WEBVTT 00:00:00.109 --> 00:01:40.020 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:43.020 --> 00:01:48.020 افسانه کوه زو 00:01:48.979 --> 00:01:51.979 قسمت 10 00:02:27.653 --> 00:02:29.373 هنوز خبری از کبوتر چشم-خونی نیست 00:02:30.013 --> 00:02:31.493 ممکنه زندگی دینگ یین تو خطر باشه 00:02:32.333 --> 00:02:33.853 باید همین الان چاره ای پیدا کنیم 00:02:34.413 --> 00:02:35.773 فکر کنم تو می 00:02:36.293 --> 00:02:38.173 دینگ یین رو گرفته 00:02:38.733 --> 00:02:39.893 نمیدونم 00:02:41.453 --> 00:02:44.173 تو رییس قلابی رو میشناسی یا نه 00:02:52.053 --> 00:02:56.053 بیشتر از ایناس.ما از یه گروهیم 00:02:58.853 --> 00:03:01.173 بخاطر همین شک دارم 00:03:02.213 --> 00:03:04.213 شمشیر کوهه شو نانمینگ لیهو رو که تو دستای توست 00:03:04.413 --> 00:03:06.813 میشناسم 00:03:07.613 --> 00:03:08.733 ولی فکر نکنم 00:03:09.013 --> 00:03:13.613 هنرهای رزمی رو از کوه شو یاد گرفته باشی 00:03:14.813 --> 00:03:16.893 اگه درست حدس زده باشم، 00:03:17.493 --> 00:03:19.733 هردوی شما از منطقه غربی هستین 00:03:24.093 --> 00:03:25.413 چه چشمای تیزی دارین، ارباب تانگ 00:03:25.853 --> 00:03:28.533 من یو ووشینگ از گروه سایه مقدس آتشین هستم 00:03:28.973 --> 00:03:31.373 این پنج روح پادشاه بهشتی است، دست چپه محافظه گروهمون 00:03:32.453 --> 00:03:34.413 اون بالایی که خودشو جای رییس تقلبی زده 00:03:34.773 --> 00:03:37.053 تو می هست، نماینده گروه ما 00:03:43.053 --> 00:03:47.373 معمولا فرقه راست از دنیای هنرهای رزمی با گروه شیطانی همکاری نمیکنه 00:03:47.773 --> 00:03:48.812 ولی امروز 00:03:49.013 --> 00:03:52.093 ما زندگی هم دیگه رو توی این غار کوهی نجات دادیم 00:03:52.493 --> 00:03:54.253 که داخلش نور روز دیده نمیشه 00:03:55.853 --> 00:03:58.533 !چه اتفاقی 00:03:58.853 --> 00:04:00.613 نمیخوایم از وودانگ برای خودمون دشمن بتراشیم 00:04:01.213 --> 00:04:03.093 ولی هدفمون هم با تو می فرق داره 00:04:03.693 --> 00:04:05.053 لطفا نگران نباشید 00:04:05.653 --> 00:04:08.093 پس چرا با راهب غربی 00:04:08.373 --> 00:04:10.373 اومده بود اینجا؟ 00:04:12.493 --> 00:04:15.653 برای چیز دیگه ای اینجان 00:04:18.333 --> 00:04:19.733 لطفا جزییاتشو بهم بگو 00:04:20.572 --> 00:04:23.493 تا حالا چیزی درمورد سنگ روح قرمز شنیدی؟ 00:04:24.093 --> 00:04:25.693 سنگ روح قرمز؟ 00:04:27.093 --> 00:04:28.773 الان تو وودانگه 00:04:29.813 --> 00:04:31.133 چی؟ 00:04:45.053 --> 00:04:46.533 الان 00:04:46.573 --> 00:04:48.973 تو بدن شاگرد کوه شو، دینگ یین هستش 00:04:49.693 --> 00:04:51.053 ممکنه توسط تو می و راهب شیطانی 00:04:51.093 --> 00:04:53.373 گیر افتاده باشه 00:04:53.813 --> 00:04:55.853 چیزی که الان مهمه 00:04:56.293 --> 00:04:57.813 نجاته اونه 00:05:00.013 --> 00:05:03.173 خیلی ببخشید ،خانوم یو، نمیدونم 00:05:03.413 --> 00:05:05.013 چرا میخواین برضد 00:05:05.293 --> 00:05:08.213 گروهه شیطانیتون 00:05:08.813 --> 00:05:10.813 دینگ یین رو نجات بدین 00:05:14.333 --> 00:05:19.613 من، میشه گفت بصورت خصوصی دوست هستیم 00:05:20.613 --> 00:05:22.013 هرچند بینمون یه سوتفاهم هایی وجود داره 00:05:22.733 --> 00:05:24.893 نمیخوام تو دردسر بیوفته 00:05:27.253 --> 00:05:32.733 متوجهم. مطمئنم حقیقت رو میگین 00:05:34.853 --> 00:05:37.973 من راهی بلدم که میتونه همه ما رو از اینجا بیرون ببره 00:05:38.933 --> 00:05:41.413 ولی همه نقاط حیاتیمون 00:05:41.453 --> 00:05:44.853 توسط تکنیک خاص تو می بسته شدن 00:05:45.733 --> 00:05:48.133 و هیچ کدوممون نمیتونیم از هنرهای رزمیمون استفاده کنیم 00:05:48.373 --> 00:05:50.733 میدونم چطوری بازشون کنم 00:05:54.333 --> 00:05:55.213 فراموش نکن که 00:05:55.613 --> 00:05:57.173 گروه سایه مقدس آتشینمون و فرقه های مرکزی 00:05:57.213 --> 00:05:58.493 باهم یکی هستن 00:05:58.892 --> 00:06:01.573 جدای از اون، سرورمون قبلا فقط بخاطر اینکه 00:06:02.093 --> 00:06:04.133 فرقه وودانگ بهش اتهام زد، مجازات شد 00:06:04.893 --> 00:06:06.053 منظورم اینه که 00:06:06.453 --> 00:06:07.853 امروز دوست حسابشون میکنی 00:06:08.173 --> 00:06:08.813 ولی فردا بهمون پشت میکنن 00:06:09.013 --> 00:06:11.613 و میان به دره یین فنگ که باهامون بجنگن 00:06:12.653 --> 00:06:14.413 حالا یه دشمن مشترک داریم 00:06:14.973 --> 00:06:17.373 پس باهم دوستیم 00:06:17.613 --> 00:06:18.613 ...تو 00:06:18.893 --> 00:06:20.453 کی بود که زانو زده بود و التماس میکرد 00:06:20.693 --> 00:06:22.133 که هرکاری برای جبران برای کسی که زندگیشو 00:06:22.333 --> 00:06:23.853 نجات داده بود، میکنه؟ 00:06:23.893 --> 00:06:24.653 ...من 00:07:07.853 --> 00:07:09.613 خانوم یو،ذهن گسترده ای دارین 00:07:09.973 --> 00:07:12.333 سپاس گزارم 00:07:13.133 --> 00:07:15.293 ارباب تونگ، حقیقتشو بخواین 00:07:15.813 --> 00:07:18.693 شانگ گوان جینگوو پدر من هستن 00:07:19.573 --> 00:07:21.533 درمورد داستانش با وودانگ 00:07:22.173 --> 00:07:25.093 منم شنیدمش. متاسفم 00:07:25.653 --> 00:07:30.013 از جانب پدرم برای اون قضیه معذرت میخوام 00:07:31.053 --> 00:07:33.533 انتظار نداشتم تو دختر شانگ گوان جینگوویی که من میشناسم باشی 00:07:36.773 --> 00:07:39.253 همونجور که ارباب بزرگمون زو مرگ بسیار غمگینی داشتن 00:07:39.453 --> 00:07:42.253 همه اعضای وودانگ خیلی خشمگین بودند 00:07:43.453 --> 00:07:46.253 بخاطر همین یکم زیاده روی کردیم 00:07:48.533 --> 00:07:52.773 بعدا،دوباره بهش فکر کردیم 00:07:54.133 --> 00:07:58.133 و فهمیدیم که کاری که با پدرتون کردیم، منصفانه نبود 00:07:58.933 --> 00:08:02.973 هرچند،انتظار نداشتیم که پدرتون به راه شیطانی بره 00:08:03.333 --> 00:08:06.253 !چه تاسف بار 00:08:09.573 --> 00:08:10.893 امروز اینکارو میکنم 00:08:11.413 --> 00:08:14.173 چون نمیخوام ببینم که افراد بیشتری بخاطر پدر من میمیرن 00:08:15.453 --> 00:08:17.893 ارباب تونگ، شما ذهن گسترده ای دارین 00:08:18.293 --> 00:08:21.173 امیدوارم که بتونید خصومت های گذشته رو دور بندازید و توی این قضیه کمکی کنید 00:08:21.853 --> 00:08:24.573 پدرت خیلی خوش شانسه که دختری مثل تو داره 00:08:26.333 --> 00:08:27.173 !خیلی خب 00:08:27.413 --> 00:08:29.573 بیاین این یه بارو باهم باشیم 00:08:29.813 --> 00:08:32.933 به محضی که این موضوع حل شه، وودانگ و گروه شیطانی 00:08:33.133 --> 00:08:34.853 باهم کاری نخواهند داشت 00:08:35.213 --> 00:08:36.333 ممنون، ارباب تونگ 00:08:36.853 --> 00:08:37.853 پس ارباب تونگ 00:08:38.213 --> 00:08:40.853 حالا باید چیکار کنیم؟ 00:08:42.133 --> 00:08:45.133 میشه اول یه لطفی بهم کنید؟ 00:08:46.053 --> 00:08:49.133 مطمئنا تو می و راهب هنوز با وودانگ هستن 00:08:49.813 --> 00:08:51.093 خیلی از شاگردای وودانگ 00:08:51.133 --> 00:08:54.893 متفاوتن چون راهب شیطانی با جادوی شیطانیش کنترلشون میکنه 00:08:55.733 --> 00:08:59.013 به محضی که از اینجا خارج شیم، بیاید از میانبری که به خوابگاهشون میره 00:08:59.053 --> 00:09:01.453 عبور کنیم و نجاتشون بدیم 00:09:01.773 --> 00:09:03.413 بعدش میریم تو می و راهب شیطانی رو پیدا میکنیم 00:09:03.453 --> 00:09:05.653 باهم باهاشون میجنگیم 00:09:06.053 --> 00:09:08.773 همه اعضای وودانگ با یک قلب مبارزه میکنن 00:09:08.933 --> 00:09:12.013 و همه شیاطین رو نابود میکنند 00:09:15.133 --> 00:09:17.613 باشه، من دستوراتتون رو دنبال میکنم 00:09:17.893 --> 00:09:20.013 و بهتون کمک میکنم 00:09:21.973 --> 00:09:24.133 شما خیلی مهربونید 00:09:24.373 --> 00:09:26.693 از اونجایی که ضروریه، بیاین شروع کنیم 00:09:54.533 --> 00:09:55.253 همگی 00:09:55.453 --> 00:09:57.573 دشمن اونجاست، بیاید انرژیمون رو هدر ندیم 00:09:58.093 --> 00:09:59.493 شمشیرتون رو بیرون بکشید 00:10:09.893 --> 00:10:12.493 ارباب تونگ، قدرت داخلیه قوی دارین(یعنی اتحاد و نیرونی داخلی بینشون قویه) شگفت زده شدم 00:10:29.293 --> 00:10:31.813 اوه،نه. یه قدم عقبیم 00:10:42.533 --> 00:10:43.613 !چه زن شیطانی هستی 00:10:56.213 --> 00:10:57.333 !یوئر،مراقب باش 00:10:57.973 --> 00:10:59.093 ژو چینگیون، چیکار میکنی؟ 00:10:59.413 --> 00:11:01.653 یو ووشین،تو با این زن شیطانی همدستی کردی 00:11:01.853 --> 00:11:03.173 چی میخوای؟ 00:11:20.253 --> 00:11:23.013 شمشیر زنیت هنوز به اندازه کافی خوب نشده 00:11:23.373 --> 00:11:25.973 قبلا بهت گفته بودم که باید قدرت بیشتری روی مچ دستت بذاری 00:11:26.213 --> 00:11:28.293 ولی هنوز یادش نگرفتی 00:11:29.013 --> 00:11:31.733 ارباب تونگ، شمایین 00:11:35.333 --> 00:11:37.453 تو دام تو می افتادیم 00:11:37.933 --> 00:11:39.013 میدونم 00:11:40.013 --> 00:11:41.413 !چه عجیب 00:11:41.653 --> 00:11:43.333 شماها یه طرف هستین ولی باهم جنگیدین 00:11:43.373 --> 00:11:44.413 !پری خانوم 00:11:45.213 --> 00:11:47.253 !پری خانوم! بیدار شو! صبر کن 00:11:47.813 --> 00:11:48.813 !پری خانوم 00:11:55.173 --> 00:11:57.773 ارباب تونگ، حالش چطوره؟ 00:11:58.533 --> 00:11:59.413 خوب نیست 00:11:59.733 --> 00:12:01.453 گرفتار جادوی دیوانگی راهب شیطانی شده 00:12:01.653 --> 00:12:03.813 همه ی رگ هاش سمی شدن 00:12:04.893 --> 00:12:07.253 همین الان باید پادزهرش رو پیدا کنیم 00:12:08.973 --> 00:12:10.853 دینگ یین چی؟ 00:12:11.693 --> 00:12:13.253 دینگ یین رفته دنبال تو می 00:12:13.453 --> 00:12:14.933 یه مدتی شده ولی هنوز برنگشته 00:12:15.493 --> 00:12:17.693 یعنی مشکلی براش پیش اومده؟ 00:12:18.173 --> 00:12:20.133 کی فکرشو میکرد یکی مثله رییسه وودانگ 00:12:20.413 --> 00:12:22.853 باید به قدرت گروه سایه آتشین شیطانی برای فرار از غار، اتکا میکرد؟ 00:12:23.293 --> 00:12:26.173 دنیای هنرهای رزمی توی قسمت مرکزی خودشون رو غریبه حساب نمیکنن 00:12:26.213 --> 00:12:27.373 کار راهب شیطانیه 00:12:27.653 --> 00:12:29.213 دینگ یین خودشو خیلی دست بالا گرفت 00:12:29.493 --> 00:12:30.893 و الان تو دستای منه 00:12:31.173 --> 00:12:32.253 اگه میخوای نجاتش بدی 00:12:32.493 --> 00:12:33.373 فردا ظهر 00:12:33.573 --> 00:12:35.613 بیا و از ستون هشت-نگار رد شو و خواهیم دید 00:12:37.013 --> 00:12:37.933 دست از دنبالش گشتن بردار 00:12:38.453 --> 00:12:41.533 داره با قدرت درونیش صحبت میکنه نزدیک نیست 00:12:42.493 --> 00:12:43.773 چطوری دینگ یین رو نجات بدیم؟ 00:12:45.973 --> 00:12:48.453 از اونجایی که راهب شیطانی گفته 00:12:48.773 --> 00:12:51.133 یعنی دینگ یین فعلا در امانه 00:12:51.813 --> 00:12:53.493 داره دیر میشه 00:12:53.853 --> 00:12:56.253 اگه خوب آماده نشیم ممکنه تو دامشون بیوفتیم 00:12:56.893 --> 00:12:58.533 الان جزییات ستون هشت-نگار رو 00:12:58.573 --> 00:13:00.133 بهتون میگم 00:13:00.733 --> 00:13:02.133 از ستون رد میشیم 00:13:02.453 --> 00:13:04.933 و سپیده دم فردا نجاتشون میدیم 00:13:17.853 --> 00:13:20.893 کی فکرشو میکرد که دو مرد جذاب کوه شو الان 00:13:21.773 --> 00:13:23.573 تو دستای من باشن؟ 00:13:23.853 --> 00:13:26.013 خیلی خوش شانسم 00:13:31.093 --> 00:13:32.453 زحمت نکش 00:13:32.893 --> 00:13:34.733 سنگ روح قرمز با بدنم یکی شده 00:13:35.173 --> 00:13:38.013 لازم به گفتن نیست که حتی لویی پائو هم نمیتونه بیارتش بیرون 00:13:41.013 --> 00:13:43.333 فعلا نمیتونم بکشمش بیرون 00:13:44.093 --> 00:13:48.933 ولی کی میدونه فردا چی میشه؟ 00:13:50.453 --> 00:13:51.653 میخوای چیکار کنی؟ 00:13:52.773 --> 00:13:54.853 یادم رفت بهت بگم 00:13:55.493 --> 00:13:56.893 تو تو دستای منی 00:13:57.493 --> 00:14:01.493 یو ووشین و چینگیون برای نجاتت 00:14:01.893 --> 00:14:04.093 آروم و قرار ندارن 00:14:04.653 --> 00:14:07.253 بهت هشدار میدم. بهشون صدمه نزن 00:14:09.333 --> 00:14:13.093 نگران نباش. نمیزنم 00:14:14.093 --> 00:14:16.013 من با ارباب قبلی این ستون هشت-نگار وودانگ رو 00:14:16.613 --> 00:14:19.413 تغییر دادم 00:14:20.573 --> 00:14:22.653 به محضی که به ستون برسن 00:14:23.333 --> 00:14:25.133 یه جورایی دارن بهم کمک میکنن 00:14:25.613 --> 00:14:28.133 که روح قرمز رو از بدنت بکشم بیرون 00:14:39.133 --> 00:14:43.493 !قیافه خوبی داری. چه حیف 00:14:43.693 --> 00:14:45.213 !تقلا نکن 00:14:45.933 --> 00:14:49.333 !از آخرين شبت لذت ببر 00:15:31.373 --> 00:15:33.853 کوه شو، وودانگ 00:15:34.293 --> 00:15:37.213 و همچنین رییس گروه شیطانیمون اینجان 00:15:38.853 --> 00:15:40.973 !عجب صحنه ای 00:15:41.453 --> 00:15:44.213 !ارباب تونگ، بیاید سریعا ستون رو نابود کنیم 00:15:45.453 --> 00:15:46.193 !بیاین شروع کنیم 00:16:22.733 --> 00:16:24.333 !خیلی خودتونو دست بالا گرفتین 00:17:02.533 --> 00:17:03.773 دینگ یین 00:17:04.373 --> 00:17:06.253 افراد خودت 00:17:06.413 --> 00:17:07.973 تورو به کشتن میدن 00:17:12.213 --> 00:17:13.373 !نجنگین 00:17:17.613 --> 00:17:18.533 چی شده؟ 00:17:18.572 --> 00:17:19.773 دارن نیروی درونیمون رو میکشن بیرون 00:17:19.973 --> 00:17:21.812 تغییراتی توی ستون هشت-نگار ایجاد کردن 00:17:22.133 --> 00:17:23.933 الان نیروی درونیمون برای نابودیش استفاده نمیشه 00:17:23.973 --> 00:17:26.173 بلکه داره قوی ترش میکنه 00:17:26.453 --> 00:17:28.773 راهب شیطانی به عمد دینگ یین رو توی ستون نگه داشته 00:17:29.013 --> 00:17:31.573 داره از نیروی درونیمون استفاده میکنه که به زور سنگ روح قرمز رو از بدن دینگ یین بیرون بکشه 00:17:31.893 --> 00:17:33.133 حالا چیکار کنیم؟ 00:17:33.653 --> 00:17:34.733 تنها کاری که میتونیم بکنیم اینه که 00:17:34.933 --> 00:17:36.733 نیروی درونیمون رو مهار کنیم و بعد وارد ستون شیم 00:17:37.173 --> 00:17:38.813 ولی فقط 2ساعت وقت داریم 00:17:39.133 --> 00:17:41.013 اگه به موقع نریم بیرون، تو خطر بزرگی میوفتیم 00:17:46.493 --> 00:17:47.373 !یوئر 00:17:50.853 --> 00:17:51.693 !ارباب تونگ 00:17:52.573 --> 00:17:53.893 !نگران نباشین 00:17:54.213 --> 00:17:55.493 باید کلک این ستون رو توی این 00:17:55.693 --> 00:17:58.293 2ساعت پیدا کنیم و نابودش کنیم 00:17:58.733 --> 00:18:00.133 بعدش درامانیم 00:18:00.773 --> 00:18:01.733 !بریم 00:18:02.053 --> 00:18:03.013 !باشه 00:18:14.973 --> 00:18:18.133 لعنتی! چطور جرأت کردین بدون استفاده از نیروی درونیتون. وارد ستون شید 00:18:19.093 --> 00:18:22.693 برای خوش گذرونیم باهاتون بازی میکنم 00:18:33.062 --> 00:18:50.387 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:18:52.813 --> 00:18:54.133 اونجاست. بگیرینش 00:20:08.933 --> 00:20:11.213 راهب شیطانی، پادزهرو بده 00:20:18.373 --> 00:20:20.173 من پادزهری ندارم 00:20:33.893 --> 00:20:34.973 راهب شیطانی 00:20:53.173 --> 00:20:55.173 ستون نابود شده. بریم نجاتشون بدیم 00:21:13.253 --> 00:21:16.613 !یو ووشین،چطور تونستی به پدرت خیانت کنی 00:21:17.253 --> 00:21:19.213 این یه مشکل خانوادگیه. به تو ربطی نداره 00:21:21.693 --> 00:21:24.653 وقتی سرورمون بخواد حسابتو برسه، کاری برات نمیکنم 00:21:37.333 --> 00:21:38.293 دینگ یین 00:21:40.453 --> 00:21:41.533 خوبی؟ 00:21:42.053 --> 00:21:42.973 خوبم 00:22:12.893 --> 00:22:14.893 نه،باید برم و زی یینگ رو ببینم 00:22:15.213 --> 00:22:16.533 چنزی،نباید خیلی تکون بخوری 00:22:17.253 --> 00:22:20.053 تازه نجاتت دادن 00:22:20.933 --> 00:22:22.493 دیدنش چه فایده ای داره؟ 00:22:25.773 --> 00:22:26.813 الکی ادای نگران 00:22:26.853 --> 00:22:28.533 بودن رو درنیار 00:22:28.933 --> 00:22:30.773 وقتی زی یین، دینگ یین رو گول زد 00:22:31.053 --> 00:22:32.253 فهمیدم که عاشقشه 00:22:32.533 --> 00:22:34.173 فکر کنم مشکلی نداشته باشه 00:22:34.493 --> 00:22:37.733 پنج روح، اینجا سروصدا راه نندارین 00:22:37.893 --> 00:22:38.933 خانوم یو 00:22:40.533 --> 00:22:43.213 خیلی از تو و پنج روح ممنونم 00:22:43.653 --> 00:22:45.373 که کمکمون کردین تو می و راهب رو شکست بدیم 00:22:46.013 --> 00:22:47.813 ولی اگه زی یینگ رو خجالت زده کنه 00:22:48.813 --> 00:22:50.453 حسابشو میرسم 00:22:52.293 --> 00:22:53.293 !کافیه 00:22:54.413 --> 00:22:56.533 سنگ روح قرمز توی بدن دینگ یین فعال شده 00:22:56.773 --> 00:22:58.293 ارباب تونگ داره بهش کمک میکنه 00:22:58.693 --> 00:23:00.093 زی یینگ بدجور سمی شده 00:23:00.333 --> 00:23:02.253 شیان بینگ داخل داره درمانش میکنه 00:23:02.613 --> 00:23:03.693 فقط شما دوتا اینجا 00:23:03.733 --> 00:23:06.333 !سروصدا راه انداختین. چقد رو مخ 00:23:32.653 --> 00:23:35.373 دینگ یین، تمرکز کن 00:23:57.893 --> 00:23:58.973 دینگ یین 00:23:59.613 --> 00:24:02.933 سنگ روح قرمز توسط ستون هشت-نگار فعال شده 00:24:03.773 --> 00:24:07.533 بنظر منم خطرناک بود 00:24:08.333 --> 00:24:10.613 ولی قلب محکمی داشتی 00:24:11.013 --> 00:24:14.493 که تونستی کنترلش کنی 00:24:15.013 --> 00:24:17.293 !فوق العاده اس 00:24:18.093 --> 00:24:20.093 !خیلی بهت امید هست 00:24:21.013 --> 00:24:23.013 قبلا وقتی شنیدم 00:24:23.413 --> 00:24:25.373 ارباب ژوگ سنگ روح قرمز رو به 00:24:25.733 --> 00:24:29.013 یه مرد جوان که تازه به کوه شو رفته سپرده 00:24:29.333 --> 00:24:31.733 یه جورایی مخالف بودم 00:24:32.853 --> 00:24:37.853 !حالا میبینم که ارباب ژوگ درونگرا بودن 00:24:38.213 --> 00:24:39.173 !بابت تعریفتون ممنونم 00:24:39.573 --> 00:24:41.293 و برای نجات جونم 00:24:41.693 --> 00:24:43.013 ازتون ممنونم 00:24:46.293 --> 00:24:48.613 دینگ یین، اگه قراره از کسی تشکر کنی 00:24:48.773 --> 00:24:51.253 فقط از چینگیون و یو ووشین تشکر کن 00:24:51.613 --> 00:24:53.253 اگه اونا نیروی درونیشون رو مهار نمیکردن 00:24:53.773 --> 00:24:56.693 و زندگیشونو برای نجات تو به خطر نمی انداختن، 00:24:57.333 --> 00:24:59.733 خیلی وقت پیش میمردی 00:25:00.493 --> 00:25:02.013 مخصوصا خانوم یو 00:25:02.573 --> 00:25:04.373 هرچند از گروهه شیطانیه 00:25:04.413 --> 00:25:06.893 برای نجات تو به افراد گروهش خیانت کرد 00:25:07.133 --> 00:25:10.333 اینکه برای نجاتت چیکار کرد 00:25:10.533 --> 00:25:12.333 واقعا تحت تاثیر قرارم داد 00:25:13.573 --> 00:25:15.093 خانوم یو بهتون گفتن 00:25:15.413 --> 00:25:17.013 که چرا میخواستن منو نجات بدن؟ 00:25:17.373 --> 00:25:19.413 خودت ازش بپرس 00:25:19.893 --> 00:25:20.973 ولی باید برای نجاتم 00:25:21.013 --> 00:25:23.293 از ایشون و اربابای دیگه به موقع تشکر کنم 00:25:24.373 --> 00:25:28.613 وگرنه کله وودانگ الان نابود شده بود 00:25:30.093 --> 00:25:31.453 شخصا ازش تشکر میکنم 00:25:32.013 --> 00:25:34.373 ارباب تونگ، الان افرادم چطورن؟ 00:25:36.813 --> 00:25:41.573 اوضاع زی یینگ خوب نیست 00:25:41.933 --> 00:25:44.853 شیان بینگ تو اتاق بغلی داره درمانش میکنه 00:25:45.253 --> 00:25:46.933 میشه باهاتون به دیدنشون بیام؟ 00:25:47.293 --> 00:25:48.933 !باشه. بریم 00:25:56.253 --> 00:25:57.693 یین، خوبی؟ 00:25:57.893 --> 00:25:58.773 اره،خوبم 00:26:22.693 --> 00:26:24.933 میدونی نگرانت بودم؟ 00:26:25.973 --> 00:26:27.053 نگران نباش 00:26:27.093 --> 00:26:30.573 الان خوبم. نگران نباش 00:26:32.293 --> 00:26:33.613 بریم زی یینگ رو ببینیم 00:26:35.333 --> 00:26:36.773 بریم 00:26:41.413 --> 00:26:44.213 عجب آدمی! همین الان نجاتش دادی 00:26:44.533 --> 00:26:46.373 ولی تشکر نکرد 00:26:46.573 --> 00:26:47.853 میرم یه درسی بهش بدم 00:27:00.493 --> 00:27:01.293 !شیان بینگ 00:27:01.653 --> 00:27:02.253 !یین 00:27:02.413 --> 00:27:03.453 الان چطوره؟ 00:27:07.773 --> 00:27:11.093 !زی یینگ! زی یینگ 00:27:13.893 --> 00:27:15.173 !زی یینگ 00:27:16.973 --> 00:27:19.853 یین، تمام داروهایی که میشناسم رو امتحان کردم 00:27:20.133 --> 00:27:21.573 ولی هیچ کدوم جواب ندادن 00:27:22.733 --> 00:27:24.053 خیلی بدردنخورم 00:27:24.933 --> 00:27:27.053 ارباب تونگ، لطفا کمکمون کن 00:27:27.373 --> 00:27:28.933 مهم نیست چقدر سخت و دردسر سازه 00:27:28.973 --> 00:27:30.533 لطفا نجاتش بدین 00:27:31.213 --> 00:27:33.453 بدجوری مسموم شده 00:27:33.933 --> 00:27:36.053 واقعا نمیتونم راهی پیدا کنم 00:27:45.053 --> 00:27:47.093 !زی یینگ، بیدار شو 00:27:53.533 --> 00:27:55.053 !چنزی 00:27:56.613 --> 00:27:58.053 !کمکم کن 00:27:59.173 --> 00:28:00.493 !کمکم کن 00:28:00.533 --> 00:28:02.013 !حالت خوب میشه، زی یینگ 00:28:02.053 --> 00:28:03.773 بهم اعتماد کن - کمکم کن - 00:28:07.573 --> 00:28:09.453 !پری خانوم! پری خانوم 00:28:09.813 --> 00:28:11.933 !حالت خوب میشه. نگران نباش 00:28:12.293 --> 00:28:14.213 یه راهی پیدا میکنم - بهش دست نزن - 00:28:16.053 --> 00:28:17.573 سمش حتی نمیتونه از بین بره 00:28:18.173 --> 00:28:19.693 چیکار میتونی کنی؟ 00:28:26.213 --> 00:28:28.573 شاید دلیل اینکه اربابم منو تو ظرف دارویی برای مدت طولانی غرق کرد 00:28:29.333 --> 00:28:33.293 برای این بوده که یه روز اونو نجات بدم 00:28:36.333 --> 00:28:38.373 میخوای چیکار کنی؟منظورت چیه؟ 00:28:39.813 --> 00:28:40.813 شیان بینگ 00:28:41.613 --> 00:28:43.693 شنیدم که بایسائو نامیرا در کوه شو 00:28:43.733 --> 00:28:46.813 عادت داشته از انسانها برای امتحان داروهاش استفاده کنه. ممکنه که... ؟ 00:28:48.453 --> 00:28:49.773 درست حدس زدی 00:28:51.093 --> 00:28:52.533 بایسائو نامیرا ارباب منه 00:28:52.973 --> 00:28:54.333 من وسیله امتحان داروهاشم. (موش ازمایشگاهیش) 00:28:56.133 --> 00:28:57.133 توی سالن 00:28:57.453 --> 00:28:59.453 به سوزن سمی راهب شیطانی خوردم 00:28:59.773 --> 00:29:01.573 ولی حتی الانم حالم خوبه 00:29:01.973 --> 00:29:03.293 وقتی توی کوه شو بودم 00:29:03.333 --> 00:29:04.973 اربابم خیلی داروهارو روی من امتحان کردند 00:29:05.413 --> 00:29:06.893 بعضیاشون سمی هستن 00:29:07.853 --> 00:29:10.933 برای همین الان خونم به 00:29:11.733 --> 00:29:13.173 خیلی از سم ها، مقاومه 00:29:14.213 --> 00:29:15.693 منظورت اینه که 00:29:22.133 --> 00:29:23.453 زندگیتو براش فدا کنی 00:29:24.733 --> 00:29:28.853 بذارین خونمو بنوشه 00:29:29.573 --> 00:29:33.573 شاید سم توی بدنش از بین بره 00:29:34.493 --> 00:29:35.533 من مخالفم 00:29:35.853 --> 00:29:37.453 خون شیان بینگ خیلی سمیه 00:29:37.733 --> 00:29:38.773 اگه نشه، چی؟ 00:29:40.333 --> 00:29:41.813 زی یینگ میمیره 00:29:42.613 --> 00:29:43.773 دفع سم با یه سم دیگه 00:29:43.973 --> 00:29:46.973 فکر کنم تنها راهه از بین بردنه سم توی بدنشه 00:29:47.013 --> 00:29:49.293 نه، خیلی خطرناکه 00:29:53.893 --> 00:29:56.533 یین، جلومو نگیر 00:29:57.093 --> 00:29:58.413 تصمیممو گرفتم 00:30:00.093 --> 00:30:02.173 تنها امید نجاتشه 00:30:02.933 --> 00:30:04.653 اگه پری خانوم بمیره 00:30:05.573 --> 00:30:07.213 دلیل زندگی من چیه پس؟ 00:30:08.253 --> 00:30:13.733 شاید خطرناک بنظر بیاد 00:30:14.053 --> 00:30:16.653 ولی ارزش امتحان داره 00:30:17.253 --> 00:30:19.413 همین اطرافم برای محافظت ازشون 00:30:20.573 --> 00:30:22.093 اگه مشکلی پیش بیاد 00:30:22.493 --> 00:30:24.213 میتونیم به موقع نجاتشون بدیم 00:30:25.093 --> 00:30:28.933 برو بیرون منتظر باش 00:30:30.133 --> 00:30:32.533 ممنونم! لطفا زی یینگ رو نجات بده 00:30:33.013 --> 00:30:35.813 !خیلی ممنونت میشم 00:30:45.453 --> 00:30:47.973 یین، اگه اینکارو نکنم 00:30:48.573 --> 00:30:50.173 هیچ وقت خودمو نمیبخشم 00:30:52.533 --> 00:30:54.973 نگران نباش. چیزیم نمیشه 00:31:24.853 --> 00:31:27.613 این اولین باره که این همه مدت باهات بودم 00:31:29.773 --> 00:31:31.693 فقط میخوام خوب نگات کنم 00:31:32.893 --> 00:31:34.413 اگه بیدار بودی 00:31:35.693 --> 00:31:37.693 فکر کنم خیلی وقت پیش مینداختیم بیرون 00:31:46.053 --> 00:31:49.653 ارباب، لطفا منو ببخش 00:31:51.093 --> 00:31:54.293 خون گرانبهای توی بدن من که این هم براش تلاش کردین 00:31:57.573 --> 00:31:59.733 به این زن داده خواهد شد 00:32:06.613 --> 00:32:08.933 اگه این زن زنده نمونه 00:32:12.173 --> 00:32:14.413 منم نمیخوام زنده بمونم 00:32:38.453 --> 00:32:41.093 حالا خون توی بدن تو مال منه 00:32:42.173 --> 00:32:49.053 ازت میخوام زندگی خوبی داشته باشی 00:33:28.893 --> 00:33:32.773 ژنگ، اگه نمیتونی تحمل کنی، ولش کن و برو استراحت کن 00:33:35.053 --> 00:33:38.693 ممنون، خوبم 00:33:47.453 --> 00:33:48.733 پری خانوم 00:33:50.293 --> 00:33:52.453 بیا یه شرطی ببندیم 00:33:56.613 --> 00:34:01.053 اگه کار نکنه 00:34:02.213 --> 00:34:05.253 باهم دیگه به بهشت میریم 00:34:06.453 --> 00:34:10.333 تو یه روز متولد نشدیم، 00:34:11.613 --> 00:34:16.693 ولی میتونیم تو یه روز بمیریم 00:34:51.253 --> 00:34:52.353 ارباب تونگ 00:34:53.013 --> 00:34:54.293 هنوزم نمیخواد منو ببینه؟ 00:34:54.853 --> 00:34:56.053 لطفا ببخشید 00:34:56.493 --> 00:35:00.293 همش داشتم راضیش میکردم، ولی تصمیمشو گرفته 00:35:00.653 --> 00:35:03.013 که شخصا نبینتت 00:35:03.853 --> 00:35:07.853 امیدوارم بیخیالش شی 00:35:11.613 --> 00:35:15.733 دینگ یین، میدونم که میشنوی 00:35:16.613 --> 00:35:18.733 میدونی دفعه پیش که بهش صدمه زدی چقدر طول کشید 00:35:19.013 --> 00:35:20.973 تا خوب شه؟ 00:35:21.613 --> 00:35:23.613 میدونی چه مجازاتی بهش دادن فقط برای اینکه 00:35:23.973 --> 00:35:25.573 دستور سرورمون رو نادیده گرفت و نجاتت داد؟ 00:35:26.093 --> 00:35:27.213 از دره یین فنگ فقط برای دیدن تو 00:35:27.413 --> 00:35:28.733 گذشت 00:35:29.053 --> 00:35:30.133 اگه توی راه ازش مراقبت نمیکردم 00:35:30.493 --> 00:35:32.453 لویی پائو خیلی وقت پیش برش میگردوند 00:35:35.173 --> 00:35:36.453 از اونجایی که دینگ یین نمیخواد ببینتش 00:35:36.653 --> 00:35:38.213 چرا داری مجبورش میکنی؟ 00:35:38.653 --> 00:35:41.773 دینگ یین، خیلی وقت پیش 00:35:42.613 --> 00:35:44.773 گفته بودم که نمیذارم یو'اِر به این راحتیا باهات بیاد 00:35:46.573 --> 00:35:50.053 فرقه کوه شو درظاهر خوب بنظر میان 00:35:50.693 --> 00:35:52.133 ولی شماها نفرت انگیزین 00:35:52.293 --> 00:35:53.453 و شکرگزاری بلد نیستین 00:35:53.653 --> 00:35:54.653 !چطور جرات میکنی 00:35:54.973 --> 00:35:55.773 تو همچین جای مقدسی مثله وودانگ، 00:35:55.973 --> 00:35:58.173 شما مردم شیطانی چطور جرات میکنین اینجوری صحبت کنین؟ 00:35:59.013 --> 00:36:00.253 !کافیه 00:36:08.453 --> 00:36:11.733 !دینگ یین، میخوای منو ببینی 00:36:12.413 --> 00:36:15.053 زندگیمو نجات دادی، ولی هنوز تشکر نکردم 00:36:16.013 --> 00:36:17.573 نمیخوام زیر دِین باشم 00:36:19.173 --> 00:36:20.333 ممنون 00:36:24.093 --> 00:36:26.413 دینگ یین، اون برای من مهم نیست 00:36:27.293 --> 00:36:29.173 فقط اومدم که همه چیز رو روشن کنم 00:36:30.493 --> 00:36:31.533 درسته 00:36:32.613 --> 00:36:35.253 که به کوه شو رفتم که به تو نزدیک شم 00:36:35.613 --> 00:36:37.253 بخاطر دستور پدرم 00:36:38.013 --> 00:36:41.733 ولی میخواستم بیشتر ببینمت 00:36:44.253 --> 00:36:45.533 برای تمام زندگیم 00:36:46.293 --> 00:36:48.533 تنها چیزی که میدونم دنبال انتقام رفتنه 00:36:49.213 --> 00:36:50.853 تنها چیز توی قلبم، نفرته 00:36:52.173 --> 00:36:56.413 هیچ وقت نمیدونستم عشق چیه 00:36:56.693 --> 00:36:58.213 تا اینکه تورو دیدم 00:37:00.933 --> 00:37:02.573 روزایی که با تو هستم 00:37:04.333 --> 00:37:07.573 واقعا میفهمم خوشحالی یعنی چی 00:37:09.013 --> 00:37:11.213 تو بودی که بهم فهموندی عشق چیه 00:37:12.373 --> 00:37:14.373 و اینکه یکیو دوست داشته باشی چجوریه 00:37:15.613 --> 00:37:16.413 هیچ وقت انتظار نداشتم 00:37:16.573 --> 00:37:18.653 که زمانی برسه که نتونم احساساتم رو کنترل کنم 00:37:19.533 --> 00:37:24.053 حتی اگه حرفامو باور نمیکنی، بازم میخواستم بهت بگم 00:37:25.933 --> 00:37:27.693 که عاشقتم 00:37:30.973 --> 00:37:32.773 میتونی منو ببخشی؟ 00:37:35.053 --> 00:37:36.613 میتونم 00:37:41.533 --> 00:37:46.373 گذشته دیگه گذشته 00:37:47.693 --> 00:37:49.213 از ذهنم پاکش کردم 00:37:50.973 --> 00:37:53.653 ولی دیگه امکان بودنمون باهم وجود نداره 00:37:54.733 --> 00:37:56.333 چی داری میگی؟ 00:37:57.053 --> 00:37:58.773 وقتی باهم بودیم 00:37:59.533 --> 00:38:01.173 دردش بیشتر از خوشحالیش بود 00:38:02.253 --> 00:38:04.253 شاید رفتنه راه جدا 00:38:05.013 --> 00:38:06.813 بهترین انتخاب برای ما باشه 00:38:07.693 --> 00:38:09.053 لطفا تنهام بذار 00:38:31.613 --> 00:38:36.373 درواقع من عاشق کس دیگه ای هستم 00:38:47.653 --> 00:38:51.093 وقتی که حافظه ام رو از دست داده بودم از من مراقبت میکرد 00:38:54.653 --> 00:38:56.813 اون کسیه که میخوام بقیه عمرم رو باهاش سپری کنم 00:38:57.373 --> 00:39:01.013 خانوم یو،لطفا خودت رو کوچیک نکن 00:39:02.413 --> 00:39:03.973 و دیگه هرگز دنبال من نیا 00:39:07.413 --> 00:39:11.653 دینگ یین داری شورشو درمیاری 00:39:13.573 --> 00:39:15.493 واقعا اینو میخوای؟ 00:39:16.613 --> 00:39:17.933 اره 00:39:18.813 --> 00:40:32.814 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.