﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:02:02.480
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:05.480 --> 00:02:11.240
افسانه کوه زو

00:02:11.830 --> 00:02:14.830
قسمت هجدهم

00:02:16.670 --> 00:02:18.550
واقعا که شاگرد شیائورو هستی

00:02:18.720 --> 00:02:19.720
از خیلی چیزا ترس داری

00:02:19.910 --> 00:02:21.550
نیازی نیست بترسی

00:02:21.800 --> 00:02:22.829
بذار بهت بگم

00:02:23.030 --> 00:02:24.390
وقتی جوون بودم

00:02:24.630 --> 00:02:26.800
چندتا بت خراب کردم و با اربابان بزرگ دعوا راه انداختم

00:02:27.470 --> 00:02:28.390
وقتی به کوه شو اومدم

00:02:28.600 --> 00:02:29.630
و شیائورو رو ملاقات کردم

00:02:29.800 --> 00:02:31.240
عاشقش شدم

00:02:31.440 --> 00:02:34.750
ولی نگران خیلی چیزا بودیم

00:02:34.960 --> 00:02:36.240
نگران این بودیم که نکنه قوانین کوه شو رو بکشنیم

00:02:36.440 --> 00:02:37.750
و ممکنه مانع تهذیبمون بشیم

00:02:37.960 --> 00:02:39.240
ولی آخرش

00:02:39.440 --> 00:02:42.270
چیزی که بیشتر از همه ازش میترسیدم از دست دادنش بود

00:02:44.030 --> 00:02:46.240
تا وقتی که کسی که دوستش داری پیشت باشه

00:02:46.440 --> 00:02:49.630
چه چیز دیگه ای مهمه؟

00:02:51.270 --> 00:02:53.720
تا وقتی اون پیشم باشه

00:02:53.910 --> 00:02:55.520
به چیز دیگه ای نیاز ندارم

00:02:56.030 --> 00:02:57.720
زندگی دردناکه، ولی مهم نیست

00:02:58.160 --> 00:02:59.800
تا وقتی کسایی رو داریم که عاشقشونیم

00:03:00.830 --> 00:03:02.910
تا وقتی دونفر بتونن باهم باشن

00:03:03.520 --> 00:03:05.030
چیز دیگه ای مهم نیست

00:03:06.160 --> 00:03:08.110
من چیزی رو که از سالها زندگی و ازدواج یادگرفتم

00:03:08.270 --> 00:03:09.800
مجانی بهت یاد دادم

00:03:09.960 --> 00:03:11.240
تو حالا باید بدونی

00:03:11.440 --> 00:03:12.750
باید چکار کنی

00:03:14.320 --> 00:03:15.470
ممنونم،ارباب میائویی

00:03:17.030 --> 00:03:19.670
فردا به پایین کوهستان میرم

00:03:19.880 --> 00:03:22.270
و رژه شمشیر رو برای دو ساعت باز میکنم

00:03:22.470 --> 00:03:24.520
اینطوری خانم یو میتونه راحت بره

00:03:24.670 --> 00:03:27.630
درباره ی اینکه میخوای بری یا نری

00:03:28.320 --> 00:03:29.550
باید بدقت بهش فکر کنی

00:03:35.110 --> 00:03:36.320
یین

00:03:36.520 --> 00:03:38.320
ووشین دختر خوبیه

00:03:38.520 --> 00:03:39.910
باید خوب بهش فکر کنی

00:03:40.110 --> 00:03:41.470
و بهش جواب بدی

00:03:42.320 --> 00:03:43.630
برای هردوی شما

00:03:44.960 --> 00:03:46.390
بهتر میشه

00:03:59.470 --> 00:04:01.670
اگه نخواد با من بمونه و

00:04:02.800 --> 00:04:04.320
ازم بخواد باهاش برم چی؟

00:04:23.510 --> 00:04:24.390
دینگ یین

00:04:24.600 --> 00:04:26.000
با من میای؟

00:04:27.920 --> 00:04:29.760
اگه نیای

00:04:30.880 --> 00:04:33.720
من غمگین و شکسته میشم

00:04:36.600 --> 00:04:38.390
اونوقت میترسم

00:04:40.270 --> 00:04:42.159
که زخمای قلبم خوب نشن

00:05:02.920 --> 00:05:04.550
!زود باشین

00:05:04.760 --> 00:05:05.880
اگه اینقدر اروم ببرینشون

00:05:06.040 --> 00:05:07.510
تا شب طول میکشه

00:05:08.510 --> 00:05:10.320
همیشه دینگ یین بهش رسیدگی نمیکرد؟

00:05:10.480 --> 00:05:11.040
میتونه از پسش بربیاد

00:05:11.200 --> 00:05:12.040
اونم تنهایی

00:05:12.230 --> 00:05:13.270
چرا امروز تو انجامش میدی؟

00:05:13.480 --> 00:05:14.830
ساکت باش  و کارت رو بکن

00:05:15.040 --> 00:05:16.640
یین امروز نمیتونه

00:05:16.830 --> 00:05:18.670
اگه میتونست،الان اینجا بود

00:05:19.950 --> 00:05:21.230
ارباب میائویی کجاست؟

00:05:21.390 --> 00:05:22.480
اون مثل یه ماهی مینوشه

00:05:22.670 --> 00:05:23.440
اگه بتونه بیاد اینجا و

00:05:23.600 --> 00:05:24.830
همه شراب اینجا رو بنوشه

00:05:25.040 --> 00:05:26.350
دیگه لازم نیست ببریشون داخل

00:05:27.070 --> 00:05:27.760
ارباب میائویی

00:05:27.950 --> 00:05:29.390
امروز صبح زود به گشت زنی رژه ی شمشیر رفته

00:05:29.550 --> 00:05:30.350
بیا_
بیا_

00:05:30.550 --> 00:05:31.160
بیا

00:05:31.550 --> 00:05:32.670
پس،ژانگچی کجاست؟

00:05:32.880 --> 00:05:33.830
چرا نیومده؟

00:05:34.040 --> 00:05:34.920
ارباب کونگسون ازش خواست

00:05:35.110 --> 00:05:36.000
به قله لینگیون بره

00:05:36.200 --> 00:05:37.390
وقتشه که برگرده

00:05:38.159 --> 00:05:40.510
وقتی بهتون احتیاج هست ناپدید میشین

00:05:44.159 --> 00:05:45.350
بسه دیگه

00:05:45.830 --> 00:05:47.790
به همه بگو همین الان برن به حیاط

00:05:48.000 --> 00:05:48.920
میخوایم به دره مهار اهریمن بریم

00:05:49.110 --> 00:05:49.550
چی

00:05:49.720 --> 00:05:51.070
چرا یهویی داری میری دره مهار اهریمن؟

00:05:51.320 --> 00:05:52.110
ممکنه چند شیطان حمله کرده باشن

00:05:52.350 --> 00:05:54.040
پس به همه بگو شمشیراشون رو بیارن

00:06:35.390 --> 00:06:36.440
!یین

00:06:37.040 --> 00:06:38.830
!یین،صبرکن، یین

00:06:40.070 --> 00:06:40.920
نیازی نیست منصرفم کنی

00:06:41.070 --> 00:06:42.550
من تصمیم گرفتم با یوئر برم

00:06:42.760 --> 00:06:43.550
درسته

00:06:43.720 --> 00:06:44.950
یه مرد باید اینطوری باشه

00:06:45.159 --> 00:06:46.270
و منم طرف توام

00:06:47.230 --> 00:06:49.320
ولی چون میخوای بری

00:06:49.510 --> 00:06:51.550
باید حداقل از دوستات خداحافظی کنی

00:06:55.440 --> 00:06:56.670
!صبر کن

00:06:59.790 --> 00:07:00.510
این

00:07:00.760 --> 00:07:02.640
هدیه ایه که میخواستم به خانم یو بدم

00:07:05.760 --> 00:07:06.920
ممنون

00:07:07.200 --> 00:07:08.320
!صبر کن

00:07:10.480 --> 00:07:11.670
نمیخوای ببینی

00:07:11.880 --> 00:07:13.200
چی داخلشه؟

00:07:16.550 --> 00:07:18.070
باشه،یه نگاه میندازم

00:07:27.000 --> 00:07:28.070
یین

00:07:28.320 --> 00:07:30.040
ممکنه به خاطر این ازم متنفر بشی

00:07:30.230 --> 00:07:31.510
ولی نمیتونستم ببینم داری راه اشتباه رو انتخاب میکنی

00:07:47.200 --> 00:07:48.350
دینگ یین

00:07:48.600 --> 00:07:50.110
اینجا نیومدی

00:07:51.550 --> 00:07:53.510
چون این انتخابته

00:07:54.000 --> 00:07:55.830
چیز دیگه ای ندارم بگم

00:07:57.320 --> 00:07:58.830
لطفا مراقب خودت باش

00:08:02.270 --> 00:08:03.550
دینگ یین؟

00:08:09.040 --> 00:08:11.480
تو زن شیطانی

00:08:11.670 --> 00:08:12.720
چطور جرئت میکنی بدون اجازه بیای به کوه شو؟

00:08:12.920 --> 00:08:14.070
چی میخوای؟

00:08:14.920 --> 00:08:16.270
من بدون اجازه نیومدم

00:08:16.480 --> 00:08:18.040
یکی از شما دعوتم کرد

00:08:18.270 --> 00:08:19.040
و

00:08:19.230 --> 00:08:20.550
اومدم تا دینگ یین رو ببینم

00:08:20.760 --> 00:08:22.480
!بهتره بری گم شی

00:08:22.790 --> 00:08:24.790
بنظر میرسه تو ووشین هستی،زن شیطانی که

00:08:25.000 --> 00:08:26.320
چنزی برام تعریف کرده بود

00:08:26.480 --> 00:08:27.640
میخوای دینگ یین رو ببینی؟

00:08:27.830 --> 00:08:30.200
فک کنم چیزی که واقعا میخوای سنگ روح سرخ باشه

00:08:30.390 --> 00:08:31.270
بیاین

00:08:31.480 --> 00:08:32.880
!و بگیرینش

00:08:37.840 --> 00:08:39.000
!برین

00:09:15.550 --> 00:09:17.230
نمیخوام بهت آسیبی بزنم

00:09:17.440 --> 00:09:18.840
فقط میخوام دینگ یین رو ببینم

00:09:19.080 --> 00:09:20.350
بذار ببینمش

00:09:23.470 --> 00:09:25.030
مهر ارباب من

00:09:27.080 --> 00:09:29.000
چطور اون ارباب من رو میشناسه؟

00:09:47.280 --> 00:09:48.230
دینگ یین خوشحاله

00:09:48.440 --> 00:09:49.550
فقط وقتی که با منه

00:09:50.230 --> 00:09:51.520
تو درکش نمیکنی

00:09:51.710 --> 00:09:52.840
ولی من چرا

00:09:53.230 --> 00:09:54.200
چرا میخواین مجبورش کنین

00:09:54.400 --> 00:09:56.280
تا سرنوشت سنگ روح سرخ رو به دوش بکشه؟

00:09:56.470 --> 00:09:57.640
چرا به من حمله میکین؟

00:09:57.880 --> 00:09:59.640
کوه شو و فرقه اهریمن نمیتونن همزمان وجود داشته باشن

00:09:59.840 --> 00:10:01.470
!چی،برو

00:10:31.230 --> 00:10:32.910
بذار دینگ یین رو ببینم

00:10:33.110 --> 00:10:34.150
!میخوام ببینمش

00:10:34.910 --> 00:10:35.840
چنزی

00:10:36.080 --> 00:10:37.000
...فکر میکنم این زن شیطانی

00:10:37.200 --> 00:10:38.030
نیازی نیست برای کسی

00:10:38.230 --> 00:10:39.760
از فرقه شیطانی متاسف باشی

00:10:40.440 --> 00:10:41.590
  فرقه اهریمن ؟

00:10:41.790 --> 00:10:43.110
  کوه شو ؟

00:10:43.320 --> 00:10:44.840
!من فقط دینگ یین رو میخوام

00:10:45.080 --> 00:10:46.400
!فقط اونو میخوام

00:10:46.520 --> 00:10:48.280
چطور فکر کردین میتونین برای زندگیش تصمیم بگیرین؟

00:10:48.520 --> 00:10:50.200
چرا میخواین مارو از هم جدا کنین؟

00:10:50.400 --> 00:10:51.400
!ساکت باش

00:11:30.760 --> 00:11:32.350
!رژه ی شمشیر کوه شو

00:11:56.590 --> 00:11:58.710
چرا میخواین مارو از هم جدا کنین ؟

00:11:59.710 --> 00:12:01.400
چرا به من حمله میکنین؟

00:12:21.400 --> 00:12:22.080
چنزی

00:12:22.320 --> 00:12:23.880
اون شمشیر نانمینگ لیهوئوی کوه شو ه

00:12:24.110 --> 00:12:25.200
ازش محافظت کرد

00:12:25.440 --> 00:12:26.280
!این امکان نداره

00:12:26.520 --> 00:12:27.350
شمشیر ارباب ارشد ما

00:12:27.590 --> 00:12:29.350
از کسی که عضو فرقه اهریمنه محافظت نمیکنه

00:13:11.790 --> 00:13:12.760
!بذار برم

00:13:12.960 --> 00:13:13.960
!ولم کن

00:13:15.230 --> 00:13:16.150
بحث رو تموم کن

00:13:16.350 --> 00:13:17.550
فایده نداره

00:13:18.030 --> 00:13:19.150
یین

00:13:20.230 --> 00:13:22.440
دارم اینکار رو برای خودت انجام میدم

00:13:22.640 --> 00:13:24.440
یه ساعت اینجا بمون

00:13:24.640 --> 00:13:26.840
بعدش میذارم بری

00:13:27.200 --> 00:13:29.030
!همین الان بذار برم

00:13:29.350 --> 00:13:30.150
!بذار برم

00:13:30.400 --> 00:13:31.790
!لطفا بیدار شو

00:13:32.440 --> 00:13:33.760
میدونی

00:13:33.960 --> 00:13:34.910
اون زن شیطانی

00:13:35.110 --> 00:13:36.840
چه افکار پلیدی برات داره

00:13:37.230 --> 00:13:38.280
دارم بهت میگم

00:13:38.960 --> 00:13:40.670
تاحالا هیچوقت به این اندازه  مطمئن نبودم

00:13:43.000 --> 00:13:45.710
یوئر و شیائویو درست مثل همن

00:13:45.910 --> 00:13:47.200
خب که چی؟

00:13:47.440 --> 00:13:49.550
من گذشته رو یادم نمیاد

00:13:50.030 --> 00:13:51.550
و نمیخوام تو گذشته ام زندگی کنم

00:13:51.790 --> 00:13:53.760
لطفا بهم یه شانس بده تا انتخاب کنم

00:14:01.710 --> 00:14:02.790
دینگ یین

00:14:04.350 --> 00:14:05.520
التماس میکنم

00:14:06.400 --> 00:14:07.880
تو بهترین دوست من هستی

00:14:09.110 --> 00:14:10.640
من به یو ووشین اهمیتی نمیدم

00:14:10.840 --> 00:14:13.030
و همینطور به چیزی که بینتون گذشته

00:14:13.230 --> 00:14:14.790
تنها کاری که میتونم برای

00:14:15.400 --> 00:14:17.200
محافظت کردن ازت انجام بدم

00:14:17.440 --> 00:14:18.590
بستنت به اینجاس

00:14:20.350 --> 00:14:21.550
منظورت چیه؟

00:14:26.760 --> 00:14:27.910
دوتا بلند و یکی کوتاه

00:14:28.150 --> 00:14:29.520
یعنی ضروری

00:14:29.760 --> 00:14:31.840
پس کار ضروری پیش اومده؟

00:14:32.030 --> 00:14:33.030
!بهم بگو

00:14:33.280 --> 00:14:35.150
ژانگچی افرادش رو از قله تیانمِن برده

00:14:35.400 --> 00:14:36.880
تا یو ووشین رو دستگیر کنن

00:14:39.470 --> 00:14:40.520
یین

00:14:40.670 --> 00:14:42.840
نمیتونی بری و اون زن شیطانی رو نجات بدی

00:14:43.030 --> 00:14:45.200
وگرنه علیه تو میشن

00:14:45.350 --> 00:14:46.960
و میکشنت

00:14:47.150 --> 00:14:48.470
نمیتونی بری نجاتش بدی

00:14:49.520 --> 00:14:51.280
اگه اتفاقی برای یوئر بیفته

00:14:51.440 --> 00:14:52.880
نمیذارم قسر در بری

00:14:53.110 --> 00:14:54.910
یین،آروم باش

00:15:00.760 --> 00:15:01.960
یین

00:15:03.200 --> 00:15:04.550
!یین نمیتونی بری

00:15:04.710 --> 00:15:05.790
!یین

00:15:13.110 --> 00:15:14.470
متاسفم رفیق

00:15:19.640 --> 00:15:20.440
ارباب

00:15:20.590 --> 00:15:21.790
یه زن شیطانی بدون اجازه به کوه شو اومده

00:15:21.960 --> 00:15:23.320
و ژانگچی افرادی رو فرستاده دستگیرش کنن

00:15:23.470 --> 00:15:24.640
دارن میجنگن

00:15:24.880 --> 00:15:25.790
چطور پیش میره؟

00:15:25.960 --> 00:15:26.590
مطمئن نیستم

00:15:26.760 --> 00:15:27.590
اما شمشیر نانمینگ لیوئو

00:15:27.760 --> 00:15:28.640
از چشم مهر

00:15:28.790 --> 00:15:29.880
جدا شده

00:15:36.760 --> 00:15:38.790
از هرکسی که تو قله‌ی دیانسانگه بخواه

00:15:38.960 --> 00:15:40.400
تا قله‌ی جیانلین رو محاصره کنن

00:15:40.550 --> 00:15:43.230
نمیتونیم اجازه بدیم اون زن شیطانی اینجا کارهای شیطانی انجام بده

00:15:43.400 --> 00:15:44.520
اطاعت

00:16:03.960 --> 00:16:04.840
میائویی

00:16:05.080 --> 00:16:06.670
خیلی وقته ندیدمت

00:16:06.880 --> 00:16:08.880
چطور جرئت کردی دوباره بیای؟

00:16:09.280 --> 00:16:11.110
امروز نابودت میکنم

00:16:11.320 --> 00:16:12.400
که اینطور

00:16:17.470 --> 00:16:19.150
بیا بریم و اول یو ووشین رو نجات بدیم

00:16:37.230 --> 00:16:38.590
!یوئر

00:16:46.350 --> 00:16:47.350
دینگ یین

00:17:12.920 --> 00:17:15.560
فکر کردم دیگه نمیبینمت

00:17:17.160 --> 00:17:18.470
خیلی نگرانت بودم

00:17:19.349 --> 00:17:19.950
دینگ یین

00:17:20.069 --> 00:17:21.829
این زن شیطانی افراد زیادی از ما رو کشته

00:17:22.000 --> 00:17:23.280
!نمیتونی بذاری بره

00:17:36.280 --> 00:17:38.110
تو کشتیشون؟

00:17:43.230 --> 00:17:44.800
اونا دوستای من هستن

00:17:45.470 --> 00:17:46.640
!دوستای من

00:17:47.710 --> 00:17:48.760
که چی؟

00:17:48.950 --> 00:17:50.590
اونا نمیذارن ما با هم باشیم

00:17:50.760 --> 00:17:52.110
لایق مردن بودن

00:17:53.520 --> 00:17:54.590
فقط کسی از فرقه اهریمن

00:17:54.760 --> 00:17:56.350
به جون آدما اهمیت نمیده

00:17:58.430 --> 00:18:00.230
چطور میتونی اینو بگی؟

00:18:01.070 --> 00:18:02.920
افراد مشهور و عضو فرقه درستکاری مثل شما هم

00:18:03.070 --> 00:18:04.710
!تو یه چشم به هم زدن آدم میکشن

00:18:07.430 --> 00:18:08.520
دینگ یین

00:18:08.680 --> 00:18:10.430
من خیلی بهشون التماس کردم

00:18:10.710 --> 00:18:12.160
فقط میخواستم تو رو ببینم

00:18:12.350 --> 00:18:14.430
ولی به من گوش ندادن

00:18:16.280 --> 00:18:18.280
واسه همین کشتیشون؟

00:18:18.950 --> 00:18:20.920
!اگه من نمیکشتم اونا منو میکشتن

00:18:24.710 --> 00:18:25.760
دینگ یین

00:18:26.560 --> 00:18:28.000
از نظر تو

00:18:28.230 --> 00:18:29.520
اونا لایق مردن نبودن

00:18:31.230 --> 00:18:32.920
ولی من بودم؟

00:18:33.880 --> 00:18:35.520
!بهش گوش نکن

00:18:35.680 --> 00:18:36.400
اون به کوه شو اومده

00:18:36.560 --> 00:18:38.950
تا فقط سنگ روح سرخ رو از بدن تو برداره

00:18:40.950 --> 00:18:42.000
تو گفتی

00:18:43.230 --> 00:18:45.280
که راهت رو از فرقه اهریمن جدا میکنی

00:18:45.470 --> 00:18:46.880
میتونه؟

00:18:47.070 --> 00:18:48.310
اون دختر لویی پائوئه

00:18:48.470 --> 00:18:50.280
و این خون فرقه اهریمنه که تو رگهاش جریان داره

00:18:51.310 --> 00:18:52.470
!بسه

00:18:52.710 --> 00:18:53.560
ازم میخوای بس کنم

00:18:53.760 --> 00:18:55.710
چون دارم راستشو میگم،مگه نه؟

00:18:57.280 --> 00:18:59.040
چنزی درست میگه؟

00:19:00.710 --> 00:19:01.950
!به من راستشو بگو

00:19:02.110 --> 00:19:03.230
!حقیقت رو بگو

00:19:04.560 --> 00:19:05.520
درسته

00:19:06.190 --> 00:19:08.110
من دراصل دختر لویی پائو هستم

00:19:09.710 --> 00:19:10.280
و به اینجا اومدم

00:19:10.430 --> 00:19:12.640
چون پدرم ازم خواسته بود

00:19:13.310 --> 00:19:14.470
ولی

00:19:14.640 --> 00:19:16.760
اونطور که فکر میکنی نیست

00:19:17.310 --> 00:19:18.950
بذار توضیح بدم

00:19:19.520 --> 00:19:20.680
دینگ یین

00:19:26.040 --> 00:19:28.160
پس هیچوقت عوض نشدی

00:19:31.800 --> 00:19:33.560
فکر کردم تغییر میکنی

00:19:36.350 --> 00:19:38.280
ولی الان هم آدمای بیگناه رو میکشی

00:19:39.310 --> 00:19:40.640
...من

00:19:42.280 --> 00:19:43.830
تو هیچوقت عوض نمیشی

00:19:45.520 --> 00:19:47.590
تو ظالم و بی احساس هستی

00:19:47.760 --> 00:19:49.230
این درست نیست

00:19:50.110 --> 00:19:51.160
حقیقت نداره

00:19:51.310 --> 00:19:52.950
بذار توضیح بدم

00:19:54.950 --> 00:19:56.110
کافیه

00:19:57.640 --> 00:19:59.680
همه چی بین ما تموم شده

00:20:06.110 --> 00:20:07.190
دینگ یین

00:20:07.950 --> 00:20:09.350
نمیتونی اینکارو با من بکنی

00:20:10.590 --> 00:20:13.000
من نمیتونم انتخاب کنم که پدرم کی باشه

00:20:13.680 --> 00:20:15.590
ولی هرچیزی که تو کوه شو بهت گفتم

00:20:15.760 --> 00:20:17.310
 از ته قلبم بوده

00:20:21.280 --> 00:20:23.640
چیکار کنم که بهم اعتماد کنی؟

00:21:15.520 --> 00:21:17.640
!چشمام

00:21:17.800 --> 00:21:19.310
!ژانگچی

00:21:20.773 --> 00:21:40.880
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:21:43.880 --> 00:21:46.000
درست مثل اونا

00:21:47.590 --> 00:21:49.560
تو میخوای من بمیرم

00:21:50.590 --> 00:21:52.310
چون از فرقه اهریمنم

00:22:00.430 --> 00:22:01.590
بهم گفتی

00:22:02.470 --> 00:22:10.230
که عاشقم هستی،اعتماد داری و بهم احترام میزاری

00:22:12.920 --> 00:22:15.640
بهم دروغ گفتی؟

00:22:20.070 --> 00:22:21.400
دینگ یین

00:22:23.350 --> 00:22:24.920
من بی احساس بودم

00:22:27.230 --> 00:22:29.560
ولی تو بهم نشون دادی چطور عاشق بشم

00:22:30.310 --> 00:22:31.520
حالا

00:22:32.590 --> 00:22:35.310
به قلبم حنجر زدی

00:22:40.520 --> 00:22:42.920
این جوابت به منه؟

00:23:01.590 --> 00:23:03.950
یوئر،همینجا بمون

00:23:04.190 --> 00:23:05.710
میبرمت خونه

00:23:11.830 --> 00:23:12.950
دینگ یین

00:23:14.350 --> 00:23:16.830
دیر یا زود میام سراغت

00:23:17.640 --> 00:23:18.880
!بریم

00:23:58.350 --> 00:23:59.880
نه زهر،بریم

00:24:00.880 --> 00:24:02.590
!اونجا!برین

00:24:14.190 --> 00:24:15.470
برین،کمکشون کنین

00:24:15.590 --> 00:24:16.640
اطاعت

00:24:16.830 --> 00:24:17.830
!وو وو

00:24:20.070 --> 00:24:21.040
دنبالشون نرو

00:24:21.190 --> 00:24:22.110
ولی اونا

00:24:22.310 --> 00:24:23.190
شمشیر نانمینگ لیهوئو رو گرفتن

00:24:23.400 --> 00:24:24.230
نگران اینم که  اگه تعقیبشون کنیم

00:24:24.400 --> 00:24:25.760
تله باشه

00:24:25.950 --> 00:24:26.880
مهم ترین چیز الان

00:24:27.040 --> 00:24:27.880
اینه که از کوه شو محافظت کنیم

00:24:28.070 --> 00:24:29.280
و همینطور چشم مهر

00:24:29.560 --> 00:24:32.000
تا از حمله ی دوباره ی فرقه اهریمن جلوگیری کنیم

00:24:33.070 --> 00:24:34.070
اطاعت

00:24:37.310 --> 00:24:40.070
صدمات وارد شده بیشتر از افراد قله تیانمِن بودن

00:24:40.310 --> 00:24:42.760
اونا اساسا الان تو خطر نیستن

00:24:42.920 --> 00:24:44.400
ولی

00:24:44.640 --> 00:24:45.680
چشم راست ژانگچی

00:24:45.830 --> 00:24:47.640
با شمشیرنانمینگ لیهوئو زخمی شده

00:24:48.230 --> 00:24:49.400
و کاری نیست که بتونیم انجام بدیم

00:24:49.590 --> 00:24:51.350
 اینبار قله تیانمِن به طور جدی آسیب دید

00:24:51.640 --> 00:24:53.110
و میترسم زمان زیادی رو برای احیا

00:24:53.310 --> 00:24:54.520
لازم داشته باشه

00:24:55.070 --> 00:24:56.230
فرقه اهریمن به رژه شمشیر

00:24:56.430 --> 00:24:59.230
درقله تیانمِن حمله کرد

00:24:59.950 --> 00:25:01.640
حالا چشم مهر یعنی

00:25:01.830 --> 00:25:03.760
شمشیر نانمینگ لیهوئو گم شده

00:25:03.950 --> 00:25:06.350
مهر و موم منطقه غربی به یک مو بنده

00:25:06.590 --> 00:25:08.110
داره بدتر میشه

00:25:15.920 --> 00:25:17.070
میائویی

00:25:18.920 --> 00:25:20.710
بهم توضیح بده

00:25:21.590 --> 00:25:24.680
چیزی ندارم که بگم

00:25:25.000 --> 00:25:28.280
اینبار بی دقت بودم

00:25:28.470 --> 00:25:30.760
که اجازه دادم فرقه اهریمن وارد بشن

00:25:31.000 --> 00:25:32.160
ارباب بزرگ

00:25:32.830 --> 00:25:33.880
لطفا من رو مجازات کنید

00:25:34.160 --> 00:25:36.470
من شکایتی ندارم

00:25:39.160 --> 00:25:40.430
این حقیقت نداره

00:25:43.830 --> 00:25:44.520
ارباب بزرگ

00:25:44.680 --> 00:25:45.760
اون زن از فرقه اهریمن یین رو

00:25:45.920 --> 00:25:47.040
فریب داده

00:25:47.230 --> 00:25:48.350
لطفا من رو ببخشید

00:25:48.560 --> 00:25:50.190
و بذارین بره

00:25:50.350 --> 00:25:51.430
...تو

00:25:52.800 --> 00:25:54.000
!این غیرقابل قبوله

00:25:54.160 --> 00:25:55.280
چطور میتونی اینقدر گستاخ باشی؟

00:25:55.470 --> 00:25:56.000
چی بهت گفت

00:25:56.110 --> 00:25:57.880
که چرت و پرت بگی؟

00:25:58.040 --> 00:25:59.280
برگرد به کلبه گیاهان دارویی

00:25:59.430 --> 00:26:00.230
!و به زخمی ها کمک کن

00:26:00.400 --> 00:26:01.280
ارباب

00:26:01.430 --> 00:26:02.190
!من برنمیگردم

00:26:02.350 --> 00:26:02.800
...من

00:26:03.000 --> 00:26:03.880
بایسائو

00:26:04.000 --> 00:26:05.040
تمومش کن

00:26:07.430 --> 00:26:08.350
شیان بینگ

00:26:08.520 --> 00:26:11.560
میدونم دوست خوبی برای دینگ یین هستی

00:26:11.710 --> 00:26:12.590
اگه میخوای فقط براش التماس کنی

00:26:12.760 --> 00:26:14.110
احتیاجی نیست

00:26:14.400 --> 00:26:17.400
ولی اگه میخوای چیزی رو که با چشمات دیدی بهمون بگی

00:26:17.590 --> 00:26:18.800
فقط بگو

00:26:18.950 --> 00:26:20.040
ارباب بزرگ

00:26:20.680 --> 00:26:22.640
بهتون حقیقت رو میگم

00:26:22.830 --> 00:26:24.350
چیزایی که با چشمای خودم دیدم

00:26:24.520 --> 00:26:25.590
اون زن شیطانی

00:26:25.640 --> 00:26:27.710
درست شبیه شیائویو ه

00:26:27.920 --> 00:26:30.400
بخاطر همین یین فریبش رو خورده

00:26:33.040 --> 00:26:33.950
!یین

00:26:35.640 --> 00:26:36.590
!یین

00:26:37.280 --> 00:26:38.230
!یین

00:26:38.520 --> 00:26:39.920
!چیزی بگو یین

00:26:40.110 --> 00:26:41.710
داشتم راست میگفتم؟

00:26:41.920 --> 00:26:42.950
!یین

00:26:43.430 --> 00:26:44.400
!ژانگ شیان بینگ

00:26:44.920 --> 00:26:47.470
اشتباهی که اینبار دینگ یین مرتکب شده خیلی فرق داره

00:26:47.830 --> 00:26:49.280
خیلی از افرادمون به خاطرش مردن

00:26:49.520 --> 00:26:50.470
اگه سخت مجازاتش نکنیم

00:26:50.680 --> 00:26:52.040
برای اونا عادلانه نیست

00:26:52.590 --> 00:26:55.000
اگه هرکسی رو که اشتباه میکنه ببخشیم

00:26:55.190 --> 00:26:56.310
کی تقصیرش رو به عهده میگیره؟

00:26:56.520 --> 00:26:57.640
...تو

00:26:58.800 --> 00:26:59.920
شیائورو

00:27:00.880 --> 00:27:02.760
میخوام نظرت رو بشنوم

00:27:09.230 --> 00:27:10.920
میائویی میخواست

00:27:11.070 --> 00:27:12.920
تا به یین درسی بده

00:27:13.110 --> 00:27:15.710
ولی این نمیتونه بهانه ای باشه تا از زیر مجازاتش در بره

00:27:16.280 --> 00:27:18.680
امیدوارم درست حلش کنید

00:27:22.400 --> 00:27:24.520
و اشتباهی که دینگ یین مرتکب شده

00:27:24.710 --> 00:27:26.310
به خاطر اینه من درست تعلیمش ندادم

00:27:26.520 --> 00:27:29.040
و بهش اجازه دادم چنین اشتباهی انجام بده

00:27:30.560 --> 00:27:31.560
ارباب بزرگ

00:27:32.040 --> 00:27:34.230
از اینکه شما رو سرافکنده کردم متاسفم

00:27:34.560 --> 00:27:37.470
من هم باید کنارش تنبیه بشم

00:27:38.520 --> 00:27:39.520
شیائورو

00:27:40.520 --> 00:27:42.920
خودت رو بخاطرش سرزنش نکن

00:27:45.230 --> 00:27:46.760
شیائورو،تو منصف و محکم هستی

00:27:47.160 --> 00:27:48.830
تو الگوی ما هستی

00:27:56.040 --> 00:27:57.430
اشتباهی که پیش اومده

00:27:57.640 --> 00:28:00.830
و اولویت الان اینه که از حمله دوباره فرقه اهریمن جلوگیری کنیم

00:28:01.590 --> 00:28:02.640
بایسائو

00:28:03.230 --> 00:28:06.350
افراد مجروح رو همراه شاگردانت درمان کن

00:28:06.520 --> 00:28:07.190
هیچ خطایی قابل قبول نیست

00:28:07.350 --> 00:28:08.430
اطاعت

00:28:09.830 --> 00:28:12.230
دینگ یین و میائویی

00:28:12.430 --> 00:28:13.830
فعلا زندانی میشین

00:28:14.430 --> 00:28:15.950
و بعدا برای مجازاتتون

00:28:16.160 --> 00:28:18.830
تصمیم گیری میشه

00:28:19.230 --> 00:28:20.070
ارباب

00:28:20.280 --> 00:28:21.310
میخوام چیزی بگم

00:28:21.470 --> 00:28:22.350
من با چشمای خودم دیدم

00:28:22.560 --> 00:28:24.800
که دینگ یین باعث این فاجعه بود

00:28:25.000 --> 00:28:27.520
و چشم راست ژانگچی به خاطر اون کور شد

00:28:27.760 --> 00:28:28.470
فکر میکنم

00:28:28.760 --> 00:28:30.000
دینگ یین لایق اینه که چندین بار مجازات بشه

00:28:30.160 --> 00:28:31.520
تا برای بقیه درس باشه

00:28:32.040 --> 00:28:33.280
تا اونجایی که میدونم

00:28:33.520 --> 00:28:34.880
دراون لحظه حساس، دینگ یین

00:28:35.040 --> 00:28:37.800
از مبارزه با اون زن شیطانی کنار کشیده بود

00:28:38.000 --> 00:28:39.280
!چون انتخاب دیگه ای نداشت

00:28:39.470 --> 00:28:40.040
...این

00:28:40.230 --> 00:28:40.880
ارباب بزرگ

00:28:41.000 --> 00:28:42.560
فکر میکنم دان چنزی درست میگه

00:28:42.800 --> 00:28:45.310
دینگ یین همیشه وارد مسائل مربوط به فرقه اهریمن میشه

00:28:45.520 --> 00:28:47.040
اگه سنگ روح سرخ رو نگه داره

00:28:47.190 --> 00:28:48.430
خیلی خطرناک میشه

00:28:48.920 --> 00:28:50.310
لطفا درباره ش فکر کنید

00:28:52.590 --> 00:28:55.470
بهش فکر میکنم

00:28:57.190 --> 00:28:59.430
حالا این دوتا رو ببرین

00:28:59.590 --> 00:29:00.680
اطاعت

00:29:01.110 --> 00:29:03.400
!یین

00:29:03.590 --> 00:29:04.560
ارباب بزرگ

00:29:04.710 --> 00:29:06.110
ارباب بزرگ،لطفا بذارین یین بره

00:29:06.280 --> 00:29:06.830
...ارباب بزرگ

00:29:07.070 --> 00:29:08.280
کافیه

00:29:08.400 --> 00:29:10.310
شما هردوتون زخمی شدین

00:29:10.520 --> 00:29:11.950
باید برین و استراحت کنین

00:29:12.560 --> 00:29:13.400
اطاعت

00:29:17.560 --> 00:29:18.710
!یین

00:29:36.040 --> 00:29:36.800
این خیلی بده

00:29:37.000 --> 00:29:38.880
چشم مهر ترک خورده

00:29:47.430 --> 00:29:49.470
یوو وو،چکار کنیم؟

00:29:49.640 --> 00:29:52.760
اونموقع برای نجات جینگ وو

00:29:52.950 --> 00:29:55.350
سویین کمی به چشم مهر آسیب رسوند

00:29:55.830 --> 00:29:57.640
و حالا شمشیر نانمینگ لیهوئو برده شده

00:29:57.800 --> 00:29:59.760
که باعث میشه ضعیف تر بشه

00:30:00.000 --> 00:30:00.950
بنظر میرسه

00:30:01.350 --> 00:30:03.470
باید راهی پیدا کنیم تا محکمش کنیم

00:30:03.590 --> 00:30:04.920
اگه محافظ تو منطقه غربی

00:30:05.070 --> 00:30:06.070
نابود بشه

00:30:06.280 --> 00:30:08.880
نتیجه ی فجیعی همراهش داره

00:30:29.350 --> 00:30:30.830
ب نظر میرسه شانگ گوان جینگوو

00:30:31.000 --> 00:30:32.680
شمشیر نانمینگ لیهوئو رو داره

00:30:33.760 --> 00:30:35.110
!تبریک میگم ارباب

00:30:35.470 --> 00:30:37.680
بزودی مهر رو میشکنیم

00:30:37.800 --> 00:30:39.190
و به دشت مرکزی برمیگردیم

00:30:52.830 --> 00:30:54.400
یک روز گذشت

00:30:55.400 --> 00:30:58.280
بالاخره یه شانس گیر میارم

00:30:58.950 --> 00:31:00.800
اگه دوباره شکست بخورم

00:31:01.310 --> 00:31:04.640
همه چیز هدر میره

00:31:18.590 --> 00:31:19.760
زی یینگ

00:31:19.920 --> 00:31:21.000
!خیلی خوبه،تو برگشتی

00:31:21.160 --> 00:31:22.880
از تظاهر کردن خسته نشدی؟

00:31:24.520 --> 00:31:25.710
بذار توضیح بدم

00:31:25.880 --> 00:31:27.040
ارباب هنوز بهت نگفته؟

00:31:27.190 --> 00:31:28.430
من دلیل داشتم

00:31:28.950 --> 00:31:30.070
اینو بگیر

00:31:30.280 --> 00:31:31.800
!بعدش دلیلت رو بهم بگو

00:31:34.680 --> 00:31:36.160
میدونستی نگرانت بودم؟

00:31:36.310 --> 00:31:37.000
بیا آروم باشیم

00:31:37.160 --> 00:31:37.950
و حرف بزنیم،باشه؟

00:31:38.110 --> 00:31:39.520
!ما چیزی نداریم که درباره ش حرف بزنیم

00:32:23.560 --> 00:32:25.310
این ضروری بود

00:32:25.590 --> 00:32:27.110
و فقط با اینکار،میتونستم نجاتت بدم

00:32:27.310 --> 00:32:28.350
مجبور بودی

00:32:28.760 --> 00:32:30.400
منو زخمی کنی و از صخره بندازیم پایین

00:32:30.800 --> 00:32:32.160
تا منو نجات بدی؟

00:32:32.520 --> 00:32:33.800
اگه اینکارو نمیکردم

00:32:34.040 --> 00:32:35.680
تو مِی هردوی مارو میکشت

00:32:36.560 --> 00:32:38.760
باید شانسم رو امتحان میکردم

00:32:41.070 --> 00:32:42.590
اون تو رو میکشه؟

00:32:43.160 --> 00:32:44.680
تو کسی نیستی که بهش اطلاعات میدی؟

00:32:46.000 --> 00:32:48.070
کوه شو یه جاسوس از فرقه اهریمن داره

00:32:48.280 --> 00:32:49.950
ولی اون من نیستم

00:32:50.830 --> 00:32:51.850
داری میگی

00:32:52.350 --> 00:32:53.590
واقعا یه نفوذی وجود داره؟

00:32:54.000 --> 00:32:55.830
حالا حاضری به حرفام گوش بدی

00:33:02.830 --> 00:33:04.310
بعداز اینکه دینگ یین به اینجا اومد

00:33:04.560 --> 00:33:06.040
چیز عجیبی فهمیدم

00:33:06.350 --> 00:33:08.160
فرقه اهریمن کوه شو رو بخوبی میشناخت

00:33:08.710 --> 00:33:10.230
و هیچ چیزی نمیتونست ازشون فرار کنه

00:33:10.710 --> 00:33:13.000
اولش فکر کردم ممکنه دینگ یین باشه

00:33:14.190 --> 00:33:16.430
ولی بعدا وقتی که داشتم پایین کوه تمرین میکردم

00:33:47.830 --> 00:33:49.560
این نامه از جایی نامعلوم یکدفعه پیداش شد

00:33:49.760 --> 00:33:51.280
جرعت نکردم درباره ش به کسی چیزی بگم

00:33:51.800 --> 00:33:53.470
پس سعی کردم خودم شخصا بهش رسیدگی کنم

00:33:54.560 --> 00:33:56.560
کوه شو یه خبرچین از فرقه اهریمن داره

00:33:57.000 --> 00:33:59.920
و اون نامه فرمانی بود که لویی پائو به اون جاسوس داده بود

00:34:00.470 --> 00:34:02.680
و تنها سرنخی که از اون جاسوس داشتم

00:34:02.880 --> 00:34:04.400
این شعر بود

00:34:04.830 --> 00:34:06.350
به بررسی کوه شو ادامه بدین

00:34:07.000 --> 00:34:08.870
ازهم جدا نشین

00:34:09.710 --> 00:34:11.120
لویی پائو

00:34:11.280 --> 00:34:15.389
تو کسی هستی که در کوهستانی؟

00:34:16.909 --> 00:34:18.949
حالا میدونی کی هستم

00:34:19.150 --> 00:34:21.000
اگه ضروری می بود

00:34:21.190 --> 00:34:23.150
هویتم رو فاش نمیکردم

00:34:23.429 --> 00:34:25.120
تو مِی بی رحمه

00:34:25.320 --> 00:34:26.520
تنها راهی که داشتم

00:34:26.710 --> 00:34:28.760
این بود که اعتمادش رو جلب کنم

00:34:29.000 --> 00:34:30.520
بوسیله هویت کسی که در کوهستانه

00:34:33.080 --> 00:34:34.280
از کجا میدونستی

00:34:34.469 --> 00:34:36.320
تو می تاحالا فرد کوهستان رو ندیده؟

00:34:36.630 --> 00:34:37.909
نمیدونستم

00:34:38.320 --> 00:34:39.040
ولی میدونستم

00:34:39.280 --> 00:34:40.520
اگه کاری نکنم

00:34:40.800 --> 00:34:41.429
هردوی ما

00:34:41.600 --> 00:34:43.080
توسط تومِی کشته میشدیم

00:34:43.230 --> 00:34:44.630
باید خطر میکردم

00:34:45.949 --> 00:34:48.600
اینطوری شانسی برای زنده موندن داشتیم

00:34:51.360 --> 00:34:53.000
من بردم

00:34:53.429 --> 00:34:54.360
ولی تومِی اصرار داشت که تو رو

00:34:54.520 --> 00:34:56.040
به عنوان گروگان نگه داره

00:34:57.560 --> 00:34:59.120
باید زخمیت میکردم

00:34:59.520 --> 00:35:01.430
و تو رو ازش دور میکردم

00:35:02.840 --> 00:35:04.840
شمشیرم از بین دنده هات گذشت

00:35:05.040 --> 00:35:06.760
و از کانالهای بالایی و اعضای داخلی دور بود

00:35:06.800 --> 00:35:09.280
من زخم جدی ایجاد نکردم

00:35:09.320 --> 00:35:11.600
اینطوری میتونستی بیشتر دووم بیاری

00:35:12.910 --> 00:35:14.520
من میتونم صدای بادی که برگها رو تکون میده بشنوم

00:35:14.670 --> 00:35:16.800
که یعنی شاخه های زیادی زیر پاهات بودن

00:35:17.000 --> 00:35:18.670
که میتونستن وزنت رو تحمل کنن

00:35:19.390 --> 00:35:20.950
باید تو رو از اونجا دور میکردم

00:35:21.280 --> 00:35:22.950
اگه تومِی بو میبرد

00:35:23.230 --> 00:35:24.670
خیلی خطرناک تر میشد

00:35:25.600 --> 00:35:28.000
تومِی چیز مهمی رو به من گفت

00:35:28.230 --> 00:35:30.710
که یو ووشین به کوه شو اومده

00:35:30.910 --> 00:35:32.520
تا به دینگ یین نزدیک بشه

00:35:32.710 --> 00:35:33.670
و ازم خواست که برگردم

00:35:33.840 --> 00:35:36.000
تا برای یو ووشین وقت بخره

00:35:36.360 --> 00:35:38.390
تا برگشتن ارباب بزرگ و بقیه رو به تاخیر بندازه

00:35:38.630 --> 00:35:40.870
باید زود برمیگشتم و به ارباب بزرگ درموردش میگفتم

00:35:41.150 --> 00:35:42.840
و ازشون درخواست کمک میکردم

00:35:43.280 --> 00:35:44.870
ولی تومی مشکوک بود

00:35:45.080 --> 00:35:46.910
و کاملا بهم اعتماد نداشت

00:35:47.280 --> 00:35:49.950
از کسی خواست تا منو تعقیب کنه

00:35:50.320 --> 00:35:52.150
چنزی،حالت خوبه؟

00:36:05.670 --> 00:36:09.710
!زی یینگ!زی یینگ!زی یینگ

00:36:09.870 --> 00:36:11.760
!ارباب نگاه کنین

00:36:11.870 --> 00:36:13.190
!زی یینگ

00:36:15.120 --> 00:36:17.470
!زی یینگ!زی یینگ!اون اونجاست!زی یینگ

00:36:26.040 --> 00:36:26.760
هنوز نفس میکشه

00:36:26.910 --> 00:36:28.150
میتونیم نجاتش بدیم

00:36:32.800 --> 00:36:34.560
بعد از صحبت با ارباب

00:36:35.040 --> 00:36:36.870
بدون اینکه کسی بفهمه برگشتم

00:36:37.710 --> 00:36:40.000
ولی تمام مدت نگران تو بودم

00:36:40.710 --> 00:36:41.800
من فقط فرصتش رو نداشتم

00:36:42.000 --> 00:36:43.430
که بهت توضیح بدم

00:36:45.040 --> 00:36:46.040
چرا من

00:36:46.840 --> 00:36:48.230
درباره ش نمیدونستم؟

00:36:49.630 --> 00:36:51.080
برای اینکه فاش نشه

00:36:51.230 --> 00:36:52.470
ارباب چیزی به من نگفت

00:36:59.430 --> 00:37:00.520
زی یینگ

00:37:01.430 --> 00:37:02.520
من بهت شمشیر زدم

00:37:03.000 --> 00:37:05.120
ولی این من رو خیلی ناراحت کرد

00:37:05.520 --> 00:37:06.760
اگه مسئله ضروری

00:37:06.910 --> 00:37:08.080
و حیاتی نبود

00:37:08.630 --> 00:37:10.120
هیچوقت بهت صدمه نمیزدم

00:37:11.040 --> 00:37:11.910
لطفا یادت باشه

00:37:12.390 --> 00:37:13.520
مهم نیست چه اتفاقی بیفته

00:37:14.230 --> 00:37:15.190
تو برای من مهم ترین

00:37:15.390 --> 00:37:17.390
شخص هستی

00:37:23.080 --> 00:37:24.230
پس بهم بگو

00:37:24.430 --> 00:37:25.760
منظورت از چیزایی که

00:37:25.910 --> 00:37:27.000
اونجا به من گفتی چی بود؟

00:37:27.190 --> 00:37:29.080
گفتی که من خودسر هستم

00:37:29.320 --> 00:37:30.840
و تو ازمن خیلی وقت پیش خسته شدی

00:37:31.120 --> 00:37:32.150
چقدر

00:37:32.280 --> 00:37:34.000
منتظر بودی تا اونا رو بگی؟

00:37:34.190 --> 00:37:35.470
اون یه دروغ بود

00:37:35.630 --> 00:37:37.280
که به تومی گفتم

00:37:39.150 --> 00:37:40.710
میتونی به تومی دروغ بگی

00:37:41.190 --> 00:37:42.280
از کجا بدونم

00:37:42.600 --> 00:37:43.360
چیزایی که قبلا به من گفتی

00:37:43.520 --> 00:37:44.760
دروغ نبودن؟

00:37:50.080 --> 00:37:50.910
زی یینگ

00:37:51.080 --> 00:37:52.360
اگه میخوای منو تنبیه کنی

00:37:53.000 --> 00:37:55.320
میتونم بذارم با شمشیرت منو زخمی کنی

00:38:02.870 --> 00:38:03.670
باشه

00:38:03.840 --> 00:38:05.150
خودت خواستی

00:38:22.520 --> 00:38:23.870
!زی یینگ،تمومش کن

00:38:24.520 --> 00:38:25.280
ارباب

00:38:25.680 --> 00:38:26.600
پدر

00:38:26.600 --> 00:38:28.360
اون اول منو زخمی کرد

00:38:28.560 --> 00:38:29.800
بی ادب نباش

00:38:30.000 --> 00:38:31.630
چنزی راستش رو بهت گفت

00:38:32.080 --> 00:38:33.470
میتونم شاهدش باشم

00:38:34.760 --> 00:38:35.520
باشه

00:38:35.710 --> 00:38:37.080
من بی ادب بودم

00:38:37.320 --> 00:38:38.430
و همیشه حق با چنزیه

00:38:38.630 --> 00:38:39.840
اینطوری خوبه ؟

00:38:41.390 --> 00:38:42.560
!زی یینگ

00:38:44.560 --> 00:38:45.560
چنزی

00:38:46.520 --> 00:38:48.260
مادر زی ینگ خیلی وقت پیش از دنیا رفته

00:38:48.600 --> 00:38:51.360
و من زیادی لوسش کردم

00:38:51.600 --> 00:38:52.950
به دل نگیر

00:38:53.120 --> 00:38:53.910
ارباب

00:38:54.120 --> 00:38:55.520
من اول بهش صدمه زدم

00:38:55.760 --> 00:38:56.800
من سرزنشش نمیکنم

00:38:58.280 --> 00:38:59.630
اون یه پدر داره

00:38:59.800 --> 00:39:01.630
که لوسش کرده

00:39:02.280 --> 00:39:03.950
تو دیگه نباید لوسش کنی

00:39:05.520 --> 00:39:06.710
با من بیا

00:39:06.910 --> 00:39:07.760
باید چیزی بهت بگم

00:39:07.950 --> 00:39:08.910
ارباب

00:39:09.390 --> 00:39:10.710
!مواظب باش شاید گوش وایسادن

00:39:10.910 --> 00:39:12.120
بریم به صخره زمرد

00:39:12.390 --> 00:39:13.320
بله

00:39:15.870 --> 00:39:18.230
همونطور که دستور دادین جلب توجه نکردم

00:39:18.600 --> 00:39:20.390
در عملیات محاصره و دستگیر کردن یو ووشین

00:39:20.600 --> 00:39:21.840
به جز ژانگچی

00:39:22.000 --> 00:39:23.760
هیچ کسی این رو نمیدونست

00:39:24.430 --> 00:39:26.560
حتی جرئت نکردم به ارباب گونگسون بگم

00:39:26.710 --> 00:39:27.840
ولی پنج روح و نه زهر

00:39:28.040 --> 00:39:29.470
اونقدر سریع عمل کردن

00:39:29.910 --> 00:39:31.670
که زمانی که نزدیک بود موفق بشم شکست خوردم

00:39:34.040 --> 00:39:35.150
مهم نیست

00:39:35.710 --> 00:39:39.840
از اونجایی که ووشین دختر لویی پائوئه

00:39:40.000 --> 00:39:41.430
اونقدر بد نیست که گذاشتیم بره

00:39:43.190 --> 00:39:44.230
ولی

00:39:44.800 --> 00:39:46.760
تا وقتی که جاسوس هنوز تو کوه شو هست

00:39:47.190 --> 00:39:48.710
تمام کوه شو

00:39:48.870 --> 00:39:51.080
توسط لویی پائو رصد میشه

00:39:51.230 --> 00:39:53.120
بدون اینکه بشه به کسی اعتماد کرد

00:39:53.360 --> 00:39:54.390
ما نقشه‌شون رو نمیدونیم

00:39:54.670 --> 00:39:55.870
باید شخص داخل کوهستان رو پیدا کنیم

00:39:56.040 --> 00:39:56.600
تا از شر جاسوسی که

00:39:56.760 --> 00:39:58.390
لویی پائو اینجا گذاشته خلاص بشیم

00:39:59.320 --> 00:40:00.760
من برای  این ماموریت داوطلب میشم

00:40:01.000 --> 00:40:02.800
تا جاسوس فرقه اهریمن رو پیدا کنم

00:40:04.040 --> 00:40:05.000
نه

00:40:06.150 --> 00:40:08.080
حرفش هم نزن

00:40:08.230 --> 00:40:09.000
ارباب

00:40:09.150 --> 00:40:10.120
کافیه

00:40:10.360 --> 00:40:11.430
من تو رو برای

00:40:11.630 --> 00:40:12.840
کار مهمتری نیاز دارم

00:40:13.203 --> 00:41:17.503
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.