مال وقتیه که تنهاییم 00:02:48.377 --> 00:02:49.350 فقط شوخی بود 00:02:49.817 --> 00:02:50.669 اینجا قصر عه 00:02:50.770 --> 00:02:51.582 میدونم 00:02:51.967 --> 00:02:53.691 فقط میخوام مطمعن شم 00:02:53.975 --> 00:02:55.882 چرا یهویی این فکر به ذهنت رسیده؟ 00:02:56.450 --> 00:02:58.498 غیر از حرفی که سیما شناس بهت زده 00:02:59.026 --> 00:03:00.283 دلیل دیگه ای هم هست؟ 00:03:02.677 --> 00:03:03.590 هر مردی 00:03:04.361 --> 00:03:05.699 از هر نژاد و تباری هم که باشه 00:03:06.734 --> 00:03:08.073 همیشه آرزوی 00:03:08.701 --> 00:03:11.784 تسخیر دنیا رو داره 00:03:18.093 --> 00:03:18.762 که اینطور 00:03:20.040 --> 00:03:20.750 ولی جیان 00:03:21.359 --> 00:03:22.657 هر زنی هم 00:03:24.300 --> 00:03:25.638 یه رویا داره 00:03:27.626 --> 00:03:29.208 که بچه هاش خوشبخت و سالم باشن 00:03:31.217 --> 00:03:32.616 و تا ابد با شوهرش باشه 00:03:33.752 --> 00:03:35.152 دنیا در صلح و آرامشه 00:03:37.423 --> 00:03:38.782 اگه تو و یونگ هر دو 00:03:38.924 --> 00:03:40.162 رویای حماسه ای همچون همو دارید 00:03:41.419 --> 00:03:43.083 پس قشونت رو به چی ببر 00:03:44.239 --> 00:03:45.801 ولی بهتره که زودتری تمومش کنی 00:03:46.064 --> 00:03:47.687 سعی کن دشمن رو راضی کنی 00:03:47.870 --> 00:03:49.350 تا سربازای کمتری بمیرن 00:03:49.898 --> 00:03:51.217 و مردم زیادی صدمه نبینن 00:03:59.756 --> 00:04:00.527 نگران نباش 00:04:59.756 --> 00:05:02.028 ارباب 00:05:02.352 --> 00:05:04.381 بانو 00:05:04.868 --> 00:05:06.024 لطفا برخیزید 00:05:10.649 --> 00:05:12.576 خوشحالی؟ 00:05:14.705 --> 00:05:16.855 تو تنها دوک زیر یک سال 00:05:17.139 --> 00:05:20.263 تو کل دنیایی 00:05:24.665 --> 00:05:26.206 تسلیت میگم 00:05:26.957 --> 00:05:28.701 گرچه دوک هنوز خیلی کوچیکه 00:05:28.701 --> 00:05:29.796 ولی از ظاهرش پیداست 00:05:30.223 --> 00:05:31.400 که ثروتمند میشه 00:05:31.501 --> 00:05:32.961 و در آینده به موفقیت های بزرگی دست پیدا میکنه 00:05:35.152 --> 00:05:35.983 آره 00:05:35.983 --> 00:05:38.803 و دختر خاله ش قراره ملکه شه 00:05:38.803 --> 00:05:40.953 حتما آینده روشنی در پیش داره 00:05:41.541 --> 00:05:42.454 ملکه؟ 00:05:43.326 --> 00:05:44.178 دختر خاله؟ 00:05:46.288 --> 00:05:46.957 بانوی من 00:05:47.586 --> 00:05:49.675 این پیغامیه که تازه رسیده 00:05:49.918 --> 00:05:52.292 تایشی یو ون هو بخاطر خیانت کشته شد 00:05:52.738 --> 00:05:54.827 یانگ لی هوا، دختر دوک سوی 00:05:54.827 --> 00:05:56.551 دستور داده شده که شاهدخت همایونی شه 00:05:58.803 --> 00:05:59.432 بانوی من 00:05:59.716 --> 00:06:00.831 قبلا هم گفتم 00:06:01.785 --> 00:06:02.535 قطعا دختر نامشروع 00:06:02.535 --> 00:06:03.875 اعلیحضرت و بانو یانگ نیست 00:06:04.827 --> 00:06:06.714 ....وگرنه چرا اعلیحضرت 00:06:11.744 --> 00:06:13.914 واقعا مایه خشنودی عه 00:06:15.496 --> 00:06:16.734 خواهرم 00:06:17.565 --> 00:06:19.797 واقعا خوشبخته 00:06:22.616 --> 00:06:23.306 چرا؟ 00:06:23.509 --> 00:06:24.503 چرا هر دفعه توجه ها 00:06:24.503 --> 00:06:25.476 رو ازم میدزده؟ 00:06:25.476 --> 00:06:26.511 چرا؟ 00:06:30.649 --> 00:06:31.095 خاله 00:06:32.170 --> 00:06:33.630 تو سال ها تو قصر بودی 00:06:33.651 --> 00:06:35.071 باید یکی دو تا آشنا داشته باشی 00:06:36.876 --> 00:06:38.701 یه پیغام به ملکه بفرست 00:06:39.634 --> 00:06:40.527 بانوی من 00:06:40.669 --> 00:06:42.008 فراموش کردی که 00:06:42.008 --> 00:06:43.428 اعلیحضرت بهت هشدار داد؟ 00:06:43.975 --> 00:06:45.598 فقط یه پیغام 00:06:45.598 --> 00:06:47.180 نمیتونه هیچ مدرکی پیدا کنه 00:06:47.728 --> 00:06:48.681 علاوه بر این 00:06:49.290 --> 00:06:51.399 اگه جیالو زجر بکشه 00:06:52.028 --> 00:06:52.920 ارزش ریسک کردنو 00:06:52.920 --> 00:06:54.300 داره 00:07:00.872 --> 00:07:02.190 کسیو داری؟ 00:07:09.168 --> 00:07:10.365 فکرش کن 00:07:16.267 --> 00:07:17.647 جیانده 4 سال بعد 00:07:18.113 --> 00:07:21.379 یو ون یونگ 180 هزار سرباز رو فرستاد 00:07:21.379 --> 00:07:23.853 تا از شمال چی بر چی غلبه کنن 00:08:48.620 --> 00:08:51.176 یه بار تو کوهستان مانگ از چی شکست خوردیم 00:08:52.251 --> 00:08:53.509 حالا برو و پیروزی رو پس بگیر 00:08:55.557 --> 00:08:56.450 چشم 00:09:08.620 --> 00:09:09.553 زمین های از دست رفته رو دوباره بدست آورید 00:09:10.649 --> 00:09:11.764 فورا حمله کنید 00:09:11.845 --> 00:09:14.847 باید پیروز شیم 00:09:35.091 --> 00:09:36.734 این دفعه، فرمانده چی 00:09:37.322 --> 00:09:38.782 حاکم لانگ لینگه 00:09:40.405 --> 00:09:41.805 گائو چانگ گونگ 00:09:42.839 --> 00:09:44.056 اصلا به خط مقدم نرفت 00:09:45.415 --> 00:09:46.835 فقط تو ارتش تحت بازداشت بود 00:09:47.525 --> 00:09:49.432 گائو وی، این امپراتور احمق، همیشه از این 00:09:49.817 --> 00:09:51.054 پسر عموش میترسیده 00:09:51.906 --> 00:09:53.083 این دفعه 00:09:53.204 --> 00:09:54.442 رئیس بی نفوذش کرده 00:09:55.760 --> 00:09:57.241 اونایی که دارن میرن 00:09:57.707 --> 00:09:59.026 در اصل تعدادی از یاران مورد اعتماد 00:09:59.574 --> 00:10:01.522 لو لینگ شوانن که تازه ترفیع گرفتن 00:10:04.158 --> 00:10:05.091 عالیه 00:10:25.598 --> 00:10:26.227 تکون نخور 00:10:31.440 --> 00:10:32.636 پدرم گفت 00:10:33.428 --> 00:10:35.760 در آینده تو شاهدخت من میشی 00:10:37.687 --> 00:10:39.208 و بهم گفت اذیتت نکنم 00:10:40.791 --> 00:10:42.089 تا حالا اذیتت کردم؟ 00:10:46.998 --> 00:10:47.647 بگو 00:10:51.561 --> 00:10:53.326 در اصل، تو منو اذیت کردی 00:10:53.833 --> 00:10:54.887 و گازم گرفتی 00:11:06.511 --> 00:11:07.505 از حالا به بعد 00:11:08.316 --> 00:11:09.716 تو شاهدخت همایونی منی 00:11:10.405 --> 00:11:11.298 باید هر کاری بهت میگم 00:11:11.298 --> 00:11:12.231 رو بکنی 00:11:13.549 --> 00:11:15.273 اگه جرات کنی به پدر شکایت کنی 00:11:17.302 --> 00:11:18.985 نگو که بهت هشدار ندادم 00:12:13.630 --> 00:12:14.786 به چی فکر میکنی؟ 00:12:16.288 --> 00:12:17.221 هیچی 00:12:19.675 --> 00:12:20.913 فکر میکنی 00:12:22.068 --> 00:12:23.650 نمیفهمم چیزیه؟ 00:12:25.638 --> 00:12:26.612 شاهپور تو محوطه قصر 00:12:26.815 --> 00:12:28.032 چیزی بهت گفت؟ 00:12:29.371 --> 00:12:30.142 نه 00:12:30.973 --> 00:12:32.292 فقط بهم گفت 00:12:32.515 --> 00:12:33.711 روز عروسی تعیین شده 00:12:34.239 --> 00:12:35.557 وقتی فکرش میکنم که بزودی قراره ازدواج کنم 00:12:36.085 --> 00:12:37.566 یکم احساس ناراحتی میکنم 00:12:39.229 --> 00:12:41.196 اگه واقعا نمیخوای باهاش ازدواج کنی 00:12:41.886 --> 00:12:43.752 میتونم با اعلیحضرت صحبت کنم 00:12:44.158 --> 00:12:44.665 نکن 00:12:45.841 --> 00:12:47.748 همه راجع به این ازدواج میدونن 00:12:48.539 --> 00:12:50.304 مگه میشه همینجوری لغو شه؟ 00:12:52.677 --> 00:12:53.509 مادر 00:12:53.894 --> 00:12:54.787 نگران نباش 00:12:55.172 --> 00:12:56.308 واقعا حالم خوبه 00:12:57.444 --> 00:12:58.113 واقعا؟ 00:12:59.736 --> 00:13:00.405 واقعا 00:13:01.683 --> 00:13:03.144 اگه فکر میکنی احساس پشیمونی میکنم 00:13:03.144 --> 00:13:04.320 یکم اینجور هست 00:13:05.050 --> 00:13:07.790 شاهپور به اندازه پدر خوشتیپ نیست 00:13:08.458 --> 00:13:09.716 حتی به اندازه یونگ و 00:13:09.716 --> 00:13:10.689 پوانگ هم خوشتیپ نیست 00:13:24.320 --> 00:13:25.476 چی میخونی؟ 00:13:27.748 --> 00:13:29.046 کتاب تاریخ سلسله قبل 00:13:29.898 --> 00:13:31.886 میخوام زندگی نامه انتخابی این ملکه ها 00:13:31.886 --> 00:13:32.941 رو خلاصه کنم 00:13:33.448 --> 00:13:34.746 تا لی هوا بخونتشون 00:13:37.667 --> 00:13:39.168 چرا هنوز تو عمارتی؟ 00:13:39.837 --> 00:13:41.034 ژنگ رونگ رفت بیرون 00:13:41.703 --> 00:13:43.286 پسر شیطونه تو خونه ست 00:13:43.286 --> 00:13:44.543 نمیزاره بری بیرون؟ 00:13:45.517 --> 00:13:47.099 اومدم اینجا با تو حرف بزنم 00:13:47.667 --> 00:13:48.843 لی هوا قراره به قصر بره 00:13:49.269 --> 00:13:50.588 میخوام باهاش برم 00:13:51.196 --> 00:13:52.799 تا متصدی کارهاش بشم 00:13:54.340 --> 00:13:56.409 حداقل یکی دو سال همراهیش کنم 00:13:56.957 --> 00:13:57.931 نمیتونم به کس دیگه ای 00:13:57.931 --> 00:13:58.965 اعتماد کنم 00:14:00.263 --> 00:14:00.933 مرسی 00:14:01.622 --> 00:14:02.535 واسه چی؟ 00:14:02.941 --> 00:14:04.482 دارم جاه طلبی میکنم 00:14:05.050 --> 00:14:06.267 تا ملازم شاهدخت همایونی بشم 00:14:06.937 --> 00:14:08.661 اینجوری بیشتر از اینکه ملازم 00:14:08.661 --> 00:14:10.588 یه بانوی دوک باشم در میارم 00:14:11.622 --> 00:14:12.657 به لی هوا بگو 00:14:12.758 --> 00:14:14.705 حداقل 50 سکه طلا هر ماه باید بده 00:14:15.172 --> 00:14:16.328 وگرنه نمیرم 00:14:16.896 --> 00:14:18.478 ما مشتری همیشگی هستیم 00:14:19.148 --> 00:14:20.324 نمیشه بهمون تخفیف بدی؟ 00:14:24.016 --> 00:14:25.294 نگرانش نباش 00:14:25.963 --> 00:14:28.012 مادر خونده شاهپور محبوب نیست 00:14:28.417 --> 00:14:30.973 و اعلیحضرت هم با لی هوا مثل دختر خودش رفتار میکنه 00:14:31.967 --> 00:14:33.529 حتی اگه با خانواده دیگه ای ازدواج کنه 00:14:33.772 --> 00:14:36.004 نمیتونه همچین والدین شوهر خوبی پیدا کنن 00:14:39.310 --> 00:14:40.649 بالو لو واقعا که بینش عمیقی داره 00:14:41.338 --> 00:14:44.137 دیدم که بی لی هوا نظام حرم و وضعیت 00:14:44.482 --> 00:14:45.760 سیاسی دنیا رو یاد میده 00:14:46.551 --> 00:14:48.417 احساس میکردم لازم نیست 00:14:48.945 --> 00:14:50.912 ولی الان همشون به کارش میاد و مفیده 00:14:53.833 --> 00:14:56.308 فقط امیدوارم تو زندگیش 00:14:56.632 --> 00:14:57.647 هرگز مجبور نشه از این روش های رقابتی 00:14:57.647 --> 00:14:59.837 استفاده کنه 00:15:00.649 --> 00:15:01.987 گرچه لی هوا هیچ شکایتی از 00:15:02.150 --> 00:15:03.772 این ازدواج نداره 00:15:04.421 --> 00:15:06.511 ولی فکر نمیکنم واقعا خوشحال باشه 00:15:07.221 --> 00:15:08.641 اعلیحضرت ترتیب این ازدواج رو داده 00:15:09.553 --> 00:15:11.237 فکر میکرد برای لی هوا خوبه 00:15:12.352 --> 00:15:14.442 ولی این مردا 00:15:15.395 --> 00:15:16.288 واقعا درک نمیکنن 00:15:17.160 --> 00:15:19.087 زن ها چی میخوان 00:15:22.576 --> 00:15:23.468 راستی 00:15:24.077 --> 00:15:25.375 رفتن به جنگ این دفعه 00:15:25.375 --> 00:15:26.774 خطرناکه؟ 00:15:27.403 --> 00:15:28.580 هیچ اتفاقی نمیفته 00:15:29.350 --> 00:15:31.176 گرچه یونگ همیشه میگه 00:15:31.663 --> 00:15:33.874 این دفعه چی اول بهمون حمله کرد 00:15:34.442 --> 00:15:36.531 واسه همینم باید برای مقابله به مثل کردن قشون بفرستیم 00:15:37.768 --> 00:15:39.087 ولی من فکر میکنم 00:15:39.939 --> 00:15:41.257 میخواد از فرصت استفاده کنه 00:15:41.724 --> 00:15:43.488 طرفدارای سابق یو ون هو رو 00:15:43.488 --> 00:15:45.091 از پایتخت دور نگهداره 00:15:45.638 --> 00:15:48.113 پس این دفعه اونایی که میجنگن 00:15:48.377 --> 00:15:50.000 جیان و ژنگ رونگ نیستن 00:15:50.142 --> 00:15:51.115 بلکه اون افراد خواهند بود 00:15:51.663 --> 00:15:53.062 اعلیحضرت 00:15:53.367 --> 00:15:55.152 دیگه خیلی خبره شده 00:15:57.444 --> 00:15:59.391 یو ون هو 20 سال در راس قدرت بود 00:16:00.831 --> 00:16:02.738 یونگ ده سال بردباری کرد 00:16:03.306 --> 00:16:06.064 میتونست با یک ضرب بکشتش 00:16:06.328 --> 00:16:07.951 اگه به اندازه کافی خبره نبود 00:16:08.762 --> 00:16:11.034 چطور میتونست همچین موفقیت بزرگی بدست بیاره؟ 00:16:13.488 --> 00:16:14.523 ولی 00:16:14.523 --> 00:16:15.578 جنگ ها ادامه دار شدن 00:16:16.714 --> 00:16:17.931 در نتیجه 00:16:18.235 --> 00:16:19.634 مردم به درد و رنج افتادن 00:16:20.953 --> 00:16:21.987 تعجبی نداره 00:16:22.352 --> 00:16:23.610 که دربار ارتش 00:16:23.610 --> 00:16:25.233 دوک تانگ رو استفاده نکرد 00:16:26.227 --> 00:16:27.281 نمیدونم هدیه من به دست 00:16:27.281 --> 00:16:28.742 خواهر رسیده یا نه 00:16:31.075 --> 00:16:32.738 نمیدونم پسر خواهر کوچولوم 00:16:32.738 --> 00:16:33.995 چه شکلیه 00:16:34.462 --> 00:16:36.166 اون خیلی عجیب غریبه 00:16:36.409 --> 00:16:39.066 حتی دفعه قبلی که اومد هم حاضر نشد تورو ببینه 00:16:40.040 --> 00:16:41.237 درسته که خواهرید 00:16:41.460 --> 00:16:42.880 ولی این دیگه زیاده روی عه 00:16:43.732 --> 00:16:44.523 فکر میکنم 00:16:44.523 --> 00:16:46.267 بهتره ازش دوری کنی 00:16:46.734 --> 00:16:47.849 لی هوا قراره ازدواج کنه 00:16:47.849 --> 00:16:49.208 هنوز کلی نگرانی داریم 00:16:49.817 --> 00:16:51.359 واسه خودت دنبال دردسر نباش 00:17:13.428 --> 00:17:14.543 همگی به من گوش بدید 00:17:16.693 --> 00:17:17.951 اینجا فن ژو عه 00:17:19.574 --> 00:17:20.710 تعداد سربازان پادگان اونجا 00:17:20.933 --> 00:17:22.251 کمتر از 10 هزار نفره 00:17:26.592 --> 00:17:28.438 بیاین تو یه چشم به هم زدن انجامش بدیم 00:17:29.066 --> 00:17:29.979 به این شهر حمله کنید 00:17:30.993 --> 00:17:32.353 تا بتونید برای سال نو به خونه برید 00:17:32.353 --> 00:17:33.631 به فن ژو حمله کنیم 00:17:33.631 --> 00:17:34.848 برای سال نو بریم خونه 00:17:34.848 --> 00:17:36.430 به فن ژو حمله کنیم 00:17:36.430 --> 00:17:37.728 برای سال نو بریم خونه 00:17:38.235 --> 00:17:39.776 به فن ژو حمله کنیم 00:17:39.837 --> 00:17:41.115 برای سال نو بریم خونه 00:17:46.835 --> 00:17:47.951 حرکت 00:19:16.186 --> 00:19:17.971 بریم 00:19:41.582 --> 00:19:43.002 بانوی دوک تانگ گفت 00:19:43.184 --> 00:19:45.314 گرچه بخاطر شما اولیاحضرت 00:19:45.314 --> 00:19:46.693 از پایتخت طرد شده 00:19:46.734 --> 00:19:48.275 ولی هیچ پشیمونی نداره 00:19:48.701 --> 00:19:50.933 الان دور از پایتخت، تنهایی 00:19:51.338 --> 00:19:53.346 ازبچه یتیم دوک مراقبت میکنه 00:19:53.813 --> 00:19:56.430 ولی نگران شماست 00:19:57.140 --> 00:19:58.925 بانو میخواد به شما اولیاحضرت یادآوری کنه که 00:19:59.249 --> 00:20:01.440 اعلیحضرت به شاهپور همایونی عنوانش رو اعطا کرده 00:20:01.440 --> 00:20:02.677 و شاهدخت همایونی رو انتخاب کرده 00:20:02.880 --> 00:20:04.705 اولیاحضرت شما یه ملکه اجنبی 00:20:04.929 --> 00:20:07.200 و بدون فرزندید 00:20:07.484 --> 00:20:09.614 در آینده چه به سرتون میاد؟ 00:20:10.507 --> 00:20:12.190 ازش تشکر کن که به فکر من بوده 00:20:13.712 --> 00:20:15.213 ولی کاری که انجام شده قابل بازگشت نیست 00:20:16.511 --> 00:20:18.073 چه کاری از دستم ساخته ست؟ 00:20:20.669 --> 00:20:22.048 راستش یه کاری هست که میتونید بکنید 00:20:23.225 --> 00:20:26.288 شاهدخت همایونی دخترشه 00:20:26.714 --> 00:20:29.168 و به دست اعلیحضرت بزرگ شده 00:20:29.492 --> 00:20:31.379 میترسم واسه اعلیحضرت 00:20:31.379 --> 00:20:32.353 مقام اون 00:20:32.353 --> 00:20:34.665 از شاهپور بالاتر باشه 00:20:35.497 --> 00:20:37.890 اگه خوب با هم کنار نیان 00:20:38.113 --> 00:20:39.168 .....اعلیحضرت 00:20:39.736 --> 00:20:42.028 اعلیحضرت از دست شاهپور عصبانی میشه 00:20:42.474 --> 00:20:43.509 اگه اعلیحضرت خیلی عصبانی شن 00:20:43.833 --> 00:20:46.308 شاید مقام شاهپور رو لغو کنن 00:20:48.722 --> 00:20:49.432 شاهدخت 00:20:49.574 --> 00:20:50.933 این فکر خوبیه 00:20:52.211 --> 00:20:53.286 شنیدم که 00:20:53.326 --> 00:20:55.415 شاهپور از این ازدواج خوشحال نیست 00:20:55.882 --> 00:20:57.444 ....کافیه فقط یه چند تا حقه بزنیم 00:20:58.235 --> 00:20:59.594 باید عجله کنی 00:20:59.817 --> 00:21:01.947 و یه پسر برای اعلیحضرت دنیا بیاری 00:21:02.312 --> 00:21:04.178 دیگه اون پسر ملکه میشه 00:21:04.219 --> 00:21:06.166 بی هیچ شکی شاهپور همایونی میشه 00:21:16.632 --> 00:21:18.620 گفتم افسرای محلی رو کنترل کنی 00:21:19.350 --> 00:21:20.750 این کاریه که کردی؟ 00:21:20.912 --> 00:21:22.190 این حساب ها رو ببین 00:21:22.190 --> 00:21:23.468 شبیه چیه؟ 00:21:25.537 --> 00:21:26.977 ولی این که تقصیر من نیست 00:21:27.667 --> 00:21:30.405 اون وزرا فریبم دادن 00:21:30.628 --> 00:21:31.967 فریبت دادن؟ 00:21:32.860 --> 00:21:34.685 تو داری منو فریب میدی 00:21:35.415 --> 00:21:37.119 قراره ازدواج کنی 00:21:37.647 --> 00:21:39.776 چرا هنوز اینقدر گیجی؟ 00:21:42.211 --> 00:21:43.103 ببخشید 00:21:53.123 --> 00:21:55.780 سعی ندارم مجبورت کنم به اشتباهاتت اقرار کنی 00:21:56.369 --> 00:21:58.499 فقط اینکه وضعیت سلامت من خوب نیست 00:21:58.985 --> 00:22:00.081 دیر یا زود باید این تاج و تخت 00:22:00.709 --> 00:22:02.515 رو به تو بدم 00:22:03.813 --> 00:22:06.125 ولی کارایی که الان میکنی 00:22:06.389 --> 00:22:09.472 خیال منو راحت نمیکنه 00:22:09.837 --> 00:22:11.196 پدر، شما تو بهار جوانی زندگیتونید 00:22:11.196 --> 00:22:12.738 نباید همچین حرفایی بزنید 00:22:12.900 --> 00:22:13.752 باشه 00:22:14.442 --> 00:22:15.456 برخیز 00:22:17.018 --> 00:22:18.316 خوب از اوضاع 00:22:19.878 --> 00:22:21.643 سلامت بدنم خبر دارم 00:22:24.036 --> 00:22:25.963 فقط میخوام که تو بدونی 00:22:26.977 --> 00:22:28.559 فقط میخوام زودی بالغ 00:22:28.559 --> 00:22:30.263 بشی و این مسئولیت رو 00:22:30.527 --> 00:22:31.683 به عهده بگیری 00:22:32.231 --> 00:22:32.860 واسه همینم 00:22:33.630 --> 00:22:35.780 بهت سخت میگیرم 00:22:36.896 --> 00:22:37.789 میفهمم 00:22:39.188 --> 00:22:40.466 و همچنین راجع به لی هوا 00:22:41.034 --> 00:22:43.306 شنیدم که اون روز تو محوطه قصر 00:22:43.712 --> 00:22:45.395 بهش گفتی چشماش زشته 00:22:45.537 --> 00:22:47.018 که حتی گریه کرد 00:22:48.275 --> 00:22:49.330 باید یادت بمونه که 00:22:50.304 --> 00:22:51.561 لی هوا شاهدخت همایونی که 00:22:51.561 --> 00:22:52.961 من برات انتخاب کردم 00:22:53.691 --> 00:22:55.091 با وقار و با هوشه 00:22:55.760 --> 00:22:56.998 کسی من جمله تو 00:22:57.403 --> 00:22:59.614 حق نداره ظاهرشو 00:22:59.614 --> 00:23:01.156 قضاوت کنه 00:23:01.785 --> 00:23:02.413 چشم 00:23:07.484 --> 00:23:08.499 زمان عروسی 00:23:09.006 --> 00:23:10.426 رو برات انتخاب کردم 00:23:11.460 --> 00:23:13.671 وقتی پدر زنت فاتحانه برگشت 00:23:14.462 --> 00:23:15.841 میتونی ازدواج کنی 00:23:17.565 --> 00:23:18.113 چشم 00:23:24.462 --> 00:23:25.314 پدر 00:23:26.166 --> 00:23:28.316 مادرم الان هیچ عنوان سلطنتی نداره 00:23:29.046 --> 00:23:31.115 متاسفانه خوب نیست 00:23:31.440 --> 00:23:31.987 بنابراین 00:23:32.434 --> 00:23:34.888 گذاشت با اسم ملکه بزرگ شی 00:23:36.024 --> 00:23:39.107 از حالا به بعد دیگه حرفی از این بابت نزن 00:23:39.350 --> 00:23:40.162 پدر 00:23:40.182 --> 00:23:42.069 هر چی باشه، این روز عروسیمه 00:23:42.069 --> 00:23:43.021 .....هنوزم دلم میخواد مادرم 00:23:43.021 --> 00:23:43.326 کافیه 00:23:45.294 --> 00:23:48.235 اون روز عنوان مادرتو لغو کردم 00:23:48.235 --> 00:23:50.081 چون هیچ فضیلتی نداره 00:23:51.237 --> 00:23:52.402 از اینکه مادر شاهپور همایونیه 00:23:52.402 --> 00:23:53.833 استفاده کرد تا 00:23:54.401 --> 00:23:56.632 تو قصر دردسر درست کنه 00:24:00.121 --> 00:24:01.825 میخوای بهش عنوانی اعطا شه 00:24:02.900 --> 00:24:05.273 بخاطر اینه که میخوای لی هوا رو بعد ازدواج 00:24:05.273 --> 00:24:06.835 اذیت کنی؟ 00:24:06.835 --> 00:24:07.707 همچین جراتی ندارم 00:24:29.837 --> 00:24:32.454 عالیجناب، عصبانی نشید 00:24:34.077 --> 00:24:34.908 گمشید بیرون 00:24:36.308 --> 00:24:37.119 گمشید بیرون 00:24:38.032 --> 00:24:39.046 از اینجا گمشید بیرون 00:24:39.979 --> 00:24:40.811 گمشید بیرون 00:24:44.401 --> 00:24:46.531 گفتم گمشو بیرون، کری؟ 00:24:47.241 --> 00:24:48.499 نمیتونم برم 00:24:48.539 --> 00:24:50.426 اینجا پر از خرده شیشه ست 00:24:50.426 --> 00:24:51.845 اگه کسی اینجا نباشه 00:24:51.845 --> 00:24:53.772 و دست شما عالیجناب زخمی شه، چی؟ 00:24:58.032 --> 00:24:58.965 عالیجناب 00:24:58.965 --> 00:24:59.979 عصبانی هستید 00:24:59.979 --> 00:25:01.115 عصبانیتتون رو بیرون بریزید 00:25:01.419 --> 00:25:02.981 فقط اینکه موقع پرتاب وسایل 00:25:02.981 --> 00:25:04.482 دور بندازیدشون 00:25:04.482 --> 00:25:05.902 این خیلی خطرناکه 00:25:17.180 --> 00:25:18.681 عالیجناب، عصبانی نشید 00:25:33.387 --> 00:25:34.117 ببین 00:25:35.192 --> 00:25:36.937 یانگ لی هوا کیه؟ 00:25:38.154 --> 00:25:39.878 تو دل پدرم 00:25:41.399 --> 00:25:43.306 حتی مادرم هم قابل قیاس با اون نیست 00:25:44.016 --> 00:25:46.308 اعلیحضرت خودشون شاهدخت رو انتخاب کردن 00:25:46.308 --> 00:25:47.991 حتما بی عیب و نقصه 00:25:48.701 --> 00:25:49.858 ولی عالیجناب 00:25:50.182 --> 00:25:51.967 همه چی به بردباری و شکیبایی بستگی داره 00:25:52.961 --> 00:25:54.056 همون طور که میگن 00:25:54.056 --> 00:25:54.500 جاه و جلال مادر، با افزایش 00:25:54.500 --> 00:25:55.050 مقام پسرش بالا میره 00:25:55.355 --> 00:25:56.389 عالیجناب شما شاهپور همایونی هستید 00:25:56.937 --> 00:25:58.681 بالاخره یه روزی میاد که صاحب تاج و تخت میشید 00:25:58.925 --> 00:26:00.689 اون موقع فقط کافیه دستور بدید 00:26:01.034 --> 00:26:03.103 مادرتون 00:26:03.103 --> 00:26:04.685 ملکه مادر میشه 00:26:06.632 --> 00:26:07.951 بلدی چطور حرف بزنی 00:26:08.762 --> 00:26:09.655 اسمت چیه؟ 00:26:11.318 --> 00:26:12.576 اسمم ژو مانیو عه 00:26:12.576 --> 00:26:13.773 اومدم اینجا 00:26:14.259 --> 00:26:15.598 تا به شما عالیجناب خدمت کنم 00:26:16.896 --> 00:26:17.647 بلند شو 00:26:21.541 --> 00:26:23.286 میبینم که باهوشی 00:26:23.468 --> 00:26:24.178 از حالا به بعد 00:26:24.178 --> 00:26:25.821 به لباس هام رسیدگی کن 00:26:26.551 --> 00:26:27.241 چشم 00:26:56.876 --> 00:26:58.417 ماموریتمون رو تمام کردیم 00:26:58.722 --> 00:26:59.655 این دفعه 00:27:00.486 --> 00:27:01.845 در مجموع 40 هزار سرباز از بین رفتن 00:27:02.718 --> 00:27:04.523 سی شهر تسخیر شدن 00:27:07.789 --> 00:27:08.600 خوبه 00:27:09.148 --> 00:27:10.527 با داشتن همپچین ژنرال برجسته ای 00:27:10.851 --> 00:27:12.555 ژو هیچ مشکلی نخواهد داشت 00:27:13.184 --> 00:27:14.036 فرمانمو منتشر کن 00:27:14.705 --> 00:27:15.841 به ارتش پاداش بده 00:27:16.348 --> 00:27:18.783 به یانگ جیان عنوان سرلشگر بده 00:27:21.115 --> 00:27:22.535 من تازه تو دهه سی سالگیمم 00:27:22.535 --> 00:27:24.016 جرات ندارم که سرلشگر بشم 00:27:25.740 --> 00:27:26.531 بس کن 00:27:27.200 --> 00:27:28.580 هنوزم باهام مبادی آدابی 00:27:29.959 --> 00:27:31.541 بعد 3 روز 00:27:31.785 --> 00:27:33.488 یون و لی هوا ازدواج میکنن 00:27:34.239 --> 00:27:36.166 تو مقام بالاتری گرفتی 00:27:36.592 --> 00:27:38.945 و منم خوشحال تر میشم 00:27:40.466 --> 00:27:41.927 تازه واست یه کار انجام دادم 00:27:42.048 --> 00:27:43.630 حالا باید دخترمو بهم به خانواده ت بفرستم 00:27:44.158 --> 00:27:44.929 اعلیحضرت 00:27:45.233 --> 00:27:46.511 واقعا که زرنگی 00:27:46.531 --> 00:27:48.052 همینطوره 00:27:48.539 --> 00:27:50.243 تو، توی میدون جنگ بودی 00:27:50.263 --> 00:27:51.987 چرا برام پول ذخیره نکردی؟ 00:27:51.987 --> 00:27:54.888 حالا خزانه بی پول شده 00:27:56.409 --> 00:27:57.789 این جشن رو 00:27:58.113 --> 00:28:00.284 با عروسی یک جا میگیرم 00:28:02.211 --> 00:28:05.152 قیافه اتو اینجور نکن 00:28:05.963 --> 00:28:07.505 این کشور 00:28:07.505 --> 00:28:08.985 متعلق به نوه توعه 00:28:12.819 --> 00:28:14.482 ارتشمون فاتحانه برگشت 00:28:14.929 --> 00:28:16.835 شاهپور قراره ازدواج کنه 00:28:17.342 --> 00:28:18.681 خوشحالیمون دو برابر شده 00:28:19.817 --> 00:28:21.196 فرمان رو منتشر کن 00:28:21.541 --> 00:28:24.137 برای یک سال مالیات رو کم میکنیم 00:28:24.219 --> 00:28:27.018 خوبه 00:28:33.935 --> 00:28:35.213 پدر مبارکه 00:28:35.213 --> 00:28:36.531 ارباب سر لشگر مبارکه 00:28:36.876 --> 00:28:38.336 چه اربابی؟ 00:28:38.377 --> 00:28:39.614 من هنوز جوانم 00:28:39.614 --> 00:28:40.912 بلند شید 00:28:42.292 --> 00:28:42.982 بزرگ شدید 00:28:44.543 --> 00:28:47.464 براتون اسب داوان آوردم 00:28:47.565 --> 00:28:48.519 یکی برای هر کدومتون 00:28:48.539 --> 00:28:49.675 تو حیاطن 00:28:49.797 --> 00:28:51.298 برید نگاه کنید 00:28:51.886 --> 00:28:53.468 بزارید تنهایی با مادرتون حرف بزنم 00:28:53.874 --> 00:28:54.949 مرسی، پدر 00:28:54.949 --> 00:28:55.720 برید به سلامت 00:29:10.527 --> 00:29:12.231 هنوز یه دختر کوچولوعه 00:29:12.738 --> 00:29:14.503 ولی باید به این زودی ازدواج کنه 00:29:16.998 --> 00:29:18.113 اگه ممکن باشه 00:29:18.742 --> 00:29:20.953 ترجیح میدم مقاممو در عوض 00:29:21.217 --> 00:29:22.839 اینکه از ازدواج رها بشه، بدم 00:29:24.584 --> 00:29:25.983 منم نمیتونم تحمل کنم 00:29:27.018 --> 00:29:28.255 ولی لی هوا خودش 00:29:28.255 --> 00:29:29.736 از شاهپور خوشش میاد 00:29:30.689 --> 00:29:31.987 لی هوا واقعا اینجوری فکر میکنه؟ 00:29:34.259 --> 00:29:35.598 بارها ازش سوال کردم 00:29:35.963 --> 00:29:37.058 گفتش از همون بچگی 00:29:37.829 --> 00:29:39.553 که چندین بار شاهپور رو دیده 00:29:39.918 --> 00:29:41.277 ازش خوشش اومده 00:29:41.764 --> 00:29:43.123 همچنین ازش پرسیدم 00:29:43.144 --> 00:29:45.375 از این جهت که شاهپور هر دفعه 00:29:45.395 --> 00:29:46.430 سر دلایل مختلف اذیتش میکنه، عصبانی نیست؟ 00:29:47.545 --> 00:29:48.641 آخرش 00:29:49.066 --> 00:29:51.014 حرفای خوبی راجع به شاهپور زد 00:29:52.799 --> 00:29:54.016 خیلی عجیبه 00:29:59.634 --> 00:30:00.972 نمیشه یه دختر بالغ رو تو خونه نگهداشت 00:30:01.480 --> 00:30:02.900 از این گذشته 00:30:03.468 --> 00:30:04.726 دخترمون به یه چشم بهم زدنی 00:30:04.949 --> 00:30:06.166 بزرگ شد 00:30:11.277 --> 00:30:12.129 خودتو ببین 00:30:15.233 --> 00:30:16.450 این دختر کوچولو 00:30:17.383 --> 00:30:18.052 چه خوشگله 00:30:19.614 --> 00:30:21.399 منم خیلی خوشتیپم 00:30:22.292 --> 00:30:24.036 ممکنه که خدا 00:30:24.036 --> 00:30:25.213 سنمو اشتباه حساب کرده باشه 00:30:27.221 --> 00:30:29.107 اینجوری خدا احساس عجیبی میکنه 00:30:29.614 --> 00:30:30.973 چرا هر چی پیر تر میشی 00:30:31.359 --> 00:30:32.778 دوس داری بیشتر مسخره بازی در بیاری؟ 00:30:33.935 --> 00:30:35.050 جدا 00:30:35.537 --> 00:30:37.789 کی دوباره اون روبان سبز رو در میاری 00:30:37.870 --> 00:30:38.925 و می پوشیش؟ 00:30:39.756 --> 00:30:41.257 اون موقع 00:30:41.643 --> 00:30:43.204 شوهرت فقط بخاطر همین 00:30:43.671 --> 00:30:45.557 عاشقت شد 00:30:49.330 --> 00:30:50.243 راستی 00:30:50.426 --> 00:30:51.622 جنگ چطور بود؟ 00:30:53.732 --> 00:30:55.091 راحت بود 00:30:55.253 --> 00:30:56.734 حرفی ندارم راجع بهش بزنم 00:30:57.119 --> 00:30:59.229 حتما ثبت های نظامی رو خوندی 00:30:59.411 --> 00:31:00.892 این دفعه ما، ژو 00:31:01.014 --> 00:31:02.819 به یکباره سی تا از شهر های چی رو تسخیر کردیم 00:31:03.712 --> 00:31:04.807 ولی تعداد کسایی که بخاطرش مردن 00:31:05.050 --> 00:31:05.882 کمتر از 5 هزار نفر بودن 00:31:08.012 --> 00:31:09.107 ولی 00:31:09.107 --> 00:31:10.750 حتی با وجود اینکه از فرصت استفاده کردیم 00:31:10.750 --> 00:31:12.434 بازم موفق نشدیم چی رو از بین ببریم 00:31:13.387 --> 00:31:15.415 فکر کنم اعلیحضرت حمله رو به تعویق بندازه 00:31:17.606 --> 00:31:18.559 احتمالا نه 00:31:19.087 --> 00:31:20.121 فکر میکنم 00:31:21.054 --> 00:31:22.190 نهایتش تا یه سال دیگه 00:31:22.758 --> 00:31:24.401 اعلیحضرت چی رو شکست بده 00:31:25.821 --> 00:31:26.754 دیروز تو گزارش نظامی 00:31:27.423 --> 00:31:30.324 امپراتور چی شاه لان لینگ رو برای شکست در جنگ 00:31:30.973 --> 00:31:32.738 سرزنش کرد و مسمومش کرد 00:31:34.401 --> 00:31:35.882 این مردک گائو وی داره خودشو نابود میکنه 00:31:37.282 --> 00:31:38.417 خیلی احمقه 00:31:39.310 --> 00:31:40.466 اگه جای اعلیحضرت بودم 00:31:40.831 --> 00:31:42.555 بیخیال همچین فرصتی نمیشدم 00:31:44.300 --> 00:31:46.348 اگه بزاریم چن از این فرصت استفاده کنه 00:31:46.389 --> 00:31:47.829 وقتی قوی شدن 00:31:48.133 --> 00:31:50.060 به حسابمون میرسن 00:31:51.115 --> 00:31:52.393 هر چی زمان میگذره 00:31:53.671 --> 00:31:55.801 بیشتر بینش خواهر لو رو تحسین میکنم 00:31:57.707 --> 00:31:58.884 حق با اون بود 00:32:00.182 --> 00:32:01.845 چون قراره چی نابود شه 00:32:03.184 --> 00:32:04.645 بهتره که تو انجامش بدی 00:32:05.760 --> 00:32:07.464 اینجوری مردم کمتری 00:32:07.545 --> 00:32:08.803 میمیرن 00:32:13.225 --> 00:32:14.949 بیا بعدا راجع بهش حرف بزنیم 00:32:15.456 --> 00:32:16.876 باید ترتیب عروسی 00:32:16.876 --> 00:32:18.113 لی هوا رو بدیم 00:32:18.478 --> 00:32:19.290 راستی 00:32:19.290 --> 00:32:20.466 جهیزیه ش در چه حاله؟ 00:32:22.697 --> 00:32:24.381 این دفعه از شمال 00:32:24.381 --> 00:32:25.497 چرم خوبی آوردم 00:32:29.391 --> 00:32:30.669 گوانگ کجاست؟ 00:32:31.927 --> 00:32:33.265 چرا ندیدمش؟ 00:32:33.346 --> 00:32:34.624 بعد همچین زمان طولانی 00:32:34.888 --> 00:32:36.206 دیگه نمیتونه منو بشناسه 00:33:37.282 --> 00:33:38.316 لطفا برخیزید 00:33:45.213 --> 00:33:47.545 به اتاق برید 00:34:13.975 --> 00:34:15.030 عالیجناب 00:34:16.977 --> 00:34:18.133 وقت استراحته 00:34:19.533 --> 00:34:20.892 باید فردا صبح زود بیدار شیم 00:34:21.379 --> 00:34:23.651 تا به دیدن اعلیحضرت و اولیاحضرت و 00:34:23.651 --> 00:34:25.476 بانو لی بریم 00:34:27.058 --> 00:34:28.945 میخوای به دیدن مادرم بری؟ 00:34:30.405 --> 00:34:32.129 فکر میکنی مقام پایینی داره؟ 00:34:34.584 --> 00:34:36.734 مراسم دربار یه چیزه 00:34:37.505 --> 00:34:40.365 نسبت خونی یه چیز دیگه 00:34:41.744 --> 00:34:43.712 بانو لی مادر توعه 00:34:44.766 --> 00:34:45.862 به عنوان عروسش 00:34:46.653 --> 00:34:48.133 مگه میشه به دیده تحقیر نگاش کنم؟ 00:34:50.628 --> 00:34:52.981 انگاری واقعا بزرگ شدی 00:34:53.204 --> 00:34:54.259 با ملاحظه تر شدی 00:34:58.600 --> 00:34:59.351 چرا میخندی؟ 00:35:00.872 --> 00:35:03.306 چون تو درست مثل برادرم یونگی 00:35:03.975 --> 00:35:05.821 هنوز بچه ای 00:35:06.369 --> 00:35:09.087 ولی دوس داری ادای بزرگ ترا رو در بیاری 00:35:11.683 --> 00:35:12.616 من شاهپور همایونی م 00:35:13.204 --> 00:35:14.503 چطور میتونی منو با برادرت قیاس کنی؟ 00:35:16.186 --> 00:35:17.606 عالیجناب حق با شماست 00:35:19.898 --> 00:35:20.689 نخند 00:35:22.028 --> 00:35:23.083 نخندیدم 00:35:35.497 --> 00:35:36.470 لی هوا 00:35:38.032 --> 00:35:38.843 قبلا 00:35:39.330 --> 00:35:40.608 همیشه اذیتت میکردم 00:35:41.095 --> 00:35:42.150 تقصیر من بود 00:35:42.758 --> 00:35:45.050 ولی بخاطر این بود که دوست دارم 00:35:47.383 --> 00:35:48.215 از حالا به بعد 00:35:48.985 --> 00:35:50.384 اگه باهام خوب رفتار کنی 00:35:50.811 --> 00:35:52.069 منم باهات خوب میشم 00:36:13.103 --> 00:36:14.401 اگه باهام خوب باشی 00:36:16.146 --> 00:36:17.708 حاضر میشم تا ابد 00:36:18.438 --> 00:36:19.635 همراهیت کنم 00:37:38.539 --> 00:37:40.994 اعلیحضرت، اولیاحضرت 00:37:42.961 --> 00:37:43.874 لطفا برخیزید 00:37:45.192 --> 00:37:46.085 ما خانواده ایم 00:37:46.349 --> 00:37:47.322 لازم نیست مبادی آداب باشید 00:37:48.701 --> 00:37:49.452 شاهپور 00:37:50.081 --> 00:37:52.616 چطوره با پدر زنت احوال پرسی کنی؟ 00:37:54.604 --> 00:37:55.537 عالیجناب 00:37:56.085 --> 00:37:57.992 قطعا با لی هوا خوب خواهم بود 00:37:58.235 --> 00:37:59.249 جسارت نمیکنیم 00:38:00.811 --> 00:38:02.718 اینکه عالیجناب به دختر ما ارزش میده 00:38:02.718 --> 00:38:03.732 موهبتیه برای اون 00:38:12.089 --> 00:38:13.225 ببخشید 00:38:13.225 --> 00:38:14.422 لطفا منو ببخشید 00:38:14.442 --> 00:38:15.334 یکی بیاد 00:38:16.105 --> 00:38:17.180 ببریدش بیرون 00:38:17.221 --> 00:38:18.762 به یونگ شیانگ بفرستیدش تا لباس بشوره 00:38:19.046 --> 00:38:20.710 اعلیحضرت 00:38:20.710 --> 00:38:21.703 من به شاهپور خدمت کردم 00:38:21.703 --> 00:38:23.407 و 3 ماهه که حامله م 00:38:23.570 --> 00:38:24.746 اگه به یونگ شیانگ برم 00:38:24.746 --> 00:38:26.450 زنده نمیمونم 00:38:26.450 --> 00:38:26.937 چه غلطا 00:38:27.424 --> 00:38:28.985 تو فقط یه خدمتکاری 00:38:29.168 --> 00:38:30.811 چطور جرات کردی جلوی اعلیحضرت به اربابت 00:38:30.811 --> 00:38:32.129 توهین کنی؟ 00:38:32.190 --> 00:38:33.346 ببریدش بیرون و تا حد مرگ بزنیدش 00:38:33.367 --> 00:38:35.233 عالیجناب، کمک کنید 00:38:35.233 --> 00:38:36.916 من واقعا بچه شما رو باردارم 00:38:37.342 --> 00:38:38.823 من میتونم بی هیچ رحم و شفقتی بمیرم 00:38:38.823 --> 00:38:40.344 ولی اینی که باردارم 00:38:40.344 --> 00:38:41.987 اولین فرزند شماست 00:38:46.572 --> 00:38:48.742 منو نا امید کردی 00:38:49.959 --> 00:38:50.507 پدر 00:38:50.973 --> 00:38:51.744 منو زدی؟ 00:38:52.596 --> 00:38:54.381 فقط یه خدمتکار رو مورد توجه قرار دادم 00:38:55.172 --> 00:38:56.998 گناه بزرگی نیست 00:38:56.998 --> 00:38:57.424 تو 00:39:12.616 --> 00:39:13.671 یانگ جیان 00:39:14.969 --> 00:39:15.943 جیالو 00:39:17.444 --> 00:39:19.310 تقصیر منه 00:39:20.263 --> 00:39:21.987 متاسفم 00:39:22.657 --> 00:39:23.468 اعلیحضرت 00:39:23.549 --> 00:39:24.908 روز اول بعد ازدواج 00:39:24.908 --> 00:39:25.963 اوضاع اینجوریه 00:39:25.963 --> 00:39:27.505 این ازدواج خوبی بود که برای 00:39:27.525 --> 00:39:28.559 لی هوا ترتیب داده بودی؟ 00:39:32.576 --> 00:39:35.375 ببریدش بیرون و تا حد مرگ بزنیدش 00:39:35.639 --> 00:39:36.632 هه چوان 00:39:38.032 --> 00:39:39.411 فرمانمو منتشر کن 00:39:39.411 --> 00:39:41.115 شاهپور همایونی حسن رفتار نداشته 00:39:41.115 --> 00:39:42.353 نمیتونه عهده دار مسئولیت باشه 00:39:43.184 --> 00:39:44.096 ...از این به بعد 00:39:44.096 --> 00:39:45.091 صبر کن 00:39:49.107 --> 00:39:49.979 اعلیحضرت 00:39:51.176 --> 00:39:53.975 بزارید حدس بزنم بعدش میخواید چی بگید 00:39:55.091 --> 00:39:56.998 یا میخواید شاهپور رو بازداشت کنید 00:39:57.647 --> 00:39:59.006 یا میخوایدخلعش کنید 00:40:03.854 --> 00:40:05.983 اگه فقط میخواین بخاطر من اینکارو کنید 00:40:07.079 --> 00:40:08.600 پس لازم نیست 00:40:10.182 --> 00:40:12.413 چون این یه موضوع خانوادگی برای شاهپوره 00:40:13.123 --> 00:40:14.787 چرا اینقدر نگرانید؟ 00:40:19.716 --> 00:40:20.628 یکی بیاد 00:40:21.399 --> 00:40:23.509 اونو به تالار سیچی،خوابگاه غربی بفرستید 00:40:23.955 --> 00:40:25.557 بعد اینکه طبیب معاینه ش کرد 00:40:25.557 --> 00:40:26.815 اسباب راحتیشو فراهم کنید 00:40:26.937 --> 00:40:27.647 لی هوا 00:40:27.850 --> 00:40:29.756 الان وقت بخشنده بازی نیست 00:40:31.298 --> 00:40:33.529 اعلیحضرت، پدر 00:40:34.604 --> 00:40:35.923 فکر نمیکنید همه چی 00:40:36.369 --> 00:40:38.012 خیلی اتفاقی عه؟ 00:40:40.101 --> 00:40:41.561 چرا این خدمتکار 00:40:41.561 --> 00:40:43.630 درست روز اول بعد عروسی 00:40:44.645 --> 00:40:47.951 این حرف رو جلومون زده؟ 00:40:49.878 --> 00:40:52.211 چرا 3 ماهه بارداره 00:40:52.596 --> 00:40:54.097 ولی مخفی کرده؟ 00:40:57.099 --> 00:40:58.823 ممکنه انتخابش کرده باشن که به شاهپور خدمت کنه 00:40:59.655 --> 00:41:01.054 فکر میکنم این خدمتکاره 00:41:01.054 --> 00:41:02.454 محاله یه آدم احمق باشه 00:41:03.975 --> 00:41:05.334 میدونه گفتن 00:41:05.659 --> 00:41:07.282 این حرف تو تالار چیان آن 00:41:07.626 --> 00:41:09.310 به احتمال زیاد شما اعلیحضرت رو عصبانی میکنه 00:41:09.574 --> 00:41:11.095 و به همراه بچه میمیره 00:41:12.799 --> 00:41:13.975 چرا از قبل با شاهپور 00:41:13.975 --> 00:41:16.612 در میون نزاشته؟ 00:41:19.858 --> 00:41:22.028 مطمعن نیستم که این یه توطئه باشه یا نه 00:41:23.184 --> 00:41:24.665 ولی اگه واقعا باشه 00:41:25.801 --> 00:41:27.505 اونوقت هدف این خیانتکار 00:41:27.870 --> 00:41:30.953 اینه که شاهپور رو از محبوبیت بندازه 00:41:31.561 --> 00:41:32.779 و اینکه خاندان یانگ 00:41:32.779 --> 00:41:33.833 و خاندان همایونی آرامششون رو از دست بدن 00:41:35.497 --> 00:41:37.708 چرا باید بزاریم موفق شه؟ 00:41:42.048 --> 00:41:42.880 اعلیحضرت 00:41:43.914 --> 00:41:44.584 نه 00:41:44.969 --> 00:41:45.720 پدر 00:41:46.815 --> 00:41:48.255 شما یه حرم دارید 00:41:49.533 --> 00:41:50.710 در آینده، شاهپور هم 00:41:51.298 --> 00:41:54.320 دیر یا زود کلی زن های برجسته 00:41:55.618 --> 00:41:56.856 دور و برش خواهد داشت 00:41:56.856 --> 00:41:58.357 چه فرقی داره؟ 00:42:00.121 --> 00:42:02.069 چون لی هوا در آینده قراره ملکه شه 00:42:02.718 --> 00:42:04.280 باید روشن فکر باشم 00:42:04.706 --> 00:42:05.841 نه حسود 00:42:07.282 --> 00:42:08.235 علاوه بر این 00:42:09.776 --> 00:42:12.069 اگه واقعا شاهپور رو خلع کنید 00:42:13.083 --> 00:42:15.071 اونوقت، من، شاهدخت همایونی 00:42:15.557 --> 00:42:16.815 باید چطور رفتار کنم؟ 00:42:21.927 --> 00:42:23.042 لطفا برخیز 00:42:23.245 --> 00:42:23.996 لی هوا 00:42:25.415 --> 00:42:26.673 حق با توعه 00:42:27.200 --> 00:42:28.073 آینده نگر 00:42:29.371 --> 00:42:30.486 و روشن فکری 00:42:31.480 --> 00:42:33.265 فرد اشتباهی رو انتخاب نکردم 00:42:38.458 --> 00:42:39.513 پدر 00:42:39.513 --> 00:42:40.831 میدونم اشتباه کردم 00:42:41.845 --> 00:42:43.752 لطفا مجازاتم کنید 00:42:44.077 --> 00:42:45.943 عذرخواهی کردن از من بی فایده ست 00:42:47.058 --> 00:42:48.742 از لی هوا عذرخواهی کن 00:42:50.568 --> 00:42:51.338 لی هوا 00:42:52.211 --> 00:42:52.941 ....من 00:42:53.245 --> 00:42:53.894 نه 00:42:54.665 --> 00:42:55.699 من مقصرم 00:42:56.369 --> 00:42:58.215 در آینده همه چیو باهات در میون میزارم 00:43:03.570 --> 00:43:04.462 مادر زن و پدر زن 00:43:05.355 --> 00:43:06.774 من مقصرم 00:43:07.951 --> 00:43:09.351 که گول این خدمتکار رو خوردم 00:43:09.375 --> 00:43:19.375 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:19.399 --> 00:43:31.399 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.