WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:02:01.911 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:08.479 --> 00:02:11.320 داستان های مرموز زیادی در رویاهای انسان ها وجود دارند 00:02:12.120 --> 00:02:14.280 و من یه داستان رویایی دارم 00:02:14.680 --> 00:02:16.640 که میخوام بهتون بگم 00:02:18.680 --> 00:02:21.720 هرکسی رازهای خودش رو داره 00:02:22.280 --> 00:02:23.720 راز من یعنی یو یینگ‌نان 00:02:23.760 --> 00:02:25.200 اینه که 00:02:25.240 --> 00:02:26.400 من همیشه کسی رو دوست داشتم 00:02:26.440 --> 00:02:28.680 که همیشه تو رویاهام می‌دیدم 00:02:43.640 --> 00:02:44.720 تو کی هستی 00:02:45.240 --> 00:02:47.840 باید اینبار ببینمت 00:03:01.440 --> 00:03:02.800 !اعصابم خورد شد 00:03:03.960 --> 00:03:05.440 فقط یکم بیشتر 00:03:06.080 --> 00:03:07.040 یذره بیشتر 00:03:07.080 --> 00:03:09.360 یکم بیشتر تا بتونم صورتش رو ببینم 00:03:11.880 --> 00:03:15.440 خدایا امروز تولدمه، حتی الان هم 00:03:15.480 --> 00:03:17.840 حاضر نیستی کمکم کنی 00:03:18.280 --> 00:03:20.360 یو یینگ‌نان، اگه از تختت بیای بیرون 00:03:20.400 --> 00:03:22.920 همه ی ران مرغا رو میدم بهت 00:03:24.040 --> 00:03:25.120 ران مرغ 00:03:29.320 --> 00:03:30.160 یینگ‌نان 00:03:31.640 --> 00:03:33.640 بیدار شدم 00:03:36.360 --> 00:03:38.680 لباس نویی که مامان واسه تولدم خریده 00:03:40.800 --> 00:03:42.079 اسم من یو یینگ‌نان ئه 00:03:42.200 --> 00:03:43.640 با نکته های مهم شروع میکنم 00:03:43.680 --> 00:03:45.800 آرزوهای تولد من فقط سه تان 00:03:46.079 --> 00:03:47.040 آرزوی اول 00:03:47.079 --> 00:03:49.160 هر روز ران مرغ بخورم 00:03:49.320 --> 00:03:50.440 آرزوی دوم 00:03:50.480 --> 00:03:52.240 اون یو یینگ‌چی لعنتی 00:03:52.280 --> 00:03:54.079 نیاد ران مرغای منو بقاپه 00:03:54.280 --> 00:03:55.280 آرزوی سوم 00:03:55.800 --> 00:03:58.040 قهرمان تو خوابم رو ملاقات کنم 00:04:00.800 --> 00:04:02.760 مامانم سه سال پیش بهم گفت 00:04:02.800 --> 00:04:04.560 که نمی‌دونم کدوم گراز وحشی بود 00:04:04.600 --> 00:04:06.160 که چشم نداشت 00:04:06.400 --> 00:04:07.880 منو گاز گرفت 00:04:08.040 --> 00:04:10.080 با اینکه نجات پیدا کردم 00:04:10.440 --> 00:04:11.560 ولی برای چند روز تب داشتم 00:04:11.600 --> 00:04:13.320 بعد از اینکه بیدار شدم 00:04:13.720 --> 00:04:15.120 فراموش کردم که کی بودم 00:04:15.280 --> 00:04:16.279 ولی مسئله مهمی نیست که 00:04:16.320 --> 00:04:18.160 گذشته رو یادم نمیاد ولی الان زندگی خوبی دارم 00:04:20.440 --> 00:04:23.360 یینگ‌نان، برو و داداشت رو بیدار کن 00:04:25.080 --> 00:04:26.040 اگه این یینگ‌چی 00:04:26.080 --> 00:04:27.880 بربری( اسم یک قبیله) وجود نداشت 00:04:28.000 --> 00:04:29.080 قول میدم 00:04:29.120 --> 00:04:31.280 از الان خوشحال تر بودم 00:04:34.600 --> 00:04:37.680 کی پشت سرم حرف میزنه؟ 00:05:02.160 --> 00:05:03.080 یو یینگ‌نان 00:05:03.240 --> 00:05:05.520 تو کادوی تولد نمیخوای 00:05:05.680 --> 00:05:07.800 میخوای بجاش با من بازی کنی 00:05:09.960 --> 00:05:11.880 باور نمیکنم 00:05:11.960 --> 00:05:16.400 تو یه کادوی خیلی خوب بهم میدی 00:05:30.520 --> 00:05:33.520 یو یینگ‌چی، خیلی باحال شدی 00:05:34.600 --> 00:05:37.080 داری دود می‌کنی، داره دود از کله ات میزنه بیرون 00:05:38.600 --> 00:05:40.200 یو یینگ‌چی 00:05:40.240 --> 00:05:41.280 !فاتحه‌ت خونده‌س 00:05:55.280 --> 00:05:56.560 یو یینگ‌چی 00:05:56.600 --> 00:05:57.840 تو زندگی قبلیم 00:05:58.000 --> 00:06:00.120 باید شوهر خدا رو دزدیده باشم 00:06:00.400 --> 00:06:02.200 که برادری مث تو دارم 00:06:02.240 --> 00:06:03.480 شوهر؟ 00:06:03.640 --> 00:06:06.120 بهت گفتم خدا فقط زن داره 00:06:06.160 --> 00:06:06.680 من 00:06:07.320 --> 00:06:10.360 چطور ممکنه چنین خواهر احمقی داشته باشم؟ 00:06:10.920 --> 00:06:12.280 چی داری میگی؟ 00:06:15.880 --> 00:06:17.440 دیگه تمومش کنین 00:06:18.400 --> 00:06:19.080 مامان 00:06:19.120 --> 00:06:20.800 ببینین چه بلایی سر خونه آوردین 00:06:22.560 --> 00:06:23.760 اشکال نداره 00:06:25.080 --> 00:06:26.040 زود اینجا رو تمیز کنین 00:06:26.160 --> 00:06:27.400 و مرغا رو برسونین به همسایه ها 00:06:27.720 --> 00:06:30.160 راستی، پسرا رو دعوت کنین واسه ناهار و تولد 00:06:30.280 --> 00:06:31.120 بیان اینجا 00:06:31.240 --> 00:06:32.440 نشنیدی مامان چی گفت 00:06:33.440 --> 00:06:34.560 شنیدم 00:06:48.720 --> 00:06:50.000 ولی کارتون تموم شد سریع برگردین 00:06:50.080 --> 00:06:50.800 خودتون میدونین دیگه 00:06:50.880 --> 00:06:52.080 میدونیم مامان 00:06:52.159 --> 00:06:53.920 تو راه ناخنک نزنین 00:06:56.720 --> 00:06:58.000 چرا میزنی 00:06:58.080 --> 00:06:58.920 اینوری بیا 00:07:00.440 --> 00:07:01.640 هنوز خوابی 00:07:02.520 --> 00:07:05.320 صب کن، صب کن...دارم میام 00:07:12.240 --> 00:07:15.200 اینجا جاییه که زندگی میکنم،روستای شیائوسون 00:07:15.440 --> 00:07:17.320 که پایین کوه لوشان قرار داره 00:07:17.560 --> 00:07:19.520 شنیدم مردم لوشان 00:07:19.600 --> 00:07:21.240 برجسته ان و قهرمان های زیادی 00:07:21.600 --> 00:07:23.240 رو به سراسر دنیا فرستادن 00:07:23.520 --> 00:07:25.160 چون کارمندای جدیدی استخدام میکنیم 00:07:25.200 --> 00:07:26.560 هرسال یه مهمانخانه جدید باز میکنیم 00:07:26.600 --> 00:07:26.600 که معمولا پره 00:07:27.320 --> 00:07:29.800 تو کوهستان نمیشه بیشتر از سه سال استخدام بشی 00:07:30.400 --> 00:07:32.520 کار خانوادگی ما اینه 00:07:36.480 --> 00:07:38.480 حالا همه رفتن تو کار 00:07:38.560 --> 00:07:40.159 ساختن چتر 00:07:50.159 --> 00:07:51.840 این شیوسای چونگه 00:07:52.040 --> 00:07:54.720 تنها آرزویی که داره قبول شدن تو امتحان کوه لو ه 00:07:54.840 --> 00:07:56.960 هرچند سه بار شکست خورده 00:07:57.000 --> 00:07:58.880 ولی هرچقدر بیهوده اس 00:07:59.000 --> 00:08:00.280 به جاش شجاع تره 00:08:00.400 --> 00:08:03.320 برای اینکه هروقت بخواد امتحان بده، تو این روستای کوچیک زندگی می‌کنه 00:08:16.440 --> 00:08:17.600 تو 00:08:17.760 --> 00:08:19.840 یینگ‌چی، یینگ‌نان 00:08:20.880 --> 00:08:21.640 بیا 00:08:21.680 --> 00:08:21.680 on 00:08:23.000 --> 00:08:25.240 اسمش تو عه که چندین شب رو تو خونه‌ی ما موند 00:08:25.400 --> 00:08:27.120 شنیدم بعد از اینکه پدرش مرد 00:08:27.200 --> 00:08:29.240 مادرش فقط خواهرش رو قبول کرد 00:08:29.760 --> 00:08:30.520 بعضیا میگن 00:08:30.560 --> 00:08:32.840 بخاطر این بوده که مادرش دوستش نداشته 00:08:32.960 --> 00:08:34.960 در واقع اون راستگوعه 00:08:35.159 --> 00:08:36.720 متاسفانه بخاطر اینکه خیلی راستگو بود 00:08:36.760 --> 00:08:39.159 مادرم به عنوان برادرم قبولش کرد 00:08:40.840 --> 00:08:42.480 ممنونم یینگ‌چی،ممنونم یینگ‌نان 00:08:45.600 --> 00:08:46.880 چترات رو جا گذاشتی 00:08:48.160 --> 00:08:48.840 من؟ 00:08:48.160 --> 00:08:48.840 it is good 00:08:53.200 --> 00:08:53.800 من 00:08:58.200 --> 00:09:00.560 این عمو جینگ‌لی ه 00:09:00.600 --> 00:09:02.200 عمو وانگ 00:09:02.320 --> 00:09:04.840 هیچوقت ندیدمش بخنده،مخصوصا وقتی برادرم رو میبینه 00:09:18.160 --> 00:09:19.960 تو روستا بهترین رابطه رو 00:09:20.080 --> 00:09:21.240 شیائو لانگ با من داره 00:09:22.960 --> 00:09:24.760 اینجا خونه شه 00:09:26.000 --> 00:09:27.240 ولی احتمالا با پدرش 00:09:27.280 --> 00:09:29.720 رفته به قمارخونه 00:09:39.640 --> 00:09:41.320 !الکی ادای خوشتیپا رو در نیارین 00:09:42.240 --> 00:09:43.120 داشتین درباره ی کی حرف میزدین؟ 00:09:43.160 --> 00:09:45.280 اون قماربازا کجان؟کی همه ی قمارا رو می‌بازه؟ 00:09:52.160 --> 00:09:53.440 منو ببین 00:09:53.920 --> 00:09:56.960 من کمتر از همه مدرسه رفتم،بهم دروغ نگو 00:09:57.800 --> 00:09:58.840 نه،نه،نه 00:09:58.960 --> 00:10:00.880 اون هر قماری رو میبازه 00:10:01.080 --> 00:10:01.840 درسته 00:10:01.880 --> 00:10:03.640 تو اهل اینجا نیستی 00:10:03.720 --> 00:10:05.120 نمیدونی 00:10:05.280 --> 00:10:08.200 اگه باهاش قمار کنی،هیچ بردی درکار نیست 00:10:08.400 --> 00:10:10.720 اون خدای ثروت ماس 00:10:29.040 --> 00:10:29.920 بیدار شو 00:10:30.840 --> 00:10:32.280 پاشو دیگه 00:10:36.320 --> 00:10:37.760 کسی خونه نیست؟ 00:10:42.280 --> 00:10:46.320 شراب تیره با تیکه های طلا 00:10:47.400 --> 00:10:49.960 فروشنده اش مست بود 00:10:50.000 --> 00:10:51.840 بیدار شو و بیدار شو 00:10:52.560 --> 00:10:53.520 دردسر درست نکن 00:10:53.640 --> 00:10:55.600 بیا و با من قمار کن 00:10:55.720 --> 00:10:56.360 قمار 00:10:58.680 --> 00:10:59.600 کی میخواد قمار کنه 00:11:00.720 --> 00:11:01.680 کی میخواد 00:11:01.800 --> 00:11:03.040 با من قمار کنه 00:11:03.600 --> 00:11:04.920 من، من 00:11:11.840 --> 00:11:12.800 قمار 00:11:13.880 --> 00:11:15.880 بزن بریم قمار 00:11:56.920 --> 00:11:58.480 خدای قمار 00:12:07.680 --> 00:12:08.880 اول شما 00:12:45.320 --> 00:12:46.760 با یه بازی برنده و بازنده رو مشخص میکنیم 00:12:46.840 --> 00:12:49.440 تمام پولها برای کسیه که میبره 00:12:51.880 --> 00:12:54.440 تو هیچ پولی نداری 00:12:54.680 --> 00:12:55.760 یکم بهت قرض میدم 00:12:57.160 --> 00:12:58.360 مگه بهم نگفتی که اون 00:12:58.640 --> 00:12:59.560 بلد نیست چجوری برنده بشه 00:12:59.640 --> 00:13:00.480 برادر بزرگ 00:13:00.560 --> 00:13:02.640 تو قبلا درباره‌ی اینکه بعضیا اول میبرن ولی یهو میبازن نشنیدی؟ 00:13:02.800 --> 00:13:03.320 اون راحت میبازه 00:13:03.360 --> 00:13:04.600 بعداز این همه چی رو میبازه 00:13:04.640 --> 00:13:05.760 باختن باعث شد حتی خونه اش رو هم از دست بده 00:13:05.800 --> 00:13:07.000 کاملا درسته،درسته 00:13:07.280 --> 00:13:07.680 خیلی خوب 00:13:07.720 --> 00:13:16.840 برو، برو، برو،برو 00:13:17.080 --> 00:13:18.280 نگاش کن 00:13:18.640 --> 00:13:19.720 بازش کن 00:13:20.560 --> 00:13:22.200 چیه؟چیه؟ 00:13:27.440 --> 00:13:27.880 چی شد 00:13:27.920 --> 00:13:29.360 همشون پوچ شدن 00:13:34.360 --> 00:13:37.040 شیش با شیش و پنج 00:13:37.480 --> 00:13:40.560 پس من یه سه تا شیش میخوام تا ببرم 00:13:40.680 --> 00:13:41.960 درسته 00:13:44.400 --> 00:13:45.800 بزار ببینم 00:13:57.720 --> 00:13:58.800 چه غلطی بکنم 00:13:58.920 --> 00:14:00.360 اینبار مطمئنا تو نمیبری 00:14:00.480 --> 00:14:01.520 بزارین رد شم 00:14:02.560 --> 00:14:03.720 بابا زودباش 00:14:03.800 --> 00:14:06.200 وگرنه به جشن تولد یو یینگ‌نان نمی‌رسیم 00:14:08.200 --> 00:14:11.080 تو شبیه بچه ها نیستی،واقعا که 00:14:11.240 --> 00:14:12.280 کمک کن 00:14:12.480 --> 00:14:15.440 قمار؟میخوای قمار کنی؟ 00:14:39.760 --> 00:14:42.080 من از خرگوش میترسم 00:14:46.360 --> 00:14:48.640 کن ، تا، جی 00:14:48.680 --> 00:14:49.880 جدا از هم برین 00:14:49.960 --> 00:14:50.720 باشه 00:14:52.440 --> 00:14:54.280 اوه،خرگوشم،خرگوش،بچه خرگوش 00:14:54.320 --> 00:14:55.760 بعدا ده تا برات میگیرم 00:14:55.800 --> 00:14:57.600 من دارم بدبخت میشم،تو دنبال خرگوشتی 00:14:58.280 --> 00:14:59.640 ریشم 00:15:00.440 --> 00:15:01.320 من کمتر از همه درس خوندم 00:15:01.360 --> 00:15:02.800 بهم دروغ نگین 00:15:10.120 --> 00:15:11.440 میخوام بخورم 00:15:13.200 --> 00:15:14.400 میخوام بخورم 00:15:14.560 --> 00:15:16.240 اگه بتونی بگیریش،بهت میدم 00:15:16.280 --> 00:15:17.280 میخوامشون 00:15:18.960 --> 00:15:19.840 بدش بهم 00:15:20.160 --> 00:15:22.680 برین اونور،برین،برین 00:15:50.240 --> 00:15:55.320 بابا، خیلی بد شد مردی 00:15:55.360 --> 00:15:56.480 شیائو داشو 00:15:56.640 --> 00:15:57.720 بار قبلی دیوونه شده بودی 00:15:57.760 --> 00:15:58.960 اینبار 00:15:59.000 --> 00:16:01.080 که دیگه مردی 00:16:01.160 --> 00:16:01.880 واقعا که 00:16:02.000 --> 00:16:03.440 برین برین برین 00:16:03.480 --> 00:16:04.680 نمی‌ترسین جایی که 00:16:04.720 --> 00:16:07.040 مردم میرن و میان میچرخی 00:16:07.080 --> 00:16:09.840 عمو شیائو شو،آه،شیائو داشو 00:16:09.880 --> 00:16:12.200 آه خیلی بد مردی 00:16:12.240 --> 00:16:14.200 زود بیا بیرون 00:16:17.040 --> 00:16:19.000 شیائو داشو 00:16:19.040 --> 00:16:22.000 عمو تو خیلی بدی 00:16:22.040 --> 00:16:23.400 اوه عمو 00:16:24.000 --> 00:16:26.440 اوه شیائو داشو 00:16:31.480 --> 00:16:37.880 شیائو شوشو، آخه چرا مردی؟ 00:16:40.200 --> 00:16:41.440 من درس نخوندم 00:16:41.920 --> 00:16:44.360 دیگه بهم دروغ نگین 00:16:47.000 --> 00:16:48.160 شیائو داشو 00:16:56.440 --> 00:16:57.680 برادر بزرگ، حالت خوبه؟ 00:16:58.640 --> 00:16:59.400 نزارین بره 00:16:59.440 --> 00:17:00.320 بابا فرار کن 00:17:02.760 --> 00:17:03.560 خوب بزنینش 00:17:05.720 --> 00:17:06.800 سربه‌سر گذاشتن من 00:17:06.839 --> 00:17:08.119 کار خطرناکیه 00:17:08.680 --> 00:17:09.680 نگاه نکن 00:17:18.440 --> 00:17:20.160 درد میکنه 00:17:26.079 --> 00:17:28.440 اولین بارت نیس که،نگران نباش 00:17:29.240 --> 00:17:29.880 بریم غذا بخوریم 00:17:30.440 --> 00:17:31.280 مرغ سوخاری 00:17:41.280 --> 00:17:43.200 این مرغ سوخاری درجه یک منه 00:17:43.320 --> 00:17:44.600 یینگ‌نان خوشحالی؟ 00:17:44.680 --> 00:17:45.520 خیلی 00:17:47.240 --> 00:17:48.200 مامان 00:17:48.280 --> 00:17:50.200 ولی مگه نباید کیک تولد رو شب بخوریم؟ 00:17:51.960 --> 00:17:53.040 یینگ‌نان 00:17:53.240 --> 00:17:55.440 قراره با داداشت برم شکار 00:17:55.560 --> 00:17:56.920 دیر برمیگردم 00:17:57.040 --> 00:17:58.480 حالا که همه اینجان 00:17:58.560 --> 00:17:59.360 دور و ورت شلوغه 00:18:03.280 --> 00:18:04.680 هربار مثل الان 00:18:05.360 --> 00:18:06.880 نمیتونم برم شکار 00:18:06.920 --> 00:18:08.640 ولی باید تو تولدم باشم 00:18:12.920 --> 00:18:13.800 تو 00:18:14.520 --> 00:18:15.320 مگه نمی‌خواستی کادویی که 00:18:15.360 --> 00:18:16.640 آماده کرده بودی بدی بهش 00:18:16.760 --> 00:18:18.120 خب بده دیگه 00:18:18.240 --> 00:18:19.880 چه کادویی میخوای بهم بدی 00:18:20.640 --> 00:18:23.720 نمیتونه جای عنبری باشه که همیشه میخواستم 00:18:24.680 --> 00:18:26.880 یینگ‌نان،این برای تو ه 00:18:28.480 --> 00:18:29.920 این چیه 00:18:31.200 --> 00:18:32.280 چتر ه 00:18:32.520 --> 00:18:33.960 بعدا میفهمی چقدر به کارت میاد 00:18:34.080 --> 00:18:35.440 من هر روز با خودم میبرمش 00:18:36.080 --> 00:18:38.160 تو می‌دونی که 00:18:38.320 --> 00:18:39.480 تو روستای کوچیک ما 00:18:39.560 --> 00:18:41.520 مهمترین چیز چتره 00:18:45.400 --> 00:18:46.240 تو که دیگه نمیخوای 00:18:46.320 --> 00:18:49.080 بهم چتر کادو بدی 00:18:50.000 --> 00:18:51.520 چتر من فرق داره 00:18:51.640 --> 00:18:52.960 خودم نقاشیش کردم 00:18:53.480 --> 00:18:54.280 ببین 00:18:54.680 --> 00:18:55.560 شبیهت نیست؟ 00:19:06.640 --> 00:19:07.600 خیلی شبیه شه،مگه نه؟ 00:19:08.240 --> 00:19:09.280 کارت درسته 00:19:19.640 --> 00:19:20.360 خواهر یینگ‌نان 00:19:20.760 --> 00:19:22.760 ببین چی برات آوردم 00:19:24.480 --> 00:19:25.880 خیلی نازه 00:19:26.840 --> 00:19:28.120 ممنونم شیائو لانگ 00:19:28.360 --> 00:19:30.120 تو از همه بهتر منو میشناسی 00:19:30.560 --> 00:19:31.440 کادوی تو 00:19:31.640 --> 00:19:33.720 بهترین چیزیه که تاحالا گرفتم 00:19:38.480 --> 00:19:39.560 تو خیلی سفیدی 00:19:39.720 --> 00:19:42.400 پس صدات میزنم توپ برنجی 00:19:45.640 --> 00:19:47.640 داداش، پس کادوی تو کو؟ 00:19:48.840 --> 00:19:50.480 بهم نگو 00:19:50.600 --> 00:19:51.960 واسم کادو نگرفتی 00:19:52.160 --> 00:19:53.240 کادو؟ 00:19:53.360 --> 00:19:54.000 مگه بهترین کادوی عمرت 00:19:54.040 --> 00:19:55.080 رو تحویل نگرفتی؟ 00:19:56.480 --> 00:19:59.440 میرم ظرفا رو بیارم، مردم از گشنگی 00:20:00.760 --> 00:20:01.720 یینگ‌چی 00:20:01.800 --> 00:20:03.640 مثلا داداشمی؟ 00:20:04.480 --> 00:20:05.200 تو حتی یه کادوی 00:20:05.240 --> 00:20:06.640 درست حسابی آماده نکردی 00:20:06.760 --> 00:20:07.640 کادو میخوای اره؟ 00:20:12.400 --> 00:20:13.440 این دیگه چیه 00:20:13.600 --> 00:20:14.480 با اینکه گرمه 00:20:14.600 --> 00:20:16.480 ببرش و باهاش یه چیز نرم و لزج درست کن تا عصبانیتت رو خالی کنی 00:20:23.520 --> 00:20:25.160 چطوری خوردینش؟ 00:20:25.560 --> 00:20:26.320 شماها 00:20:27.120 --> 00:20:28.400 چطور میتونین کیک تولد منو 00:20:28.480 --> 00:20:29.480 بخورین 00:20:29.560 --> 00:20:31.640 اونم وقتی که سالی یه بار ازش می‌خورم 00:20:38.600 --> 00:20:40.880 شیائولانگ، دوتا برداشتی اونم بزرگش رو 00:20:41.000 --> 00:20:41.720 تو 00:20:43.560 --> 00:20:44.040 وایسا ببینم 00:20:44.840 --> 00:20:45.320 فرار نکن 00:20:45.360 --> 00:20:46.160 خواهر یینگ‌نان 00:20:46.200 --> 00:20:47.720 بهم پسشون بده 00:20:49.400 --> 00:20:50.520 وانگ داشو 00:20:53.400 --> 00:20:55.880 خوب خوش گذروندین؟ دیگه وقتشه بریم 00:20:56.800 --> 00:20:57.960 وانگ داشو 00:21:00.960 --> 00:21:03.160 وانگ داگه، توهم بیا و با ما بخور 00:21:03.240 --> 00:21:04.480 هنوز واسه رفتن زوده 00:21:07.360 --> 00:21:08.320 مامان 00:21:08.680 --> 00:21:11.040 به جنگل سیاه نرو،باشه؟ 00:21:11.200 --> 00:21:13.640 نمیخوام خونه تنها بمونم 00:21:14.760 --> 00:21:16.280 یینگ‌نان، ما زود برمیگردیم 00:21:16.400 --> 00:21:17.600 تو خونه بمون 00:21:18.440 --> 00:21:20.240 بعضیا یادشون رفته امروز چه روزیه 00:21:20.400 --> 00:21:21.520 یادشون رفته کی هستن 00:21:21.680 --> 00:21:22.800 نمیتونم فراموش کنم 00:21:23.320 --> 00:21:24.520 برو وسایل رو بیار 00:21:31.320 --> 00:21:32.840 مامان،نظرت چیه بجاش 00:21:32.960 --> 00:21:34.840 باهاتون بیام، قول میدم 00:21:34.920 --> 00:21:37.480 دختر خوبی باشم 00:21:37.880 --> 00:21:38.640 نه 00:21:39.000 --> 00:21:40.480 جنگل سیاه خیلی خطرناکه 00:21:40.560 --> 00:21:42.280 چیزهای شیطانی زیادی اونجا هستن 00:21:42.400 --> 00:21:44.080 خونه منتظرمون بمون 00:21:45.600 --> 00:21:46.360 مامان 00:21:46.480 --> 00:21:47.440 درست میگه 00:21:47.520 --> 00:21:50.360 چیز خاصی اونجا نیست 00:21:50.520 --> 00:21:51.720 بهتره خونه بمونی 00:21:51.840 --> 00:21:53.520 و با خرگوشت بازی کنی 00:21:54.040 --> 00:21:55.280 تو بیا بریم 00:21:55.400 --> 00:21:56.080 داریم میریم 00:22:07.880 --> 00:22:09.280 خواهر جون چیزی نیست 00:22:09.360 --> 00:22:10.400 من پیشت میمونم 00:22:12.280 --> 00:22:14.520 تو باید با من بیای خونه 00:22:16.080 --> 00:22:17.160 شیائو یو 00:22:17.240 --> 00:22:18.520 خواهر یینگ‌نان 00:22:18.640 --> 00:22:20.400 بابا بزارم پایین 00:22:21.459 --> 00:22:53.339 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:55.880 --> 00:22:57.920 این شیوسای لعنتی 00:22:58.360 --> 00:23:00.320 خیلی زشت شدم 00:23:03.400 --> 00:23:04.840 تازه عمو وانگ هم هست 00:23:04.960 --> 00:23:06.480 اون همش عصبانیه 00:23:06.600 --> 00:23:08.760 مثل اینکه تولد گرفتن من اشتباهه 00:23:11.400 --> 00:23:14.320 حداقل تو کنارمی 00:23:17.120 --> 00:23:18.320 و تو 00:23:18.960 --> 00:23:19.920 مطمئنم 00:23:20.040 --> 00:23:22.600 یینگ‌چی تو رو به من داد تا اذیتم کنه 00:23:25.600 --> 00:23:26.760 چرا تکون نمیخوری 00:23:28.640 --> 00:23:29.800 حالا که تو رو به من دادن 00:23:29.960 --> 00:23:31.920 باید یه اسم برات بزارم 00:23:32.080 --> 00:23:34.040 خوب چی باشه؟ 00:23:35.880 --> 00:23:36.920 پس تو رو 00:23:37.520 --> 00:23:39.320 شیائوفی صدا میزنم 00:23:39.440 --> 00:23:43.160 امیدوارم بعدا بتونی تند بدویی 00:23:44.360 --> 00:23:45.960 تو و توپ برنجی بهتر از هرکسی هستین 00:23:46.040 --> 00:23:46.800 که سریع میدوعه 00:23:51.120 --> 00:23:52.880 توپ برنجی،کجا میری؟ 00:24:17.200 --> 00:24:17.800 بریم 00:24:49.400 --> 00:24:50.040 ارباب 00:24:50.640 --> 00:24:53.920 اگه اجازه میدید تا جشن نگهبان رو شروع کنیم 00:24:55.960 --> 00:24:59.440 جشن نگهبان شروع میشه 00:25:10.960 --> 00:25:12.840 توپ برنجی، ندو 00:25:23.840 --> 00:25:25.000 جنگل سیاه 00:25:26.440 --> 00:25:27.760 مامان گفت 00:25:27.880 --> 00:25:29.880 هیولاهای زیادی تو جنگل سیاه هستن 00:25:30.000 --> 00:25:31.600 و من نباید برم اونجا 00:25:40.680 --> 00:25:43.320 ولی اگه شیائولانگ بدونه 00:25:43.400 --> 00:25:45.880 توپ برنجی رو که بهم داده گم کردم 00:25:47.160 --> 00:25:48.920 خیلی‌ ناراحت میشث 00:26:12.520 --> 00:26:13.800 توپ برنجی 00:26:17.040 --> 00:26:18.400 کجا رفته 00:26:19.000 --> 00:26:20.080 توپ برنجی 00:26:23.640 --> 00:26:24.640 توپ برنجی 00:26:42.200 --> 00:26:44.160 دنبالم نیاین، دنبالم نیاین 00:26:59.600 --> 00:27:00.400 ببخشید 00:27:00.960 --> 00:27:03.240 یه خرگوش سفید رو ندیدین که 00:27:03.680 --> 00:27:05.280 حلقه گل گردنش باشه؟ 00:27:09.440 --> 00:27:10.440 اون سمت رفت؟ 00:27:11.280 --> 00:27:12.080 ممنونم 00:27:18.240 --> 00:27:20.920 توپ برنجی 00:27:21.440 --> 00:27:22.600 توپ برنجی 00:27:34.760 --> 00:27:36.080 توپ برنجی 00:27:48.000 --> 00:27:49.080 کمک 00:27:53.640 --> 00:27:54.760 کمکم کنین 00:29:20.240 --> 00:29:21.240 توپ برنجی 00:29:22.320 --> 00:29:25.160 تو یه آدم شدی؟ 00:29:28.000 --> 00:29:28.760 توپ برنجی؟ 00:29:29.400 --> 00:29:30.320 من شبیه شم؟ 00:29:34.840 --> 00:29:35.920 خدای من 00:29:36.320 --> 00:29:38.680 این باید همون قهرمان تو رویاهام باشه 00:29:39.600 --> 00:29:43.480 آرزوی تولدم واقعا برآورده شد 00:29:52.960 --> 00:29:53.920 مواظب باش 00:30:06.760 --> 00:30:07.720 از روحت آتش درست کن 00:30:08.360 --> 00:30:09.440 آشتی که از قلب نشات گرفته 00:30:09.960 --> 00:30:12.160 خداوند چنین هدیه ای به ما داده 00:30:13.040 --> 00:30:14.680 می‌تونه هرچیزی رو روشن کنه 00:30:14.880 --> 00:30:16.440 و همینطور بسوزونه 00:30:17.720 --> 00:30:20.040 این آتش باعث میشه ما مردمی متفاوت باشیم 00:30:20.880 --> 00:30:22.080 فقط ما این رو داریم 00:30:22.120 --> 00:30:23.960 و میتونیم با چنین هویتی 00:30:24.720 --> 00:30:25.880 در جهان زندگی کنیم 00:30:30.200 --> 00:30:31.760 سه سال پیش، در چنین روزی 00:30:31.880 --> 00:30:34.040 روزی بود که من از آتش رنج می‌کشیدم 00:30:34.160 --> 00:30:35.840 من به نام اربابان قسم خوردم 00:30:36.000 --> 00:30:37.600 و همیشه نزدیکان از دست رفته و دوستانمون در 00:30:37.720 --> 00:30:39.320 فاجعه به یاد دارم 00:30:40.160 --> 00:30:43.200 تا شاید مردگان در آرامش باشن 00:31:22.040 --> 00:31:23.200 برای نسل ها 00:31:23.680 --> 00:31:24.240 ما مردم هوئولی 00:31:24.320 --> 00:31:25.840 در مصیبت زندگی کردیم 00:31:26.640 --> 00:31:28.560 من نگهبان آتش 00:31:29.200 --> 00:31:30.360 درنظر گرفته شدم تا مردم رو رهبری کنم 00:31:31.000 --> 00:31:32.160 تا از این کابوس بیرون بیان 00:31:34.360 --> 00:31:35.000 اجداد ما 00:31:35.040 --> 00:31:36.360 مردم عادی کوهستان بودند 00:31:36.840 --> 00:31:38.080 که با معدن کاری زندگی میکردن 00:31:39.320 --> 00:31:40.800 ولی این زندگی آرام 00:31:41.440 --> 00:31:43.160 بخاطر یک تصادف شکسته شد 00:31:46.800 --> 00:31:48.120 وقتی سنگ کوهستان 00:31:48.720 --> 00:31:49.920 متلاشی شد 00:31:50.600 --> 00:31:53.120 الماس های قرمز خونی از آسمان پیدا شدند 00:31:53.600 --> 00:31:56.680 و اون سنگ روح سرخ بود 00:31:57.600 --> 00:32:00.080 سنگ روح سرخ باعث شد مردم کوهستان بسوزن 00:32:00.560 --> 00:32:03.000 و شعله های آتش اطرافشون رو دربرگرفت 00:32:03.640 --> 00:32:05.880 برای مدتی طولانی درد قلبهاشون 00:32:06.240 --> 00:32:07.240 غیر قابل تحمل شده بود 00:32:07.560 --> 00:32:09.480 و از اونموقع به بعد مردم در آتش با آتش میجنگیدند 00:32:10.680 --> 00:32:12.560 هر زمانی که سنگ روح سرخ حرکت کنه 00:32:12.800 --> 00:32:14.480 آتش درونشون فعال میشه 00:32:15.120 --> 00:32:16.360 که غیرقابل توقفه 00:32:17.160 --> 00:32:18.600 خوشبختانه 00:32:19.160 --> 00:32:20.520 اجداد مردمان هوئولی مکانی مقدس رو پیدا کردند 00:32:20.600 --> 00:32:23.440 که میشه بطور موقت از آتش درونیشون جلوگیری کرد 00:32:23.560 --> 00:32:24.440 معبد یخ 00:32:25.600 --> 00:32:28.720 این مکان در عمق کوهستانی با یخ های هزار ساله قرار داره 00:32:28.880 --> 00:32:30.120 و فصلی روش تاثیر نداره 00:32:30.680 --> 00:32:31.920 گاز سردش می‌تونه آرومشون کنه 00:32:31.960 --> 00:32:34.600 و آتش مردم هوئولی بشدت داغه 00:32:34.640 --> 00:32:36.680 و می‌تونه برای مدتی درد قلبهاشون رو تسکین بده 00:32:37.040 --> 00:32:38.800 ولی این راه حل نمیتونه زیاد دووم بیاره 00:32:39.360 --> 00:32:40.680 برای زنده موندن 00:32:40.840 --> 00:32:43.160 اجداد مردمان هوئولی از فرقه شیائوجی درخواست کمک کردند و در کتاب جست و جو کردن 00:32:43.280 --> 00:32:45.120 فرقه شیائوجی تضمین کرد هوئو فنگ 00:32:45.800 --> 00:32:47.480 پرنده مقدس ققنوس نگهبان ما درحال حاضره 00:32:47.520 --> 00:32:48.720 و به مردم هوئولی داده شده 00:32:49.200 --> 00:32:50.400 هر بیست و چهار سال یکبار 00:32:50.440 --> 00:32:52.640 یک بچه رو از مردم هوئولی انتخاب میکنه 00:32:53.160 --> 00:32:54.440 وبهش استحکام سنگ روح سرخ رو میده 00:32:54.480 --> 00:32:55.960 قدرت نگهداری 00:32:56.440 --> 00:32:58.480 وقتی سنگ روح سرخ فعال بشه 00:32:58.840 --> 00:33:00.080 وظیفه‌ی نگهبان اینه که 00:33:00.240 --> 00:33:01.800 زندگیش رو فدا کنه و سنگ روح سرخ رو 00:33:01.960 --> 00:33:03.480 به ثبات برسونه 00:33:03.560 --> 00:33:06.000 برای حفاظت از استحکام مردم در طی بیست و چهار سال 00:33:06.640 --> 00:33:07.800 این نسل و نسل نگهبانی که 00:33:07.840 --> 00:33:09.640 زندگی خودش رو فدا میکنه 00:33:09.720 --> 00:33:11.680 این زندگی رو ادامه میدن 00:33:12.360 --> 00:33:13.200 سه سال پیش 00:33:13.240 --> 00:33:14.840 سنگ روح سرخ بطور نامعمولی تغییر کرد 00:33:15.000 --> 00:33:16.360 قبیله ها از هم پاشیدند و 00:33:16.400 --> 00:33:17.360 مرگ ها و خسارات بیشماری اتفاق افتاد 00:33:17.600 --> 00:33:19.280 الان هرکسی باور داره که 00:33:19.320 --> 00:33:20.960 مردم هوئولی دیگه وجود ندارن 00:33:21.000 --> 00:33:23.040 و حالا دوره‌ی سنگ روح سرخ داره میرسه 00:33:23.080 --> 00:33:24.120 و نیاز ضروری به نگهبان ها وجود داره 00:33:24.160 --> 00:33:26.000 قدرت نگهداری سنگ روح سرخ رو باثبات می‌کنه 00:33:26.240 --> 00:33:27.960 اما بااینکه من نگهبان بودم 00:33:28.000 --> 00:33:30.120 قدرت نگهداری رو از دست دادم. 00:33:30.560 --> 00:33:31.720 اجداد ما در آتش بودند 00:33:31.840 --> 00:33:33.600 و چهلمین نسل نگهبان آتش مردم لی 00:33:33.720 --> 00:33:35.280 یو یینگ‌چی در اینجا پیمان بست 00:33:35.720 --> 00:33:37.680 و هرکاری که بتونه انجام میده 00:33:37.760 --> 00:33:39.600 از من و خانواده م دربرابر آتش محافظت کن 00:33:40.080 --> 00:33:42.520 و از بهشت درخواست کن تا به من کمک کنند 00:33:49.480 --> 00:33:50.280 مواظب باش 00:34:00.880 --> 00:34:02.360 ما اینجا نیستیم که دعا کنیم 00:34:02.440 --> 00:34:03.640 بهتره هرچه زودتر بفهمیم 00:34:03.760 --> 00:34:05.440 سه سال پیش چه اتفاقی افتاده 00:34:05.800 --> 00:34:07.800 درسته، آتش ما 00:34:07.880 --> 00:34:09.400 فقط وقتی که سنگ روح سرخ تغییر کنه 00:34:09.440 --> 00:34:10.639 فوران می‌کنه 00:34:11.280 --> 00:34:12.120 هرچند سنگ روح سرخ 00:34:12.199 --> 00:34:14.040 فقط هر بیست و چهار سال یکبار فعال میشه 00:34:14.120 --> 00:34:17.280 باید سه سال پیش یه دوران باثبات بوده باشه 00:34:17.400 --> 00:34:18.639 ...هرچند 00:34:18.800 --> 00:34:19.760 درسته 00:34:21.360 --> 00:34:23.239 باور دارم همه دیدنش 00:34:23.400 --> 00:34:25.040 فاجعه ای که سه سال پیش رخ داد 00:34:25.960 --> 00:34:27.360 پرتوهای نور زیادی 00:34:27.520 --> 00:34:28.320 وجود دارن که 00:34:28.400 --> 00:34:30.159 از کوهستان عبور میکنن به جنگل سیاه ما میرسن 00:34:30.880 --> 00:34:31.679 حدس میزنم 00:34:32.080 --> 00:34:34.239 یه شی بوده که به پنج عنصر تبدیل شده 00:34:34.400 --> 00:34:35.400 پروانه ها با سنگ روح سرخ رقابت میکنن 00:34:36.360 --> 00:34:39.520 با این پنج عنصر در مقابل سنگ روح سرخ 00:34:40.120 --> 00:34:42.320 سنگ روح سرخ باید تکون خورده باشه 00:34:43.840 --> 00:34:44.760 فکر میکنم 00:34:45.400 --> 00:34:47.840 وقتش رسیده که وضعیت سنگ روح سرخ رو بررسی کنیم 00:34:48.920 --> 00:34:51.159 ولی همه می‌دونن که 00:34:51.320 --> 00:34:53.600 سنگ روح سرخ همیشه تو کوه لوشان نگهداری میشه 00:34:54.679 --> 00:34:55.760 با این وجود 00:34:57.000 --> 00:34:59.000 باید مطمئن بشیم چه چیز اشتباهی 00:34:59.200 --> 00:35:00.080 وجود داره 00:35:00.280 --> 00:35:02.240 در اینصورت هیچ حقی نداریم که لوشان رو مقصر بدونیم 00:35:03.440 --> 00:35:04.960 هرکس در این دنیا فکر می‌کنه که ما در آتش هستیم 00:35:05.000 --> 00:35:06.360 و ناپدید شدیم 00:35:06.880 --> 00:35:08.760 اگه به لوشان حمله کنیم 00:35:08.880 --> 00:35:11.360 موقعیت و هویتمون فاش میشه 00:35:12.160 --> 00:35:14.160 سنگ روح سرخ داره به زمان فعالیتش نزدیک میشه 00:35:14.560 --> 00:35:15.640 اگه سنگ روح سرخ واقعا داره اشتباه میره 00:35:15.760 --> 00:35:17.000 واسه همه چیز دیر شده 00:35:18.240 --> 00:35:20.360 میتونی بهمون اطمینان بدی که اون اتفاق غم‌انگیز دیگه تکرار نمیشه؟ 00:35:24.360 --> 00:35:25.920 پس شما دو راه دارین 00:35:26.480 --> 00:35:27.600 البته 00:35:29.400 --> 00:35:32.080 راه دیگه اش اینه که اجازه بدیم نگهبان سنگ روح سرخ رو آروم کنه 00:35:37.240 --> 00:35:38.480 فرقه شیائوجی پیش بینی کرد 00:35:39.360 --> 00:35:42.280 یینگ‌چی آخرین نگهبان نسل ماست 00:35:42.880 --> 00:35:43.880 این نشون میده 00:35:44.280 --> 00:35:45.840 نه تنها می‌تونه سنگ روح سرخ رو باثبات کنه 00:35:46.120 --> 00:35:47.600 بلکه می‌تونه سنگ رو نابود کنه 00:35:50.280 --> 00:35:52.000 ولی وقتی به چشمهای یینگ‌چی نگاه می‌کنی 00:35:52.160 --> 00:35:53.920 سیاهه، نه طلایی 00:35:54.040 --> 00:35:54.920 این نشون میده که یینگ‌چی 00:35:54.960 --> 00:35:56.720 قدرتش رو از دست داده 00:35:56.880 --> 00:35:58.960 اگه بهش اجازه بده سنگ رو نابود کنه 00:35:59.280 --> 00:36:00.480 یعنی میذارین بمیره 00:36:00.640 --> 00:36:01.640 اگه سعی نکنه 00:36:01.800 --> 00:36:04.200 از کجا بفهمیم چیزی که فرقه شیائوجی گفته درسته یا غلط؟ 00:36:06.200 --> 00:36:07.160 هرکسی می‌تونه مطمئن باشه 00:36:07.520 --> 00:36:08.760 که من به عنوان نگهبان 00:36:09.000 --> 00:36:09.840 تمام سعی خودم رو میکنم 00:36:09.880 --> 00:36:11.360 تا قدرت نگهبانی رو دوباره بدست بیارم 00:36:11.800 --> 00:36:13.000 و از همه محافظت کنم 00:36:14.600 --> 00:36:15.200 یینگ‌چی 00:36:15.280 --> 00:36:17.400 مامان،به عنوان یه نگهبان 00:36:17.520 --> 00:36:18.480 از دست دادن قدرت نگهبان 00:36:18.520 --> 00:36:19.560 یعنی وظیفه‌ام رو بدرستی انجام ندادم 00:36:21.000 --> 00:36:21.840 برای چندین سال 00:36:22.560 --> 00:36:24.240 مردم به اندازه کافی سختی کشیدن 00:36:25.120 --> 00:36:26.400 من دیگه بزرگ شدم 00:36:27.480 --> 00:36:29.640 وقتشه هرچیزی رو که میتونم به دوش بکشم 00:36:30.280 --> 00:36:30.640 نیانگ 00:36:30.680 --> 00:36:32.000 برادر یینگ‌چی، برادر یینگ‌چی 00:36:32.080 --> 00:36:33.600 یه خرگوش دم در بود 00:36:35.200 --> 00:36:36.840 نمیتونه توپ برنجی یینگ‌نان باشه 00:36:37.320 --> 00:36:38.280 چطور اومده اینجا؟ 00:36:39.400 --> 00:36:41.600 اون دختره‌ی احمق تو جنگل سیاهه؟ 00:36:43.120 --> 00:36:45.080 مواظب خرگوش باش، من میرم جنگل 00:36:46.520 --> 00:36:47.320 یینگ‌چی 00:36:55.600 --> 00:36:56.680 مواظب باش 00:36:59.760 --> 00:37:00.360 مگه بهت نگفتم 00:37:00.400 --> 00:37:01.560 به چنگل سیاه نرو 00:37:01.640 --> 00:37:03.240 چرا حرف گوش نمیکنی؟ بیا بریم بیرون 00:37:03.960 --> 00:37:06.040 ولی نمیتونم توپ برنجی رو تنها بزارم 00:37:06.120 --> 00:37:06.840 بیا بریم 00:37:14.720 --> 00:37:15.240 مراقب باش 00:37:15.280 --> 00:37:16.560 داداش، داداش 00:37:16.800 --> 00:37:19.000 مراقب باش 00:37:26.960 --> 00:37:27.760 یینگ‌نان 00:37:58.280 --> 00:38:00.360 یینگ‌نان، یینگ‌نان 00:38:13.040 --> 00:38:13.720 یینگ‌چی 00:38:20.160 --> 00:38:21.480 به عنوان یه نگهبان 00:38:22.080 --> 00:38:23.640 هیچ قدرتی ندارم از بقیه محافظت کنم 00:38:24.400 --> 00:38:25.440 و حالا 00:38:26.000 --> 00:38:27.000 حتی نمیتونم از اون محافظت کنم 00:38:27.080 --> 00:38:28.680 اون تو خطره 00:38:53.280 --> 00:38:55.000 خانوم، حالت خوبه؟ 00:38:58.440 --> 00:38:59.200 چیزی نیست، خوبم 00:38:59.320 --> 00:39:00.760 ممنونم توپ برنجی 00:39:03.480 --> 00:39:05.000 منظورم اینه 00:39:05.200 --> 00:39:06.920 نمیدونم اسمت چیه 00:39:07.960 --> 00:39:09.280 من بای گویی هستم 00:39:09.440 --> 00:39:11.200 شرایط حیاتی شده بود، برای حمله و خشونتم معذرت میخوام 00:39:11.400 --> 00:39:13.040 ولی حالا که شیطان رفته 00:39:13.120 --> 00:39:14.560 دیگه خطری وجود نداره 00:39:16.520 --> 00:39:17.920 تو فوق‌العاده ای 00:39:20.320 --> 00:39:21.200 داداشم کو؟ 00:39:24.120 --> 00:39:25.080 از دست این یینگ‌چی 00:39:25.240 --> 00:39:27.320 هربار تو موقعیت حساس گمش میکنم 00:39:30.600 --> 00:39:32.640 تو آدم خیلی خوبی هستی 00:39:38.640 --> 00:39:39.880 زخمی شدی 00:39:40.960 --> 00:39:41.520 عیب نداره 00:39:42.000 --> 00:39:43.200 نه،نه،نه،نه 00:39:44.400 --> 00:39:45.560 اگه زخمی شدی 00:39:45.680 --> 00:39:46.720 پس باید درمان بشی 00:39:46.840 --> 00:39:48.440 حتی اگه مرد باشی, نباید لجوج باشی 00:39:48.600 --> 00:39:49.480 بهش فکر کن 00:39:53.360 --> 00:39:53.800 بیا 00:39:58.440 --> 00:39:59.480 گردنت 00:40:01.880 --> 00:40:03.160 یه گراز وحشی گازم گرفته 00:40:03.440 --> 00:40:04.360 یه گراز وحشی گازت گرفته؟ 00:40:05.920 --> 00:40:07.440 خیلی زشته 00:40:07.760 --> 00:40:09.480 واسه همین میپوشونمش 00:40:11.360 --> 00:40:12.320 قایمش نکن 00:40:13.400 --> 00:40:14.200 چی گفتی 00:40:15.240 --> 00:40:17.040 درسته،درسته،نباید اینکار رو بکنم 00:40:19.000 --> 00:40:19.760 بستمش 00:40:22.440 --> 00:40:23.760 پس یه دختر اینجاس 00:40:24.400 --> 00:40:26.120 فکر کنم دیر باشه 00:40:26.560 --> 00:40:28.080 باید برم از به یه مرد مرده ادای احترام کنم 00:40:30.120 --> 00:40:30.960 باشه برو 00:40:31.120 --> 00:40:32.320 میتونم تنها از پسش بر بیام، باور کن 00:40:32.720 --> 00:40:35.080 باید راه اینجا رو بلد باشی 00:40:36.600 --> 00:40:39.480 باور کن من بیشتر از همه اینجا رو میشناسم 00:40:40.200 --> 00:40:41.120 پس 00:40:41.320 --> 00:40:44.680 میتونی با دنبال کردن ستاره زی‌وی 00:40:44.760 --> 00:40:45.920 با سی دقیقه پیاده روی 00:40:46.000 --> 00:40:47.240 از جنگل بری بیرون 00:40:47.840 --> 00:40:48.720 میفهمی؟ 00:40:49.600 --> 00:40:52.880 خدای من خیره کننده است 00:40:53.000 --> 00:40:54.680 چرا وقتی میخنده 00:40:54.840 --> 00:40:57.720 چشماش پراز ستاره میشن؟ 00:41:02.440 --> 00:41:03.480 داره دیر میشه 00:41:03.880 --> 00:41:05.120 همینجا خداحافظی میکنم 00:41:05.240 --> 00:41:05.920 خداحافظ 00:41:15.120 --> 00:41:15.680 خدای من! اینطوری نمیشه 00:41:15.800 --> 00:41:17.560 هنوز اسمم رو بهش نگفتم 00:41:17.720 --> 00:41:19.320 اسم من یو یینگ‌نان ه 00:41:19.400 --> 00:41:21.480 یو یینگ‌نان 00:41:27.560 --> 00:41:28.640 ستاره زی‌وی 00:41:32.640 --> 00:41:33.520 بیاین 00:41:35.040 --> 00:41:35.640 یینگ‌چی 00:41:35.760 --> 00:41:36.800 آتش یینگ‌چی فعال شده 00:41:37.040 --> 00:41:38.200 چه اتفاقی افتاد؟ 00:41:38.360 --> 00:41:39.400 میخواست از دان‌هوئو استفاده کنه 00:41:39.520 --> 00:41:40.400 خوشبختانه بموقع رسیدم 00:41:40.560 --> 00:41:41.880 وگرنه تا الان مرده بود 00:41:42.880 --> 00:41:43.600 یینگ‌چی 00:41:53.040 --> 00:41:54.880 یینگ‌چی، یینگ‌چی 00:42:00.000 --> 00:42:01.000 یینگ‌چی 00:42:01.583 --> 00:44:02.496 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.