WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:32.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:32.750 --> 00:01:36.425 [افسانه شیائو چو] 00:01:37.285 --> 00:01:39.605 [قسمت14] 00:01:40.559 --> 00:01:43.199 ارباب ماالان یه بچه داریم 00:01:43.559 --> 00:01:45.360 تبریک میگم عالیجناب 00:01:47.480 --> 00:01:48.080 زن خوبم. 00:01:48.120 --> 00:01:49.080 توفوق العاده ای! 00:01:49.639 --> 00:01:51.000 شمابایدخوب مراقب بچه باشید 00:01:52.279 --> 00:01:53.040 چونگ جیو،گویی یین 00:01:53.519 --> 00:01:55.040 ازشاهزاده خانوم بخوبی مراقبت کنید. 00:01:55.040 --> 00:01:56.720 وگرنه به حسابتون میرسم 00:01:57.440 --> 00:01:58.319 بله،عالیجناب. 00:01:58.319 --> 00:01:59.239 هر دوی ما. 00:01:59.239 --> 00:02:00.160 تمام مدت 00:02:00.160 --> 00:02:01.000 کنار شاهزاده خانم میمونیم 00:02:01.199 --> 00:02:02.279 بعد از تولد شاهزاده کوچولو ، 00:02:02.279 --> 00:02:04.040 کاخ ما پر از هیجان خواهد بود. 00:02:04.519 --> 00:02:05.199 گویی یین 00:02:05.199 --> 00:02:06.120 بریدپیش نخست وزیر 00:02:06.120 --> 00:02:07.000 وشاهزاده تای پینگ. 00:02:07.279 --> 00:02:08.320 بزاریدپدروخواهر هم بدونن. 00:02:08.559 --> 00:02:08.839 بله. 00:02:08.839 --> 00:02:09.360 وایسین 00:02:11.759 --> 00:02:13.279 هنوز زوده 00:02:15.119 --> 00:02:16.520 در مورد این بارداری 00:02:16.600 --> 00:02:18.199 به کسی نگین 00:02:18.199 --> 00:02:19.039 وگرنه 00:02:19.039 --> 00:02:20.240 سرتونو از دست میدین 00:02:21.440 --> 00:02:22.880 چشم 00:02:23.399 --> 00:02:24.440 جرات ندارم. 00:02:25.160 --> 00:02:25.960 بهتره برید 00:02:26.919 --> 00:02:27.679 بله. 00:02:34.600 --> 00:02:36.720 چند وقت پیش ، ژیمو اخته شده... 00:02:36.720 --> 00:02:37.520 میدونستی؟ 00:02:39.600 --> 00:02:41.039 ژیمو اخته شده. 00:02:42.080 --> 00:02:43.240 مینگی ضعیفه. 00:02:43.839 --> 00:02:44.399 نسل اونا 00:02:44.399 --> 00:02:45.839 درشرف قطع شدنه 00:02:46.520 --> 00:02:47.839 نمی دونم این انگیزه اعلیحضرته، 00:02:48.440 --> 00:02:49.440 یا اون برادرا این کارو کردن 00:02:49.440 --> 00:02:50.559 که اینو بعنوان پیش بینی داشته باشن 00:02:51.160 --> 00:02:52.880 اونا میخوان میراث شاخه 00:02:53.160 --> 00:02:54.119 رِن هوانگوانگ رو قطع کنن 00:02:55.240 --> 00:02:56.240 تونگرانی 00:02:57.440 --> 00:02:58.440 که بچه ما 00:02:58.559 --> 00:02:59.720 بدست اونا آسیب ببینه؟ 00:03:00.320 --> 00:03:01.919 بهتره مراقب باشی. 00:03:05.919 --> 00:03:07.199 اما اونا آخرش 00:03:07.199 --> 00:03:08.320 بچه رو میبینن 00:03:08.639 --> 00:03:09.399 بعد... 00:03:09.679 --> 00:03:10.600 نگران نباش. 00:03:11.160 --> 00:03:12.360 بسپرش به من. 00:03:15.520 --> 00:03:16.440 در بدترین حالت 00:03:16.800 --> 00:03:18.240 خودم حرکت اولو میزنم 00:03:18.960 --> 00:03:19.679 .شی یین. 00:03:20.720 --> 00:03:21.880 لازم نیست ریسک کنی.. 00:03:22.279 --> 00:03:23.240 آخرین بار توی زندان رو 00:03:23.240 --> 00:03:24.119 فراموش کردی؟ - درمورداین نگران نباش - 00:03:24.119 --> 00:03:24.720 نگران نباش 00:03:24.720 --> 00:03:25.119 من فقط واسه 00:03:25.119 --> 00:03:26.960 بدترین حالت نقشه کشیدم 00:03:28.600 --> 00:03:30.000 ژیمواخته شده. 00:03:30.024 --> 00:03:32.524 در حال حاضر نارضایتی های زیادی توی دربار 00:03:32.679 --> 00:03:34.440 اعلیحضرت هست 00:03:38.479 --> 00:03:41.160 شی یین من میترسم. 00:03:43.399 --> 00:03:44.440 ارباب 00:03:46.600 --> 00:03:47.520 بانو یان یان اینجان. 00:03:49.520 --> 00:03:50.440 یان یان رسیده 00:03:50.880 --> 00:03:52.360 اون فقط می‌تونه باتو صحبت کنه, 00:03:52.520 --> 00:03:53.279 خستگیتو برطرف کن. 00:03:54.279 --> 00:03:56.360 در مورد بارداری من چطور؟ 00:03:57.039 --> 00:03:58.240 آیا می تونم به یانیان اطلاع بدم؟ 00:03:58.399 --> 00:03:59.559 اون خواهرته. 00:03:59.679 --> 00:04:00.520 البته که میتونی. 00:04:01.399 --> 00:04:02.759 فقط این خبرا 00:04:02.759 --> 00:04:04.279 نمیتونن به کاخ تای پینگ برسن 00:04:08.839 --> 00:04:09.839 بخاطر بچه, 00:04:11.360 --> 00:04:12.679 باید مراقب باشیم. 00:04:16.079 --> 00:04:16.839 نگران نباش. 00:04:17.359 --> 00:04:18.600 یان یان خواهرمه. 00:04:18.880 --> 00:04:19.920 نمیخوادبهم آسیب بزنه. 00:04:25.600 --> 00:04:26.279 ارباب 00:04:26.920 --> 00:04:29.239 من فکر می کنم بارداری ، 00:04:29.839 --> 00:04:30.720 بهتره 00:04:30.720 --> 00:04:31.959 ازشیاعو مخفی بمونه. 00:04:32.399 --> 00:04:33.320 ....که بانو یان یان 00:04:33.320 --> 00:04:34.000 اما 00:04:34.040 --> 00:04:35.880 ووگولی به یانیان نزدیکه. 00:04:36.600 --> 00:04:38.000 اون خانواده اشوباور داره. 00:04:38.480 --> 00:04:39.920 اگه بهش بگم مخفیش کنه, 00:04:40.040 --> 00:04:41.720 باعث نگرانیش میشه. 00:04:42.640 --> 00:04:43.920 اون الان بارداره. 00:04:45.160 --> 00:04:46.239 خیلی نگرانم 00:04:46.239 --> 00:04:47.200 برای سلامتیش بده. 00:04:48.640 --> 00:04:49.920 بایدسریع باشیم. 00:04:50.839 --> 00:04:52.040 ما مردا باید مراقب 00:04:52.040 --> 00:04:53.079 اوضاع بیرون باشیم 00:04:53.679 --> 00:04:55.200 اینجوری دیگه لازم نیست زنامون نگران چیزی باشن 00:04:56.679 --> 00:04:57.679 حق با اربابه. 00:04:58.600 --> 00:04:59.760 به سرعت ترتیبشو میدم 00:05:22.160 --> 00:05:23.440 مراقب باشین ،بانو. 00:05:25.320 --> 00:05:26.519 ازدواج کردی 00:05:26.880 --> 00:05:28.279 ولی هنوزم سر به هوایی 00:05:28.959 --> 00:05:30.000 من نمیدونم 00:05:30.480 --> 00:05:31.760 هان درنگ چی توی تو دیده. 00:05:34.679 --> 00:05:36.119 من زیاد اینجا نمیام 00:05:36.119 --> 00:05:37.559 نمیتونی الان که اومدم فقط درمورد چیزای خوب حرف بزنی؟ 00:05:38.440 --> 00:05:39.359 باشه. 00:05:39.799 --> 00:05:40.559 بهم بگو 00:05:40.880 --> 00:05:42.679 مگه جهیزیه خودتو، توی خونه آماده نمی کنی، 00:05:43.079 --> 00:05:44.279 اینجا چیکار میکنی؟ 00:05:45.079 --> 00:05:47.200 می خوای هدیه عروسی بگیری 00:05:48.040 --> 00:05:49.359 چیزاییکه من می‌خوامو, 00:05:49.440 --> 00:05:49.920 توباید 00:05:49.920 --> 00:05:51.079 ازقبل برام آماده کرده باشی. 00:05:51.320 --> 00:05:52.440 چراالان بایداوناروبخوام؟ 00:05:53.320 --> 00:05:54.519 به خودت نگاه کن. 00:05:54.760 --> 00:05:56.279 خواهرپرروم. 00:05:56.799 --> 00:05:57.679 حتی وقتی چیزایی رومیخوای, 00:05:57.679 --> 00:05:59.079 یه جوری رفتار میکنی که انگار بقیه باید التماست کنن 00:05:59.559 --> 00:06:00.839 چون خواهر دوم منی 00:06:01.519 --> 00:06:04.839 امروز هوا عالیه. 00:06:04.839 --> 00:06:05.760 بریم پیش خواهر بزرگ 00:06:05.760 --> 00:06:06.760 و بازی چوگان. 00:06:09.600 --> 00:06:10.839 من نمیام. 00:06:12.320 --> 00:06:13.440 خودت میتونی بری 00:06:15.399 --> 00:06:16.399 تو بیشتر از همه 00:06:16.399 --> 00:06:17.679 عاشق چوگانی 00:06:22.679 --> 00:06:23.839 ازدواج کردی 00:06:25.600 --> 00:06:27.480 واسه همین میخوای خانومانه رفتار کنی ؟ 00:06:28.239 --> 00:06:28.959 نه. 00:06:28.959 --> 00:06:30.640 فقط امروز حوصله ندارم بیام 00:06:31.239 --> 00:06:32.959 علاوه بر این ، من نمی خوام 00:06:33.279 --> 00:06:34.200 برم خونه خواهر 00:06:35.239 --> 00:06:36.119 چرا؟ 00:06:37.760 --> 00:06:38.720 نگران رابطه بین 00:06:38.825 --> 00:06:40.384 عالیجناب تایپینگ و شی یین هستی ؟ 00:06:41.880 --> 00:06:42.959 نه. 00:06:43.279 --> 00:06:44.600 پس چی؟ 00:06:45.320 --> 00:06:47.119 چرا امروز خیلی عجیب رفتار می کنی؟ 00:06:47.119 --> 00:06:48.119 مثل همیشه نیستی 00:06:55.799 --> 00:06:56.640 بیا بشین. 00:07:03.519 --> 00:07:04.559 لطفا همه برید بیرون 00:07:16.799 --> 00:07:17.920 من باردارم. 00:07:20.480 --> 00:07:21.519 بچه داری ؟ 00:07:23.079 --> 00:07:24.279 قراره خاله بشم 00:07:25.359 --> 00:07:26.160 این چیزخوبیه. 00:07:26.160 --> 00:07:27.519 چرامخفیش میکردی؟ 00:07:27.920 --> 00:07:28.640 بذار صداشو بشنوم 00:07:32.959 --> 00:07:34.320 الان خیلی زوده 00:07:40.200 --> 00:07:41.079 فقط 00:07:41.600 --> 00:07:43.279 من نمیدونم که 00:07:44.000 --> 00:07:45.320 این یه فاجعه اس یایه برکته. 00:07:46.640 --> 00:07:47.880 چرا اینومیگی؟ 00:07:49.475 --> 00:07:50.554 نپرس 00:07:51.160 --> 00:07:53.359 من ازت خواهش میکنم فقط یه کار انجام بدی 00:07:53.760 --> 00:07:54.720 وقتی به خانه خواهر بزرگتر رسیدی 00:07:55.279 --> 00:07:56.839 در مورد بارداریم 00:07:57.119 --> 00:07:57.920 هیچی بهشون نگو 00:07:58.959 --> 00:07:59.679 تو 00:08:00.000 --> 00:08:01.399 حتی به خواهر اعتماد نداری ؟ 00:08:01.720 --> 00:08:03.160 من خواهرموباوردارم. 00:08:03.279 --> 00:08:03.799 من.... 00:08:04.839 --> 00:08:06.519 به اون یانسانگ اعتماد ندارم 00:08:08.359 --> 00:08:09.359 حالا شی یین 00:08:09.519 --> 00:08:10.880 تو این خونه محدود شده 00:08:12.720 --> 00:08:14.079 اینوهم شنیدی،درسته؟ 00:08:15.040 --> 00:08:16.600 ژیمواخته شده. 00:08:18.880 --> 00:08:19.799 منظورت اینه که, 00:08:20.480 --> 00:08:21.320 تو نگرانی که اعلیحضرت 00:08:21.320 --> 00:08:22.640 به بچه تون آسیبی برسونه؟ 00:08:24.000 --> 00:08:25.239 با توجه به ماهیت اعلیحضرت ، 00:08:25.519 --> 00:08:26.839 او از خودش فرزندی نداره ... 00:08:27.160 --> 00:08:28.679 یان ساگه هنوزم بچه‌ای نداره 00:08:28.880 --> 00:08:29.519 تو فکر میکنی که اون اجازه میده 00:08:29.519 --> 00:08:30.760 شی بین ومینگ یی 00:08:32.559 --> 00:08:33.679 بچه دار شن؟ 00:08:46.100 --> 00:08:49.875 (عمارت پادشاه یان) 00:08:59.840 --> 00:09:00.679 برادر درنگ 00:09:01.719 --> 00:09:02.520 اینجا چیکار میکنی ؟ 00:09:05.679 --> 00:09:06.559 این چیه؟ 00:09:07.520 --> 00:09:08.080 یان یان. 00:09:08.400 --> 00:09:09.080 یان یان. 00:09:11.880 --> 00:09:14.400 توزیع مجدد و تقسیم قدرت نظامی. 00:09:15.520 --> 00:09:16.559 مگه این کارا فقط وقتی انجام نمیشه که 00:09:16.559 --> 00:09:17.640 که امپراتور جدید به تخت بشینه ؟ 00:09:17.719 --> 00:09:18.520 ساکت باش 00:09:21.479 --> 00:09:22.440 توصیه تون 00:09:22.440 --> 00:09:23.640 برای شاهزاده ژیانه؟ 00:09:25.679 --> 00:09:26.280 بله 00:09:27.080 --> 00:09:28.159 گرچه شما واقعاً اون رو نمی شناسید 00:09:28.799 --> 00:09:29.400 اما 00:09:29.840 --> 00:09:31.000 من باور دارم اون 00:09:31.080 --> 00:09:32.039 یه امپراتور جدید عالی برای لیائو میشه 00:09:33.479 --> 00:09:35.479 بهتراز یان ساگه وشی یین 00:09:35.479 --> 00:09:36.400 یکی مناسبتر 00:09:37.400 --> 00:09:39.039 کی گفته من اونونمی شناسم؟ 00:09:39.760 --> 00:09:40.559 درآینده ،اگه 00:09:40.559 --> 00:09:41.679 نیاز بود در مورد چیزی صحبت کنی 00:09:41.679 --> 00:09:42.679 میتونی منو همراه خودت ببری 00:09:42.840 --> 00:09:44.000 من میتونم کمکت کنم. 00:09:44.440 --> 00:09:45.559 الان اجازهء 00:09:45.760 --> 00:09:46.599 ورود خروج به کاخ تایپینگ دارم 00:09:46.760 --> 00:09:47.599 شاید 00:09:47.599 --> 00:09:48.840 بتونم برای جمع کردن اطلاعات کمک کنم 00:09:49.880 --> 00:09:50.640 خودتودرمعرض 00:09:50.640 --> 00:09:51.559 خطرقرارنده 00:09:52.400 --> 00:09:53.760 شاه تای پینگ خیلی حیله گره 00:09:54.880 --> 00:09:55.640 اگر هر اتفاقی برای توبیفته, 00:09:55.640 --> 00:09:56.640 من باید چیکار کنم؟ 00:09:58.159 --> 00:09:59.039 نگران نباش. 00:09:59.159 --> 00:10:00.799 چطوری میتونم نگرانت کنم؟ 00:10:01.359 --> 00:10:02.200 علاوه بر این, 00:10:02.200 --> 00:10:02.919 من نمیخوام تو 00:10:02.919 --> 00:10:03.840 هیچ ریسکی کنی. 00:10:04.280 --> 00:10:05.520 من هنوز باهات ازدواج نکردم. 00:10:13.119 --> 00:10:13.840 یان یان. 00:10:15.400 --> 00:10:16.119 اما 00:10:16.760 --> 00:10:17.679 من میخوام 00:10:17.679 --> 00:10:18.559 سر مرگ و زندگی ریسک کنم 00:10:19.880 --> 00:10:20.919 من نمی‌خواستم بهت بگم. 00:10:21.119 --> 00:10:21.919 میترسیدم نگران بشی. 00:10:23.039 --> 00:10:24.400 , اگه اتفاقی بیفته 00:10:25.640 --> 00:10:26.919 من میترسم ازدواج مون... 00:10:27.760 --> 00:10:28.760 مزخرف نگو. 00:10:31.640 --> 00:10:32.679 مهم نیست چقدر طول میکشه, 00:10:32.919 --> 00:10:33.840 من منتظرت میمونم 00:10:41.679 --> 00:10:42.440 یان یان. 00:10:43.000 --> 00:10:44.400 ازدواج با تو 00:10:45.280 --> 00:10:46.760 بهترین چیزیه که می تونه برای من اتفاق بیفته 00:10:54.440 --> 00:10:55.039 آها راستی 00:10:55.599 --> 00:10:56.799 من در شرف ازدواج با توام ،, 00:10:57.200 --> 00:10:58.479 چرادرهان اسمی بهم نمیدی 00:11:01.520 --> 00:11:02.520 تو یه اسم توهان میخوای؟ 00:11:04.159 --> 00:11:04.880 آره. 00:11:05.039 --> 00:11:07.400 من الان طبق قوانین شما عمل میکنم 00:11:08.840 --> 00:11:09.440 عالیه. 00:11:10.039 --> 00:11:11.440 باید در موردش فکر کنم 00:11:13.640 --> 00:11:15.080 کاری نکن که خیلی منتظر بمونم 00:12:15.520 --> 00:12:16.799 اینجا جاییه که می خواید برید. 00:12:18.479 --> 00:12:19.440 به سمت جلو 00:12:20.159 --> 00:12:20.679 بیا دیگه 00:12:22.440 --> 00:12:23.000 پرتاب کن 00:12:26.119 --> 00:12:27.239 اگه واقعابتونم یکی 00:12:27.239 --> 00:12:28.520 مثل ملکه مادر شولو میشم 00:12:28.520 --> 00:12:29.719 کسی که می‌تونه دنیا روتغییربده 00:12:30.200 --> 00:12:31.520 ارزش همه چیز روداره 00:12:32.799 --> 00:12:33.520 یان یان 00:12:35.159 --> 00:12:37.000 من بیش از حد در زندگیم از دست دادم 00:12:38.679 --> 00:12:40.400 از این به بعد ، هرچی می خوامو،, 00:12:42.559 --> 00:12:44.280 هیچ وقت ول نمیکنم. 00:12:49.280 --> 00:12:50.760 اگه به تو ببازم 00:12:51.559 --> 00:12:52.400 چی میشه ؟ 00:12:54.119 --> 00:12:54.799 مینگ یی 00:12:55.280 --> 00:12:57.799 یه امپراتورنیاز به بخشش هیچ کس نداره 00:12:58.159 --> 00:12:59.679 تازمانیکه درست کشور داری کنه 00:13:00.239 --> 00:13:01.080 برادرهان. 00:13:02.000 --> 00:13:03.000 امیدوارم اهمیت ندی چه اتفاقی میفته 00:13:03.000 --> 00:13:04.039 درآینده, 00:13:04.599 --> 00:13:06.159 تومیتونی کنارمن باشی, 00:13:06.760 --> 00:13:07.919 بامن قدم بزنی 00:13:08.640 --> 00:13:09.960 از طریق اصلاحات لیائو 00:13:18.119 --> 00:13:19.440 مقاله شما رو اخیراً خوندم 00:13:19.599 --> 00:13:20.679 منوروشن کرد 00:13:21.400 --> 00:13:22.200 نه. 00:13:22.479 --> 00:13:23.760 اونافقط بعضی از افکار احمقانه من هستن 00:13:24.679 --> 00:13:25.520 برادر شاو ، خیلی متواضع نباش 00:13:25.679 --> 00:13:26.000 چند روز پیش، 00:13:26.000 --> 00:13:27.239 یک نسخه نادر از کتاب سلسله سابق پیدا کردم. 00:13:27.960 --> 00:13:29.760 (عمارت شیائو) به عمارت من بیایید تا نگاهی به اون بیندازیم. 00:13:30.559 --> 00:13:31.280 البته. 00:13:31.679 --> 00:13:32.440 تا اون برسه 00:13:32.440 --> 00:13:33.719 من یه شراب خوب میارم 00:13:51.119 --> 00:13:51.799 عالیجناب. 00:13:52.200 --> 00:13:53.000 لطفاً اینجا منتظرباشید. 00:13:53.559 --> 00:13:54.559 ممنون. 00:14:16.799 --> 00:14:17.799 ....شما 00:14:21.280 --> 00:14:23.280 من از خانواده لیو در ژوژو هستم. 00:14:23.679 --> 00:14:25.119 من امروز به دیدن نخست وزیرسیون میرم 00:14:25.400 --> 00:14:27.200 برای لشکر کشی جنوب در برابرلیاعو 00:14:28.239 --> 00:14:29.440 بنابراین شما به دنبال پدر من هستین 00:14:29.440 --> 00:14:30.280 تا در مورد امور دربار صحبت کنیم 00:14:30.799 --> 00:14:31.679 موضوع چیه؟ 00:14:32.799 --> 00:14:34.440 یه کار شهروندیه 00:14:34.440 --> 00:14:35.479 هنوز هم علاقه مندید؟ 00:14:37.640 --> 00:14:39.159 شما گفتید نام خانوادگی تون لیوعه. 00:14:40.039 --> 00:14:40.799 امپراتور تایزو 00:14:40.799 --> 00:14:42.159 لیو بانگ ، امپراتور گائوزو از هان. 00:14:42.159 --> 00:14:43.119 بعدنام خانوادگی خودش رو به لیوتغییرداد 00:14:43.479 --> 00:14:44.159 دارین سعی میکنین 00:14:44.159 --> 00:14:45.760 طبق آخرین خواسته امپراتور تایزو،رِن هوانگوانگ 00:14:45.760 --> 00:14:46.919 و امپراتور آخر 00:14:47.080 --> 00:14:47.799 نظام هان رو به ارث ببرین ؟ 00:14:51.479 --> 00:14:53.799 پس اونطوری که شما میبینید 00:14:53.799 --> 00:14:54.599 من میتونم از پسش بر بیام ؟ 00:14:55.440 --> 00:14:56.200 قطعاً 00:14:56.599 --> 00:14:57.239 چرا؟ 00:14:58.039 --> 00:15:00.039 زیرا افرادی که حق دارند طبعاً کمک میکنند 00:15:00.440 --> 00:15:01.640 شما فرد مناسبی هستید 00:15:01.640 --> 00:15:03.239 مطمعنا موفق میشید 00:15:03.760 --> 00:15:05.239 منظورتون از 00:15:05.239 --> 00:15:06.080 حق داشتن چیه ؟ 00:15:06.960 --> 00:15:09.680 من شیندم شما وقتی پشت اسب سوارین حتی میتونید دنیا رو برنده شین 00:15:09.919 --> 00:15:11.280 ولی نمیتونید سوار بر پشت اسب دنیا رو اداره کنید 00:15:11.599 --> 00:15:12.479 اگر ما رفاه ِ 00:15:12.479 --> 00:15:13.640 طولانی مدت رو بخوایم 00:15:14.119 --> 00:15:15.640 باید با دنبال کردن الگوهای جنوب 00:15:15.799 --> 00:15:16.719 سیستم هان رو پیش ببریم 00:15:18.280 --> 00:15:19.280 فکر می کنم 00:15:19.559 --> 00:15:20.760 شما قراره بشید 00:15:20.760 --> 00:15:22.280 یکی شبیه ملکه مادر شولو 00:15:22.799 --> 00:15:23.599 واقعاً؟ 00:15:23.599 --> 00:15:24.239 واقعاً 00:15:24.919 --> 00:15:26.039 ممنون ،حاکم مینگ یی. 00:15:26.239 --> 00:15:27.039 یان یان. 00:15:28.440 --> 00:15:28.960 واقعاً تومیخوای 00:15:28.960 --> 00:15:29.400 پدر 00:15:29.400 --> 00:15:30.919 شبیه ملکه مادر شولو بشی 00:15:31.080 --> 00:15:31.919 این خوبه 00:15:32.719 --> 00:15:34.039 اماتونمیدونی 00:15:34.200 --> 00:15:35.159 حاکم مینگ یی 00:15:35.183 --> 00:15:37.183 فقط داشتن تلاش میکردن مودب باشن ؟ 00:15:38.799 --> 00:15:39.280 پدر! 00:15:39.280 --> 00:15:40.559 لازم نیست خیلی صریح باشی. 00:15:40.559 --> 00:15:42.080 نمیتونید اجازه بدید مدتی خوشحال باشم ؟ 00:15:45.280 --> 00:15:46.799 نخست‌وزیر سیون 00:15:47.080 --> 00:15:48.080 خیلی خب نیازی نیست 00:15:51.000 --> 00:15:51.559 یان یان 00:15:51.799 --> 00:15:53.080 ماچیزی برای گفتگو داریم 00:15:53.440 --> 00:15:54.280 میتونی الان بری 00:15:54.679 --> 00:15:55.599 پس من میرم 00:16:07.760 --> 00:16:08.559 عالیجناب. 00:16:09.440 --> 00:16:10.400 حاکم مینگ یی 00:16:12.960 --> 00:16:14.000 باتوجه به وضعیت ما 00:16:14.760 --> 00:16:16.280 چراتصمیم گرفتید کاخ روترک کنید؟ 00:16:19.400 --> 00:16:20.280 نخست‌وزیر سیون. 00:16:20.960 --> 00:16:21.799 چون 00:16:22.465 --> 00:16:23.944 حالا وضعیت متشنجه 00:16:24.280 --> 00:16:26.559 به همین دلیل کاخ رو برای دیدن شما 00:16:26.799 --> 00:16:28.280 ترک کردم 00:16:29.304 --> 00:16:32.404 اگه حرفی برای گفتن دارید، لطفا بفرمایید 00:16:34.919 --> 00:16:36.080 یانیان گفت که همین الان ، 00:16:36.760 --> 00:16:38.400 اون که حق باهاشه کمک میکنه 00:16:38.559 --> 00:16:39.280 و 00:16:39.640 --> 00:16:41.080 اون گفت حق با من بود. 00:16:41.440 --> 00:16:42.280 نظر شما چیه ؟ 00:16:43.280 --> 00:16:46.159 من موافقم. 00:16:48.039 --> 00:16:49.320 ازاونجاکه حق بامنه 00:16:49.960 --> 00:16:51.200 شما قصد دارید با یک 00:16:51.599 --> 00:16:52.760 آدم اشتباه چیکار کنید ؟ 00:16:53.799 --> 00:16:55.080 چی توذهنتونه؟ 00:16:56.159 --> 00:16:56.960 اگه چیزی مثله 00:16:56.960 --> 00:16:58.320 حادثه کوه شیان گوو دوباره اتفاق بیافته 00:16:58.679 --> 00:16:59.960 چیکار میکنید؟ 00:17:01.440 --> 00:17:02.200 . عالیجناب 00:17:03.679 --> 00:17:05.520 آیا از قبل برنامه ای دارید؟ 00:17:06.599 --> 00:17:07.599 هرج و مرج چاگ 00:17:07.959 --> 00:17:09.479 واقعاً هنوز تموم نشده. 00:17:10.000 --> 00:17:10.839 نخست‌وزیر سیون, 00:17:11.680 --> 00:17:13.479 شمامیفهمید 00:17:13.479 --> 00:17:14.560 چی میگم؟ 00:17:15.400 --> 00:17:16.640 منظورتون.. 00:17:17.239 --> 00:17:18.560 اینکه اون زمان اعلیحضرت چه کردند ، 00:17:18.560 --> 00:17:19.479 هیچ کس نمی دونه 00:17:19.920 --> 00:17:21.119 همه اینها حدس و گمان بود 00:17:22.199 --> 00:17:23.640 اما لی هو وپسرش 00:17:24.760 --> 00:17:26.160 هردو همیشه برای از دست دادن دو فرصت 00:17:26.160 --> 00:17:27.640 پشیمان بودن 00:17:29.040 --> 00:17:29.719 بله. 00:17:30.640 --> 00:17:33.800 اگه این عادی بشه 00:17:34.719 --> 00:17:36.000 همه پیروی میکنن 00:17:36.000 --> 00:17:39.040 هیچ صلحی نخواهدبود 00:17:39.479 --> 00:17:40.359 هرج ومرجه 00:17:41.040 --> 00:17:42.880 چون یکی داره این هرج و مرجو بوجود میاره 00:17:43.359 --> 00:17:44.400 اگه دراین زمان ، 00:17:44.400 --> 00:17:45.280 کسی جلوبیاد 00:17:45.959 --> 00:17:48.520 اوضاعوکنترل می‌کنه واونو تثبیت میکنه 00:17:49.359 --> 00:17:50.520 پس من معتقدم این مرد 00:17:50.959 --> 00:17:52.680 اعتبار خوبی کسب میکنه 00:17:56.239 --> 00:17:57.040 عالیجناب. 00:17:58.000 --> 00:18:00.000 هرچند منم از خانواده سلطنتی هستم 00:18:00.199 --> 00:18:01.560 من مثله، 00:18:01.560 --> 00:18:04.359 شاه ووژی میشم که ازپادشاه جدیدحمایت میکنه 00:18:05.119 --> 00:18:06.879 وکشورمونوبه ثبات میرسونیم 00:18:17.520 --> 00:18:18.920 شنیدم ارتش جنوب در شرف حرکته 00:18:19.479 --> 00:18:21.000 اونادر حال پیشروی به سمت شمال اند 00:18:21.079 --> 00:18:22.599 ما باید برای این آماده بشیم. 00:18:23.119 --> 00:18:24.199 ازگذشته عالیجناب, 00:18:24.479 --> 00:18:25.199 من فکر نمی کنم 00:18:25.599 --> 00:18:26.920 اون زیاد بهش فکر کنه 00:18:27.239 --> 00:18:27.839 پس، 00:18:28.800 --> 00:18:30.160 من می‌خوام نخست‌وزیر سیون 00:18:30.239 --> 00:18:31.520 به اعلیحضرت پیشنهاد بدید 00:18:32.040 --> 00:18:33.160 و توصیه کنید به نابوی زمستانی برن 00:18:33.959 --> 00:18:34.920 در مورد شانگجینگ ، 00:18:35.359 --> 00:18:37.040 مامیتونیم یان ساگه روداشته باشیم تاازاون محافظت کنه. 00:18:38.640 --> 00:18:40.520 یان ساگه تو شانگ جینگ میمونه 00:18:41.160 --> 00:18:44.719 اعلیحضرت تنها به هیشان میرن. 00:18:46.439 --> 00:18:47.439 که اینطور 00:18:49.199 --> 00:18:50.959 من مطمئن میشم که این اتفاق میفته. 00:18:52.680 --> 00:18:54.839 این تمام چیزیه که می خواستم بشنوم. 00:19:01.959 --> 00:19:02.760 نخست‌وزیر سیون. 00:19:04.160 --> 00:19:05.000 می‌دونم 00:19:05.439 --> 00:19:06.800 بزرگترین و دومین دخترتون، 00:19:06.800 --> 00:19:07.439 ازدواج کردن 00:19:07.679 --> 00:19:08.800 با یان ساگه وشی یین. 00:19:08.800 --> 00:19:10.920 یانیان چطور؟ 00:19:11.800 --> 00:19:12.839 آیا برنامه ای دارین؟ 00:19:13.359 --> 00:19:14.319 یان یان 00:19:15.640 --> 00:19:16.839 منظورتون چیه؟ 00:19:17.280 --> 00:19:18.439 یانیان ذهن درخشانی داره 00:19:18.760 --> 00:19:19.680 بایه قلب بزرگ. 00:19:20.239 --> 00:19:21.000 فکر میکنم 00:19:21.920 --> 00:19:23.560 اون احتمالاً میشه، 00:19:23.560 --> 00:19:25.079 یکی شبیه به ملکه مادر شولو. 00:19:29.275 --> 00:19:30.954 اگه این مبارزه رو ازدست بدیم، 00:19:31.719 --> 00:19:33.199 همه مون میمیریم 00:19:33.199 --> 00:19:34.199 اما اگه مابرنده بشیم، 00:19:35.560 --> 00:19:37.199 من فکر می کنم بهترین کاندیدا 00:19:37.775 --> 00:19:38.535 برای ملکه بعدی، 00:19:41.359 --> 00:19:42.239 یان یان خواهد بود. 00:19:50.040 --> 00:19:51.079 یان یان 00:19:52.680 --> 00:19:54.319 اون فقط یه بچه اس 00:19:58.719 --> 00:20:00.239 یانیان با استعداد و باهوشه.. 00:20:01.000 --> 00:20:02.439 آیا برنامه ای برای 00:20:03.199 --> 00:20:04.359 آینده ش ندارید ؟ 00:20:05.800 --> 00:20:07.400 در چشمان یک پدر، 00:20:07.719 --> 00:20:09.680 اون همیشه یه بچه اس 00:20:09.680 --> 00:20:11.079 انتظار دیگه ای از اون 00:20:11.959 --> 00:20:13.800 در آینده ندارم 00:20:16.040 --> 00:20:17.000 حق با شماست. 00:20:17.839 --> 00:20:19.079 در چشمان شما، 00:20:19.439 --> 00:20:20.280 اون همیشه 00:20:20.280 --> 00:20:21.400 یه دختر کوچولو ی بامزس 00:20:21.920 --> 00:20:22.800 اما شنیدین 00:20:22.800 --> 00:20:24.760 اون چی گفت 00:20:26.400 --> 00:20:29.560 قضاوت یانیان از اوضاع 00:20:29.800 --> 00:20:31.280 و حساسیت اون نسبت به موارد کلی 00:20:31.680 --> 00:20:32.319 شمادرهیچ دختردیگه ای 00:20:32.319 --> 00:20:33.520 اینونمی بینید. 00:20:34.479 --> 00:20:35.800 وهمسرآینده من، 00:20:36.319 --> 00:20:37.680 بایدیکی بشه، 00:20:37.680 --> 00:20:38.560 شبیه ملکه مادر شولو. 00:20:39.319 --> 00:20:40.520 اون میتونه 00:20:41.119 --> 00:20:42.119 از من و کشورمون 00:20:42.119 --> 00:20:43.479 حمایت کنه 00:20:44.599 --> 00:20:45.560 اگه موافقین، 00:20:47.000 --> 00:20:48.680 یان یان می‌تونه چنین شخصی باشه 00:20:50.199 --> 00:20:51.160 آینده اون 00:20:52.640 --> 00:20:53.640 می‌تونه بی حد و مرز باشه. 00:20:54.359 --> 00:20:55.199 عالیجناب. 00:20:57.319 --> 00:20:58.479 میدونید 00:20:59.880 --> 00:21:01.760 الان داریدچی میگید ؟ 00:21:03.839 --> 00:21:06.800 من دوست دارم بایان یان ازدواج کنم،بعنوان همسرم 00:21:07.599 --> 00:21:08.880 واین کشور روبااون به اشتراک بزارم. 00:21:10.599 --> 00:21:11.520 نخست‌وزیر سیون. 00:21:12.520 --> 00:21:14.079 من واقعاً یان یان رو دوست دارم. 00:21:15.119 --> 00:21:16.439 من می‌خوام باهاش ازدواج کنم. 00:21:17.560 --> 00:21:19.119 همیطور باور دارم احساس من به اون 00:21:19.719 --> 00:21:21.079 کمتر از بقیه نخواهد بود. 00:21:23.160 --> 00:21:24.640 من بیشترین تلاشمومیکنم، 00:21:25.520 --> 00:21:27.160 تا یان یان زندگی شادی داشته باشه. 00:21:33.520 --> 00:21:34.719 همینطور میدونم، 00:21:36.160 --> 00:21:37.359 در میان تمام شاخه های خانواده ملکه، 00:21:37.359 --> 00:21:38.599 تنها خانواده شماست ، 00:21:39.400 --> 00:21:40.959 که هنوز ملکه نداشته .. 00:21:42.520 --> 00:21:43.839 نخست‌وزیر سیون. 00:21:44.000 --> 00:21:45.239 لطفا به من فرصت بدید 00:21:45.239 --> 00:21:46.000 و 00:21:47.119 --> 00:21:49.079 همینطور به شجره خودتون 00:22:21.400 --> 00:22:23.880 من دوست دارم با یان یان بعنوان همسرم ازدواج کنم 00:22:24.160 --> 00:22:25.400 واین کشور روبااون تقسیم کنم. 00:22:26.439 --> 00:22:27.680 همینطور میدونم 00:22:28.359 --> 00:22:29.479 درمیان تمام شاخه‌های خانواده ملکه 00:22:29.479 --> 00:22:30.680 فقط شمایین, 00:22:31.439 --> 00:22:32.959 که تاحالا ملکه نداشتید 00:22:34.119 --> 00:22:35.479 نخست‌وزیر سیون. 00:22:35.680 --> 00:22:36.839 لطفاً این فرصتو به من بدید 00:22:37.079 --> 00:22:37.800 و 00:22:38.280 --> 00:22:40.239 همینطور به شجره خودتون 00:22:40.959 --> 00:22:41.719 هو سی 00:22:42.839 --> 00:22:43.560 ارباب 00:22:45.079 --> 00:22:46.239 بانوی جوان اخیرا 00:22:46.500 --> 00:22:47.941 کاری کرده ؟ 00:22:48.959 --> 00:22:49.680 ارباب 00:22:50.079 --> 00:22:51.079 بانوی جوان 00:22:51.079 --> 00:22:52.160 علاوه بر اسب سواری ، 00:22:52.479 --> 00:22:54.199 با خواهراشون وقت گذروندن 00:22:55.000 --> 00:22:55.719 اخیراً، 00:22:55.920 --> 00:22:56.920 مشغول تهیه جهیزیه است. 00:22:57.400 --> 00:22:57.959 مثلا الان، 00:22:58.079 --> 00:22:58.959 اون توی اتاقه 00:22:59.040 --> 00:23:00.119 و داره لباس عروس جدید امتحان میکنه 00:23:01.040 --> 00:23:02.199 اخیرا 00:23:02.599 --> 00:23:03.640 اون همش لبخند میزنه. 00:23:04.000 --> 00:23:05.520 اون لبخندمیزنه. 00:23:07.680 --> 00:23:08.920 اون منتظر، 00:23:10.319 --> 00:23:11.520 ازدواج با هان درانگه 00:23:13.040 --> 00:23:13.959 بله 00:23:14.680 --> 00:23:15.520 میتونی بری 00:23:16.359 --> 00:23:17.520 بله ارباب 00:23:26.199 --> 00:23:28.520 بانوی من، این تاج طلاکاری شده خیلی زیباست 00:23:28.880 --> 00:23:29.520 البته 00:23:29.839 --> 00:23:30.359 اینا 00:23:30.359 --> 00:23:31.920 همه توسط خود برادر درنگ نقاشی شدن 00:23:32.040 --> 00:23:32.920 اونا بدست 00:23:32.920 --> 00:23:33.640 صنعتگرای سلطنتی ساخته شدن 00:23:34.520 --> 00:23:35.520 با این لباس عروس 00:23:35.920 --> 00:23:37.880 من مطمئنم جناب هان 00:23:37.880 --> 00:23:39.000 مجذوبتون میشه 00:23:42.160 --> 00:23:42.719 پدر؟ 00:23:45.520 --> 00:23:46.800 کی اومدی اینجا؟ 00:23:47.880 --> 00:23:49.079 بیا و ببین. 00:23:49.280 --> 00:23:50.280 لباس عروسم چطوره؟ 00:23:50.520 --> 00:23:51.319 عالیه 00:23:52.280 --> 00:23:52.880 پدر 00:23:52.880 --> 00:23:54.000 شماحتی 00:23:54.000 --> 00:23:54.880 خوب نگاهش نکردین 00:24:08.439 --> 00:24:09.040 پدر 00:24:10.079 --> 00:24:11.520 من میدونم اشتباه کردم 00:24:12.880 --> 00:24:13.640 مگه چیکار کردی ؟ 00:24:15.400 --> 00:24:17.719 وقتی با شاهزاده شیان مطالعه میکردم 00:24:17.719 --> 00:24:18.959 پر حرفی کردم 00:24:19.640 --> 00:24:20.800 اما عمدی نبود 00:24:20.800 --> 00:24:22.280 من فقط موقع رفتن به ایشون برخوردم 00:24:22.479 --> 00:24:24.000 بنابراین با هم گپ زدیم. 00:24:35.640 --> 00:24:36.359 یان یان 00:24:37.439 --> 00:24:38.079 بیا 00:24:38.800 --> 00:24:40.199 بزارخوب نگات کنم 00:24:42.599 --> 00:24:44.119 بین شما سه نفر ، 00:24:44.800 --> 00:24:45.719 تو 00:24:46.479 --> 00:24:48.439 بیشتر شبیه مادرت هستی. 00:24:51.760 --> 00:24:53.479 چه زود گذشت،حالاتو تواین سنی، 00:24:55.239 --> 00:24:56.359 داری ازدواج میکنی 00:24:59.599 --> 00:25:00.400 راستی 00:25:00.880 --> 00:25:02.040 مطمئن شو که حال و هوای 00:25:02.040 --> 00:25:03.199 بچه گانه اتو تغییر میدی. 00:25:04.760 --> 00:25:05.760 نگران نباش،پدر 00:25:06.199 --> 00:25:07.239 من با خانواده هان ازدواج میکنم 00:25:07.239 --> 00:25:08.199 خوب میشم 00:25:09.000 --> 00:25:10.400 برادر درنگ خیلی با من خوبه 00:25:10.719 --> 00:25:11.359 هردو 00:25:11.520 --> 00:25:12.359 خاله وعموهان 00:25:12.359 --> 00:25:13.520 خیلی منودوست دارن 00:25:13.920 --> 00:25:14.959 اونا میگن 00:25:14.959 --> 00:25:16.160 در حد مرگ دوس داشتن دختر داشته باشن 00:25:16.359 --> 00:25:17.359 واونامیگن 00:25:17.359 --> 00:25:18.199 اگه بخوام میتونم هرکدوم ازپسراشون انتخاب کنم 00:25:22.359 --> 00:25:23.359 پدر چیشده ؟ 00:25:27.680 --> 00:25:28.719 توی زندگی 00:25:29.160 --> 00:25:32.000 ما همیشه به هر چی می خوایم نمیرسیم 00:25:32.640 --> 00:25:33.640 منظورتون چیه؟ 00:25:35.079 --> 00:25:37.119 اگه باچیزناخوشایندی روبرو شدی 00:25:37.880 --> 00:25:39.640 به یاد بیار که چی بهت گفتم 00:25:40.880 --> 00:25:42.400 هیچ مانعی وجود نداره که نتونی ازش عبورکنی 00:25:42.959 --> 00:25:44.800 توفرزند تنگری هستی. 00:25:45.439 --> 00:25:47.359 تونمی تونی مثله یک دختر جنوبی باشی ، 00:25:47.800 --> 00:25:49.241 که همیشه گریون و ضعیفه 00:25:49.760 --> 00:25:50.599 فهمیدی؟ 00:25:50.959 --> 00:25:52.199 بله،پدر 00:25:52.599 --> 00:25:53.359 نگران نباش 00:25:53.680 --> 00:25:54.760 مادختران خیتان* هستیم (اسم یه قبیله چینی *) 00:25:54.959 --> 00:25:56.040 هرگز گریه نخواهیم کرد 00:25:56.040 --> 00:25:57.400 مهم نیست چه اتفاقی می افته 00:25:59.839 --> 00:26:01.680 مادرت هم همینطور بود. 00:26:02.800 --> 00:26:03.800 همه شما دختران سر سختی هستین. 00:26:17.719 --> 00:26:18.520 عالیجناب 00:26:18.680 --> 00:26:19.400 عالیجناب 00:26:19.599 --> 00:26:21.239 عالیجناب 00:26:21.839 --> 00:26:22.479 عالیجناب 00:26:25.119 --> 00:26:26.079 عالیجناب 00:26:26.439 --> 00:26:27.199 عالیجناب 00:26:27.839 --> 00:26:30.640 عالیجناب 00:26:30.839 --> 00:26:31.760 عالیجناب 00:26:32.800 --> 00:26:33.920 عالیجناب به من امان بدید 00:26:34.160 --> 00:26:34.920 عالیجناب 00:26:35.239 --> 00:26:37.040 سرورم،به من امان بدید،سرورم! 00:26:38.920 --> 00:26:40.800 عالیجناب 00:26:41.839 --> 00:26:42.880 عالیجناب 00:26:45.719 --> 00:26:46.439 عالیجناب 00:26:48.800 --> 00:26:49.520 عالیجناب 00:26:50.760 --> 00:26:52.520 عالیجناب 00:26:52.839 --> 00:26:54.439 عالیجناب 00:26:54.439 --> 00:26:55.599 شما سگها 00:26:57.160 --> 00:26:57.719 عالیجناب 00:26:57.959 --> 00:26:59.959 شمارویای منوخراب کردین 00:27:00.839 --> 00:27:01.479 عالیجناب 00:27:02.560 --> 00:27:04.280 شما حتی نمی دونید 00:27:05.479 --> 00:27:06.520 چطورنوکر باشین 00:27:07.680 --> 00:27:08.520 عالیجناب،به من امان بدید 00:27:09.160 --> 00:27:10.199 عالیجناب،به من امان بدید! 00:27:10.880 --> 00:27:12.239 عالیجناب 00:27:12.760 --> 00:27:13.199 عالیجناب. 00:27:13.680 --> 00:27:14.839 عالیجناب,نه 00:27:15.560 --> 00:27:16.160 عالیجناب. 00:27:16.160 --> 00:27:17.400 شما سزاوار زنده بودن نیستید. 00:27:26.439 --> 00:27:27.599 عالیجناب 00:27:28.199 --> 00:27:29.119 اونها روبه سمت گرگها ببر 00:27:30.719 --> 00:27:31.880 عالیجناب 00:27:32.199 --> 00:27:33.599 عالیجناب،به من امان بدید! 00:27:34.359 --> 00:27:35.680 بهم رحم کنید! 00:28:03.400 --> 00:28:04.560 براشون متاسفی ؟ 00:28:05.319 --> 00:28:06.199 جرات ندارم 00:28:07.680 --> 00:28:09.079 پس فکر میکنی من بی رحمم ؟ 00:28:12.640 --> 00:28:13.319 بسیار خوب 00:28:13.920 --> 00:28:15.479 اگه حاضری برای اون بمیری ، 00:28:16.439 --> 00:28:17.520 من نمیتونم بزارم زنده بمونی. 00:28:26.680 --> 00:28:27.760 همه ی شما اون رودیدید 00:28:28.599 --> 00:28:30.839 وقتی موضوع بهش ربطی نداشت 00:28:31.400 --> 00:28:32.439 فضولی کرد 00:28:33.199 --> 00:28:33.880 اما وقتی زندگی خودش 00:28:33.880 --> 00:28:35.319 روی میزه 00:28:36.920 --> 00:28:37.680 اون 00:28:39.040 --> 00:28:40.439 خودشو درگیر نمیکنه، نه ؟ 00:28:48.479 --> 00:28:49.520 یادت باشه 00:28:50.599 --> 00:28:51.199 همدردی 00:28:51.199 --> 00:28:52.520 براتون هزینه ای نداره 00:28:54.199 --> 00:28:55.319 به سادگی وکم هزینه 00:28:56.719 --> 00:28:57.680 عالیجناب 00:28:58.000 --> 00:28:59.239 . و تحسین برانگیز 00:29:00.000 --> 00:29:01.839 عالیجناب،به من امان بدید 00:29:02.479 --> 00:29:03.719 شما باید از دوستتون تشکر کنید 00:29:05.119 --> 00:29:06.079 اون نجاتتون داد 00:29:29.680 --> 00:29:30.400 ارباب 00:29:31.199 --> 00:29:31.959 چه اتفاقی افتاده؟ 00:29:32.319 --> 00:29:34.199 اعلیحضرت امروز به شکار رفت. 00:29:34.439 --> 00:29:35.280 بدون فکر 00:29:35.560 --> 00:29:36.920 چندتا نوکرو کشت 00:29:39.719 --> 00:29:41.199 کار هر روزش نیست ؟ 00:29:45.079 --> 00:29:45.959 این بار کیو کشت؟ 00:29:47.000 --> 00:29:49.079 بایهای ، برادر رضاعی چوبو. 00:29:52.079 --> 00:29:53.400 زمان ما فرا رسیده 00:29:54.079 --> 00:29:55.040 آیا چوبو میدونه؟ 00:29:55.400 --> 00:29:57.040 نه ما می ترسیم اون از کنترل خارج بشه. 00:29:57.975 --> 00:29:59.055 سر فرصت بهش بگو 00:29:59.680 --> 00:30:00.199 بله،ارباب 00:30:16.359 --> 00:30:18.280 ارباب،امروزکجامیریم؟ 00:30:24.359 --> 00:30:25.280 بیا فعلا یه دوری بزنیم 00:30:25.560 --> 00:30:26.719 بعدبه سمت نولی می ریم. 00:30:27.760 --> 00:30:28.560 حالا نولی، 00:30:28.560 --> 00:30:29.880 کنترل کل نگهبانان سلطنتی روداره 00:30:30.199 --> 00:30:31.439 اگر می خوایم حرکتی انجام بدیم 00:30:32.000 --> 00:30:33.079 به همکاری اون نیاز خواهیم داشت 00:30:34.040 --> 00:30:35.000 ما الان تو روز روشن 00:30:35.000 --> 00:30:35.760 میریم پیش اون 00:30:36.119 --> 00:30:37.439 اگه پادشاه تایپینگ بفهمه چی؟ 00:30:39.000 --> 00:30:40.560 شرط می بندم چوبو 00:30:40.880 --> 00:30:42.119 ما رو لو نمیده 00:30:43.400 --> 00:30:43.959 بزن بریم 00:31:08.640 --> 00:31:09.760 شماچوبو روقانع کردی؟ 00:31:10.439 --> 00:31:11.599 نه هنوز 00:31:12.400 --> 00:31:13.479 من امتحانش کردم 00:31:13.959 --> 00:31:15.079 ببینم واقعا 00:31:15.560 --> 00:31:16.719 به یانساگه وفاداره یا نه 00:31:17.560 --> 00:31:19.079 اگه اون امروز ازماپیروی نکرد 00:31:19.439 --> 00:31:20.119 مابایدیه راهی پیداکنیم 00:31:20.400 --> 00:31:22.079 تا در آینده اونوبه خودمون ترغیب کنیم 00:31:24.719 --> 00:31:25.959 جالبه 00:31:26.520 --> 00:31:27.439 این چوبو 00:31:27.439 --> 00:31:28.800 چندساله بهت خدمت میکنه؟ 00:31:29.319 --> 00:31:30.160 آیا اون همیشه 00:31:30.319 --> 00:31:31.319 وفادار به شاه تایپینگ نبوده؟ 00:31:31.640 --> 00:31:32.920 چرا یه دفعه ای به ما رو آورد؟ 00:31:34.439 --> 00:31:35.079 مینگ یی 00:31:35.560 --> 00:31:36.800 درموردش مطمعنی؟ 00:31:37.359 --> 00:31:37.959 الان 00:31:37.959 --> 00:31:39.040 یه لحظهء حیاتیه 00:31:39.479 --> 00:31:40.439 حتی کوچکترین اشتباهی ، 00:31:40.760 --> 00:31:41.880 ماروازپادرمیاره 00:31:43.160 --> 00:31:43.920 چون 00:31:43.920 --> 00:31:45.239 اون سالها به من خدمت کرده ، 00:31:45.479 --> 00:31:46.760 من بهش ایمان دارم 00:31:47.119 --> 00:31:47.839 آروم باش. 00:31:48.239 --> 00:31:49.160 چوبو 00:31:49.479 --> 00:31:50.560 اون از سطح فقیره، 00:31:51.040 --> 00:31:52.479 اما اون خانواده اشو جدی می گیره. 00:31:53.439 --> 00:31:54.439 اعلیحضرت الان 00:31:54.439 --> 00:31:55.560 برادرش بای های رو کشته 00:31:55.680 --> 00:31:56.319 فکر نمی کنم 00:31:56.560 --> 00:31:57.520 اون بخواد دیگه 00:31:57.520 --> 00:31:58.439 عروسک یانساگه بمونه 00:31:59.359 --> 00:32:00.719 مرگ برادرش بای های 00:32:00.839 --> 00:32:02.119 واقعاً عجیب بود 00:32:06.719 --> 00:32:07.439 مینگ یی 00:32:08.439 --> 00:32:09.239 مرگ بای های 00:32:09.920 --> 00:32:10.920 ارتباطی به تو نداشت ، درسته؟ 00:32:12.760 --> 00:32:14.479 چه فکری درموردش میکنی؟ 00:32:14.959 --> 00:32:16.400 اعلیحضرت به میل خودش میکشه 00:32:16.680 --> 00:32:17.880 چطوری می تونم اونوکنترل کنم؟ 00:32:18.839 --> 00:32:19.640 خیالم راحت شد 00:32:20.319 --> 00:32:21.040 مینگ یی 00:32:21.439 --> 00:32:22.959 تو مرد بزرگ و جاه طلبی هستی 00:32:23.479 --> 00:32:24.199 من ایمان دارم 00:32:24.319 --> 00:32:24.880 تو هرگز 00:32:24.880 --> 00:32:26.079 مثل اون وحشی ها ، 00:32:26.079 --> 00:32:27.359 زندگی بی گناهان روپایمال نمی کنی 00:32:30.520 --> 00:32:31.640 برادر هان ،نگران نباش 00:32:31.640 --> 00:32:32.199 من... 00:32:33.040 --> 00:32:34.119 هرگز چنین کارهایی نمیکنم 00:32:35.599 --> 00:32:36.359 من باورت دارم 00:32:37.839 --> 00:32:38.640 درباره هیشان ، 00:32:39.000 --> 00:32:40.040 ماهمه چیزوآماده کردیم 00:32:40.680 --> 00:32:41.959 پدرونخست وزیر سیون 00:32:42.040 --> 00:32:42.920 در اطراف خواهند بود 00:32:43.119 --> 00:32:43.920 وقتی تمام شد ، 00:32:44.040 --> 00:32:45.359 ما اولین حرکت رو انجام میدیم 00:32:45.760 --> 00:32:46.680 بعد از تصاحب سلطنت ، 00:32:47.439 --> 00:32:48.479 ما بلافاصله به شانگ جینگ بازخواهیم گشت 00:32:49.040 --> 00:32:50.160 بعدش شما میشی امپراتور لیائو 00:32:50.160 --> 00:32:51.280 یان ساگه توان مقابله با شمارونداره 00:32:51.800 --> 00:32:52.439 میترسم 00:32:52.439 --> 00:32:53.599 اون دفاع از دروازه شهر و تقویت می کنه... 00:32:53.760 --> 00:32:55.359 ما نمی تونیم به موقع به هیشان برسیم 00:32:56.119 --> 00:32:56.920 درهر صورت 00:32:57.280 --> 00:32:58.000 پدرم اونجاست 00:32:58.000 --> 00:32:59.000 بین نیروی هیشان 00:32:59.599 --> 00:33:00.680 اگه هر چیزی اشتباه شد 00:33:00.920 --> 00:33:02.000 اون اولین نفریه که 00:33:02.239 --> 00:33:03.239 که به ما اطلاع میده 00:33:03.920 --> 00:33:04.839 ما در راه اینجا 00:33:04.839 --> 00:33:05.640 نیروهامون رو آماده کردیم 00:33:05.839 --> 00:33:06.959 وقتی تمام شد 00:33:07.479 --> 00:33:08.319 من شما رو در 00:33:08.479 --> 00:33:09.599 سواری یک شبه تا 00:33:09.959 --> 00:33:10.750 هیشان همراهی میکنم 00:33:13.880 --> 00:33:15.000 این تنها راهه. 00:33:15.640 --> 00:33:16.239 و 00:33:16.599 --> 00:33:17.719 رمزعبورچیه؟ 00:33:18.719 --> 00:33:19.400 نگران نباش. 00:33:20.400 --> 00:33:21.239 گرفتمش 00:33:38.400 --> 00:33:39.199 سرورم 00:33:41.560 --> 00:33:43.079 من از شماخواستم امروز بیایید اینجا 00:33:43.079 --> 00:33:44.280 برای یک موضوع مهم 00:33:44.400 --> 00:33:45.479 لطفاً 00:33:45.800 --> 00:33:46.400 اول شما 00:34:40.600 --> 00:34:41.399 شمابایدخسته باشین 00:34:41.639 --> 00:34:42.479 الان کمی استراحت کنید 00:34:42.959 --> 00:34:43.800 برادر هان،خدانگهدار. 00:34:45.760 --> 00:34:46.399 شین نینگ 00:34:57.840 --> 00:34:58.439 پو 00:34:59.520 --> 00:35:00.560 تخت روان رو برگردانید 00:35:00.760 --> 00:35:01.760 ما قصد داریم لیو زیگو روببینیم. 00:35:30.879 --> 00:35:32.080 ارباب،لطفا 00:35:51.080 --> 00:35:51.719 ارباب 00:35:52.360 --> 00:35:53.479 با تشکر از شما در تمام این سالها ، 00:35:54.000 --> 00:35:54.719 در غیر این صورت ، 00:35:55.199 --> 00:35:56.399 ما واقعاً نمیتونستم زنده بمونیم 00:35:57.520 --> 00:35:58.959 پدرت زندگی مو نجات داد 00:35:59.600 --> 00:36:00.280 مراقب از خانوادش 00:36:01.080 --> 00:36:02.080 چیزیه که من باید انجام بدم 00:36:02.959 --> 00:36:04.560 (لیو زیگو ، ملک امپراطور موزونگ) من از 15 سالگی داوطلب شدم 00:36:04.560 --> 00:36:05.679 که به اون ظالم خدمت کنم 00:36:05.840 --> 00:36:07.080 . من این کارو کردم تا از پدرم انتقام بگیرم. 00:36:07.479 --> 00:36:08.520 اما شما منو نگه داشته اید ، 00:36:08.520 --> 00:36:09.399 اجازه نداید این کار وانجام بدم. 00:36:10.080 --> 00:36:10.800 ارباب 00:36:11.439 --> 00:36:12.639 مامیتونیم اونوتشویق کنیم 00:36:12.639 --> 00:36:13.840 که بکشتش 00:36:15.080 --> 00:36:15.760 عجولانه 00:36:15.760 --> 00:36:17.080 رفتارنکن 00:36:17.679 --> 00:36:18.560 همه کاری که تو باید انجام بدی 00:36:19.399 --> 00:36:21.000 اینه که به اون ظالم 00:36:21.000 --> 00:36:21.719 درست خدمت کنی 00:36:22.159 --> 00:36:24.320 بعدش منتظر دستورات من باش 00:36:24.719 --> 00:36:25.800 زمان ما هم 00:36:26.560 --> 00:36:27.719 از راه میرسه 00:36:29.560 --> 00:36:30.280 بله،ارباب 00:36:31.520 --> 00:36:32.080 خواهر 00:36:32.399 --> 00:36:33.919 الان اوضاع در قصر چطوره؟ 00:36:35.320 --> 00:36:37.159 میخوای درمورد ژیمو بدونی ؟ 00:36:39.840 --> 00:36:40.760 همه چیز تموم شد 00:36:41.280 --> 00:36:42.520 ژیمو و هوگودیان 00:36:42.639 --> 00:36:43.840 الان همه متاهلن 00:36:44.639 --> 00:36:46.080 مینگ یی برای بهبودی قصر رو ترک کرد 00:36:46.679 --> 00:36:47.520 اعلیحضرت موافقت کردند 00:36:47.520 --> 00:36:48.760 دیگه موضوعو پیگیری نکنن 00:36:50.439 --> 00:36:52.719 دیگه قصد پیگیری اونو نداره؟ 00:36:53.159 --> 00:36:54.080 اون همه چیزو 00:36:54.080 --> 00:36:55.520 شروع کرد 00:36:56.840 --> 00:36:57.840 تو... 00:36:58.199 --> 00:36:59.080 خودت شنیدی؟ 00:36:59.560 --> 00:37:01.040 حواست به حرفایی که میزنی باشه 00:37:09.399 --> 00:37:10.000 این چیزا 00:37:10.000 --> 00:37:11.080 نگرانی های ما نیستن 00:37:11.679 --> 00:37:12.560 خوبیش اینه که یان ساگه 00:37:12.560 --> 00:37:13.719 می‌تونه بااعلی حضرت صحبت کنه 00:37:14.225 --> 00:37:15.945 در غیر این صورت ، من نمی دونم که این چطور می تونست تموم شه. 00:37:16.560 --> 00:37:17.479 این روزا 00:37:17.560 --> 00:37:18.239 بخاطر مینگ یی 00:37:18.239 --> 00:37:19.320 وخواهروبرادرش 00:37:19.320 --> 00:37:22.040 یان ساگه دوروبرش بود 00:37:22.280 --> 00:37:23.320 اون حتی نمیتونست بخوابه 00:37:24.239 --> 00:37:25.320 اون به سختی کار می کرد. 00:37:26.560 --> 00:37:28.320 اعلیحضرت جز کشتن کاری انجام نمیده 00:37:28.679 --> 00:37:30.320 حاکم تای پینگ فقط اونو دنبال میکنه 00:37:30.520 --> 00:37:31.679 و گنداشو پشت سرش پاک میکنه 00:37:32.560 --> 00:37:34.080 همه ی اونا برادرن 00:37:35.320 --> 00:37:36.439 خب برادر باشن، که چی ؟ 00:37:36.840 --> 00:37:39.320 تایزو وتای زونگ ازجنوب پیروی کردن 00:37:40.080 --> 00:37:41.239 و زندگی ما خیتانی ها رو 00:37:41.239 --> 00:37:42.199 به بهترین شکل ساختن 00:37:42.560 --> 00:37:43.840 اما اون طوری بود که 00:37:44.080 --> 00:37:45.719 انگار ما میتونیم 16 ناحیه رو تسلیم کنیم 00:37:46.040 --> 00:37:47.439 اون کشوری رو که به دست 00:37:47.439 --> 00:37:48.320 تایزو وتایزونگ ساخته شده رو خراب میکنه 00:37:48.639 --> 00:37:49.959 همه این چیزا تقصیر اونه 00:37:51.239 --> 00:37:51.840 اگه شاه تای پینگ 00:37:51.840 --> 00:37:52.959 اینطور ادامه بده، 00:37:53.280 --> 00:37:55.639 اون دیریازودپشتیبانیه بقیه روازدست میده 00:37:56.280 --> 00:37:56.919 یان یان 00:37:57.199 --> 00:37:58.159 راه های متفاوتی 00:37:58.159 --> 00:37:59.280 برای اداره کشور وجود داره 00:37:59.919 --> 00:38:00.959 ماخیتانها 00:38:00.959 --> 00:38:02.479 همیشه کوچ نشین بودیم 00:38:03.159 --> 00:38:04.719 استپ* ریشه ماست (جلگه وسیع بی درخت*) 00:38:05.760 --> 00:38:07.760 در سال های اخیر ، برای شانزده استان 00:38:08.159 --> 00:38:09.919 چنتا جنگ باجنوب داشتیم؟ 00:38:10.239 --> 00:38:10.840 اعلیحضرت 00:38:10.840 --> 00:38:12.320 میخواداین کشورهارورهاکنه 00:38:12.320 --> 00:38:13.199 چون 00:38:13.199 --> 00:38:15.560 این همه سرباز بیهوده بمیرن 00:38:16.320 --> 00:38:18.199 چرا مرگشون بیهوده باشه ؟ 00:38:19.439 --> 00:38:21.040 اگه شانزده استان نبود 00:38:21.320 --> 00:38:23.159 کشور ما به به اندازه ای که الان هست 00:38:23.159 --> 00:38:24.199 در رفاه نبود 00:38:28.280 --> 00:38:29.439 یان ساگه 00:38:29.679 --> 00:38:31.080 اونم همینطوریه ؟ 00:38:33.239 --> 00:38:34.560 اگه اینطوریه 00:38:34.919 --> 00:38:36.159 پس واقعا 00:38:36.159 --> 00:38:37.199 برادر اعلیحضرته 00:38:38.199 --> 00:38:39.639 اعلیحضرت فقط برادربزگترش نیست، 00:38:39.840 --> 00:38:41.159 یان ساگه فوق العاده وفادار به اعلیحضرته 00:38:41.399 --> 00:38:42.320 در طول این سالها 00:38:42.439 --> 00:38:43.239 یانساگه تمام تلاششو 00:38:43.239 --> 00:38:44.560 برای سرورش کرد 00:38:47.080 --> 00:38:49.840 خواهر،تو تغییر کردی، 00:38:51.280 --> 00:38:53.159 قبل از این به نظرت اعلیحضرت خشن بود 00:38:53.159 --> 00:38:53.760 اما ازوقتی که 00:38:53.760 --> 00:38:54.919 با یان ساگه ازدواج کردی 00:38:55.320 --> 00:38:56.679 طرفشون هستی 00:38:58.080 --> 00:38:59.639 چون درکش میکنم. 00:39:00.280 --> 00:39:01.719 برادری 00:39:01.719 --> 00:39:03.239 قویترین همبستگیه 00:39:03.840 --> 00:39:04.919 این مثله رابطه تو و ووگولیه 00:39:04.919 --> 00:39:05.800 اگه کاراشتباهی انجام بدی 00:39:06.320 --> 00:39:07.040 بقیه 00:39:07.040 --> 00:39:08.479 ممکنه سرزنش وملامتت کنن 00:39:09.000 --> 00:39:11.040 اماماهمیشه ازت حمایت می‌کنیم 00:39:12.199 --> 00:39:13.199 اما چیزی که درسته درسته ، 00:39:13.199 --> 00:39:14.320 چیزی که اشتباهه اشتباهه 00:39:14.760 --> 00:39:15.919 مهم نیست 00:39:15.919 --> 00:39:16.760 با هم فامیل باشیم یا نه 00:39:17.919 --> 00:39:18.879 به خاطر اینه که 00:39:18.879 --> 00:39:20.520 تو و یان ساگه عاشق همین؟ 00:39:20.520 --> 00:39:21.879 به همین دلیل از اون دفاع می کنی؟ 00:39:23.080 --> 00:39:25.679 یانیان،من باهاش ازدواج کردم 00:39:25.800 --> 00:39:26.800 اون شوهرمه 00:39:27.600 --> 00:39:28.919 من باید از اون دفاع کنم 00:39:30.600 --> 00:39:32.840 پس اگه مجبور بشی بین ما و یان ساگه یکیو انتخاب کنی 00:39:32.919 --> 00:39:34.120 چیکار میکنی ؟ 00:39:35.399 --> 00:39:36.239 درقلبم 00:39:36.639 --> 00:39:38.399 تو و پدر توی این دنیا 00:39:38.760 --> 00:39:40.159 از همه مهمترید 00:39:40.639 --> 00:39:41.879 باورم نمیکنی؟ 00:39:43.679 --> 00:39:45.360 من باورت دارم 00:39:47.280 --> 00:39:48.239 ...فقط من 00:39:48.719 --> 00:39:50.159 به یانگ ساگه اعتماد ندارم 00:39:52.280 --> 00:39:52.959 چراتو 00:39:52.959 --> 00:39:54.280 امروز اینقدر عجیب شدی 00:39:55.520 --> 00:39:56.479 موضوع چیه؟ 00:39:59.120 --> 00:40:00.879 نکنه شی یین به دردسر افتاده ، 00:40:01.439 --> 00:40:02.560 و وو گولی دوباره درگیر شده؟ 00:40:04.040 --> 00:40:05.439 نه،نه،نه 00:40:06.439 --> 00:40:07.120 من میرم 00:40:07.120 --> 00:40:07.959 خودم ازش میپرسم 00:40:08.760 --> 00:40:09.320 خواهر 00:40:09.320 --> 00:40:10.159 نرو،نرو 00:40:11.040 --> 00:40:12.040 صادق باش 00:40:12.040 --> 00:40:12.919 وبهم بگو 00:40:13.360 --> 00:40:14.919 اگه بهت بگم 00:40:15.159 --> 00:40:15.840 تو نباید 00:40:15.840 --> 00:40:16.639 به یان ساگه بگی 00:40:17.719 --> 00:40:18.560 بگو 00:40:20.840 --> 00:40:22.199 ووگولی بارداره 00:40:22.925 --> 00:40:23.760 واقعاً؟ 00:40:24.600 --> 00:40:25.600 اون از یان ساگه میترسه 00:40:25.600 --> 00:40:26.639 ممکنه ضرری برای بچه اش داشته باشه 00:40:26.919 --> 00:40:28.840 به همین دلیل جرات نکردم بهت بگم 00:40:30.560 --> 00:40:31.600 اون دختراحمق 00:40:32.439 --> 00:40:34.560 اون حتماً چیزی از شی یین شنیده 00:40:35.239 --> 00:40:36.040 بامن مثل 00:40:36.040 --> 00:40:37.199 دشمن اونها رفتار میکنه 00:40:38.239 --> 00:40:39.159 اون نمیدونه 00:40:39.560 --> 00:40:41.800 کدومشون برام مهمترن، خودش یا یان ساگه ؟ 00:40:42.080 --> 00:40:43.639 از همه مهمتر 00:40:43.925 --> 00:40:44.685 چرا من زن اون شدم ؟ 00:40:46.120 --> 00:40:47.360 نه ،خواهر 00:40:47.719 --> 00:40:49.399 اینطور نیست که بهت اعتماد نداشته باشه 00:40:49.879 --> 00:40:51.520 فقط به یان ساگه اعتماد نداره 00:40:54.320 --> 00:40:55.040 میدونم 00:40:56.000 --> 00:40:56.879 نگران نباش 00:40:59.159 --> 00:41:00.120 نگران درمورد چی؟ 00:41:03.719 --> 00:41:04.600 شوهر خواهر 00:41:05.959 --> 00:41:06.760 دختر 00:41:07.520 --> 00:41:08.239 داشتید 00:41:08.239 --> 00:41:09.520 پشت سر من 00:41:09.520 --> 00:41:10.639 حرف میزدید ؟ 00:41:12.199 --> 00:41:13.000 نه 00:41:13.775 --> 00:41:14.320 ازطرفی، 00:41:14.320 --> 00:41:15.280 اینا همش 00:41:15.280 --> 00:41:16.959 حرفای دختراس 00:41:16.959 --> 00:41:18.040 شما نمی فهمید 00:41:19.719 --> 00:41:21.120 اون داره ازدواج میکنه 00:41:21.520 --> 00:41:22.320 من همش مشغول 00:41:22.320 --> 00:41:23.439 جهیزیه اون بودم 00:41:24.199 --> 00:41:24.879 بعد شما اومدین 00:41:24.879 --> 00:41:26.159 پشت سر من حرف میزنید ؟ 00:41:26.879 --> 00:41:28.399 شما دوخواهر. 00:41:29.679 --> 00:41:30.679 ممنون شوهرخواهر 00:41:30.959 --> 00:41:31.800 ممنونم خواهر 00:41:31.919 --> 00:41:32.639 من دیگه باید برم 00:41:34.919 --> 00:41:35.879 این دختر 00:41:38.319 --> 00:41:39.639 یان یان همیشه از تومیترسیده 00:41:39.639 --> 00:41:40.320 الانم داشت 00:41:40.320 --> 00:41:41.760 ازت شکایت میکرد 00:41:42.360 --> 00:41:43.840 بعدش که شمارو دید احساس گناه کرد 00:41:44.080 --> 00:41:45.399 میدونستم 00:41:45.479 --> 00:41:46.840 عمدا گذاشتم قسِر در بره 00:41:47.639 --> 00:41:48.159 بیا. 00:41:48.399 --> 00:41:49.120 بیا یه نگاهی به جهیزیه ای که 00:41:49.120 --> 00:41:50.000 براش گرفتم بنداز 00:41:54.375 --> 00:41:57.025 (عمارت پادشاه یان) 00:41:59.719 --> 00:42:00.840 خواهر تغییر کرده 00:42:01.560 --> 00:42:02.439 اون حالا 00:42:02.520 --> 00:42:04.159 از یان ساگه دفاع میکنه 00:42:04.879 --> 00:42:06.239 خواهرت و یان ساگه 00:42:06.520 --> 00:42:07.560 به هر حال زن و شوهرن 00:42:08.280 --> 00:42:08.959 یان یان 00:42:09.719 --> 00:42:10.560 توباید یادت باشه 00:42:11.360 --> 00:42:12.280 هر کاری کردیم 00:42:12.639 --> 00:42:13.959 هیچوقت نباید به هونیان بگی 00:42:14.679 --> 00:42:16.000 میدونم 00:42:17.719 --> 00:42:19.199 قبلا فکر میکردم 00:42:19.840 --> 00:42:21.239 خواهر همه چیز رومیدونه 00:42:21.919 --> 00:42:23.280 هر چی میگفت 00:42:23.280 --> 00:42:24.560 فکر میکردم درسته 00:42:25.560 --> 00:42:27.320 اماحالامیبینم 00:42:28.200 --> 00:42:30.680 چیزایی هم هست که 00:42:31.120 --> 00:42:32.719 اون واقعاً نمیتونه ببینه 00:42:33.679 --> 00:42:34.959 اون صحبتهایی که ماداشتیم 00:42:36.080 --> 00:42:37.800 در مورد اختلافات خیتان و جنوبی‌ها 00:42:38.760 --> 00:42:40.080 منوروشن کرد 00:42:40.840 --> 00:42:41.479 یان یان 00:42:42.399 --> 00:42:44.000 حساسیت تو نسبت به این موارد 00:42:44.760 --> 00:42:46.000 ازخیلی از مردا بهتره 00:42:46.560 --> 00:42:47.760 بهترازهونیان 00:42:49.800 --> 00:42:51.479 پس تو باید مراقب باشی 00:42:52.439 --> 00:42:53.800 من ازخواهرشنیدم، 00:42:54.399 --> 00:42:57.000 یان ساگه توجه زیادی به مینگ یی 00:42:57.120 --> 00:42:58.199 نشون میده 00:43:00.600 --> 00:43:01.399 میدونم 00:43:02.959 --> 00:43:04.159 خب پس بعدش 00:43:04.159 --> 00:43:05.199 میخوای چی کار کنی ؟ 00:43:06.600 --> 00:43:08.879 اعلیحضرت به هیشان نابو رفتن. 00:43:09.560 --> 00:43:11.320 ما قصد داریم ازین فرصت برای انچامش استفاده کنیم 00:43:12.280 --> 00:43:13.800 کسیو دور و بر اعلیحضرت دارین ؟ 00:43:17.840 --> 00:43:19.479 توباید مراقب باشی 00:43:19.840 --> 00:43:20.479 تونمیتونی 00:43:20.638 --> 00:43:21.959 چشم به پادشاه مینگئی داشته باشی 00:43:21.959 --> 00:43:23.120 که در این مورد میدونه 00:43:24.760 --> 00:43:25.560 نگران نباش 00:43:26.919 --> 00:43:27.679 همین الان 00:43:28.600 --> 00:43:29.399 یه نفر اطراف شاه مینگ یی 00:43:29.399 --> 00:43:30.600 هست که مراقبشه 00:43:31.000 --> 00:43:32.080 که باید مینگ یی رو قانع کرده باشه 00:43:37.610 --> 00:44:07.610 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:44:07.634 --> 00:46:07.634 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.